Verkehr. Statistisches Bundesamt NST Einheitliches Güterverzeichnis für die Verkehrsstatistik 2007

Transkript

1 Statistisches Bundesamt Verkehr NST-2007 Einheitliches Güterverzeichnis für die Verkehrsstatistik 2007 Erscheinungsfolge: einmalig Erschienen am Fachliche Informationen zu dieser Unterlage können Sie direkt beim Statistischen Bundesamt erfragen: V C, Telefon: +49 (0)611 / , Fax: +49 (0)611 / oder verkehr@destatis.de Statistisches Bundesamt, Wiesbaden 2008

2 Inhaltsverzeichnis Seite Vorbemerkung 3 1. NST-2007: Übersicht 6 2. NST 2007: Kurzbezeichnungen und Zusammenfassungen 7 3. NST-2007: en und n 9 sowie korrespondierende CPA-2008-Codes 4. Umsteigeschlüssel CPA 2008 zu NST Umsteigeschlüssel zwischen NST/R und NST Anhang 1: Verordnung (EG) Nr. 1304/2007 der Kommission vom 7. November 2007 zur Änderung der Richtlinie 95/64/EG des Rates, der Verordnung (EG) Nr. 1172/98 des Rates sowie der Verordnungen (EG) Nr. 91/2003 und (EG) Nr. 1365/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf die Einführung der NST 2007 als einheitliche Klassifikation für in bestimmten Verkehrszweigen beförderte Güter Anhang 2: NST/R (1968) Systematisches Güterverzeichnis für die Verkehrsstatistik

3 Vorbemerkung Von der NST/R (1968) zur NST-2007 Die transportierten Güter wurden seit 1969 in Verkehrsleistungsstatistiken nach dem europäischen Einheitlichen Güterverzeichnis für die Verkehrsstatistik (NST/R 1 ) von 1968 nachgewiesen. Diese Systematik umfasst 10 Güterabteilungen, 52 Güterhauptgruppen und 175 Gütergruppen. 2 Für Datenlieferungen an das Statistische Amt der EU (Eurostat) waren zusätzlich, basierend auf den Güterhauptgruppen, 24 sogenannte SAEG-Gütergruppen in den Verordnungen bzw. Richtlinien festgelegt. Diese Systematik war in Teilen veraltet und musste zudem überarbeitet werden, da die Verordnung zur Schaffung einer neuen statistischen Güterklassifikation in Verbindung mit den Wirtschaftszweigen 3 (CPA 4 ) eine Anpassung anderer Güterklassifikation an die CPA fordert. Die neue NST-2007 enthält insgesamt 20 Güterabteilungen und basiert auf der CPA. Die Gütergliederung für den Verkehrsbereich gewährleistet damit eine hohe Vergleichbarkeit mit anderen Statistikbereichen, die sich bei ihrer Gütergliederung ebenfalls an der CPA orientieren (z. B. Produktionsstatistiken). Die NST-2007 wurde auf EU-Ebene zeitgleich für alle Verkehrsträger zur Verwendung ab Berichtsjahr 2008 eingeführt. Die Kommissions-Verordnung zur Änderung der einzelstatistischen EU-Rechtsgrundlagen für die Eisenbahn, den Straßengüterverkehr, die Binnenschifffahrt und die Seeschifffahrt 5 ist relativ einfach gestaltet. Die für die einzelnen Verkehrsträger geltenden EU-Rechtsvorschriften enthalten in der Regel einen Anhang, in der die zu übermittelnde Gütergliederung aufgeführt wird. Durch die Kommissions- Verordnung wird der jeweilige Anhang durch die NST-2007 ersetzt. Da die Systematik auch von weiteren Staaten außerhalb der EU genutzt wird, war die United Nations Economic Commission for Europe (UNECE) zu beteiligen, die der NST-2007 am 6. Juni 2007 auf ihrer 58. Sitzung zugestimmt hat. Grundzüge der NST-2007 Für Datenlieferungen an das Statistische Amt der EU (Eurostat) ist die sebene der NST-2007 vorgesehen. Hierzu zählen 20 Positionen. Diese werden zum einen durch Zusammenfassungen von en der CPA gebildet, zum anderen enthalten sie besondere Güterkategorien, die für die Verkehrsstatistik von Bedeutung sind, mit der CPA aber nicht erfasst werden (z. B. Geräte und Material für die Güterbeförderung). Unterhalb dieser NST-2007-en und damit auch für Datenübermittlungen an Eurostat sieht die Verordnung keine weiteren Untergliederungen vor (siehe Abschnitt 1 und Anhang 1). Für Pressemitteilungen oder Übersichtspublikationen sind daneben Zusammenfassungen der en wünschenswert. Das Statistische Bundesamt hat daher zwei ineinander überführbare Zusammenfassungsgliederungen erarbeitet. Zudem sind die ausführlichen Bezeichnungen der en für statistische Tabellen teilweise zu lang. Zur Einheitlichkeit der Darstellung wurden daher 1 NST: Nomenclature uniforme des marchandises pour les statistiques de transport; R: revised 2 Die detaillierte Gütergliederung der NST/R ist als Anhang 2 beigefügt. 3 Verordnung (EG) Nr. 451/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. April 2008 zur Schaffung einer neuen statistischen Güterklassifikation in Verbindung mit den Wirtschaftszweigen (CPA) und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 3696/93 des Rates. Die Verordnung findet sich z. B. im Internetangebot des Statistischen Bundesamtes unter: Statistikbereiche/AllgemeineBestimmungen/037 VOCPA,property=file.pdf 4 CPA: Classifications of products by activity 5 Verordnung (EG) Nr. 1304/2007 der Kommission vom 7. November 2007 zur Änderung der Richtlinie 95/64/EG des Rates, der Verordnung (EG) Nr. 1172/98 des Rates sowie der Verordnungen (EG) Nr. 91/2003 und (EG) Nr. 1365/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf die Einführung der NST 2007 als einheitliche Klassifikation für in bestimmten Verkehrszweigen beförderte Güter. Siehe Anhang

4 Kurzbezeichnungen der 20 NST-2007-en vereinbart. Die Kurzbezeichnungen und Zusammenfassungspositionen sind in Abschnitt 2 aufgeführt. Im Zuge der Vorbereitung der NST-2007 wurde von vielen Staaten Bedarf geäußert, nicht nur die oberste, sondern eine weitere Systematikebene international zu vereinbaren. Die NST-2007 enthält daher des weiteren 81 NST-2007 n, die auch für Deutschland verwendet werden. Die ausführliche Fassung der NST-2007 ist als Abschnitt 3 beigefügt. Die NST-2007-n sind soweit möglich über die CPA 2008 definiert. Die CPA 2008 umfasst auf ihrer tiefsten Gliederungsebene knapp transportierbare Güterarten. In Zweifelsfällen der Zuordnung eines Gutes zur NST-2007 kann daher zuerst die Zuordnung einer Gutart zu einer CPA-2008-Position ermittelt werden und dann anhand des Umsteigeschlüssel CPA 2008 zu NST-2007 (siehe Abschnitt 4) die NST bestimmt werden. Die CPA wird z. B. im Internet-Angebot des Statistischen Bundesamtes veröffentlicht (siehe Fußnote 3). Die Erstellung einer um Definitionen und Erläuterungen ergänzten Ausführlichen Güterklassifikation für den Verkehrsbereich ist daher nicht erforderlich. Im Vergleich der NST/R mit der NST-2007 ist insgesamt die NST-2007 auf ihrer obersten Ebene detaillierter, auf der untersten Ebene gibt es dagegen wesentlich weniger Gliederungspositionen. Anzahl der Positionen der NST/R und der NST-2007: NST/R NST Ebene (Zwischenebene für Lieferungen an Eurostat) 24 x 2. Ebene Ebene Sachstand in Deutschland Die NST-2007 wurde in ihrer endgültigen Version relativ kurzfristig verabschiedet. Da der Zeitbedarf für eine Umstellung der bestehenden Erhebungen höher anzusetzen war, als zur Verfügung stand, wurde in Deutschland wie in den meisten EU-Staaten keine kurzfristige Änderung der Erhebungssysteme vorgenommen. Auch nach Einführung der NST-2007 als Darstellungssystematik werden somit vorerst die transportierten Güter weiter nach NST/R signiert und die Angaben unter Zuhilfenahme eines Umsteigeschlüssels maschinell zu NST-2007-Positionen umgerechnet. Dies ist bei vielen Positionen unproblematisch, erfordert allerdings gewisse Schätzansätze, sofern bisherige NST/R Gütergruppen sich auf zwei oder mehr NST-2007 Positionen aufteilen. Das Statistische Bundesamt hat hierzu einen Umsteigeschlüssel zwischen NST/R und NST-2007 erarbeitet (siehe Abschnitt 5). Mit dieser Vorgehensweise können auch Daten für die Vergangenheit in die neue Systematik überführt werden. In die Standardveröffentlichungen des Statistischen Bundesamtes werden ab Berichtsjahr 2008 Ergebnisse nach NST-2007 (Güterarten nach Hauptverkehrsverbindungen) aufgenommen, um die Kompatibilität mit den von Eurostat und anderen EU-Staaten zum Verkehrsbereich veröffentlichten Daten zu gewährleisten. Das Statistische Bundesamt wird vorerst aber auch das bisherige Veröffentlichungsprogramm nach NST/R beibehalten. Mittelfristig ist allerdings eine Umstellung auch bei der Erfassung der Güterarten auf die NST-2007 unvermeidbar. In Folge davon wird dann eine Auswertung nach NST/R nicht mehr möglich sein

5 Hinweis: Die folgenden Aufstellungen orientieren sich weitestgehend an den vom Statistischen Amt der Europäischen Union (Eurostat) zur Verfügung gestellten Unterlagen zur NST-2007 ( 2007&StrLanguageCode=DE&StrLayoutCode=HIERARCHIC) (Stand August 2008) und zur CPA (Verordnung (EG) Nr. 451/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. April 2008 zur Schaffung einer neuen statistischen Güterklassifikation in Verbindung mit den Wirtschaftszweigen (CPA) und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 3696/93 des Rates - ABl-L145/65 vom ). Folgende Fehler und Unklarheiten in den EU-Materialien zur NST-2007 wurden in dieser Unterlage behoben: NST wird in der Bezeichnung um ohne Rohholz ergänzt, um Missverständnisse zu vermeiden. Rohholz zählt zu 01.5 Forstwirtschaftliche Erzeugnisse. NST wurde von der EU-Bezeichnung Fleisch, rohe Häute und Felle, Fleischerzeugnisse umbenannte in Fleisch, Fleischerzeugnisse, da rohe Häute und Felle zur NST A zählen. In den EU-Materialien zur NST-2007 wurde die CPA-Positionen 25.5 nicht berücksichtigt. Diese wird hier der NST zugeordnet. In der EU-Verordnung 1304/2007 (vgl. auch Anhang 1 dieser Unterlage) wird die 17 bezeichnet als Im Rahmen von privaten und gewerblichen Umzügen beförderte Güter; von den Fahrgästen getrennt befördertes Gepäck; zum Zwecke der Reparatur bewegte Fahrzeuge; sonstige nichtmarktbestimmte Güter a.n.g. In anderen Unterlagen der EU und der UNECE wird für den Mittelteil auch Gepäckstücke und Gegenstände, die von Reisenden mitgenommen werden verwendet. Da die EU-Verordnung verbindlich ist und deren Bezeichnung den angestrebten Inhalt wesentlich besser widerspiegelt, wird hier deren Bezeichnung für 17 und 17.2 verwendet

6 1. NST-2007: Übersicht über die Gliederung Bezeichnung 01 Erzeugnisse der Landwirtschaft, Jagd und Forstwirtschaft; Fische und Fischereierzeugnisse 02 Kohle; rohes Erdöl und Erdgas 03 Erze, Steine und Erden, sonstige Bergbauerzeugnisse; Torf; Uran- und Thoriumerze 04 Nahrungs- und Genussmittel 05 Textilien und Bekleidung; Leder und Lederwaren 06 Holz sowie Holz-, Kork- und Flechtwaren (ohne Rohholz und Möbel); Papier, Pappe und Waren daraus; Verlags- und Druckerzeugnisse, bespielte Ton-, Bild- und Datenträger 07 Kokereierzeugnisse und Mineralölerzeugnisse 08 Chemische Erzeugnisse und Chemiefasern; Gummi- und Kunststoffwaren; Spaltund Brutstoffe 09 Sonstige Mineralerzeugnisse 10 Metalle und Halbzeug daraus; Metallerzeugnisse, ohne Maschinen und Geräte 11 Maschinen und Ausrüstungen a.n.g.; Büromaschinen, Datenverarbeitungsgeräte und -einrichtungen; Geräte der Elektrizitätserzeugung und -verteilung u. Ä.; Nachrichtentechnik, Rundfunk- und Fernsehgeräte sowie elektronische Bauelemente; Medizin-, Mess-, steuerungs- und regelungstechnische Erzeugnisse; optische Erzeugnisse; Uhren 12 Fahrzeuge 13 Möbel, Schmuck, Musikinstrumente, Sportgeräte, Spielwaren und sonstige Erzeugnisse 14 Sekundärrohstoffe; kommunale Abfälle und sonstige Abfälle 15 Post, Pakete 16 Geräte und Material für die Güterbeförderung 17 Im Rahmen von privaten und gewerblichen Umzügen beförderte Güter; von den Fahrgästen getrennt befördertes Gepäck; zum Zwecke der Reparatur bewegte Fahrzeuge; sonstige nichtmarktbestimmte Güter a.n.g. 18 Sammelgut: eine Mischung verschiedener Arten von Gütern, die zusammen befördert werden 19 Nicht identifizierbare Güter: Güter, die sich aus irgendeinem Grund nicht genau bestimmen lassen und daher nicht den n zugeordnet werden können 20 Sonstige Güter a.n.g. a.n.g.: anderweitig nicht genannt - 6 -

7 2. NST 2007: Kurzbezeichnungen und Zusammenfassungen NST 2007 Lang-Bezeichnung 01 Erzeugnisse der Landwirtschaft, Jagd und Forstwirtschaft; Fische und Fischereierzeugnisse Kurz-Bezeichnung Erzeugnisse der Land- und Forstwirtschaft sowie der Fischerei Zusammenfassende Gliederung: 10-Positionen B 1 B 10 Erzeugnisse der Landund Forstwirtschaft sowie der Fischerei 02 Kohle; rohes Erdöl und Erdgas Kohle, rohes Erdöl und Erdgas Kohle, rohes Erdöl und Erdgas 03 Erze, Steine und Erden, sonstige Bergbauerzeugnisse; Torf; Uran- und Thoriumerze Erze, Steine und Erden, sonstige Bergbauerzeugnisse 04 Nahrungs- und Genussmittel Nahrungs- und Genussmittel 05 Textilien und Bekleidung; Leder und Lederwaren Textilien, Bekleidung, Leder und Lederwaren 06 Holz sowie Holz-, Kork- und Flechtwaren (ohne Rohholz und Möbel); Papier, Pappe und Waren daraus; Verlagsund Druckerzeugnisse, bespielte Ton-, Bild- und Datenträger Holzwaren, Papier, Pappe Druckerzeugnisse Erze, Steine und Erden, sonstige Bergbauerzeugnisse Konsumgüter zum kurzfristigen Verbrauch, Holzwaren 07 Kokereierzeugnisse und Mineralölerzeugnisse Kokerei- und Mineralölerzeugnisse Kokerei- und Mineralölerzeugnisse 08 Chemische Erzeugnisse und Chemiefasern; Gummi- und Kunststoffwaren; Spalt- und Brutstoffe Chemische Erzeugnisse etc. 09 Sonstige Mineralerzeugnisse Sonstige Mineralerzeugnisse (Glas, Zement, Gips etc.) 10 Metalle und Halbzeug daraus; Metallerzeugnisse, ohne Maschinen und Geräte Metalle und Metallerzeugnisse Chemische Erzeugnisse, Mineralerzeugnisse (Glas, Zement, Gips etc.) Metalle und Metallerzeugnisse Zusammenfassende Gliederung: 7-Positionen C 1 C 7 Erzeugnisse der Landund Forstwirtschaft, Rohstoffe Konsumgüter zum kurzfristigen Verbrauch, Holzwaren Mineralische, chemische und Mineralölerzeugnisse Metalle und Metallerzeugnisse - 7

8 2. NST 2007: Kurzbezeichnungen und Zusammenfassungen NST 2007 Lang-Bezeichnung Kurz-Bezeichnung Zusammenfassende Gliederung: 10-Positionen B 1 B 10 Zusammenfassende Gliederung: 7-Positionen C 1 C 7 11 Maschinen und Ausrüstungen a.n.g.; Büromaschinen, Datenverarbeitungsgeräte und -einrichtungen; Geräte der Elektrizitätserzeugung und -verteilung u. Ä.; Nachrichtentechnik, Rundfunk- und Fernsehgeräte sowie elektronische Bauelemente; Medizin-, Mess-, steuerungs- und regelungstechnische Erzeugnisse; optische Erzeugnisse; Uhren 12 Fahrzeuge Fahrzeuge 13 Möbel, Schmuck, Musikinstrumente, Sportgeräte, Spielwaren und sonstige Erzeugnisse 14 Sekundärrohstoffe; kommunale Abfälle und sonstige Abfälle 15 Post, Pakete Post, Pakete Maschinen und Ausrüstungen, Haushaltsgeräte etc. Möbel, Schmuck, Musikinstrumente, Sportgeräte etc. Sekundärrohstoffe, Abfälle 16 Geräte und Material für die Güterbeförderung Geräte und Material für die Güterbeförderung 17 Im Rahmen von privaten und gewerblichen Umzügen beförderte Güter; von den Fahrgästen getrennt befördertes Gepäck; zum Zwecke der Reparatur bewegte Fahrzeuge; sonstige nichtmarktbestimmte Güter a.n.g. 18 Sammelgut: eine Mischung verschiedener Arten von Gütern, die zusammen befördert werden 19 Nicht identifizierbare Güter: Güter, die sich aus irgendeinem Grund nicht genau bestimmen lassen und daher nicht den n zugeordnet werden können Umzugsgut und sonstige nichtmarktbestimmte Güter Sammelgut Gutart unbekannt 20 Sonstige Güter a.n.g. Sonstige Güter a.n.g. Maschinen und Ausrüstungen, langlebige Konsumgüter Sekundärrohstoffe, Abfälle Sonstige Produkte Maschinen und Ausrüstungen, langlebige Konsumgüter Sekundärrohstoffe, Abfälle Sonstige Produkte - 8

9 3. NST-2007: en und n sowie korrespondierende CPA-2008-Codes NST 2007 NST-2007-Bezeichnung CPA 2008 Code CPA-2008-Bezeichnung 01 Erzeugnisse der Landwirtschaft, Jagd und Forstwirtschaft; Fische und Fischereierzeugnisse 01.1 Getreide Weizen Mais Gerste, Roggen und Hafer Sorghum, Hirse und anderes Getreide Reis 01.2 Kartoffeln Kartoffeln 01.3 Zuckerrüben Zuckerrüben 01.4 Anderes frisches Obst und Gemüse Frische Hülsenfrüchte Getrocknete Hülsenfrüchte Blatt- oder Stängelgemüse Melonen Anderes Fruchtgemüse Wurzel-, Zwiebel- oder Knollengemüse Süßkartoffeln, Bataten Maniok, Kassava Andere Wurzeln oder Knollen von Maniok, Maranta und Salep, Topinambur, Süßkartoffeln und ähnliche Wurzeln und Knollen mit hohem Gehalt an Stärke oder Inulin Pilze und Trüffeln Anderes Gemüse, frisch, a.n.g Zuckerrohr Wein- und Tafeltrauben Tropische und subtropische Früchte Zitrusfrüchte Kern- und Steinobst Beeren und Obst der Gattung Vaccinium Nüsse (außer essbaren wilden Nüssen, Erdnüssen und Kokosnüssen) Sonstiges Baum- und Strauchobst, a.n.g Ölhaltige Früchte Wildwachsende genießbare Erzeugnisse - 9

10 3. NST-2007: en und n sowie korrespondierende CPA-2008-Codes NST 2007 NST-2007-Bezeichnung CPA 2008 Code CPA-2008-Bezeichnung 01.5 Forstwirtschaftliche Erzeugnisse Lebende Forstbaumpflanzen; Forstsamen Waldbäume 02.2 Rohholz Natürliche Kautschukarten Naturkork, unbearbeitet oder nur zugerichtet Blattwerk, Blätter, Zweige und andere Pflanzenteile (ohne Blüten und -knospen), Gräser, Moose und Flechten, zu Binde- oder Zierzwecken 01.6 Lebende Pflanzen und Blumen Gemüsesamen (ohne Zuckerrübensamen) Samen von Zuckerrüben Schnittblumen und Blütenknospen; Blumensamen Obstsamen Baumschulerzeugnisse, Pflanzen zu Vermehrungszwecken 01.7 Andere Erzeugnisse pflanzlichen Ursprungs Getreidestroh und -spreu Sojabohnen, Erdnüsse und Baumwollsaat Andere Ölsaaten Tabak Faserpflanzen Futterpflanzen Samen von Rüben und von Futterpflanzen; rohe pflanzliche Stoffe, a.n.g Pflanzen zur Herstellung von Getränken Gewürzpflanzen, Pflanzen für aromatische, narkotische und pharmazeutische Zwecke Sonstige mehrjährige Pflanzen 01.8 Lebende Tiere Milchkühe, lebend Sonstige Rinder und Büffel, lebend Pferde und Esel, lebend Kamele, lebend Schafe und Ziegen, lebend Schweine, lebend Geflügel, lebend Sonstige Nutztiere, lebend 01.9 Kuh-, Schaf- und Ziegenmilch, roh Kuhmilch, roh Schaf- und Ziegenmilch, roh 01.A Andere Erzeugnisse tierischen Ursprungs Rinder- und Büffelsperma Schurwolle von Schafen und Ziegen als Schweißwolle (einschließlich auf dem Rücken gewaschener Wolle) Eier in der Schale, frisch Sonstige Nutztier-Erzeugnisse Rohe Pelzfelle und sonstige rohe Felle und Häute 01.B Fische und Fischereierzeugnisse 03 Fische und Fischereierzeugnisse; Aquakulturerzeugnisse; Dienstleistungen für die Fischerei - 10

11 3. NST-2007: en und n sowie korrespondierende CPA-2008-Codes NST 2007 NST-2007-Bezeichnung CPA 2008 Code CPA-2008-Bezeichnung 02 Kohle; rohes Erdöl und Erdgas 02.1 Kohle 05 Kohle 02.2 Erdöl 06.1 Erdöl 02.3 Erdgas 06.2 Erdgas, verflüssigt oder gasförmig 03 Erze, Steine und Erden, sonstige Bergbauerzeugnisse; Torf; Uran- und Thoriumerze 03.1 Eisenerze 07.1 Eisenerze 03.2 NE-Metallerze (ohne Uran- und Thoriumerze) Sonstige NE-Metallerze und ihre Konzentrate 03.3 Chemische und (natürliche) Düngemittelminerale Chemische und Düngemittelminerale 03.4 Salz und Natriumchlorid; Meerwasser Salz und reines Natriumchlorid; Meerwasser 03.5 Natursteine, Sand, Kies, Ton, Torf, Steine und Erden 08.1 Natursteine, Kies, Sand, Ton und Kaolin a.n.g.; sonstige Bergbauerzeugnisse Torf Sonstige Steine, Erden und Bergbauerzeugnisse, a.n.g 03.6 Uran- und Thoriumerze Uran- und Thoriumerze 04 Nahrungs- und Genussmittel 04.1 Fleisch, Fleischerzeugnisse 10.1 Haltbar gemachtes Fleisch und Fleischerzeugnisse 04.2 Fisch und Fischerzeugnisse, verarbeitet und haltbar 10.2 Fischerzeugnisse und andere Meeresfrüchte gemacht 04.3 Obst und Gemüse, verarbeitet und haltbar gemacht 10.3 Obst- und Gemüseerzeugnisse 04.4 Tierische und pflanzliche Öle und Fette 10.4 Pflanzliche und tierische Öle und Fette 04.5 Milch, Milcherzeugnisse und Speiseeis 10.5 Milch und Milcherzeugnisse 04.6 Mahl- und Schälmühlenerzeugnisse; Stärke und 10.6 Mahl- und Schälmühlenerzeugnisse; Stärke und Stärkeerzeugnisse Stärkeerzeugnisse; Futtermittel 10.9 Futtermittel 04.7 Getränke 11 Getränke 04.8 Sonstige Nahrungsmittel a.n.g. und 10.7 Back- und Teigwaren Tabakerzeugnisse (außer im Paketdienst oder als 10.8 Sonstige Nahrungsmittel Sammelgut) 12 Tabakerzeugnisse 04.9 Sonstige Nahrungsmittel und Tabakerzeugnisse im Paketdienst oder als Sammelgut Verschiedene in 10, 11 oder 12 Verschiedene in Nahrungs- und Futtermittel (10), Getränke (11) oder Tabakerzeugnisse (12) - 11

12 3. NST-2007: en und n sowie korrespondierende CPA-2008-Codes NST 2007 NST-2007-Bezeichnung CPA 2008 Code CPA-2008-Bezeichnung 05 Textilien und Bekleidung; Leder und Lederwaren 05.1 Textilien 13 Textilien 05.2 Bekleidung und Pelzwaren 14 Bekleidung 05.3 Leder und Lederwaren 15 Leder und Lederwaren 06 Holz sowie Holz-, Kork- und Flechtwaren (ohne Rohholz und Möbel); Papier, Pappe und Waren daraus; Verlags- und Druckerzeugnisse, bespielte Ton-, Bild- und Datenträger 06.1 Holz-, Kork- und Flechtwaren (ohne Möbel) 16 Holz sowie Holz- und Korkwaren (ohne Möbel); Flecht- und Korbwaren 06.2 Papier, Pappe und Waren daraus 17 Papier, Pappe und Waren daraus 06.3 Verlags- und Druckerzeugnisse, bespielte Ton-, Bildund Datenträger 18 Dienstleistungen der Vervielfältigung von bespielten Ton-, Bild- und Datenträgern, Druckereileistungen 58 Dienstleistungen des Verlagswesens 59 Dienstleistungen der Herstellung, des Verleihs und Vertriebs von Filmen und Fernsehprogrammen, von Kinos und Tonstudios; Verlagsleistungen bezüglich Musik 07 Kokereierzeugnisse und Mineralölerzeugnisse 07.1 Kokereierzeugnisse; Briketts und ähnliche feste 19.1 Kokereierzeugnisse Brennstoffe Briketts und ähnliche feste Brennstoffe 07.2 Flüssige Mineralölerzeugnisse Motorentreibstoffe, Heizöle und andere Mineralöle 07.3 Gasförmige, verflüssigte oder verdichtete Gasförmige Kohlenwasserstoffe (ohne Erdgas) Mineralölerzeugnisse 07.4 Feste oder wachsartige Mineralölerzeugnisse Andere Mineralölerzeugnisse - 12

13 3. NST-2007: en und n sowie korrespondierende CPA-2008-Codes NST 2007 NST-2007-Bezeichnung CPA 2008 Code CPA-2008-Bezeichnung 08 Chemische Erzeugnisse und Chemiefasern; Gummi- und Kunststoffwaren; Spalt- und Brutstoffe 08.1 Chemische Grundstoffe, mineralisch Industriegase Farbstoffe und Pigmente Nicht gasförmige chemische Elemente; anorganische Säuren; nicht gasförmige anorganische Halogen-, Sauerstoff- und Schwefelverbindungen der Nichtmetalle Fluoride und komplexe Fluorosalze; Chloride (ohne Ammoniumchlorid), Chloridoxide und hydroxide; Bromide, Jodide und deren Oxide; Hypochlorite, Chlorite, Chlorate, Perchlorate, Bromate und Perbromate, Jodate und Perjodate Sulfide; Polysulfide; Dithionite, Sulfoxylate, Sulfite, Sulfate usw.; ausgewählte Nitrate; Phosphinate, Phosphonate, Phosphate und Polyphosphate; Carbonate (ohne Ammoniumcarbonat); Peroxocarbonate Salze der Säuren der Metalloxide oder -peroxide; kolloide Edelmetalle; anorganische und organische Verbindungen der Edelmetalle, auch chemisch nicht einheitlich; Amalgame; destilliertes Wasser, Leitfähigkeitswasser; andere anorganische Verbindungen Andere anorganische Grundstoffe und Chemikalien 08.2 Chemische Grundstoffe, organisch Sonstige organische Grundstoffe und Chemikalien 08.3 Stickstoffverbindungen und Düngemittel (ohne Düngemittel und Stickstoffverbindungen natürliche Düngemittel) 08.4 Basiskunststoffe und synthetischer Kautschuk, in Kunststoffe, in Primärformen Primärformen Synthetischer Kautschuk, in Primärformen 08.5 Pharmazeutische und parachemische Erzeugnisse einschließlich Pestizide und andere agrochemische Erzeugnisse 20.2 Schädlingsbekämpfungs-, Pflanzenschutz- und Desinfektionsmittel 20.3 Anstrichmittel, Druckfarben und Kitte 20.4 Seifen, Wasch-, Reinigungs- und Körperpflegemittel sowie Duftstoffe 20.5 Sonstige chemische Erzeugnisse 20.6 Chemiefasern 21 Pharmazeutische Erzeugnisse 08.6 Gummi- oder Kunststoffwaren 22 Gummi- und Kunststoffwaren 08.7 Spalt- und Brutstoffe Angereichertes Uran und Plutonium; abgereichertes Uran und Thorium; andere radioaktive Elemente - 13

14 3. NST-2007: en und n sowie korrespondierende CPA-2008-Codes NST 2007 NST-2007-Bezeichnung CPA 2008 Code CPA-2008-Bezeichnung 09 Sonstige Mineralerzeugnisse 09.1 Glas und Glaswaren, Porzellan und keramische 23.1 Glas und Glaswaren Erzeugnisse 23.2 Feuerfeste keramische Werkstoffe und Waren 23.3 Keramische Baumaterialien 23.4 Sonstige Porzellan- und keramische Erzeugnisse 09.2 Zement, Kalk, gebrannter Gips 23.5 Zement, Kalk, gebrannter Gips 09.3 Sonstige Baumaterialien und -erzeugnisse 23.6 Erzeugnisse aus Beton, Zement und Gips 23.7 Bearbeitete und verarbeitete Naturwerksteine und Natursteine, a.n.g Sonstige Erzeugnisse aus nicht metallischen Mineralien 10 Metalle und Halbzeug daraus; Metallerzeugnisse, ohne Maschinen und Geräte 10.1 Roheisen und Stahl; Ferrolegierungen und Erzeugnisse der ersten Bearbeitung von Eisen und Stahl (ohne Rohre) 24.1 Roheisen, Stahl und Ferrolegierungen 24.3 Sonstige Erzeugnisse der ersten Bearbeitung von Eisen und Stahl 10.2 NE-Metalle und Halbzeug daraus 24.4 NE-Metalle und Halbzeug daraus 10.3 Rohre und Hohlprofile; Rohr-form-, Rohrverschluss Stahlrohre, Rohrform-, Rohrverschluss- und Rohrverbindungsstücke aus Stahl und Rohrverbindungsstücke 24.5 Gießereierzeugnisse 10.4 Stahl- und Leichtmetallbauerzeugnisse 25.1 Stahl- und Leichtmetallbauerzeugnisse 10.5 Heizkessel, Waffen und sonstige Metallerzeugnisse 25.2 Tanks, Sammelbehälter sowie ähnliche Behälter und Kessel, aus Metall 25.3 Dampfkessel (ohne Zentralheizungskessel); Kernreaktoren 25.4 Waffen und Munition 25.5 Schmiede-, Press-, Zieh- und Stanzteile, gewalzte Ringe und pulvermetallurgische Erzeugnisse 25.7 Schneidwaren, Werkzeuge, Schlösser und Beschläge aus unedlen Metallen 25.9 Sonstige Metallwaren - 14

15 3. NST-2007: en und n sowie korrespondierende CPA-2008-Codes NST 2007 NST-2007-Bezeichnung CPA 2008 Code CPA-2008-Bezeichnung 11 Maschinen und Ausrüstungen a.n.g.; Büromaschinen, Datenverarbeitungsgeräte und -einrichtungen; Geräte der Elektrizitätserzeugung und -verteilung u. Ä.; Nachrichtentechnik, Rundfunk- und Fernsehgeräte sowie elektronische Bauelemente; Medizin-, Mess-, steuerungsund regelungstechnische Erzeugnisse; optische Erzeugnisse; Uhren 11.1 Land- und forstwirtschaftliche Maschinen 28.3 Land- und forstwirtschaftliche Maschinen 11.2 Haushaltsgeräte a.n.g. (Weiße Ware) 27.5 Haushaltsgeräte 11.3 Büromaschinen, Datenverarbeitungsgeräte und 26.2 Datenverarbeitungsgeräte und periphere Geräte -einrichtungen Herstellung von Büromaschinen (ohne Datenverarbeitungsgeräte und periphere Geräte) 11.4 Geräte der Elektrizitätserzeugung und -verteilung u. Ä Elektromotoren, Generatoren, Transformatoren, Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen 27.2 Batterien und Akkumulatoren 27.3 Kabel und elektrisches Installationsmaterial 27.4 Elektrische Lampen und Leuchten 27.9 Sonstige elektrische Ausrüstungen und Geräte, a.n.g Elektronische Bauelemente, Ausstrahlungs- und 26.1 Elektronische Bauelemente und Leiterplatten Übertragungsgeräte 26.3 Geräte und Einrichtungen der Telekommunikationstechnik 11.6 Rundfunk- und Fernsehgeräte; Geräte zur Bild- und 26.4 Geräte der Unterhaltungselektronik Tonaufzeichnung oder -wiedergabe (Braune Ware) 26.8 Magnetische und optische Datenträger 11.7 Medizin-, Mess-, steuerungs- und regelungstechnische Erzeugnisse; optische Erzeugnisse; Uhren 11.8 Sonstige Maschinen, Werkzeugmaschinen und Teile dafür 26.5 Mess-, Kontroll-, Navigations- und ähnliche Instrumente und Vorrichtungen; Uhren 26.6 Bestrahlungs- und Elektrotherapiegeräte und elektromedizinische Geräte 26.7 Optische und fotografische Instrumente und Geräte 32.5 Medizinische und zahnmedizinische Apparate und Materialien 28.1 Nicht wirtschaftszweigspezifische Maschinen Öfen und Brenner Hebezeuge und Fördermittel Handgeführte Werkzeuge mit Motorantrieb Kälte- und lufttechnische Erzeugnisse (ohne solche für den Haushalt) Sonstige nicht wirtschaftszweigspezifische Maschinen, a.n.g Werkzeugmaschinen 28.9 Maschinen für sonstige bestimmte Wirtschaftszweige - 15

16 3. NST-2007: en und n sowie korrespondierende CPA-2008-Codes NST 2007 NST-2007-Bezeichnung CPA 2008 Code CPA-2008-Bezeichnung 12 Fahrzeuge 12.1 Erzeugnisse der Automobilindustrie 29 Kraftwagen und Kraftwagenteile 12.2 Sonstige Fahrzeuge 30 Sonstige Fahrzeuge 13 Möbel, Schmuck, Musikinstrumente, Sportgeräte, Spielwaren und sonstige Erzeugnisse 13.1 Möbel 31 Möbel 13.2 Sonstige Erzeugnisse 32.1 Münzen, Schmuck und ähnliche Erzeugnisse 32.2 Musikinstrumente 32.3 Sportgeräte 32.4 Spielwaren 32.9 Sonstige Erzeugnisse 14 Sekundärrohstoffe; kommunale Abfälle und sonstige Abfälle 14.1 Hausmüll und kommunale Abfälle Nicht wiederverwertbarer ungefährlicher Hausmüll 14.2 Sonstige Abfälle und Sekundärrohstoffe Abwasserschlamm Andere Ungefährliche Abfälle; Dienstleistungen der Sammlung ungefährlicher Abfälle (ohne nicht wiederverwertbarer ungefährlicher Hausmüll) Gefährliche Abfälle; Dienstleistungen der Sammlung gefährlicher Abfälle 38.3 Dienstleistungen der Rückgewinnung von Wertstoffen; Sekundärrohstoffe 15 Post, Pakete 15.1 Post Nicht genannt 15.2 Pakete, Päckchen Nicht genannt 16 Geräte und Material für die Güterbeförderung 16.1 Container und Wechselbehälter im Einsatz, leer Nicht genannt 16.2 Paletten und anderes Verpackungsmaterial im Einsatz, leer Nicht genannt - 16

17 3. NST-2007: en und n sowie korrespondierende CPA-2008-Codes NST 2007 NST-2007-Bezeichnung CPA 2008 Code CPA-2008-Bezeichnung 17 Im Rahmen von privaten und gewerblichen Umzügen beförderte Güter; von den Fahrgästen getrennt befördertes Gepäck; zum Zwecke der Reparatur bewegte Fahrzeuge; sonstige nichtmarktbestimmte Güter a.n.g Privates Umzugsgut Nicht genannt 17.2 Von den Fahrgästen getrennt befördertes Gepäck Nicht genannt 17.3 Fahrzeuge in Reparatur Nicht genannt 17.4 Ausrüstungen, Gerüste Nicht genannt 17.5 Sonstige nichtmarktbestimmte Güter a.n.g. Nicht genannt 18 Sammelgut: eine Mischung verschiedener Arten von Gütern, die zusammen befördert werden 18.0 Sammelgut Nicht genannt 19 Nicht identifizierbare Güter: Güter, die sich aus irgendeinem Grund nicht genau bestimmen lassen und daher nicht den n zugeordnet werden können 19.1 Nicht identifizierbare Güter in Containern oder Wechselbehältern Nicht genannt 19.2 Sonstige nicht identifizierbare Güter Nicht genannt 20 Sonstige Güter a.n.g Sonstige Güter, die anderweitig nicht klassifiziert sind Nicht genannt - 17

18 CPA-2008 Code 4. Umsteigeschlüssel CPA 2008 zu NST-2007 CPA-2008-Bezeichnung NST 2007 NST-2007-: Bezeichnung Weizen Getreide Mais Getreide Gerste, Roggen und Hafer Getreide Sorghum, Hirse und anderes Getreide Getreide Getreidestroh und -spreu Andere Erzeugnisse pflanzlichen Ursprungs Frische Hülsenfrüchte Anderes frisches Obst und Gemüse Getrocknete Hülsenfrüchte Anderes frisches Obst und Gemüse Sojabohnen, Erdnüsse und Baumwollsaat Andere Erzeugnisse pflanzlichen Ursprungs Andere Ölsaaten Andere Erzeugnisse pflanzlichen Ursprungs Reis Getreide Blatt- oder Stängelgemüse Anderes frisches Obst und Gemüse Melonen Anderes frisches Obst und Gemüse Anderes Fruchtgemüse Anderes frisches Obst und Gemüse Wurzel-, Zwiebel- oder Knollengemüse Anderes frisches Obst und Gemüse Kartoffeln Kartoffeln Süßkartoffeln, Bataten Anderes frisches Obst und Gemüse Maniok, Kassava Anderes frisches Obst und Gemüse Andere Wurzeln oder Knollen von Maniok, Maranta und Salep, Topinambur, Anderes frisches Obst und Gemüse Süßkartoffeln und ähnliche Wurzeln und Knollen mit hohem Gehalt an Stärke oder Inulin Gemüsesamen (ohne Zuckerrübensamen) Lebende Pflanzen und Blumen Zuckerrüben Zuckerrüben Samen von Zuckerrüben Lebende Pflanzen und Blumen Pilze und Trüffeln Anderes frisches Obst und Gemüse Anderes Gemüse, frisch, a.n.g Anderes frisches Obst und Gemüse Zuckerrohr Anderes frisches Obst und Gemüse Tabak Andere Erzeugnisse pflanzlichen Ursprungs Faserpflanzen Andere Erzeugnisse pflanzlichen Ursprungs Futterpflanzen Andere Erzeugnisse pflanzlichen Ursprungs Schnittblumen und Blütenknospen; Blumensamen Lebende Pflanzen und Blumen Samen von Rüben und von Futterpflanzen; rohe pflanzliche Stoffe, a.n.g Andere Erzeugnisse pflanzlichen Ursprungs Wein- und Tafeltrauben Anderes frisches Obst und Gemüse Tropische und subtropische Früchte Anderes frisches Obst und Gemüse Zitrusfrüchte Anderes frisches Obst und Gemüse Kern- und Steinobst Anderes frisches Obst und Gemüse Beeren und Obst der Gattung Vaccinium Anderes frisches Obst und Gemüse Obstsamen Lebende Pflanzen und Blumen - 18

19 CPA-2008 Code 4. Umsteigeschlüssel CPA 2008 zu NST-2007 CPA-2008-Bezeichnung NST 2007 NST-2007-: Bezeichnung Nüsse (außer essbaren wilden Nüssen, Erdnüssen und Kokosnüssen) Anderes frisches Obst und Gemüse Sonstiges Baum- und Strauchobst, a.n.g Anderes frisches Obst und Gemüse Ölhaltige Früchte Anderes frisches Obst und Gemüse Pflanzen zur Herstellung von Getränken Andere Erzeugnisse pflanzlichen Ursprungs Gewürzpflanzen, Pflanzen für aromatische, narkotische und pharmazeutische Zwecke Andere Erzeugnisse pflanzlichen Ursprungs Sonstige mehrjährige Pflanzen Andere Erzeugnisse pflanzlichen Ursprungs Baumschulerzeugnisse, Pflanzen zu Vermehrungszwecken Lebende Pflanzen und Blumen Milchkühe, lebend Lebende Tiere Kuhmilch, roh Kuh-, Schaf- und Ziegenmilch, roh Sonstige Rinder und Büffel, lebend Lebende Tiere Rinder- und Büffelsperma A Andere Erzeugnisse tierischen Ursprungs Pferde und Esel, lebend Lebende Tiere Kamele, lebend Lebende Tiere Schafe und Ziegen, lebend Lebende Tiere Schaf- und Ziegenmilch, roh Kuh-, Schaf- und Ziegenmilch, roh Schurwolle von Schafen und Ziegen als Schweißwolle (einschließlich auf dem Rücken A Andere Erzeugnisse tierischen Ursprungs gewaschener Wolle) Schweine, lebend Lebende Tiere Geflügel, lebend Lebende Tiere Eier in der Schale, frisch A Andere Erzeugnisse tierischen Ursprungs Sonstige Nutztiere, lebend Lebende Tiere Sonstige Nutztier-Erzeugnisse A Andere Erzeugnisse tierischen Ursprungs Rohe Pelzfelle und sonstige rohe Felle und Häute A Andere Erzeugnisse tierischen Ursprungs Lebende Forstbaumpflanzen; Forstsamen Forstwirtschaftliche Erzeugnisse Waldbäume Forstwirtschaftliche Erzeugnisse 02.2 Rohholz Forstwirtschaftliche Erzeugnisse Natürliche Kautschukarten Forstwirtschaftliche Erzeugnisse Naturkork, unbearbeitet oder nur zugerichtet Forstwirtschaftliche Erzeugnisse Blattwerk, Blätter, Zweige und andere Pflanzenteile (ohne Blüten und -knospen), Gräser, Forstwirtschaftliche Erzeugnisse Moose und Flechten, zu Binde- oder Zierzwecken Wildwachsende genießbare Erzeugnisse Anderes frisches Obst und Gemüse 03 Fische und Fischereierzeugnisse; Aquakulturerzeugnisse; Dienstleistungen für die Fischerei B Fische und Fischereierzeugnisse 05 Kohle Kohle 06.1 Erdöl Erdöl 06.2 Erdgas, verflüssigt oder gasförmig Erdgas 07.1 Eisenerze Eisenerze Uran- und Thoriumerze Uran- und Thoriumerze Sonstige NE-Metallerze und ihre Konzentrate NE-Metallerze (ohne Uran- und Thoriumerze) - 19

20 CPA-2008 Code 4. Umsteigeschlüssel CPA 2008 zu NST-2007 CPA-2008-Bezeichnung NST 2007 NST-2007-: Bezeichnung 08.1 Natursteine, Kies, Sand, Ton und Kaolin Natursteine, Sand, Kies, Ton, Torf, Steine und Erden a.n.g.; sonstige Bergbauerzeugnisse Chemische und Düngemittelminerale Chemische und (natürliche) Düngemittelminerale Torf Natursteine, Sand, Kies, Ton, Torf, Steine und Erden a.n.g.; sonstige Bergbauerzeugnisse Salz und reines Natriumchlorid; Meerwasser Salz und Natriumchlorid; Meerwasser Sonstige Steine, Erden und Bergbauerzeugnisse, a.n.g Natursteine, Sand, Kies, Ton, Torf, Steine und Erden a.n.g.; sonstige Bergbauerzeugnisse 10.1 Haltbar gemachtes Fleisch und Fleischerzeugnisse Fleisch, Fleischerzeugnisse 10.2 Fischerzeugnisse und andere Meeresfrüchte Fisch und Fischerzeugnisse, verarbeitet und haltbar gemacht 10.3 Obst- und Gemüseerzeugnisse Obst und Gemüse, verarbeitet und haltbar gemacht 10.4 Pflanzliche und tierische Öle und Fette Tierische und pflanzliche Öle und Fette 10.5 Milch und Milcherzeugnisse Milch, Milcherzeugnisse und Speiseeis 10.6 Mahl- und Schälmühlenerzeugnisse; Stärke und Stärkeerzeugnisse Mahl- und Schälmühlenerzeugnisse; Stärke und Stärkeerzeugnisse; Futtermittel 10.7 Back- und Teigwaren Sonstige Nahrungsmittel a.n.g. und Tabakerzeugnisse (außer im Paketdienst oder als Sammelgut) 10.8 Sonstige Nahrungsmittel Sonstige Nahrungsmittel a.n.g. und Tabakerzeugnisse (außer im Paketdienst oder als Sammelgut) 10.9 Futtermittel Mahl- und Schälmühlenerzeugnisse; Stärke und Stärkeerzeugnisse; Futtermittel 11 Getränke Getränke 12 Tabakerzeugnisse Sonstige Nahrungsmittel a.n.g. und Tabakerzeugnisse (außer im Paketdienst oder als Sammelgut) 13 Textilien Textilien 14 Bekleidung Bekleidung und Pelzwaren 15 Leder und Lederwaren Leder und Lederwaren 16 Holz sowie Holz- und Korkwaren (ohne Möbel); Flecht- und Korbwaren Holz-, Kork- und Flechtwaren (ohne Möbel) 17 Papier, Pappe und Waren daraus Papier, Pappe und Waren daraus 18 Dienstleistungen der Vervielfältigung von bespielten Ton-, Bild- und Datenträgern, Druckereileistungen Verlags- und Druckerzeugnisse, bespielte Ton-, Bildund Datenträger - 20

21 CPA-2008 Code 4. Umsteigeschlüssel CPA 2008 zu NST-2007 CPA-2008-Bezeichnung NST 2007 NST-2007-: Bezeichnung 19.1 Kokereierzeugnisse Kokereierzeugnisse; Briketts und ähnliche feste Brennstoffe Briketts und ähnliche feste Brennstoffe Kokereierzeugnisse; Briketts und ähnliche feste Brennstoffe Motorentreibstoffe, Heizöle und andere Mineralöle Flüssige Mineralölerzeugnisse Gasförmige Kohlenwasserstoffe (ohne Erdgas) Gasförmige, verflüssigte oder verdichtete Mineralölerzeugnisse Andere Mineralölerzeugnisse Feste oder wachsartige Mineralölerzeugnisse Industriegase Chemische Grundstoffe, mineralisch Farbstoffe und Pigmente Chemische Grundstoffe, mineralisch Angereichertes Uran und Plutonium; abgereichertes Uran und Thorium; andere radioaktive Spalt- und Brutstoffe Elemente Nicht gasförmige chemische Elemente; anorganische Säuren; nicht gasförmige Chemische Grundstoffe, mineralisch anorganische Halogen-, Sauerstoff- und Schwefelverbindungen der Nichtmetalle Fluoride und komplexe Fluorosalze; Chloride (ohne Ammoniumchlorid), Chloridoxide und Chemische Grundstoffe, mineralisch hydroxide; Bromide, Jodide und deren Oxide; Hypochlorite, Chlorite, Chlorate, Perchlorate, Bromate und Perbromate, Jodate und Perjodate Sulfide; Polysulfide; Dithionite, Sulfoxylate, Sulfite, Sulfate usw.; ausgewählte Nitrate; Chemische Grundstoffe, mineralisch Phosphinate, Phosphonate, Phosphate und Polyphosphate; Carbonate (ohne Ammoniumcarbonat); Peroxocarbonate Salze der Säuren der Metalloxide oder -peroxide; kolloide Edelmetalle; anorganische und Chemische Grundstoffe, mineralisch organische Verbindungen der Edelmetalle, auch chemisch nicht einheitlich; Amalgame; destilliertes Wasser, Leitfähigkeitswasser; andere anorganische Verbindungen Andere anorganische Grundstoffe und Chemikalien Chemische Grundstoffe, mineralisch Sonstige organische Grundstoffe und Chemikalien Chemische Grundstoffe, organisch Düngemittel und Stickstoffverbindungen Stickstoffverbindungen und Düngemittel (ohne natürliche Düngemittel) Kunststoffe, in Primärformen Basiskunststoffe und synthetischer Kautschuk, in Primärformen Synthetischer Kautschuk, in Primärformen Basiskunststoffe und synthetischer Kautschuk, in Primärformen 20.2 Schädlingsbekämpfungs-, Pflanzenschutz- und Desinfektionsmittel Pharmazeutische und parachemische Erzeugnisse einschließlich Pestizide und andere agrochemische Erzeugnisse 20.3 Anstrichmittel, Druckfarben und Kitte Pharmazeutische und parachemische Erzeugnisse einschließlich Pestizide und andere agrochemische Erzeugnisse - 21

22 CPA-2008 Code 4. Umsteigeschlüssel CPA 2008 zu NST-2007 CPA-2008-Bezeichnung NST 2007 NST-2007-: Bezeichnung 20.4 Seifen, Wasch-, Reinigungs- und Körperpflegemittel sowie Duftstoffe Pharmazeutische und parachemische Erzeugnisse einschließlich Pestizide und andere agrochemische Erzeugnisse 20.5 Sonstige chemische Erzeugnisse Pharmazeutische und parachemische Erzeugnisse einschließlich Pestizide und andere agrochemische Erzeugnisse 20.6 Chemiefasern Pharmazeutische und parachemische Erzeugnisse einschließlich Pestizide und andere agrochemische Erzeugnisse 21 Pharmazeutische Erzeugnisse Pharmazeutische und parachemische Erzeugnisse einschließlich Pestizide und andere agrochemische Erzeugnisse 22 Gummi- und Kunststoffwaren Gummi- oder Kunststoffwaren 23.1 Glas und Glaswaren Glas und Glaswaren, Porzellan und keramische Erzeugnisse 23.2 Feuerfeste keramische Werkstoffe und Waren Glas und Glaswaren, Porzellan und keramische Erzeugnisse 23.3 Keramische Baumaterialien Glas und Glaswaren, Porzellan und keramische Erzeugnisse 23.4 Sonstige Porzellan- und keramische Erzeugnisse Glas und Glaswaren, Porzellan und keramische Erzeugnisse 23.5 Zement, Kalk, gebrannter Gips Zement, Kalk, gebrannter Gips 23.6 Erzeugnisse aus Beton, Zement und Gips Sonstige Baumaterialien und -erzeugnisse 23.7 Bearbeitete und verarbeitete Naturwerksteine und Natursteine, a.n.g Sonstige Baumaterialien und -erzeugnisse 23.9 Sonstige Erzeugnisse aus nicht metallischen Mineralien Sonstige Baumaterialien und -erzeugnisse 24.1 Roheisen, Stahl und Ferrolegierungen Roheisen und Stahl; Ferrolegierungen und Erzeugnisse der ersten Bearbeitung von Eisen und Stahl (ohne Rohre) 24.2 Stahlrohre, Rohrform-, Rohrverschluss- und Rohrverbindungsstücke aus Stahl Rohre und Hohlprofile; Rohr-form-, Rohrverschlussund Rohrverbindungsstücke 24.3 Sonstige Erzeugnisse der ersten Bearbeitung von Eisen und Stahl Roheisen und Stahl; Ferrolegierungen und Erzeugnisse der ersten Bearbeitung von Eisen und Stahl (ohne Rohre) 24.4 NE-Metalle und Halbzeug daraus NE-Metalle und Halbzeug daraus 24.5 Gießereierzeugnisse Rohre und Hohlprofile; Rohr-form-, Rohrverschlussund Rohrverbindungsstücke - 22

23 CPA-2008 Code 4. Umsteigeschlüssel CPA 2008 zu NST-2007 CPA-2008-Bezeichnung NST 2007 NST-2007-: Bezeichnung 25.1 Stahl- und Leichtmetallbauerzeugnisse Stahl- und Leichtmetallbauerzeugnisse 25.2 Tanks, Sammelbehälter sowie ähnliche Behälter und Kessel, aus Metall Heizkessel, Waffen und sonstige Metallerzeugnisse 25.3 Dampfkessel (ohne Zentralheizungskessel); Kernreaktoren Heizkessel, Waffen und sonstige Metallerzeugnisse 25.4 Waffen und Munition Heizkessel, Waffen und sonstige Metallerzeugnisse 25.5 Schmiede-, Press-, Zieh- und Stanzteile, gewalzte Ringe und pulvermetallurgische Heizkessel, Waffen und sonstige Metallerzeugnisse Erzeugnisse 25.7 Schneidwaren, Werkzeuge, Schlösser und Beschläge aus unedlen Metallen Heizkessel, Waffen und sonstige Metallerzeugnisse 25.9 Sonstige Metallwaren Heizkessel, Waffen und sonstige Metallerzeugnisse 26.1 Elektronische Bauelemente und Leiterplatten Elektronische Bauelemente, Ausstrahlungs- und Übertragungsgeräte 26.2 Datenverarbeitungsgeräte und periphere Geräte Büromaschinen, Datenverarbeitungsgeräte und -einrichtungen 26.3 Geräte und Einrichtungen der Telekommunikationstechnik Elektronische Bauelemente, Ausstrahlungs- und Übertragungsgeräte 26.4 Geräte der Unterhaltungselektronik Rundfunk- und Fernsehgeräte; Geräte zur Bild- und Tonaufzeichnung oder -wiedergabe (Braune Ware) 26.5 Mess-, Kontroll-, Navigations- und ähnliche Instrumente und Vorrichtungen; Uhren Medizin-, Mess-, steuerungs- und regelungstechnische Erzeugnisse; optische Erzeugnisse; Uhren 26.6 Bestrahlungs- und Elektrotherapiegeräte und elektromedizinische Geräte Medizin-, Mess-, steuerungs- und regelungstechnische Erzeugnisse; optische Erzeugnisse; Uhren 26.7 Optische und fotografische Instrumente und Geräte Medizin-, Mess-, steuerungs- und regelungstechnische Erzeugnisse; optische Erzeugnisse; Uhren 26.8 Magnetische und optische Datenträger Rundfunk- und Fernsehgeräte; Geräte zur Bild- und Tonaufzeichnung oder -wiedergabe (Braune Ware) 27.1 Elektromotoren, Generatoren, Transformatoren, Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen Geräte der Elektrizitätserzeugung und -verteilung u. Ä Batterien und Akkumulatoren Geräte der Elektrizitätserzeugung und -verteilung u. Ä Kabel und elektrisches Installationsmaterial Geräte der Elektrizitätserzeugung und -verteilung u. Ä Elektrische Lampen und Leuchten Geräte der Elektrizitätserzeugung und -verteilung u. Ä Haushaltsgeräte Haushaltsgeräte a.n.g. (Weiße Ware) 27.9 Sonstige elektrische Ausrüstungen und Geräte, a.n.g Geräte der Elektrizitätserzeugung und -verteilung u. Ä. - 23

24 CPA-2008 Code 4. Umsteigeschlüssel CPA 2008 zu NST-2007 CPA-2008-Bezeichnung NST 2007 NST-2007-: Bezeichnung 28.1 Nicht wirtschaftszweigspezifische Maschinen Sonstige Maschinen, Werkzeugmaschinen und Teile dafür Öfen und Brenner Sonstige Maschinen, Werkzeugmaschinen und Teile dafür Hebezeuge und Fördermittel Sonstige Maschinen, Werkzeugmaschinen und Teile dafür Herstellung von Büromaschinen (ohne Datenverarbeitungsgeräte und periphere Geräte) Büromaschinen, Datenverarbeitungsgeräte und -einrichtungen Handgeführte Werkzeuge mit Motorantrieb Sonstige Maschinen, Werkzeugmaschinen und Teile dafür Kälte- und lufttechnische Erzeugnisse (ohne solche für den Haushalt) Sonstige Maschinen, Werkzeugmaschinen und Teile dafür Sonstige nicht wirtschaftszweigspezifische Maschinen, a.n.g Sonstige Maschinen, Werkzeugmaschinen und Teile dafür 28.3 Land- und forstwirtschaftliche Maschinen Land- und forstwirtschaftliche Maschinen 28.4 Werkzeugmaschinen Sonstige Maschinen, Werkzeugmaschinen und Teile dafür 28.9 Maschinen für sonstige bestimmte Wirtschaftszweige Sonstige Maschinen, Werkzeugmaschinen und Teile dafür 29 Kraftwagen und Kraftwagenteile Erzeugnisse der Automobilindustrie 30 Sonstige Fahrzeuge Sonstige Fahrzeuge 31 Möbel Möbel 32.1 Münzen, Schmuck und ähnliche Erzeugnisse Sonstige Erzeugnisse 32.2 Musikinstrumente Sonstige Erzeugnisse 32.3 Sportgeräte Sonstige Erzeugnisse 32.4 Spielwaren Sonstige Erzeugnisse 32.5 Medizinische und zahnmedizinische Apparate und Materialien Medizin-, Mess-, steuerungs- und regelungstechnische Erzeugnisse; optische Erzeugnisse; Uhren 32.9 Sonstige Erzeugnisse Sonstige Erzeugnisse Abwasserschlamm Sonstige Abfälle und Sekundärrohstoffe (ohne Ungefährliche Abfälle; Dienstleistungen der Sammlung ungefährlicher Abfälle (ohne nicht Sonstige Abfälle und Sekundärrohstoffe wiederverwertbarer ungefährlicher Hausmüll) Nicht wiederverwertbarer ungefährlicher Hausmüll Hausmüll und kommunale Abfälle Gefährliche Abfälle; Dienstleistungen der Sammlung gefährlicher Abfälle Sonstige Abfälle und Sekundärrohstoffe 38.3 Dienstleistungen der Rückgewinnung von Wertstoffen; Sekundärrohstoffe Sonstige Abfälle und Sekundärrohstoffe - 24

25 CPA-2008 Code 4. Umsteigeschlüssel CPA 2008 zu NST-2007 CPA-2008-Bezeichnung NST 2007 NST-2007-: Bezeichnung 58 Dienstleistungen des Verlagswesens Verlags- und Druckerzeugnisse, bespielte Ton-, Bildund Datenträger 59 Dienstleistungen der Herstellung, des Verleihs und Vertriebs von Filmen und Fernsehprogrammen, von Kinos und Tonstudios; Verlagsleistungen bezüglich Musik Verlags- und Druckerzeugnisse, bespielte Ton-, Bildund Datenträger Verschiedene in 10, Sonstige Nahrungsmittel und Tabakerzeugnisse im Paketdienst oder als Sammelgut oder 12 In CPA nicht In CPA nicht genannt Post genannt Pakete, Päckchen Container und Wechselbehälter im Einsatz, leer Paletten und anderes Verpackungsmaterial im Einsatz, leer Privates Umzugsgut Von den Fahrgästen getrennt befördertes Gepäck Fahrzeuge in Reparatur Ausrüstungen, Gerüste Sonstige nichtmarktbestimmte Güter a.n.g Sammelgut Nicht identifizierbare Güter in Containern oder Wechselbehältern Sonstige nicht identifizierbare Güter Sonstige Güter, die anderweitig nicht klassifiziert sind - 25