Neues Führungsfahrzeug übergeben Der Vorstand des Dt. Roten Kreuzes,

Transkript

1 mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gauheim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim, Venders- Blatt Verbandsgemeinde Wörrstadt und die Ortsge- Weinheim, Partenheim, Saulheim, Schornsheim, Wallertheim und die Stadt Wörrstadt SG Saulheim für DHB-Pokal qualifiziert Handball-Oberligist SG Saulheim hat wie bereits im vergangenen Jahr das Qualifikationsturnier zur 1. Pokalrunde des Deutschen Handballbundes gewonnen. In Sprendlingen siegte die SG gegen Ligakonkurrente SF Budenheim und gegen den Rheinhessenliga-Vizemeister Zotzenheim jeweils klar und deutlich mit 10 Treffern Differenz. Mit diesem Sieg hat die SG Saulheim die 1. Hauptrunde des DHB- Pokals erreicht, der in der nächsten Saison ausgespielt wird. Für die Mannschaft war es das letzte Spiel dieser Runde vor einer mehrwöchigen Pause, bevor es mit der Vorbereitung auf 2011/12 weitergeht. Im Juni löst dann Wolfgang Weyell die Interimstrainer Michael Kuntz und Sven Stengel ab. Stengel übernimmt die sportliche Leitung des Aktivenbereichs, Kuntz tritt die Nachfolge des scheidenden Volker Hedderich als Abteilungsleiter beim TSV Ober-Saulheim an. Mi.Ku. Nr. 21 Donnerstag, den 26. Mai Jahrgang Neues Führungsfahrzeug übergeben Der Vorstand des Dt. Roten Kreuzes, Ortsverein in der Verbandsgemeinde Wörrstadt, hat im Rahmen der letzten Mitgliederversammlung das neue Führungsfahrzeug an die Aktiven der Bereitschaft, die die Schnelleinsatzgruppe Verpflegung im Landkreis stellt, offiziell übergeben. Das alte Führungsfahrzeug, ein VW Iltis, war in die Jahre gekommen und musste durch ein neueres Modell ersetzt werden. Die Wahl fiel auf einen VW T4 syncro Bus der Bereitschaftspolizei. Dieser wurde dann in Eigenleistung umgebaut und in einer Fachwerkstatt neu lackiert. Hier investierten die Aktiven viele Arbeitsstunden. Der neue Bus ist jetzt das 3. Fahrzeug, nach einem MB 508D Pritsche (Materialwagen) und einem Unimog (Küchenwagen), für den zu erfüllenden Katastrophenschutz, das der Ortsverein auf eigene Rechnung gekauft hat. Das Fahrzeug besitzt neben einer Sanitätsausrüstung ein 4m Funkgerät und ein 2m Funkgerät sowie eine Sondersignalanlage mit Durchsagelautsprecher. Die Schnelleinsatzgruppe kommt immer dann zum Einsatz, wenn ein Ein- Bei strahlendem Sonnenschein wurde am Samstag, 21. Mai, der Platz am Mittelbach in Spiesheim eingeweiht. Die Kinder der Kindertagesstätte sorgten für den musikalischen Rahmen. Früher war der Platz am Mittelbach eine Gemeine Weth', eine Viehtränke, die durch oberirdisches Wasser gespeist wurde, danach wurde er auf verschiedene Weise genutzt. Die Baumaßnahmen wären ohne das Engagement des Kerbejahrgangs 1964 nicht möglich gewesen. Dieser hatte 2004 und in den darauf folgenden Jahren fleißig Geld gesammelt, um dem Platz wieder ein Gesicht zu geben. Auch die Ortsgemeinde gab Gelder aus dem Programm zur Dorfverschönerung frei. So konnte 2009 begonnen werden, den zugewilderten Platz wieder sichtbar zu machen. Bei dieser Maßnahme sowie allen weiteren Arbeiten und dem Aushub für den Wasserlauf, dieser wird nun durch einen unterirdischen 600 Liter-Tank gespeist, war der Jahrgang 1964 maßgeblich beteiligt. So kamen mehr als 300 Stunden Eigenleis - tung zustande. Die historische Laterne, welche Anfang der 80er Jahre vom Mainzer Bürgermeister Jockel Fuchs an den damaligen Ortsbürgermeister und Ehrenbürger von Spiesheim August Ohl übergeben wurde, erhielt wieder einen würdigen Platz. Bürgermeis - ter Hans Philipp Schmitt wies darauf hin, dass dies nur der Anfang sei, es gäbe noch viele Plätze im Dorf, die schöner werden sollten. Für das leibliche Wohl war gesorgt und der Erlös hieraus wird weiteren Maßnahmen zur Verschönerung Spiesheims zugute kommen. Text/Foto: RG Mit der symbolischen Schlüsselübergabe durch den Vorsitzenden des DRK- Ortsvereins in der VG Wörrstadt, Markus Conrad, an Bereitschaftsführer Jörg Stavenow, wurde das neue Führungsfahrzeug des Vereins für den Katastrophenschutz in Dienst gestellt. satz länger als 3 Stunden dauern kann und die Einsatzkräfte oder Betroffenen versorgt werden müssen. Deshalb ist es auch notwendig, dass die Ausrüstung immer wieder modernisiert wird. Mit dem neuen Fahrzeug wird man in den nächsten Jahren ein Fahrzeug haben, mit dem man sicher zu den Einsätzen kommen wird. Wenn man mehr über die Arbeit des DRK lesen oder wissen will, kann man sich auf der Homepage unter informieren. Text/Foto: Hee. Platz am Mittelbach wurde eingeweiht Sängervereinigung feiert Das Foto zeigt v.l. Erich Mayer, Edgar Lotz, Fritz Dechent, Michael H Kuhn. Zu einem dem Jubiläumsanlass würdigen Konzert eröffnete der Jubelverein in der voll besetzten Sängerhalle den Reigen der Festveranstaltungen zum Doppeljubiläum 150 Jahre Concordia und 20 Jahre Chorleiter Michael H. Kuhn. Im akademischen Teil konnte zunächst Tenorsänger Edgar Lotz für 50 Jahre aktives Singen geehrt werden. Im Verlauf des Programms sang er sich mit seinem brillanten Solo im Handwerkers Abendgebet selbst ein Ständchen. Auch der Verein erhielt vom Deutschen Chorverband eine Urkunde mit der Würdigung und dem Dank für 150 Jahre Chorgesang verbunden mit dem Wunsch, es noch lange und so erfolgreich fortsetzen zu können. Auch der Chorleiter wurde geehrt. Vom Chorverband für 25-jährige Tätigkeit als Chorleiter. Mit 14 Jahren fing er an im Kinderchor, was dann folgte, ist in Sängerkreisen und darüber hinaus hinlänglich bekannt. So auch die 20-jährige Dirigententätigkeit bei der Sängervereinigung Saulheim. Vorsitzender Fritz Dechent streifte in seiner Laudatio noch einmal die Stationen seines Dirigentenlebens und zeigte sich sehr glücklich ob der langjährigen guten und erfolgreichen Zusammenarbeit. Vom reinen Männerchor hat sich die Sängervereinigung schon längst weiterentwickelt zu einem Gesangverein für alle. Die Frauen singen im Chor in- Cognito und Kinder und Jugendliche erfreuen sich bei den R(h)einkehlchen an dem schönen Hobby. Text/Foto: Fr.De.

2 Seite 2 Amtlicher Teil Donnerstag, den 26. Mai 2011 Notruf 110 Feuer 112 Polizeiwache Wörrstadt / Rettungsdienst DRK Krankentransport oder 112 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Fr., 19 Uhr bis Mo., 7 Uhr; Mi., 14 Uhr bis Do., 7 Uhr werktags, 19 Uhr bis 7 Uhr Folgetag für Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-Weinheim, Schornsheim, Spiesheim, Sulzheim, Vendersheim, Wallertheim und Wörrstadt Bereitschaftsdienstzentrale Alzey Kreuznacher Straße 7-9, Alzey / für Partenheim Bereitschaftsdienstzentrale Ingelheim Turnerstraße 23, Ingelheim / für Saulheim und Udenheim Bereitschaftsdienstzentrale Mainz Hildegardstraße 2, Mainz / Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst bei Zentrale anfragen. Zahnärztlicher Notfalldienst (0,12 /Min.) an Wochenenden und Feiertagen / N O T D I E N S T E Apothekennotdienst Vereinfachte Neuregelung in Rheinland-Pfalz / plus Postleitzahl des Standortes Festnetz (0,14 Euro/Min.) - Mobilfunknetz (max. 0,42 Euro/Min.) Notdienstbereite Apotheken im Internet: Elektro-Notdienst / Störungsdienst des EWR Worms / Nach Dienstschluss und am Wochenende / Ev. Sozialstation Wörrstadt/Wöllstein Häusliche Krankenpflege und Hauswirtschaftliche Versorgung Zentrale in Wöllstein, Schulrat-Spang-Straße 2, Mo-Fr von 8-17 Uhr oder nach Vereinbarung geöffnet. Anschließend Rufumleitung / Fax: / Internet: ev.sozialstation.woerrstadt-woellstein@ekhn-net.de EWR Bezirksstelle Wörrstadt Gewerbepark, Spiesheimer Weg / bezirkst.woerrstadt@ewr.de Fax / EWR Störungsdienst rund um die Uhr unter / Gasversorgung Störungsdienst Armsheim, Gabsheim, Gau-Weinheim, Saulheim, Schornsheim, Sulzheim, Udenheim, Wallertheim, Wörrstadt, RWE Energie Regionalversorgung, RNK / Gasversorgung Störungsdienst Partenheim, Thüga Rhh.-Pfalz Nieder-Olm / Krisentelefon für psychisch Kranke und Angehörige; Mo-Fr: Uhr, Sa, So u. Feiertag: Uhr (0,06 /Anruf) / Notfalldienst Eigenbetrieb Abwasser / Bei Verstopfungen in Kanalhausanschlüssen wenden Sie sich bitte direkt an ein Reinigungsunternehmen. Telefonseelsorge evangelisch/katholisch rund um die Uhr - gebührenfrei - vertraulich / und / Wasserversorgung Rheinhessen GmbH Entstörungsdienst Der Anruf wird über eine Rufweiterschaltung / an den zuständigen Meister weitergeleitet. B Ü R G E R S E R V I C E Agendabüro der VG Wörrstadt Sprechstunde donnerstags von Uhr (1. Do/Monat von Uhr) Rathaus VG Wörrstadt, Zimmer / Aktion Leben für Alle e.v. Schloßgasse 41, Alzey Beratung und Hilfe für Schwangere in Konfliktsituationen 06732/5757 Termine nach Vereinbarung oder 06731/1201 Arbeitslosencafé Wörrstadt Sozialberatungsstelle und Café der ASH Alzey Worms e.v. im ev. Gemeindehaus, Hermannstraße 45, Wörrstadt Beratung zu Fragen der Arbeitslosigkeit, Arbeits- und Ausbildungsplatzsuche, Bewerbungshilfen, Arbeitslosengeld I u. II, allgemeine Lebensberatung, kostenloses Frühstück. Sozialberatungsstelle und Arbeitslosencafé sind geöffnet: Di, Mi. und Fr Uhr, Tel / die Jugendberatungsstelle (14-25 J) ist vor Ort erreichbar Mo. von Uhr, Tel / sowie n.v. unter (Mo. Fr.) Tel.: Mail: ash-woerrstadt@freenet.de,bzw. ash-jugendscouts@gmx.de AWO - Arbeiterwohlfahrt Sozialstation - Ambulanter Pflegedienst Professionelle, kontinuierliche Krankenpflege im Einklang mit den ärztlichen Verordnungen und der Pflegeversicherung / Betreuungsverein der Arbeiterwohlfahrt Betreuung für geistig und körperlich Behinderte, psychisch Kranke, Suchtkranke, alte und gebrechliche Menschen. Hellgasse 20, Alzey 06731/10459 Berufsbegleitender Dienst Rheinhessen Fachdienst für Menschen mit psychischer, körperlicher oder geistiger Behinderung und Schwierigkeiten im Berufsleben. Ansprechpartnerin: Frau Bihlmeyer / Bibliothek im Schulzentrum Wörrstadt Schul- und Öffentliche Bibliothek Öffnungszeiten: Mo Uhr, Di Uhr, Uhr; Mi Uhr, Do Uhr, Uhr / Bücherei im Bonihaus Pariser Straße 44, Wörrstadt, Öffnungszeiten: So Uhr, Do Uhr Mail: buecherei-im-bonihaus@gmx.de / Caritaszentrum Alzey Am Obermarkt 25, Alzey Beratung für Frauen in Schwangerschaft und Notsituationen, Termine nach Vereinbarung / Haus- und Familienpflege Computercafé und Kontakt für Angebote nicht nur für ältere Menschen in der Region Alzey / Diabetiker-Selbsthilfegruppe Nieder-Olm u. Umgebung Selbsthilfegruppe trifft sich jeden 1. Dienstag im Monat um Uhr im Deutschen Roten Kreuz 1. Stock, Alfred-Delp-Str. 2, Info: Klaus Peters / Diakonisches Werk Worms-Alzey Beratungszentrum Schloßgasse / Beratung für Eltern, Kinder und Jugendliche Suchtkrankenberatung u. ambulante Rehabilitation, Schwangeren- u. Schwangerschaftskonfliktberatung, Allgemeine Lebensberatung, Kurvermittlung Beratung braucht Zeit u. Ruhe, wir vergeben Termine Familien- und JugendHilfeZentrum / Münch-Braun-Straße 10, Alzey stationäre und ambulante Erziehungshilfen Interventionsstelle häusliche Gewalt / DRK Kreisverband Alzey Mobiler Sozialdienst Menüservice Essen auf Rädern, Hausnotrufdienst, Behindertenfahrdienst, Beratung, Information / Ev. Sozialstation Wörrstadt/Wöllstein Beratungs- und Koordinierungsstelle / Pflegestützpunkt Beratung und Unterstützung für Senioren, Kranke, Pflegebedürftige, Behinderte und deren Angehörige. Infos über ambulante Hilfsdienste, stationäre Tagesoder Kurzzeitpflege und über die Pflegeversicherung. Die Beratung ist kostenlos, vertraulich und neutral. Hausbesuche auf Wunsch. Frau Baumeister / Mo v Uhr, Di bis Fr. von 8-12 Uhr Büro: Schulrat-Spang-Straße 2 in Wöllstein, Ev. Sozialstation; beko-woellstein@gmx.de Fibromyalgie-Selbsthilfegruppe SHG Alzey und Umgebung Treffen jeden 1. Mittwoch (Werktag) und dem darauffolgenden Samstag (Werktag) im Monat, jeweils von 14 bis ca. 16 Uhr i.d. Ev. Sozialstation, Josselinstr. 3, Alzey Kontakt und Info: M. Rothenmeyer (vor Erstbesuch bitte anmelden) / Frauenselbsthilfe nach Krebs e.v. Treffen: jeden 1. Freitag im Monat, Uhr, DRK-Krankenhaus Alzey, 3. Stock, kleiner Konferenzraum. Tel. Beratung: mittwochs, Uhr, Telefon 06703/4895 oder 06731/ Gruppenleiterin Ursula Werner Frauenzentrum Alzey, Schloßgasse 11 - Notruf für von Gewalt betroffene Mädchen u. Frauen - Beratungsstelle zum Thema sexueller Missbrauch - Kurse, Gruppen, Veranstaltungen - Treffpunkt Frauencafé Sprechzeiten: Mo Uhr, Di. + Do Uhr und nach Vereinbarung, Tel. und Fax / Freundeskreis d. Suchtkrankenhilfe Wörrstadt Gruppenabend mittwochs Uhr Ev. Gemeindehaus, Hermannstr. 45, Wörrstadt Kontakt: Diakonisches Werk, Fachstelle f. Suchtkranke u. Angehörige, Claudia Winkler / Gesundheitsnetz Region Alzey e.v. Das regionale Gesundheitsportal: Kreuznacher Straße 7-9, Alzey Gewässerverunreinigung Meldestelle für Gewässerverunreinigung Verbandsgemeinde Wörrstadt / Kreisverwaltung Alzey-Worms / o. außerhalb der Dienstzeiten bei der Polizei o. Feuerwehr Gleichstellungsbeauftragte der VG Wörrstadt Sprechstunde Christine Geiger, am 1. Do im Monat von Uhr, Rathaus VG Wörrstadt, Zi. 012, / oder nach tel. Vereinbarung. gleichstellungsbeauftragte@vgwoerrstadt.de Hospizverein DASEIN e.v., Alzey Begleitung von Schwerstkranken, Sterbenden, und deren Angehörigen zuhause. Sprechzeit der Hospizschwester Hiltrud Regner, nach Vereinbarung im DRK-Krankenhaus Alzey, Kreuznacher Str. 7-9, Zimmer Mobiltelefon / Gerda Pusch / hospiz@drk-kh-alzey.de, Interessen-Verband Unterhalt und Familienrecht e. V. (ISUV) Erste Hilfe bei Trennungs-/ Scheidungsproblemen und Zweitfamilien, Kontakt über Antje Duks / Johanniter-Unfall-Hilfe e.v. Regionalverband Rheinhessen Menüservice, Hausnotruf, Behindertenfahrdienst, Ambulante Kinderkrankenpflege, Ausbildung Hans-Böckler-Straße 109, Mainz / Internet: Jugend- und Drogenberatungsstelle Schloßgasse 11, Alzey / Fax: / Öffnungszeiten: Mo.+ Do Uhr; Di + Mi Uhr; Fr Uhr, geschlossen jew Uhr; Termine n. Vereinbarung Jugendpfleger der VG Wörrstadt Martin Lauterbach Sprechzeit nach tel. Absprache unter / Mo-Mi: 9 bis 16 Uhr, Do: 9 bis 19 Uhr, Fr: 9 bis 13 Uhr Kleiderkammer der AWO Hellgasse 20, Alzey / Landwirtschaftliche Familienberatung der Kirchen in der Pfalz und in Rheinhessen Hilfe bei wirtschaftlichen und familiären Problemen Di Uhr, Mi. u. Do Uhr / info@lfbk.de, internet: Nieder-Ramstädter Diakonie Angebote für Menschen mit geistiger und mehrfacher Behinderung Arbeiten, Wohnen, ambulante Unterstützung Regionalverbund Rheinland-Pfalz / gabriele.schneider@nrd-online.de Aufnahme und Beratung / Nieder-Ramstädter Diakonie Ambulante Dienste, Rheingrafen Str. 4-6, Wö / Familienunterstützender Dienst / Bahnhofstraße 45, Jugenheim Wohnverbund Wörrstadt, Am Krag 3b / Wohnverbund Wallertheim, Auf der Benn / Wohnverbund Jugenheim, Bahnhofstraße 45 (Franz-Josef Helferich Haus) / Rheinhessen-Werkstatt, Werkstatt für / behinderte Mensche, Spiesheimer Weg 33, Wö / Patientenliga-Atemwegserkrankungen e.v. Selbsthilfegruppe Monatliche Informationsveranstaltungen, Lungensportgruppe Alzey, Ansprechpartner: Sekretariat Dr. Laakmann / Beate Wolf / Schiedsamt Bezirk VG Wörrstadt Sprechstunde nach telefonischer Absprache mit Schiedsmann Hermann Gürke, / oder Andrea Töpel, VG-Verwaltung / Schlafapnoe Selbsthilfe, Alzey und Umgebung e. V. c/o Toni Walk, Schuldnerberatung Offene Sprechzeit: Dienstag von Uhr Telefonsprechzeit: Di und Do Uhr / Schutzverband für Impfgeschädigte e.v. Kontakt- und Beratungsstelle für Rheinland-Pfalz Hilfen und Beratung bei (vermuteten) Impfschäden Infos: / Internet: Sprechzeiten nach vorheriger telefonischer Vereinbarung Selbsthilfegruppe für Menschen in Trauer Wir treffen uns jeden 2. und 4. Freitag im Monat von Uhr im Diakonischen Werk, Alzey, Schloßgasse 14. Ansprechpartnerin: Lieselotte Michel / Selbsthilfegruppe Multiple Sklerose Treffen jeden 1. Dienstag im Monat, 18 Uhr, in Alzey, Ev. Sozialstation. Kontakt: Petra Singenstreu / Sozialpsychiatrischer Dienst des Gesundheitsamtes der Kreisverwaltung Alzey-Worms, An der Hexenbleiche 36, Alzey Beratung und Betreuung psychisch kranker Menschen und deren Kontaktpersonen. Informationen und Terminvereinbarung: montags-freitags von Uhr, / Sprechstunde für Bürger der VG Wörrstadt Jeden 2. Dienstag im Monat von Uhr in der VG-Verwaltung Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6. Anmeldung möglich, aber nicht notwendig unter / Selbsthilfegruppe für Menschen mit Depressionen MehrGenerationen-Haus, Schloßgasse 13, Alzey Jeden Dienstag im Monat Uhr Informationen beim Sozialpsychiatrischen Dienst des Gesundheitsamtes der Kreisverwaltung Az-Wo / Selbsthilfegruppe für die Angehörigen von Menschen mit Depressionen MehrGenerationen-Haus, Schloßgasse 13, Alzey Jeden 4. Donnerstag im Monat Uhr Informationen beim Sozialpsychiatrischen Dienst des Gesundheitsamtes der Kreisverwaltung Az-Wo / Tagesstätte Oase Hilfsverein Rheinhessen e.v., Alzey, Schloßgasse 15 Tagesstätte für chronisch psychisch Kranke Mo, Di, Do Uhr, Fr Uhr / THW Ortsverband Wörrstadt Ober-Saulheimer Straße 7, Wörrstadt / VdK-Kreisverband Alzey Hilfe in sozialen Fragen (Renten, Schwerbehinderung, Kranken-Unfall-Arbeitslosenversicherung usw.) Rodensteiner Straße 3, Alzey, Sprechstunden: Mo und 14-18, Do Uhr / Fax: / Weißer Ring Hilfe für Kriminalitätsopfer unter Telefon / Wertstoffhof Saulheim Öffnungszeiten für März-September di. und do Uhr, sa Uhr Wertstoffhof Wörrstadt Öffnungszeiten: mi Uhr, fr Uhr sa Uhr Grün-Sammelplatz Öffnungszeiten: fr Uhr, sa Uhr

3 Donnerstag, den 26. Mai 2011 Beginn Amtlicher Teil Seite 3 VG Wörrstadt Zum Römergrund Wörrstadt Telefon Verwaltung / Telefon Bürgerbüro / Telefax / info@vgwoerrstadt.de Internet: Öffnungszeiten Verwaltung: Montag, 8.30 bis Uhr Dienstag, 7.00 bis Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag, 8.30 bis Uhr, bis Uhr Freitag, 8.30 bis Uhr Öffnungszeiten Bürgerbüro: Montag, 8.30 bis Uhr Dienstag, 7.00 bis Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag, 8.30 bis Uhr, Freitag, 8.30 bis Uhr, Samstag bis Uhr Die Verantwortung für den amtlichen Teil trägt die Verbandsgemeindeverwaltung Führungen beim Weinfest Im Rahmen des Weinfestes der VG Wörrstadt bietet die Ortsgemeinde Sulzheim nachfolgende Führungen an: Samstag, 4. Juni, Uhr Kirchenführung in der Kath. Pfarrkirche St. Philippus und Jakobus Treffpunkt vor der Kirche. Samstag, 4. Juni, Uhr Historische Ortsführung Treffpunkt vor dem Rathaus, Hauptstr. 3. Interessierte können sich dazu bitte telefonisch unter oder per Mail unter gemeinde@ sulzheim-rhh.de anmelden. Gudrun Kayser, Ortsbürgermeisterin Restkarten für Kulinarische Weinprobe Für die Weinprobe Pilgern und Wein am Weinfest- Samstag, den 4. Juni 2011 um Uhr in der Gemeindehalle Sulzheim gibt es noch Karten. Die von der ehemaligen Rheinhessischen Weinkönigin Stefanie Ohl moderierte Probe bietet Ihnen ein kulinarisches Geschmackserlebnis. Zu einer Seccoprobe und 17 Weinproben werden herzhafte Leckerbissen gereicht. Hildegard Becker-Janson von der Jakobus-Pilgergesellschaft Rheinhessen wird über das Thema Pilgern in Rheinhessen informieren. Die musikalische Umrahmung der Weinprobe übernimmt das Duo Ajoh. Eintrittskarten zum Preis von 21,00 Euro sind bei der VG-Verwaltung Wörrstadt erhältlich. 32. Weinfest der Verbandsgemeinde in Sulzheim Sperrungen, Parken und Festzug Das diesjährige Weinfest der Verbandsgemeinde Wörrstadt wird vom Juni in Sulzheim gefeiert. Zur Information der Anlieger und Gäste wollen wir vorab auf die Parksituation, erforderliche Sperrungen und den Ablauf des Festzuges hinweisen. Da generell an den vier Festtagen mit starken Verkehrsbeeinträchtigungen zu rechnen ist, bitten wir alle Verkehrsteilnehmer vor allem um Verständnis und gegenseitige Rücksichtnahme. Die sog. Weinstraße befindet sich im Bereich Hauptstraße, Pfarrgasse, Kirchplatz und Hintere Dorfstraße. In diesen Bereichen werden insgesamt 14 Weinstände, 8 Essenshöfe und mehrere Schaustellerwagen und Fahrgeschäfte stehen. Im Bereich Steiggasse/Pfarrgasse wird die Bühne aufgebaut. Im gesamten Bereich der Weinstraße darf während des gesamten Festes nicht geparkt werden! Die Weinstraße wird ab Mittwoch, 1. Juni, ab 7.00 Uhr bis Dienstag, 7. Juni, Uhr, für Fahrzeuge aller Art gesperrt. Anwohner können mit einem Anwohnerausweis, welchen die Ortsgemeinde Sulz- Reihenfolge Festzugaufstellung in Sulzheim am 5. Juni 2011 Die Aufstellung erfolgt ab Uhr und sollte spätestens Uhr abgeschlossen sein. Start des Umzuges ist um Uhr. Aufstellort ist der Breiteweg. Startpunkt des Umzuges ist die Einmündung Bahnhofstraße. Wir haben den Aufstellort in drei Aufstellabschnitte eingeteilt (siehe Plan). Abschnitt A beginnt an der Einmündung Bahnhofstraße Richtung Wallertheim, Abschnitt B beginnt an der Einmündung Bahnhofstraße Richtung Wörrstadt (EWR). Abschnitt C (nicht im Plan markiert) ist im Bereich Grundweg und betrifft nur die Teilnehmer der Verbandsgemeinde und die Majestätencabrios. Hinweis für die Teilnehmer Bitte folgen Sie den Anweisungen der VG-Mitarbeiter/-innen und verzichten Sie während des Laufs auf jegliche Vorführungen, damit Zuschauer nicht in entstehende Lücken laufen und sich dadurch gefährden. Hinweis für die Zuschauer Aufgrund der in der Hauptstraße zum Teil recht engen Stellen bietet sich die komplette Bahnhofstraße als idealer Standort für Zuschauer an. Ortsgemeinde Aufstellort Zug-Nr. Teilnehmer 1 Feuerwehrfahrzeug Sulzheim A 2 Festwagen Bauern und Winzerverein Sulzheim 3 Musikgruppe Kath. Kirchenmusikverein Sulzheim 4 Festwagen mit Pilgergruppe Förderverein Treff am Schildberg e.v. 5 Fußgruppe Kath. Kita St. Jacobus und Philippus 6 Festwagen mit Fußgruppe Sulzheimer Fassenachter und Sulzheimer Luckys 7 Motorradfahrergruppe Motorradfreunde LuZ Sulzheim 8 Festwagen MGV Sängerlust 1885 Sulzheim e.v. 9 Fußgruppe TV 1861 Sulzheim e.v. 10 Fußgruppe Hundeschule mit Hunden 11 Festwagen Landfrauen VG C 12 Festwagen Verkehrsverein Cabrios der VG-Weinmajestäten 16 Fußgruppe Lokale Agenda 17 Majestätencabrio Rheinhessische Weinprinzessin Partenheim A 18 Festwagen Gemeinde Partenheim 19 Musikgruppe Jagdhornbläser Hegewald 20 Festwagen mit Fußgruppe Landfrauenverein Westhofen C 21 Majestätencabrio Traubenblütenmajestäten Höchst i. Odw. C 22 Majestätencabrio Apfelblütenkönigin Saulheim B 23 Festwagen Ortsgemeinde 24 Festwagen Musikverein 25 Fußgruppe Landfrauenverein Ober-Saulheim 26 Festwagen Dorfverein Bürstadt C 27 Majestätencabrio Bürstadter Sonnenbotschafterin Region Wonnegau C 28 Majestätencabrio Wonnegauer Weinkönigin Gau-Weinheim A 29 Festwagen Ortsgemeinde und Bauernverein Klein-Winternheim B 30 Musikgruppe (Guggemusik) LSG -DIE CHAOTE - Ingelheim C 31 Majestätencabrio Rotweinmajestäten Hatzenbühl C 32 Majestätencabrio Tabakkönigin Vendersheim A 33 Fußgruppe Landfrauen u. junge Damen 34 Fußgruppe Kindergarten 35 Römerkampfwagen Wallertheim A 36 Fußgruppe Landfrauen Gimbsheim C 37 Majestätencabrio Kerbeprinzessin Dittelsheim-Heßloch C 38 Majestätencabrio Kloppbergmajestäten Armsheim A 39 Ev. Posaunenchor und Kath. Kirchenmusik 40 Fußgruppe Schüler/innen aus Armsheim und Fleville 41 Fußgruppe Landfrauen 42 Festwagen mit Drehorgelspieler Gabsheim B 43 Fußgruppe Braut- und Trachtenfreunde Gabsheim Annweiler C 44 Majestätencabrio Kastanienprinzessin Nieder-Hilbersheim C 45 Majestätencabrio Marktprinzessin Udenheim B 46 Festwagen Landfrauen 47 Fußgruppe Landfrauen Weiter auf Seite 4

4 Seite 4 Amtlicher Teil Donnerstag, den 26. Mai 2011 Ortsgemeinde Aufstellort Zug-Nr. Teilnehmer Spiesheim B 48 Fußgruppe Ortsgemeinde Spiesheim 49 Festwagen 50 Fußgruppe SG Spiesheim Zellertal C 51 Majestätencabrio Zellertaler Weinmajestäten Alzey-Land C 52 Majestätencabrio Weinmajestäten VG Alzey-Land Ensheim B 53 Fußgruppe Landfrauen mit kleinem Wagen Wörrstadt B 54 Musikverein Wörrstadt 55 Radgruppe Radfahrerverein 56 Fußgruppe Landfrauenverein 57 Festwagen Gesangverein Liederkranz 1845 e.v. 58 Fußgruppe Gesangverein Liederkranz 1845 e.v. (eventuell) 59 Festwagen IG Wörrstädter Winzer 60 Musikgruppe Gesangverein Liederkranz 1845 e.v. Schornsheim B 61 Festwagen Katholische Kirche Wörrstadt B 62 Hako Freunde Wörrstadt 63 Feuerwehrfahrzeug heim oder Frau Köhler von der Verbandsgemeinde Wörrstadt ausstellt, zu ihren Grundstücken gelangen. Am Sonntag, dem 5. Juni wird von 8.00 bis Uhr in der Gartenfeldstraße bis Ste.-Suzanner- Platz ein Kunsthandwerker- und Bauernmarkt stattfinden. In dieser Zeit ist eine Ein- bzw. Ausfahrt für die Anwohner dieser Straßen nicht möglich; es erfolgt eine Vollsperrung der Gartenfeldstraße. Wir bitten die betroffenen Anwohner um Verständnis und entsprechende Beachtung. Am Sonntag, dem 5. Juni findet von Uhr bis Uhr der große Festumzug statt. Aus diesem Grund wird von Uhr bis Uhr die K21 von Wörrstadt kommend ab Friedrich-Ebert-Straße/ Einmündung Umspannwerk, die Einmündung B420 auf die K21/Breitweg und die Einfahrt in die Bahnhofbzw. Hauptstraße von der B420 kommend voll gesperrt. Der Festzug stellt sich auf dem Breiteweg und der K21 auf. Die Festzugteilnehmer werden gebeten, ihren Aufstellort bis spätestens Uhr einzunehmen. Der Zug beginnt an der Einmündung Breiteweg/ Bahnhofstraße und läuft durch die Bahnhofstraße und Hauptstraße. Der Zug löst sich von der Hauptstraße kommend auf dem Breiteweg auf. Nach Beendigung des Festzuges können die Festwagen auf dem Parkplatz des Friedhofs abgestellt werden. Dieser Bereich wird für Festwagen des Festzuges reserviert und ist für andere Verkehrsteilnehmer nicht zu benutzen. An besagtem Sonntag wird in den genannten Festzugstraßen ein absolutes Halteverbot angeordnet. Behindernd abgestellte Fahrzeuge werden kostenpflichtig abgeschleppt. Für die Dauer des Festzuges am Sonntag ist eine Ortsdurchfahrt von Wörrstadt/Einmündung Umspannwerk und von der B420/Breiteweg zwischen Uhr und Uhr nicht möglich! Verkehrsteilnehmer werden gebeten, als Umleitungsstrecke die Westspange zu nutzen. Parkmöglichkeiten stehen den Weinfest-Besuchern in Feldlage von Wörrstadt, vom Umspannwerk kommend, im Bereich Eselsbach (links) und von der B420, Einmündung Breiteweg kommend auf der linken Seite hinter dem Friedhof (links) sowie links und rechts neben der Gemeindehalle zur Verfügung. Für Verkehrsteilnehmer mit Schwerbehinderung sind Parkplätze im Bereich der Gemeindehalle reserviert. Eine Berechtigung ist mit einem entsprechenden Schwerbehindertenausweis nachzuweisen. Der Ausweis ist im Fahrzeug gut sichtbar auszulegen. Wir weisen in diesem Zusammenhang außerdem darauf hin, dass auf der K21 und der B420 außerhalb der Ortslage Sulzheim ein Parkverbot besteht. Behindernd abgestellte Fahrzeuge werden kostenpflichtig abgeschleppt. Um Behinderungen zu vermeiden, bitten wir die Weinfestbesucher dringend, die ausgewiesenen Parkflächen anzufahren bzw. den Promillebus oder ein Sammeltaxi zu nutzen. Sammeltaxis können bei der Fa. Minicar telefonisch unter 06732/ angefordert werden. Fahrplan Promillebus (fährt Fr., Sa. und So.) siehe nächste Ausgabe auf den Weinfestsonderseiten. Besucher, die zum Festumzug am Sonntag mit dem Pkw anreisen, werden von der Feuerwehr bereits an den gesperrten Straßenstellen auf Parkmöglichkeiten hingewiesen und entsprechend eingewiesen. Alle Verkehrsteilnehmer werden gebeten, den Anordnungen der Feuerwehr Folge zu leisten und die zugewiesenen Plätze anzufahren. Auch die Polizei befindet sich vor Ort, um die Ordner der Feuerwehr zu unterstützen. Wir betonen nochmals, dass Polizei und Feuerwehr beauftragt sind, für eine freie Zugstrecke und eine freie Zufahrt zu den Parkplätzen zu sorgen. Widerrechtlich parkende Fahrzeuge werden kostenpflichtig abgeschleppt. Auch in diesem Jahr wird eine Brandsicherheitswache von der Feuerwehr gestellt. Darüber hinaus haben wir ein Fund- und Suchbüro eingerichtet, das sich im Essenshof der Freiwilligen Feuerwehr (neben dem Rathaus) befindet. Dort können Suchmeldungen abgegeben werden bzw. Nachforschungen nach verloren gegangenen Personen oder Gegenständen erfolgen. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Besuch des Weinfestes! Andreas Zmazek -Fachbereich Jugend, Schutz und Ordnung - Stellenangebot Udenheim Die Ortsgemeinde Udenheim sucht zum für den Einsatz in ihrer Kindertagesstätte eine/n Erzieher/in. Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 34 Stunden, befristet bis Die Vergütung richtet sich nach den Bestimmungen des TVöD. Ihre schriftliche Bewerbung bitten wir zusammen mit den üblichen Bewerbungsunterlagen an die Ortsbürgermeisterin Ruthilde Breyer, Wilhelmstraße 1, Udenheim zu richten. Wilde Müllablagerung und Verbrennen von Abfällen sind kein Kavaliersdelikt! Mit Entsetzen müssen wir feststellen, dass immer mehr Müll, Unrat und Grünschnitt, trotz flächendeckender Entsorgungsmöglichkeiten, auf Grundstücken, Feldwegen, an Glascontainern und Freiflächen innerhalb der VG Wörrstadt verbotswidrig entsorgt wird. Wir weisen deshalb nochmals darauf hin, dass Entsorgung, Verbrennen und Ablagerung von Abfällen auf Feldern, Gartengrundstücken usw. strengstens verboten ist und mit einem Bußgeld geahndet wird. Dazu gehört auch das eigenmächtige Auffüllen von Feldwegen mit Bauschutt. Bitte nutzen Sie deshalb die Entsorgungsmöglichkeiten der VG Wörrstadt und der Kreisverwaltung Alzey- Worms. Hinweise zu Tätern werden gerne durch uns entgegengenommen. Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung. M. Polak, Kommunaler Vollzugsbeamter Abteilung Jugend, Schutz und Ordnung Freibad hat 24 Grad Wassertemperatur Derzeit hat das Wörrstädter Neubornbad eine Wassertemperatur von 24 Grad. Im Zuge der Sanierungsmaßnahmen im vorigen Jahr wurde auch eine neue Solaranlage eingebaut, die eine effektivere Wassererwärmung als die alte Anlage erbringt. Verbandsgemeindewerke Wörrstadt - Eigenbetrieb Neubornbad - Armsheim Ortsbürgermeister Peter Starck Sprechstunden: montags und mittwochs bis Uhr Gemeindeverwaltung, Bahnhofstraße 17 Telefon / 3 52 Sprechstunden des 1. Beigeordneten Ralf Skrzipietz: montags von 9.00 bis Uhr. Öffnungszeiten Rathaus: dienstags, donnerstags und freitags von bis Uhr montags und mittwochs von bis Uhr ortsgemeinde@armsheim.de Internet: Sitzung des Kultur-, Sozial- und Sportausschusses am Dienstag, dem 31. Mai 2011, um Uhr im Dorfgemeinschaftshaus, Bahnhofstraße 17. Tagesordnung: Öffentlich: 1. Bestellung eines/r Schriftführers/in gemäß 41 Absatz 1 GemO 2. Beratung und Beschlussfassung über die Durchführung der Kerb Mitteilungen und Anfragen. Im Anschluss haben die Zuhörer(innen) bis zu 15 Minuten Gelegenheit, Fragen gemäß 16a der GemO zu stellen. Ensheim Ortsbürgermeister Klaus Kappler Montag, bis Uhr Gemeindebüro, Hahnengasse 16 Telefon / und / gemeinde-ensheim@t-online.de Großer Zuspruch für Ensheimer Feuerwehr Die Ensheimer Feuerwehr hat in den letzten Jahren sehr unter Mitgliederschwund gelitten und war nur noch bedingt einsatzfähig. Dies hat der Förderverein der Ensheimer Wehr zum Anlass genommen und eine große Werbeaktion gestartet. Der Verein unter Vorsitz seines 1. Vorsitzenden Alfons Heck hat zusammen mit der Orts- und Verbandsgemeinde alle Ensheimer Bürger am in unseren Bürgersaal eingeladen, um über die Zukunft unserer Feuerwehr zu diskutieren. Dieser Einladung sind mehr als 100 Bürgerinnen und Bürger gefolgt, was das große Interesse an dem Fortbestand unserer Wehr zeigt. Nach Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden und den Ortsbürgermeister hat Bürgermeister Markus Conrad über die Aufgaben der Feuerwehr aus Sicht der Verbandsgemeinde berichtet. Wehrleiter Köster und stellvertretender Wehrleiter Waldmann haben über die Aufgaben der Feuerwehr und über Aus- und Fortbildung berichtet. Der Vorsitzende des Fördervereins hat die bisher geleisteten Unterstützungsmaßnahmen des Vereins für die Wehr und auch für unsere Bevölkerung vorgestellt. Danach kam die Frage an alle Anwesenden: Wer ist bereit, der Ensheimer Feuerwehr aktiv beizutreten? Diesem Aufruf sind spontan 14 Ensheimer Männer gefolgt und haben sich für den aktiven Dienst in unserer Feuerwehr gemeldet. Am gleichen Abend wurden die neuen Wehrmänner von Bürgermeister Conrad per Handschlag verpflichtet. Jetzt ist unsere Feuerwehr mit den neuen und den altbewährten Feuerwehrmännern wieder vollständig und für die Zukunft gerüstet. Im Nahmen aller Ensheimer Bürgerinnen und Bürger bedanke ich mich für diese großartige Aktion des Fördervereins und bei den neuen Feuerwehrmännern für ihre uneigennützige Bereitschaft zu helfen. Klaus Kappler, Ortsbürgermeister

5 Donnerstag, den 26. Mai 2011 Amtlicher Teil Seite 5 Neue Kräfte bei der Feuerwehr Ensheim Bürgermeister verpflichtet neue Feuerwehrleute Gau-Weinheim, 18. Mai 2011 gez. Hans-Bernhard Krämer Bürgermeister der Ortsgemeinde Gau-Weinheim Partenheim Ortsbürgermeister Frank Runkel Montag bis Uhr Donnerstag bis Uhr Rathaus, Schmiedgasse Telefon / Telefax / Internet Ortsbuergermeister@partenheim.de Anlässlich einer Bürgerversammlung im Dorfgemeinschaftshaus Ensheim konnte Bürgermeister Markus Conrad insgesamt 14 neue Feuerwehrleute für den aktiven Dienst verpflichten. Auf Initiative des Fördervereins der Freiwilligen Feuerwehr und der Verbandsgemeinde wurde in den letzten Wochen eine intensive Werbeaktion innerhalb Ensheims gestartet. Wie der 1.Vorsitzende des Fördervereins, Alfons Heck, berichten konnte, wurden sehr viele Bürger im Vorfeld dieser Bürgerversammlung persönlich angesprochen und für eine Mitarbeit in der Feuerwehr geworben. Das Ergebnis, so Heck, könne sich sehen lassen. Im voll besetzten Saal des Bürgerhauses und in Anwesenheit von Bürgermeister Markus Conrad, Ortsbürgermeister Kappler sowie der Wehrleiter Köster, Götz und Waldmann begrüßte Alfons Heck die zahlreichen Besucher. Insbesondere freue man sich, dass so viele Ensheimer den Weg in das Bürgerhaus gefunden hatten. Ca. 100 Interessierte kamen, um zu sehen, wie es mit der Feuerwehr weitergehen sollte. Nach dem Grußwort durch Ortsbürgermeister Kappler wies Bürgermeister Conrad auf die derzeitige Situation in der Feuerwehr Ensheim hin. Leider sei die Zahl der ehrenamtlichen Aktiven in letzter Zeit immer weiter zurückgegangen. Neuzugänge konnten indes nicht verzeichnet werden, so dass die Mindeststärke einer Feuerwehr stark gefährdet war. Die Konsequenz, so Bürgermeister Conrad, wäre wohl ein Zusammenschluss mit einer benachbarten Feuerwehr gewesen. Wehrleiter Horst Friedrich Köster stellte im weiteren Verlauf der Versammlung die Feuerwehr Ensheim vor. Die Feuerwehr verfügt über ein Tragkraftspritzenfahrzeug und ist für die Brandbekämpfung sowie zur technischen Hilfeleistung gut ausgerüstet. Alfons Heck stellte die Aufgaben und Ziele des Fördervereins vor und bat auch hier um die Unterstützung aus der Gemeinde. Sofern man sich nicht für einen aktiven Dienst entscheide, würde auch eine passive Mitgliedschaft im Förderverein helfen, die Feuerwehr zu fördern und zu unterstützen. Nachdem der stellvertretende Wehrleiter Thomas Waldmann die Ausbildung in der Feuerwehr anschaulich dargestellt hatte, konnten die nachstehend genannten Personen zum aktiven Dienst in der Feuerwehr verpflichtet werden. Neu in den Dienst der Feuerwehr wurden verpflichtet: Matthias Becker, Stefan Blazek, Thomas Distler, Stefan Fügen, Steffen Gerhard, Roman Grieser, Joachim Günther, Stefan Haßler, Alfons Heck, Siegfried Höhn, Jürgen Schroth und Kai-Uwe Trautwein. Zwei weitere Bürger haben ebenfalls ihre Bereitschaft bekundet, waren jedoch zur Bürgerversammlung leider verhindert. Die neu Verpflichteten hatten noch in der Versammlung erklärt, sich zum aktiven Dienst in der Feuerwehr zur Verfügung zu stellen. Bürgermeister Conrad nahm sodann die Verpflichtungen per Handschlag vor und überreichte den neuen Feuerwehrleuten die Feuerwehr-Dienstordnung der Verbandsgemeinde. Er sowie die Vertreter der Ortsgemeinde, des Fördervereins und der Wehrleitung wünschten den neuen Kräften einen guten Start, viel Spaß in der neuen Verantwortung und stets eine gesunde Heimkehr aus allen Übungen und Einsätzen. - Abt. Jugend, Schutz und Ordnung - Gabsheim Ortsbürgermeister Hans Klaus Michel Montag, bis Uhr Gemeindebüro, Hauptstraße 6 Büro u. Dorfgemeinschaftsraum Tel / 33 06,Tel. privat / Internet: verwaltung@gabsheim.de Gau-Weinheim Ortsbürgermeister Hans-Bernhard Krämer Freitag, bis Uhr Rathaus, Sportfeldstraße 14 a Telefon / oder oder Internet: ortsgemeinde@gau-weinheim.de Satzung zur 3. Änderung der Friedhofsgebührensatzung der Ortsgemeinde Gau-Weinheim vom 18. Mai 2011 Der Ortsgemeinderat Gau-Weinheim hat auf Grund des 24 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) und der 2 Abs. 1, 7 und 8 des Kommunalabgabengesetzes (KAG) in der Sitzung am 18. Mai 2011 folgende Satzung beschlossen, die hiermit bekanntgemacht wird: Artikel I Abschnitt I Reihengrabstätten Ziffer 1a, Abschnitt II Wahlgrabstätten-Verleihung von Nutzungsrechten Ziffer 1 und 2, Abschnitt V Benutzung der Leichenhalle der Anlage zur Friedhofsgebührensatzung vom in der zuletzt geänderten Fassung vom wird aufgehoben und wie folgt neu gefasst: I. Reihengrabstätten 1. Überlassung einer Reihengrabstätte a) bis zum vollendeten 5. Lebensjahr 360,00 II. Wahlgrabstätten-Verleihung von Nutzungsrechten 1. Verleihung des Nutzungsrechts für a) eine Einzelgrabstätte 600,00 b) eine Doppelgrabstätte 900,00 c) einer Urnengrabstätte 360,00 2. Verlängerung des Nutzungsrechts für a) eine Einzelgrabstätte pro Jahr 20,00 b) eine Doppelgrabstätte pro Jahr 30,00 c) eine Urnengrabstätte pro Jahr 12,00 V. Benutzung der Leichenhalle Einheimische und Auswärtige 250,00 Artikel II Diese Satzung tritt einen Tag nach ihrer öffentlichen Bekanntmachung in Kraft. Übung der Freiwilligen Feuerwehr Partenheim Die nächste Übung der Freiwilligen Feuerwehr Partenheim findet am Freitag, den um 19:30 Uhr statt. Um pünktliches Erscheinen bittet der Wehrführer. M. Runkel Saulheim Ortsbürgermeister Martin Fölix Mittwoch, bis Uhr 1. Beigeordneter Denis Kittl Montag, bis Uhr Beigeordneter Dr. Markus Bachen Dienstag, bis Uhr Seniorenbeauftragter Wolfgang Rüttgens Donnerstag, bis Uhr Bürozeiten Sekretariat Montag, Dienstag u. Freitag 8.00 bis Uhr Mittwoch, bis Uhr Rathaus, Auf dem Römer 8 Telefon: / Fax: / Internet: info@saulheim.de Verschiebung der Sprechstunde Die Sprechstunde des Beigeordneten Dr. Bachen wird in der nächsten Woche wegen Terminüberschneidung von Dienstag, den 31. Mai 2011 auf Mittwoch, den 1. Juni 2011 verschoben. Die Uhrzeit der Sprechstunde ändert sich auf 16 bis 18 Uhr. Dr. Bachen, Beigeordneter Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses Am Mittwoch, 1. Juni 2011 um Uhr, findet die 12. Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses der Ortsgemeinde Saulheim im Rathaus, Sitzungsraum, Auf dem Römer in Saulheim statt. Tagesordnung: Öffentlich: 1. Bestellung eines/r Schriftführers/in gemäß 41 Absatz 1 GemO 2. Auftragsvergaben 3. Mitteilungen und Anfragen. Im Anschluss haben die Zuhörer(innen) bis zu 15 Minuten Gelegenheit, Fragen gemäß 16a der GemO zu stellen. Nichtöffentlich: 1. Personalangelegenheiten 2. Vertragsangelegenheiten 3. Mitteilungen und Anfragen. Beratungstermin bezüglich Städtebausanierung Am Montag, 6. Juni 2011 findet im Rathaus von Uhr eine Beratung für Interessenten bezüglich Städtebausanierung statt. Frau Heib-Rößler vom Sanierungsbüro Deubert und Herr Jakobs stehen Ihnen an diesem Vormittag zur Verfügung. Martin Fölix, Ortsbürgermeister

6 Seite 6 Amtlicher Teil Donnerstag, den 26. Mai 2011 Straßensperrung In der Zeit vom bis , Uhr, ist die Ritter-Hundt-Straße von der Einmündung Am Kapellenberg (Grundschule) bis Einmündung Fichtenweg wegen der 150-Jahrfeier der Sängervereinigung Saulheim e.v. halbseitig gesperrt. Bitte berücksichtigen Sie die Verkehrseinschränkung. Martin Fölix, Ortsbürgermeister An alle Vereinsvorsitzenden Einladung zur 1. Besprechung der 1250-Jahrfeier 2013 Im Jahr 2013 wollen wir in unserer Gemeinde das 1250-jährige Bestehen feiern. Zu einem ersten Vortreffen laden wir alle Vereinsvorsitzenden recht herzlich ein. Termin ist der 30. Mai 2011 um Uhr im Rathaus-Sitzungsraum. Martin Fölix, Ortsbürgermeister Füchse im Garten In den letzten Tagen wurde mehrmals beobachtet, dass am Rieslingweg (Feldrand) ein Fuchs herumläuft, der keine Scheu zeigt. Seien Sie bitte vorsichtig, denn wenn ein Wildtier keine Scheu zeigt, ist besondere Vorsicht geboten. Wenn Sie den Fuchs sehen sollten, wenden Sie sich bitte an den Kreishegeringleiter Herrn Walldorf, Tel Martin Fölix, Ortsbürgermeister Partnerschaft Beire-le-Chatel Vom 17. bis 20. Juni 2011 bekommen wir Besuch von unserer Partnerschaftsgemeinde Beire-le-Chatel aus Frankreich. Wir suchen noch jemanden, der den Busfahrer aufnimmt. Natürlich sind diese Bürger auch eingeladen, sich an den Aktivitäten dieser Tage zu beteiligen. Wer Interesse hat, sich an unserer Partnerschaft zu beteiligen, kann sich an Frau Schäfer, Vorsitzende, unter der Tel wenden. Martin Fölix, Ortsbürgermeister Fundsachen Ein einzelner roter Schlüssel wurde bei uns abgegeben. Fundsachen können zu unseren üblichen Öffnungszeiten im Rathaus abgeholt werden. Martin Fölix, Ortsbürgermeister Erlebniswanderrallye für Kinder Die Auszubildenden der VG Wörrstadt haben als Nachhaltigkeitsprojekt im Rahmen der Agenda 21 eine Erlebniswanderrallye für Kinder konzipiert. Die Rallye wird mit Hilfe der Ortsgemeinde Saulheim und des Verkehrsvereins Herzliches Rheinhessen e. V. umgesetzt. Dazu laden wir Sie herzlich zu unserer Einweihungsfeier am Sonntag, den 29. Mai 2011 um Uhr ein. Treffpunkt ist der Bahnhofsvorplatz in der Bahnhofstraße in Saulheim. Martin Fölix, Ortsbürgermeister Hunde bitte anleinen Es kommen immer wieder Beschwerden von Bürgern, dass Hundehalter ihre Hunde frei laufen lassen. Wir bitten alle Hundehalter, ihre Hunde anzuleinen und darauf zu achten, dass die Hinterlassenschaften entsprechend entsorgt werden. Martin Fölix, Ortsbürgermeister Der Ortsbürgermeister informiert über die Sitzung des Ortsgemeinderates am Beratung und Beschlussfassung über die Änderung bzw. Löschung von Wohnplatznamen Der Ortsgemeinderat beschließt die folgenden Wohnplatznamen beizubehalten: Chausseehaus, Tankstelle Dillmann, Grasweg und Dickmühle. Der Wohnplatzname Thomasmühle entfällt. Beschluss: einstimmig Auftragsvergaben Die Auftragsvergabe für die Verbundabdichtung erfolgt an die Fa. Schaller, Saulheim zu einem Bruttopreis von 3.298,68. Beschluss: 18 Ja-Stimmen, 1 Enthaltung. Beratung und Beschlussfassung über die Auftragsvergabe zur Reparatur der Brücke Dickmühle gem. Nachtragsangebot der Fa. BIS (Kontaminiertes Material) Der Ortsgemeinderat beschließt, auf Antrag von RM Baasch den TOP abzusetzen, da die technischen Vorgaben durch das zuständige Ministerium nicht vorliegen. Beschluss: einstimmig. Beratung und Beschlussfassung über die Nachwahl von Ausschussmitgliedern Der TOP wird abgesetzt. Die vollständige Sitzungsniederschrift kann im Internet oder während der Sprechzeiten auf der Gemeindeverwaltung eingesehen werden. Schornsheim Ortsbürgermeister Edwin Henn Montag, bis Uhr Freitag, bis Uhr Gemeindebüro, Jahnstraße 16 Telefon / oder Internet: info@hennonline.de Mäharbeiten/Friedhof Der Friedhof Schornsheim wird bei Mäharbeiten kurzfristig geschlossen und ist in dieser Zeit für Besucher nicht geöffnet. Die Friedhofszugänge werden in dieser Zeit durch rot-weißes Band abgesperrt. Um Verletzungen durch umherfliegende Steine zu vermeiden, ist den Anweisungen der Gemeindebediensteten unbedingt Folge zu leisten. Edwin Henn, Ortsbürgermeister Spiesheim Ortsbürgermeister Hans Philipp Schmitt Sprechstunde Sängerhalle Raum 1 Montag, bis Uhr Sängerhalle, Raum 1 Telefon / Internet: buergermeister@spiesheim.de Dorferneuerung in Spiesheim Nach den ersten beiden getrennt durchgeführten Arbeitsgruppentreffen findet das dritte Gruppentreffen am Montag, den um Uhr in der Sängerhalle statt. Die AG Tourismus und Wein wird zusammen mit der Dorfplanerin, Frau Franzen, die weitere Weichenstellung im Rahmen der Dorferneuerung durchsprechen. In den beiden ersten Treffen der AGs öffentliche Gebäude und Generationen sowie Ortsbild und Verkehr wurden von den zahlreichen Teilnehmern schon einige wichtige und zukunftsweisende Projekte angestoßen und erörtert. Unter anderem konnte Frau Franzen auch für die beiden Gebäude alte Schule Mittelstraße - und ehemalige Wohnung Kindergarten interessante Konzepte entwickeln, die mit den Teilnehmern lebhaft diskutiert wurden. Als Ergebnis wurde festgehalten, dass nach der letzten AG eine Kostenschätzung für eventuelle Renovierung und Umgestaltung ausgearbeitet und vorgestellt wird. Ich darf jetzt schon darauf hinweisen, dass Ende Mai, Anfang Juni ein Fragebogen in alle Haushalte ausgeteilt wird, mit der Maßgabe, dass sich die Bevölkerung von Spiesheim noch einmal ausdrücklich mit dem Thema Dorferneuerung befassen soll. Dieser Fragebogen, selbstverständlich anonym, soll den Verantwortlichen die Schwerpunkte der Dorferneuerung innerhalb der Bevölkerung darstellen. Die Fragebogen werden persönlich ausgeteilt und auch wieder von den Mitgliedern der AGs abgeholt. Näheres hierzu in einer der nächsten Ausgaben des Nachrichtenblattes. Hans Philipp Schmitt, Ortsbürgermeister Sulzheim Ortsbürgermeisterin Gudrun Kayser Montag, bis Uhr Rathaus, Hauptstraße 3 Telefon / Internet: gemeinde@sulzheim-rhh.de Durchfahrtsausweise für Weinfest Die Anwohner der Weinstraße des Verbandsgemeinde-Weinfestes können ab sofort fahrzeugbezogene Durchfahrtsausweise für die Zeit vom Juni 2011 im Rathaus während der Amtsstunde bekommen. Auch bei Ina Köhler in der Verbandsgemeinde sind die Durchfahrtsausweise bei Vorlage des Personalausweises erhältlich. Der Weinstraßenbereich umfasst die komplette Hauptstraße ab B420 bis zum Breiteweg (K21), den Kirchplatz sowie die Pfarrgasse und Steiggasse. Außerdem betroffen sind die Straßen Bäckergasse, Klostergasse, Bachgasse, Steingasse und Kirchgasse. Einzelheiten zu den erforderlichen Sperrungen, Umleitungen etc. finden Sie auf den Seiten 3 und 4. Ich bitte alle Betroffenen um Verständnis und um Beachtung. Gudrun Kayser, Ortsbürgermeisterin Ankunft der französischen Gäste Die Ankunft unserer insgesamt 23 französischen Gäste aus Sainte Suzanne und Umgebung ist für Donnerstag, den (Himmelfahrt) gegen Uhr vorgesehen. Die Anreise erfolgt mit mehreren Pkws/Kleinbussen. Wegen der Aufbauarbeiten im Ortskern sowie in den gemeindeeigenen Räumlichkeiten fahren die Gäste den direkt an die B 420 grenzenden Victor-Julien-Platz (Parkplatz am Brunnen Wörrstädter Straße/Ecke Burgweg) an. Sollten sich Gastgeber nicht zu diesem Treffpunkt einfinden, werden die Gäste ggf. zu ihrer Familie gebracht. Ein bei sonstigen Austauschen übliches Programmblatt gibt es während dieses Aufenthaltes nicht. Die französische Gruppe wird am Freitag zunächst vormittags ihren Essensstand in der Garage von Familie Alfred Schneider, Hauptstraße 13, endgültig fertig stellen und dann im Laufe des Nachmittags schon mit den Essensvorbereitungen beschäftigt sein. Am Samstag und Sonntag dürfte das offizielle Festprogramm neben der Bewirtschaftung des Essensstandes und den hierzu wiederum erforderlichen Vorlaufzeiten eine ansprechende Abwechslung bieten. Ein Teil der Gruppe muss bereits am Sonntag, den nach dem Festumzug und evtl. noch einer Einkehr im Landfrauencafé gegen Uhr die Rückreise antreten, der Rest dann nach dem Abbau des Essensstandes am darauffolgenden Montag. Die Ortsgemeinde Sulzheim und der für den Austausch verantwortliche Personenkreis bedanken sich bereits im Voraus bei den 12 Familien, die gerade über die Weinfesttage bereit sind, unsere französischen Gäste bei sich aufzunehmen. Gudrun Kayser, Ortsbürgermeisterin Danke sagen die Eltern, deren Kinder zurzeit auf dem Weg zum Spielplatz am Pappelweg an 22 Hundehäufchen vorbei oder mitten durch laufen müssen. Selbst neben dem Eingangstor liegen die Hinterlassenschaften! Offensichtlich glauben immer noch einige wenige unverbesserliche Hundebesitzer, dass der Weg zum Spielplatz gemäht wird, damit deren Pfiffis dort besser kacken können. Ich darf alle Mitbürger und Anlieger um Unterstützung bitten, um hier Abhilfe zu schaffen. Teilen Sie der Gemeinde bitte Verursacher mit wird vertraulich behandelt damit wir die Fundstücke dem Verursacher zuschicken können. Danke für Ihre Unterstützung. Gudrun Kayser, Ortsbürgermeisterin

7 Donnerstag, den 26. Mai 2011 Amtlicher Teil Seite 7 Udenheim Ortsbürgermeisterin Ruthilde Breyer Montag,18.00 bis Uhr Gemeindebüro, Wilhelmstraße 1 Telefon / Internet: buergermeisterin@udenheim.de Vendersheim Ortsbürgermeister Gerhard Lenz Montag, bis Uhr Gemeindebüro, Hauptstraße 41 Telefon / info@vendersheim.de Internet: Betrifft VG-Weinfest in Sulzheim Die Ortsgemeinde beteiligt sich am Festzug in Sulzheim mit dem Römerkampfwagen. Neben den 6 bis 8 jungen Männern, die den Wagen ziehen werden, beteiligt sich eine Gruppe junger Damen in den bereitliegenden Gewändern als Fußgruppe. Die Kindergartenkinder werden als Gruppe mit dabei sein. Es wäre schön, wenn auch eine Abordnung des Landfrauenvereins in den gelben Blusen als Fußgruppe teilnehmen könnte. Bitte melden Sie sich bei Rita Lenz, Tel. 8748, um Einzelheiten zu erfahren. Der Festzug beginnt um Uhr. Alle Teilnehmer des Festzuges treffen sich spätestens um Uhr am Aufstellungsplatz des Zuges, im Breiteweg Richtung B 420 nach Wallertheim. Außerdem wird Vendersheim wieder mit einem Weinstand des Bauern- und Winzervereins vertreten sein. Gerhard Lenz, Ortsbürgermeister Illegale Bauschuttentsorgung in den Vendersheimer Bach Sehr bequem hat es sich ein Zeitgenosse gemacht und seinen Bauschutt in den Vendersheimer Bach entsorgt. Die Ortsgemeinde hat Anzeige erstattet. Möglicherweise hat dies jemand beobachtet. Sachdienliche Hinweise bitte an Herrn Polak bei der VG- Verwaltung, Tel Gerhard Lenz, Ortsbürgermeister Wallertheim Ortsbürgermeister Robert Majchrzyk Mittwoch, bis Uhr Samstag, bis Uhr Rathaus, Neustraße 3 Telefon / oder Internet: gemeinde@wallertheim.de Übung der Freiwilligen Feuerwehr Wallertheim Am Freitag, den um Uhr findet die Monatsübung statt. Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen bittet die Wehrführung. Wörrstadt Stadtbürgermeister Ingo Kleinfelder Sprechstunden: montags von 9.00 Uhr bis Uhr mittwochs von 9.00 Uhr bis Uhr donnerstags von Uhr bis Uhr Sprechstunden der Beigeordneten Gerhard Seebald, Angelika Müller, Peter Mai: donnerstags von Uhr bis Uhr und nach Vereinbarung. Haushaltssatzung der Ortsgemeinde Wallertheim für die Jahre 2011 und 2012 vom Der Ortsgemeinderat Wallertheim hat auf Grund von 95 der Gemeindeordnung Rheinland-Pfalz in der Fassung vom 31. Januar 1994 (GVBl. S. 153), zuletzt geändert durch Gesetz vom 2. März 2006 (GVBl. S. 153), am folgende Haushaltssatzung beschlossen, die nach Genehmigung der Kreisverwaltung Alzey-Worms als Kommunalaufsichtsbehörde vom hiermit bekannt gemacht wird: 1 Ergebnis- und Finanzhaushalt Festgesetzt werden 1. im Ergebnishaushalt der Gesamtbetrag der Erträge auf EUR EUR der Gesamtbetrag der Aufwendungen auf EUR EUR Jahresüberschuss / Jahresfehlbetrag EUR EUR 2. im Finanzhaushalt a) die ordentlichen Einzahlungen auf EUR EUR die ordentlichen Auszahlungen auf EUR EUR Saldo der ordentlichen Ein- und Auszahlungen auf EUR EUR b) die außerordentlichen Einzahlungen auf 0 EUR 0 EUR die ordentlichen Auszahlungen auf 0 EUR 0 EUR Saldo der außerordentlichen Ein- und Auszahlungen auf 0 EUR 0 EUR c) die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf EUR EUR die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf EUR EUR Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Investitionstätigkeit EUR EUR d) die Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf EUR EUR Davon: Einzahlungen aus der Aufnahme von Investitionskrediten EUR EUR die Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf EUR EUR Auszahlung zur Tilgung von Investitionskrediten EUR EUR Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit EUR EUR e) der Gesamtbetrag der Einzahlungen auf EUR EUR der Gesamtbetrag der Auszahlungen auf EUR EUR Veränderungen des Finanzmittelbestands im Haushaltsjahr EUR EUR 2 Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kassenkredite, deren Aufnahme zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen erforderlich ist, wird festgesetzt für zinslose Kredite auf 0 EUR 0 EUR verzinsliche Kredite auf EUR EUR 3 Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen zum Eingehen von Verpflichtungen, die künftige Haushaltsjahre mit Auszahlungen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Verpflichtungsermächtigungen) belasten, wird festgesetzt auf 0 EUR 0 EUR Die Summe der Verpflichtungsermächtigungen, für die in den künftigen Haushaltsjahren voraussichtlich Investitionskredite aufgenommen werden müssen, beläuft sich auf 0 EUR 0 EUR 4 Höchstbetrag der Kredite zur Liquiditätssicherung Der Höchstbetrag der Kredite zur Liquiditätssicherung wird festgesetzt auf 0 EUR 0 EUR 5 Eigenkapital Der Stand des Eigenkapitals zum betrug ,07 Euro, der voraussichtliche Stand zum beträgt ,98 Euro. 6 Steuerhebesätze Die Steuerhebesätze für die Gemeindesteuern werden für die Haushaltsjahre 2011 und 2012 wie folgt festgesetzt: 1. Grundsteuer für land- und forstwirtschaftliche Betriebe (Grundsteuer A) 285 v. H. 285 v. H. 1.2 für Grundstücke (Grundsteuer B) 340 v. H. 340 v. H. 2. Gewerbesteuer 360 v. H. 360 v. H. 3. Hundesteuer Die Hundesteuer beträgt für Hunde, die innerhalb des Gemeindegebietes gehalten werden: für den ersten Hund EUR 50,00 EUR 50, für den zweiten Hund EUR 60,00 EUR 60, für jeden weiteren Hund EUR 75,00 EUR 75,00 7 Gebührensätze und Beiträge Die Sätze der Gebühren für die Benutzung von Gemeindeeinrichtungen, der wiederkehrenden Beiträge und der Fremdenverkehrsbeiträge nach dem Kommunalabgabengesetz werden wie folgt festgesetzt: Weinbergsschutz EUR / ar 0,26 EUR / ar 0,26 2. Beiträge für den Bau und die Unterhaltung von Feldwegen EUR / ar 0,08 EUR / ar 0,08

8 Seite 8 Amtlicher Teil Donnerstag, den 26. Mai Wertgrenze für Investitionen Investitionen oberhalb der Wertgrenze von Euro sind einzeln im Teilhaushalt darzustellen. 9 Altersteilzeit Für die Altersteilzeit von Beamtinnen/ Beamten wurden für die Jahre 2011 u jeweils zugelassen. Für die Altersteilzeit von Beschäftigten wurden für die Jahre 2011 u jeweils zugelassen. Einem Beamten kann eine Leistungsstufe nach 27 und 42 a BBesG gewährt werden. 10 Inkrafttreten Diese Haushaltssatzung tritt am in Kraft. Wallertheim, den Robert Majchrzyk, Bürgermeister der Ortsgemeinde Wallertheim 0 Fälle 0 Fälle Hinweis: Die vorstehende Haushaltssatzung für die Haushaltsjahre 2011und 2012 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die nach 95 IV GemO erforderlichen Genehmigungen der Aufsichtsbehörde zu den Festsetzungen in den 2 und 3 der Haushaltssatzungen sind erteilt. Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme vom bis während der Öffnungszeiten im Rathaus der Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6, Zimmer 126, öffentlich aus. Auf die nachfolgenden Bestimmungen des 24 VI GemO wird hingewiesen: Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften dieses Gesetzes oder auf Grund dieses Gesetzes zustande gekommen sind, gelten ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn 1. die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind, oder 2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Aufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet oder jemand die Verletzung der Verfahrens- und Formvorschriften gegenüber der Verbandsgemeindeverwaltung unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht hat. Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2. Nr. 2 geltend gemacht, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. Das Rathaus ist täglich von 9.00 Uhr bis Uhr geöffnet. Rathaus, Pariser Straße 75 Telefon / Fax: / Internet: http: // gemeinde@woerrstadt.de Übung der Feuerwehr Wörrstadt Am Freitag, den findet um Uhr eine Übung der Freiwilligen Feuerwehr Wörrstadt statt. Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten. Der Wehrführer Treffen der Marktjugend des Jahrganges 1992/93 Die Jugend des Jahrganges 1992/93 wird zu dem ersten Treffen zur Vorbereitung des Wörrstädter Marktes eingeladen. Termin/Ort : Dienstag, den 21. Juni 2011, Uhr, Rathaus Pariser Straße 75. An diesem Abend werden der Ablauf des Marktes, das Motto, unter dem die Marktjugend teilnimmt, und besondere Aktivitäten der Marktjugend besprochen. Dazu bitte ich um entsprechende Vorbereitung. In Vertretung Peter Mai, Beigeordneter Sonstige amtliche Bekanntmachungen Freiwillige Feuerwehr Wallertheim Beförderungen am Tag der offenen Tür Anlässlich des Tag der offenen Tür bei der Feuerwehr Wallertheim konnte Bürgermeister Markus Conrad einige Beförderungen vornehmen. Im Beisein von Wehrleiter Köster überreichte er den nachstehend Genannten die Ernennungsurkunden und Wehrführer Reinhard Kröhl händigte die neuen Dienstgradabzeichen aus. Folgende Beförderungen wurden vorgenommen: Feuerwehrmann/-frau Dorian Depue, Anke Rüdinger und Anna Lena Zeller wurden zum Feuerwehrmann bzw. zur Feuerwehrfrau befördert. Alle drei hatten den Grundlehrgang bereits 2009 sowie einen weiteren Sonderlehrgang absolviert. Oberfeuerwehrfrau Laura Zeller wurde nach erfolgreichem Truppführerlehrgang zur Oberfeuerwehrfrau ernannt. Hauptfeuerwehrmann Tim Pfannebecker und Holger Schmitt haben den Truppführerlehrgang erfolgreich abgeschlossen und 2 Sonderlehrgänge absolviert. Sie wurden jeweils zum Hauptfeuerwehrmann befördert. Löschmeisterin Silke Roth wurde zur Löschmeisterin befördert. Auch sie hat den Truppführerlehrgang erfolgreich abgeschlossen. Frau Roth ist darüber hinaus seit dem Frauenbeauftragte des Kreisfeuerwehrverbandes Alzey-Worms. Brandmeister Wilfried Schehlmann hat Anfang dieses Jahres den Führungslehrgang der Stufe I an der Feuerwehrschule in Koblenz erfolgreich absolviert und somit die Voraussetzung für die Ernennung zum Gruppenführer geschaffen. Er wurde nun zum Brandmeister befördert. Herr Schehlmann ist darüber hinaus seit 2004 als Jugendwart für die Nachwuchsarbeit verantwortlich und engagiert sich auch als Schulklassenbetreuer in der Brandschutzerziehung bei Kindergärten und in Schulen. - Abt. Jugend, Schutz und Ordnung - Die Verantwortung für die sonstigen amtlichen Bekanntmachungen tragen die jeweiligen Verfasser. Amtsgericht Alzey Aktenzeichen: K 59/ Februar 2011 Terminsbestimmung Im Wege der Zwangsvollstreckung zum Zwecke der Aufhebung der Gemeinschaft soll am um 13 Uhr, Gerichtsstelle Alzey, Schloßgasse 32, Zimmer 107, das nachfolgende Grundstück versteigert werden: ½ Miteigentumsanteil Nr. 2b-c, welcher der Erbengemeinschaft zusteht, an dem Grundstück Grundbuch Wörrstadt Blatt 4392 lfdnr. 1 Flur 8 Nr. 247, Hof- und Gebäudefläche, Raugrafenstr. 17, Größe: 756 qm (gem. Gutachten handelt es sich um: Einfamilienhaus Bj ca. 195 qm Wohnfläche). Der Wert des Grundstücks wurde festgesetzt auf Euro. Der Wert des 1/2-Anteils wurde auf Euro festgesetzt. Internet-Infos: Ende amtlicher Teil Kurze Wege sparen Geld: Branchenbuch der VG Wörrstadt:

9 Donnerstag, den 26. Mai 2011 Nichtamtlicher Teil Seite 9 ANichtamtlicher Teil ktuelles Evangelische Gottesdienste: Gemeindehaus; 20 Uhr Kirchenchor. Gemeindebüro; 8175 privat. Sprechstunde Pfarrer Koch: jederzeit n. tel. Gottesdienste Armsheim: So 10 Uhr Gottesdienst Bürostunden v. Karin Trapp im ev. Gemeindehaus Schornsheim: Mi v Vereinbarung, Tel im Pfarrhaus, (Pfr. Bendler). Ensheim: Do Himmelfahrt 10 Uhr Gottesdienst in Bechtolsh. auf dem Peters EvKGSchornsheim@ meindebüro, Hermannstr. 45, Tel. 8509; Uhr und Do v Uhr. Tel. 4048, Fax: Pfarrstr. 13. Bürostunden im Ev. Ge- Katholische Gottesdienste: Armsheim: So Uhr Familien-Eucharistiefeier. Di 19 Uhr Eucharistiefeier. kirche. Uhr. Homepage: bei Regen in der Simultan- t-online.de Unsere Homepage: Mo, Di, Mi, Fr 9-12 Uhr, Do Do Himmelfahrt 9 Uhr Eucharistiefeier. Gau-Weinheim: So 9 Uhr Gottesdienst Sprechstunden von Pfarrer Klein n. tel. evangelisch.de Gabsheim: So 9.30 Amt f.d. Pfarrgemeinde. Di 8 Uhr Hl. Messe; 20 Uhr Ver- Nieder-Saulheim: Fr 19 Uhr Flöten- Spiesheim: Sa Uhr Gottesdienst. (Pfrin. Becker). Gemeindearbeit: Mo 16 (Prädikantin Weisgerber). Vereinbarung (Tel./Fax: ). Rommersheim: So 9 Uhr Gottesdienst waltungsrat. Do Himmelfahrt 9.30 Uhr kreis (DBH); Uhr Tanzkreis (DBH). Do Himmelfahrt 10 Uhr Gottesdienst in Uhr Kinderchor; 20 Uhr Probe Posaunenchor. Sprechstunde Pfarrer Koch: Hochamt. So Uhr Gottesdienst mit Taufe Bechtolsh. auf dem Petersberg, bei Gau-Weinheim, Gau-Bickelheim, (Pfrv. E. Kalbhenn); Uhr Kindergottesdienst. Mo 16 Uhr Kinderchor Udenheim: So 9 Uhr Gottesdienst Regen in der Simultankirche. jederzeit n. tel. Vereinbarung: Wallertheim, Vendersheim, Partenheim und Wolfsheim: Fr Uhr Hl. (DBH); 20 Uhr Bläserkreis (DBH). Di 19 (Gundi Bäßler); kein Kindergottesdienst im Pfarrhaus, Pfarrstr. 13, in Wörrstadt. Messe in Gau-Bickelheim. Sa 17 Uhr Bürostunden im Ev. Gemeindebüro Uhr Anmeldung der neuen Konfirmanden (DBH). Mi 20 Uhr Singkreis (DBH). chor. Do Himmelfahrt Uhr Got- im Gemeindehaus. Mi 20 Uhr Kirchen- Hl. Messe in Partenheim; Uhr Hl. Wörrstadt, Hermannstr. 45, Tel. 8509; Messe in Gau-Weinheim; Uhr Do Himmelfahrt Uhr Gottesdienst tesdienst im Grünen um die Bergkirche, Mo, Di, Mi, Fr 9-12 Uhr, Do Wortgottesdienst mit Kommunionfeier (Prädikant Zins). Sprechzeiten: Pfarrvikar Eric Kalbhenn ist in Horrweiler unter den v. Karin Trapp im ev. Gemeinde- anschl. kostenloses Essen. Bürostun- Uhr. in Vendersheim. So 9 Uhr Hl. Messe in Wolfsheim; Uhr Familiengottesdienst in Gau-Bickelheim; Uhr Im Gemeindebüro ist er Do v Uhr; Tel: 4048, Fax: Udenheim; Gottesdienst mit Kinderfolgender Telefonnummer zu erreichen: haus Schornsheim: Mi v Uhr und Stadtmission Wörrstadt: Osterstr. 32, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier am Di von Uhr anzutreffen EvKGSchornsheim@ Gottesdienst Schatzinsel (3-10 J.) in Wallertheim. Mo Uhr Hl. Messe Bürozeiten: Mo v Uhr, Di u. Do t-online.de. Unsere Homepage: und Fischlis (10-14 J.) So 10 Uhr; in Partenheim. Di Uhr Bittprozession, anschl. Hl. Messe in Vendersheim; pforte 16, Tel , Fax: Sprechstunden v. Pfr. Klein nach tel. Kontakt Fam. Löffler Tel v Uhr, Gemeindebüro, Neu- Kreis Junger Erwachsener Di Uhr Uhr Maiandacht in Gau-Bickelheim. Mi Uhr Hl. Messe in Gau- saulheim.de. EvKi-Nieder- Vendersheim: Sa Uhr Kinderkir- für Eltern mit Kindern von 0-3 J. Kon Unsere Homepage: Vereinbarung (Tel./Fax: ) ; Krabbelkreis KrabbelBabbel Weinheim. Do Himmelfahrt 10 Uhr Saulheim@t-online.de chentreff mit Flatty, ev. Kirche Partenheim. takt A. Neitzel Tel ; Se- Hochamt in Gau-Weinheim; Uhr Ober-Saulheim: So 9.45 Uhr Konfirmations-Gottesdienst So 10 Uhr Kirchen-Taxi zum niorentreff Fr Uhr (14-tägig; in Pfingstnovene in Gau-Bickelheim. mit Abendmahl Gottesdienst um Uhr. Di den ungerade Wochen); Biblischer Un- Saulheim: Fr 18 Uhr Rosenkranz; (Pfr. R. Dautermann) Mitwirkung des ev. Uhr Bürostunde. Mi 8 Uhr Bürostunde. terricht Fr 17 Uhr; Teen-Challenge, Uhr Hl. Messe. Sa 14 Uhr Taufe; 16 Uhr Bläserkreises und ev. Singkreises. Mi Do Himmelfahrt 10 Uhr Kirchen-Taxi der Kreis für Teenager unter dem Motto Probe sing and pray. So 11 Uhr Familiengottesdienst; 15 Uhr Maiandacht Singkreis (DBH). Do Himmelfahrt 10 Wallertheim: So 13 Uhr Konfirmation. echt trifft sich freitags von Uhr. 15 Uhr Gemeindetreff (MLH); 20 Uhr zum Gottesdienst um Uhr. Echt herausfordernd - herausfordernd am Heiligenhaus, anschl. Einladung zu Uhr Gottesdienst (Herr Klippel). Bürozeiten v. Frau Schilling im MLH: Mo v. ons-gottesdienst mit Abendmahl der ; Kleingruppen/-Hauskreise in Wörrstadt: So Uhr Konfirmati- Kontakt: Susanne und Dieter Kaffee und Kuchen. Di Uhr Seniorennachmittag; 18 Uhr Rosenkranz; Uhr und Mi von 9-12 Uhr, Tel. Dienstags-Gruppe in Wö mit Posaunenchor (Pfr. Koch). Do Himmelfahrt Partenheim, Saulheim und Wörrstadt Uhr Hl. Messe. Do Himmelfahrt Kleidersammlung für die Nieder- Fahrdienste z. d. Veranstaltungen nach 11 Uhr Hochamt. Ramstädter-Heime: immer Mo, Mi und 11 Uhr Gottesdienst mit Begrüßung der Absprache. Infos bei Gemeinschaftspastor Matthias Löffler, Tel. Schornsheim: Sa 17 Uhr Vorabendmesse. Di 20 Uhr Verwaltungsrat. der Kirche; Kleidersäcke bitte in den Gemeindehauses, Hermannstr. 45 (Pfr. Sa von 9-11 Uhr, im Raum gegenüber neuen Konfirmanden, Gelände des ev Termine im Internet: Spiesheim: Sa 18 Uhr Eucharistiefeier. Raum stellen. Koch, Pfrin. Becker); parallel dazu Kindergottesdienst, anschl. Gemeindefest Do Himmelfahrt Uhr Eucharistiefeierchentreff Partenheim: Sa Uhr Kinderkir- mit Flatty, ev. Kirche. So mit feierlicher Einweihung des renovier- Sulzheim: Fr 9 Eucharistiefeier. So 9 Neuapostolische Kirche: Wörrstadt, Uhr Familien-Gottesdienst zum Kindergartensommerfest. Mo Uhr Kir- einer Info-Veranstaltung über das Proten Gemeindehauses um 13 Uhr und Uhr Eucharistiefeier. Mi 19 Uhr Eucharistiefeierchenchor. Di Uhr Bürostunde; jekt Nepal-Hilfe um Uhr. Ge- Bleichstraße 1: So 9.30 Uhr Gottesdienst. Mi 20 Uhr Gottesdienst. Udenheim: Sa 18 Uhr Rosenkranz; 17 Uhr Internetcafe. Mi Uhr Bürostunde; 9.30 Uhr Krabbelkreis; Uhr Jugendtreff. Sa 9.30 Uhr Probe für Gottesdienst. Mi 20 Uhr Gottesdienst. meindearbeit: Do 20 Uhr Kantorei. Fr 19 Alzey, Wormser Straße 81: So 9.30 Uhr Uhr Vorabendmesse. Mi 18 Uhr Rosenkranz; Uhr Hl. Messe. Uhr Bücherei. Do Himmelfahrt Konfirmanden in der Kirche; Uhr Wörrstadt: Sa 15 Uhr Tauffeier von Uhr Gottesdienst, ev. Kirche Vendersheim. Krabbelgruppe; Uhr Vortreffen ung Männerrunde - Gesprächskreis Konfi-Kids (mit Kinderchor). Di 10 Uhr Diakonisches Werk Soziale Betreu- Ronja Frieda Louise Gierholz; 18 Uhr Eucharistiefeier. So 18 Uhr Wort-Gottes-Feier. Schornsheim: Do 16 Uhr Jungschar Garmisch-Freizeit. Mi 18 Uhr Jungblä- für Männer zu Alltagssorgen, Lebens- Di 19 Uhr Taizé-Gebet. Mi 16 mit Marion. So Uhr Gottesdienst ser in der Kirche; Uhr Suchtkrankrisen, Partnerschaft, Familie, Beruf... Uhr Eucharistiefeier im Seniorenzentrum. (Konfirmation). Mo 16 Uhr Jungschar kenhilfe; Uhr Konfi-Nacht. 14-tägig, dienstags von Uhr Do Himmelfahrt Uhr Eu- mit Marion. Di keine Konfirmanden- Sprechstunde Pfarrerin Becker: jeder- Schloß gasse 14, Alzey, Telefon charistiefeier. stunde. Mi 10 Uhr Krabbelgruppe im ev. zeit n. tel. Vereinbarung, im ev aus den Gemeinden Kultur - Sport - Vereinsleben Geänderter Redaktionsschluss Wir bitten um Beachtung! Redaktionsschluss für die Ausgabe am Donnerstag nach Pfingsten, 16. Juni 2011, KW 24 ist Donnerstag, 9. Juni 2011, Uhr

10 Seite 10 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 26. Mai 2011 Verbandsgemeinde Infos Ihrer Verbandsgemeinde Einweihung Erlebniswanderrallye NaKu Wir laden Sie ein zur Einweihung der Erlebniswanderrallye NaKu am Sonntag, 29. Mai, in Saulheim. Zielgruppe der Rallye NaKu - Natur und Kultur sind Familien mit Kindern im Grundschulalter sowie natürlich Grundschulklassen. Start der Einweihung ist um 14 Uhr an der Starttafel gegenüber dem Bahnhof Saulheim in der Bahnhofstraße. Gemeinsam begehen wir die Rallyestrecke bis zur Sporthalle neben dem Bürgerhaus. Nach einer Stärkung mit Getränken und Kuchen geht es weiter bis zur geplanten Renaturierungsfläche in der Mühlbachaue, wo für die Kinder einige Spiele vorbereitet werden. Neben den Erlebniswanderwegen in Partenheim, Sulzheim, Vendersheim und Wörrstadt gibt es dann in der VG Wörrstadt auch eine Erlebniswanderrallye auf den Spuren des Wanderhamsters. Geplant und realisiert wurde sie von den Auszubildenden der Verwaltung im Rahmen einer Projektarbeit zum Thema Lokale Agenda 21 in Kooperation mit der Ortsgemeinde Saulheim. Infomaterial zu allen Erlebniswanderwegen bzw. der rallye gibt es beim Verkehrsverein Herzliches Rheinhessen. Lehrkräfte können hier Infoflyer, Wanderhamsteraufkleber sowie Fragebögen zur Rallye anfordern. Immer am Jahresende werden aus den abgegebenen Fragebögen 10 Gewinner ausgelost, die schöne Preise erhalten. I.K. Vereinsleben Mitgliederjahreshauptversammlung 2011 des Vereins Kuscheltiere helfen lachen e.v. Klein-Winternheim Hiermit möchten wir Sie zur Mitgliederjahreshauptversammlung 2011 am 21. Juni 2011, um 19 Uhr in der Gaststätte Die Wampe (ab Zur Linde ), Bahnhofstraße 25, Klein-Winternheim einladen. Die Tagesordnung lautet wie folgt: 1. Eröffnung und Begrüßung, Feststellung der Beschlussfähigkeit, Genehmigung der Tagesordnung, 2. Berichte des Vorstandes, 3. Entlastung des Vorstandes, 4. Neuwahl des Vorstandes, 5. Wahl von zwei Kassenprüfern, 6. Homepage und Newsletter, 7. Veranstaltungskalender, 8. Anträge, 9. Verschiedenes. Anträge müssen bis bei Alexander Liebscher, An der Waid 5, Klein-Winternheim vorliegen. U.We. Jahreshauptversammlung der DLRG Bei der Jahreshauptversammlung der Ortsgruppe der DLRG Nieder-Olm/ Wörrstadt informierte der Technische Leiter Einsatz Holger Zajonc über den Neuaufbau des Wasserrettungszugs Rheinhessen, dem die DLRG Nieder- Olm/Wörrstadt als Sanitätstrupp zugeordnet ist. Gemeinsam mit den insgesamt sechs rheinland-pfälzischen Wasserrettungszügen war die DLRG bereits im Einsatz. Weitere Einsätze gab es bei verschiedenen anderen Anlässen und die Schwimmmeister im Rheinhessenfreibad Nieder-Olm wurden mit 105 geleisteten Stunden unterstützt. Daniel Schüssler berichtete als Leiter Ausbildung von drei Rettungsschwimmkursen, die mit Erfolg abgehalten wurden. Für die Ausbildungstätigkeit wurden 1300 Einsatzstunden und 700 Bürostunden geleistet. Der derzeit schwierigen Trainingssituation soll durch ein Ausweichen auf umliegende Schwimmbäder und Gespräche mit der VG Nieder-Olm begegnet werden. Für den Aktivenbeitrag kündigte Schüssler eine Erhöhung an, um damit die Kosten weiterer Trainingszeiten finanzieren zu können. Jugendwartin Anja Parotat ließ das erfolgreiche Einsammeln der Weihnachtsbäume durch die Nachwuchsschwimmer, zwei Trainingslager und den Besuch des Frankfurter Rebstockbads Revue passieren. Die regelmäßig trainierenden Jugendlichen nahmen in großer Zahl und mit viel Erfolg an Freundschaftswettkämpfen und den Bezirks-, Landes- und Deutschen Meisterschaften im Rettungsschwimmen teil. In vier Fortgeschrittenenschwimmkursen wurden 51 Jugendschwimmabzeichen erlangt. Für das Kleinkinderschwimmer (KKS) klärte Leiterin Doris Platz über einen Verlust von rund 2200 Euro auf, der unter anderem durch die gesunkenen Teilnehmerzahlen zustande kam. Im vergangenen Jahr wurden durch die 22 Helferinnen des KKS in fast 1000 Einsatzstunden mehr als 200 Kinder ausgebildet, 27 erreichten das Seepferdchen, 28 das Jugendabzeichen in Bronze und sechs das in Silber. Vom Schulschwimmen der DLRG profitieren acht Grundschulen im Umkreis. Aus dem Bericht der ausscheidenden Kassenführerin Katja Ohl ergab sich ein Defizit von rund 3000 Euro. Seitens der Kassenprüfer wurde eine Erhöhung der Mitgliedsbeiträge empfohlen, der Vorstand wurde einstimmig entlastet. Zum neuen Kassenprüfer wurde Harald Kröhl, zur neuen Kassenführerin Edeltraud Dupont und zum Schriftführer Karin Steiger gewählt. A.G. Was sonst noch Johannes Gutenberg-Universität Mainz (JGU) Wir suchen Frauen zwischen 18 und 44 Jahren! Ab Mai 2011 führen wir eine Studie durch, in der untersucht werden soll, ob Frauen, die unter prämenstruellen Symptomen leiden, Emotionen anders regulieren. Wir suchen Frauen im Alter zwischen 18 und 44 Jahren, die einen relativ regelmäßigen Menstruationszyklus aufweisen und über Zugang zum Internet verfügen. Die teilnehmenden Frauen sollten deutliche prämenstruelle Beschwerden vor Beginn der Periode erleben. Im Rahmen der Studie werden die Teilnehmerinnen zunächst einen Fragebogen ausfüllen und anschließend zwei Monate ein Symptom-Tagebuch führen. Anschließend finden ein diagnostisches Interview und zwei experimentelle Termine statt. Die Probandinnen erhalten Informationen zu ihrem individuellen Beschwerdebild, die zum Zwecke der weiteren Behandlungsplanung mit dem Gynäkologen herangezogen werden können. Alle Teilnehmerinnen erhalten nach Abschluss der Studie eine Aufwandsentschädigung von 30 Euro. Für weitere Informationen wenden Sie sich an: pemos@uni-mainz.de, Dipl.-Psych. Lisa Eggert, PeMoS-Studie. L.D. Hobbyastronomen Alzey und Umland treffen sich Die Hobbyastronomen AZ und Umland treffen sich am Freitag, 27. Mai um Uhr in Alzey in den 12 Aposteln in der Hellgasse zu ihrem Stammtisch. Gäste sind herzlich willkommen. J.F.-T. Toscanazauber 2011 In der Rheinhessischen Toscana spielt zwei Tage lang das süße Leben! Am 27. / 28. Mai wird im Weindorf Zotzenheim ausgiebig gefeiert. Alle ortsansässigen Vereine und die Winzer des Vereins Rheinhessische Toscana e.v. freuen sich darauf, den einheimischen Besuchern und anreisenden Gästen zahlreiche kulinarische Genüsse sowie auserlesene Weine darzubieten. Selbstverständlich wird den Besuchern auch ein erlebnisreiches Programm geboten. Bereits zur Tradition geworden ist die Krönung der Weinfee der Rheinhessischen Toscana am Freitag um 19 Uhr, mit der das Fest eröffnet wird. Im Anschluss daran sorgt die Musik- und Gesangsgruppe Alle für Alle für Unterhaltung und gute Stimmung. Für den Samstag steht ein besonderes Spektakel auf dem Programm: Während die Gruppe Remember ab 20 Uhr das Publikum unterhält, hat jeder Gast die Möglichkeit, im Laufe des Abends bei der Wahl zum Weinprinz für eine Nacht mitzumachen. H.-W.H. Anti-Atom-Demo Am Samstag, 28. Mai, wird es - wie in 20 anderen Städten - auch in Mainz (13 Uhr Auftaktkundgebung am Hauptbahnhof, Bahnhofsvorplatz) eine Großdemonstration gegen Atomkraft geben. Auch der DGB Region Rheinhessen- Nahe und der DGB Kreisverband Alzey- Worms rufen dazu mit auf. Wegen der Parkplatzsituation in Mainz schlägt der DGB Alzey-Worms vor, mit der Eisenbahn nach Mainz zu fahren. Abfahrt in Alzey: Uhr; Abfahrt in Wörrstadt: Uhr. Ul.Fe. Ev. Dekanat Wöllstein Wir weisen nochmals darauf hin, dass die für den 30. Mai vorgesehene Informationsveranstaltung zur Gestaltung und Pflege einer Kirchengemeinde- Homepage ausfällt bzw. zu einem späteren Zeitpunkt angeboten wird. Do.Ra. Sommer-Märchen-Abend im Labyrinth Die Märchenerzählerinnen Soraya und Marlies Merz und MusikantInnen besuchen am Samstag, 4.6., ab 17 Uhr den Labyrinthplatz auf dem Hornberg bei Framersheim, um Groß und Klein zu erfreuen. Von Uhr werden Märchen für Kinder erzählt, und ab Uhr am Feuer für Große. Bitte Sitzunterlage mitbringen. Weitere Infos: Rita Breuder, Tel , U.St. 2. Via Vinea Monatswanderung Fachsimpelei und Geschichten aus dem Kräutergarten Wann: Sonntag, 5.6., 14 Uhr auf dem Parkplatz an der Wißberghalle. Dauer: ca. 3 Std. Kosten vor Ort: 3 (zzgl. Verzehr). Anmeldung: bis 1.6. bei ortsbuergermeister@sprendlingen.de, Telefon , Fax: Eine Wanderung der leichteren Art bieten die Kräuterdamen der LandFrauen Sprendlingen an. Für nicht mehr ganz so mobile Teilnehmer steht ein Traktorschuttle für Hin- und Rückfahrt bereit. Natürlich kann man auch eine Wegstrecke zu Fuß und eine mit dem Fahrzeug wählen. Wanderwillige werden zum Kräutergarten geführt. Dort erwartet Sie neben einer fachfraulichen Führung und Fachsimpelei und Geschichten aus dem Kräutergarten Kaffee und leckerer Kuchen aus den Backöfen der LandFrauen. VG Sportbund Rheinhessen Seniorenberater/in Grundlagen für die Seniorenarbeit im Sportverein - Inhalte sind u.a.: Aufgaben des/der Seniorenberaters/in sowie deren rechtliche Stellung im Verein; medizinische Besonderheiten bei Senioren; kleine Spiele; Einblicke in die Ergotherapie; Ernährungsgrundlagen; Gedächtnistraining. Diese Veranstaltung ist in zwei Einheiten (je 8 LE) gegliedert. Seniorenberater Teil 1 am 3.9., Mainz Seniorenberater Teil 2 am 17.9., Mainz Kosten werden erhoben. Anmeldung schriftlich an: Sportbund Rheinhessen, Heike Franke, Rheinallee 1, Mainz, Tel , Fax h.franke@ sportbund-rheinhessen.de. Die Lerneinheiten (LE) der Seniorenberater-Veranstaltung werden zur Verlängerung der Übungsleiterlizenz Breitenund Freizeitsport bzw. mit jeweils vier LE pro Ausbildungstag zur Verlängerung der Vereinsmanager-C-Lizenz anerkannt. Der Mittwoch in Rheinhessen Die nachfolgend aufgeführte Veranstaltung richtet sich an Vereinsmitarbeiter/innen wie Vorstandsmitglieder, Übungsleiter/Trainer/innen und Abteilungsleiter /innen. Sie werden zur Verlängerung der Gültigkeit der Übungsleiter C- und Vereinsmanager C-Lizenz anerkannt. Vereinsbesteuerung: Die Veranstaltung verschafft einen kurzen Überblick über die Grundlagen der Vereinsbesteuerung in den Tätigkeitsbereichen des gemeinnützigen Vereins unter Berücksichtigung von aktuellen Steuerrechtsänderungen. Referentin: Bianca Lehr. Termin: 8. Juni ( Uhr) 3 LE; Ort: Haus des Sports, Rheinallee 1 in Mainz. Anmeldung/Info: axt@sportbund-rheinhessen.de oder über unser Veranstaltungsportal. S.A.-W. Besichtigungsfahrt der Pflanzenschutz-Versuche im Ackerbau der VBE Oppenheim Termin: Do., 9. Juni, Beginn: 9 Uhr, Ende ca Uhr; Treffpunkt: Bingen Anfahrt: Wegbeschreibung: A 60 in Richtung Koblenz - Ausfahrt Ingelheim West/G. Algesheim - Rechts abbiegen in Richtung G. Algesheim- Durchfahrt G. Algesheim- Richtung Ockenheim - Ortsmitte Ockenheim rechts Richtung Bingen Gaulsheim - nach ca. 1,5 km Kreisel direkt vor Autobahn = Treffpunkt Besichtigt werden Pflanzenschutz-Versuche im Ackerbau in Rheinhessen und Flächen zu Stickstoff-Düngeverfahren in Winterweizen und Kartoffeln. Anmeldung erbeten: Herr Richter, Tel , Herr Beck -142 oder Herr Nanz -140 oder martin. nanz@dlr.rlp.de oder Fax , z. Hd. Abtl. LW. Wer während der Fahrt dazustoßen möchte: Handy Herr Beck , Herr Richter M.Na.

11 Donnerstag, den 26. Mai 2011 Nichtamtlicher Teil Seite 11 Integratives Jugendprojekt gestartet Familienunterstützender Dienst (FUD) der Nieder-Ramstädter Diakonie Planeten, Astronauten und Raketen, alles drehte sich bei einer Projektwoche für Teenies mit Beeinträchtigungen während der Osterferien um das Thema Weltraum. Die Jugendlichen waren während der vier Projekttage eifrig bei der Sache und stellten mit unterschiedlichen Materialien Kunstwerke zum Thema her. Den Abschluss bildete eine Vernissage in den Räumen des FUD. Mit einer kleinen musikalischen Darbietung eröffneten die Jugendlichen ihre Ausstellung und zeigten ihren Besuchern im Anschluss stolz die Kunstwerke. Nach diesem vielversprechenden Start des Jugendprojektes laden wir Jugendliche ab 13 Jahren zu einer regelmäßigen integrativen Jugendgruppe ein. Bei einem gemütlichen Zusammensein wollen wir spielen, lachen, Musik machen, kreativ sein etc. Der Treff wird geleitet von der Integrationspädagogin Irina Scharf. Der erste Jugendtreff findet am Donnerstag, 9.6., von Uhr in den Räumen des FUD, Bahnhofstraße 45, Jugenheim statt. Für die Sommerferien ist eine weitere Projektwoche zum Thema Wellen, Sonne, Sand und Meer geplant. Diese Projektwoche wird vom ebenfalls in Jugenheim stattfinden. Anmeldung und Informationen über Tel oder nrd-online.de. Do.Th. Kreisjugendamt sucht Pflegeeltern Info-Veranstaltung Das Kreisjugendamt Alzey-Worms sucht engagierte Paare, die daran interessiert sind, ein Pflegekind aufzunehmen und zu betreuen. Im Rahmen einer Informations-Veranstaltung am Donnerstag, 9. Juni, 18 Uhr, im Sparkassenforum in Alzey, Bleichstraße 6 (Seiteneingang, 2. OG), klären die für den Pflegekinderdienst zuständigen Mitarbeiterinnen Interessierte über Voraussetzungen auf, die künftige Pflegeeltern mitbringen müssen, und berichten, worauf es bei der Betreuung der Kinder ankommt. Sie erreichen die Mitarbeiterinnen des Jugendamtes unter den Durchwahlnummern , Frau Baum-Martini oder , Frau Reiß. Si.St. Fahrt nach Worms Termin-Korrektur Das Kath. Bildungswerk, Pfarrgruppe Wörrstadt und die Agendagruppe Gerechtigkeit und Frieden laden am 13. Juni (Pfingstmontag) zu einer Fahrt ins schöne Worms ein. Treffpunkt ist um 14 Uhr am Bonifatiushaus, Pariser Straße in Wörrstadt. Nähere Informationen und Anmeldung bis zum 8.6. unter I.Z. Klettern in den Kirner Dolomiten Wer hat Lust, sich im Klettern auszuprobieren? Vom unternimmt die Ev. Jugend im Dekanat Wöllstein eine Reise zu den Kirner Dolomiten. Unter fachlicher Anleitung wollen wir die Felsen erkunden. Sie eignen sich gut für Anfänger. Kletterausrüstung wird gestellt. Vorkenntnisse sind nicht hinderlich, doch auch nicht erforderlich. Untergebracht sind wir in der Jugendbildungsstätte Schloss Dhaun. Der Teilnahmebeitrag für Unterkunft, Verpflegung, Fahrt und Kurs beträgt 70. Das Mindestalter ist 13 Jahre. Infos und Anmeldungen unter: Ev. Jugend im Dekanat Wöllstein, Sabine Göhl, Hauptstraße 22, Badenheim, Tel , woellstein@ev-jugend.de. S.Gö. Fachhochschulreife während der Berufstätigkeit Noch freie Schulplätze an BBS Alzey In der Berufsbildenden Schule Alzey gibt es für den Sommer 2011 noch einige freie Schulplätze in der dualen Berufsoberschule. Hier können Berufstätige und Auszubildende die Fachhochschulreife erwerben. Über zwei Jahre wird der Unterricht an einem Abend in der Woche (von Uhr) und vierzehntägig am Samstagvormittag (von 8-13 Uhr) erteilt. Die Fächer beschränken sich auf Deutsch/Kommunikation, Mathematik, Englisch, Sozialkunde und Physik. Am Ende der zwei Jahre findet die schriftliche Abschlussprüfung in Deutsch/Kommunikation, Mathematik und Englisch und ggf. eine mündliche Prüfung statt. Besonders interessant für Berufstätige: Die BBS Alzey ist vom zuständigen Ministerium als Bildungsstätte nach dem Bildungsfreistellungsgesetz anerkannt worden. Arbeitgeber können damit ihren Mitarbeitern für die Prüfungstage eine Bildungsfreistellung nach dem Bildungsfreistellungsgesetz gewähren. Nähere Informationen zu dem Bildungsgang erhalten Sie im Internet unter oder telefonisch unter Br.Gl. Exkursion Konzentrationslager Osthofen Geschichte vor Ort Geschichte einmal hautnah Ich habe nun ein viel realistischeres Bild von der damaligen Zeit, so die einhellige Meinung der Schülerinnen und Schüler der Klassen 10a und 10b, die nach Osthofen fuhren. Im Rahmen ihres Geschichts- und Religionsunterrichts stand ein Besuch des Konzentrationslagers auf dem Stundenplan. Nachdem das Thema Nationalsozialismus theoretisch behandelt wurde, wurden Zeitzeugen der Region aufgesucht. Das Thema hat doch nichts mit uns zu tun - diese Aussage der Schülerinnen und Schüler stand während der Unterrichtsstunden immer im Raum. Der Insasse kam ja aus Wöllstein. Entdeckungen dieser Art machte den Schülerinnen und Schülern bewusst, dass das in der Schule Behandelte auch in ihrem Umfeld passierte und somit auch für sie unmittelbare Bedeutung hat. Ein Rundgang des Lagergeländes und ein Besuch der Dauerausstellung vertiefte das Erlebnis und half den zukünftigen Realschulabsolventen eigene Erfahrungen und Eindrücke über diese Zeitepoche zu erlangen. Text/Foto: Wöl. FSJ-Schulhelfer gesucht Freiwilliges Soziales Jahr an Erich Kästner - Realschule plus Wörrstadt Wie schon seit einigen Jahren besteht an der Erich Kästner - Realschule plus Wörrstadt im Schuljahr 2011/2012 wieder die Möglichkeit, das Freiwillige Soziale Jahr zu absolvieren. Das Angebot richtet sich an junge Menschen zwischen 16 und 25 Jahren, die erste Erfahrungen im Berufsleben sammeln, aber vor allem anderen Menschen helfen und sich sozial engagieren möchten. Träger des FSJ ist der Verband der Deutschen Katholischen Jugend in Mainz. Die FSJ-Schulhelfer beginnen ihren einjährigen Einsatz meistens zum Schuljahresbeginn. Die Schulhelfer erhalten eine Vergütung, sind sozial- und krankenversichert und haben Anspruch auf Urlaub. Während der zwölf Monate, an denen sie an der Schule sind, besuchen sie mehrere einwöchige Seminare, in denen sie sich über die praktischen Erfahrungen an ihren Einsatzorten austauschen können. An der Erich Kästner - Realschule plus reichen die Aufgaben des Schulhelfers von der Hausaufgabenbetreuung in der Ganztagsschule, Leitung von AGs, Unterstützung des Schulsozialarbeiters bis hin zur Mitarbeit im Jobfux- Büro. Ist Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich bitte direkt beim Schulsekretariat der Erich Kästner - Realschule plus Wörrstadt (Frau Zeringer), Tel oder direkt beim Bund der Deutschen Kath. Jugend in Mainz, Tel Pau. Helmut Demler löst Hans Groh ab Rassegeflügel-Züchter des Kreisverbandes Alzey wählen neuen Vorsitzenden v.l.n.r. Helmut Demler, Alzey, Hans Groh, Wörrstadt und der 2. Vorsitzende Holger Ruppert, Dannenfels. Hans Groh aus Wörrstadt leitete die Geschicke des Kreisverbandes Alzey der Rassegeflügelzüchter 21 Jahre und gab das Amt aus Altersgründen an Helmut Demler, Alzey. Mit einstimmigem Beschluss wurde Hans Groh zum Ehrenvorsitzenden ernannt und erhielt von den 6 Ortsvereinen (Alzey, Donnersberger Land, Flonheim, Ober-Flörsheim, Wöllstein und Wörrstadt) und seinen Vorstandsmitgliedern als Abschiedsgeschenk ein Aquarell mit seiner Lieblingsrasse Zwerg Barnevelder in Weiß. Über dieses einmalig schöne Unikat hat er sich außerordentlich gefreut und war sichtlich bewegt. Text: He.De./Foto: Be.Hu. Beratungs-/Gesundheitsangebote per Mausklick Ein vielfältiges und aktuelles Angebot an Hilfeangeboten aus den Bereichen Jugend, Soziales und Gesundheit präsentiert ein neuer Beratungsführer auf der Homepage des Landkreises Alzey- Worms. Unter der Internet-Adresse /Beratungsund Gesundheitsangebote, ist der Führer durchs Beratungs- und Hilfenetz auf der linken Startleiste der Landkreisseite unter der Rubrik Aktuelles zu finden. Angebote für ältere Menschen, Arbeitssuchende, Eltern, Kinder und Jugendliche oder Menschen mit Behinderung beinhalten die Seiten dabei genauso wie Ansprechpartner für Menschen in Lebenskrisen, psychisch Erkrankte oder von Gewalt betroffene Menschen. Si.St. Armsheim Vereinsleben Raumänderung TSV-Aerobic Wegen der TSV-Jugendturnierwoche findet der Aerobic-Kurs am Mittwoch, 1. Juni von Uhr, im Turnraum des Kindergartens Wiesenwichtel statt. Adresse: In der Brunnenwiese 21, Armsheim, hinter dem Sportplatz, Parkplatz neben Kindergarten kann benutzt werden. Bei Fragen kontaktieren Sie bitte Frau Quasdorf-Skrzipietz unter Tel Kostenlose Schnupperteilnahme für Jung & Alt, Dick & Dünn, Mann & Frau mit individueller Betreuung ist jederzeit möglich. K.Q.-S. Generalversammlung des Ev. Posaunenchores Armsheim- Schimsheim Die Generalversammlung des Ev. Posaunenchores Armsheim-Schimsheim findet am Dienstag, 14. Juni 2011 um 20 Uhr, im ev. Gemeindehaus statt. Neben dem Jahres- und Kassenbericht sowie der Entlastung des Vorstandes steht die Wahl eines neuen Kassenprüfers auf der Tagesordnung. Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten. Ul.He.

12 Seite 12 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 26. Mai 2011 Vertrauen Sie dem Fachmann Ihr Altgold ist Geld wert! Was sonst noch Live-Musik beim Gemeindefest Die Ev. Kirchengemeinde Armsheim/ Schimsheim lädt herzlich zum Kirchgartenfest an Christi Himmelfahrt, 2. Juni, ein. Das Fest rund um die ev. Kirche beginnt mit einem Familiengottesdienst um Uhr. Die neuen Konfirmanden werden eingeführt. Die Chöre der Gemeinde wirken mit. Ab Uhr beginnt das Festprogramm mit Kirchturmbesteigung, Kreativangebote für Kinder, Eine-Welt-Laden Stand und vieles mehr. Ein umfangreiches Angebot an Kuchen, leckerer Grillwurst, frischen Brezeln und Getränken sorgt für das leibliche Wohl. An diesem Tag kann auch das neu sanierte Gemeindehaus besichtigt werden. Die in ganz Rheinhessen bekannte Gruppe Duo Balance wird den Nachmittag mit Live- Musik umrahmen. Wenn Christine Maringer-Tries und Hans-Peter Tries - von subtiler Gitarrenmusik begleitet - ihre Lieder, Songs und Chansons anstimmen, ist der Name Duo Balance Programm. Mit der Ziehung eines Losgewinns für die Teilnahme am Tagesausflug der Kirchengemeinde nach Mannheim wird das Fest beendet. Bei schlechtem Wetter findet das Fest im Gemeindehaus und Pfarrhof gegenüber der Kirche statt. Ben. Armsheim Kultureller Austausch Barankauf bei Raiffeisenplatz Saulheim Tel. ( ) Fax Tennis-Ferien-Camp 2011 für Kinder/Jugendliche Auch 2011 findet wieder unser beliebtes Tenniscamp statt. Kindern und Jugendlichen von 6 bis 15 Jahre bieten wir die Möglichkeit, drei Tage lang, vom von Uhr, teilzunehmen. Eine Mitgliedschaft im Tennisverein Armsheim wird nicht vorausgesetzt. Vorkenntnisse sind ebenfalls keine Voraussetzung, weil wir die Gruppen nach Spielstärken einteilen. Anfänger sind genauso willkommen wie Fortgeschrittene. Für alle soll der Spaß im Vordergrund stehen. Wir bieten wieder ein breites Angebot vom Konditionstraining über allgemeine Geschicklichkeitsübungen bis hin zu Wettkämpfen in den Gruppen. Selbstverständlich gibt es auch ein spannendes Abschlussturnier mit Siegerehrung. Natürlich kommt bei so viel Anstrengung das leibliche Wohl nicht zu kurz. Getränke, kleine Snacks und Mittagessen sind im Preis enthalten. Das Trainerteam um Christian Böhm sorgt für interessante und tolle Stunden. Anmeldeschluss ist der Alle Infos zum Camp unter Anmeldung per Mail an boehmchristian07@gmail.com oder telefonisch unter Wo.Eb. Gabsheim Was sonst noch Himmelfahrtsgottesdienst im Grünen Siehe unter Udenheim, Rubrik Was sonst noch. Gau-Weinheim Sport SG Wiesbachtal - Jugend und SG Wiesbachtal - Aktive Siehe unter Wallertheim, Rubrik Sport. Was sonst noch Christi Himmelfahrt und Bach-Kantate Siehe unter Wallertheim, Rubrik Was sonst noch. Partenheim Vereinsleben Kulturforum Partenheim Am 14. Juni ( 3. Pfingsttag ) findet unser Eierweinfest auf dem Rathausplatz/Obere Zwerchgasse statt. Dazu laden wir sehr herzlich ein. Beginn 19 Uhr. Für Essen und Trinken und Unterhaltung ist bestens gesorgt. Höhepunkt des Abends ist die Kür der neuen Bembelkönigin bzw. des neuen Bembelkönigs für 2011/12. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. K.W. Was sonst noch Menschen in der Lebensmitte Und der Überschrift 'Pflege zu Hause - und nun?' befasst sich der Gesprächskreis 'Menschen in der Lebensmitte' der Ev. Kirchengemeinde Partenheim am 27. Mai um 19 Uhr im Gemeindesaal, Vordergasse 48 mit Fragen, die sich angesichts der bevorstehenden Pflege eines Angehörigen ergeben. Der Blick ist auf die Person des oder der Pflegenden gerichtet. Wie komme ich zu einer guten Entscheidung, mit der alle 'gut' leben können? Wo gibt es Hilfe, für mein Leben und meine Seele?. Als kompetente Gesprächspartnerinnen sind zwei Mitarbeiterinnen der Ev. Sozialstation Wörrstadt-Wöllstein eingeladen. Der Gespächskreis steht allen Interessierten offen. H.E.-W. Magische Augenblicke erlebten die Gastgeber und Gäste der Partnergemeinden Fléville und Armsheim beim gemeinsamen Besuch des Museums Centre Pompidou in Metz. Die Einladung ging von Präsidentin Edith Hollenbach mit Bürgermeister Alain Boulanger aus. Die Ausstellung umfasst Meisterwerke des 20. Jahrhunderts bis hin zur klassischen Moderne. Die 50-köpfige Gesellschaft erwartete später über dem Tal von Meurthe-et- Moselle ein opulentes Abendessen. Am Sonntagmorgen besuchte man eine stillgelegte Eisenerzmine im Val-de-fer bei Neuves-Maison. Ehemalige Bergleute vermittelten einen beeindruckenden Einblick in die Arbeitswelt unter Tage und führten durch die Galerien. Nach dem Mittagessen in den Gasfamilien wurde das Gastgeschenk: 100 Sonnenblumenpflanzen unter tatkräftiger Mithilfe der beiden Bürgermeister im Park in Fléville eingepflanzt. Mögen die Sonnenblumen Wurzeln schlagen und als Symbol der Freundschaft heranwachsen, damit sprach Peter Starck den Dank an die Gastgeber aus. Höhepunkt in Fléville war auch das Fest der Eier. Die Puppenmacherin Ursula Sauer sowie Gaby Krautkrämer mit Bio-Saatgut waren hierbei als Vertreterinnen aus Armsheim aktiv beteiligt. Zum Schüleraustausch am Juni werden 30 Kinder aus Fléville in Armsheim erwartet. Weitere Gasteltern werden gebeten, Schulkinder im Alter von 9 13 Jahren bei sich aufzunehmen. Auskünfte erteilt Frau Stops, Gemeindebüro. Text/Foto: S.D.-S. Seniorennachmittag Da ich in der ersten Juniwoche den Kirchentag in Dresden besuche, haben wir beschlossen, den Seniorennachmittag um eine Woche zu verschieben. Ich lade Sie deshalb ganz herzlich ein für Mittwoch, 8. Juni, zur üblichen Zeit. Außerdem möchte ich noch einmal an unseren Tagesausflug am erinnern, der uns als Hauptbesichtigungspunkt in den ehemaligen Regierungsbunker bei Ahrweiler führen wird. Es sind noch einige Plätze frei, auch Nichtmitglieder sind willkommen. Anmeldung bei Reinhold Lenz (Tel ) oder bei Brigitte Weber (Tel ). B.W. Ortsverbandstag des VdK-Ortsverbandes Partenheim/Vendersheim v.l.n.r. Hartmut Süssenberger, Edwin Fischer Am 19. April führte der VdK-Ortsverband Partenheim/Vendersheim seinen Ortsverbandstag durch. Der 1. Vorsitzende Edwin Fischer begrüßte Heinz- Günther Petri, stellv. Kreisvorsitzender als Gast der Versammlung. Da auch Neuwahlen anstanden, fungierte Herr Petri als Wahlleiter für die notwendigen Wahlen. Der neue Vorstand wurde für vier Jahre gewählt und setzt sich wie folgt zusammen: Edwin Fischer, 1. Vorsitzender; Waltraut Ebling, stellv. Vorsitzende und Frauenbeauftragte; Erhard Töpel, Schriftführer; Hans-Günter Schunk, Kassenverwalter; Willi Brummer, Helmut Ebling, Rainer Haunz und Hans Held als Beisitzer. Das langjährige Vorstandsmitglied Hartmut Süssenberger kandidierte aus gesundheitlichen Gründen nicht mehr für den Vorstand. Edwing Fischer dankte ihm für 32 Jahre ehrenamtliche Mitarbeit im Vorstand und überreichte ihm im Namen des Ortsverbandes als Dankeschön einen Präsentkorb für die erbrachten Leistungen. Text: E.Tö./Foto: HGS Noch Zimmer frei Wie sich in Insektenkreisen bereits herumgesprochen hat, steht seit Kurzem ein neues Insektenhotel auf dem Wiesenweg-Rastplatz. Es wurde von dem Naturfreundeteam der Wandergruppe Querfeldein geplant, gebaut und der Wärme wegen mit der Anflugseite gen Süden aufgestellt. Das großzügige Winterquartier wurde schon während der Bauarbeiten von den kleinen Feld- und Gartennützlingen erwartungsvoll inspiziert und wohl als gut befunden, was dem regen Treiben zu entnehmen ist. Die ersten Gäste haben ihre Zimmer reserviert. Text: D.Zim./Foto: P.A. Sommerfest im ev. Kindergarten Der Kinderzirkus Tobolino lädt alle Partenheimer Mitbürger/Innen zu einer bunten Zirkusshow mit gefährlichen Raubtieren, lustigen Clowns, anmutigen Seiltänzerinnen und vielem mehr am Sonntag, um Uhr, auf das Kindergarten-Zirkusgelände ein. Wir beginnen den Nachmittag mit einer Andacht in der Manege mit der Pfarre-

13 Donnerstag, den 26. Mai 2011 Nichtamtlicher Teil Seite 13 rin Frau Winterberg. Danach entführen die Kinder ihre Gäste in die fantastische Zirkuswelt. Bei Kaffee und Kuchen und Würstchen und Salaten können sich nach der Aufführung die Festbesucher stärken, bevor die Workshops rund um das Thema Zirkus beginnen. Ein weiterer Höhepunkt des Sommerfestes ist die Verleihung des Qualitätssiegels Bewegungskindergarten von Herrn Petry vom Aktionsbündnis Bewegungskindergarten Rheinland-Pfalz an das Kindergartenteam. Diese Zertifizierung erhalten Kindertagesstätten mit einer besonders bewegungsfreundlichen Ausstattung von Gruppen- und Bewegungsräumen und des Außengeländes. Die Erzieherinnen haben eine besondere Qualifizierung im Bereich Motorik/Psychomotorik erworben. Wir freuen uns auf viele Gäste. M.B.-B. Saulheim Sport Sportwoche des FSV 1946 Saulheim vom Juni 2011 Am Mittwoch, 1.6., eröffnen wir unsere diesjährige Sportwoche auf dem Sportgelände Mühlbachaue mit einem Spiel der AH des FSV Saulheim gegen die TuS Wörrstadt. Anpfiff ist um Uhr. Am Donnerstag, 2.6. (Christi Himmelfahrt), findet ein F- und E-Jugendturnier statt. Beginn 10 Uhr, Den Freitag, 3.6., haben wir unseren Ortsvereinen reserviert, hier beginnt das Turnier um 18 Uhr, die Siegerehrung wird so gegen 23 Uhr sein. Anmeldungen sind noch möglich unter Tel (Horst Schuhmacher) oder per Mail: Am Samstag, 4.6., spielen von Uhr unsere jüngsten Nachwuchskicker (G-Jugend) ein Turnier. Ab 17 Uhr werden unsere A-Jugend, 1. und 2. Mannschaft und die AH die interne Vereinsmeisterschaft untereinander ausspielen. Den Abschluss bildet dann am Sonntag ein D-Jugendturnier von Uhr und von Uhr ein C-Jugendturnier. Alle Aktivitäten sind natürlich kostenfrei, Besucher sind jederzeit herzlich willkommen. Speisen und Getränke zu zivilen Preisen sind in gewohnt guter Qualität reichlich vorhanden. Ho.Sc. TSC Saulheim: Damen 40 Tabellenerste nur im Doppel überlegen Der dritte Spieltag führte die Damen 40 des TSC Saulheim zum TC Dudenhofen in die Pfalz. Das befürchtete Fiasko gegen die Absteiger aus der Damen 30 Oberliga konnte, zumindest in den Einzeln, verhindert werden. Elke Schweitzer fuhr an Position 6 einen souveränen Sieg ein und Sabine Löblein ging an Position 5 nach drei umkämpften Sätzen siegreich vom Platz. Den Vogel schoss Mannschaftsführerin Martina Keiffenheim ab, berichtet Ina Köhler. Sie hat ihre Gegnerin bei sengender Sonne in einem viereinhalb Stunden Marathonmatch regelrecht niedergerungen, da diese im dritten Satz bei 4:3 für Martina aufgeben musste. Die Freude über den 6:6-Ausgleich nach den Einzeln währte allerdings nicht lange. Mit zwei ausgeruhten und guten Spielerinnen verstärkt, stellten die Damen aus Dudenhofen drei starke Doppel auf, die sich souverän den 15:6- Gesamterfolg sichern konnten. Obwohl wir verloren haben, konnten wir uns doch gut verkaufen, was uns Hoffnung für die 2. Halbzeit der Medenrunde gibt, fasst Keiffenheim zusammen. Am kommenden Samstag spielen wir zuhause gegen Schifferstadt. I.K. Erfolgreiches Wochenende für die TSC-Herren Bereits am Freitag besiegten unsere U15 den TC Gensingen mit 14:0. Am Samstag konnten die Herren 50, die in der A-Klasse spielen, ihren ersten Sieg einfahren. In Nieder-Olm gewann man denkbar knapp mit 11:10-Punkten. Unsere Herren 40 der SG Saulheim/ Schornsheim gewannen in der Verbandsliga bereits ihr zweites Spiel in Grünstadt mit 14:7 und sind auf einem guten Weg, die Klasse zu halten. Ein Sieg aus den letzten beiden Spielen würde auf jeden Fall reichen. Die Herren haben den Grundstein für den unmittelbaren Wiederaufsteig mit einem eindrucksvollen 16:5 gegen den Tabellenzweiten der C-Klasse Stadecken- Elsheim 2 mit 16:5-Punkten gelegt. Bereits ein Sieg aus den beiden letzten Spielen würde reichen, um im nächsten Jahr wieder in der B-Klasse aufzuschlagen. Ho.Sc. Saulheimer Leichtathleten holen 2 Rheinhessentitel Bei den rheinhessischen Blockmehrkampfmeisterschaften, die auf der Anlage des TSV Schott Mainz stattfanden, wusste die Truppe des TuS Saulheim zu überzeugen und alle vier Athleten konnten Medaillenplätze erringen. Celine Stahn siegte in der Klasse W13 im Blockwettkampf Lauf mit 1972 Punkten in einem spannenden Duell vor Ihrer Konkurrentin aus Wahlheim und wusste vor allem im 75m-Sprint und über die abschließenden 800m zu überzeugen. Den zweiten Titel holte Alexander Weber. Im Block Wurf der M15 siegte er hier unangefochten mit 2773 Punkten vor seinem Teamkameraden Nico Stolz mit 2302 Punkten. Mit dieser Leistung zum Saisoneinstand sollte die Qualifikationshürde von 2800 Punkten für die Deutschen Meisterschaften im weiteren Saisonverlauf von Alexander gemeistert werden können. Ebenfalls zu überzeugen wusste Lisa-Camille Haas, die im Block Sprint/Sprung an den Start ging und vor allem durch die Steigerung ihrer Hochsprung-Bestleistung auf 1,32m den 2. Platz mit 1845 Punkten erreichte. Fl.Pf. FSV Saulheim Aktive Es ist geschafft. Im letzten Meisterschaftsspiel der Bezirksliga sicherte sich der FSV mit einem deutlichen und hochverdienten 4:0 gegen Mombach 03 den Verbleib in der Bezirksliga. Die Nervosität war vor dem Spiel zu spüren, doch mit dem Anpfiff sah man eine Saulheimer Mannschaft, die an diesem Tag wusste, um was es geht und von Anfang an das Spiel bestimmte. Schon in der 11. Minute erzielte Daniel Weyl der 1:0-Führungstreffer. Dannach war es ein Spiel auf ein Tor und der FSV versäumte es, schon früh für klare Verhältnisse zu sorgen. So dauerte es bis in die 41. Minute, ehe Marc Kornley das 2:0 markierte. In der 2. Halbzeit das gleiche Bild. Der FSV war spielbestimmend und erzielte in der 60. Minute durch Makan Moumen das vorentscheidende 3:0. Danach gab es noch Kunst / Kultur Feste / Feiern Verbandsgemeinde Wörrstadt , Uhr Jazzclub Rheinhessen e.v. Riverboat-Shuffle Bingen, Brücke 4/5 Saulheim , Uhr Waldorfkindergarten Knispel Marionetten-Puppenspiel Schneeweißchen und Rosenrot Ostergasse 70a Udenheim , Uhr Udenheimer Vortragsreihe Das Leben im Bienenstock Rathaus Verbandsgemeinde Nieder-Olm , Uhr Konzert der Musikschule der VG Junge Musiker stellen sich vor Klein-Winternheim, Rathaus , Uhr summervocalconcert des Gymnasiums Nieder-Olm Foyer der Schule, Nieder-Olm Essenheim , Uhr Essenheimer Kunstverein Dokumentarfilm Eisenfresser von Shaheen Dill-Riaz Weingut Braunewell, Römerberg Essenheimer Kunstverein Kunstforum Rheinhessen Ausstellung von Jay Mark Johnson Lo Angeles x = time Vernissage: , 20 Uhr Öffnungzeiten: Sa Uhr, So Uhr Nieder-Olm , Uhr Kirchbauverein der kath. Kirche St. Georg Frühjahrsfest im Hof des Camarahauses Stadecken-Elsheim , Uhr KiStE (Kultur in Stadecken-Elsheim) Irmgard Haub und Johannes Reinig Wiener Schmäh trifft Berliner Schnauze Burgscheune Veranstaltungen der Kulturund Weinbotschafter/innen finden Sie unter eine Fülle von Chancen, die aber allesamt leichtfertig vergeben wurden. So war es Christian Kröhl vorbehalten in der 83. Minute den Endstand zum 4:0 herzustellen. Die 2. Mannschaft gewann auch das letzte Spiel gegen den VfR Undenheim deutlich mit 5:2. M.Kr. FSV Saulheim Jugendergebnisse F Udenheim - Saulheim 0:14 E2 Zornheim - Saulheim 5:3 E1 Hechtsheim - Saulheim 3:2 D Saulheim - Waldalgesheim 2:4 C1 SVW Mainz - Saulheim 4:0 Vorschau Sa F Saulh. - Gau-Bischofsh./Harxh. 11 Uhr E2 Saulheim - Ebersheim Uhr E1 Saulheim - Lerchenberg Uhr Wir gratulieren Wallertheim Wilfried Vöckel Wörrstadt Konrad Weltsch Veranstaltungen Verbandsgemeinde Wörrstadt Armsheim , Uhr Ortsgemeinde Empfang der drei Weinmajestäten Dorfgemeinschaftshaus , Uhr Kindertagesstätte Schloss- und Wiesenwichtel Sommerfest Bei uns im Dschungel Gelände der Kita Wiesenwichtel , Uhr Ariboplatz e.v. Außerordentl. Mitgliederversammlung Familie Münsterberg, Veldenzer Weg 20a Partenheim , Uhr TT-Abt. Jugenheim u. Partenheim 16. Mitternachtsturnier St. Georgenhalle , Uhr SG 1898 Partenheim e.v. Jahreshauptversammlung St. Georgenhalle Saulheim , Uhr VdK-Ortsverband Saulheim Generalversammlung Sängerhalle des MGV Liederkranz Bahnhofstraße , Uhr Tanzsportgemeinschaft Rot-Silber Saulheim und Umgebung Tag der offenen Tür anl. des 25-jährigen Bestehens Bürgerhaus , Uhr Arbeiterwohlfahrt Seniorentreff Bürgerhaus Schornsheim , Uhr Seniorenclub Seniorennachmittag Altentagesstätte Spiesheim , Uhr Ortsgemeinde Seniorennachmittag Sängerhalle , Uhr Kita Regenbogen Familienfest 74 Jahre 85 Jahre , ab Uhr SG 1926 Spiesheim Schüler Mehrkampf-Meisterschaften des Kreises AZ-WO 2011 Sportplatz Am Zollstock Wallertheim , 7.00 Uhr Sängervereinigung Eintracht 1847 Jahresausflug Marktplatz

14 Seite 14 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 26. Mai 2011 D Bingen - Saulheim Uhr C1 Saulheim - Ebersheim Uhr A Saulheim - Marienborn Uhr Bambinos Turnier in Undenheim Abfahrt 12 Uhr. R.M. Erster Pflichtspielsieg der F-Jugend Am 21. Mai trat die F-Jugend des FSV Saulheim gegen die Spielvereinigung Udenheim/Sörgenloch an. Die FSV-Kicker traten mit der richtigen positiven Grundeinstellung an. Von der ersten Minute an gab es nur eine Devise: Offensive! Durch frühes Forechecking und gekonnte Kombinationen ging der FSV ziemlich schnell in Führung. Unterbrochen durch einige Entlastungsangriffe durch die Offensivabteilung der Spielvereinigung war der FSV permanent im Angriff. So stand es zur Pause verdient 5:0. In der 2. Hälfte das gleiche Bild. Die Spielvereinigung leistete tapferes Abwehrverhalten, um die Niederlage auf letztendlich 12:0 zu begrenzen. Durch eine starke Mannschaftsleistung erarbeitete sich die Mannschaft des FSV verdient den ersten Pflichtspielsieg der Saison. Am kommenden Samstag, 28.5., bestreitet der FSV sein letztes Saisonspiel zu Hause gegen die Spielvereinigung Gau-Bischofsheim/Harxheim. Text/Foto: Re.Ko. Vereinsleben TSC Saulheim Neue Angebote: Sommerrunde und Clubabend Jeden Dienstag von Uhr findet auf der Anlage des TSC Saulheim die Sommerrunde statt, an der jedes Clubmitglied teilnehmen kann. Auch Nicht- Mitglieder sind herzlich willkommen und können bis zu zweimal mitspielen. Außerdem findet ab sofort während der Sommersaison an jedem Donnerstag ab 18 Uhr ein Clubabend für Mitglieder und Interessierte statt. Wir treffen uns, spielen Tennis oder genießen den gemeinsamen Abend auf der Terrasse oder im Clubhaus. Ein Mitglied des Vorstandes steht als Ansprechpartner für diejenigen zur Verfügung, die sich für den Tennisclub interessieren und eventuell Mitglied werden möchten. Das Reinschnuppern ist natürlich völlig unverbindlich. I.K. Was sonst noch Familiengottesdienst Wo die Liebe bleibt, so lautet das Thema des Familiengottesdienstes, der am Sonntag, um 11 Uhr, in der kath. Pfarrkirche St. Bartholomäus in Saulheim stattfinden wird. Der Gottesdienst wird von der Gruppe Sing + Pray mitgestaltet. Wir freuen uns sehr auf Ihr/euer Kommen. Für den Vorbereitungskreis U.v.K. Fotos von der Erstkommunion Die CDs mit Fotos von den Erstkommunionfeiern am 1. und am 8. Mai in St. Bartholomäus sind da. Sie können während der Öffnungszeiten im Pfarrbüro abgeholt werden. Hei. Familienfest der KÖB Im Dezember 2010 beging die Kath. Öffentliche Bücherei Saulheim ihr 25-jähriges Jubiläum nach der Wiedereröffnung. Dies soll nun im Sommer groß gefeiert werden. Daher richten die Mitarbeiterinnen der Bücherei am Samstag, 13. August, von Uhr im Pfarrgarten der Gemeinde in der Weedengasse ein Familienfest aus. Für die Kinder gibt es einen Luftballonwettbewerb mit tollen Bücherpreisen, eine Schminkstation, Ballonmodellage sowie weitere Spielaktionen. Bei Kaffee und Kuchen, Wein und Spundekäs hoffen wir auf ein fröhliches Beisammensein im Pfarrgarten. Wer gerne an diesem Nachmittag helfen oder einen Kuchen spenden möchte, kann sich in die in der Bücherei ausliegenden Listen eintragen oder telefonisch unter (Andrea Prüß) melden. A.Pr. Rasselbande der Kita Regenbogen Theater Das tapfere Schneiderlein Nach 4 Wochen intensiver Proben, Kulissenbauten und Kostümherstellung war es vor Ostern so weit und die Bühne im Bürgerhaus Saulheim wurde für Das tapfere Schneiderlein freigegeben. Für die zukünftigen Erstklässler der Kindertagesstätte Regenbogen ist es schon zur schönen Tradition geworden, ein Theaterstück im Bürgerhaus Saulheim vor den Grundschülern der 1. und 2. Klasse sowie den Eltern, Geschwistern und Verwandten zu präsentieren. Die Zusammenarbeit von Team, Kindern und Eltern spornte zu Höchstleistungen an und ließ die zwei Aufführungen zum großen Erfolg werden. Für 19 zukünftige Schulkinder musste eine Rolle in diesem Märchen gefunden werden. So verärgerte der Schneider zuerst die Bauersfrau, weil er nur 3 Löffel Pflaumenmus kaufte, dann erschlug er 7 Fliegen auf einen Streich und zog in die weite Welt. Beim König wurde er schnell zum Soldaten und musste die Riesen besiegen, das Einhorn einfangen und das Wildschwein überlisten. Zum Lohn gab s die Prinzessin und das halbe Königreich. Die Hochzeit wurde prächtig gefeiert. Als Zugabe trugen die Kinder das Märchen in Liedform vor. Ein lang anhaltender Applaus und positive Rückmeldungen der Zuschauer waren Lohn und Dank für die tollen Aufführungen und die Arbeit der letzten Wochen. Nicht unerwähnt seien die vielen Helfer hinter den Kulissen, ohne die ein solches Projekt nicht möglich wäre. Unsere zukünftigen Schulkinder haben bewiesen, dass sie über eine gewisse Portion Selbstbewusstsein verfügen, die die Präsentation des Gelernten vor Publikum erst ermöglichten. Text: S.U./Foto: Y.Di. Jahresausflug Gymnastikgruppe Ihren Jahresausflug unternahm die Gymnastikgruppe 50plus im TSV Ober- Saulheim nach Trier und zum Flugzeugmuseum Hermeskeil im Hunsrück. Bei sommerlichem Wetter wurden die TSV-Senioren und ihre Gäste vom TuS Saulheim zu den Sehenswürdigkeiten der ältesten deutschen Stadt geführt. Besondere Aufmerksamkeit erregte vor dem Dom ein computergesteuerter Schreibroboter, der den Text einer lutherischen Bibel bis ins Jahr 2012 auf große Papierbögen schreibt. Aber auch das, was die Römer vor 2000 Jahren und später die Franzosen der Stadt brachten, war neben den sakralen Gebäuden von großem Interesse. Im Museum Hermeskeil staunte die Gruppe über allerlei Motoren, Flugzeuge und technische Objekte. Und wer konnte sich schon mal in einer riesigen Concorde zur Kaffeepause niederlassen? Das gemeinsame Abendessen wurde dann in Meisenheim eingenommen. Text: B.L./Foto: U.F. Neues Fahrzeug an die Saulheimer Feuerwehr übergeben Georg Heinz Nehrbaß, Jens Lehrbach, Horst Friedel Köster, Karsten Bieser, Daniel Raquet, Frank Haft, Cornelia Haft, Markus Conrad vor dem neu erworbenen TLF 16/25 Stell das Blaulicht aus, merkst du denn nicht, dass uns alle Autos überholen? gab Wehrleiter Horst Friedel Köster anlässlich der Indienststellung des neuen TLF 16/25, zu Deutsch: Tanklöschfahrzeuges, bei der Freiwilligen Feuerwehr Saulheim am 19. Mai zum Besten. Mit dem neu angeschafften Auto mit seiner bedeutend stärkeren Motorleistung werde es nicht mehr wie mit dem bisherigen, 33 Jahre alten, geschehen, dass es auf der Autobahn dauernd überholt werde und die im Rheinhessischen nicht seltenen Berge kaum hinauf käme. So ganz taufrisch allerdings ist das jetzt angeschaffte TLF wiederum auch nicht, hat es doch auch 24 Jahre auf dem Buckel, befindet sich aber in einem ausgezeichneten Zustand und konnte für Euro aus dem Harz erworben werden, ein Betrag, der aus dem Verkaufserlös in Höhe von Euro aus zwei noch älteren Fahrzeugen bestritten wurde, zu dem der Förderverein 3800 Euro und die Verbandsgemeinde den Rest von 6200 Euro beigesteuert hatte. In seiner Ansprache hob Verbandsbürgermeister Markus Conrad das Engagement der Saulheimer Feuerwehrleute hervor, namentlich von Rüdiger Roth und Karsten Bieser, welche die umfangreichen Ergänzungen und Umbauten an der Neuerwerbung vornahmen. So wurden beispielsweise nach den Worten von Wehrführer Jens Lehnbach von Rüdiger Roth mehr als 200 Stunden in die Umbauarbeiten investiert, insgesamt waren es von allen Freiwilligen etwa 650 Arbeitsstunden, in denen beispielsweise 300 Meter neue Kabel installiert wurden. Doch nicht nur Zeit wurde von den Feuerwehrmännern eingebracht, auch nötiges Material wurde häufig unentgeltlich beigesteuert. Auch wenn die offizielle Indienststellung erst jetzt erfolgte, so hat das neu erworbene Fahrzeug seit dem März dieses Jahres bereits neun Einsätze absolviert. Zusammen mit dem neuen TLF wurde von Markus Conrad auch ein neuer Gabelstapler vorgestellt, in Gelb statt dem üblichen Feuerwehrrot, der das bisherige, in die Jahre gekommene Gerät ersetzt. Der Verbandsbürgermeister nutzte die Feierstunde, drei Aufnahmen bekanntzugeben, nämlich Hauptfeuerwehrfrau Cornelia und Zugführer Frank Haft, beide von der Freiwilligen Feuerwehr Lich-Eberstadt stammend, sowie Zugführer Daniel Raquet von Hünfelden- Heringen. Der stellvertretende Wehrführer Karsten Bieser wurde zum Hauptbrandmeister befördert. Text/Foto: AS Schornsheim Sport Jugendfußball TSV F1 das Meisterstu ck TSV Schornsheim I FV Flonheim I 5:4 Auch das letzte Spiel der Rückrunde endete für die F1 mit einem Sieg. Damit belegt der TSV mit maximaler Punktzahl den ersten Platz in der Kreisklasse. Beide Mannschaften spielten kompromisslosen Angriffsfußball, sodass sich ein spannendes, unterhaltsames und sehr temporeiches Spiel entwickelte. Fein gewobenes Kombinationsspiel und fulminante Torschüsse waren kennzeichnend für das gesamte Match. Der TSV konnte nach anfänglichem Rückstand das Spiel zur 4:2-Führung

15 Donnerstag, den 26. Mai 2011 Nichtamtlicher Teil Seite 15 SC Schornsheim 12. Platz bei DM drehen, ließ den äußerst druckvoll agierenden Gegner dann aber wieder zum Ausgleich kommen. In der Schlussphase legten die Schornsheimer nochmals zu und erzielten den umjubelten Siegtreffer. Für die Tore zeichneten Yannick Goland (3) und Nils Hauschildt (2) verantwortlich. Anschließend wurde die Meisterschaft ausgelassen gefeiert. F2 - eindrucksvoller Sieg TSV Schornsh. II FV Flonheim II 7:1 Die F2 ließ von Beginn an dem Gegner keinen Raum zur Spielentfaltung, sodass sich das Geschehen in Form eines Powerplays fast ausschließlich in der Flonheimer Hälfte abspielte. Geschickt aufgezogene Angriffskombinationen wie aus dem Lehrbuch brachten eine Vielzahl von Torchancen, die mit etwas mehr Glück leicht zu einem zweistelligen Ergebnis hätten führen können. Jannik Leistler (4), Thorben Cuppers, Ben Reinheimer und Torben Seib erzielten in regelmäßigen Abständen die Treffer. Durch einen Entlastungsangriff konnten die tapfer verteidigenden Flonheimer das Ehrentor erzielen. Am nehmen F1 und F2 an einem erstklassig besetzten Turnier in Pfaffen- Schwabenheim teil. Die Punktspielrunde endet für die Schornsheimer F2 am mit einem Nachholspiel bei RWO Alzey. E.Su. Was sonst noch Fotos von der Erstkommunion Siehe unter Saulheim, Rubrik Was sonst noch. Hinten v.l.: Jan Kiefer, Jan Knacksterdt, Tim Wolf, Christian Stoll, Theo Weyer, Kapitän Tobias Jung, Lucas Becker, Alexander Kaub; Vorne v.l.: Johannes Jung, An Duc Vu, Moritz Gosse, Lars Windecker, Pascal Albert, vorne liegt Mike Fuchs Die Jugendvolleyballer der U18 schlugen sich gegen erstklassige Konkurrenz bei den nationalen Meisterschaften in Bad Tölz mit dem 12. Platz besser als erwartet. Im Vorfeld waren die Erwartungen für das Meisterschaftsturnier in Bad Tölz am letzten Wochenende gering. Die Jungs hatten ihren Volleyballertraum mit der Teilnahme an den Deutschen Meisterschaften als Vizemeister des Südwestens allerdings schon verwirklicht. Jetzt ging es nur noch darum, in einer Todesgruppe mit dem Nachwuchs der Topvereine aus Berlin, Dresden und Rottenburg im Endklassement besser zu werden als der letzte Platz und zu zeigen, dass man auch Volleyball spielen kann. Das klappte auch gleich zu Anfang der Vorrunde gegen den Bundesliganachwuchs des SCC Berlin, den späteren Vizemeister: mit guten Aktionen konnten die Rheinhessen die Berliner Riesen mit ihrer Spielfreude ärgern. Der Satzgewinn gegen den späteren Sechsten VC Dresden und das klar gewonnene Spiel gegen Rottenburg bedeutete nach guten Leistungen den Einzug in die Zwischenrunde und weckte die Hoffnung auf eine noch bessere Platzierung bei diesem Turnier. Im Spiel um den Einzug ins Viertelfinale waren die Schornsheimer die bessere Mannschaft, der erste Satz gegen den Südwestmeister TV Bliesen wurde klar gewonnen, doch individuelle Fehler führten am Ende trotz langer spielerischer Überlegenheit zum Spielverlust: im zweiten Satz wurde der Matchball nicht verwandelt (26:28) und auch im dritten Satz konnten die Rheinhessen einen klaren Vorsprung (11:7) nicht nutzen. Ein Sieg in diesem Spiel hätte mindestens den 8. Platz bedeutet! Auch im Platzierungsspiel gegen den schlagbaren SV Lohhof konnte ein 5-Punkte-Vorsprung nicht genutzt werden und so wurden die SCS-Jungs nach einem sehr anstrengenden Turnier letztlich 12. Dieser Ausflug nach Bayern hat sich für alle gelohnt, fast alle Eltern der Jungs sind mitgereist und haben den SC Schornsheim angefeuert. Text: Dö./Foto: Jo.Ka. Himmelfahrtsgottesdienst im Grünen Siehe unter Udenheim, Rubrik Was sonst noch. VdK Schornsheim An alle Teilnehmer der Busfahrt zur BUGA Koblenz am Di., Abfahrtszeit in Schornsheim (Lioba-Platz): um 8.30 Uhr; in Wörrstadt: Friedrich-Ebert- Straße (Sparda-Bank) um 8.40 Uhr. Rückankunft ca. 19 Uhr. A.M.H. Seniorenausflug Am 30. Juni findet der Ausflug der Schornsheimer Senioren statt. Abfahrt ist um 12 Uhr am Liobaplatz. Die Fahrt führt durch den Odenwald zur Eberstädter Tropfsteinhöhle (Eintritt 3 Euro). Dort ist eine einstündige Führung mit anschließender Kaffeepause vorgesehen. Weiter geht s nach Amorbach und Michelstadt. Das Abendessen ist in Mörlenbach geplant. Um ca. 21 Uhr werden wir wieder in Schornsheim eintreffen. Imh. Spiesheim Der Sommer kommt! Jetzt an die Markise denken! Infos Ihrer Gemeinde Jugendsammelwoche 2011 Die Mitglieder des SCV-Gardeballetts haben bei der diesjährigen Jugendsammelwoche den stolzen Betrag in Höhe von 705,60 gesammelt. Als Belohnung für die Mühe erhalten die Mädchen die Hälfte des Sammelergebnisses als Anschaffungen für ihre Gruppe. Ich darf mich bei allen Spenderinnen und Spendern, aber ganz besonders bei den Sammlerinnen für dieses hervorragende Ergebnis bedanken. Hans Philipp Schmitt, Ortsbürgermeister Sport SG Spiesheim informiert Die SG wird in der nächsten Saison eine Spielgemeinschaft mit Bechtolsheim und Gabsheim gründen. Die Zusammenarbeit der Vereine wird den B- und den C-Juniorenbereich umfassen (Jahrgänge 95/96 und 97/98). Wir von der SG wissen wohl, dass es jetzt viele Fragen geben wird, wie, wo und wer trainiert die Kinder. Daher möchten wir Sie/euch recht herzlich einladen zu einem Schnuppertraining der B-Junioren am um 18 Uhr nach Spiesheim und der C-Junioren am um 18 Uhr nach Bechtolsheim. Hier werden wir Ihnen und euch alle offenen Fragen gern beantworten und so könnt Ihr euch schon einmal kennen lernen. Wir freuen uns auf euch und auf einen schönen Abend. Solltet ihr noch nicht den Vereinen angehören, könnt ihr gern dazukommen und ein Schnuppertraining absolvieren. D.Etr. SG Leichtathletik Sprint und Weitsprung standen für die Leichtathleten der SG Spiesheim beim Sportfest in Wiesbaden auf dem Programm. Bei den A-Jugendlichen blieb Thomas Schmidt im 100-Meter-Sprint nur eine Hundertstel Sekunde über seiner Bestleistung und siegte in 11,72 Sekunden. Im Weitsprung erreichte er die Weite von 6,56 Metern. Anna Barthel ging als einzige SG-Athletin über die 200-Meter-Distanz an den Start und lief die gute Zeit von 29,28 Sekunden. Bei den B-Jugendlichen sprang Lena Barthel mit 5,21 Metern neue persönliche Bestleistung, Lea Raschke scheiterte diesmal mit 4,91 Metern an der 5- Meter-Marke. Sam Lukas mit 4,27 Metern und Hanna Oschmann mit 4,18 Metern komplettierten das gute Spiesheimer Mannschaftsergebnis. Im 100- Meter-Sprint lief Lea Raschke mit 13,53 Sekunden die drittschnellste Zeit, dahinter folgten Lena Barthel (13,62), Hanna Oschmann (14,18) und Sam Lukas (14,57). Sehr zufrieden war Trainerin Kati Barthel auch mit den Ergebnissen ihrer Schützlinge bei den Rheinhessenmeisterschaften. Thomas Schmidt holte sich den Meistertitel im Weitsprung, Anna Barthel über 100 Meter Hürden. Die 4x-100-Meter-Staffel mit Sam Lukas, Lena und Anna Barthel sowie Hanna Oschmann holte Silber, eine Bronzemedaille sicherte sich Lena Barthel im Weitsprung mit 5,02 Metern. Besonders erfreulich: persönliche Bestleistungen erzielten Thomas Schmidt (Weit: 6,85 Meter; Hoch: 1,87 Meter) und Sam Lukas (Hoch: 1,45 Meter). Be.Ra. Was sonst noch Tag der offenen Tür bei der Spiesheimer Feuerwehr Die Freiwillige Feuerwehr Spiesheim lädt sehr herzlich zum Tag der offenen Tür am Donnerstag, 2. Juni ab 11 Uhr, ans Feuerwehrhaus ein. Auf dem Programm steht u.a. eine Vorführung unserer Jugendfeuerwehr. Für das leibliche Wohl sorgt die Feuerwehr wie immer mit Grillspezialitäten und einem anschließenden Kuchenbuffet der Feuerwehrfrauen. Wir würden uns sehr über Ihren Besuch freuen! Ke.Ma. Sulzheim Sport Volleyballturnier des TV Sulzheim - Volleyball Am kommenden Samstag, 28.5., veranstaltet der TV Sulzheim ein Damenvolleyballturnier im Rahmen des 150-jährigen Vereinsjubiläums. 6 Mannschaften treten in der alten Sporthalle der Georg-Forster-Gesamtschule in Wörrstadt gegeneinander an. Turnierbeginn ist um 10 Uhr und wir freuen uns, wenn einige Zuschauer den Weg in die Halle finden. Für das leibliche Wohl aller Teilnehmer und Zuschauer ist gesorgt. Turnierende wird gegen 18 Uhr sein. Bu.Tr. TV Sulzheim Volleyball Aufstieg in die A-Klasse Nun haben es die Volleyballdamen des TV Sulzheim doch noch geschafft! Nach ihrem 3. Platz zum Abschluss der Saison 2010/11 starten sie als Nachrückerinnen in der kommenden Saison in der Damen A-Klasse des Volleyballverbands Rheinhessen. Der Jubel war groß, als in der vergangenen Woche diese Nachricht unsere jungen Damen und die Mannschaftsverantwortlichen erreichte. Mit dieser Motivation und dem nötigen Trainingseifer können und wollen unsere Mädels auch in der A- Klasse bestehen. Die neue Saison startet Ende September und wird die Mannschaft unter anderem bis nach Idar-Oberstein führen. Die Vorbereitungen auf die neue Saison werden in Kürze starten und unsere

16 Seite 16 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 26. Mai 2011 Mannschaft würde sich über Verstärkung durch Spielerinnen mit Volleyball- Erfahrung freuen. Weitere Infos gibt es auf Anfrage beim Abteilungsleiter Burkhard Trilling (Telefon ) oder per Mail unter gmx.de. Bu.Tr. Vereinsleben Landfrauen benötigen Hilfe Zum bevorstehenden Weinfest in unserer Gemeinde benötigen die Landfrauen noch einige Helfer. Wir organisieren das Landfrauencafe in der Gemeindehalle am Sonntag, 5. Juni. Wenn Sie uns unterstützen möchten, freuen wir uns über eine Kuchenspende oder Ihre tatkräftige Hilfe. Besonders in der Zeit ab Uhr benötigen wir noch einige Helfer, die beim Kaffeeausschank helfen. Wenn Sie uns unterstützen wollen, melden Sie sich bitte bei Elfi Schwarz, Tel , dort erhalten Sie noch genauere Informationen. Wir bedanken uns jetzt schon für Ihre Bereitschaft, uns zu helfen. El.Sc. Was sonst noch KLJB KinderKino Das KLJB KinderKino ist mit einem spannenden, fantasievollen und orientalischen Film in Rheinhessen unterwegs. Schlagworte zum Film sind: Fantasie, Träume, mutig sein, Strenge, Ordnung. Nähere Infos zum Film und Programm gibt es am Veranstaltungsort, bei der Pfarrgemeinde und in der KLJB Mitgliederinfo. Wie immer gibt es eine Pause mit zum Film passenden Spielen. Nach dem 2. Teil des Films findet ein Filmgespräch statt und zum Abschluss gibt es noch eine zum Film passende Bastelaktion. Eingeladen sind alle Kinder ab dem 2. Schuljahr. Kostenbeitrag: 2 für KLJB-Mitglieder bzw. 3,50 für Nicht-Mitglieder. Nähere Infos zum KinderKino unter Termin: Di., 31.5., Uhr, Rathaus. Ev.E. Udenheim Sport Sportabzeichen 2011 Auch in diesem Jahr besteht die Möglichkeit, beim Turnverein Udenheim das Sportabzeichen zu erwerben. Wir wollen mit dem Training ab Freitag, 27.5., um Uhr beginnen. Die neuen leichtathletischen Anlagen auf dem neuen Sportgelände in Udenheim bieten dazu die besten Voraussetzungen. Alle, ob groß, ob klein, sind aufgefordert, bei dieser Olympiade der Breiten- und Freizeitsportler mitzumachen. Wir treffen uns, schönes Wetter vorausgesetzt, bis September immer freitags von Uhr auf dem Sportplatz an der Mehrzweckhalle, wobei auch die Abnahmen erfolgen. Turnen, Radfahren und Schwimmen nach persönlicher Absprache mit dem Sportabzeichenprüfer Egon Umsunst, Tel Auch Nichtmitglieder und insbesondere Neubürger sind herzlich willkommen. E.U. Fußball-Ortsturnier für Jedermann des FC 1959 Udenheim e.v. Wir laden alle Udenheimer und Freunde des FC zu unserem Fußball-Ortsturnier am Samstag, 25.6., ein. Um eine Mannschaft zu melden, benötigt man mindestens 5 Feldspieler und einen Torwart. Mindestalter ist 12 Jahre. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, melden Sie sich bitte bei Sven Petri Tel oder per fcudenheim@ web.de. Sv.Pe. SG: Meister verabschiedet sich mit Sieg aus Kreisliga Auch am letzten Spieltag ließ der Meister SG Sörgenloch/Udenheim nichts mehr anbrennen und verabschiedete sich mit einem 3:1-Sieg gegen den FC Nackenheim II aus der Kreisliga. Maximilian Darmstadt, Florian Wolf und Klaus Fischer trafen in der Schlussphase für ihre Farben und sicherten den 28. Sieg der Saison. Auch die 2. Mannschaft hatte nach einem 4:2-Erfolg gegen die Reserve von Willy Wacker Hechtsheim noch einmal Grund zur Freude. Für die Tore waren Daniel Roth (3) und Sven Mauer verantwortlich. Am Mittwoch enden die Aufstiegsfeierlichkeiten mit einem Empfang der Meistermannschaft durch den Sörgenlocher Bürgermeister im Rathaus (19 Uhr). Th.We. Was sonst noch Fotos von der Erstkommunion Siehe unter Saulheim, Rubrik Was sonst noch. Himmelfahrtsgottesdienst im Grünen Am Himmelfahrtstag (2. Juni) lädt die Ev. Kirchengemeinde Udenheim wieder zu einem Himmelfahrtsgottesdienst im Grünen um Uhr an der Udenheimer Bergkirche ein. Es beteiligen sich auch in diesem Jahr die Kirchengemeinden Undenheim, Friesenheim, Albig, Heimersheim und Schornsheim. Durch den Gottesdienst führt Pfrn. Sigrid Holzbrecher, die Predigt hält Pfr. Kurt Rainer Klein. Die musikalische Gestaltung übernimmt der Posaunenchor Undenheim. Im Anschluss an den Gottesdienst gibt es wieder ein kostenloses Mittagessen. Jeder ist herzlich willkommen. K.R.K. Vendersheim Sport SG Wiesbachtal Jugend und SG Wiesbachtal Aktive Siehe unter Wallertheim, Rubrik Sport. Gelungene TuS-Radtour Eine prächtige Stimmung war bei den Teilnehmern der Radtour am Sonntag. Auch das Wetter spielte mit und so entwickelte sich alles zum Genussradeln. Uli Sendobry hatte wieder eine schöne Strecke zusammengestellt. Auf den Spuren des Jakobsweges radelte man über Ober-Hilbersheim bis zum Westerhaus und Bismarkturm. Nach kurzer Rast führte der Weg mitten durch den Gau-Algesheimer Wald nach Appenheim. In einer urigen Mühle stärkte man sich für die Heimfahrt, wo man zufrieden und wohl gelaunt Abschluss in Vendersheim machte. Für die Wanderung am 14. August zum Saar-Hunsrück-Steig, sind bisher nur 9 Anmeldungen erfolgt. Da ein Bus bestellt werden muss, sind Voranmeldungen dringend notwenig. Wenn bis zum 10. Juni keine weiteren Meldungen kommen, muss die Fahrt leider abgesagt werden. G.L. Vereinsleben Mitgliederversammlung des Fördervereins der Freiwilligen Feuerwehr Vendersheim Der Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr Vendersheim e.v. lädt seine Mitglieder zur ordentlichen Mitgliederversammlung am 21. Juni 2011 um Uhr ein. Die Mitgliederversammlung findet im Gerätehaus der Freiwilligen Feuerwehr Vendersheim statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung, 2. Bericht des Kassenwarts, 3. Bericht der Kassenprüfer, 4. Entlastung des Vorstandes, 5. Neuwahlen des Vorstandes, 6. Wahl der Kassenprüfer, 7. Bericht des Wehrführers, 8. Verschiedenes. Anträge auf Ergänzung sind innerhalb der satzungsgemäß vorgesehenen Frist bei der Vereinsvorsitzenden schriftlich einzureichen. Co.Hu. Was sonst noch Ortsverbandstag des VdK-Ortsverbandes Partenheim/Vendersheim Siehe unter Partenheim, Rubrik Was sonst noch. Wallertheim Sport SG Wiesbachtal Jugend E-Jugend Am vorletzten Spieltag sicherte sich die E-Jugend-Mannschaft der SG Wiesbachtal mit einem souveränen Heimsieg über die Gäste aus Gau- Odernheim die Meisterschaft in der Kreisklasse 1. Die Spieler der SG zeigten von der ersten Minute an, dass sie dieses Spiel unbedingt gewinnen wollten. Mit sehr schönen Spielzügen und einer sehr guten Abwehr- und Mannschaftsleistung ging man völlig verdient mit 4:0 in die Pause. Etwas verschlafen begann man die zweite Hälfte, so gelang den Gästen die ein oder andere Chance und der Anschlusstreffer zum 4:1. Bevor das Spiel aber kippen konnte, erhöhte man wieder den Druck und das Tempo und erzielte noch 3 weitere Tore zum völlig verdienten 7:1-Sieg. Die Meisterschaftsfeier findet am nach dem letzten Punktspiel, um 11 Uhr in Gau-Weinheim gegen die Mannschaft aus Schornsheim, statt. F-Jugend In einem abwechslungsreichen, schnellen Spiel setzte sich die F-Jugend der SG gegen die Gäste aus Mühltal durch. Schnell ging man in der ersten Hälfte mit 1:0 in Führung und auch das zweite Tor ließ nicht lange auf sich warten. Doch auch die Gäste verstanden es Tore zu erzielen und verkürzten vor der Pause noch auf 2:1. Nach dem Seitenwechsel sah man weiterhin eine sehr gute Leistung der ganzen Mannschaft. Man erspielte sich viele Torchancen und auch noch den hochverdienten Treffer zum 3:1-Endstand. Weitere Ergebnisse der Jugendfußballabteilung: A-Jug: SV Alem. Waldalgesheim - TSV Armsheim/SGW 10:0 C-Jug: GW Wendelsheim - SGW 3:5 D11-Jug: GW Wendelsheim - SGW 0:6 D9-Jug: SGW - SV Bingerbrück 1:10 Ra.Ei. SG Wiesbachtal - Aktive Saison mit Sieg beendet Im letzten Spiel der Meisterschaftsrunde konnte die 1. Mannschaft der SG Wiesbachtal einen deutlichen Erfolg feiern. Gegen die Gäste aus Leiselheim gelang ein klarer und auch in dieser Höhe verdienter 7:2-Erfolg. Dreifacher Torschütze war hier I. Eppard mit seinen Saisontoren 30, 31 und 32. Er landet damit auf einem hervorragenden zweiten Platz in der Torschützenbestenliste. Umjubelt war auch der Treffer von J. Gruber, welcher einen Foulelfmeter sicher verwandelte und hiermit endlich zu seinem ersten Torerfolg der Saison kam. Weitere Torschützen für die SG waren T. Geyer, welcher zweimal traf und T. Müller. Nach Spielende waren alle Spieler, Trainer, Verantwortliche und Fans zur Abschlussfeier eingeladen. J.Pf. Vereinsleben LandFrauenverein Fahrradtour Bei schönem Wetter findet die Fahrradtour am 2.6. statt. Wir treffen uns um 13 Uhr an der ev. Kirche in Wallertheim. Verbandsgemeinde-Weinfest Der Wallertheimer Landfrauenverein nimmt am Festumzug des VG Weinfestes am 5.6. in Sulzheim teil. Alle Landfrauen, die sich entschlossen haben, am Umzug teilzunehmen, melden sich bitte bei Hermine Hoch, Tel Treffpunkt ist am 5.6. um 13 Uhr an der ev. Kirche. Ch.El. Was sonst noch Konfirmation, neue Antependien und Kirchenführung Die Ev. Kirchengemeinde lädt herzlich ein zum Festgottesdienst am 29. Mai. In ihm werden neben zwei Jugendlichen aus Gau-Bickelheim (Tim Anthes und Pascal Linden) sechs junge Menschen aus Wallertheim konfirmiert. Es sind: Naima Flick, Selin Gebel, Dorothee Kolb, Jonas Röhrig, Vera Ruß und Laura Skibinski. Der Gottesdienst mit Feier des Heiligen Abendmahles beginnt um 13 Uhr. Die Kollekte ist je zur Hälfte bestimmt für die Arbeit des ev. Seelsorgers in der Justiz-Vollzugsanstalt Wöllstein und für die neuen Altar- und Kanzeltücher. Die ersten neuen Tücher wurden rechtzeitig zur Konfirmation fertig; sie werden die Kirche zieren. In zwei Kirchenführungen am Nachmittag, um 16 und um Uhr, besteht die Gelegenheit, diese Tücher genau zu betrachten und überhaupt Interessantes in der Wallertheimer Kirche zu entdecken. U.W. Christi Himmelfahrt Für Donnerstag, 2. Juni, laden die Ev. Kirchengemeinden rund um den Wißberg ein zum gemeinsamen Gottesdienst: um Uhr vor der Kreuzkapelle. Schlecht-Wetter-Alternative ist die ev. Kirche in Gau-Weinheim. Der Gottesdienst steht unter dem Thema Weißt du, wo der Himmel ist? Musikalisch sind an der Gestaltung das Wißbergorchester und der ev. Kirchenchor Wallertheim beteiligt. U.W.

17 Donnerstag, den 26. Mai 2011 Nichtamtlicher Teil Seite 17 Bach-Kantate Für Sonntag, 11. September, probt der Chor der Ev. Kirchengemeinde in Wallertheim eine Kantate von Johann Sebastian Bach für Chor, Soli und Orchester ein. Es ist die Kantate Nr. 33: Allein zu dir, Herr Jesu Christ. Die Leitung hat Dekanatskantor Stephan Lennig. Wenn jemand Lust zum Mitproben und Mitsingen hat, die Proben sind dienstags um Uhr im ev. Gemeindehaus in Wallertheim, Mühlgasse. Chorerfahrung ist wahrscheinlich hilfreich, aber keine Bedingung. U.W. Wörrstadt Sport Einzelzeitfahren des RV Ingo Kleinau war beim Rheinhessen- Einzelzeitfahren des Radfahrervereins Wörrstadt nicht zu schlagen. Für die knapp 46 Kilometer lange Strecke von Wörrstadt nach Nierstein und zurück mit einer Schleife über Sörgenloch benötigte Kleinau 1:04:10 Stunden. Auf Platz zwei fuhr Jörg Abel (1:05:27), Dritter wurde bei guten äußeren Bedingungen Marcus Walter (1:06:37). Der hatte das Einzelzeitfahren sozusagen nur zum Warmmachen genutzt, denn anschließend absolvierte Walter noch einen Triathlon in Ginsheim. Bei den Damen lagen Iris Heiß und Birgit Schmidt im Ziel nur knapp auseinander. 1:29:31 war die Siegerzeit für Iris Heiß, Birgit Schmidt brauchte 20 Sekunden mehr. Bei den Herren über 50 setzte sich Wolfgang Müller (1:12:44) gegen Achim Haist (1:15:09) und Joachim Lukas (1:17:06) durch. Insgesamt starteten beim Einzelzeitfahren 19 Athletinnen und Athleten, die ab 8.30 Uhr morgens im Minutentakt auf die Strecke gegangen waren. Be.Ra. FC Wörrstadt spielt um Meisterschaft Die 1. Mannschaft des FC Wörrstadt 06 gewann das letzte Saisonspiel gegen TuS Monzernheim mit 6:0 (3:0). Damit sind weiterhin nach Abschluss der Saison 2010/11 Hilal Spor Alzey, TuS Dorn-Dürkheim und der FC Wörrstadt punktgleich an der Tabellenspitze. In einer Dreierrunde wird nun der Meister zwischen den Vereinen ausgespielt, der Zweite nimmt an der Relegation um den Aufstieg in die Kreisliga teil. Der FCW rannte von der ersten Minute gegen sehr defensiv stehende Gäste an. Christian Baginski fand als erster die Lücke und brachte die Neubornstädter nach 5 Minuten in Führung. Bis zur Halbzeit erhöhten Zafer Kaya (12.) und Thomas Hochmuth auf 3:0. Nach dem Seitenwechsel unverändertes Bild am Neuborn: Erneut Baginski (52.), Michael Schaaf (75.) und Stefan Reeg (76.) machten den 6:0-Endstand perfekt. Die 2. Mannschaft verlor ihr letztes Saisonspiel gegen den TV Freimersheim knapp mit 0:1 (0:0). Aufgrund einer Terminüberschneidung konnte nicht auf dem Kunstrasen gespielt werden, das Spiel wurde kurzerhand in Freimersheim bestritten. Den Gegentreffer kassierte die Elf kurz vor Abpfiff in der 90. Minute. Die Termine für die Meisterschaftsspiele sind kurzfristig auf und in der Tagespresse zu entnehmen. Mi.Al. TuS Frauenfußball 1. Frauen gewinnen 4:2 Die Mannschaft hatte sich vorgenommen, ihren Trainer Rainer Wissmann in seinem letzten Heimspiel mit einem Dreier zu verabschieden. Die ersten Minuten der Partie waren die Mädels jedoch nicht wachsam genug und es stand 0:1 für Dörbach. Diese Führung hatte Bestand bis kurz vor der Pause. Justine Rubel erlöste in der 43. Min. alle mit dem 1:1-Ausgleich. Zu diesem Zeitpunkt auch vollkommen verdient, da Wörrstadt ab der 25. Minute das Zepter in der Hand hatte. Kurz nach Wiederanpfiff gab es wieder Grund zum Jubeln. Lorena Graci schoss in der 49. Min. die Wörrstädter Führung und Birte Richter setzte in der 52. Min. noch das 3:1 oben drauf. Dörbach gelang es zwar noch in der 65. Min. den Anschlusstreffer zum 3:2 zu erzielen, den Schlusspunkt setzte aber Fabienne Schwenk zum 4:2. An.La. TuS Mädchenfußball C-Juniorinnen: Spannende Partie Die Wörrstädter C-Juniorinnen mussten in Mainz bei der Moguntia antreten. Beide Mannschaften spielten sehr offensiv und es entwickelte sich ein offener Schlagabtausch. Den ersten Treffer landeten in der 23. Minute die Mainzerinnen und sogar nur 4 Minuten später erhöhten sie auf 2:0. Wörrstadt steckte jedoch nicht auf und Meliha-Sophie Ergen erzielte kurz vor der Pause den 1:2-Anschlusstreffer. Die 2. Hälfte der Begegnung entwickelte sich zu einer spannenden Partie. Zunächst war es Carolin Gerlach, die für die TuS in der 48. Min. zum 2:2 einnetzte. Nur 7 Minuten später gelang der Heimmannschaft jedoch wieder die Führung zum 3:2. Tonia Asmus war es dann in der 60. Minute, die den Wörrstädter Ausgleich schoss und Meliha-Sophie Ergen stellte nur zwei Minuten später mit ihrem zweiten Treffer den 3:4-Endstand her. D-Juniorinnen 1 schlagen TSG Drais Erst nach 20 Minuten wachten die Wörrstädter Mädels auf und fingen an Fußball zu spielen. Zuvor war Drais in der 7. Minute mit 0:1 in Führung gegangen. Dies konnte Stefanie Bossog in der der 21. Minute zum 1:1 ausgleichen. Nur drei Minuten später gelang aber den Gästen wieder rum die Führung. In der zweiten Hälfte war dann Wörrstadt die bessere Mannschaft und konnte bereits 4 Minuten nach Wiederanpfiff das 2:2 erzielen. Nachdem unzählige Chancen dann ausgelassen wurden, netzte Nathalie Erbes in der 55. Min. zum 3:2-Endstand ein. D-Juniorinnen 2 verlieren unglücklich Im Spiel gegen die Gäste aus Gau- Odernheim waren die TuS-Mädels von Anfang an wachsam und versuchten die Gegnerinnen am Spielaufbau zu hindern. Dies gelang auch sehr gut, trotzdem fiel in der 20. Min. das 0:1, vorausgegangen war ein Torwartfehler. In den nächsten 10 Minuten hatten die TuS-Mädels mehrere Chancen zum 1:1 auszugleichen bzw. sogar in Führung zu gehen. Nach Wiederanpfiff kämpfte die Heimmannschaft weiter. Doch Gau- Odernheim konnte 5 Minuten vor Schluss noch auf 0:2 erhöhen. Den Schlusspunkt setzten die TuS-Mädels. Svenja Asmus setzte sich schön über die rechte Außenbahn durch und spielte den Ball in die Mitte vor das gegnerische Tor. Selina Landgraf bekam diesen Ball und schoss direkt. Leider ging der Ball am Tor vorbei, sodass es am Ende beim 0:2 blieb. An.La. TuS Wörrstadt Frauenund Mädchenfußball Weitere Ergebnisse SV Ober-Olm - 2. Frauen 3:0 B-Juniorinnen - 1. FFC Niederkirchen 2:10 Nächste Spiele Mi., 25.5., Uhr TSV Gau-Odernheim B-Juniorinnen (Südwestpokal); Uhr FC Marnheim - 1. Frauen (Südwestpokal) Do., 26.5., Uhr MSG Heidesheim/ Schwabenheim - D-Juniorinnen 1 Fr., 27.5., Uhr TSG Drais - D-Juniorinnen 2 Sa., 28.5., 17 Uhr FSV Jägersburg - B- Juniorinnen So., 29.5., 11 Uhr D-Juniorinnen 2 - TG Westhofen; 18 Uhr 2. Frauen - SVW Mainz An.La. TuS-Niederlage im letzten Heimspiel Die aktiven Fußballer der TuS Wörrstadt spielten am letzten Samstag gegen Flonheim. In einem Spiel mit wenig Torchancen stand es zur Halbzeit 0:0. Nach der Pause konnte Flonheim nach einer Standardsituation mit 1:0 in Führung gehen. Danach wollte unser Team unbedingt ausgleichen und wurde ausgekontert. Der Gast erhöhte auf 2:0. Kurz vor Ende markierte Halil Karabulut den Anschlusstreffer zum 2:1-Endstand. Da der 2. Platz schon seit zwei Wochen feststeht, wurden einige Spieler geschont. Die Termine der Relegation standen zum Redaktionsschluss noch nicht abschließend fest. Voraussichtlich wird am Mittwoch (25.5.) oder Donnerstag (26.5.) und am kommenden Sonntag gespielt. Weitere Infos unter aktive.tus-woerrstadt.de. Ra.St. TuS - Jugendfußball Berauschendes E2-Spiel Bei tollem Wetter entwickelte sich am Neuborn ein tolles Spiel zwischen der gastgebenden TuS und der E2 aus Osthofen. Der Gast war zu Beginn besser und ging nach einem Eckball per Abstauber in Führung. Die TuS bekam das Spiel nun in den Griff und kam zu zahlreichen Chancen, doch auch Osthofen war stets gefährlich. Nasim Jaibi konnte kurz vor der Pause nach Vorlage von Rene Rüllich ausgleichen. Im zweiten Durchgang gab es einen offenen Schlagabtausch. Beide Mannschaften hätten in Führung gehen können, doch die Torhüter zeigten tolle Paraden. Kurz von dem Ende erzielte Osthofen nach einem Konter in Überzahl das 2:1, doch die TuS konnte in der Nachspielzeit ausgleichen. Marie-Claire Müller legte quer auf Anthea Jung, die aufs Tor schoss. Der Keeper der Gäste konnte abwehren, doch Maik Baumgärtner staubte zum Ausgleich ab. So endete ein faires Spiel unentschieden. U.J. F2 gewinnt deutlich Nun ist es geschafft. Endlich hat auch unsere F2 wieder ein Spiel gewonnen! Einen verdienter 7:3-Sieg gegen RWO Alzey gab es bei hochsommerlichen Temperaturen, der den Kindern alles abverlangte. Unter den Torschützen konnte sich diesmal auch Niklas Neubauer einreihen, der genau dort stand, wo er musste. Auch Emanuel Dragun hat sich wieder für eine gute Leistung belohnt. Bedingt durch Ausfälle stand RWO zeitweise nur mit 5 Kindern auf dem Feld und hatten gegen sehr gute Wörrstädter keine Chancen. Die zweite Halbzeit war ausgeglichen aber unsere Kids hatten trotz Schwächeperiode das Spiel klar im Griff. Am kommenden Sonntag ist Saisionabschluss in Flomborn gegen SG Mühltal. Weitere Infos unter Ra.Kö. Täglich wechselnder Mittagstisch von Uhr auch zum Mitnehmen jedes Gericht nur 5,00 Ihr Tagesessen vom bis Mo.: Hackfleischbällchen auf Spaghetti mit Tomatensoße und Salat Di.: Rinderleber mit Zwiebelsoße, Kartoffelpüree, Erbsen-Karottengemüse Mi.: Rahmschnitzel mit Spätzle und Salat Do.: - FEIERTAG - Fr.: Fischfilet mit Remoulade, Pommes frites und Salat Zusätzlich kleine Mittagskarte Geöffnet: täglich (außer Dienstagabend) u. ab Uhr Sonntag u. Feiertag u. ab Uhr GUTSSCHÄNKE WEIS Nach zehn Tagesessen gibt s das Elfte gratis! Sulzheim Hauptstr. 17 Telefon / PIZZERIA PICCOLA SIMPATIA Zum Oberfeld Wörrstadt Mit einem lachenden und einem weinenden Auge übergebe ich aus privaten Gründen am meine kleine Pizzeria an einen Nachfolger, der es verdient, mein Geschäft weiterzuführen - Herrn Diego Proietto. Ich danke meinen Gästen für die Treue über fast 11 Jahre und bedanke mich für die tolle Zeit. Den Nachwuchs der Pizza- und Pastafreunde in Wörrstadt werde ich besonders vermissen. Bitte schenken Sie Diego Ihr Vertrauen, er wird Sie nicht enttäuschen. Sabrina Manco Ihre Pizzamaus

18 Seite 18 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 26. Mai 2011 JUGEND-TERMINECKE Jugendtreff Wörrstadt Jahnstraße 14 Der neue Jugendtreff......in der ehem. Sikotel-Filiale, Pariser Str. 30 (Nähe Kreisel) hat sich gut etabliert und wird von vielen jungen Besuchern angenommen. Treffen, spielen, chatten, chillen, schmökern, quatschen...und das alles mit einem erweiterten, preiswerten Getränke- und Snack-Angebot. Immer Mo, Di und Do von Uhr und Mi von Uhr - für alle von 10 bis 21 Jahren! Natürlich auch mit Rat & Tat wenn's klemmt oder brennt vom Stadtjugendpfleger Stefan Krüger. Komm doch auch mal vorbei! Stefan Krüger, Jugendpfleger Telefon 06732/ jugendtreff@woerrstadt.de B-Jugend sichert Klasse Mit einem 4:2-Auswärtserfolg bei FSV Osthofen hat die B-Jugend den Klassenerhalt in der Bezirksliga gesichert. Nach einigen Glanzparaden von Torhüter Marco Del Pin in den ersten Minuten schoss Robert Dragun nach Freistoß von Sebastian Frei das 1:0. Kushtrim Gashi erhöhte in der 17. Minute nach einer Ecke von Jozef Koljic auf 2:0. Nach dem Anschlusstreffer der Gastgeber war es wieder Robert Dragun, der auf 3:1 erhöhte. Noch vor der Pause konnte Osthofen durch ein Wörrstädter Eigentor auf 2:3 verkürzen. Wörrstadt machte in der 2. Hälfte weiter Druck und kam durch Sascha Heinz und Sait Yalkin zu weiteren guten Tormöglichkeiten. Sait Yalkin konnte von Osthofens Torhüter nach einem Alleingang nur noch durch ein Foul gebremst werden, den fälligen Elfmeter verwandelte Marco Del Pin. Be.Ra. Vereinsleben Trainingslager für die Ju-Jutsu-Gruppen Am ersten Wochenende im Mai fand im Freizeitzentrum des Sportbundes Rheinhessen in Seibersbach wieder ein Trainingslager für die Ju-Jutsu Gruppen aus den Vereinen TV Nieder-Olm und JC Wörrstadt statt. Zwölf Teilnehmer kämpften in insgesamt fünf Trainingseinheiten unter der Aufsicht von Heinz Lausenmeyer und Norbert Pinhack, unter anderem mit Stöcken, Messern und Ketten. Direkt nach der Anreise am Freitagabend ging es auf die Matte, um das erste Training zu absolvieren. Nach zwei Stunden voller Anstrengung und einer erfrischenden Dusche trafen sich alle Ju-Jutsuka im Aufenthaltsraum, für ein entspanntes Abendessen und Beisammensein. Am Samstag brachten die Trainer die Sportler an ihre körperlichen Grenzen. Von 9-11 Uhr durften sich die anfangs noch müden Teilnehmer mit einer dicken Kette partnerweise austoben. Norbert Pinhack zeigte verschiedene Abwehrtechniken gegen einen Angriff mit einer Eisenkette, die im Training natürlich gegen eine leichte Plastikkette ausgetauscht wurde. Im Anschluss an das Mittagessen ging es um 13 Uhr sportlich weiter, diesmal mit einer Einheit geprägt von Judoeinflüssen mit Heinz Lausenmeyer. Die Ju-Jutsuka freuten sich nach zwei Stunden auf die wohlverdiente Pause, doch diese ließ auf sich warten. Stefan Berzel, ein Ju-Jutsu-Trainer aus Wörrstadt, stattete der Truppe um ca. 15 Uhr einen Besuch ab, um den Jugendlichen und Erwachsenen seine Techniken rund um den Schlagstock näher zu bringen. Die geplante Pause wurde kurzerhand gegen eine zweistündige Einheit mit dem Stock ausgetauscht. Doch auch nach mittlerweile vier Stunden auf der Matte war das sportliche Soll noch nicht erfüllt. Von Uhr leitete Norbert Pinhack noch eine Powereinheit, die Muskelkraft und Kondition förderte. Belohnt wurden die erschöpften, aber zufriedenen Sportsmänner und -frauen mit einem leckeren Steak vom Grill und köstlichen Salaten. Am Sonntag standen noch verschiedene Verteidigungstechniken gegen einen Messerangriff auf dem Programm, die von den Teilnehmern fleißig ausprobiert wurden. Mit dem Abbauen der Matten endete das sportreiche aber sehr schöne Wochenende in Seibersbach. Text/Foto: Ka.Ka. TuS Golden Girls und Silverboys Die von den beiden Tanzgruppen der Tus Wörrstadt organisierte SWR1 Night Fever Party am 13. Mai war ein voller Erfolg. Viele Besucher von nah und fern waren in unsere schöne Neubornhalle gekommen, um zu den Hits aus den 70er und 80er Jahren das Tanzbein zu schwingen. Bis weit nach Mitternacht hat DJ Johannes Held die Menge begeistert. Die Golden Girls und Silverboys bedanken sich bei allen Besuchern und den Sponsoren. Wir meinen, für Wörrstadt ein gelungenes Event. St.Ro. Was sonst noch Orte, die uns berühren Nirgendwo sonst ist man seinem Glauben so nah wie in Israel. Mit Texten und Bildern führen wir Sie dorthin, wo alles seinen Anfang nahm: Es sind Orte wie Jerusalem (heiliger Ort dreier Weltreligionen), Bethlehem, Nazareth, See Genezareth und viele andere, die uns innerlich tief berühren. Wir laden alle, die sich für dieses Land interessieren oder evtl. an einer Pilgerreise Auf den Spuren Jesu im Hl. Land teilnehmen möchten, zu einem Vortragsabend in das St. Bonifatius-Haus, Pariser Straße 44, Wörrstadt, am Freitag, 27.5., um 19 Uhr ein. Ev.Ho. Jahrgang 1954/55 Wir treffen uns wieder am 27. Mai um Uhr im Gasthaus Zur Alten Schmiede Wir freuen uns auf euer zahlreiches Erscheinen. Di.Ho. Konfirmation in Wörrstadt Am Sonntag, 29. Mai, werden um Uhr in der ev. Laurentiuskirche folgende Konfirmandinnen und Konfirmanden eingesegnet: Denise Dick, Melissa Ehrenhardt, Selina Erdmann, Lina Hartmann, Sofie Jung, Stephan Klick, Timo Lenßen, Marisa Meffert, Hannah Mehrfert, Lea Meierhöfer, Kim del Pin, Saskia Schmidt, Madeleine Solgun, Anna-Lena Süß. Der Jahrgang der 75-Jährigen nimmt ebenfalls an diesem Gottesdienst teil. Kirchenöffnung ist ab 9.15 Uhr. D.St. Gemeindefest an Christi Himmelfahrt Die Ev. Kirchengemeinde Wörrstadt lädt herzlich zu ihrem Gemeindefest am Himmelfahrtstag, 2. Juni, auf dem Gelände des Gemeindehauses in der Hermannstraße 45 ein. Das Fest wird mit einem Open-Air-Gottesdienst eröffnet, in dem auch die neuen Konfirmanden begrüßt werden. Danach feiern wir bei Gegrilltem, Kaffee und Kuchen. Das Programm: 11 Uhr Eröffnungsgottesdienst mit Begrüßung der neuen Konfirmanden unter Mitwirkung des Posaunenchors (mit eigenem Teil für Kinder während der Predigt); 13 Uhr Feierliche Übergabe des frisch sanierten Gemeindehauses; ab 13 Uhr Phillipps Bunte Wiese Spiel und Spaß für jedermann; 14 Uhr Kinderchor; Uhr Nepalhilfe KIRTIPUR. Zusätzlich werden wir mit dem Kantor altbekannte und neue Lieder singen. Um Kuchenspenden wird herzlich gebeten - bitte sprechen Sie das Gemeindebüro (Tel. 8509) oder Frau Rüdinger (Tel. 3950) an. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme. H.v.L. Jahrgang 53/54 Wörrstadt informiert Der diesjährige Ausflug des Jahrgangs 1953/54 führte die 21 Teilnehmer an den Rhein und auf das Niederwalddenkmal. Nach der Anfahrt mit den eigenen PKW nach Bingen bestieg die Gruppe ein Schiff in Richtung Assmannshausen. Dank der guten Vorbereitung wartete dort schon ein Imbiss auf uns. Frisch gestärkt ging es zum Sessellift, der alle sicher in den Niederwald oberhalb des Rheins brachte. Nach einer anstrengenden aber schönen Wanderung mit einer Gesangs- Pause und vielen wundervollen Ausblicken auf den Rhein erreichte die Gruppe das eindrucksvolle Niederwalddenkmal. Von hier aus ging es mit der Kabinenbahn nach Rüdesheim, wo sich alle mit Eis, Kaffee und Kuchen stärken konnten. Nach der Rückfahrt mit der Fähre nach Bingen trafen sich alle wieder. Bei Essen, Trinken und einer schönen Aussicht fand der Ausflug seinen Ausklang. Dank des schönen Wetters, der perfekten Organisation und der guten Laune aller Teilnehmer wurde der Ausflug zu einem vollen Erfolg. mv/ch Abenteuerland Ferienspiele 2011 So langsam beginnt der Endspurt zu den dieses Jahr recht frühen Sommerferien und damit auch zu den Ferienspielen in den ersten beiden Ferienwochen vom bis 8.7. in der Neubornschule - nicht im Schulzentrum wie gewohnt! Die Anmeldung für die Schulkinder von 6 bis 12 Jahren erfolgt im neuen Jugendtreff, Pariser Str. 30 (ehem. Fa. Sikotel), vom 6. bis 9. Juni in der Zeit von und Uhr - an den ersten für die Verbandsgemeinde Wörrstadt mit den amtlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde Wörrstadt und der Ortsgemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-Weinheim, Partenheim, Saulheim, Schornsheim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim, Vendersheim, Wallertheim und der Stadt Wörrstadt. Auflage Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt Zum Römergrund 2-6, Wörrstadt Telefon / Fax / info@vgwoerrstadt.de Verlag Oppenheimer Druckhaus GmbH Ober-Saulheimer Straße 5, Wörrstadt Geschäftsführer: Hans Kerz Geschäftsleitung: Sieglinde Dessinger Telefon / Fax / dessinger@oppenheimer-druckhaus.de Druck Rontax P.O.S. Solutions GmbH Kaiserstr. 68, Alzey Verantwortlich für den nichtamtlichen redaktionellen Teil Oppenheimer Druckhaus GmbH Anita Friedrich Telefon / Verantwortlich für den Anzeigenteil Oppenheimer Druckhaus GmbH Sieglinde Dessinger Telefon / Anzeigenannahme im Verlag Telefon / / Telefax / anzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Öffnungszeiten im Verlag Mo., Di., Do., Fr. von Uhr und Mi. von Uhr Anzeigenannahmeschluss: Rahmenanzeigen Freitag, Uhr Kleinanzeigen Montag, Uhr Redaktionsschluss: Montag, Uhr Gültige Mediadaten vom Redaktion Telefon / Telefax / redaktion@nachrichtenblatt-woerrstadt.de Das Nachrichten-Blatt erscheint wö chent lich donnerstags und wird kostenlos an alle Haushalte in der VG zugestellt. Falls das Nachrichten-Blatt nicht erscheint (z.b. zwischen Weihnachten und Neujahr), wird dies rechtzeitig angekündigt. Bei Erstattung der Portokosten und der Bear - beitungsgebühr können Einzelstücke über die Anzeigenannahme angefordert werden. Bei Satzfehlern besteht in keinem Fall Anspruch auf Schadensersatz; es kann nur die Auf nahme einer Ersatzanzeige verlangt werden. Für telefonisch auf gegebene Anzeigen und Texte sowie unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen. Es be steht grundsätzlich kein Anspruch auf Rücksendung einge gangener Un ter la gen. Die im nichtamtlichen Teil veröffentlichten Artikel stellen stets die Meinung der/des jewei ligen Einsender/s dar. Ange sichts der Fülle von Einsendungen be halten wir uns in jedem Fall das Recht der Kürzung vor. Der Nachdruck von redaktionellen Beiträgen ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestattet. Dies gilt auch für die Aufnahme in elektro nische Datenbanken und Vervielfältigung auf CD. Vereinsdanksagungen im nichtamtlichen redaktionellen Teil sind kostenpflichtig. Pro Zeile: 0,75 Euro + MwSt (kstpfl. Text) Impressum beiden Tagen nur für Kinder aus Wörrstadt und Rommersheim! Kosten: Teilnahme 10 Euro je Kind und Woche, bei Bedarf bieten wir auch eine Ganztagsbetreuung incl. Mittagessen für zusammen je 5 Euro an. Es wird einiges anders sein in unserem Abenteuerland - es gibt Thementage wie versunkene Kulturen" oder Forschen, Entdecken & Erfinden freut Euch auf zwei spannende Ferienwochen! Weitere Informationen beim Stadtjugendpfleger unter Tel Krü.

19 Donnerstag, den 26. Mai 2011 Anzeigenteil Seite 19 Elektroanlagen Haustechnik Netzwerk Beratung u. Ausführung Beleuchtungstechnik Blitzschutzanlagen Hausgerätetechnik (alle Hersteller) MAINZ Nikolaus-Otto-Straße 2 Tel Fax SAULHEIM Ober-Saulheimer-Straße 35 Tel Fax >>SOFORTHILFE<< Über 30 Jahre Erfahrung Abfluss Rohr+Kanalreinigung in Küche, Bad, WC u. Hof TV-Kanal-Untersuchung Toilettenwagenverleih auch mit Tank Rohr verstopft?- Nicht verzagen G M Rudolph, Lehn BH fragen! Gau-Odernheim / DAPPER Kühlanhänger Verkaufswagen Dreiseitenkipper Pferdeanhänger Kastenanhänger Baumaschinenanhänger Auto- u. Motorradtransporter großes Ersatzteillager TÜV täglich Anhänger-Center Wartungsarbeiten Reparaturen aller Art Wartung LPG-GSP und GAP Fehlercode Diagnose Unfallreparaturen/ -Instandsetzung Klimaservice/Klimareparaturen Glasschaden/Glasreparatur Achsvermessung Lack und Schweißarbeiten Reifenservice/Reifeneinlagerung NEU: Alufelgenaufbereitung Mit eigener Autogastankstelle Verkauf + Verleih Riesenauswahl Tel / Fax / Oppenheimer Straße 72a Nieder-Olm Am Woog Nieder-Olm Telefon / Schnell und preiswert zur eigenen Wellness-Oase Fliesen-, Plattenund Mosaikarbeiten Natursteinverlegung Reparaturdienst Trockenbauarbeiten Komplettbäder (Sanitär, Elektro, usw.) Fliesen T. Wagner Meisterbetrieb G m b H Wir sind Ihr Partner für Sanitär, Heizung, Solar! Planung Beratung Ausführung Sanitär Heizung Solar Im Wiesenweg Jugenheim info@hauer-kroell.de Telefon (0 6130) 5 49 Fax 6037 HONDA-Gartengeräte - STIHL-Motorsägen u. Sensen Kaeser und Schneider Kompressoren mit Zubehör Wir bitten um Beachtung! Für die Ausgabeam Donnerstag, nach Pfingsten 16. Juni 2011, KW 24 DER VERBANDSGEMEINDE WÖRRSTADT der Verbandsgemeinde Alzey-Land und der Ortsgemeinden Albig, Bechenheim, Bechtolsheim, Bermersheim v. d. H., Biebelnheim, Bornheim, Dintesheim, Eppelsheim, Erbes-Büdesheim, Esselborn, Flomborn, Flonheim, Framersheim, Freimersheim, Gau-Heppenheim, Gau-Odernheim, Kettenheim, Lonsheim, Mauchenheim, Nack, Nieder-Wiesen, Ober-Flörsheim, Offenheim, Wahlheim. DER VERBANDSGEMEINDE ALZEY-LAND DER VERBANDSGEMEINDE NIEDER-OLM Gewerbliche Anzeigen Annahmeagentur Beratung/Verkauf Karoline Wieland Tel / Mobil 01 71/ Fax / karo.wieland@gmx.de 76 Anzeigenannahmeschluss für Rahmenanzeigen am Mittwoch, 8. Juni Uhr Kleinanzeigen- und Redaktionsschluss am Donnerstag, 9. Juni Uhr schon unterwegs! Wörrstadt Telefon / Mobil / Fax / Wir liefern prompt, zuverlässig und preisgünstig Natürlich auch samstags Ihr Altholzentsorger gemäß Altholzverordnung Annahme von Kleinmengen Eisen/Schrott öffentliche Waage

20 Seite 20 Anzeigenteil Donnerstag, den 26. Mai 2011 Kommen - Schauen - Mitmachen Tanzsport Rot-Silber Saulheim und Umgebung e.v. Programm Tag der offenen Tür Sonntag, 29. Mai 2011, Uhr Bürgerhaus Saulheim, Ritter-Hundt-Zentrum, Westring 4 für die Kinder - Hüpfburg - Spielmobil - Kinderschminken von bis ca Uhr - Verlosung 5 x 1/2-Jahresmitgliedschaft TSG Uhr Begrüßung durch Walter Robl, 1. Vorsitzender der TSG Uhr Workshop Hip-Hop Uhr Demo Hip-Hop Auftritt Moonlight Uhr Workshop Disco-Fox Uhr Demo Disco-Fox Auftritt Dancing Donuts Uhr Workshop Salsa Uhr Demo Salsa Uhr Workshop Latein - Cha Cha Cha Uhr Demo Latein der Breitensportgruppe Freitag Auftritt Stars Uhr Workshop Standard - Langsamer Walzer Uhr Demo Standard der Breitensportgruppe Dienstag Uhr Workshop Kindertanz für Kids im Kindergartenalter Uhr Workshop Kindertanz für Kids im Grundschulalter Uhr Workshop Mitmachtänze im Kreis & Block Uhr Bekanntgabe der Gewinner der Verlosung Uhr Verabschiedung durch Walter Robl...und für jeden die Gelegenheit, kostenlos und unverbindlich das Tanzen auszuprobieren! Jugendformation des TSG Trainingswochenende in Horath Bitte vormerken: 3. September Landesmeisterschaft Rock n Roll 2. Oktober Ritter-Hundt-Pokal 26. November großer Jubiläumsball