Stahl für Werkzeuge, Sägen und Messer Steel for Tools, Saw Blades and Knives

Transkript

1 Stahl für Werkzeuge, Sägen und Messer Steel for Tools, Saw Blades and Knives Werkstoff- und Produktinformationen Material and Production Information

2 Qualität Quality BESTAR, Ihr innovatives Stahl Service Center. Zuverlässiger und qualitätsorientierter Partner der Sägen- und Schneidwerkzeug Industrie rund um den Erdball - auf allen Kontinenten. Zu einer Zeit, in der in Europa die ersten kleineren Stahl- und Walzwerke geschlossen und verkauft wurden, war der Kooperationsgedanke zur Bedarfsdeckung von Rohmaterial für die Sägen- und Messerindustrie Pate bei der Gründung am. Dezember BESTAR entwickelte sich in kürzester Zeit zu einem eigenständigen Wirtschaftsunternehmen. Die hohen Ansprüche, die an Qualität und Zuverlässigkeit gestellt wurden, machten BESTAR schnell zu einem weltweit anerkannten Partner. Vom klassischen Stahlhändler mit eigenem Lager, hat sich BESTAR zum Stahl-Service-Center der Werkzeugindustrie entwickelt wurde einer von BESTAR entwickelten Stahlqualität das Patent erteilt. Ein umfangreiches Angebot von verschiedenen Werkstoffen, Ausführungen und Abmessungen ist eine unserer größten Bestrebungen - das ist es, was BESTAR weltweit so erfolgreich gemacht hat. Mit einem durchschnittlichen Lagervolumen von mehr als Tonnen sorgen wir für kontinuierliche Produktion bei unseren Kunden. Seit 1996 ist BESTAR zertifiziert nach ISO9001 durch Lloyd s Register Quality Assurance. Hauptsitz der BESTAR ist in Remscheid. Von hieraus erfolgt der Service für Europa, Afrika, Asien, Australien und Ozeanien. Daneben stellt für Kunden in Nord-, Mittel- und Südamerika die BESTAR LLC in Atlanta (Georgia, USA) den Service sicher. Kunden in Asien werden darüber hinaus durch Mitarbeiter in Hongkong und Shanghai betreut und haben Zugriff auf Material aus lokalem Lagerbestand. BESTAR considers itself to be an innovative, quality oriented Steel Service Center and a reliable partner of the saw blade and cutting tool industries serving customers around the globe on any continent. At a time when small-sized steel mills were being closed down and liquidated across Europe, the idea of co-operating to cover the raw material requirements of saw and knife manufacturers formed the basis for the foundation of the company on December th BESTAR quickly advanced to become an independent business enterprise. BESTAR matched the exacting quality and reliability standards set by the industry, and rapidly became an internationally recognized service center. BESTAR has evolved from being a classic steel trader with self-owned warehouse facilities into a Steel Service Center for the tool industry. In 1993, a steel grade developed by BESTAR was awarded a patent. An extensive range of various grades, conditions and sizes is one of BESTARs greatest achievements. That is what has made BESTAR a globally successful company. With an average inventory of more than tons BESTAR can assure continuity for the manufacturing process of its customers. BESTAR has been certified since 1996 in accordance with ISO 9001 by Lloyd s Register Quality Assurance. BESTAR's headquarter is located in Remscheid (Germany) and it serves customers in Europe, Asia, Africa, Australia and Oceania. The North-, Central- and South American markets are served by BESTAR LLC in Atlanta (Georgia, USA). Customers in Asia also enjoy local inventory and dedicated staff in Hong Kong and Shanghai as well as experienced representatives. 2

3 Labor Metallurgical Laboratory Mit einem eigenen Labor in Remscheid kann BESTAR schnell auf Ihre Bedürfnisse reagieren: Spektralanalysen zur Feststellung der chemischen Analyse bei niedriglegierten Stählen, Werkzeugstählen, Schnellarbeitsstählen, sowie Cr-, CrNi- und Borstählen gehören ebenso zum Leistungsspektrum des Labors, wie auch die Bestimmung der Carbidausbildung gem. SEP 15 bzw. SEP 1615 für HSS-Güten. Gefügebeurteilungen, Entkohlungstiefenbestimmungen, Ferrit- und Austenitkorngrößenbestimmungen gemäß DIN EN ISO 643, Reinheitsgradbestimmungen gem. DIN 2 runden den Dienstleistungsbereich ebenso ab. Zusätzlich verfügt BESTAR über die Möglichkeit Korrosionsprüfungen (Salzsprühnebelprüfung) gem. DIN EN ISO 9227 anzubieten. BESTAR maintains its own metallurgical laboratory in Remscheid, Germany with state-of-the-art equipment including the following equipment and capabilities: Spectrographic analysis to confirm/determine the chemical content of low-alloy steel, high-speed steels, as well as Cr-, CrNi- and boron steels. A 0x power electronic microscope to conduct microstructure evaluations, decarburization depth measurements, ferrite and austenite grain sizes in accordance with DIN EN ISO 643, and degree of purity/inclusion analysis in accordance with DIN 2. Determination of carbide formations in accordance with SEP 15 and/or SEP 1615 for HSS-grades. Corrosion tests (salt spray tests) in accordance with DIN EN ISO BESTAR can also offer additional services to assist YOUR customers with damage/failure analysis or cause investigations of a finished tool, research & development for alternate grades or new types of cutting tools, and heat-treat investigations. 3

4 BESTAR Produkte BESTAR Products Kaltgewalzter Bandstahl, vergütet Cold Rolled Strip, Bright Hardened and Tempered Kaltgewalzter Bandstahl für Steingattersägen Cold Rolled Strip for Gang Saw Blades Kaltgewalzter Bandstahl für Holzbandsägen Cold Rolled Strip for Wood Band Saws Warmgewalzter Bandstahl Hot Rolled Strip Bleche (Werkzeugstahl, HSS und rostbeständige Güten) Sheets (Tool Steel, HSS, Stainless) Flachstäbe Flat Bars Rundstäbe und gesägte Stäbe Round Bars and Cut Pieces 4 Vergütete Ronden Hardened & Tempered Discs

5 Inhalt Index Niedrig legierter Werkzeugstahl, Bor- und laserschweißbare Güten Low Alloy Tool Steel, Boron and Laser Weldable Grades BESTAR Deutscher Standard German Standard USA Japan Seite Page BE C 10 SCM 9 BE C75S 1075 SK5 10 BE CS 1095 SUP4 11 BE Cr Cr SK5-CR 12 BE CrV2 SK5-CV 14 BE M 72NiCrMo SKS5 15 BE Ni8 SKS51 16 BE MnB5 17 BELWQ 18 BE MnCrB BE CrMo4 41 SCM4 BE CrMo SCM BE CrV4 61 SUP10 22 Alle Angaben in dieser Broschüre ohne Gewähr und vorbehaltlich Änderungen. Internationale und deutsche Standards können in der Analyse abweichen. No responsibility is taken for the correctness of the information provided in this brochure. All information subject to change without prior notice. International and German standards may have varying chemical analysis. 5

6 Inhalt Index Werkzeugstahl Tool Steel BESTAR Deutscher Standard German Standard USA Japan Seite Page BE Cr6 50 SUJ2 24 BE XCr12 D3 SKD1 25 BE XCrMoV5-1 H13 SKD61 26 BE2344M ~ XCrMoV5-1-1 H13M SKD61 27 BE M XCrMoV5-1 A8 28 BE M XCrMoV8-1 A8 29 BE-SRTS SiMo8-4 S5 BE M CrMoV13-14 S7 31 BE XCrMoV5 A2 SKD12 32 BE X153CrMoV12 D2 SKD11 33 BE WCr6 34 BE XCrW12 D6 SKD2 35 BE X82CrVMo8-3-2 A18 36 BE MnCrW4 O1 SKS3 37 BE WCrV5 38 BE WCrV8 39 BE X165CrMoV12 BE WCrMoV BE NiCrMoV7 L6 SKT4 42 BE NiCrMoV BE NiCrMo16 44 BE MnCrV8 O2 45 BE4Ni 46 Alle Angaben in dieser Broschüre ohne Gewähr und vorbehaltlich Änderungen. Internationale und deutsche Standards können in der Analyse abweichen. No responsibility is taken for the correctness of the information provided in this brochure. All information subject to change without prior notice. International and German standards may have varying chemical analysis. 6

7 Inhalt Index HSS, Schnellarbeitsstahl HSS, High Speed Steel BESTAR Deutscher Standard German Standard USA Japan Seite Page BE HS BE HS6-5-2C M2 SKH51 49 Rost- und säurebeständiger Stahl Stainless Steel BESTAR Deutscher Standard German Standard USA Japan Seite Page BE X46Cr13 4 SUS4 51 BE X90CrMoV18 4C mod. SUS4C 52 BE XCrMoV12 53 BECUT 54 Sondergüten für: Specialty Grades for: Seite Page Steingattersägen Diamond Gang Saws 55 Holzgattersägen Wood Frame Saws 58 Holzbandsägen Wood Band Saws 61 Alle Angaben in dieser Broschüre ohne Gewähr und vorbehaltlich Änderungen. Internationale und deutsche Standards können in der Analyse abweichen. No responsibility is taken for the correctness of the information provided in this brochure. All information subject to change without prior notice. International and German standards may have varying chemical analysis. 7

8 Niedrig legierte Werkzeugstähle, Bor- und laserschweißbare Güten Low Alloy Tool Steel, Boron and Laser Weldable Grades 8

9 BE / C AISI 10 / SCM Low Alloy Tool Steel C Si Mn P S Cr Mo V Ni 0,57 0, ,65 0, 0,90 0,045 0,045 0, - - 0,10 0, / Wasser oder Öl / Water or Oil Eigenschaften / Characteristics Vergütungsstahl für hoch beanspruchte Bauteile durch die Kombination von hoher Festigkeit und Verschleißfestigkeit mit guter Zähigkeit. Steel for hardening and tempering for heavy duty fabricated parts due to combination of high tensile strength and wear resistancy with good toughness. Warmbreitband Mittelband Grobblech Hot Rolled Wide Strip Hot Rolled Narrow Strip Heavy Plate 9

10 BE / C75S AISI 1075 / SK5 Low Alloy Tool Steel C Si Mn P S Cr 0, 0,10 0, ,80 0,35 0,90 0,025 0,025 0, Mo V Ni - - 0,10 0, 8-8 / Öl / Oil Warmbreitband Mittelband Kaltband geglüht oder vergütet für Kreissägen für Gattersägen für Bandsägen Ronden Grobblech Hot Rolled Wide Strip Hot Rolled Narrow Strip Cold Rolled Strip Annealed or Hardened and Tempered for Circular Saws for Gang Saws for Band Saws Discs Heavy Plate 10

11 BE / CS AISI 1095 / SUP4 Low Alloy Tool Steel C Si Mn P S Cr Mo V Ni 0,95 0,15 0, ,05 0,35 0, 0,025 0,025 0, - - 0,10 0, / Öl / Oil Eigenschaften / Characteristics Vergütungsstahl für hoch beanspruchte Bauteile durch die Kombination von hoher Festigkeit und Verschleißfestigkeit mit guter Zähigkeit. Steel for hardening and tempering for heavy duty fabricated parts due to combination of high tensile strength and wear resistancy with good toughness. Warmbreitband Mittelband Kaltband geglüht oder vergütet Grobblech Hot Rolled Wide Strip Hot Rolled Narrow Strip Cold Rolled Strip Annealed or Hardened and Tempered Heavy Plate 11

12 BE / 75Cr1 AISI CR/ CS80 / SK5-CR Low Alloy Tool Steel C Si Mn P S Cr Mo V Ni 0, 0,25 0, 0, ,80 0, 0,80 0,025 0,010 0, 8-8 / Öl / Oil Warmbreitband Mittelband Kaltband geglüht oder vergütet für Kreissägen für Gattersägen für Bandsägen Ronden Grobblech Hot Rolled Wide Strip Hot Rolled Narrow Strip Cold Rolled Strip Annealed or Hardened and Tempered for Circular Saws for Gang Saws for Band Saws Discs Heavy Plate 12

13 Kaltband vergütet Cold Rolled Strip, hardened and tempered Oberflächenausführungen / Surface Condition: blank / bright Rauigkeit / Roughness: Rmax=10µm Kantenausführungen / Edge Condition: Toleranzen / Tolerances: geschnitten / slit Härte / Hardness: Typische Härte / Typical Hardness: Dicke / Thickness: Breite / Width: Länge / Length: Hohlform / Flatness across: +/- 1 HRC 43 oder / or 49 HRC (andere Härtebereiche auf Anfrage / other hardness range upon request) -0,02 / +0,03 mm (für / for Dicke / Thickness 4 mm und / and Breite / Width 6 mm) -0 / +1,0 mm -0 / +10 mm max. 0,10% der Bandbreite / of strip width Grundgefüge / Microstructure: angelassener Martensit / tempered martensite

14 BE / 80CrV2 / SK5-CV Low Alloy Tool Steel C Si Mn P S Cr Mo V Ni 0,75 0,15 0, 0, ,85 0,35 0, 0,025 0,010 0, 0,15-0, / Öl / Oil Eigenschaften / Characteristics Niedrig legierter Werkzeugstahl für Kaltarbeit. Vorwiegend eingesetzt für hartmetallbestückte Stammblätter, Vollstahlsägen für die Landwirtschaft, Schneidwerkzeuge für die Land- und Forstwirtschaft und Gärtner, Kreissägen, Trennsägen, Holzgattersägen, Papierkreismesser. Low alloy tool steel for cold work. Primarily used for carbide tipped saw bodies, circular saw blades, solid tooth saw bodies for agricultural use, pruning blades, gardening tools, friction saws, frame saws and log saws (paper roll cutting). Warmbreitband Mittelband Kaltband geglüht oder vergütet für Kreissägen für Holzgattersägen Ronden Grobblech Hot Rolled Wide Strip Hot Rolled Narrow Strip Cold Rolled Strip Annealed or Hardened and Tempered for Circular Saws for Wood Frame Saws Discs Heavy Plate 14

15 BE mod. / 72NiCrMo4-2 AISI 86 / SKS5 Low Alloy Tool Steel C Si Mn P S Cr 0, 0, 0, 0, ,74 0,35 0, 0,0 0,005 0, Mo V Ni 0,05 0, ,10 1, / Öl / Oil Warmbreitband Mittelband Ronden Hot Rolled Wide Strip Hot Rolled Narrow Strip Discs 15

16 BE / 75Ni8 SKS51 Low Alloy Tool Steel C Si Mn P S Cr 0,72 0,15 0, ,78 0,35 0, 0,025 0,025 0,15 Mo V Ni 1, ,10 2, / Öl / Oil Eigenschaften / Characteristics BE5634 weist als Einsatzgüte für hartmetallbestückte Stammblätter und Bandsägen für die Holzverarbeitung eine sehr gute Zähigkeit auf. Diese wird besonders im Einsatz bei tiefen Temperaturen benötigt. Ferner unterstützt der Ni-Gehalt die Stauchfähigkeit des Materials. BE5634 is a grade used for carbide or stellite tipping and can be used on circular saw bodies or band saws for wood working applications. It has increased toughness which is beneficial especially when performing in cold temperatures. Also, the Ni-content enhances the ability to swedge the material. Mittelband Kaltband geglüht oder vergütet für Kreissägen für Gattersägen für Bandsägen Ronden Hot Rolled Narrow Strip Cold Rolled Strip Annealed or Hardened and Tempered for Circular Saws for Gang Saws for Band Saws Discs 16

17 BE / 27MnB5 Low Alloy Tool Steel C Si Mn P S Cr Mo V B 0,25 1, , 0, 1, 0,0 0,0 0, 0,0008-0, / Öl / Oil Ein Anlassen nach dem Härten ist normalerweise nicht erforderlich. Gegebenenfalls kann ein Anlassen im Bereich von 0-2 (-) zur Anhebung der Streckgrenze erfolgen. Tempering after hardening is usually not required. A termper process at a range of 0-2 (- ) can be performed where appropriate to increase the yield point. Eigenschaften / Characteristics BE5529 ist eine Alternative zu konventionellen Vergütungsstählen. Er besitzt gute Umformbarkeitseigenschaften im warmgewalzten Zustand. Gute Verarbeitbarkeit durch einen niedrigen C-Gehalt. Gute Zähigkeitseigenschaften bereits nach dem Härten. Eine Anlassbehandlung kann gegebenenfalls entfallen. BE5529 is a an alternative grade to conventional hardening and tempering grades. Good formability in hot rolled condition. Good workability because of low C- content. Good toughness characteristics already after hardening. No tempering required. Warmbreitband Ronden Grobblech Hot Rolled Wide Strip Discs Heavy Plate 17

18 BELWQ Sonderanalyse Special Grade Low Alloy Tool Steel C Si Mn P S Cr Mo V B 0,24 1,10 0, , 0, 1, 0,025 0,010 0, 0,0008-0, / Öl / Oil Warmbreitband Mittelband Kaltband geglüht oder vergütet für Diamant-Stammblätter Ronden Hot Rolled Wide Strip Hot Rolled Narrow Strip Cold Rolled Strip Annealed or Hardened and Tempered for Diamond Saw Bodies Discs 18

19 BE / 27MnCrB5-2 Low Alloy Tool Steel C Si Mn P S Cr Mo V B 0,24 1,10 0, , 0, 1, 0,025 0,035 0, 0,0008-0, C / F Öl / Oil Ein Anlassen nach dem Härten ist normalerweise nicht erforderlich. Gegebenenfalls kann ein Anlassen im Bereich von 0-2 C (- F) zur Anhebung der Streckgrenze erfolgen. Tempering after hardening is usually not required. A termper process at a range of 0-2 C (- F) can be performed where appropriate to increase the yield point. Eigenschaften / Characteristics BE7182 ist eine Alternative zu konventionellen Vergütungsstählen. Er besitzt gute Umformbarkeitseigenschaften im warmgewalzten Zustand. Gute Verarbeitbarkeit durch einen niedrigen C-Gehalt. Gute Zähigkeitseigenschaften bereits nach dem Härten. Eine Anlassbehandlung kann gegebenenfalls entfallen. Der Cr-Gehalt in diesem Stahl ist hoch genug, so dass eine Vergütung mit Öl möglich ist. BE7182 is a an alternative grade to conventional hardening and tempering grades. Good formability in hot rolled condition. Good workability because of low C- content. Good toughness characteristics already after hardening. No tempering required. The Cr content in this grade of steel is high-enough that oil quenching is possible. Warmbreitband Ronden Grobblech Flachstab Hot Rolled Wide Strip Discs Heavy Plate Flat Bar 19

20 BE / CrMo4 AISI 41 / SCM4 Low Alloy Tool Steel C Si Mn P S Cr 0,27 0,15 0, 0,90 0, ,34 0,35 1,00 Mo 0,025 0,010 1, 0, V / Öl / Oil Eigenschaften / Characteristics BE7216 ist ein CrMo-legierter Vergütungsstahl für Werkzeuge, die hohe Zähigkeiten erfordern. Er besitzt gute Umformbarkeitseigenschaften im warmgewalzten Zustand. Gute Verarbeitbarkeit durch einen niedrigen C- Gehalt. Zudem ist der Werkstoff schweißbar. BE7216 is a CrMo-alloyed tool steel for applications that require high toughness. Good formability in hot rolled condition. Good workability because of low C-content. This grade is weldable. Warmbreitband Mittelband Kaltband geglüht oder vergütet für Diamant-Stammblätter Ronden Hot Rolled Wide Strip Hot Rolled Narrow Strip Cold Rolled Strip Annealed or Hardened and Tempered for Diamond Saw Bodies Discs

21 BE / 34CrMo4 AISI 4135 / SCM435 Low Alloy Tool Steel C Si Mn P S Cr 0, 0, 0, ,37 0, 0,90 0,0 0,005 1, Mo 0,15-0, V / Öl / Oil Warmbreitband Mittelband Kaltband geglüht oder vergütet für Diamant-Stammblätter Ronden Hot Rolled Wide Strip Hot Rolled Narrow Strip Cold Rolled Strip Annealed or Hardened and Tempered for Diamond Saw Bodies Discs 21

22 BE / 51CrV4 AISI 61 / SUP10 Low Alloy Tool Steel C Si Mn P S Cr Mo V Ni 0,47 0, 0, ,55 0, 1,10 0,035 0,035 1, 0,10-0, / Öl / Oil Eigenschaften / Characteristics Niedrig legierter Werkzeugstahl für die Kaltarbeit. Vorwiegend eingesetzt für hartmetallbestückte Stammblätter, Kreissägen, Bandsägen, (Schneid-) Werkzeuge für die Land- und Forstwirtschaft und für Gartenwerkzeuge. Low alloy tool steel for cold work. Primarily used for carbide tipped saw bodies, circular saw blades, wood band saws, tools for agricultural use, pruning blades and gardening tools. Warmbreitband Mittelband Kaltband geglüht oder vergütet für Kreissägen für Holzbandsägen Ronden Grobblech Hot Rolled Wide Strip Hot Rolled Narrow Strip Cold Rolled Strip Annealed or Hardened and Tempered for Circular Saws for Wood Band Saws Discs Heavy Plate 22

23 Werkzeugstähle Tool Steel 23

24 BE / 102Cr6 50 / L3 / SUJ2 Tool Steel C Si Mn Cr 1,00 0,25 0, 1, 8-8 / Öl / Oil Mittelband Bleche Ronden Flachstab Rundstab Hot Rolled Narrow Strip Sheets Discs Flat Bar Round Bar 24

25 BE / XCr12 D3 / SKD1 Tool Steel C Si Mn Cr 2,00 0,35 0, 12,0 9-9 / Öl oder Luft / Oil or Air Bleche Ronden Flachstab Rundstab Sheets Discs Flat Bar Round Bar 25

26 BE / XCrMoV5-1 H13 / SKD61 Tool Steel C Si Mn Cr Mo V 0,39 1,00 0,38 5,15 1,35 1, / Öl oder Luft / Oil or Air Mittelband Bleche Ronden Flachstab Rundstab Hot Rolled Narrow Strip Sheets Discs Flat Bar Round Bar 26

27 BE2344M mod. / XCrMoV5-1-1 H13 mod. / SKD61 mod. Tool Steel C Si Mn Cr Mo V 0,53 1,00 0, 5, 1, 1, / Öl oder Luft / Oil or Air Eigenschaften / Characteristics BE2344M ist ein lufthärtender 5%-Cr-Warmarbeitsstahl, der für hochbeanspruchte Warmarbeitswerkzeuge eingesetzt wird. Er kommt dort zum Einsatz, wo sehr gute Warmfestigkeitseigenschaften, hohe Warmverschleißfestigkeit und gute Zähigkeit erforderlich sind. BE2344 ist unempfindlich gegen Warmrisse und zeigt geringe Maßänderungen bei der Wärmebehandlung. Verwendung: Druckgießwerkzeuge, Schmiedegesenke, Warmscherenmesser und Kunststoffwerkzeuge aller Art. BE2344M is an air hardening 5% Cr hot work tool and die steel which is an excellent choice for a wide range of hot work and cold work applications. It is widely used where resistance to thermal fatigue is of primary importance. BE2344 has excellent impact strength, size change characteristics and resistance to cracking. Other uses include extrusion dies, forging applications, and shear blades. Flachstab Rundstab Flat Bar Round Bar 27

28 BE2345 (BEV) mod. / XCrMoV5-1 A8 mod. / Chipper Steel Tool Steel C Si Mn Cr Mo V 0, 1,10 0, 5, 1, 0, Abweichende Analyse bei Rundstäben möglich mit / Alternative Chemistry for Round Bars Possible with Cr: 5,0 / V: 0, / Öl oder Luft / Oil or Air Mittelband Bleche Ronden Flachstab Rundstab Hot Rolled Narrow Strip Sheets Discs Flat Bar Round Bar 28

29 BE23 (BE48V) 1.23 mod. / XCrMoV8-1 A8 mod. / Chipper Steel Tool Steel C Si Mn Cr Mo V 0, 0,90 0, 8, 1, 0, / Öl oder Luft / Oil or Air Mittelband Bleche Ronden Flachstab Rundstab Hot Rolled Narrow Strip Sheets Discs Flat Bar Round Bar 29

30 BE-SRTS ~SiMo8-4 S5 Tool Steel C Si Mn 0, 2,00 0,80 0, 0,75* 0, Cr Mo * Mittelwert: Mo-Gehalt 0,-1,35%. Je nach Kundenvorgabe. * Median value: Mo content 0,-1,35 %. Determined based on customer requirements. V / (Öl / Oil) 8-9 / (Wasser / Water) Öl oder Wasser / Oil or Water Vorwärmen des Werkstückes ca. min je mm Dicke. Das Werkstück ist so langsam wie möglich zu erwärmen. Preheating time in furnace is approx. min per mm thickness. Heating up to temperature as slow as possible Eigenschaften / Characteristics BE-SRTS ist ein schlagzäher öl- oder wasserhärtender Werkzeugstahl mit guten Zähigkeitseigenschaften. Er wird verwendet u.a. für Furniermesser, Werkzeugbau, Scherenmesser, Meißel und Stanzwerkzeuge. BE-SRTS is a shock resisting oil or water hardening tool steel with good toughness properties at high strength levels. Applications are for example veneer knives, dies, shear blades, chisels and punches. Bleche Flachstab Rundstab Sheets Flat Bar Round Bar

31 BE / CrMoV13-14 S7 Tool Steel C Si Mn Cr Mo V 0, 0,25 0, 3,25 1,45 0, 9-9 / Luft / Air Vorwärmen des Werkstückes ca. min je mm Dicke. Das Werkstück ist so langsam wie möglich zu erwärmen. Preheating time in furnace is approx. min per mm thickness. Heating up to temperature as slow as possible Eigenschaften / Characteristics BE2357 ist ein lufthärtender, maßänderungsarmer Kaltarbeitsstahl, der sehr schlagzäh ist. Des Weiteren zeichnet ihn ein hoher Verschleißwiderstand und eine hohe Druckfestigkeit aus. Seine gute Anlassbeständigkeit bei erhöhten Temperaturen macht ihn zu einem Werkstoff der für viele Kalt- und Warmarbeitswerkzeuge Verwendung findet. Verwendung: Stanzwerkzeuge, Formwerkzeuge, Scherenmesser, Stempel. BE2357 is an air hardening tool steel with high impact strength and shock resistance. It has good resistance to softening at moderately high temperatures which makes the grade suitable for many hot and cold work applications such as blanking and other dies, shear blades, punches, and many more. Bleche Flachstab Rundstab Sheets Flat Bar Round Bar 31

32 BE / XCrMoV5 A2 / SKD12 Tool Steel C Si Mn Cr Mo V 1,00 0, 0, 5,0 0,95 0, 9-9 / Luft / Air Bleche Flachstab Rundstab Sheets Flat Bar Round Bar 32

33 BE / X153CrMoV12 D2 / SKD11 Tool Steel C Si Mn Cr Mo V 1,53 0,35 0, 12,0 0,85 0, / Öl oder Luft / Oil or Air Eigenschaften / Characteristics BE2379 ist ein ledeburitischer, lufthärtender Werkstoff mit hohem Kohlenstoff- und hohem Chromanteil, härtbar bis auf HRC Durch den hohen Karbidanteil hat er sehr gute Verschleißeigenschaften. BE2379 wird seit vielen Jahren in der Kaltarbeit verwand, insbesondere bei Anwendungen die hohe Verschleißbeständigkeiten verlangen. BE2379 is a ledeburitic, air-hardening, high carbon, high chromium tool steel, heat treatable to HRC It offers excellent abrasion resistance, due to a large volume of carbides in the microstructure. BE2379 has been widely used for many years in cold work applications requiring very high wear resistance. It is machinable in the annealed condition and, like other air-hardening tool steels, exhibits minimal distortion on hardening. Bleche Ronden Flachstab Rundstab Sheets Discs Flat Bar Round Bar 33

34 BE / 105WCr6 Tool Steel C Si Mn Cr 1,05 0,25 0,95 1,00 1,15 W / Öl / Oil Eigenschaften / Characteristics BE2419 ist ein ölhärtender Werkzeugstahl mit guter Maßbeständigkeit, Schnitthaltigkeit und Zähigkeit. Er eignet sich u.a. für Schnitt- und Stanzwerkzeuge für Papier, Kunststoff und Bleche bis ca. 6 mm Dicke. Ferner für Kunststoffformeneinsätze, Biege-, Zieh- und Holzbearbeitungswerkzeuge. BE2419 is an oil hardening tool steel with good dimensional stability, wear resistance and toughness. It is used for cutting and stamping tools for paper, plastic and sheet metal up to approx.. 6 mm thickness. It is also used for plastic injection moulding and bending tools, wood working tools and drawing dies. Mittelband Kaltband Bleche Flachstab Rundstab Hot Rolled Narrow Strip Cold Rolled Strip Sheets Flat Bar Round Bar 34

35 BE / XCrW12 D6 / SKD2 Tool Steel C Si Mn Cr 2,15 0,25 0,45 12,00 W 0, / Öl oder Luft / Oil or Air Eigenschaften / Characteristics BE2436 eignet sich besonders für hochbeanspruchte Schneidwerkzeuge für Papier und Kunststoff. Des Weiteren findet er Anwendung als Kaltscherenmesser für Feinbleche, Tiefziehwerkzeuge und Ziehmatrizen. BE2436 is used for heavy duty cutting tools for paper and plastics. Furthermore it is used for cold shear blades for cutting light gauge steel strips, deep drawing tools and drawing dies. Bleche / Sheets Ronden / Discs Flachstab / Flat Bar Rundstab / Round Bar 35

36 BE X82CrVMo8-3-2 A18 Tool Steel C Si Mn Cr Mo V 0,82 1,00 0, 7,75 1,55 2, / Luft oder Druckluft / Air or Pressurized Air Eigenschaften / Characteristics BE ist ein lufthärtender Werkstoff aus der 8%- Chrom-Familie mit ausgezeichneten Verschleiß- und Zähigkeitseigenschaften. Typischerweise wird dieser Werkstoff verwendet für Rollscherenmesser, Stempel und Stanz- und Formwerkzeuge. BE is an air-hardening, 8% chromium tool steel with excellent wear resistance and toughness characteristics. Typical applications are blanking dies, other dies, punches and slitter knives. Flachstab Rundstab Flat Bar Round Bar 36

37 BE / MnCrW4 O1 / SKS3 Tool Steel C Si Mn Cr V W 0,98 0,25 1,10 0, 0,10 0, / Öl / Oil Mittelband Bleche Ronden Flachstab Rundstab Hot Rolled Narrow Strip Sheets Discs Flat Bar Round Bar 37

38 BE / 110WCrV5 Tool Steel C Si Mn Cr Mo V W 1,10 0,25 0, 1, 0, 1, / Öl / Oil Mittelband Bleche Ronden Flachstab Rundstab Hot Rolled Narrow Strip Sheets Discs Flat Bar Round Bar 38

39 BE / WCrV8 Tool Steel C Si Mn Cr Mo V W 0, 0,85 0, 1,05 0,15 1, / Öl / Oil Mittelband Bleche Ronden Flachstab Rundstab Hot Rolled Narrow Strip Sheets Discs Flat Bar Round Bar 39

40 BE / X165CrMoV12 Tool Steel C Si Mn Cr Mo V W 1,65 0,33 0, 11, 0, 0, 0, / Öl oder Luft / Oil or Air Bleche Ronden Flachstab Rundstab Sheets Discs Flat Bar Round Bar

41 BE / 73WCrMoV2-2 Tool Steel C Si Mn Cr Mo V W 0,73 0, 0, 0, 0,35 0,25 0, / Öl / Oil Bleche Ronden Flachstab Rundstab Sheets Discs Flat Bar Round Bar 41

42 BE / 55NiCrMoV7 ~ L6 / SKT4 Tool Steel C Si Mn Cr Mo V 0,55 0,25 0,75 1,00 0,45 0,10 Ni 1, / (Öl / Oil) / (Wasser / Water) Öl oder Wasser / Oil or Water Öl/Oil Luft/Air Eigenschaften / Characteristics BE2714 ist ein zäher Warmarbeitsstahl mit hoher Anlaßbeständigkeit und Durchvergütung. Werkzeuge können in Öl oder Wasser abgeschreckt werden. Typische Anwendungen sind Schmiedewerkzeuge, Formen und Matrizenhalter sowie Warmscherenmesser. BE2714 is a tough hot work steel with good tempering resistance and hardenability, good strength and toughness properties. Tools can be water or air quenched. Typical applications are forging tools, dies and hot shear blades. Flachstab Rundstab Flat Bar Round Bar 42

43 BE / 45NiCrMoV16-6 Tool Steel C Si Mn Cr Mo V Ni 0,45 0,25 0, 1, 0,80 0, 4, / Öl oder Luft / Oil or Air Eigenschaften / Characteristics BE2746 ist besonders geeignet für Kaltscherenmesser, insbesondere zum Schneiden von Schrott. Weitere Anwendungen sind Präge- und Biegewerkzeuge sowie Ziehbacken. BE2746 is an excellent grade for cold shear blades for cutting scrap metal. Also, it is used for embossing and bending tools as well as gripping/drawing jaws. Flachstab Rundstab Flat Bar Round Bar 43

44 BE / 45NiCrMo16 Tool Steel C Si Mn Cr 0,45 0,25 0,35 1, Mo 0, Ni 4, / Öl oder Luft / Oil or Air Eigenschaften / Characteristics BE2767 ist ein sehr zäher Kaltarbeitsstahl mit 4% Nickel, der sich auch sehr gut durchhärten lässt. Verwendung findet der Stahl für Schrottscherenmesser, Präge- und Biegewerkzeuge, Zerkleinerungsmesser, Kunststoffformen, Schneidwerkzeuge für große Dicken und Knüppelscherenmesser. BE2767 is a tough cold work steel with 4% nickel and also good hardenability. Typical applications are scrap shear blades, embossing and bending tools as well as shredder knives, plastic mould forms, cutting tools for heavy gauges and billet and bar shears. Flachstab Rundstab Flat Bar Round Bar 44

45 BE / 90MnCrV8 O2 Tool Steel C Si Mn Cr V 0,90 0,25 1,95 0,35 0, / Öl / Oil Mittelband Bleche Ronden Flachstab Rundstab Hot Rolled Narrow Strip Sheets Discs Flat Bar Round Bar 45

46 BE4Ni Sonderanalyse Special Grade C Si Mn Cr Mo 0,47 0, 0, 1, 0,75 V Ni 0,15 4, / (Öl / Oil) / (Luft / Air) Öl oder Luft/ Oil or Air Luft / Air (900 C / 16 F) Eigenschaften / Characteristics BE4Ni ist ein Warmarbeitsstahl mit einem hohen Ni-Anteil für verbesserte Zähigkeitseigenschaften. Die Legierung garantiert eine gute Beständigkeit gegen Warmrisse bei gleichbleibender exzellenter Zähigkeit. Verwendung findet der Stahl für Warmscherenmesser, Warmfließpresswerkzeuge, Warmlochstempel sowie für Schmiedegesenke. BE4Ni kann auch für Anwendungen im Bereich Kaltarbeit eingesetzt werden, die eine hohe Zähigkeit und Bruchsicherheit, aber keine Verschleißfestigkeit, erfordern. BE4Ni is a hot work tool steel with a high nickel content for improved toughness. The combination of alloys guarantee a good resistance to heat checking, while retaining excellent toughness. Typical applications are hot shear blades, hot extrusion tools, hot punches as well as hot forging dies. BE4Ni can be used also for cold work applications that requires very high toughness and chipping resistance, without a high wear demand. Flachstab Rundstab Flat Bar Round Bar 46

47 HSS, Schnellarbeitsstahl HSS, High Speed Steel 47

48 BE / HS3-3-2 High Speed Steel C Si Mn Cr Mo V W 1,00 0,25 0, 4,10 2, 2, 2, / Öl, Luft oder Stickstoff / Oil, Air or Nitrogen / / 0 1 / 10 Weichglühen in Schutzgasatmosphäre bei (15-16) für 3 Std., dann langsames Abkühlen: 10 () pro Std. bis auf 0 (1290), danach Abkühlung an Luft. Spannungsarmglühen bei 0-0 ( ) für ca. 2 Std, langsames Abkühlen auf 0 (9). Vergüten in Schutzgasatmosphäre mit Vorwärmen in 2 Stufen bei 4-0 (8-9) und (15-16) und Austenitisieren entsprechend der Temperatur in Bezug auf die gewünschten Arbeitshärte. Empfehlung für das Anlassen: 2 x Anlassen bei 5 (10) - jeweils min. 1 Std. Haltezeit. Soft annealing in protective atmosphere at (15-16) for 3 hrs, slow cooling 10 () per hr down to 0 (1290), air cooling. Stress-relieving at 0 to 0 (1110 to 1290) for approx. 2 hrs, slow cooling down to 0 (9). Hardening in protective atmosphere with pre-heating in 2 steps at 4-0 (8-9) and (15-16) and austenitising at a temperature suitable for chosen working hardness. 2 tempers at 5 (10) are recommended with at least 1 hr holding time each time. Eigenschaften / Characteristics Bearbeitbarkeit Machinability Verschleißfestigkeit Wear Resistance Zähigkeit Toughness Wärmehärte Hot Hardness Schleifbarkeit Grindability BE3333 BE3343 Bleche Flachstab Rundstab Sheets Flat Bar Round Bar 48

49 BE / HS6-5-2C M2 / SKH51 High Speed Steel C Si Mn Cr Mo V W 0,90 0,25 0, 4, 5,00 1,90 6, / Öl, Luft oder Stickstoff / Oil, Air or Nitrogen / / / 0 1 / / 19 Weichglühen in Schutzgasatmosphäre bei (15-16) für 3 Std., dann langsames Abkühlen: 10 () pro Std. bis auf 0 (1290), danach Abkühlung an Luft. Spannungsarmglühen bei 0-0 ( ) für ca. 2 Std, langsames Abkühlen auf 0 (9). Vergüten in Schutzgasatmosphäre mit Vorwärmen in 2 Stufen bei 4-0 (8-9) und (15-16) und Austenitisieren entsprechend der Temperatur in Bezug auf die gewünschten Arbeitshärte. Empfehlung für das Anlassen: 2 x Anlassen bei 5 (10) - jeweils min. 1 Std. Haltezeit. Soft annealing in protective atmosphere at (15-16) for 3 hrs, slow cooling 10 () per hr down to 0 (1290), air cooling. Stress-relieving at 0 to 0 (1110 to 1290) for approx. 2 hrs, slow cooling down to 0 (9). Hardening in protective atmosphere with pre-heating in 2 steps at 4-0 (8-9) and (15-16) and austenitising at a temperature suitable for chosen working hardness. 2 tempers at 5 (10) are recommended with at least 1 hr holding time each time. Eigenschaften / Characteristics Bearbeitbarkeit Machinability Verschleißfestigkeit Wear Resistance Zähigkeit Toughness Wärmehärte Hot Hardness Schleifbarkeit Grindability BE3333 BE3343 Bleche Flachstab Rundstab Sheets Flat Bar Round Bar 49

50 Rost- und säurebeständiger Stahl Stainless Steel

51 BE / X46Cr13 4 / SUS4 Stainless Steel C Si Mn Cr 0,47 0, 0, 13, / Öl / Oil Band Mittelband Bleche Ronden Flachstab Rundstab Strip Narrow Strip Sheets Discs Flat Bar Round Bar 51

52 BE / X90CrMoV18 4C mod. / SUS4C Stainless Steel C Si Mn Cr Mo V 0,93 0, 0, 18,0 1,10 0, / Öl / Oil Bleche Ronden Flachstab Rundstab Sheets Discs Flat Bar Round Bar 52

53 BE / XCrMoV12 Stainless Steel C Si Mn Cr Mo V 0, 0, 0, 14,5 0,65 0, / Öl / Oil Bleche Ronden Flachstab Rundstab Sheets Discs Flat Bar Round Bar 53

54 BECUT Patentierte Sondergüte Patented Special Grade Stainless Steel C Si Mn Cr Mo V Nb 0,72 0,55 0,45 14,5 1,90 0, 0, / Öl, Salzbad oder Stickstoff / Oil, Saltbath or Nitrogen Bleche Ronden Flachstab Rundstab Sheets Discs Flat Bar Round Bar 54

55 Kaltband für Steingattersägen Cold Rolled Strip for Gang Saws BE1248 (C75S) BE5634 (75Ni8) BE4310 (X10CrNi18-8) 55

56 Kaltband für Steingattersägen Cold Rolled Strip for Gang Saws BE1248 (C75S) C Si Mn Cr Mo V Ni BE5634 (75Ni8) Oberfläche / Surface: geschliffen / ground Kanten / Edges: mechanisch bearbeitet / mechanically squared edges Toleranzen / Tolerances: Härte / Hardness: Dicke / Thickness: 43 HRC (+/- 2 HRC) 1.5 < 2.0 mm +/- 0.0 mm 2.0 < 2.5 mm +/- 0.0 mm 2.5 < 3.5 mm +/ mm 3.5 < 4.0 mm +/ mm Breite / Width: +/- 0.7 mm Planparallelität / Parallelism: 1.5 < 2.0 mm max mm 2.0 < 4.0 mm max mm Hohlform / Flatness across: Säbel / Straightness of Edges: Ring / Coil: Gewicht / Weight: 1.5 < 2.0 mm max mm 2.0 < 4.0 mm max mm 1.5 < 2.0 mm max mm/m 2.0 < 4.0 mm max mm/m ID min. 800 mm 0 1 kg Standard Abmessungen / Standard Sizes: Dicke / Thickness: 1.80 / 2.00 / 2. / 3.00 / 3.25 / 3. mm Breite / Width: 180 and 0 mm 56

57 Kaltband für rostfreie Steingattersägen Cold Rolled Strip for Stainless Gang Saws BE4310 (X10CrNi18-8) C Si Mn Cr Mo V Ni Oberfläche / Surface: blank / bright Kanten / Edges: geschliffen, rechtwinklig / ground, square edges 90 angefaste Kante / 90 trapezoidal edges Toleranzen / Tolerances: Zugfestigkeit / Tensile Strength: Dicke / Thickness: Breite / Width: Planparallelität / Parallism: 1 10 MPa +/ mm +/- 0.7 mm max mm Standardabmessungen in Streifen / Standard Sizes in Strips: 2. x 180 mm 3.00 x 180 mm 3. x 180 mm Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Special sizes and conditions available upon request. 57

58 Kaltband für Holzgattersägen Cold Rolled Strip for Wood Frame Saws 58

59 Kaltband für Holzgattersägen Cold Rolled Strip for Wood Frame Saws BE03 75Cr1 AISI 1075+Cr SK5-Cr C Si Mn Cr 0, 0,25 0, 0, ,80 0, 0,80 0, Mo V BE CrV2 SK5-CV 0,75 0,15 0, 0, 0, ,85 0,35 0, 0, 0,25 Oberflächenausführungen / Surface Options: blanke oder polierte Oberfläche bright or polished surface Kantenausführungen / Edge Options: geschnittene Kante, einseitig oder beidseitig arrondierte Kante slit edge, single or double rounded edge Toleranzen / Tolerances: Härte / Hardness: Dicke / Thickness: Breite / Width: Planparallelität / Parallism: Hohlform / Flatness across: 47 HRC (+/- 1 HRC) - 0 / + 0,05 mm - 0 / + 1,0 mm max. 0,02 mm max. 0,15 mm Ring / Coil: ID: AD / OD: mm 9-12 mm Verpackung / Packaging: Einzelring / coils individually wrapped auf Holzpaletten / on wood pallets unverpackt / unwrapped 59

60 Kaltband für Holzgattersägen Cold Rolled Strip for Wood Frame Saws Standard Abmessungen Standard Sizes BE03 (75Cr1) Blanke Oberfläche / Bright Surface 2,00 x 141 mm 2, x 141 mm 2,00 x 161 mm 2, x 161 mm 2, x 161 mm 2, x 182 mm 2,14 x 182 mm 2,24 x 182 mm 2,44 x 182 mm 2,54 x 182 mm 2,00 x 143 mm 2, x 143 mm 2,00 x 163 mm 2, x 163 mm 2, x 163 mm BE2235 (80CrV2) Polierte Oberfläche / Polished Surface 1,85 x 141 mm 2,45 x 141 mm 2,05 x 141 mm 2,05 x 161 mm Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Special sizes and conditions available upon request.

61 HIGHLINE EUROLINE Kaltband für Holzbandsägen Cold Rolled Strip for Wood Band Saws BE1231 (C67S) BE1248 (C75S) BE2791 (D6A) BE5634 (75Ni8) BE8159 (51CrV4) 61

62 Kaltband für Holzbandsägen Cold Rolled Strip for Wood Band Saws HIGHLINE BE1248 C75S AISI 1075 / SK5 C Si Mn Cr Mo V 0, 0,10 0, ,80 0,35 0,90 Ni 0, 0,10 0, BE2791 D6A 0,45 0,15 0, , 0, 0,90 0,90 0, ,08 0, - 1, 1,10 0,15 0, - BE Ni8 / SKS 51 0,72 0,15 0, ,78 0,35 0, 1,80-0,15 0,10 2,10 Abmessungsbereiche und Toleranzen unter Vorbehalt / Sizes and tolerances subject to reconfirmation 62

63 Kaltband für Holzbandsägen Cold Rolled Strip for Wood Band Saws Oberflächen / Surface Options: weiß poliert / bright white polished (< 1 mm) bandgeschliffen / belt ground ( 1 mm) HIGHLINE Kanten / Edges: 90 rechtwinklig angefaste Kanten 90 trapezoidal edges (rectangular chamfered edges) Toleranzen / Tolerances: Härte / Hardness: Dicke / Thickness: HRC (+/- 1 HRC) Breite / Width < 1 mm +/- 0,025 mm ( 1,10 mm) +/- 0,0 mm ( 1, mm) Breite / Width 1 mm +/- 0,0 mm ( 1, mm) Hohlform / Flatness across: Rauigkeit / Roughness: Säbel / Straightness of Edges: max. 0,10% der Breite / of Width R a max. 0, µm (< 1 mm) R a = 0, 0,80 µm ( 1 mm) 25 mm max. 0, mm / 0 mm > 25 mm mm max. 0,35 mm / 0 mm > mm max. 0, mm / 0 mm max. 1, mm / 00 mm Ring / Coil: ID: AD / OD: Ringgewicht / Coil Weight: Bundgewicht / Bundle Weight: ca. / approx. 0 mm 7 mm - max. 0 mm approx. 2.3 kg per mm/width max. 0 kg Sondertoleranzen auf Anfrage Special Tolerances upon request 63

64 Kaltband für Holzbandsägen Cold Rolled Strip for Wood Band Saws EUROLINE C Si Mn Cr Mo V Ni BE1231 C67S AISI 10 / SCM 0,65 0,15 0, ,73 0,35 0,90 0, 0,10 0, BE1248 C75S AISI 1075 / SK5 0, 0,10 0, ,80 0,35 0,90 0, 0,10 0, BE2791 D6A 0,45 0,15 0, , 0, 0,90 0,90 0, ,08 0, - 1, 1,10 0,15 0, - BE Ni8 / SKS 51 0,72 0,15 0, ,78 0,35 0, 1,80-0,15 0,10 2,10 BE CrV4 AISI 61 / SUP 10 0,47 0, 0, ,55 0, 1,10 0,10-1, 0,25 64

65 Kaltband für Holzbandsägen Cold Rolled Strip for Wood Band Saws Oberflächen / Surface Options: weiss poliert / white smooth polished gold poliert / gold polished blau poliert / blue polished blank / bright EUROLINE Kanten / Edge Options: arrondierte Kanten / rounded edges rechtwinklig angefaste Kante(n) / trapezoidal edges (rectangular chamfered edges) geschnittene Kanten / slit edges Toleranzen / Tolerances: Härte / Hardness: Dicke / Thickness: 44 HRC (+/- 1 HRC) Breite < 125 mm / Width < 125 mm +/- 0,025 mm ( 1,10 mm) +/- 0,0 mm ( 1, mm) Breite 125 mm / Width 125 mm +/- 0,0 mm ( 1, mm) Hohlform / Flatness across: Säbel / Straightness of Edges: max. 0,10% der Breite / max. 0.10% of Width für / for mm Breite / Width und / and 0,6 mm Dicke/Thickness max. 0, mm /0 mm ( 80 mm) max. 0,80 mm /0 mm (> 80 mm) Ring / Coil: ID: AD / OD: Gewicht / Weight: min. 0 mm, max. 8 mm max. 0 mm max. 0 kg Sondertoleranzen auf Anfrage Special Tolerances upon request 65

66 Version /15 Änderungen vorbehalten / Subject to change Kontakt Contact Europa, Mittlerer Osten und Afrika Europe, Middle East and Africa BESTAR Stahlhandelsges. Remscheid mbh Auf dem Knapp Remscheid Germany Telefon / Phone: +49 (2191) Telefax / Fax: +49 (2191) Web: info.de@bestar-steel.com Nord-, Mittel- und Südamerika North, Central and South America BESTAR LLC 1995 North Park Place, SE Suite 0 Atlanta, GA 339 U.S.A. Telefon / Phone: +1 (7) Telefax / Fax: +1 (7) Web: info.us@bestar-steel.com Asien und Pazifikraum Asia and Pacific BESTAR Steel Limited 14/F China Hong Kong Tower 8 Hennessy Road, Wan Chai Hong Kong Telefon / Phone: Telefax / Fax: Web: info.hk@bestar-steel.com info.cn@bestar-steel.com Alle Angaben in dieser Broschüre ohne Gewähr und vorbehaltlich Änderungen. Internationale und deutsche Standards können in der Analyse abweichen. No responsibility is taken for the correctness of the information provided in this brochure. All information subject to change without prior notice. International and German standards may have varying chemical analysis.