Montageanweisung. Anschluss-Set VRK Twin-Tube 15 für Vakuumröhrenkollektoren /2001 DE Für das Fachhandwerk

Transkript

1 /001 DE Für das Fachhandwerk Montageanweisung Anschluss-Set VRK Twin-Tube 15 für Vakuumröhrenkollektoren Bitte vor Montage sorgfältig lesen

2 Impressum Technische Änderungen vorbehalten! Durch stetige Weiterentwicklungen können Abbildungen, Funktionsschritte und technische Daten geringfügig abweichen. Aktualisierung der Dokumentation Haben Sie Vorschläge zur Verbesserung oder haben Sie Unregelmäßigkeiten festgestellt, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf. Herstelleranschrift Buderus Heiztechnik GmbH D Wetzlar Dokumenten-Nr.: Ausgabedatum: 05/001

3 Lieferumfang 1 1 Lieferumfang l Prüfen Sie vor Beginn der Montagearbeiten, ob alle aufgezählten Bestandteile des Lieferumfangs vorhanden sind Abb. 1 Lieferumfang Anschluss-Set VRK Twin-Tube 15 Stützhülse 1 Pos. 4: Klemmringverschraubung mm Pos. 3: Reduziermuffe Rp1 R¾ zur Reduzierung von R1-Anschlüssen Winkel-Klemmringverschraubung Rp¾ 15 mm für Anschluss an den Speicher Pos. 5: Reduzierring 15 mm Pos. 6: Reduzierring mm 4 3

4 Montage Montage Twin-Tube 15 kann bei kleineren Solaranlagen (bis zu 5 Kollektoren) für die Verrohrung zwischen Kollektorfeld, Komplettstation und Speicher verwendet werden. Dieses Anschluss-Set gilt für Vakuumröhrenkollektoren der Typen VHR und VDR. ANWENDERHINWEIS Für die Montage und das Betreiben der Anlage sind die landesspezifischen Normen und Richtlinien zu beachten! ANWENDERHINWEIS Das Anschluss-Set Twin-Tube ergänzt das Montage-Set der Vakuumröhrenkollektoren. Alle wichtigen Sicherheitshinweise für die Montage des Twin-Tube-Sets können Sie aus der Montageanweisung der Vakuumröhrenkollektoren entnehmen..1 Kollektoren anschließen Der Anschluss der Kollektoren bis zum mitgelieferten Edelstahlwellschlauch (Abb. 3, Pos. 1) ist in der Montageanweisung der Vakuumröhrenkollektoren beschrieben. Zwei Varianten sind möglich: a) Entlüfter ist unterhalb des Daches montiert (bei Montageart Überdach) b) Entlüfter ist am Kollektor montiert (bei Montageart Flachdach, Fassade oder Überdach) Twin-Tube 15 ablängen l Längen Sie das Twin-Tube 15 richtig ab, um dieses 3 cm in die Klemmringverschraubung einschieben zu können. ANWENDERHINWEIS Sollte eine Verlängerung einzelner Rohrstücke erforderlich sein, so kann diese mit Hilfe der Klemmringverschraubung mm ausgeführt werden. 4

5 Montage a) Entlüfter unterhalb des Daches montiert Mit den folgenden Schritten montieren Sie das Twin- Tube 15 am Lufttopf. Der mitgelieferte Edelstahlwellschlauch wird für die Dachdurchführung verwendet. l Schrauben Sie die Klemmringverschraubungen (Abb., Pos. und 5) auf den Lufttopf (Abb., Pos. 4). l Schieben Sie das Endstück des mitgelieferten Edelstahlwellschlauches (Abb., Pos. 1) in die Klemmringverschraubung (Abb., Pos. ) und verschrauben Sie diese. l Entfernen Sie den Klemmring, und ersetzen Sie diesen durch den Reduzierring 15 mm (Abb., Pos. 6). l Führen Sie die Stützhülse (Abb., Pos. 7) in das Twin-Tube 15 (Abb., Pos. 9) ein. l Schieben Sie die Überwurfmutter (Abb., Pos. 8) auf das abgelängte Twin-Tube 15. l Schieben Sie das abgelängte Twin-Tube 15 vollständig bis zum Anschlag in die vorbereitete Klemmringverschraubung (Abb., Pos. 5). Der Reduzierring 15 mm muss das Twin-Tube 15 vollständig umschließen. l Kontern Sie die Klemmringverschraubung (Abb., Pos. 5) mit einem geeigneten Schraubenschlüssel und verschrauben Sie die Überwurfmutter (Abb., Pos. 8). Abb. Pos. 3: Pos. 4: Pos. 5: Pos. 6: Pos. 7: Pos. 8: Pos. 9: Twin-Tube 15 am Lufttopf montieren Edelstahlwellschlauch (aus Rohrleitungs- Grundbausatz) zum Kollektor Klemmringverschraubung mm R¾ (aus Rohrleitungs-Grundbausatz) Entlüfter (aus Rohrleitungs-Grundbausatz) Lufttopf (aus Rohrleitungs-Grundbausatz) Klemmringverschraubung mm R¾ (aus Rohrleitungs-Grundbausatz) Reduzierring 15 mm Stützhülse Überwurfmutter 1 Twin-Tube 15 zur Komplettstation

6 Montage b) Entlüfter am Kollektor montiert Mit den folgenden Schritten montieren Sie das Twin- Tube 15 am mitgelieferten Edelstahlwellschlauch. l Schieben Sie das Endstück des mitgelieferten Edelstahlwellschlauches (Abb. 3, Pos. 1) in die Klemmringverschraubung (Abb. 3, Pos. ) und verschrauben Sie diese. l Entfernen Sie den Klemmring, und ersetzen Sie diesen durch den Reduzierring 15 mm (Abb. 3, Pos. 3). l Führen Sie die Stützhülse (Abb. 3, Pos. 4) in das Twin-Tube 15 (Abb. 3, Pos. 6) ein. l Schieben Sie die Überwurfmutter (Abb. 3, Pos. 5) auf das abgelängte Twin-Tube 15. l Schieben Sie das abgelängte Twin-Tube 15 vollständig bis zum Anschlag in die vorbereitete Klemmringverschraubung (Abb. 3, Pos. ). Der Reduzierring 15 mm muss das Twin-Tube 15 vollständig umschließen. l Kontern Sie die Klemmringverschraubung (Abb. 3, Pos. ) mit einem geeigneten Schraubenschlüssel und verschrauben Sie die Überwurfmutter (Abb. 3, Pos. 5). Abb. 3 Pos. 3: Pos. 4: Pos. 5: Pos. 6: Twin-Tube 15 am Vorlauf montieren (VHR) Edelstahlwellschlauch (aus Rohrleitungs- Grundbausatz) zum Kollektor Klemmringverschraubung mm (aus Rohrleitungs-Grundbausatz) Reduzierring 15 mm Stützhülse Überwurfmutter Twin-Tube 15 zur Komplettstation. Einlegeteile an Komplettstation montieren Die Komplettstation ist mit vier Klemmringverschraubungen für 18 mm Kupferrohr ausgestattet. Um die Montage des Twin-Tube 15 ausführen zu können, müssen Sie zuerst die Klemmringe entfernen. l Entfernen Sie die vier Klemmringe, die sich an den Vorlauf- bzw. den Rücklaufanschlüssen befinden. l Ersetzen Sie die Klemmringe gemäß der Grafik durch den Reduzierring 18 mm 15 mm (Abb. 4, Pos. ). 1 Abb. 4 Klemmringe entfernen Komplettstation Reduzierring 18 mm 15 mm 6

7 Montage.3 Speicher mit R¾-Anschlüssen anschließen l Nehmen Sie den Anschluss an den Speicher mittels der Winkel-Klemmringverschraubung vor (Abb. 5, Pos. 3). l Schrauben Sie die Winkel-Klemmringverschraubung (Abb. 5, Pos. 3) an den Speicheranschluss (Abb. 5, Pos. 4) an, um den Speicher mit der Komplettstation zu verbinden Abb. 5 Pos. 3: Pos. 4: Komplettstation an den Speicher anschließen zum Speicher zur Komplettstation Winkel-Klemmringverschraubung Rp¾ 15 mm Speicheranschluss.4 Speicher mit R1-Anschlüssen anschließen Bei Speichern mit R1-Anschlüssen muss folgender Arbeitsschritt ausgeführt werden: l Montieren Sie bei Speichern mit R1-Anschlüssen die Reduziermuffe (Abb. 6, Pos. 1) und die Winkel- Klemmringverschraubung (Abb. 6, Pos. ). 1 Abb. 6 Anschluss bei Speicher mit R1-Anschlüssen Reduziermuffe Rp1 R¾ Winkel-Klemmringverschraubung Rp¾ 15 mm 7

8 Buderus ist immer in Ihrer Nähe. Hochwertige Heiztechnologie verlangt professionelle Installation und Wartung. Buderus liefert deshalb das komplette Programm exklusiv über den Heizungsfachmann. Fragen Sie ihn nach Buderus Heiztechnik. Oder informieren Sie sich in einer unserer 46 Niederlassungen. Niederlassung Ort Straße Telefon Telefax Aachen 5080 Aachen Hergelsbendenstraße 30 (0 41) (0 41) Augsburg Augsburg Werner-Heisenberg-Str. 1 (08 1) (08 1) Berlin Berlin Am Lückefeld (0 30) (0 30) Bielefeld Bielefeld Reichenberger Straße 39 (05 1) (05 1) Bremen 8816 Stuhr Industriestraße (04 1) (04 1) Dortmund Dortmund Zeche-Norm-Straße 8 (0 31) (0 31) Dresden Ottendorf-Okrilla Jakobsdorfer Straße 4 6 ( ) 55-0 ( ) 55 - Düsseldorf 4031 Düsseldorf Höher Weg 68 (0 11) (0 11) Erfurt Mittelhausen Erfurter Straße 57a (03 61) (03 61) Essen Essen Eckenbergstraße 8 (0 01) (0 01) Esslingen Esslingen Wolf-Hirth-Straße 8 (07 11) (07 11) Frankfurt/Main Rodgau Hermann-Staudinger-Str. ( ) ( ) Freiburg Freiburg Stübeweg 47 (07 61) (07 61) Gießen Gießen Rödgener Straße 47 (06 41) (06 41) Goslar Goslar Magdeburger Kamp 7 (0 53 1) (0 53 1) Hamburg 1035 Hamburg Wilhelm-Iwan-Ring 15 (0 40) (0 40) Hannover Isernhagen Stahlstraße 1 (05 11) (05 11) Heilbronn Heilbronn Pfaffenstraße 55 ( ) ( ) Karlsruhe Karlsruhe Hardeckstraße 1 (07 1) (07 1) Kassel Kassel Glockenbruchweg 113 (05 61) (05 61) Kempten Kempten Heisinger Straße 1 (08 31) (08 31) Kiel 4109 Kiel-Melsdorf Am Ihlberg (Gewerbegebiet) (04 31) (04 31) Koblenz 560 Bassenheim Am Gülser Weg (0 6 5) (0 6 5) Köln Köln-Marsdorf Toyota-Allee 97 (0 34) (0 34) Kulmbach 9536 Kulmbach Aufeld (0 9 1) (0 9 1) Leipzig 0440 Makranstädt Handelsstraße (03 41) (03 41) Ludwigshafen Ludwigshafen Kreuzholzstraße 11 (06 1) (06 1) Magdeburg Magdeburg Sudenburger Wuhne 63 (03 91) (03 91) Mainz 5519 Mainz Carl-Zeiss-Straße 16 ( ) ( ) Meschede 5987 Meschede Zum Rohland 1 (0 91) (0 91) München München Boschetsrieder Straße 80 (0 89) (0 89) Münster/Westf Münster Haus Uhlenkotten 10 (0 51) (0 51) Neubrandenburg Neubrandenburg Feldmark 9 (03 95) (03 95) Neu-Ulm 8931 Neu-Ulm Böttgerstraße 6 (07 31) (07 31) Nürnberg 9045 Nürnberg Kilianstraße 11 (09 11) (09 11) Osnabrück Osnabrück Am Schürholz 4 (05 41) (05 41) Regensburg 9309 Barbing Von-Miller-Straße 16 ( ) ( ) Rostock 1818 Bentwisch Hansestraße 5 (03 81) (03 81) Schwenningen Villingen-Schwenningen Albertistraße 15 (0 77 0) (0 77 0) Schwerin Pampow Fährweg 10 ( ) ( ) 3 6 Saarbrücken Saarbrücken Kurt-Schumacher-Straße 38 (06 81) (06 81) Trier Föhren Europaallee, Postfach (0 65 0) (0 65 0) Velten 1677 Velten Berliner Straße 1 ( ) ( ) Wesel Wesel Am Schornacker 119 (0 81) (0 81) Würzburg 978 Rottendorf Edekastraße 8 (0 93 0) (0 93 0) Zwickau 0819 Crossen Berthelsdorfer Straße 1 (03 75) (03 75) Heizungsfachbetrieb: Buderus Heiztechnik GmbH, Wetzlar info@heiztechnik.buderus.de