Balkone und Terrassen Verarbeitungsanleitung. HADALAN PUR Flüssigkunststoffe

Transkript

1 Balkone und Terrassen Verarbeitungsanleitung HADALAN PUR Flüssigkunststoffe

2 Abdichtung, Sanierung und Gestaltung von Balkonen, Terrassen, Loggien und Außentreppen Untergrundvorbereitung Beschaffenheit und Vorbereitung der Untergründe Seite 2 Untergründe grundieren Seite 3 Kratzspachtelmassen/Dampfdruckausgleichsschicht Seite 4 Kunstharzmörtel/Kunstharz-Estriche Seite 4 Abdichtungen BALKON-SYSTEM DICHTSCHICHT Seite 5 Abdichtung/Beschichtung mit HADALAN DS91 BALKON-SYSTEM FBA Seite 6 Abdichtung und Nutzschicht mit HADALAN FBA 32P FLACHDACHABDICHTUNG NACH ETAG 005 Seite 7 mit DAKORIT PUR1K 30P Nutzschichten Unifarbige Gestaltung Seite 8 Farbige Gestaltung mit HADALAN ColourChips 89V Seite 8 Gestaltung mit HADALAN Decorquartz 89M Seite 10 Spachtelbeläge mit HADALAN MST 89M Seite 11 Anschlussbereiche mit HADALAN TX 57DD Seite 12 Ergänzende Angaben Tipps und Tricks Seite 12 Pflegeanleitung für HADALAN Natursteinspachtelbeläge Seite 13 Ergänzungsprodukte Seite 14 Übersicht Balkonsanierungssysteme Seite 16 GEPRÜFTE RUTSCHHEMMUNG Für eine geprüfte und zertifizierte Sicherheit

3 2 Untergrundvorbereitung Festigkeit und Feuchtigkeit prüfen Beschaffenheit und Vorbereitung der Untergründe Der Untergrund muss trocken, sauber und frei von haftungsstörenden Substanzen sein. Lose Teile, Hohllagen, Moos und Algen entfernen. Die Haftzugfestigkeit des Untergrundes muss min. 1,5 N/mm 2 betragen. Untergrund reinigen durch Anschleifen Bilder EBG Glasierte oder gebrannte Plattierungen anrauen. Eventuell vorhandene wachshaltige Pflegemittel müssen restlos entfernt werden. Lose Fugen entfernen und ausbessern. Vorhandene Risse mit HADALAN EG145 13E vergießen oder verpressen. Je nach Beschaffenheit und Verschmutzungsgrad die Fläche fegen, bürsten, saugen, fräsen, schleifen oder strahlen. Mörtelabplatzungen und Fehlstellen durch das Epoxiharzmörtelgemisch HADALAN EBG 13E und HADALAN FGM003 57M bzw. HADALAN FGM012 57M sicher ausbessern. Dazu wird der Untergrund mit HADALAN EBG 13E zuvor geprimert. Anschließend kann das Mörtelgemisch eingearbeitet werden. Lose Teile entfernen Alte Farbanstriche auf Bodenflächen und an Seitenwänden oder Stirnseiten mindestens 2 cm höher als vorzunehmende Beschichtungshöhe entfernen. Alte Beschichtungsbeläge auf festen Sitz, Verträglichkeit und Überschichtbarkeit prüfen. Gefälle und Gefälleausrichtung sind zu überprüfen. Das Mindestgefälle auf Balkonen und Terrassen beträgt 2 %. Alte Fugenmassen durch dauerelastische, polyurethanverträgliche Dichtmasse HADALAN FC240 22S ersetzen. Silikone, Acrylat- oder Bitumenmassen sind ungeeignet. Alte Fugenmassen durch HADALAN FC240 22S ersetzen Untergründe müssen porengeschlossen grundiert werden. Mit Einsatz von HADALAN EBG 13E werden sowohl auf trockenen als auch auf feuchten Untergründen hohe und ausreichende Haftzugfestigkeitswerte erzielt. Ein sicherer Porenverschluss des Untergrundes wird durch die Verarbeitung einer Kratz- und Verlaufsbeschichtung erzielt, die durch HADALAN EBG 13E und HADALAN FGM003 57M hergestellt wird. Feuchte Untergründe werden mit HADALAN EBG 13E Verlaufsmasse in 2 mm Schichtstärke beschichtungsfähig hergestellt. Risse verharzen Geländerstützen, Traufbleche, Türanschlussbereiche, Rinnenanschlussbleche etc. gründlich säubern, eventuell vorhandene Roststellen entfernen. Feuchte Untergründe mit Dampfdruckausgleichsschicht behandeln Untergrundvorbereitung

4 3 Betoninstandsetzung durchführen Nach entsprechender Prüfung und Vorbereitung des Untergrundes wird eine Betoninstandsetzung mit VESTEROL MS 55HSP durchgeführt. Dazu wird das Material auf den vorgenässten Untergrund mit einem Glätter aufgekratzt. Anschließend erfolgt der Aufbau in erforderlicher Schichtstärke. Sollte an schwer zugänglichen Stellen ein Aufkratzen nicht möglich sein, wird ein kleiner Teil des Mörtels als Haftschlämme angerührt und intensiv mit einem Quast eingearbeitet. Betoninstandsetzung/Reprofilierung Verbrauch: VESTEROL MS 55HSP bei 1 mm Schichtstärke ca. 1,25 kg/m 2 Verarbeitungszeit: ca. 45 Minuten Trockenzeit: nach 6 Stunden mit diffusionsoffenen Systemen überarbeitbar nach 24 Stunden leicht belastbar Untergründe grundieren Nach entsprechender Prüfung und Vorbereitung des Untergrundes werden die zu beschichtenden Flächen grundiert. Mineralische (Beton, Estrich) und keramische Untergründe werden mit HADALAN EBG 13E (zweikomponentig, lösemittelfrei) vorbehandelt. Die gesamte Härterkomponente wird in die Harzkomponente eingebracht. Mit einem langsam laufenden Rührwerk (Bohrmaschine mit Rührquirl ca. 400 UpM) werden die Komponenten homogen miteinander vermischt, umgetopft und nochmals verrührt. Die Mischdauer beträgt mindestens 2 Minuten. Nach dem Anrühren wird HADALAN EBG 13E zügig verarbeitet. Möglichst die gesamte Menge auf die zu grundierende Fläche aufgießen und dann mittels Fellrolle verrollen. Beachten Sie bei der Anwendung, dass es sich bei HADALAN EBG 13E um ein Reaktionsharz handelt. Die Verarbeitungszeit beträgt ca. 20 Minuten bei +20 C. Fehlstellen sind zu vermeiden. Die Grundierung muss vollflächig, filmbildend und porenfüllend angewendet werden. Abfallende Temperaturen begünstigen die Eindringtiefe und somit den Verbund der Grundierung zum Untergrund. Um Fehlstellen zu vermeiden sowie bei kritischen Untergründen empfiehlt sich die Grundierung 2-lagig auszuführen. Der Verbrauch der Grundierung ist abhängig von der Beschaffenheit des Untergrundes. Anmischen des Materials Grundierung auftragen HADALAN EBG 13E als Grundierung, je nach Saugfähigkeit des Untergrundes, mit Wasser vermischen. MV: auf 1 l HADALAN EBG 13E mindestens 0,3 l bis max. 1 l Wasser mischen. Die Wasserzugabe erfolgt erst nach dem Vermischen der Harzkomponenten. Nachfolgende Kratzspachtelmassen bzw. Verlaufsbeschichtungen können bereits in die frische Grundierschicht eingebracht werden (Stachelschuhe verwenden). Ansonsten beträgt die Durchtrocknungszeit mindestens 2 Stunden, je nach Temperatur und Wasserzugabe. Verbrauch: HADALAN EBG 13E ca. 1,25 kg/m 2 Verarbeitungszeit: ca. 20 Minuten Trockenzeit: mind. 2 Stunden je nach Wasserzugabe und Temperatur

5 4 Kratzspachtelmassen/Dampfdruckausgleichsschicht Kratzspachtelung Untergründe mit erhöhter Rautiefe oder Porenanteil, leichten Senken oder tieferliegenden Fugenbereichen können mit HADALAN EBG 13E und Zumischung von Füllstoff HADALAN FGM003 57M in einem Arbeitsgang grundiert und egalisiert werden. HADALAN EBG 13E mit HADALAN FGM003 57M mischen (1 Gebinde HADALAN EBG 13E 8,5 kg mit 1 Sack HADALAN FGM003 57M 20 kg + ca. 0,5 l Wasser). Verlaufsbeschichtung Verbrauch: HADALAN EBG 13E ca. 0,15 kg/m 2 Verarbeitungszeit: ca. 20 Minuten Trockenzeit: mind. 2 Stunden je nach Wasserzugabe und Temperatur Verbrauch: Pro mm Schichtdicke ist ein Verbrauch von ca. 1,9 kg/m² Verlaufsmasse zu kalkulieren. Das Material wird in der gewünschten Schichtdicke mit Glätt- oder Zahnkelle appliziert. Für eine geschlossene Oberfläche muss die zuvor aufgebrachte Grundierung trocken und porenfüllend ausgeführt worden sein. Dampfdruckausgleichsschicht Bei erhöhter Feuchtebelastung des Untergrundes wird zur Herstellung einer dauerhaften Membran eine Schichtdicke von 2 mm empfohlen. Dazu wird die Zahnleiste Spezial (Art.-Nr ) verwendet und das Material anschließend mit dem Entlüftungsroller (Art.-Nr ) entlüftet. Kunstharzmörtel/Kunstharzestriche Für das Egalisieren, Ausgleichen oder Anarbeiten größerer Unebenheiten und Fehlstellen bieten sich kunstharzmodifizierte Mörtel an, da sie in ihren Eigenschaften den mineralischen Systemen deutlich überlegen sind. Je nach Einsatzbereich kann zwischen verschiedenen Harzen und Füllstoffen sowie Mischungsverhältnissen gewählt werden: Spachtelbarer Mörtel für Schichtdicken von mm Für die Verwendung als Spachtel wird HADALAN FGM012 57M im Mischungsverhältnis 1:10 1:15 mit HADALAN EBG 13E abgemischt und in die frische Grundierschicht frisch in frisch eingearbeitet. Bis zu einem Mischungsverhältnis 1:13 ist der Mörtel flüssigkeitsdicht. Weitere spachtelbare Mörtel sind mit HADALAN EG145 13E oder mit dem vorgemischten 2 komp. System HADALAN SP25 02E auszuführen. Kunstharzmörtel für Estrichanwendungen Für leicht verarbeitbare flächige Anwendungen bietet sich das HADALAN FGM035 57M an. Es wird im Mischungsverhältnis bis max. 1:20 mit HADALAN EBG 13E gemischt und ist für Schichtstärken ab 10 mm konzipiert. Die Festigkeiten liegen bei 15 N/mm 2. Sind höhere Festigkeiten gewünscht, kann der Bindemittelanteil erhöht werden. Siehe auch entsprechendes Datenblatt. Verbrauch: HADALAN EBG 13E + HADALAN FGM012 57M ca. 0,15 kg/m 2 Verarbeitungszeit: ca. 20 Minuten Trockenzeit: mind. 2 Stunden je nach Wasserzugabe und Temperatur Reprofilierung mit EP-Mörtel

6 5 Abdichtung mit HADALAN DS91 Abdichtung und Enkopplung ohne Vlieseinlage mit der Fähigkeit einer erhöhten Rissüberbrückung Die Systemkomponenten (A+B) der HADALAN DS91 werden vollständig mit langsam laufendem Rührwerk (z. B. Bohrmaschine mit Rührquirl ca. 400 UpM) miteinander vermischt, umgetopft und nochmals verrührt. Mischfehler oder falsche Mischungsverhältnisse führen zu Beeinträchtigungen der Materialqualität und zu Farbunterschieden. Aufkantungsbereiche, Geländerbefestigungen, Ränder der Wassereinläufe mit HADALAN DS91 vorstreichen. Zur standfesten Einstellung der HADALAN DS91 kann das Stellmittel HADALAN TX 57DD im abgestimmten Mischungsverhältnis zugegeben werden. Dazu wird das Stellmittel in die Harzkomponente gemischt und verrührt. Danach wird die Härterkomponente zugemischt. Dann den Mischansatz der HADALAN DS91 bahnenweise aufgießen und mittels Rakel (Art.-Nr ) mit Zahnleiste 4/4 (Art.-Nr ) in mind. 1 mm Schichtdicke (Verbrauch: je nach Untergrundbeschaffenheit mind. 1 1,4 kg/m 2 ) verteilen. Für eine Schichtstärke von 2 mm wird die Zahnleiste Spezial (Art.-Nr ) verwendet. Anrühren HADALAN DS91 Die Überarbeitung der HADALAN DS91 kann nach ca. 4 Stunden (Festigkeit prüfen), spätestens nach 24 Stunden erfolgen (bei +20 C). Sollte dieser Zeitrahmen überschritten werden, so ist die Fläche vor dem nächsten Beschichtungsgang mit HADALAN HV2 30DD vorzubehandeln. Der Haftvermittler wird mittels Tuch dünn (30 50 ml/m 2 ) vollflächig aufgebracht und muss anschließend ca. 30 Minuten trocknen. Als Reaktionsbeschleuniger bei kühlen Temperaturen steht das Material HADALAN BPT 17DD zur Verfügung. Nach Durchhärtung der HADALAN DS91 wird die gesamte Fläche mit HADALAN PUR Top 32P (Verbrauch: 0,25 kg/m 2 ) in gewünschter Farbe als Endversiegelung nochmals beschichtet. Das Produkt ist 1-komponentig und wird nach kurzem Aufrühren mittels Mohair-Rolle aufgestrichen. Verteilen der Abdichtung mit Zahnleiste 4/4 Weitere dekorative Beschichtungen sind möglich (siehe Nutzschichten). Hinweis: Sowohl HADALAN DS91, als auch der Haftvermittler HADALAN HV2 30DD, sind nicht lichtecht und verfärben sich unter Sonnenlicht. Dementsprechend müssen sie farbig deckend überschichtet werden. Verbrauch: Trockenzeit: HADALAN DS91 bei 1 mm Schichtstärke ca. 1,25 kg/m 2 regenfest nach 1 Stunde begehbar nach ca. 1 Tag; mit Beschleuniger-Zugabe nach ca. 4 Stunden Endbeschichtung mit HADALAN PUR Top 32P Balkon-System Dichtschicht

7 6 Abdichtung und Nutzschicht mit HADALAN FBA 32P Abdichtung und Oberflächenschutz mit der Fähigkeit einer erhöhten Rissüberbrückung bis 2 mm HADALAN FBA 32P ist ein gebrauchsfertiger Flüssigkunststoff als abdichtende und rissüberbrückende Beschichtung von mineralischen und keramischen Untergründen auf Balkon- und Terrassenflächen. Nach dem Öffnen des Gebindes, je nach Lagerdauer, wird das Material mit einem Rührstab kurz homogen aufgerührt. Je nach Anwendungsbereich kann das Produkt mit Zugabe von HADALAN EPV 38L (anteilig max. ca. 1 %) verdünnt werden. Zunächst werden alle Anschlussbereiche, Durchdringungen, etc. beschichtet. HADALAN FBA 32P verfügt für die Anwendung in senkrechten Bereichen bereits über eine gute Standfestigkeit. Zur Erzielung höher Schichtdicken kann die Standfestigkeit durch Zugabe von Stellmittel HADALAN TX 57DD erhöht werden. Die Verarbeitung erfolgt mittels Mohair-Rolle. Aufgießen der gebrauchsfertigen Beschichtung HADALAN FBA 32P HADALAN FBA 32P kann vollflächig in 1 oder 2 Arbeitsgängen in 1 mm Schichtdicke auf die entsprechend vorbereiteten und vorbehandelten Untergründe aufgetragen werden. Die Verarbeitung erfolgt gleichmäßig mittels Mohair-Rolle in höherer Schichtdicke. Ein dünnschichtiges Auswalzen der Beschichtung auf dem Untergrund ist zu vermeiden. Bitte kontrollieren Sie den Gesamt-Materialverbrauch auf ebenflächigen Untergründen von ca. 1,5 kg/m². Die fertig aufgebrachte Beschichtung mit HADALAN FBA 32P ist nach ca. 1 Stunde regenfest, nach ca. > 6 Stunden bis < 48 Stunden überarbeitbar und voll belastbar nach 5 Tagen. Verteilen mittels Mohair-Rolle Sofern eine dekorative Gestaltungsvariante mit HADALAN ColourChips 89V gewünscht ist, so kann diese direkt in die noch frische Beschichtung vorgenommen werden (siehe Nutzschichten). Verbrauch: Trockenzeit: HADALAN FBA 32P bei 1 mm Schichtstärke ca. 1,5 kg/m 2 regenfest nach 1 Stunde, begehbar nach ca. 1 Tag Einstreuen von HADALAN ColourChips 89V Balkon-System FBA

8 7 Abdichtung mit DAKORIT PUR1K 30P Abdichtung gemäß der ETAG 005 und Flachdachrichtlinie mit Vlieseinlage Anschlussbleche, Kappleisten, Durchdringungen und Abdeckungen aus Metall (Eisen-, Edelstahl-, Aluminium-, Kupfer- oder Zinkbleche) sowie verschiedene Kunststoffe werden vor der Beschichtung mit dem Haftvermittler HADALAN HV2 30DD grundiert. Nach einer Ablüftzeit von 20 Minuten kann die Beschichtung erfolgen. DAKORIT PUR1K 30P ist 1-komponentig und gebrauchsfertig. Die Aufkantungsbereiche und Details werden zuerst vorbehandelt. Dazu wird das Material mit dem Pinsel aufgestrichen, in diese Klebeschicht wird das zuvor zurecht geschnittene Vlies eingelegt. Nach dem klebfreien Antrocknen wird es mit DAKORIT PUR1K 30P deckend in der erforderlichen Schicht überarbeitet. Die Flächenabdichtung erfolgt dann bahnenweise mittels Rolle oder Gummischieber. Das Material wird vorgelegt und in die frische Kontaktschicht erfolgt das Einbetten der Vlieseinlage die Stöße sind 5 cm überlappend auszuführen. Nach dem klebfreien Erhärten der Abdichtung kann ein dekorativer Aufbau erfolgen. Wir empfehlen einen Aufbau mit HADALAN MST 89M, um die Vliesstöße zu kaschieren. Aufbauten mit Decorquarz oder unifarbige Gestaltung sind auch möglich. Aufgießen und verteilen Durch die Zugabe von DAKORIT Speed Up wird die Hautbildung deutlich beschleunigt, damit sind wesentlich kürzere Ausführungszeiten möglich. Verbrauch: DAKORIT PUR1K 30P ca. 3 kg/m 2 DAKORIT DV110 89V ca. 1,05 m 2 /m 2 Trockenzeit: regenfest nach 1 Stunde, begehbar nach ca. 1 Tag DAKORIT DV110 89V faltenfrei einbetten und endbeschichten Flachdachabdichtung nach ETAG 005

9 8 HADALAN PUR Top 32P mittels Mohair-Rolle auftragen Unifarbige Gestaltung mit HADALAN FBA 32P und HADALAN PUR Top 32P Nach dem klebfreien Erhärten der Abdichtungslage wird die Fläche bahnenweise wahlweise mit HADALAN PUR Top 32P oder HADALAN FBA 32P mit kurzfloriger Mohair-Rolle gestrichen. Ist eine Rutschhemmung gewünscht, so sind in den Anstrich Glasperlen einzustreuen, um eine gewünschte Rutschhemmung zu gewährleisten. Farbbeispiele Silbergrau Kieselgrau Silbergrau mit Quarzsandeinstreuung Farbige Gestaltung mit HADALAN ColourChips 89V In die frische Klebeschicht HADALAN ColourChips 89V in gewünschter Deckung einstreuen Nach Trocknung der Abdichtung wird die gesamte Fläche bahnenweise mit HADALAN PUR Top 32P in gewünschtem Farbton als Klebeschicht vorgestrichen. Das Material ist einkomponentig und kann nach kurzem Aufrühren mittels Mohair- Rolle aufgestrichen werden. Die Einstreuung der HADALAN ColourChips 89V erfolgt bahnenweise in die noch frische, dünnschichtig aufgebrachte Klebeschicht. Die HADALAN ColourChips 89V werden von Hand, mittels Einstreubecher oder Gebläse gleichmäßig in gewünschter Menge eingestreut. Sofern als Abdichtungsebene HADALAN FBA 32P verwendet wurde, kann die Einstreuung von HADALAN ColourChips 89V direkt in die noch frische Beschichtung vorgenommen werden. Verbrauch: HADALAN PUR Top 32P farbig ca. 0,2 kg/m 2 HADALAN ColourChips 89V 0,05-0,3 kg/m 2 Trockenzeit: > 4 Stunden < 48 Stunden bei +20 C bis zum folgenden Beschichtungsgang. Nach entsprechender Trocknungszeit werden alle nicht gebundenen HADALAN ColourChips 89V abgekehrt oder abgesaugt. Sie sind wieder verwertbar. Abschließend wird als Endversiegelung HADALAN PUR Top 32P transparent vollflächig mittels Mohair-Rolle dünnschichtig aufgetragen. Verbrauch: HADALAN PUR Top 32P transparent ca. 0,2 kg/m 2 Trockenzeit: ca. 6 Stunden bei +20 C. Vorsichtig begehbar sind die Flächen am darauffolgenden Tag, voll beanspruchbar nach 5 Tagen. HADALAN PUR Top 32P transparent mittels Mohair- Rolle auftragen. Verbrauchsangaben beachten Nutzschichten

10 9 Farbbeispiele teilflächig eingestreut Nr. 100 Grau/Weiß Nr. 110 Blau/Grau Nr. 120 Beige/Grau Nr. 130 Gelb/Weiß Nr. 140 Braun/Weiß Nr. 150 Pastellblau/Weiß Farbbeispiele vollflächig eingestreut Nr. 100 Grau/Weiß Nr. 110 Blau/Grau Nr. 120 Beige/Grau Nr. 130 Gelb/Weiß Nr. 140 Braun/Weiß Nr. 150 Pastellblau/Weiß Hinweis 1: Trocknungszeiten und Schichtenfolge Sollte die Trocknungszeit bis zur transparenten Endbeschichtung überschritten werden, so ist die Fläche vorab mit HADALAN HV3 30DD vorzubehandeln. Der Haftvermittler wird mittels Tuch dünn (30 50 ml/m 2 ) vollflächig aufgebracht und muss anschließend ca. 45 Minuten trocknen. HADALAN HV3 30DD ist transparent und lichtecht und eignet sich dementsprechend als Haftvermittler für transparente Schichten. Hinweis 2: Rutschhemmung Endversiegelungen, wie mit HADALAN PUR Top 32P transparent oder farbig können durch das Abstreuen mit HADALAN GP 57DD rutschhemmend (vergleichbar R11) ausgeführt werden. Spachtel- und Einstreubeläge mit HADALAN MST 89M und HADALAN Decorquartz 89M gelten als sehr trittsicher. Hinweis 3: Beschleuniger Für eine schnellere Durchhärtung einiger Kunstharzbeschichtungen stehen Reaktionsbeschleuniger zur Verfügung. Bitte lesen Sie hier die technischen Datenblätter der Produkte HADALAN DS91 und HADALAN BPT 37DD.

11 10 Gestaltung mit HADALAN Decorquartz 89M Nach Durchhärtung von HADALAN DS91 (bzw. Beschichtung mit HADALAN FBA 32P) wird die gesamte Fläche bahnenweise mit HADALAN PUR Top 32P transparent als Klebeschicht vorgestrichen. Das Material ist einkomponentig und wird mittels Mohair-Rolle aufgestrichen. Die Einstreuung von HADALAN Decorquartz 89M erfolgt bahnenweise im Überschuss von Hand oder mittels Einstreubecher direkt in die noch frische Schicht. HADALAN PUR Top 32P transparent mittels Mohair-Rolle dünnschichtig auftragen Verbrauch: HADALAN PUR Top 32P transparent ca. 0,3 kg/m 2 HADALAN Decorquartz 89M 3 4 kg/m 2 ca. 0,7 1,2 mm Korngröße Trockenzeit: > 6 Stunden. Am Folgetag wird der nicht gebundene HADALAN Decorquartz 89M abgekehrt oder abgesaugt. Abschließend wird als Endversiegelung HADALAN PUR Top 32P transparent vollflächig mittels Mohair-Rolle dünnschichtig aufgetragen. HADALAN Decorquartz 89M im Überschuss in die frische Klebeschicht einstreuen Verbrauch: HADALAN PUR Top 32P transparent ca. 0,3 kg/m 2 Trockenzeit: ca. 6 Stunden bei +20 C. Vorsichtig begehbar sind die Flächen am darauffolgenden Tag, voll beanspruchbar nach 5 Tagen. Hinweis 1: Trocknungszeiten und Schichtenfolge Sollte die Trocknungszeit bis zur transparenten Endbeschichtung überschritten werden, so ist die Fläche vorab mit HADALAN HV3 30DD vorzubehandeln. Der Haftvermittler wird mittels Tuch dünn (30-50 ml/m 2 ) vollflächig aufgebracht und muss anschließend ca. 45 Minuten trocknen. HADALAN HV3 30DD ist transparent und lichtecht und eignet sich dementsprechend als Haftvermittler für transparente Schichten. Hinweis 2: Rutschhemmung Endversiegelungen, wie mit HADALAN PUR Top 32P transparent oder farbig können durch Zumischung von anteilig 20 % HADALAN GP 57DD rutschhemmend (vergleichbar R10) ausgeführt werden. Spachtelbeläge und Einstreubeläge mit HADALAN MST 89M und HADALAN Decorquartz 89M gelten als sehr trittsicher. Hinweis 3: Beschleuniger Für eine schnellere Durchhärtung einiger Kunstharzbeschichtungen stehen Reaktionsbeschleuniger zur Verfügung. Bitte lesen Sie hier die technischen Datenblätter der Produkte HADALAN DS91 und HADALAN BPT 37DD. Farbbeispiele Grau DQ0308 Blau/Grau DQ0308 Grau Als Versiegelung HADALAN PUR Top 32P transparent dünnschichtig auftragen Nutzschichten

12 11 Spachtelbeläge mit HADALAN MST 89M Nach Durchhärtung der HADALAN DS91 (bzw. Beschichtung mit HADALAN FBA 32P) wird die Fläche dünnschichtig mit HADALAN PUR Top 32P versiegelt. In die noch frische Schicht wird ofengetrockneter Quartz051 57M (0,5 1,0 mm) leicht eingestreut. Diese Schicht muss trocknen und gewährt dem Spachtelverfahren eine ausreichende Griffigkeit bei der Verarbeitung. Die gewünschte Farbkombination der Natursteine oder Dekorquarze wird in einem sauberen Mischgefäß gründlich mit HADALAN LF68 12P mittels Rührwerk (z. B. Bohrmaschine mit Quirl) vermischt, umgetopft und nochmals verrührt. Es empfehlen sich Mischansätze von anteilig 5 % Bindemittel zur Menge der HADALAN MST 89M (2 4 mm Korngröße). Für einen 25 kg-sack HADALAN MST 89M (2 4 mm) werden dementsprechend 1,25 kg HADALAN LF68 12P benötigt. Bitte beachten Sie eine genaue Einhaltung der Bindemittelanteile, da überhöhte Mengenanteile zu Aufschäumungen im Spachtelbelag führen können. Der Mischansatz wird auf die Fläche aufgeschüttet und bahnenweise mit Rakel (Art.-Nr ) verteilt, mit Glättkelle geglättet und gleichmäßig nach allen Seiten verdichtet. Die Verarbeitbarkeit des Mischansatzes beträgt ca. 45 Minuten bei +20 C. Zum Säubern der Werkzeuge im frischen Zustand eignet sich HADALAN EPV 38L. HADALAN LF68 12P in HADALAN MST 89M einrühren. Mischungsverhältnis beachten HADALAN MST 89M mit Edelstahlglätter verdichten und glätten Verbrauch: HADALAN PUR Top 32P ca. 0,2 kg/m 2 Quartz051 57M ca. 0,5 kg/m 2 Trockenzeit: HADALAN MST 89M ca. 12 kg/m 2 bei ca. 8 mm Aufbauhöhe HADALAN LF68 12P ca. 0,6 kg/m 2 (5 % anteilig aufs Steingewicht) Vorsichtig begehbar sind die Flächen am darauffolgenden Tag, voll beanspruchbar nach 3 Tagen. Farbbeispiele Hellgrau Grau Schwarz Weiß Hellbeige Terrakotta Braun-Creme Braun-Grau Grün

13 12 Anschlussbereiche mit HADALAN TX 57DD Aufkantungsbereiche mit Naturstein-Spachtelbelägen werden mit Einsatz von HADALAN TX 57DD hergestellt. Hierbei handelt es sich um ein hochwirksames Zusatzmittel für HADALAN LF68 12P, welches ein Ablaufen des Bindemittels verhindert sowie rutschhemmende Eigenschaften hat. Nach Verarbeitung im System härtet die Fläche transparent/mattierend durch. Verarbeitung: Anmischen der Klebeschicht für senkrechte Flächen 1 Volumenteil HADALAN LF68 12P mit 2 Volumenteilen HADALAN TX 57DD mittels Bohrmaschine und Rührkorb intensiv mischen, bis eine standfeste Paste entsteht. Anmischen der Natursteine 25 kg HADALAN MST 89M (2 4 mm) mit 1,25 kg HADALAN LF68 12P vermischen. Anschließend 2,5 l HADALAN TX 57DD untermischen bis eine homogene Mischung entsteht. Auftragen der Klebeschicht mittels Rolle oder Pinsel. Materialverbrauch von max. 0,4 kg/m 2 einhalten. Frisch in Frisch werden die zuvor angemischten HADALAN MST 89M (2 4 mm) in die Klebeschicht eingearbeitet, verdichtet und egalisiert. Auf gleichmäßige Schichtdicke beim Materialauftrag achten. Reinigen der Geräte im frischen Zustand mit HADALAN EPV 38L Ausgehärtetes Material kann nur mechanisch entfernt werden. Tipps und Tricks Rutschhemmung Endversiegelungen, wie mit HADALAN PUR Top 32P transparent oder farbig können durch Zumischung von anteilig 20 % HADALAN GP 57DD rutschhemmend (vergleichbar R11) ausgeführt werden. Spachtelbeläge und Einstreubeläge mit HADALAN MST 89M und HADALAN Decorquartz 89M gelten als sehr trittsicher. Reinigung und Pflege Arbeitsgeräte sofort mit HADALAN EPV 38L reinigen. Andere Verdünnungen können negative Reaktionen hervorrufen. Die Reinigung und Pflege der Flächen kann mit handelsüblichen Haushaltsreinigern erfolgen und sollte in regelmäßigen Intervallen durchgeführt werden. Für eine schnellere Durchhärtung einiger Kunstharzbeschichtungen stehen Reaktionsbeschleuniger zur Verfügung. Bitte lesen Sie hier die Technischen Datenblätter der Produkte DAKORIT Speed Up und HADALAN BPT 37DD. Aufkantungen mit HADALAN DS91 Für die schnelle Abdichtung von Aufkantungsbereichen/Senkrechten werden 5 % HADALAN TX 57DD der Harz-/ A-Komponente zugegeben (entspricht 2,5 l HADALAN TX 57DD auf 3 kg HADALAN DS91) und entsprechend vermischt. Erst im Anschluss wird die Härter-/B-Komponente zugegeben und noch einmal homogen vermischt.

14 13 Pflegeanleitung für HADALAN Natursteinspachtelbeläge Zur Werterhaltung und dauerhaften Nutzbarkeit, empfiehlt sich das regelmäßige Reinigen der Natursteinspachtelflächen. Bei Beachtung nachfolgender Pflege- und Reinigungstipps haben Sie sicherlich viele Jahre Freude an dem Marmorgranulatboden. Erstpflege In der Regel ist eine Reinigung direkt nach der Verlegung des Bodens nicht erforderlich. Bitte beachten Sie jedoch, dass die vollständige Belastbarkeit erst nach 7 Tagen gegeben ist. Während dieser Zeit ist der Boden vor chemischer Belastung (scharfe Reinigungsmittel, säure- und gerbstoffreiche Getränke) zu schützen. Müssen nachfolgende Gewerke die Flächen in dieser Zeit begehen, so ist diese mittels stabiler Plane, Filzpappe o. Ä. zu bedecken. Bei Nichtbeachten kann es ansonsten zu farblichen Veränderungen des Marmorkieses kommen. Bei weiteren Fragen steht Ihnen die zuständige Werksvertretung oder die Anwendungstechnik im Werk Datteln gern zur Verfügung Unterhaltspflege Außenflächen Je nach Verschmutzung können die Flächen mit warmem Wasser unter Zugabe eines haushaltsüblichen neutralen Reinigers mit Hilfe eines Schrubbers gereinigt werden. Anschließend sind die gelösten Verschmutzungen mit einem scharfen Wasserstrahl auszuspülen. Die Unterhaltspflege sollte, je nach Verschmutzung, regelmäßig, mindestens jedoch 1-mal pro Monat erfolgen. Grundreinigung 1 2 mal im Jahr sollte eine Grundreinigung erfolgen, um die Drainagefähigkeit des Belages dauerhaft zu gewährleisten. Hierzu werden mit einem scharfen Wasserstrahl die Poren in der Tiefe freigespült und das Wasser kann ungehindert abfließen. Sollten sich in den Wintermonaten Algenablagerungen gebildet haben, können diese mit unserem Algen- und Schimmelbehandlungsmittel INTRASIT SE-SL 18DD erfolgreich bekämpft werden. Refreshing Je nach Beanspruchung des Belages kann es nach einigen Jahren zu Abnutzungserscheinungen in der Oberfläche kommen. Durch einen 1-maligen Versiegelungsanstrich mit HADALAN Topcoat G 32P erhält der Marmorbelag seinen ursprünglichen Glanz zurück. Unterhaltspflege innen Hier sollte der Boden wöchentlich abgesaugt und ggf. mit warmem Wasser, unter Zugabe eines milden Universalreinigers, feucht gewischt werden. Grundreinigung innen 1 2 mal im Jahr ist der Boden mittels eines Nass-/Trockensaugers (bekommt man z. B. beim Teppichhandel leihweise) zu pflegen. Refreshing innen Auch im Innenbereich kann es nach einigen Jahren in exponierten Lagen (z. B. Hausfluren, Geschäftsräumen, Büros) zu oberflächlichen Abnutzungserscheinungen kommen. Auch hier erhält das Marmorgranulat durch einen einmaligen Versiegelungsanstrich mit HADALAN Topcoat G 32P seinen ursprünglichen Glanz zurück.

15 14 Sauberer Abschluss mit Profil Abschlussprofil Boden HADALAN APW 9ZH zurechtschneiden Außenecken gestalten Um gerade bei Natursteinspachtelbelägen einen sauberen Abschluss an den Rändern zu gewährleisten, bieten sich die System-Profile an. Weiterhin ist bei der Entwässerung darauf zu achten, dass das Oberflächenwasser abgeführt wird, ohne wieder an die Konstruktion zu gelangen. Abschluss bei waagerecht verlegten Natursteinspachtelbelägen Das Abschlussprofil Boden HADALAN APB 9ZH wird nach den vorbereitenden Maßnahmen auf die Abdichtung mit HADALAN FC240 22S geklebt. Um eine schnelle Fixierung zu gewährleisten kann punktuell eine Heißklebepistole verwendet werden. Dies dient nur der temporären Verklebung. Die Schienen werden mit einer Distanz von ca. 2 mm auf dem Untergrund verklebt, um eine Entwässerung des Natursteinspachtelbelages zu gewährleisten. Als Distanzstücke können Abschnitte der Schienen oder Edelstahlunterlegscheiben verwendet werden. Abschluss bei senkrecht verlegten Natursteinspachtelbelägen Das Abschlussprofil Wand HADALAN APW 9ZH wird nach den vorbereitenden Maßnahmen auf den Untergrund mit HADALAN FC240 22S geklebt. Um eine schnelle Fixierung zu gewährleisten kann punktuell eine Heißklebepistole verwendet werden. Dies dient nur der temporären Verklebung. Abschlussprofil Boden HADALAN APB 9ZH verkleben Tropfkantenprofil HADALAN TKP 9ZH Abschluss bei Treppen mit Natursteinspachtelbelag Das Abschlussprofil Boden HADALAN APT 9ZH wird nach den vorbereitenden Maßnahmen auf den Untergrund mit HADALAN FC240 22S geklebt. Um eine schnelle Fixierung zu gewährleisten kann punktuell eine Heißklebepistole verwendet werden. Dies dient nur der temporären Verklebung. Die Schienen werden mit einer Distanz von ca. 2 mm auf dem Untergrund verklebt, um eine Entwässerung des Natursteinspachtelbelages zu gewährleisten. Alternativ kann das gelochte Profil HADALAN APL 9ZH verwendet werden, das direkt auf dem Untergrund verklebt werden kann. Abschluss mit Tropfkante Das Tropfkantenprofil HADALAN TKP 9ZH ist die ideale Ergänzung im Sanierungsbereich, wenn das Wasser vom Bauteil weggeführt werden soll. Dieses Profil zeichnet sich durch das einfache Handling beim Zuschneiden und Verkleben aus. Das Profil wird auf Maß geschnitten auf dem Untergrund mit HADALAN FC240 22S geklebt. Um eine schnelle Fixierung zu gewährleisten kann punktuell eine Heißklebepistole verwendet werden. Ergänzungsprodukte

16 15 Werkzeuge und Zubehör 1. Bügel für Mohair-Rolle 15 cm Art.-Nr Bügel für Mohair-Rolle 18 cm Art.-Nr Mohair-Rolle 15 cm breit, Kern 15 mm Art.-Nr Mohair-Rolle 18 cm breit, Kern 42 mm Art.-Nr Rakel 28 cm, Aufstreichspachtel für das Balkonschutz-System mit Zahnleisten Art.-Nr Rakel 56 cm breit, universell einsetzbarer Bodenrakel mit Klemmschiene und Abstandshalter Art.-Nr Zahnleiste 4/4 mm, für das Auftragen von HADALAN DS91 Art.-Nr Zahnleiste Spezial Art.-Nr Abschluss-Profil Wand HADALAN APW 9ZH 2,5 m, 10er-Bund Art.-Nr Abschluss-Profil Boden HADALAN APB 9ZH 2,5 m, 10er-Bund Art.-Nr Abschluss-Profil Treppe HADALAN APT 9ZH 2,5 m, 10er-Bund Art.-Nr Abschluss-Profil Treppe gelocht HADALAN APL 9ZH 2,5 m, 10er-Bund Art.-Nr Tropfkantenprofil HADALAN TKP 9ZH Art.-Nr

17 16 Balkonabdichtungen mit integrierter Nutzschicht: Die HADALAN Systeme Für jeden Geschmack das passende System! Unsere HADALAN Balkonsanierungs-Systeme bieten schnellen und dauerhaften Schutz durch nahtlose Abdichtungen. Das spart Zeit und Kosten und ermöglicht neben der hervorragenden Witterungsbeständigkeit die perfekte Grundlage für dekorative Oberflächen. Balkon-System Dichtschicht Unser Flüssigkunststoff HADALAN DS91 findet zumeist Anwendung auf Balkonflächen, die als auskragendes Bauteil einer hohen Rissgefahr ausgesetzt sind. HADALAN DS91 auf Basis von Polyurethanharz verfügt über eine erhöhte Fähigkeit der Rissüberbrückung und bietet eine sichere Abdichtungsschicht in einer Schichtdicke von 1-2 mm. Dekorbeschichtung mit Natursteinen Balkon-System FBA Unser Flüssigkunststoff HADALAN FBA 32P findet zumeist Anwendung auf Balkonflächen, die als auskragendes Bauteil einer hohen Rissgefahr ausgesetzt sind. HADALAN FBA 32P auf Basis von Polyurethanharz ist einkomponentig, lichtecht und direkt begeh- und beanspruchbar. HADALAN FBA 32P verfügt über eine erhöhte Fähigkeit der Rissüberbrückung und bietet eine sichere Abdichtungsschicht in einer Schichtdicke von 1 mm. Dekorbeschichtung mit Farbchips Flachdachabdichtung nach ETAG 005 Unser Flüssigkunststoff DAKORIT PUR1K 30P findet zumeist Anwendung auf Balkonflächen, die unterwohnt sind, praktisch also ein Flachdach darstellen. Gemäß der Normung DIN müssen hier Produkte eingesetzt werden, die gemäß der Prüfgrundsätze der ETAG 005 den jeweils höchsten Klassifizierungsanforderungen entsprechen. In der Regel wird hier ein Natursteinspachtelbelag als optischer Abschluss eingesetzt. Dekorbeschichtung mit Natursteinen Die HADALAN Systeme

18 Heinrich Hahne GmbH & Co. KG Heinrich-Hahne-Weg Datteln Telefon Telefax hahne-bautenschutz.de Stand 10/2016 Nr Schm