Process Automation. Chemie/Petrochemie

Transkript

1 Process Automation Chemie/Petrochemie

2

3 Inhalt WAGO-Process-Automation 4-5 WAGO-I/O-SYSTEM 6-7 WAGO-SPEEDWAY TO-PASS -Fernwirklösungen JUMPFLEX -Interface-Bausteine TOPJOB S Projektunterstützung WAGO-Produktinformation 18-19

4 In der Chemie und Petrochemie werden an das technische Equipment höchste Anforderungen gestellt: Klimafestigkeit für den Einsatz im On- und Offshore-Betrieb, hohe Kontakt- und Vibrationsfestigkeit sowie schnelle Montage und Handhabung zur Verkürzung von Installationsund Wartungszeiten sind nur einige Herausforderungen. Die Zuverlässigkeit, Qualität und das einfache Handling der eingesetzten Produkte spielt deshalb eine entscheidende Rolle. Reihenklemmenprogramm von 0,08-95 mm 2 WAGO-I/O-SYSTEM Rohstoff ist die Quelle für Fortschritt WAGO-Process-Automation Explosive Umgebung Gelassenheit mit CAGE CLAMP WAGO-Komponenten, mit der universellen CAGE CLAMP -Anschlusstechnik, bewähren sich im täglichen Einsatz auch unter Extrembedingungen. Aktuelle Zulassungen für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen, ausgewählte Kunststoffe und Materialien für den Einsatz in aggressiven Umgebungsmedien sowie sichere und wartungsfreie Anschlusstechnik sind Anforderungen, denen sich WAGO seit Jahren stellt mit Sicherheit! WAGO-SPEEDWAY, modulares I/O-System IP67 TO-PASS -Fernwirkmodul und GPRS-Modem 4 JUMPFLEX Messumformer/Relais- und Optokopplerbausteine

5 WAGO-I/O-IPC Stromversorgungen 5

6 6

7 Alles in einem WAGO-I/O-SYSTEM Maximale Leistung bei minimalem Unterhalt Die Automation in chemischen und petrochemischen Anlagen stellt hohe Ansprüche an die Signalerfassung von Sensoren und Aktoren. Aggressive Umgebungen und explosionsgefährdete Zonen stellen hohe Anforderungen an das Material und die Sicherheit. Prozesstechnische Anlagen müssen einfach und kostengünstig erweitert und die Prozesssicherheit sichergestellt werden können. Das modulare, flexible und feldbusunabhängige WAGO-I/O-SYSTEM erfüllt alle diese Anforderungen und bietet noch einiges mehr! Das kleinste, modular aufgebaute, feldbusunabhängige I/O-System für die dezentrale Automatisierung. Das für vielfältigste Anwendungsgebiete zugelassene WAGO-I/O-SYSTEM trägt mit seinem feinmodularen und feldbusunabhängigen Design den Anforderungen an dezentrale Feldbussysteme besonders Rechnung. Optimiert für prozessnahe Kommunikation mit einer in der Leistung skalierbaren Lösung, von hoher Integrationsdichte und zu einem unschlagbaren Preis-Leistungsverhältnis. Es überzeugt in der Industrie und in der Gebäudeautomation mit vielen Vorzügen: Modularer Aufbau: Digitale, analoge und Sonderklemmen sind innerhalb eines Knotens nahezu beliebig kombinierbar. Ausgänge unterschiedlicher Leistungen bis 230 V. Frei programmierbar: Umfangreiche Programmiermöglichkeiten gemäß IEC Unterstützung aller gängigen Feldbussysteme, wie: Fernwirkprotokoll, PROFIBUS, PROFINET, ETHERNET etc. Safety-Zulassung Diverse Sonderfunktionalitäten integrierbar, wie Safety-Module, Ex i, Schwingungsanalyse, Motoransteuerungen etc. Funktechnik 7

8 8

9 Sparen Sie die Schutzkleidung WAGO-SPEEDWAY 767 In chemischen und petrochemischen Anlagen gibt es häufig außenliegende Anlagenteile, wie zum Beispiel Befüllanlagen/Silos, die oft rauhen Umgebungsbedingungen ausgesetzt sind. Für eine schaltschranklose und damit zeit- und materialsparende Anbindung bietet WAGO die passende Lösung. WAGO-SPEEDWAY 767 erreicht Einsatzgebiete, die nur sehr wenigen Systemen vorbehalten werden. Dank Spritzwasserschutz und erweitertem Temperaturbereich können Sie damit Ihre Außenanlagen optimal anbinden. Die Module sind extrem robust und ideal dort einzusetzen, wo Öl, Fett, Schmutz und Staub nicht vermieden werden können. Ohne Schaltschrank Mit der Schutzart IP67 ist WAGO-SPEEDWAY 767 vor Spritzwasser, Staub, Öl und höheren Temperaturen geschützt. Kostspielige Einbauten im Schaltschrank sind nicht erforderlich. Die sichere Anbindung der Sensoren und Aktoren sowie deren Signalverarbeitung in der implementierten SPS geschieht äußerst zeit- und materialeffizient. Die neue Leistungsklasse in der schaltschranklosen Automatisierung. Perfektion in allen Details: Modulare Aufbautechnik Performante Datenübertragung CoDeSys 3 programmierbar (IEC ) Parametrierung mittels FDT/DTM Asynchrone und synchrone Diagnose Feldbusunabhängigkeit USB-Interface Safety-Fähigkeit Ausgeprägter EMV-Schutz Effektives Versorgungskonzept Temperaturbereich -25 C bis +60 C Schutzart IP67, vollvergossen Schraub- und Hutschienenmontage Ergonomisches Design 9

10 Sichere Daten aus riskanten Bereichen TO-PASS -Fernwirklösungen Exakte Messwerte für die Leitstelle In chemischen und petrochemischen Anlagen müssen viele Werte überwacht werden. Pegelstände in Tanklagern, Temperatur und Druck in Gasentspannungsstationen, ph-werte verschiedener Lösungsmittel oder die korrekten Mengen in Dosieranlagen. Bei auftretenden Problemen müssen Störmeldungen, Alarmierungen und Benachrichtigungen schnell und sicher übertragen werden. Die Lösung heißt TO-PASS für jede Anwendung das passende Gerät. TO-PASS überträgt die Messwerte via GSM-Netz und nutzt zusätzlich das GPS, wenn Lastkraftwagen oder Container geortet werden sollen. Mit der Möglichkeit, Messwerte auf einem beliebigen Web-Server abzulegen, haben Sie quasi von jedem Ort der Welt aus Zugriff auf die Prozessdaten. Vom Störmelder bis zur intelligenten Fernwirk-SPS. Lückenloses Fernwirkkonzept, bestehend aus autarken Störmeldern mit GSM-Anbindung, optionalem IP66- Schutz und Fernwirk-SPS mit Anschluss an das WAGO-I/O-SYSTEM. Übertragung nach dem international standardisierten Fernwirkprotokoll IEC /104. Nutzung des Mobilfunknetzes GSM (GPRS, CSD, SMS). Offenes System mit frei wählbarem Internet-Server. 10

11 Auch im Internet unter 11

12 12

13 Flexible Signalwandlung JUMPFLEX - Serie 857 Sie wollen Messdaten in chemischen Anlagen erfassen und diese Werte anpassen, umwandeln und weitergeben? In der Nähe des Geschehens Mit JUMPFLEX ist es kein Problem, die in einer Messwarte anfallenden Messwerte sicher zu verarbeiten. Die Messumformer sind für extreme Anwendungen konzipiert, perfekt für den Einsatz in chemischen und petrochemischen Anlagen. Umgebungstemperaturen von eisigen -25 C bis zu heißen +70 C stellen kein Problem dar. Durch die kleine Bauweise steht der dezentralen, maschinennahen Installation nichts im Wege. Für extreme Anwendungen Neue Einsatzgebiete durch erweiterten Temperaturbereich von -25 C bis +70 C. Kompromisslos kompakt Platzgewinn durch echte 6,0 mm Baubreite. Flexibilität pur Konfigurierbarkeit per DIP-Schalter. Messumformer sind zusätzlich per Software einstellbar. Höchste Sicherheit Alle Geräte bieten Sichere Trennung mit 2,5 kv-prüfspannung gemäß EN Messumformer: Millivolt-Messumformer Grenzwertschalter Temperaturmessumformer für RTD Temperaturmessumformer für Thermoelemente Trennverstärker Passivtrenner Speisetrenner Signalverdoppler Relais- und Optokopplerbausteine: Relaisbausteine DC Relaisbausteine DC mit Goldkontakten Optokoppler Relaisbausteine AC/DC Relaisbausteine AC/DC mit Goldkontakten 13

14 Verlässliche Verbindungen TOPJOB S Chemische und petrochemische Anlagen kennzeichnen sich oft durch aggressive Umgebungen und setzen hohe Ansprüche in die Verbindungstechnik. Stabilität, schnelle Installation und ein rüttelsicherer Kontakt sind Voraussetzungen, die zu 100 % erfüllt werden müssen. Dank der CAGE CLAMP S-Anschlusstechnik kann TOPJOB S diese Anforderungen erfüllen. Häufige Wartungen und das Beheben von Störungen gehören dank der ausgefeilten Technik der Vergangenheit an. Ein Reihenklemmenprogramm wie geschaffen für chemische Anlagen. Unzuverlässigkeit wäre unverzeihbar Temperaturschwankungen, Vibrationen und aggressive Umgebungen führen bei geschraubten Verbindungen zu häufigen Kontrollen und Nachbesserungen. Hier überzeugt die CAGE CLAMP S-Anschlusstechnik durch schnelle Installation, Kontaktsicherheit, Stabilität, Vibrationsfestigkeit und Gasdichtigkeit dauerhaft! Das Reihenklemmenprogramm. Einfach genial. Ein Reihenklemmenprogramm für Industrie- und Ex-Anwendungen sowie für die Gebäudeinstallation. Dank der CAGE CLAMP S-Technologie sind die TOPJOB S-Reihenklemmen die kleinsten, am Markt erhältlichen Klemmen für die Tragschiene DIN 35. Das bedeutet mehr Verdrahtungsraum oder kleinere Schaltschränke bzw. Klemmenkästen. CAGE CLAMP S-Anschluss für alle Leiterarten Anschließen massiver Leiter ohne Werkzeug Extrem kompakte Bauform für mehr Verdrahtungsraum oder kleinere Schaltschränke/Klemmenkästen Robustes, fremdgefedertes Brückersystem für vollen Nennstrom Anschluss von Steckverbindern Kostensparendes Beschriftungssystem Ex-Zulassungen sind Standard Bei der Reihenklemmenserie POWER CLAMP können Leiter bis zu 95 mm² ebenso ohne Schraube angeschlossen werden 14

15 15

16 Kompetenz in: SPS-Programmierung Feldbusanwendungen Messwertverarbeitung Telemetrie Ex-Anwendungen Projektunterstützung von Anfang an... Beratung Unterstützung in der Projektierung Komponentenauswahl Hilfe bei Ihrer Angebotserarbeitung Wir unterstützen Sie mit: Produktdokumentationen Handbüchern Application Notes Bauteilebibliotheken 16

17 Mischen, wiegen und fördern mit dem WAGO-I/O-SYSTEM 17

18 WAGO-Produktinformation Alle in dieser Broschüre gezeigten WAGO-Produkte finden Sie in folgenden WAGO-Hauptkatalogen: Hauptkatalog Band 1 Reihenklemmensysteme Reihenklemmen X-COM -SYSTEM Klemmenleisten Rangiersysteme Schirmanschlusssystem Hauptkatalog Band 2 Leiterplattenklemmen und Steckverbinder Leiterplattenklemmen Durchführungsklemmen Leiterplattensteckverbinder Steckverbinder für spezielle Anwendungen Hauptkatalog Band 3 I/O-Systeme Modulare I/O-SYSTEME IP20/IP67 Funktechnik AS-Interface-I/O-SYSTEM IP20/67 Block-I/O-SYSTEM IP67 Sensor-/Aktorboxen IP67 Kabel- und Steckverbinder IP67 Stromversorgungen Hauptkatalog Band 4 Interface-Bausteine Interface-Bausteine, Übergabebausteine Sensor-/Aktorboxen IP67 Funktechnik Überspannungsschutz Stromversorgungen Leergehäuse und Montagesockel 18

19 Als schnelle Produktübersicht nutzen Sie das Internet-Branchenportal oder den Online-Katalog. 19 Fotos: S.1 - Arnim Schindler, S. 10 Regine Schöttl, aboutpixel.de

20 / Chemie D - 04/09 - Printed in Germany, PD - Technische Änderungen vorbehalten WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG Postfach Minden Hansastraße Minden Telefon Zentrale 0571/887-0 Vertrieb 0571/ Auftragsservice 0571/ Technischer Support 0571/ Fax 0571/ info@wago.com Internet