Zuverlässig, Benutzerfreundlich, Sicher LABEL. durch. Invest in Confidence. Fail Safe Elektrische Stellantriebe. Baureihe FQ
|
|
- Tomas Heintze
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Zuverlässig, Benutzerfreundlich, icher LABEL durch Invest in Confidence Fail afe Elektrische tellantriebe Baureihe FQ
2
3 LABEL Zuverlässig Benutzerfreundlich icher BERNARD CONTROL führt das BC Premium-Label ein. Das BC Premium Label ist der Garant für hohe Leistung, Zuverlässigkeit und innovative Antriebstrechnik. Entwickelt, für extreme Umwelt-und Betriebsbedingungen. Jahrzehntelange Erfahrung aus sehr anspruchsvollen Anwendungen, wie in der Nukleartechnik haben unsere technische Ausrichtung und unser Engagement für Qualität und icherheit geprägt. Außerdem sind BC Premium- Antriebe benutzerfreundlich mit einem geringen Wartungsaufwand. Inhalt Elektrische Fail afe Antriebe > 4 Hauptmerkmale > 6 Technische Daten > 8 Leistungsdaten > 12 Maßzeichnungen > 16 Abtriebsarten > 18 Anschlußplan > 19
4 Elektrische Fail afe Antriebe Bei allen 90 Anwendungen, gewährleisten die Federrückstellungen der Baureihe FQ ein automatisches Öffnen oder chließen auch ohne tromversorgung. Funktionsprinzip Im normalen elektrischen Betrieb betätigt der Antrieb die Armatur, gleichzeitig wird eine Feder über den Motor in einer Drehrichtung gespannt und in der anderen entspannt. Die Position der Feder wird durch eine Magnetbremse gehalten. Im Falle eines tromausfalls an der Magnetbremse wird der Antrieb durch die Feder in die geöffnete oder geschlossene Position geführt. Der Ablauf der Feder wird durch einen Fliehkraftregler kontrolliert. Dieser Regler hindert die Feder ihre sehr hohe gespeicherte Energie schlagartig abzugeben und ermöglicht ein schonendes Öffnen oder chließen der Armatur ohne chläge und Vibrationen. Wenn die tromversorgung wiederhergestellt ist (eine Rückstellung der Feder ist nicht erforderlich), ist der Antrieb sofort wieder für den normalen Betrieb bereit. tandardmäßig arbeitet die Feder von oben betrachtet im Uhrzeigersinn. Der Antrieb ist mit einem asynchronen Drehstrom Käfigläufer-Motor ausgestattet. Andere Versionen gibt es in Einphasen-und Gleichstromversorgung. Anwendungsgebiete Alle Anwendungen, bei denen bei Ausfall der tromversorgung das angetriebene Gerät automatisch in eine sichere Position gefahren werden soll. Alle Anwendungen, bei denen das Fahren des Antriebs in eine sichere Position zu jeder Zeit auch bei Ausfall der tromversorgung möglich sein muss. Beispiele : Lagerung und Verteilung von Gas und gefährlichen Flüssigkeiten Raffinerien: Lkw Verladearme Brandschutz-ysteme Chemische Anlagensicherheit Gefahrvolle Bereichen in der Klima-und Lüftungstechnik Tunnellüftung 4
5 LABEL Baureihe FQ 5
6 Hauptmerkmale Bei allen 90 Anwendungen, gewährleisten die Federrückstellungen der Baureihe FQ ein automatisches Öffnen oder chließen auch ohne tromversorgung. Einfach zu bedienen, wartungsfrei Keine regelmäßige Wartung erforderlich törungsfreier Betrieb über Jahre (das FQ-ystem basiert nicht- auf einer Batterie-Technologie). garantierter Feder-Wirkungsgrad über den gesamten 90 Weg. chnelle und ruckfreie Betätigung der Armatur während der Notbetätigung chließen / Öffnen Weg-Endschalter leicht mit einem einfachen chraubendreher einzustellen und vibrationsunabhängig. Über eine Klemmleiste einfach anzuschließen. Der FQ-Antrieb ist ausgestattet mit: Mechanischer tellungsanzeige mechanische Begrenzung auf 90 mit Endanschlägen 2 Wegendschalter mit einem chraubendreher leicht einstellbar Elektrischer Anschluß über Industrieklemmen Hand-Not-Betätigung (außer FQ04 bis FQ08) FQ-Antriebe sind verfügbar als Auf-Zu: Empfehlung maximal ganze Fahrstrecken pro Tag Einschaltdauer 30% Regelklasse III: Regelung in Zwischenpositionen mit einer Genauigkeit besser als 2%. Empfehlung maximal 360 tarts pro Tag. Einschaltdauer 50% Warum Fail afe? Die Aktivierung des Notfall-ignals löst das sofortige Öffnen oder chließen der Backup-Vorrichtung aus, ohne die Notwendigkeit einer externen tromquelle und mit einer vollständigen Rückstellung über eine mechanische Feder. Das ignal kann wie folgt aktiviert werden. ein abnormales Ereignis (Brand, Überlauf...) eine automatische teuerung durch den Betreiber Auslösung der tromversorgung 6
7 LABEL Gehäuse FQ Antriebe sind wetterfest nach IP67 und auch in explosionsgeschützter Ausführung nach internationalen tandards verfügbar. Optionen Motor: 3PH 50 oder 60 Hz 1PH 50 oder 60 Hz DC Ausführung Auf/Zu oder Regelung Erweiterte teuerung mit Vor- Ortsteuerung INTEGRAL+ (Auf/Zu) POIGAM+ (Positionierung) Zusätzliche Wegschalter tillstandsheizung Transmitter: 4-20mA oder Potentiometer Magnetbremse 115V AC 230V AC DC Ausführung chnellschußfeder Feder schließt in oder gegen den Uhrzeigersinn Baureihe FQ 7
8 Technische Daten Allgemeine pezifikationen Allgemeine pezifikationen Drehmomentbereich Regelklasse Gehäuse Wetterfest Programmierung Explosionsschutz ATEX (option) 90, direkt montiert von 40 bis 500 Nm Auf-Zu oder Klasse III Aluminiumguss IP67 tandardausführung FQ: (Camblock Endlagen und Wegschalter). Erweiterte teuerungen INTEGRAL+ & POIGAM +(iehe INTEGRAL+ Katalog) auch als abgesetzte Box möglich. Maximaler Abstand zwischen teuergerät und Antrieb: 50m ATEX-Richtlinie 94/9/EG - CENELEC EN 50014, EN tandard: EEx d IIC T4 (Option T5 oder T6) - Ex II 2 G Zertifikat: LCIE 02 ATEX 6902 Mechanische pezifikationen Motor Gehäuse Umgebungstemperatur Betriebsbereich Explosionsschutz CA. (Canada & UA) (option) Äußerer Korrosionsschutz Motortechnologie EEx d IIC T4 : -20 C bis 70 C (-40 C als Option) EEx d IIC T5 : -20 C bis 65 C (-40 C als Option) EEx d IIC T6 : -20 C bis 50 C (-40 C als Option) NEMA 7-9 NEMA zertifiziert C22-2, FM3600, FM3611 und FM3615 tandards Klasse I Gruppe C, D Div 1 & 2 (Option Gruppe B) Class II Gruppen E, F, G div 1 & 2) Zertifikat: tandard-lackierung: Zinkreiche Primer-, Epoxy-Grundierung und blau RAL5002 chutz Polyurethan-Deckschicht. Optional spezieller Korrosionsschutz für chiffe, aggressive oder abrasive Atmosphären. Alle Deckel aus Edelstahl und unverlierbar. TENV Typ (gekapselte, nicht belüftet). Isolierung: der Klasse F. Integrierter thermischer Überlastschutz. Motor Einschaltdauer Betriebsart 4 (Aussetzbetrieb mit tarts) nach IEC % für AUF / ZU-Betrieb - bis zu 360 tarts pro tunde. 4-50% für Regelklasse III - bis zu tarts pro tunde. Getriebe Handrad elbsthemmend Verfügbar für FQ12, FQ18, FQ30 und FQ50. Handrad dreht nicht im Motorbetrieb. Abschließbarer Kupplungshebel. Federrückstellung CW als tandard, CCW auf Anfrage (nicht umkehrbar ) chnelle Federrückstellung in Option Abtriebsflansch Abtrieb Vibrationsfestigkeit Flansch gemäß IO 5211 (optional tandard-flansch auf FQ04 zu FQ18). Direkt Abtrieb auf FQ04 bis FQ18 (abnehmbare teckbuchsen als Option). abnehmbare teckbuchsen bei FQ30 und FQ50. 1g (9.8 m/s²) bei Hz höhere Vibrationsfestigkeit, auf Anfrage. chmierung Die Antriebe werden für die Produktlebensdauer geschmiert und benötigen keine spezielle regelmäßige Wartung 8
9 pannungsversorgung LABEL Antriebe sind für einen großen pannungsbereich geeignet Einphasen-, Dreiphasen-oder DC-pannungen 50 oder 60 Hz pezielle pannungen auf Anfrage Elektrische pezifikationen Kabeleingänge Magnetbremse tandardkonfiguration: 2xM20 sonstiges auf Anfrage 1 für ignalgebung, 1 für tromversorgung Die Nennleistung beträgt 21 W. Im Normalbetrieb unter permanenter pannung. Benötigte getrennte tromversorgung. Nennspannung: 230V AC für 230V oder 400V AC Antriebe 115V AC für 115V oder 460V AC Antriebe 24V DC für 24V DC Antriebe Andere pannung auf Anfrage Positionssensor Positionserfassung direkt an der Hauptwelle (direkte mechanische Verbindung) Einstellbarer Camblock mit 2 PDT Wegendschalter 2 zusätzliche Wegschalter als Option Unabhängige tellungsgeber (TAM oder Potentiometer) als Option Baureihe FQ 9
10 Erweiterte teuerung (option) Modelle Gehäuse chutz Auf-Zu teuerung Positionssteuerung Melderelais Abhängig von der Betriebsart gibt es zwei Versionen: INTEGRAL+ für AUF/ZU inclusive: Anschlussraum Leistungsschütze Logiksteuerung Konfigurationstafel Melderelais Vor Ort-chalter POIGAM + für Regelklasse-III-Positionierung Alle INTEGRAL+ Eigenschaften tellungsregler-platine tellungsrückmeldung Getrennte FPi Box (wetterfeste Ausführung) tandard: IP67 / NEMA 4 Getrennte FPx Box (explosionsgeschützte Ausführung) tandard: IP67 / EEx d IIC T6 - NEMA 7 / 9 Isoliert durch Optokoppler pannung:10 bis 250V DC/AC trom 10mA bei 24V Potentialfreie Kontakte (über INTEGRAL + Hilfs-DC-Versorgung) Mindest-Impulsdauer: 100ms Drehrichtungsänderungsperiode: 50ms oder 200ms tandard: Eingangssignal 4-20 ma - Ausgangssignal 4-20 ma Auf Anfrage: Eingangssignal 0-20 ma - Ausgangssignal 0-20 ma Auf Anfrage: Eingangssignal 0-10V - Ausgangssignal 0-20 ma 4 Relais: frei wählbar unter insgesamt 19 (250VAC-5A max.) 1 Fehlerrelais Kabeleingänge EU Konformität Vibrationsfestigkeit tandard (sonstiges auf Anfrage) 3xM20 (2 für ignalgebung, 1für tromversorgung) INTEGRAL+ / POIGAM+ Übereinstimmung mit: 2004/108/EC Elektromagnetische Verträglichkeit 2006/95/EC Niederspannung Folgende harmonisierte Normen: töraussendung-industriebereich EN törfestigkeit - Industriebereich EN Gehäuse-chutzarten (IP Code) EN zur Verfügung gestellt 1g (9.8 m/s²) bei Hz ZUÄTZLICHE OPTIONEN Feldbus-chnittstelle (option) Zusätzliche Funktionen Profibus DP (einfach oder redundant) PROFIBU-DP lave - R 485 Baudrate: automatische Erkennung Gesamtzahl der Master-und lave-module auf der gleichen Linie: 31 max. bis 99 mit Verstärker PROFIBU Bedienbarkeit zugelassen durch PNO (Profibus Nutzer Organisation) Externes Backup-Netzteil LED-Anzeigetafeln (geschlossen, offen, Power on) zusätzlich 3 Relaistafeln Zusätzlicher tellungsgeber isoliert von den anderen Ausgangssignalen 10
11 LABEL Baureihe FQ 11
12 Leistungsdaten AUF/ZU 3 PH 400V 50 Hz AUF/ZU Drehmoment Typ tellzeit 90 /sec Flansch Motor Betriebsart: ED-30% Max Motor Feder Leistung Geschwindigkeit trom trom Cos Effizienz Nm ec chnell ttd IO kw upm Nenn A start A Ф % 40 FQ F07 0, ,3 0,9 0, FQ F07 0, ,3 0,9 0, FQ F07 0, ,3 0,9 0, FQ F10 0, ,3 0,9 0, FQ F10 0, ,3 0,9 0, FQ F10 0, ,3 0,9 0, FQ F14 0, ,3 0,9 0, FQ F14 0, ,3 0,9 0, PH 460V 60 Hz AUF/ZU Drehmoment Typ tellzeit 90 /sec Flansch Motor Betriebsart: ED-30% Max Motor Feder Leistung Geschwindigkeit trom trom Cos Effizienz Nm ec chnell ttd IO kw upm Nenn A start A Ф % 40 FQ F07 0, ,3 0,9 0, FQ F07 0, ,3 0,9 0, FQ F07 0, ,3 0,9 0, FQ F10 0, ,3 0,9 0, FQ F10 0, ,3 0,9 0, FQ F10 0, ,3 0,9 0, FQ F14 0, ,3 0,9 0, FQ F14 0, ,3 0,9 0, PH 230V 50 Hz AUF/ZU Drehmoment Typ tellzeit 90 /sec Flansch Motor Betriebsart: ED-30% Max Motor Feder Leistung Geschwindigkeit trom trom Cos Effizienz Nm ec chnell ttd IO kw upm Nenn A start A Ф % 40 FQ F07 0, ,5 1,1 0, FQ F07 0, ,5 1,1 0, FQ F10 0, ,5 1,1 0, FQ F10 0, ,5 1,1 0, FQ F14 0, ,5 1,1 0,9 25 Bitte beachten: Die tellzeit kann unter Last ansteigen. Die angegebenen Laufzeiten beziehen sich auf das maximale Drehmoment 12
13 LABEL 1 PH 115V 60 Hz AUF/ZU Drehmoment Typ tellzeit 90 /sec Flansch Motor Betriebsart: ED-30% Max Motor Feder Leistung Geschwindigkeit trom trom Cos Effizienz Nm ec chnell ttd IO kw upm Nenn A start A Ф % 40 FQ F07 0, ,7 2,6 0, FQ F07 0, ,7 2,6 0, FQ F10 0, ,7 2,6 0, FQ F10 0, ,7 2,6 0, FQ F14 0, ,7 2,6 0, V DC AUF/ZU Drehmoment Typ tellzeit 90 /sec Flansch Motor Betriebsart: ED-30% Max Motor Feder Leistung Geschwindigkeit trom trom Cos Effizienz Nm ec chnell ttd IO kw upm Nenn A start A Ф % 40 FQ F07 0, FQ F07 0, FQ F10 0, FQ F10 0, FQ F14 0, REGELKLAE III 3 PH 400V 50 Hz KLAE III Drehmoment Typ tellzeit 90 /sec Flansch Motor Betriebsart: ED-50% Max Permanente Motor Feder Leistung Geschwindigkeit trom trom Cos Effizienz Nm Nm ec chnell ttd IO kw upm Nenn A start A Ф % FQ F07 0, ,3 0,4 0, FQ F07 0, ,3 0,4 0, FQ F07 0, ,3 0,4 0, FQ F10 0, ,3 0,4 0, FQ F10 0, ,3 0,4 0, FQ F10 0, ,3 0,4 0, FQ F14 0, ,3 0,4 0, FQ F14 0, ,3 0,4 0,8 14 Bitte beachten: Die tellzeit kann unter Last ansteigen. Die angegebenen Laufzeiten beziehen sich auf das maximale Drehmoment. Baureihe FQ 13
14 REGELKLAE III 3 PH 460V 60 Hz KLAE III Drehmoment Typ tellzeit 90 /sec Flansch Motor Betriebsart: ED-50% Max Permanente Motor Feder Leistung Geschwindigkeit trom trom Cos Effizienz Nm Nm ec chnell ttd IO kw upm Nenn A start A Ф % FQ F07 0, ,3 0,4 0, FQ F07 0, ,3 0,4 0, FQ F07 0, ,3 0,4 0, FQ F10 0, ,3 0,4 0, FQ F10 0, ,3 0,4 0, FQ F10 0, ,3 0,4 0, FQ F14 0, ,3 0,4 0, FQ F14 0, ,3 0,4 0, PH 230V 50 Hz KLAE III Drehmoment Typ tellzeit 90 /sec Flansch Motor Betriebsart: ED-50% Max Permanente Motor Feder Leistung Geschwindigkeit trom trom Cos Effizienz Nm Nm ec chnell ttd IO kw upm Nenn A start A Ф % FQ F07 0, ,5 0,7 0, FQ F07 0, ,5 0,7 0, FQ F10 0, ,5 0,7 0, FQ F10 0, ,5 0,7 0, FQ F14 0, ,5 0,7 0, PH 115V 60 Hz KLAE III Drehmoment Typ tellzeit 90 /sec Flansch Motor Betriebsart: ED-50% Max Permanente Motor Feder Leistung Geschwindigkeit trom trom Cos Effizienz Nm Nm ec chnell ttd IO kw upm Nenn A start A Ф % FQ F07 0, ,2 0, FQ F07 0, ,2 0, FQ F10 0, ,2 0, FQ F10 0, ,2 0, FQ F14 0, ,2 0,9 20 Bitte beachten: Die tellzeit kann unter Last ansteigen. Die angegebenen Laufzeiten beziehen sich auf das maximale Drehmoment 14
15 LABEL Baureihe FQ 15
16 Maßbilder FQ04 & FQ08 Anschluss Arretierschraube 90 +/- 2 Geschlossene Position position Anzeige Vierkant C 2 x 45 Tiefe h Typ A Ø B Vierkant C h Gewicht FQ Ø kg FQ Ø kg FQ12 & FQ18 Anschluss A B D Arretierschraube 90 +/- 2 Ø C Geschlossene Position Abschliesbarer Kupplungshebel 4 x M Tiefe : 20 Ø F Position Anzeige Vierkant E Typ A B Ø C D Vierkant E Ø F M Gewicht FQ Ø Ø 102 M10 40 kg FQ Ø Ø 78 M12 45 kg 16
17 FQ30 Ø290 Anschluss Abschliesbarer Kupplungshebel Gewicht 100 kg 101 Position Anzeige Öffnen Position 4 x M16 Tiefe 25 = F14 Ø100 f8 Ø140 Ø A 4 74 FQ50 Ø290 Anschluss LABEL Abschliesbarer Kupplungshebel Ø394 Gewicht 120 kg Position Anzeige Öffnen Position 0 4 x M16 Tiefe 25 = F14 Ø100 f8 Ø140 Ø175 2 A 4 74 Baureihe FQ 17
18 tandardbefestigung VIERKANT FEDERNUT ZWEIFLACH d7 FQ04 4 x M8 = F Ø55 Ø70 11 / 14 / 17 Ød7 14 / 18 / 22 / / 14 / 17 FQ08 4 x M8 = F Ø55 Ø70 11 / 14 / 17 Ød7 14 / 18 / 22 / / 14 / 17 FQ12 Ø102 Ø / 17 / 19 / 22 Ød7 18 / 22 / 28 / / 17 / 19 / 22 FQ18 Ø102 Ø x M10 = F10 14 / 17 / 19 / 22 Ød7 18 / 22 / 28 / / 17 / 19 / x M10 = F10 FQ30 & FQ x M16 Tiefe 25 = F14 2 Ø100 f8 Ø140 Ø / 22 / 36 Ød7 22 / 28 / 30 / / 22 / 36 18
19 LABEL tandard-chaltplan ANTRIEB chalterfunktion Drehrichtung I) Gegen den Uhrzeigersinn (in der Regel öffnen) II) Im Uhrzeigersinn (normalerweise geschlossen) Motorklemmen (Anschlüsse unten beschrieben) Wegendschalter Drehrichtung I Wegendschalter Drehrichtung II Drehrichtung auf der gegenüberliegenden eite des Befestigungsflanschs des Antriebs MAGNETBREME Anschlußhinweise - chließen ie noch nicht die Magnetbremse an (Klemmen 98 & 99). - Anschluss der pannungsversorgung an die Klemmen 1,2,3. Überprüfen ie die Drehrichtung - chließen ie die Weg-Endschalter an und überprüfen ie deren Funktion - Wenn die vorgenannte Funktionen in Ordnung sind, schließen ie nun die Magnetbremse an Übersicht pannungen MOTOR 3Ph, 460V 60Hz 3Ph, 400V 50Hz MAGNETBREME 115V 230V 1 Phasen Magnetbremse Thermischer chutz nur für Drehstrommotor 1Ph, 230V 50Hz 1Ph, 115V 60Hz 24V DC 230V 115V 24C DC ZUBEHÖR Potentiometer Zusätzliche Wegschalter Drehrichtung I Elektronischer tellungsgeber TAM 4-20 ma 12 bis 32 V DC 2 Draht Zusätzliche Wegschalter Drehrichtung II Heizwiderstand 12 bis 32 V DC 3 oder 4 Draht MOTOR 3 Phasen 1 Phasen DC Integrierter chutz Drehrichtung I + Beachte: 3Ph Phase direkter = Richtung II Drehrichtung II - Baureihe FQ 19
20 TOCHTERGEELLCHAFTEN BELGIEN BERNARD CONTROL BENELUX BRÜEL Tel +32 (0) CHINA BERNARD CONTROL CHINA BEIJING Tel +86 (0) ITALIEN BERNARD CONTROL ITALIA MILAN Tel BÜRO BANGKOK BERNARD CONTROL ÜDOTAIEN Tel DUBAÏ BERNARD CONTROL MITTLERER OTEN bernact@emirates.net.ae Tel MOCOW BERNARD CONTROL RULAND youri.otradine@bernardcontrols.com Tel +(7 499) or +(7 916) INGAPUR BERNARD CONTROL INGAPORE INGAPORE bcsg.info@bernardcontrols.com Tel PANIEN BERNARD CONTROL PAIN MADRID info.spain@bernardcontrols.com Tel ÜDKOREA BERNARD CONTROL KOREA EOUL bck.info@bernardcontrols.com Tel UA/KANADA/MEXIKO BERNARD CONTROL Inc HOUTON bsales@bernardcontrols.com Tel DEUTCHLAND BERNARD CONTROL DEUFRA bcd.mail@bernardcontrols.com TROIDORF Tel. : Agenten- und Händlerlisten sind auf unserer Web-eite verfügbar : Invest in Confidence BERNARD CONTROL A 4 rue d Arsonval - B.P Gonesse CEDEX France Tel. : +33 (0) Fax : +33 (0) mail@bernardcontrols.com CAT02-04_GER_GRP_rev02 Alle Daten in diesem Katalog dienen nur der Information und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Elektrischer Antrieb ACTELEC. 90 EZ4 bis EZ60 90 SQ80 und SQ120 BERNARD. Baureihenheft
Elektrischer Antrieb ACTELEC 90 EZ4 bis EZ60 90 SQ80 und SQ120 BERNARD Baureihenheft Impressum Baureihenheft ACTELEC Alle Rechte vorbehalten. Inhalte dürfen ohne schriftliche Zustimmung des Herstellers
MehrSchwenkantrieb ACTELEC LEA und LEB (BERNARD)
Baureihenheft 8521.16/2 Schwenkantrieb ACTELEC LEA und LEB Schwenkantrieb für Direktaufbau ACTELEC BERNARD LEA und LEB Ausgangsdrehmomente bis 100 Nm Einsatzgebiete Gebäudetechnik Allgemeine Dienste in
MehrWetterfest 90 Schwenkantriebe Reihe OA, AS & BS
TOCHTERGESELLSCHAFTEN BELGIEN BERNARD CONTROLS BENELUX BRUXELLES info.benelux@bernardcontrols.com Tel +32 (0)2 343 41 22 CHINA BERNARD CONTROLS CHINA PEKIN bcc.info@bernardcontrols.com Tel +86 (0) 10 6789
Mehrnllk 15 LED / nllk 15 V-CG-S LED Ex-Langfeldleuchten Leuchtstofflampen mit LED Röhren (Zone 2 und 22)
nllk LED / nllk V-CG-S LED Ex-Langfeldleuchten Leuchtstofflampen mit LED Röhren (Zone 2 und 22) Die effiziente LED Lösung für Ihr explosionsgeschütztes Beleuchtungskonzept Die Langfeldleuchtenserie nllk
MehrKugelhahn Metall. Schnittbild. * siehe Angaben Betriebsmedium auf Seite PED/97/23/EC Category III Module H TA-LUFT
Kugelhahn Metall Aufbau GEMÜ ist ein 2/2-Wege Kugelhahn aus Edelstahl mit Topflansch EN ISO 5211 in den Größen DN 15 bis 100. Er besitzt einen wartungsarmen elektrischen Stellantrieb mit einem kräftigen
Mehr3 Ex i Trennstufen. LWL-Feldbus-Trennübertrager für Installation in Zone 1 Typ 9186/12
3 Ex i Trennstufen Einfache Installation und Wartung durch: Eigensichere optische Schnittstelle Eigensicherer Busanschluss über RS 485 IS (PNO) Hohe Verfügbarkeit durch: Aufbau von redundanten Punkt-zu-Punkt-
MehrATL 12 TRAPEZSPINDEL LINEARANTRIEB ABMESSUNGEN. La = Lc + Hublänge Lc T. Hublänge. Lagerbock. Kondensator. Standard Befestigung Innengewinde BA
TRAPEZSPINDEL LINEARANTRIEB ATL 1 Hublänge ABMESSUNGEN La = Lc + Hublänge Lc T Kondensator Lagerbock SP Pin Standard Befestigung Innengewinde BA tief 17 Magnetische Reed Endschalter FCM Abmessungen Hub
MehrTrennstufen A3/1. Ex i Relais Modul Reihe
> Für binäre Signal- und Steuerstromkreise > Eingänge oder Ausgänge eigensicher [Ex ia] IIC > Galvanische Trennung zwischen Eingängen und Ausgängen > Einsetzbar bis SIL 2 (IEC 61508) www.stahl.de 08578E00
MehrS2-15 min max. Nm G 0 26 160 11 : 1 90 8: 1 125 5,5 : 1 45 F14 G ½ 57 400 8: 1
Technische Daten AUMA Drehantriebe mit Bremsmotoren für Steuerbetrieb, S2-15 min SA 07.1 SA 40.1 AUMA NORM Typ SA 07.1 SA 07.5 SA 10.1 SA 14.1 SA 14.5 SA 16.1 SA 25.1 SA 30.1 Drehzahl Drehmomentbereich
MehrA44 W0...W2: Motorantrieb
A44 W0...W2: Motorantrieb Ihr Vorteil für mehr Energieeffizienz Elektrische Abschaltung in Endposition zur Energieeinsparung Eigenschaften Betätigung von Stellgeräten wie Luftklappen, Schiebern, Drosselklappen
MehrProdukteigenschaften & Übersicht. N8 Dreh- und Schwenkantriebe
Produkteigenschaften & Übersicht 38 N8 Dreh- und Schwenkantriebe Dreh- und Schwenkantrieb Produkteigenschaften großer Drehmomentbereich große Auswahl an Abtriebswellen großer bereich Sonderwellen möglich
MehrEthernet CPU Modul & Power Modul für Zone 1 / Div. 1 Reihe 9441/12 und 9444/12
www.stahl.de > Feldbusanschaltung Industrial Ethernet PROFINET, Modbus TCP oder EtherNet/IP mit 100 MBit/s > Redundante Ethernet- Anschaltung (Modbus TCP) möglich > Explosionsgeschützter, optisch inherent
MehrDigital-Universalanzeige
s 5 312 5312p01 Digital-Universalanzeige für einstellbares Eingangssignal BAU200 Digitale Universal-Einzelanzeige geeignet für den Fronteinbau in Schaltschränke mit LED-Anzeige mit Tasten einstellbares
MehrTemperaturfühler zur Messung von Abgastemperaturen
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Technische Broschüre Temperaturfühler zur Messung von Abgastemperaturen Typ und MBT 5116 MBT 5116 MBT 5116 Slim-line Hochleistungssensoren, die zum Messen der Abgasregelung
MehrZone 2 Ex n Feldgeräte-Koppler Reihe 9410/34
www.stahl.de > Für FOUNDATON TM fieldbus H1 und Profibus PA (EC 61158-2) > Zum Anschluss von bis zu 12 Ex na / Ex ic / Ex nl bzw. Ex d / Ex m / Ex q Feldgeräten > Niedriger Einschaltstrom durch > Kurzschlussüberwachung
Mehr2/2-Wege Kugelhahn mit elektromotorischem Drehantrieb, Kugelhahn aus Edelstahl, DN 10-65
2/2-Wege Kugelhahn mit elektromotorischem Drehantrieb, Kugelhahn aus Edelstahl, DN 10-65 Anwendungen für aggressive Medien Hohe Durchflusswerte Antrieb mit einstellbaren Endschaltern Optische Stellungsanzeige
MehrTrennstufen Schaltverstärker Feldstromkreis Ex i ISpac 9170/ s Art. Nr
9170/21-12-21s 203281 Grundfunktion: Binär- / Digital-Eingang, 1 und 2 Kanäle.Die werden zum eigensicheren Betrieb von z.b. Kontakten, Initiatoren nach EN 60947-5-6 (NAMUR), Optokopplerausgängen usw. eingesetzt.die
MehrHSERIES. Stirnradgetriebe
HSERIES Stirnradgetriebe Eigenschaften HSERIES Die Getriebe der Baureihe H sind dafür ausgelegt auch unter härtesten Umweltbedingungen zuverlässig zu arbeiten, zudem sind sie in der Lage hohe radiale Lasten
MehrMagnetisch-Induktiver Durchflussmesser für Ex-Zonen
100 JAHRE ERFAHRUNG IN DER PROZESSINSTRUMENTIERUNG Wir messen Durchfluss, Masse, Dichte, Füllstand und Druck Unsere explosionsgeschützten, für extreme Anwendungen Durchflussmesser für Ex-Zonen hohe Messgenauigkeit:
MehrPDM-8-MB POWER ÜBER MODBUS MODULE. Montage- und Bedienungsanleitung
E Montage- und Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis SICHERHEITSHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN 3 PRODUKTBESCHREIBUNG 4 VORGESEHENES EINSATZGEBIET 4 TECHNISCHE DATEN 4 NORMEN 4 FUNKTIONSDIAGRAMMЕ 5 VERKABELUNG
MehrAufbau. Frontansicht. Schalter S1. Power Rail
Temperatur-Repeater Merkmale Aufbau 1-kanalige Trennbarriere 4 V DC- (Power Rail) Eingang für Widerstand und RTD (Pt100, Pt500, Pt1000) Widerstandsausgang Genauigkeit 0,1 % für Pt100 Gehäusebreite 1,5
MehrTemperaturfühler zur Messung von Abgastemperaturen
Technische Broschüre Temperaturfühler zur Messung von Abgastemperaturen Typ MBT 5116 und MBT 5113 Eigenschaften und Anwendungen, MBT5116 MBT 5116 B-head Kopf MBT 5116 Slim-line Zur Messung und Regelung
MehrAufbau. Address. Sub-D 25. Power Supply Motherboard
Feldbus-Power-Hub, Gateway-Motherboard Merkmale Aufbau Für Gateway-Module Für PROFIBUS PA Redundante Konfiguration Montage in Zone /Class I, Div. Federklemmen oder Schraubklemmen wählbar Funktion Dieses
MehrBestell-Typ mit Handbetätigung gefilterte, geölte oder gefilterte, nicht geölte Druckluft Anschluss 1 / 2 / 3 MOH
2.1001 Modell- und Maßänderungen vorbehalten Ausgabe 07/12 Edelstahl 3/2-Wegeventil G 1/8 elektrisch direkt betätigt Bauart und Funktion Direkt betätigtes Sitzventil mit mechanischer Federrückstellung.
MehrTechnote. Frese OPTIMA Compact Stellantriebe DN10-DN32. Anwendung. Merkmale thermische Stellantriebe. Merkmale elektrische Stellantriebe
Seite 1 von 6 Anwendung Stetige DC 0-10 V, 3-Punkt-Regelung oder Auf/Zu-Kontrolle von Frese OPTIMA Compact Kombiventilen in Heizungs-, Klima- und Kälteanlagen. Direktmontage ohne Werkzeug mittels Überwurfmutter.
MehrVENTILE REIHE 70, ELEKTROPNEUMATISCH
VENTILE REIHE, ELEKTROPNEUMATISCH TECHNISCHE DATEN 1/ 1/4 1/2 Arbeits monostabil druck: bistable externe Steuerluft Minimaler Arbeitsdruckbereich Temperaturbereich Nenndurchmesser Durchflussleistung C
Mehr2/2-Wege Kugelhahn mit elektromotorischem Drehantrieb, Kugelhahn aus Kunststoff, DN 10-50
2/2-Wege Kugelhahn mit elektromotorischem Drehantrieb, Kugelhahn aus Kunststoff, DN 10-50 Für aggressive Medien geeignet Hohe Durchflusswerte Antrieb mit einstellbaren Endschaltern Optische Stellungsanzeige
MehrBetriebsanleitung für Drucktaster QX-0201
Betriebsanleitung für Drucktaster QX-0201 Ziel dieser Anleitung: Bei Arbeiten im explosionsgefährdeten Bereich hängt die Sicherheit des Personals davon ab, dass alle relevanten Sicherheitsregen eingehalten
Mehr3 Ex i Trennstufen. Messumformerspeisegerät mit Ausgang 0/4 ma ma passiv mit HART (Feldstromkreis Ex i) Typ 9160/
3 Ex i Trennstufen Messumformerspeisegerät mit Ausgang 0/4 ma... 20 ma Feldstromkreis Ex i) Passiver Ausgang Für 2-, 3-Leiter Messumformer, 2-Leiter HART Messumformer und ma-quellen geeignet Eingang eigensicher
MehrErdungssysteme / Erdungsüberwachungsgerät Reihe 8146/5075 und 8150/5-V75
www.stahl.de > Kontrollierte elektrostatische Erdung von Tankcontainern, Fässern, Tanklastwagen, Schienenfahrzeugen und IBCs während der Verladung > Kontinuierliche Überwachung der korrekten Erdung > Robustes
MehrSerie 82 - Industrie-Zeitrelais, 17,5 mm breit, 5 A
- 17, mm breit - Für hohe Industrieanforderung - Multispannung (24 bis 240) V A / (24 bis 48) V D - 4 Zeitfunktionen beim Multifunktions-Relais - 6 Zeitbereiche bis 10 h - Für mm - chiene (EN 0022).01.11
MehrKNX Tasterschnittstelle Binär Eingang 4x IN
KNX Tasterschnittstelle Binär Eingang 4x IN Art. 11503 BETRIEBSANLEITUNG Author: Nouknaf/Thiere/bm/cfs Version 1.2 letzte Änderungen : 12.12.2016 12.12.2016 1 / 10 2014 Züblin Elektro GmbH Marie- Curie-Strasse
MehrGSF TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN ABMESSUNGEN SEILZUGAUFNEHMER (MIT POTENTIOMETER) POTENTIOMETRISCHER SEILZUGAUFNEHMER
GSF SEILZUGAUFNEHMER (MIT POTENTIOMETER) TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN POTENTIOMETRISCHER SEILZUGAUFNEHMER Der für die Mobilhydraulik konzipierte Sensor zeichnet sich durch hohe Leistungen, eine hohe IP-Schutzart,
MehrElektrischer Stellungsrückmelder mit Mikroschaltern
Elektrischer Stellungsrückmelder mit Mikroschaltern Aufbau Der elektrische Stellungsrückmelder GEMÜ 0 besitzt einen oder zwei mechanische Mikroschalter. Die korrosionsfeste Kunststoffausführung ist für
MehrChemie-Absperrklappe K 210
ASV Stübbe GmbH & Co. KG Hollwieser Straße 5 D-32602 Vlotho Fon +49 (0) 57 33.7 99-0 Fax +49 (0) 57 33.7 99-2 00 www.asv-stuebbe.de contact@asv-stuebbe.de Vorteile doppelte Spindelabdichtung Lagerbuchsen
MehrE2F. Zylindrischer Näherungssensor im Kunststoffgehäuse. Anwendungen. Bestellinformationen. Sensoren. Zubehör (gesondert zu bestellen)
Zylindrischer Näherungssensor im Kunststoffgehäuse Qualitativ hochwertiges Ganzkunststoffgehäuse für hohe Wasserbeständigkeit. Polyacryl-Gehäuse für Beständigkeit gegen wenig aggressive Chemikalien. Anwendungen
MehrELEKTRISCHE DREHANTRIEBE AUMA TYP SA
Ausstattung der Drehantriebe Position und Drehmomentschalter Mit der Benutzung der mechanischen Schaltern sind die Variablen Spur und Drehmoment für die Signale umgewandelt, die für Steuerung des Ventils
MehrSteckvorrichtungen SolConeX 16 A Reihe 8570
www.stahl.de > / Schalter 16 A > Großer Schaltergriff mit deutlicher Schaltstellungsanzeige abschließbar in 0- und I-Stellung mit Vorhängeschloss > Optimale Kontaktierung durch selbstreinigende amellenkontakte
MehrJCB DIESEL GENERATOR TECHNISCHE INFORMATIONEN
JCB DIEEL GENERTOR TECHNICHE INFORMTIONEN G8QX G8X ELECTRICL FREQUENCY VOLTGE PRIME TND BY 50Hz 3Ph 400/230v 7.8kV / 6.2kW 8.6kV / 6.9kW 50Hz 1Ph 230v 6.0kV / 6.0kW 6.6kV / 6.6kW 60Hz 3Ph 380/220v 9.8kV
MehrElektrisch gesteuerte Stellantriebe Serie AEL5
TIS AEL5 D 01.13 Elektrisch gesteuerte Stellantriebe Serie AEL5 Für Spira-Trol und QL-Stellventile, DN15...DN200 Beschreibung Robuste und kompakte lineare Antriebe zur automatischen Betätigung von Stellventilen
MehrSpeise-Trennverstärker Ex
Speise-Trennverstärker Ex WG 21 Zur Speisung von eigen sicheren 2-Leiter-Messumformern und SMART-Transmittern. Die Vorteile Der WG 21 bietet sichere Trennung und hohe Isolation zwischen Eingang, Ausgang
MehrSteuereinheit CBJ-Home. Datenblatt LINAK.DE/MEDLINE-CARELINE LINAK.AT/MEDLINE-CARELINE
Steuereinheit CBJ-Home Datenblatt LINAK.DE/MEDLINE-CARELINE LINAK.AT/MEDLINE-CARELINE CBJ-Home CBJ Home wurde speziell für Patientenlifter entwickelt. Das komplette System besteht aus einer Steuereinheit
MehrDigitalanzeige zum Schalttafeleinbau Typ DI25, mit Multifunktionseingang
Zubehör Digitalanzeige zum Schalttafeleinbau Typ DI25, mit Multifunktionseingang WIKA Datenblatt AC 80.02 Anwendungen Anlagenbau Werkzeugmaschinen Kunststofftechnik und -verarbeitung Lüftungs- und Klimatechnik
MehrEx-Scheinwerfer-Leuchtenserie FMV/NFMV LED
Ex-Scheinwerfer-Leuchtenserie FMV/N (Ex-Zone 2, 2/22) Zur Ausleuchtung unter schwierigsten Umgebungsbedingungen Die neue Serie energiesparender FMV/NFMV Strahler in LED Technik ist besonders geeignet für
Mehr8 Installationsgeräte
8 Installationsgeräte SolConeX Reihen 8570, 8571 CES Reihen 8575, 8579, 8581 10342E00 Die der Reihen SolConeX und CES entsprechen der IEC/EN 60 309-1/-2 (CEE) und den europäischen Normen EN 50 014, EN
MehrANTRIEBE & ZUBEHÖR Angetriebene Armaturen
ANTRIEBE & ZUBEHÖR 24 25 INFO & Bestellung: Tel.: ++43(0)724245016 Fax Dw3 office@sonnleitnergmbh.at VALDA Nm VALSR Nm Stellantriebe für pneumatische Antriebe VALBIA Antrieb Art. VALDA VALBIA Antrieb Art.
MehrM SERIES. Elektromotoren
M Elektromotoren Produktreihe M Diese Motoren sind die effizienteste und ökonomischste Möglichkeit, wenn Bedarf an Antrieben mit Wechselstrom besteht. Die Drehstrommotoren sind in Übereinstimmung mit den
MehrElektrischer Stellungsrückmelder für Antriebsgröße Ø mm
Elektrischer Stellungsrückmelder für Ø 40-125 mm Typ 1062 kombinierbar mit Einfach einzubauen, anpass- oder nachrüstbar Selbstjustierender Schaltnocken für Stellung Zu LEDs geben Rückmeldung zu Betriebsbereitschaft
MehrSteckvorrichtungen SolConeX & CES Reihe 7570, 7571, 7575, 7579, 7581
Steckvorrichtungen SolConeX & CES Reihe 7570, 7571, 7575, 7579, 7581 www.stahl.de > Für den Einsatz in die Zonen 2 und 22 > Verschiedene Ausführungen 16 A, Kleinspannung 16, 32, 63, 125 A > Großer Schaltgriff,
MehrAnbauteile. Pneumatische Stellantriebe. Zur Auf-Zu-Umschaltung mit pneumatischen Stellantrieben in lufttechnischen Anlagen. 09/2017 DE/de PD PN 1
X X testregistrierung Anbauteile Endschalter Zur Auf-Zu-Umschaltung mit pneumatischen Stellantrieben in lufttechnischen Anlagen für Jalousieklappen der Serien JZ, JZ-AL, JZ-LL, JZ-LL- AL, JZ-HL, JZ-HL-AL
MehrZubehör für pneumatische Schwenkantriebe
Zubehör für pneumatische Schwenkantriebe Kombiniert die Funktionen eines Stellungsrückmelders und eines s in Einem Verfügbar mit 3/2-Wege-, 5/2-Wege- oder ohne ATEX Varianten erhältlich Typ 1061 kann kombiniert
MehrAntrieb mit externer Steuerung Antrieb mit integrierter Steuerung (Abbildung: Totmann-Betrieb)
Informationen Toranlage Antrieb mit externer Steuerung 1 8 2 7 5 7 4 6 6 Antrieb mit integrierter Steuerung (Abbildung: Totmann-Betrieb) 1 2 4 Antrieb mit externer Steuerung 1 Antrieb 2 Steuerung Kabelsatz
MehrLKS 131 FÜR LUFTKLAPPEN AN 1-STUFIGEN, 2 - STUFIGEN UND MODULIERENDEN BRENNERN
STELLANTRIEB LKS 131 FÜR LUFTKLAPPEN AN 1-STUFIGEN, 2 - STUFIGEN UND MODULIERENDEN BRENNERN PRODUKTE HANDBUCH ANWENDUNG Der Luftklappen - Stellantrieb LKS 131 ist für den Einbau an Öl- und Gasbrennern
MehrAKM 105, 115: Drehantrieb für Kugelhahn
Produktdatenblatt 51.363 AKM 105, 115: Drehantrieb für Kugelhahn Ihr Vorteil für mehr Energieeffizienz Drehmomentabhängige Abschaltung zur effizienten Energienutzung Eigenschaften Zum Betätigen von 2-und
Mehreasy 60 Watt bis 0,55 kw Drehstrom- Asynchronmotoren Einphasen-Wechselstrom- Asynchronmotoren
04-2017 Drehstrom- Asynchronmotoren Einphasen-Wechselstrom- Asynchronmotoren 60 Watt bis 0,55 kw easy 3D Die Spezialisten für Hubzylinder und Kleingetriebemotoren in Deutschland Drehstrom - und Einphasenwechselstrommotoren
MehrInterface-Technik ProLine. Speisetrenner ohne Hilfsenergie Ex WG 25. Zur Speisung von eigen sicheren 2-Leiter-Mess umformern und SMART-Transmittern.
Interface-Technik ProLine Speisetrenner ohne Hilfsenergie Ex Zur Speisung von eigen sicheren 2-Leiter-Mess umformern und SMART-Transmittern. Die Vorteile Gegenüber aktiven Speisetrennern ergeben sich beachtliche
MehrG E N I O N E RA T. Serie 80 - Zeitrelais 16 A UL-HORSEPOWER UND PILOT DUTY RATINGS SIEHE: Technische Erläuterungen Seite V
NEW G E N I O N E RA erie 80 - Zeitrelais A 80.11 Multispannung: (12...240) V / oder (24...240) V /, selbsttätige pannungsanpassung durch Pulsweitenmodulation Multizeitbereiche: bis 6 Bereiche, 0,1s...20h
MehrKNX 12CH Multi I/O. Art Version 1.3 Letzte Änderung:
KNX 12CH Multi I/O Art. 11500 BETRIEBSANLEITUNG Autor: NN/bm/cfs Version 1.3 Letzte Änderung: 12.12.2016 2014 Züblin Elektro GmbH Marie- Curie-Strasse 2, Deutschland Die hierin enthaltenen Angaben können
MehrDrehantrieb für Drosselklappen Drehmoment 150 Nm Nennspannung AC 24 V Ansteuerung: Auf-Zu oder 3-Punkt Hilfsschalter. Technisches Datenblatt
Technisches Datenblatt Drehantrieb SY-4--T Drehantrieb für Drosselklappen Drehmoment 50 Nm Nennspannung AC 4 V Ansteuerung: Auf-Zu oder -Punkt Hilfsschalter Technische Daten Elektrische Daten Nennspannung
MehrAS-i 3.0 PROFIBUS-Gateways mit integriertem Sicherheitsmonitor
AS-i 3.0 Gateways 2 / 1 Master, -Slave 1 für 2 AS-i Kreise nur 1 Programm! Monitor verarbeitet Safety Slaves auf 2 AS-i-Kreisen Vernetzung zwischen den 2 Kreisen entfällt 16 kreise 4 / 2 kreise SIL 3,
MehrBefehlsgerätesystem Reihe ConSig 8040
www.stahl.de > Gehäuse aus glasfaserverstärktem Polyesterharz > Modular aufgebaut > 3 Baugrößen > Einzelgeräte zu größeren Einheiten kombinierbar > Standard- und kundenspezifische Ausführungen > Mit Kontaktelementen
MehrSchaltdifferenz Nicht einstellbar Zulassung / Konformität EN / EN : Typ 2.B.H EN , EN Zone 1 und 2, 21 und 22
Pressostat Die Schweizer Trafag AG ist ein führender, internationaler Hersteller von qualitativ hochwertigen Sensoren und Überwachungsgeräten zur Messung von Druck und Temperatur. x Anwendungen Explosionsgefährdete
Mehrma-trennübertrager Reihe 9164
> Ermöglicht die Zusammenschaltung von zwei ma-quellen und aktiven 2-Leiter Eingängen > Ideale Lösung zur Einbindung von 4-Leiter-Messumformer an speisende Analogeingänge > Eingang eigensicher oder in
MehrSchnellläuferantriebe für Luftklappen
4 609 OpenAir TM Schnellläuferantriebe für Luftklappen Schnellläufer-Drehversion mit elektronischer Notstellungsfunktion GNP19 Elektromotorischer Drehantrieb für 2-punkt-, 3-punkt- oder stetig wirkende
MehrExplosionsgeschützte Elektromotoren
VDE-Schriftenreihe Normen verständlich 64 Explosionsgeschützte Elektromotoren Erläuterungen zu DIN EN 50014 bis 50021 (VDE 0170/0171), DIN EN 60034 (VDE 0530), DIN EN 60079 (VDE 0165), EG-Richtlinien (ATEX)
MehrFür kleine Leistungen optimal
Für kleine Leistungen optimal Neu! Emotron VS10 / VS30 Für kleine Leistungen in Größe & Preis optimiert Trotz ihrer kompakten Größe, sind unsere neuen Frequenzumrichter Emotron VS10 und VS30 mit verschiedenen
MehrMotor-Regel-Absperrklappen DN 50 DN 350 PN
Merkmale Einsetzbar in HLK-, Trinkwasser-, Sanitär-, Brauchwasser- und Industrieanlagen für unterschiedliche Medien von -10...+110 C Klappe dichtschließend Als Regel- und Absperrklappe für offene und geschlossene
MehrMotoren und Getriebe vom Profi. Elektromotoren. Getriebe
Elektromotoren Getriebe Elektromotoren Standardmotoren Polumschaltbare Motoren Drehstrom-Asynchron-Motoren Energieklasse IE 2 Leistungen: von 0,75-315 kw Drehzahlen: 3000, 1500, 1000 upm Motoren ab 7,5
MehrLinearantrieb. Produkteigenschaften. Übersicht. großer Kraftbereich. solides Gehäuse aus Metall. wartungsfreies Getriebe.
Linearantrieb Linearantriebe Produkteigenschaften großer Kraftbereich solides Gehäuse aus Metall großer Hubbereich wartungsfreies Getriebe großer Stellzeitbereich Betrieb in jeder Einbaulage konstante
MehrAufsteck-ELEKTROMATEN SI
Aufsteck-ELEKTROMATEN SI in ATEX-Ausführung Baureihe SI 5.5 Ex SI 40.5 Ex Baureihe SG5F SI 80. Ex SI-ELEKTROMATEN Der Sichere sind Spezialantriebe für Industrietore im explosionsgeschützten Bereich, die
MehrMessumformer-Speisegerät
JUMO GmbH & Co. KG Telefon: 49 661 6003-727 Hausadresse: Moritz-Juchheim-Straße 1, 36039 Fulda, Germany Telefax: 49 661 6003-508 Lieferadresse: Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Germany E-Mail: mail@jumo.net
MehrDruckmessumformer für Industrieanwendungen Typ MBS 32 und MBS 33
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Datenblatt Druckmessumformer für Industrieanwendungen Typ MBS 32 und MBS 33 Die Standard-Druckmessumformer vom Typ MBS 32 und MBS 33 wurden für den Einsatz in fast allen Industrieanwendungen
MehrKarl-Klein. Klein ATEX-Ventilatoren. Zündschutzarten. Zonen Temperaturklassen Umrichterbetrieb. Vertriebsleitung Karl Klein Ventilatorenbau GmbH
Karl-Klein Klein ATEX-Ventilatoren Zündschutzarten Zonen Temperaturklassen Umrichterbetrieb Zündschutzarten d druckfeste Kapselung Zündschutzart, bei der die Teile, die eine explosionsfähige Atmosphäre
MehrDifferenzdruck- Pressostat
Differenzdruck- Pressostat Die Schweizer Trafag AG ist ein führender, internationaler Hersteller von qualitativ hochwertigen Sensoren und Überwachungsgeräten zur Messung von Druck und Temperatur. x Anwendungen
MehrD ver BFT - MOTORSTEUERUNG ALCOR. MONTAGE- und BEDIENUNGSANLEITUNG
I D811028 ver.01 20-06-01 F BFT - MOTORSTEUERUNG D E ALCOR MONTAGE- und BEDIENUNGSANLEITUNG D Wir danken Ihnen, daß Sie sich für diese Anlage entschieden haben. Ganz sicher wird sie mit ihren Leistungen
MehrElektrische Stellantriebe AMV(E) 413, AMV (E) 613, mit Sicherheitsfunktion AMV(E) 410, AMV(E) ohne Sicherheitsfunktion
Datenblatt Elektrische Stellantriebe AMV(E) 413, AMV (E) 613, 633 - mit Sicherheitsfunktion AMV(E) 410, AMV(E) 610 - ohne Sicherheitsfunktion AMV 410, 413 AMV(-H) 610, 613, 633 AME 410, 413 AME(-H) 610,
Mehr4.3 MSK SCHALTKASTEN TYP MSK (GRÖSSE I) ALLGEMEINE HINWEISE
SCHALTKASTEN TYP MSK (GRÖSSE I) ALLGEMEINE HINWEISE - Ein kompakter Schaltkasten zum Aufbau auf pneumatische Schwenkantriebe. - Stellungsrückmeldung durch integrierte Microendschalter. - Klemmleiste im
MehrLuftgekühlt. Eine Phase 231 Volt. Frequenz 50 Hz. Kraftstoff Diesel. powered by:
powered by: Stromerzeuger Model: H 3-5 M G Luftgekühlt Eine Phase 231 Volt Frequenz 50 Hz Kraftstoff Diesel Allgemeine Daten des Stromaggregats PRP* Standby** Leistung KVA 4,9 5,4 Leistung KW 4,9 5,4 Drehzahl
MehrAufbau. Frontansicht. LED gelb: Relaisausgang Ι. LED gelb: Relaisausgang ΙΙ
Schaltverstärker, Zeitrelais Merkmale 1-kanaliger Signaltrenner Universelle Nutzung für verschiedene Betriebsspannungen 3-Draht-PNP/NPN-Sensor oder Gegentaktendstufe 2 Relaiskontaktausgänge Einstellbare
MehrTermination Board FC-GPCS-RIO16-PF. Merkmale. Aufbau. Funktion. Anschluss USIO/UPIO 24 V DC (I), 24 V DC (II) Fault. Zone 0, 1, 2 Div.
Merkmale Aufbau Systemboard für Honeywell Universal Safety IO Systemboard für Honeywell Universal Process IO Für 6-kanalige Karten USIO und UPIO Für 6 Module Empfohlene Module: HiC8R (DI), HiC85R (DI),
MehrVentile Zubehör. Pneumatik. Zubehör 552-Namur Adapterplatten. Batterieleisten. Gerätesteckdosen VENTILE PNEUMATIKZYLINDER DRUCKLUFTAUFBEREITUNG
Ventile 552-Namur Adapterplatten Batterieleisten Seite 60 Seite 61-62 Reihengrundplatte Magnetspulen Seite 63 Seite 64-65 Gerätesteckdosen Seite 66-68 552-Namur Adapterplatte für Einsatz bei Spulen Typ
MehrWirkungsgradklasse IE2, IE3 und IE4
www.hitachi-da.com Drehstrommotore Serie LAMEZ Wirkungsgradklasse IE2, IE3 und IE4 Serie LAMEZ Eckdaten und Inhaltsübersicht Motorenreihe 1TZ9 (2,2 230 kw / BG 100 315) Baugrößen 100 bis 315 Aluminium
MehrAufbau. Frontansicht. Power Rail
Repeater für Temperaturmessfühler Merkmale Aufbau 1-kanalige Trennbarriere 24 V DC-Versorgung (Power Rail) Eingang für RTD und Widerstand Widerstandsausgang Genauigkeit 0,1 % Frontansicht abziehbare Klemmen
MehrAufbau. Frontansicht. LED gelb: Relaisausgang Ι. LED gelb: Relaisausgang ΙΙ. Schalter S1: Eingang Ι) Schalter S2: Eingang ΙΙ)
Schaltverstärker Merkmale Aufbau -kanalig 115/30 V AC-Versorgung 3-Draht-PNP/NPN-Sensor oder Gegentaktendstufe Relaiskontaktausgang Einstellung der Funktionen über DP-Schalter imum-/imum-steuerung Bis
MehrTechnisches Datenblatt
Technisches Datenblatt GRK24A-5 SuperCap-Drehantrieb mit Notstellfunktion und erweiterten Funktionalitäten für Drehventile und Drosselklappen Nenndrehmoment 4 Nm Nennspannung AC/DC 24 V Ansteuerung Auf-Zu
MehrDMX-RELAIS 8. Bedienungsanleitung
DMX-RELAIS 8 Bedienungsanleitung DMX-RELAIS 8 2 Beschreibung Das DMX-Relaisinterface 8 besitzt 8 potentialfreie Schaltausgänge (Schließer) die über DMX angesteuert werden. Energy Saving Design: Durch moderne
MehrZubehör Initiator / Initiatorhalter
Zubehör Initiator / Initiatorhalter Zubehör Initiatoren Bestellnummer INI-AB-I-025-A-AA INI-AB-I-025-B-AA INI-AB-I-025-D-AA INI-AB-I-025-E-AA INI-AC-F-025-I-AA Typ Schließer (PNP) Öffner (PNP) Schließer
MehrAufbau. Frontansicht. LED gelb: Relaisausgang Ι. LED rot: LB/LK Kanal Ι. LED gelb: Relaisausgang ΙΙ. LED rot: LB/LK Kanal ΙΙ
Schaltverstärker Merkmale Aufbau -kanalige Trennbarriere 30 V AC- Kontakt- oder NAMUR-Eingänge Relaiskontaktausgang Leitungsfehlerüberwachung Umkehrbare Wirkungsrichtung Bis SL gemäß EC 6508/EC 65 Frontansicht
MehrMechanischer Durchfluss-Schalter für zwei-punkt-regelung
Mechanischer Durchfluss-Schalter für zwei-punkt-regelung Kostengünstige Integration in Rohrsysteme ohne zusätzliche Verrohrung Magnetische Messprinzip Einfache Einstellung der Schaltpunkte durch Stellschraube
MehrBZ-IZ BETRIEBS-h / IMPULS-ZÄHLER LCD digital
BZ-IZ 38..40..670..672.. BETRIEBS-h / IMPULS-ZÄHLER LCD digital Baureihe 38 Diese TWIN-Zähler erfassen zwei unterschiedliche Zählwerte (Zeit- und Impuls) kostengünstig in einem Zähler. Sie entscheiden,
MehrPRODUKTKATALOG. Elektrohydraulische Schwenkantriebe Hochdruck PA Niederdruck PANDA
PRODUKTKATALOG Elektrohydraulische Schwenkantriebe Hochdruck PA Niederdruck PANDA Produktbeschreibung Unsere elektrohydraulischen Kompaktstellantriebe für Schwenkund Lineararmaturen haben wir entwickelt,
MehrBefehlstaster / Schalter für Schalttafeleinbau Reihe 8003
www.stahl.de > Verschiedene Betätigungsvorsätze Drucktaster Pilzdrucktaster Pilzsperrtaster Pilzschlüsseltaster Schlüsseltaster Schlüsselschalter > 2 Kontaktelemente > mit > Einfache Montage > Funktionen,
MehrAufbau. Frontansicht. LED gelb: Relaisausgang Ι. LED gelb: Relaisausgang ΙΙ
Schaltverstärker, Zeitrelais Merkmale 1-kanaliger Signaltrenner Universelle Nutzung für verschiedene Betriebsspannungen 3-Draht-PNP/NPN-Sensor oder Gegentaktendstufe 2 Relaiskontaktausgänge Einstellbare
MehrSB 1 ELEKTROZYLINDER für Verstellkräfte bis 500 KN
SB 1 ELEKTROZYLINDER für Verstellkräfte bis 500 KN HEBEN BEWEGEN POSITIONIEREN SB1-11-03 Inhaltsverzeichnis Elektrozylinder SB 1 Inhaltsverzeichnis Seite 1 Allgemeines und Funktionsbeschreibung Seite 2
MehrCombiTemp Temperatur Mess-System
CombiTemp Temperatur Mess-ystem Flexibles, modulares Baukastensystem Mediumberührte Teile aus korrosionsbeständigem Edelstahl Pt oder Pt Fühler, - oder -eiter DIN A oder B (/, /, /) Widerstands-Elemente
MehrKrafterkennung mit Drehstrommotor, Frequenzumrichter und modularer Steuerung. Lösungen für neue Industrietoranlagen und für die Nachrüstung
Krafterkennung mit Drehstrommotor, Frequenzumrichter und modularer Steuerung Lösungen für neue Industrietoranlagen und für die Nachrüstung 1 Vorteile Krafterkennung Systeme mit Krafterkennung können ohne
MehrLINEARANTRIEBE. Typ SI 95 / SHI 95 für industrielle Anwendungen bis N
LINEARANTRIEBE Typ SI 95 / SHI 95 für industrielle Anwendungen bis.000 N Linearantriebe SI 95 / SHI 95 Die Linearantriebe der Reihe SI 95 mit Spindelmutter und SHI 95 mit gekapselter Spindel sind für industrielle
MehrLWL-Feldbus-Trennübertrager Reihe 9186
www.stahl.de LWL-Feldbus-Trennübertrager > Einfache Installation und Wartung durch: Inhärent sichere optische Schnittstelle Eigensicherer Busanschluss über RS-485 IS (PNO) > Hohe Verfügbarkeit durch: Aufbau
MehrEine gute Verbindung. International zugelassen.
E X - S T E C K V O R R I C H T U N G E N A bis 25 A Steckvorrichtungen in Kunststoffausführung für die Zone 2 Eine gute Verbindung Elektrische Energie sicher dort zur Ver fügung stellen, wo sie benötigt
Mehr