Biuletyn Polskiej Misji Historycznej Bulletin der Polnischen Historischen Mission. Chronik der Polnischen Historischen Mission 2013

Transkript

1 Biuletyn Polskiej Misji Historycznej Bulletin der Polnischen Historischen Mission Nr 9/2014 ISSN Chronik der Polnischen Historischen Mission März Vortrag von Dr. Renata Skowrońska (Polnische Historische Mission) zum Thema Geschichte Polens in allgemeinen Umrissen in der Bayerischen Staatskanzlei in München. Der Vortrag wurde durch die Bayerische Staatskanzlei gefördert. 10. April Eröffnung der Ausstellung Różne drogi odbudowy Vielerlei Wiederaufbau an der Fakultät für Geisteswissenschaften der Universität Stettin (Krakowska-Allee 71 79). Doświadczenia i spostrzeżenia w odnawianiu miast Polski i Frankonii po 1945 roku Różne drogi odbudowy Vielerlei Wiederaufbau Erfahrungen und Wahrnehmungen in Städten Polens und Frankens nach 1945 Die Veranstaltung stand unter der Schirmherrschaft von: Herrn Rektor Prof. Dr. Edward Włodarczyk (Uniwersytet Szczeciński), Frau Dekanin Dr. habil. Barbara Kromolicka, Prof. Uniwersytetu Szczecińskiego (Uniwersytet Szczeciński, Wydział Humanistyczny),

2 14 Chronik der Polnischen Historischen Mission 2013 Frau Staatsministerin Emilia Müller (Bayerische Staatskanzlei), Generalkonsulat der Republik Polen in München, Herrn Oberbürgermeister Georg Rosenthal (Stadt Würzburg), Narodowy Instytut Dziedzictwa w Warszawie. Mit freundlicher Unterstützung von: Bayerische Staatskanzlei, Freunde Mainfränkischer Kunst und Geschichte e.v. Würzburg, Generalkonsulat der Republik Polen in München, Sparkasse Mainfranken Würzburg, Stadt Würzburg. Die Ausstellung war vom 11. April bis zum 9. Mai geöffnet. 17. April Vortrag von Dr. Renata Skowrońska (Polnische Historische Mission) zum Thema Geschichte Polens in allgemeinen Umrissen für die Seniorenvertretung der Stadt Würzburg als Vorbereitung einer Polenbildungsreise. 10. Juni Vortrag von Dr. Jacek Młynarczyk (Nikolaus-Kopernikus- Universität Toruń, Polen) zum Thema Von der Vertreibung zum Massenmord. Die Radikalisierung der Pläne zur Endlösung der Judenfrage in Europa. Der Vortrag wurde in Zusammenarbeit mit Herrn Prof. Dr. Rainer F. Schmidt (Professur für Neueste Geschichte und Didaktik der Geschichte des Institutes für Geschichte an der Universität Würzburg) veranstaltet und durch das Institut für Geschichte und Archivkunde der Nikolaus- Kopernikus-Universität Toruń gefördert. Forschungsprojekt unter dem Titel Selbstzeugnisse im polnischen und deutschen Schrifttum im Spätmittelalter und der Frühen Neuzeit ( Jahrhundert)

3 Chronik der Polnischen Historischen Mission Das Projekt wurde dank der Unterstützung der Deutsch-Polnischen Wissenschaftsstiftung und der Bayerischen Staatskanzlei durch die Polnische Historische Mission in enger Zusammenarbeit mit den wissenschaftlichen Leitern des Projekts, den Professoren Roman Czaja, Stanisław Roszak, Janusz Tandecki vom Institut für Geschichte und Archivkunde der Nikolaus-Kopernikus-Universität Toruń und Professor Helmut Flachenecker vom Institut für Geschichte der Universität Würzburg durchgeführt. 3. Juli Treffen des Juli-Forschungsteams, Vorstellung der Forschungsthemen. Moderation: Dr. Renata Skowrońska (Polnische Historische Mission) Prof. Dr. Helmut Flachenecker (Universität Würzburg), Prof. Dr. Stefan Kwiatkowski (Universität Szczecin), Milda Kvizikevičiūtė M.A. (Universität Vilnius), Julia Możdżeń M.A. (Nikolaus-Kopernikus-Universität Toruń), Joanna Orzeł M.A. (Nikolaus-Kopernikus-Universität Toruń), Prof. Dr. Stanisław Roszak (Nikolaus-Kopernikus-Universität Toruń), Dr. Agnieszka Wieczorek (Nikolaus-Kopernikus-Universität Toruń). 26. Juli Workshop des Juli-Forschungsteams (offen für das Publikum). Programm Moderation: Dr. Renata Skowrońska (Polnische Historische Mission) Prof. Dr. Stanisław Roszak (Nikolaus-Kopernikus-Universität Toruń): Presentation of the Project and its Participants. Introduction to the Research Topic. Referat: Ego-documents in Modern Europe. Poland Germany France An Attempt at Comparative Analysis,

4 16 Chronik der Polnischen Historischen Mission 2013 Prof. Dr. Stefan Kwiatkowski (Universität Szczecin): Einführung in die Thematik der Selbstzeugnisforschung. Referat: Selbstzeugnis im religiösen Bereich. Zeugenaussagen in Akten des Kanonisationsprozesses Dorotheas von Montau aus den Jahren , Julia Możdżeń M.A. (Nikolaus-Kopernikus-Universität Toruń): Geschäftsbuch des Danziger Schiffers Caspar Weinreich aus der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts als Selbstzeugnis, Milda Kvizikevičiūtė M.A. (Universität Vilnius): Silva Rerum in the 17th and 18th Century in Lithuania as Historical Sources for the Expression of their Authors, Joanna Orzeł M.A. (Nikolaus-Kopernikus-Universität Toruń): Between Paris and Gdansk. Feelings and Thoughts about 18th Century Germany Based on Józef Jerzy Hylzen s Diary, Dr. Agnieszka Wieczorek (Nikolaus-Kopernikus-Universität Toruń): The Image of the World as Seen by Missionaries of the Congregation of the Missionaries of St. Vincent de Paul in the Light of Correspondence and Missionary Books Dating from the 17th and 18th Centuries. 5. August Treffen des August-Forschungsteams, Vorstellung der Forschungsthemen. Moderation: Dr. Renata Skowrońska (Polnische Historische Mission) Prof. Dr. Roman Czaja (Nikolaus-Kopernikus-Universität Toruń), Julia Halbleib (Universität Würzburg), Piotr Hapanowicz M.A. (Historisches Museum der Stadt Kraków), Dr. Adam Perłakowski (Jagiellonen-Universität Kraków), Dr. Katarzyna Pękacka-Falkowska (Medizinische Universität Poznań).

5 Chronik der Polnischen Historischen Mission August Workshop des August-Forschungsteams (offen für das Publikum). Programm Moderation: Dr. Renata Skowrońska (Polnische Historische Mission) Prof. Dr. Roman Czaja (Nikolaus-Kopernikus-Universität Toruń): Vorstellung des Forschungsprojekts und der Referenten. Referat: Korrespondenzen der Bürger aus dem hansischen Wirtschaftsraum im Spätmittelalter als Selbstzeugnis, Julia Halbleib (Universität Würzburg): Biographie als Selbstzeugnis. Christoph Scheurls Lebensbeschreibung des Nürnberger Propstes Anton Kress ( ), Piotr Hapanowicz M.A. (Historisches Museum der Stadt Kraków): Krakau in den Aufzeichnungen des Dominikaners Martin Gruneweg (1562-ca.1618), Dr. Katarzyna Pękacka-Falkowska (Medizinische Universität Poznań): Leben und Sterben im verpesteten Thorn ( ) im Licht von Berichten der Augenzeugen, Prof. Dr. Anuschka Tischer (Universität Würzburg): Kurländische Adelige im 18. Jahrhundert auf der Suche nach Identität zwischen polnischer Herrschaft, deutscher Kultur und baltischer Heimat, Dr. Adam Perłakowski (Jagiellonen-Universität Kraków): Immer für sich fremd. Polen und der Dresdner Hof zur Zeit August II. und August III. von Wettin. 3. September Treffen des September-Forschungsteams, Vorstellung der Forschungsthemen. Moderation: Dr. Renata Skowrońska (Polnische Historische Mission) Magdalena Figurniak M.A. (Universität Opole), Prof. Dr. Helmut Flachenecker (Julius-Maximilians-Universität Würzburg),

6 18 Chronik der Polnischen Historischen Mission 2013 Stefanie Neumeister M.A. (Johanna-Stahl-Zentrum für jüdische Geschichte und Kultur in Unterfranken Würzburg), Monika Michalska M.A. (Jagiellonen-Universität Kraków), Prof. Dr. Beata Możejko (Universität Gdańsk), Dr. habil. Wojciech Mrozowicz (Universität Wrocław), Prof. Dr. Miloš Řezník (Technische Universität Chemnitz), Marta Sikorska M.A. (Nikolaus-Kopernikus-Universität Toruń). 17. September Workshop der Workshop des September-Forschungsteams (offen für das Publikum). Programm Vorstellung des Forschungsprojekts und Moderation: Prof. Dr. Helmut Flachenecker (Julius-Maximilians-Universität Würzburg), Prof. Dr. Janusz Tandecki (Nikolaus-Kopernikus-Universität Toruń). Referenten: Prof. Dr. Beata Możejko (Universität Gdańsk): Königliche Äußerungen über die Bürger. Die Briefe von Kasimir IV. Jagellonicus, Johannes Albertus und Aleksander Jagellonicus an die Stadt Danzig, Dr. habil. Wojciech Mrozowicz (Universität Wrocław): Zwischen Verschweigung und Selbstkreierung. Die Teilnahme des Verfassers an Ereignissen und die Art und Weise ihrer chronikalischen Darstellung (am Beispiel der spätmittelalterlichen und frühneuzeitlichen schlesischen Quellen), Marta Sikorska M.A. (Nikolaus-Kopernikus-Universität Toruń): The Cook, the Book and the personal Identity. The image of the world in Polish and German cookbooks from 16th and 17th centuries, Magdalena Figurniak M.A. (Universität Opole): Egodocuments in Correspondence of the Zamoyski Family in Times of the Chancellor Line (Jan Sariusz, Tomasz, Jan Sobiepan Zamoyski),

7 Chronik der Polnischen Historischen Mission Monika Michalska M.A. (Jagiellonen-Universität Kraków): Grissovium nostrum dolet et luget Der territoriale Herrscher und seine Beamten im Licht eines Klostertagebuchs der Grüssauer Äbte aus dem 18. Jahrhundert, Prof. Dr. Miloš Řezník (Technische Universität Chemnitz): Galizien und seine Gesellschaft aus Wiener Sicht ( ). Fremdheitskategorien, Inklusion und Exklusion, Stefanie Neumeister M.A. (Johanna-Stahl-Zentrum für jüdische Geschichte und Kultur in Unterfranken Würzburg): Die Darstellung aschkenasischer Lebenswelten im Reich im Spiegel des ersten Reisetagebuchs ( ) des sephardischen Rabbiners Chaim Joseph David Asulai, Wiesława Duży M.A. (Nikolaus-Kopernikus-Universität Toruń): Authors of Polish Memoirs from the End of 18th and the Beginning of 19th Centuries about an Old Age. Functions of Memoirs. September Herausgabe des Bulletins der Polnischen Historischen Mission (Nr. 8/2013) September internationale wissenschaftliche Tagung Geschichte der jüdischen Bevölkerung im polnischen und deutschen Raum vom 15. bis zum Ende des 18. Jahrhunderts. Veranstalter: Polnische Historische Mission an der Julius-Maximilians- Universität Würzburg (Dr. Renata Skowrońska), Johanna-Stahl-Zentrum für jüdische Geschichte und Kultur in Unterfranken (Dr. Rotraud Ries), Nikolaus-Kopernikus-Universität Toruń, Institut für Geschichte und Archivkunde (Prof. Dr. Andrzej Radzimiński, Prof. Dr. Janusz Tandecki), Julius-Maximilians-Universität Würzburg, Philosophische Fakultät I, Lehrstuhl für Fränkische Landesgeschichte (Prof. Dr. Helmut Flachenecker). Die Tagung wurde durch folgende Institutionen gefördert: Bayerische Staatskanzlei,

8 20 Chronik der Polnischen Historischen Mission 2013 Sparkasse Mainfranken, Sparkassenstiftung für die Stadt Würzburg, Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit. Unter der Schirmherrschaft des Oberbürgermeisters der Stadt Würzburg Herrn Georg Rosenthal. 25. September Sitzung des Wissenschaftlichen Beirats der Polnischen Historischen Mission. 13. Oktober Eröffnung der Ausstellung Vielerlei Wiederaufbau- Różne drogi odbudowy im Rathaus Schweinfurt (Markt 1, Schweinfurt). Die Präsentation begleitete die Ausstellung Schweinfurt im Luftkrieg Erfahrungen und Wahrnehmungen in Städten Polens und Frankens nach 1945 Vielerlei Wiederaufbau Różne drogi odbudowy Doświadczenia i spostrzeżenia w odnawianiu miast Polski i Frankonii po 1945 roku Veranstalter: Stadtarchiv Schweinfurt. Verantwortliche für die Ausstellung Vielerlei Wiederaufbau: Polnische Historische Mission an der Julius-Maximilians- Universität Würzburg, Stadtarchiv Würzburg, Universität Würzburg, Philosophische Fakultät I. Die Ausstellung Vielerlei Wiederaufbau stand unter der Schirmherrschaft von: Frau Staatsministerin Emilia Müller (Bayerische Staatskanzlei), Generalkonsulat der Republik Polen in Munchen, Herrn Oberbürgermeister Georg Rosenthal (Stadt Würzburg), Narodowy Instytut Dziedzictwa w Warszawie.

9 Chronik der Polnischen Historischen Mission Mit freundlicher Unterstützung für die Ausstellung Vielerlei Wiederaufbau von: Bayerische Staatskanzlei, Freunde Mainfränkischer Kunst und Geschichte e.v. Würzburg, Generalkonsulat der Republik Polen in München, Sparkasse Mainfranken Würzburg, Stadt Würzburg. Die Ausstellung war vom 13. Oktober bis zum 8. Dezember geöffnet. 21. November Gastvortrag und Buchpräsentation von Prof. Dr. Jan M. Piskorski (Universität Szczecin) zum Thema Die Verjagten. Flucht und Vertreibung im Europa des 20. Jahrhunderts. Veranstalter: Prof. Dr. Matthias Stickler (Universität Würzburg, Institut fur Geschichte), Dr. Peter Süß (Universität Würzburg, Wurzburg English Language Program), Dr. Renata Skowrońska (Polnische Historische Mission). In Zusammenarbeit mit dem Haus des Deutschen Ostens wurde der Vortrag am 20. November auch in München (Am Lilienberg 5) veranstaltet. Die Vorträge wurden durch die Bayerische Staatskanzlei gefördert. 25. November Gastvortrag und Buchpräsentation von Prof. Dr. Beata Halicka (Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder) / Słubice) zum Thema Polens Wilder Westen. Erzwungene Migration und die kulturelle Aneignung des Oderraumes, Veranstalter: Prof. Dr. Matthias Stickler (Universität Würzburg, Institut fur Geschichte), Dr. Peter Süß (Universität Würzburg, Wurzburg English Language Program), Dr. Renata Skowrońska (Polnische Historische Mission).

10 22 Chronik der Polnischen Historischen Mission 2013 In Zusammenarbeit mit dem Haus des Deutschen Ostens wurde der Vortrag am 26. November auch in München (Am Lilienberg 5) veranstaltet. Die Vorträge wurden durch die Bayerische Staatskanzlei gefördert.