5/2-, 5/3-Wege Elektromagnetventil/ Rohrversion Einzelventil

Transkript

1 5/2-, 5/- Elektromagnetventil/ Rohrversion Einzelventil Serie SY/5/7/9000 5/2-, 5/- Elektromagnetventil/ Rohrversion Einzelventil Serie SY000/5000/7000/9000 Merkmale Zahlreiche Größen Auswahl an elektrischen Eingängen Montage auf Mehrfachanschlussplatte auf Anfrage Steckverbindung für direkten Anschluss Sehr geringe Leistungsaufnahme Bestellschlüssel Einzelventil SY Serie SY000 5 SY SY SY9000 Funktionsweise 5/2- monostabil Nennspannung V DC-Spezifikation 5 24 VDC 5 LOU C8F Q Grösse A/B-Anschluss Symbol Anschlussgrösse Für Serie C6 ø6 Steckverbindung SY000 C8F ø8 Steckverbindung SY5000 C10F ø10 Steckverbindung SY7000 C12F ø12 Steckverbindung SY /2- bistabil 2 4 5/- Mitteslstellung geschlossen 5/- Mitteslstellung offen Elektrischer Eingang 24V DC 24V DC L Steckdose DIN-Terminal LOU: ohne Stecker YO: ohne Stecker (DIN4650C) Anm. 1) "YO" ist nicht für SY000 erhältlich. Stecker siehe nächste Seite 2.15

2 Serie SY/5/7/9000 5/2-, 5/- Elektromagnetventil/ Rohrversion Einzelventil SY Ventilzubehör Bestellnummer Befestigungselement Bezeichnung Befestigungselement (für F1-Ausführung) Befestigungselement (für F2-Ausführung) Bestell Nr. SX A (mit Montageschrauben) 7 SX A (mit Montageschrauben) 7 Bestellnummer Schalldämpfer Modell SY000 SY5000 SY7000 SY9000 Bestell-Nr. AN120-M5 AN AN Typ F1 Typ F2 Bestellnummer DIN-Stecker für YO-Typ Ohne Betriebsanzeige K41 Mit Betriebsanzeige Nennspannung 24 VDC Spannungssymbol 24 VDC Bestell-Nr. K4 20 VAC 20 VAC K44 Schaltplan mit Betriebsanzeige Bestellschlüssel Stecker SY A DC-Schaltkreis 1 2 LED R LED: Leuchtdiode R: Widerstand Anschlusskabellänge mm mm mm mm mm Bestellschlüssel Stecker mit Schutzabdeckung SY A Anschlusskabellänge mm mm mm mm mm Bestellnummer Austausch Steckverbindung (6.9) (10) (40) rot schwarz grau (ø4.1) (8) Serie Verwendbarer Schlauch-ø Bestell-Nr. SY000 ø4 Steckverbindung VVQ A-C4 ø6 Steckverbindung VVQ A-C6 ø4 Steckverbindung VVQ A-C4 SY5000 ø6 Steckverbindung VVQ A-C6 ø8 Steckverbindung VVQ A-C8 SY7000 ø8 Steckverbindung VVQ A-C8 ø10 Steckverbindung VVQ A-C10 SY9000 ø8 Steckverbindung ø10 Steckverbindung ø12 Steckverbindung VVQ B-C8 VVQ B-C10 VVQ B-C12 Montageschraube (8) (14.5) L (17) Steckverbindung Anschlussblock (Steckausführung) 2.16

3 5/2-, 5/- Elektromagnetventil/ Rohrversion Einzelventil Serie SY/5/7/9000 Technische Daten Serie Medium Interner Pilot-Betriebsdruckbereich [MPa] 5/- Umgebungs- und Medientemperatur C Max. Betriebsfrequenz [Hz] Handhilfsbetätigung Pilotentlüftungsmethode Schmierung Einbaulage Stoss-/Vibrationsfestigkeit m/s 2 Anm.) Schutzart 5/2- monostabil 5/2- bistabil 5/2- monostabil, bistabil 5/- SY000 SY5000 SY7000 SY9000 Druckluft gefiltert 5µm, geölt** oder ungeölt 0.15 bis bis bis 0.7 max nicht verriegelbar (verriegelbar auf Anfrage) gemeinsame Entlüftung für Haupt- und Pilotventil nicht erforderlich frei wählbar 150/0 Staubgeschützt (IP65 für DIN-Terminal ) Entsprechend IEC529-Standard. ** Empfohlene Ölqulität: ISO VG2 Klasse 1. Anm.) Stoßfestigkeit: Keine Fehlfunktion im Testverfahren zur Stoßfestigkeit. Der Test wurde in axialer und rechtwinkliger Richtung zum Hauptventil und Anker durchgeführt, sowohl im erregten wie im nicht erregten Zustand. Vibrationsbeständigkeit: Keine Fehlfunktionen im Vibrationstest von 8. bis 2000 Hz. Der Test wurde in axialer und rechtwinkliger Richtung zum Hauptventil und Anker durchgeführt, sowohl im erregten wie im nicht erregten Zustand. Magnetspulenspezifikation Elektrischer Eingang Betriebsspannung VDC Zulässige Spannungsschwankung Leistungsaufnahme W DC Funkenlöschung Betriebsanzeige Ansprechzeit SY000 Funktionsweise 5/2- monostabil 5/2- bistabil 5/- SY5000 Funktionsweise 5/2- monostabil 5/2- bistabil 5/- SY7000 Anm. 1) DIN-Terminal (YO) ist nicht für SY000 erhältlich. Anm.) Entsprechend dem Testverfahren JIS B (bei Spulentemperatur von 20 C und Nennspannung) Funktionsweise 5/2- monostabil 5/2- bistabil 5/- Ansprechzeit [ms] (bei 0.5MPa) Mit Betriebsanzeige/Funkenlöschung Stecker - LOU max. 12 max. 10 max. 16 Ansprechzeit [ms](bei 0.5MPa) Mit Betriebsanzeige/Funkenlöschung Stecker - LOU max. 19 max. 18 max. 2 LOU - Stecker DIN - Stecker (YO) Anm. 1) 24 10% der Nennspannung mit Betriebsanzeige: 0.55 (0.6 für DIN-Terminal mit Betriebsanzeige) Dioden (ZNR für DIN-Terminal, Zener-Diode für bipolare Ausführungen LED Ansprechzeit [ms] (bei 0.5MPa) Mit Betriebsanzeige/Funkenlöschung Stecker - LOU max. max. 28 max. 50 Durchfluss-Kenndaten Serie SY000 SY C6 SY C8F Ventilmodell Funktionsweise 5/2-5/- 5/2-5/- monostabil bistabil Mittelstellung geschlossen Mittelstellung offen Series SY5000 SY C10F 5/2-5/- monostabil bistabil Mittelstellung geschlossen Mittelstellung offen Series SY7000 monostabil bistabil Mittelstellung geschlossen Mittelstellung offen Anschlussgröße Durchfluss-Kenndaten Gewicht [g] 1 4/2 (P A/B) 4/2 5/ (A/B EA/EB) 1, 5, 4, 2 C (kdm (P, EA, EB) (A, B) / Q n C (kdm (s bar)) b / Q n Steckdose [ /min] (s bar) ) b [ /min] M5 x C6 Steckverbindung für ø (0.42) (0.6) Anschlussgröße Durchfluss-Kenndaten Gewicht [g] 1 4/2 (P A/B) 4/2 5/ (A/B EA/EB) 1, 5, 4, 2 C (dm (P, EA, EB) (A, B) / Q n C (dm (s bar) ) b / Q n Steckdose DIN- [ /min] (s bar) ) b [ /min] Terminal C8 Steckverbindung für ø (1.5) (0.41) Ventilmodell Funktionsweise Ventilmodell Funktionsweise Anschlussgröße Durchfluss-Kenndaten Gewicht [g] 1 4/2 (P A/B) 4/2 5/ (A/B EA/EB) 1, 5, 4, 2 C (dm (P, EA, EB) (A, B) / Q C (dm (s bar) ) b / LOU DIN- n Q (s bar) ) b n [ /min] [ /min] Terminal 1 (P) Port C Steckverbindung für ø10 5, (EA, EB) port (2.0) 0.8 (0.8) SY9000 Funktionsweise 5/2- monostabil 5/2- bistabil 5/- Ansprechzeit [ms] (bei 0.5MPa) Mit Betriebsanzeige/Funkenlöschung Stecker - LOU max. 5 max. 5 max. 62 Series SY9000 SY9l20 -l-c12 5/2-5/- monost. bistabil Mittelst. geschl. Mittelst. offen Mittelst. druckb. Ventilmodell Funktionsweise Anschlussgröße Durchfluss-Kenndaten Gewicht [g] 1 4/2 (P A/B) 4/2 5/ (A/B EA/EB) 1, 5, 4, 2 eingeg. L/M- M8- C (dm (P, EA, EB) (A, B) / Q C (dm b n / Q (s bar) ) b n Kabel Steckdose Terminal [W] DIN- Stecker [ /min] (s bar) ) [ /min] C Steckverbindung für ø (.2) (4.5) 0.48 (0.2) (1.0) (0.4) (85)

4 Serie SY/5/7/9000 5/2-, 5/- Elektromagnetventil/ Rohrversion Einzelventil Abmessungen: Series SY000 5/2- monostabil SY120-5LOU - C6 - Q Mit Fußbefestigung LOU-Steckdose 2.18

5 5/2-, 5/- Elektromagnetventil/ Rohrversion Einzelventil Serie SY/5/7/9000 Serie SY000/Abmessungen 5/2- bistabil SY220-5LOU - C6 - Q LOU - Steckdose 2.19

6 Serie SY/5/7/9000 5/2-, 5/- Elektromagnetventil/ Rohrversion Einzelventil 5/- Mittelstellung geschlossen/offen SY 20-5LOU - C6 - Q 4 LOU- Steckdose 2.20

7 5/2-, 5/- Elektromagnetventil/ Rohrversion Einzelventil Serie SY/5/7/9000 Serie SY5000/Abmessungen 5/2- monostabil SY C8F - Q Mit Fußbefestigung DIN-Terminal (YO): Verwend. Kabel-Aussen-ø Max.10 Pg (4.9) 2.21

8 Serie SY/5/7/9000 5/2-, 5/- Elektromagnetventil/ Rohrversion Einzelventil 5/2- bistabil SY C8F - Q DIN-Terminal (YO): Verwend. Kabel-Aussen-ø Max.10 Pg (4.9) 2.22

9 5/2-, 5/- Elektromagnetventil/ Rohrversion Einzelventil Serie SY/5/7/9000 Serie SY5000 Abmessungen 5/- Mittelstellung geschlossen/offen 4 SY C8F -Q DIN-Terminal (YO): Verwendbarer Kabel-Aussen-ø 7.5 Pg (4.9) 2.2

10 Serie SY/5/7/9000 5/2-, 5/- Elektromagnetventil/ Rohrversion Einzelventil Serie SY7000/Abmessungen 5/2- monostabil SY C10F - Q Mit Fußbefestigung (66) (52) 2-ø4.2 (Montagebohrung) (5.5) (Betriebsanzeige/Funkenlöschung) Polaritätsanzeige 1.2 Handhilfsbetätigung 0.5 A B Steckverbindungen (A, B-Anschluss) Verwendbarer Schlauch-Aussen-ø: ø4.2 (Bohrung für Montage auf Mehrfachanschlussplatte) 2-M4 Gewindetiefe 6.5 (für Montage des Befestigungselements) DIN-Terminal (YO): (5.5) (49.5) Polaritätsanzeige ø4.2 (Montagebohrung) Handhilfsbetätigung Ca Pg.7 Verwend. Kabel-Aussen-ø Max (5.5) (5.5) 2.24

11 5/2-, 5/- Elektromagnetventil/ Rohrversion Einzelventil Serie SY/5/7/9000 Serie SY7000/Abmessungen 5/2- bistabil SY C10F - Q (5.5) (Betriebsanzeige/ Funkenlöschung) - + Polaritätsanzeige A B 1.6 Handhilfsbetätigung 2-Steckverbindungen (Anschluss A, B) Schlauch-Aussen-ø: ø4.2 (Bohrung für Montage auf Mehrfachanschlussplatte) DIN-Terminal (YO) Ca Pg.7 Verwendb. Kabel-Aussen-ø Max (5.5) (5.5) 2.25

12 Serie SY/5/7/9000 5/2-, 5/- Elektromagnetventil/ Rohrversion Einzelventil 5/- Mittelstellung geschlossen/offen SY C10F - Q (5.5) (Betriebsanzeige/Funkenlöschung) Polaritätsanzeige A B 1.6 Handhilfsbetätigung 2-Steckverbindungen (Anschluss A, B) Schlauch-Aussen-ø: ø4.2 (Bohrung für Montage auf Mehrfachanschlussplatte) DIN-Terminal (YO): Ca Verwend. Kabel-Aussen-ø Max Pg (5.5) (5.5) 2.26

13 Flanschversion Einzelventil Serie SY/5/7/9000 Abmessungen: Serie SY9000 5/2- monostabil SY C12f-Q 40.9 [47.9] 1/4 [1(P), 5(EA), (EB)-Anschluss] 5EA 1P EB (5.5) (Betriebsanzeige/ Funkenlöschung) ø4.4 (für Montage) 24.9 G: ca. 00 H: ca [12.4] 108 Handhilfsbetätigung A 2B 18.4 Steckverbindung [4(A), 2(B)-Anschluss] Verwendbarer Schlauch-Außen-Ø: ø ø.2 (für Montage auf Anschlussplatte) DIN-Terminal (YO): ca max verwendbarer Kabelaußen-Ø (5.5) (5.5) 2.27

14 Serie SY/5/7/9000 Flanschversion Einzelventil Abmessungen: Serie SY9000 5/2- bistabil SY C12F-Q ø G: ca. 00 (für Montage) H: ca EA 1P EB Handhilfsbetätigung /4 [1(P), 5(EA), (EB)-Anschluss] (5.5) (Betriebsanzeige/Funkenlöschung) Steckverbindung [4 (A), 2 (B)- Anschluss].6 Verwendbarer Schlauch-Außen-Ø: ø A 2B ø.2 (für Montage auf Anschlussplatte) DIN-Terminal (YO): ca max verwendbarer Kabelaußen-Ø (5.5) (5.5) 2.28

15 Flanschversion Einzelventil Serie SY/5/7/9000 Abmessungen: Serie SY9000 5/- Mittelstellung geschlossen/mittelstellung offen SY C12F-Q 40.9 G: ca. 00 H: Approx ø (für Montage) Handhilfsbetätigung 5EA 1P EB /4 [1(P), 5(EA), (EB)-Anschluss] (5.5) (Betriebsanzeige/ Funkenlöschung) 4A 2B 18.4 Steckverbindung [4 (A), 2 (B)- Anschluss] Verwendbarer Schlauch-Außen-Ø : ø ø.2 (für Montage auf Anschlussplatte) DIN-Terminal (YO): ca Pg7 verwendbarer Kabelaußen-Ø 92.9 max (5.5) (5.5) 2.29

16 Serie SY/5/7/9000 Flanschversion Einzelventil Flanschversion Einzelventil Serie SY000/5000/7000/9000 Bestellschlüssel Einzelventil SY Serie SY000 5 SY SY SY LOU Q Elektrischer Eingang 1 Funktionsweise 5/2- monostabil 24VDC L-Steckdose LOU: Ohne Stecker 24VDC DIN-Terminal YO: Ohne Stecker (DIN 4650C) 5/2- bistabil 2 5/- Mittelstellung geschlossen Anm. 1) "YO" ist nicht für SY000 erhältlich. Stecker siehe nächste Seite 4 5/- Mittelstellung offen Nennspannung 5 24VDC Die Elektromagnetventile sind ab Lager lieferbar. Mehrfachanschlussplatten bitte separat bestellen (siehe auf Seite 2.5) Auf Wunsch liefern wir Ihnen die komplett montierte Ventilinsel. (Montagezeit auf Anfrage) Bestellnummer Zubehör / Ersatzteile Bezeichnung Einzelanschlussplatte Dichtung Rundkopfschraube SY 40 SY F-Q SY SY (M2 x 21) Bestell-Nr. SY5 40 SY7 40 SY F-Q SY F-Q SY F-Q SY M x 26 SY M4 x 1 SY9 40 SY L SY L (M x 42) 2.0

17 Flanschversion Einzelventil Serie SY/5/7/9000 SY Ventilzubehör Bestellschlüssel Steckereinheit mit Schutzabdeckung SY A Anschlusskabellänge - 00 mm mm mm mm mm Bestellschlüssel Stecker SY A Anschlusskabellänge - 00 mm mm mm mm mm Bestellnummer DIN-Stecker für YO-Typ: Ohne Betriebsanzeige Mit Betriebsanzeige Nennspannung Spannungssymbol 24VDC 24V Schaltplan mit Betriebsanzeige LED LED: Leuchtdiode K41 Bestell-Nr. K4 DC-Schaltkreis 1 2 R R: Widerstand (40) grau (6.9) (10) rot schwarz (ø4.1) (8) (8) (14.5) L (17) Durchfluss- Kenndaten Ventilmodell SY Ventilmodell SY Ventilmodell SY Ventilmodell SY Mittelstellung druckbeaufschlagt 5/2-5/- Mittelstellung druckbeaufschlagt 5/2- monostabil bistabil Mittelst. geschl. Mittelstellung offen 5/- Mittelstellung druckbeaufschlagt 5/2- monostabil bistabil Mittelst. geschl. Mittelstellung offen 5/- Mittelstellung druckbeaufschlagt 5/2- monostabil bistabil Mittelst. geschl. Mittelstellung offen 5/- monostabil bistabil Mittelst. geschl. Mittelstellung offen Funktionsweise Anschlussgröße 1 8 Funktionsweise Anschlussgröße 1 4 Funktionsweise Anschlussgröße 8 Funktionsweise Anschlussgröße 1 2 Durchflusseigenschaften Gewicht [g] 1 4/2 (P A/B) 4/2 5/ (A/B EA/EB) LOU-Steckdose C [dm /(s bar)] b Cv Q[l/min(ANR)] C [dm /(s bar)] b Cv Q[l/min(ANR)] [5] 107 [7] (0.55) (0.52) (0.16) (164) 109 [74] 1.2 (0.51) 0.24 (0.45) 0.29 (0.14) Durchflusseigenschaften 1 4/2 (P A/B) 4/2 5/ (A/B EA/EB) LOU C [dm /(s bar)] b Cv Q[l/min(ANR)] C [dm /(s bar)] b Cv Q[l/min(ANR)] (0.84) (2.) (0.60) (0.51) (0.28) (0.64) (1.2) (1.7) (0.48) (0.48) (0.7) (0.49) 0.66 Durchflusseigenschaften 1 4/2 (P A/B) 4/2 5/ (A/B EA/EB) C [dm /(s bar)] b Cv Q[l/min(ANR)] C [dm /(s bar)] b Cv (.) (0.51) (0.94) 294 (144) (270) Durchflusseigenschaften 1 4/2 (P A/B) 4/2 5/ (A/B EA/EB) LOU- C [dm /(s bar)] b Cv Q[l/min(ANR)] C [dm /(s bar)] b Cv Q[l/min(ANR)] (682) (978) (4.7) (0.54) (1.5) (47) (492) 649 -Steckdose 12 [61] 144 [81] 150 [87] Gewicht [g] DIN-Terminal 154 [92] 186 [12] 192 [129] Gewicht [g] Steckdose 221 [92] 242 [11] 245 [116] 45 [175] 47 [197] 497 [221] DIN-Terminal 242 [11] 284 [155] 287 [158] Gewicht [g] LOU DIN-Terminal Q[l/min(ANR)] -Steckdose (140)

18 Serie SY/5/7/9000 Flanschversion Einzelventil Serie SY000/Abmessungen 5/2- monostabil SY140-5LOU-Q, mit Einzelanschlussplatte

19 Flanschversion Einzelventil Serie SY/5/7/9000 Serie SY000/Abmessungen 5/2- bistabil SY240-5LOU-Q 2.

20 Serie SY/5/7/9000 Flanschversion Einzelventil Serie SY000/Abmessungen 5/- Mittelstellung geschlossen/offen SY LOU - Q, mit Einzelanschlussplatte

21 Flanschversion Einzelventil Serie SY/5/7/9000 Serie SY5000/Abmessungen 5/2- monostabil SY Q, mit Einzelansschlussplate 50.6 DIN-Terminal (YO) Verwendb.Kabel-Aussen-ø Max Pg

22 Serie SY/5/7/9000 Flanschversion Einzelventil Serie SY5000/Abmessungen 5/2- bistabil SY Q, mit Einzelanschlussplatte DIN-Terminal (YO) Verwendb.Kabel-Aussen-ø Pg max

23 Flanschversion Einzelventil Serie SY/5/7/9000 Serie SY5000/Abmessungen 5/- Mittelstellung geschlossen/offen SY Q, mit Einzelanschlussplatte DIN-Terminal (YO) Pg Verwendbarer Kabel-Aussen-ø max

24 PE A Serie SY/5/7/9000 Flanschversion Einzelventil Abmessungen: Serie SY7000 5/2- monostabil SY Q, mit Einzelanschlussplatte Handhilfsbetätigung 61 2-ø4. (für Montage) 10.4 (Betriebsanzeige/Funkenlöschung) B A G /8 (A,B-Anschluss) 21 M5 (Pilot-Entlüftungsanschluss) <bei externer Pilotluft> 1.5 B G /8 (P-, EA-, EB- Anschluss) 21 X EA P EB 21.5 M5 (Anschluss für externe Pilotluft) G: ca. 00 H: ca DIN-Terminal (Y0): ca Pg max Verwendbarer Kabelaußen-Ø

25 PE A Flanschversion Einzelventil Serie SY/5/7/9000 Abmessungen: Serie SY7000 5/2- bistabil SY Q, mit Einzelanschlussplatte (Betriebsanzeige/Funkenlöschung) 21 Handhilfsbetätigung 61 2-ø4. (für Montage) B A 21 G /8 (A,B-Anschluss) X B G /8 (P-, EA-, EB- Anschluss) EA P EB 21.5 M5 (Anschluss für externe Pilotluft) G: ca. 00 H: ca M5 (Pilot-Entlüftungsanschluss) <bei externer Pilotluft> DIN-Terminal (Y0): ca verwendbarer Kabelaußen-Ø max

26 PE A Serie SY/5/7/9000 Flanschversion Einzelventil Abmessungen: Serie SY7000 5/- Mittelstellung geschlossen/mittelstellung offen SY Q, mit Einzelanschlussplatte 21 Handhilfsbetätigung ø4. (für Montage) (Betriebsanzeige/Funkenlöschung) B A 21 G /8 (A-, B- Anschluss) 1.5 X - + B G /8 (P-, EA-, EB- Anschluss) EA P EB 21.5 M5 (Anschluss für externe Pilotluft) G: ca. 00 H: ca M5 (Pilot-Entlüftungsanschluss) <bei externer Pilotluft> DIN-Terminal (Y0): ca max. 10 verwendbarer Kabelaußen-Ø

27 A Flanschversion Einzelventil Serie SY/5/7/9000 Abmessungen: Serie SY9000 5/2- monostabil SY Q, mit Einzelanschlussplatte G 1/2 [1(P), 5(EA), (EB)- Anschluss] 27 Handhilfsbetätigung B 4A X B EA 1P EB 25 1/8 (Anschluss für externe Pilotluft) G: ca. 00 H: ca G 1/2 29 [4(A), 2(B)-Anschluss] (Betriebsanzeige/Funkenlöschung) 60 2-ø (für Montage) PE /8 (Pilot-Entlüftungsanschluss) <bei externer Pilotluft> DIN-Terminal (Y0): ca verwendbarer Kabelaußen-Ø max

28 A Serie SY/5/7/9000 Flanschversion Einzelventil Abmessungen: Serie SY9000 5/2- bistabil SY Q, mit Einzelanschlussplatte G 1/2 [1(P), 5(EA), (EB)- Anschluss] ø5.4 (für Montage) Handhilfsbetätigung 4A 2B B (Betriebsanzeige/Funkenlöschung) PE X EA 1P EB 25 1/8 (Anschluss für externe Pilotluft) 96.5 G: ca. 00 H: ca /8 (Pilot-Entlüftungsanschluss) <bei externer Pilotluft> G 1/2 [4(A), 2(B)-Anschluss] DIN-Terminal (Y0): ca verwendbarer Kabelaußen-Ø max

29 Flanschversion Einzelventil Serie SY/5/7/9000 Abmessungen: Serie SY9000 5/- Mittelstellung geschlossen/mittelstellung offen SY Q, mit Einzelanschlussplatte DIN-Terminal (Y0): G 1/2 [1(P), 5(EA), (EB)- Anschluss] ø5.4 (für Montage) (Betriebsanzeige/Funkenlöschung) Handhilfsbetätigung 4 A 2 B PE /8 (Anschluss für externe Pilotluft) G: ca. 00 H: ca. 600 G 1/2 [4(A), 2(B)- Anschluss] /8 (Pilot-Entlüftungsanschluss) <bei externer Pilotluft> X B A 5 EA 1 P EB ca verwendbarer Kabelaußen-Ø max