Hausaufgabe 3-3. Name: If homework late, explanation: Last class homework is being accepted:

Transkript

1 Hausaufgabe 3-3 To Be Filled Out By Instructor Inspected Self-Grade Accepted Lateness of Homework Accepted Name: To Be Filled Out By Student (White Fields Only) Instructor s Grade: Class # due: 3-4 Turned in on: If homework late, explanation: Last class homework is being accepted: 3-6 Correction due: 3-8 Last class correction is being accepted: 4-1 Correction turned in on: If correction late, explanation: Line 1 Line 2 Line 3 Line 4 Line 5 Line 6 Student Self-Grading Total points you earned in all of the exercises below: If in pencil, enter 30 in box to the right: If reasons for lateness have not been accepted by instructor, multiply the number of classes the assignment has been late by 10 and enter in box to the right: Multiply the number of classes the correction has been late by 10 and enter in box to the right: If homework or correction has been turned in after the last acceptance class, enter 100 in box to the right: Subtract lines 2, 3, 4, 5 from line 1 and enter result in box to the right. If the number is negative, enter 0. This is your grade for this assignment.

2 Übung # 1 Übersetzen Sie den Text. Benützen Sie das Glossar am Ende. Vokabular Lieferung No. 6, Dialogelemente für Kapitel 3. Leseverstehen; Wettervokabular; gutes Übersetzen Heute ist Dienstag, der 12. April. Das Wetter war heute mild und schön. Am Morgen war es neblig, aber am Rest des Tages war es klar und die Sonne hat gescheint. Es war zwischen fünfzehn und zwanzig Grad. Hier ist der Wetterbericht für Mittwoch, den 13. April. In der Nacht von Dienstag auf Mittwoch ist es windig und wolkig. Es hat zwischen fünf und acht Grad. Am Morgen scheint die Sonne und es wird relativ warm. Am Vormittag gibt es Wolken und es beginnt zu regnen. Am Nachmittag gibt es sogar Schnee. Typisches Aprilwetter. 1 Temperaturen am Morgen etwa fünfzehn Grad, am Abend null Grad. In der Nacht sinkt die Temperatur unter den Gefrierpunkt und es gibt Glatteis. Hoffentlich wird das Wetter am Donnerstag besser und wärmer. zwischen = between der Bericht = report sogar = even unter = under der Gefrierpunkt = freezing point of water besser = better 1 In April, German weather is terribly unpredictable. It is not uncommon to have sunshine, rain, and snow, as well as warm and cold temperatures on the same day.

3 Übung # 2 Ergänzen Sie mit der richtigen Form des konjugierten Verbs. Lektion 3-1. Vokabular Lieferung No. 5 und No. 6. (Neues Vokabular is grau.) Konjugation von irregulären Verben in der Gegenwartsform. 1) Hat die Sonne gestern gescheint? Ich (wissen) es nicht. 2) Ich glaube, er (werden) krank. 3) Es regnet, und du (haben) keinen Regenschirm (= umbrella). 4) Wir (wissen) nicht, was das bedeutet. 5) Die Sonne (werden) heute nachmittag scheinen. 6) Herr Schneider, Sie sind in Berlin. (haben) Sie Nebel dort? Nein, aber es (werden) sehr wolkig. Übung # 3 Lesen Sie bitte Lektion 2-9 und ergänzen Sie mit nicht, nichts, kein oder nein. Lektion 2-9. Vokabular Lieferung No. 6 (Neues Vokabular is grau.) Deutsche Negationen verstehen. 1) "Was weißt du über (about) das Wetter morgen?" -- "." 2) Das ist Regen, sondern (but rather) das ist Schnee.

4 3) Regen ist gut, denn ich will mit euch wandern. 4) "Wird es morgen warm?" -- ", es wird furchtbar kalt." 5) Es hat 16 C, sondern 22. 6) Die Straßen (streets) sind sicher (safe). Es gibt Glatteis. Übung # 4 Schreiben Sie eine Antwort auf die Fragen auf ENGLISCH! Lektion 3-5. Einen Taschenrechner (= pocket calculator). Das metrische System besser verstehen. 1) How much is 55 miles per hour in Germany? 2) How are really fast trains called in Germany? 3) If you discover that you have a body temperature of 40 C, what should you do? 4) If a German gives you $ , are you substantially richer? 5) If you are 4 11 and weigh 115 pounds, what are your measurements in the metric system? 6) How tall is Dirk Nowitzki, a German basketball player playing for the Dallas Mavericks and measuring 2,13 m, in the United States? 7) If a policeman catches you driving 45 km/h inside city limits, what will happen? 8) If a policeman catches you driving 140 miles an hour on an unmarked part of the German interstate system, what will happen? 9) If your newborn daughter weighs in at 11 pounds, what weight do you report to your German relatives?

5 10) If something in Germany is 2,335 km tall, is it a mountain or a mouse? 11) If a German father with seven kids at home buys 8 l of milk in the supermarket, how many gallons is that? 12) You buy ice cream and put it into your German fridge. The fridge has a temperature of 2 C. After a day or so, what has happened to your ice cream? 13) You touch a surface with 60 C. How unpleasant is that? 14) Roughly, how many ounces do you get when you buy 100 g salami? 15) If a liter of milk weighs about 1 kg, how many liters did you buy when you bought 8 Pf. milk? 16) You get 26 miles per gallon for your car. How many liters do you need to drive 100 km? 17) If your car takes 12 gallons of gas, and a liter of gas in Germany costs 1,60, and one is $ 1.35, how many dollars do you spend to fill up your car in Germany? (Please note that these are very realistic numbers.)