BAU. Neuer Stern am Leipziger Hotelhimmel

Transkript

1 Neuer Stern am Leipziger Hotelhimmel 24

2 Schöner, größer, exklusiver: Am Leipziger Hotelhimmel leuchtet ein neuer Stern. Genauer gesagt sind es vier Sterne. Das Anfang September am Dittrichring, direkt gegenüber der Thomaskirche neu eröffnete Innside by Meliã Hotel setzt Maßstäbe in vielerlei Hinsicht. Vor zehn Jahren wurde das Palais Schlobach aus Sicherheitsgründen abgerissen. Seine rekonstruierte Fassade erstrahlt nun wieder in altem Glanz. Ähnlich verhält es sich mit dem Kosmos-Haus an der Gottschedtstraße. Auch hier blieb nur wenig mehr als die äußere Hülle erhalten. H+W INGENIEURE TRAGWERKSPLANUNG Käthe-Kollwitz-Str. 5, D Leipzig Telefon:

3 Mit dem Palais Schlobach und dem Kosmos-Haus sind in unmittelbarer Zentrumslage gleich zwei historische Gebäude zu neuen Ehren gelangt. Hinter den Fassaden regiert nun der Luxus. Die beiden durch eine Passage miteinander verbundenen Häuser präsentieren sich als ein homogenes Ensemble. Sehr gelungen ratzelstraße leipzig tel fax mail TISCHLEREI schumann Ausbau von Wohn- und Geschäftsräumen Reparatur und Aufwertung Ihrer Möbel Einbau von Fenstern und Türen weitere Holzarbeiten Carports, Gartentore, Zäune etc Gewerbeallee Brandis Fon: +49 (0) Fax: +49 (0) tischlerei.schumann@t-online.de Ausführung der Abdichtungsarbeiten Tiefgarage Waldstraße 15 in Leipzig Thomas Elsner GmbH & Co.KG Meisterbetrieb Dachdecker Zimmerer Thomas Elsner GmbH & Co.KG Am Rumberg Grimma THOMAS ELSNER Spengler Gerüstbau TEL. ( ) FAX ( ) info@te-dach.de 26

4 erscheint die Verknüpfung der historischen Substanz mit Elementen einer modernen Architektursprache. Als beispielhaft dafür darf der gläserne Dachaufbau herangezogen werden. Für die Hotelgäste stehen insgesamt 177 Zimmer und Suiten zur Verfügung. Allerdings versteht sich das Innside Meliã nicht allein als Premiumangebot für Touristen und Geschäftsreisende mit gehobenen Ansprüchen. Das Haus will vielmehr auch ein kommunikativer Treffpunkt für alle Leipziger sein. Wachsmuthstraße 3, Leipzig Telefon: Telefax: Tradition trifft Zukunft LBT GmbH Dittrichring Leipzig Tel.: Fax: das Vergangene zu bewahren und in die Gegenwart zu tragen, haben wir uns erfolgreich als Ziel gesetzt. Große Seite 7 Tel /60618 info@stukkateur-graefe.de Frohburg Fax /

5 Das Erdgeschoss des Gebäudes ist als öffentlich nutzbarer Raum angelegt. Hier befinden sich neben der Rezeption frei ineinander übergehend ein à-la-carte-restaurant, die Lobby-Bar und eine Lounge mit Atrium-Terrasse. Zudem gibt es Arbeitstische mit Media-Hubs. Verschiedene Mobilarformen grenzen die einzelnen Bereiche optisch voneinander ab. Hotelzimmer und Suiten bieten den Gästen auf fünf Etagen jeden erdenklichen Komfort. Raumhöhen von dreieinhalb Metern betonen den noblen Charakter des Innside by Meliã. Das Interieur präsentiert sich in vornehmen Schwarz-Weiß-Tönen. Dazu kommt, fein abgestimmt, die Holzoptik der Fußböden. Das offene Badkonzept mit verglaster Dusche und freistehendem Hauptstraße 26b Colditz OT Zollwitz KrollGlasGmbH GANZGLAS-ANLAGEN. GELÄNDER. DUSCHEN TÜREN. SPIEGEL. VORDÄCHER. TRENNWÄNDE Zerbster Straße Leipzig Tel.: 0341 / Fax: 0341 / info@krollglas.de 28

6 Waschtisch sorgen genauso wie eine individuell regelbare Klimaanlage für Wohlfühlatmosphäre. Im fünften Stock erwartet den Gast ein großzügiger Sauna- und Fitnessbereich. Den Höhepunkten des Hauses kann ohne jeden Zweifel die sogenannte Balcony-Suite zugerechnet werden. Vom 50 Quadratmeter großen Balkon bietet sich ein fantastischer Blick auf die gegenüberliegende Thomaskirche. Aber es geht noch mehr: Kaum zu toppen sind die beiden gläsernen Dachgeschosse in der sechsten und siebten Etage mit ihren mehr als 550 Quadratmeter großen Freiterrassen. Ganz Leipzig liegt den Besuchern zu Füßen. m-r. UNSERE BAUSTELLE IHR neues Glasfasernetz Wir bauen das zukunftsfähige HL komm Glasfasernetz für das INNSIDE Leipzig. Mit BOS Funk, Telefonie im gesamten Haus und Internet, als Grundlage für Fernsehen/Radio und das Hotel WLAN, stattet HL komm wieder erfolgreich ein Hotel mit dem Netz der Zukunft aus. Unsere Leistungen umfassen grundsätzlich alle Telekommunikationslösungen, die Sie für Ihr erfolgreiches Geschäft benötigen: Internet, Telefonie, Rechenzentren und Vernetzung. Mit unserem maßgeschneiderten Service bringen wir Ihr Unternehmen ins Netz; schnell, sicher und zuverlässig und immer mit persönlicher Erreichbarkeit 24/7. 29