Konzepte und Technik für Concepts and technology for

Transkript

1 Konzepte und Technik für Concepts and technology for Mischfutterproduktion Mixed feed production Premixproduktion Premix production Getreidehandling Grain handling Farminganlagen Farming systems QUALITY MADE IN GERMANY

2 H. Wolking Mühlenbau-Maschinenbau GmbH & Co. KG Der Mühlenbaubetrieb wurde 1878 von Franz-Anton Wolking an der Bakumer Straße in Calveslage gegründet. Auch noch heute, mittlerweile in der vierten und fünften Generation, ist das Unternehmen Wolking ein Familienbetrieb und fest in der Region verwurzelt. In den vergangenen Jahrzehnten hat sich das Unternehmen vom kleinen handwerklichen Mühlenbaubetrieb zu einem mittelständischen Partner für die Hersteller von Tiernahrung und Betrieben für Rohstoffhandling entwickelt. Am Standort in Calveslage beschäftigt die Firma Wolking heute ca.100 Mitarbeiter auf einer Büro- und Produktionsfläche von m². Der Kundenkreis befindet sich im Stammgebiet der Firma Wolking, dem Oldenburger Münsterland, welches als Zentrum der deutschen Veredelungswirtschaft gilt. Weitere Kunden befinden sich in ganz Deutschland, Osterreich, Schweiz, Benelux, den skandinavischen Ländern sowie produkt- und projektbezogen in weiteren europäischen Ländern. Die Schwerpunkte der Firma Wolking liegen in der Planung, Fertigung, Lieferung und Montage von Einzelkomponenten bis hin zu schlüsselfertigen Anlagen für die Produktion von Misch- und Mineralfutter, Premix und Petfood. Das Familienunternehmen steht hier für eine hohe Produktqualität und innovative sowie praxisorientierte Prozesse. Außer der Tierernährungsindustrie zählt Wolking auch Unternehmen aus den Bereichen Rohstofflagerung, Getreidehandling, Hafenumschlag sowie Schüttguthandling, Holzpelletierung, Ölen sowie Be- und Verarbeitung von Ölsaaten zu seinen Kunden. The millwrighting company was founded by Franz-Anton Wolking in the Bakumer Straße, Calveslage in Today, already in the fourth and fifth generation, Wolking is still family-operated and has its roots firmly entrenched in the region. During the past decades the company has evolved from a small, technical millwrighting company to a mediumsized partner for compound feed production and for companies working in the field of raw material handling. Today, Wolking employs about 100 persons in its office and production premises in Calveslage, which span a surface of 7,500 m 2. The customer circle is found in the core area of Wolking, the Oldenburger Münsterland, which is considered the heart of Germany s livestock husbandry. Additional customers can be found throughout Germany, Austria, Switzerland, Benelux, in Scandinavian countries as well as, productand project-related in further European countries. Wolking s areas of focus are in the planning, production, delivery and assembly of single components, right up to turn-key facilities for the production of compound and mineral feed, premix and pet food. The family business stands for high product quality as well as innovative and practice-oriented processes. Apart from the animal nutrition industry, Wolking also counts companies in the fields of raw material storage, grain, port and bulk material handling, wood pelleting and oils, as well companies that work with and process oil seeds. 2

3 BDW Feedmill Systems GmbH & Co. KG Die BDW Feedmill Systems GmbH & Co. KG ist ein Spezialist für die Planung, Produktion und Montage von Anlagen zur Herstellung von Tiernahrung. Modernste CAD-Planungs- und Konstruktionstechnik, hoch motivierte und qualifizierte Mitarbeiter sowie leistungsfähige Produktionsanlagen garantieren beste Qualität für ihre Kunden. Um jeden Kunden mit einer maßgeschneiderten Lösung bedienen zu können, unterscheidet die Firma BDW ihre Systeme in»feedmill«(leistung t/h) und»farming«(leistung 0,5 20 t/h), sowie»premix«(technik für die industrielle Herstellung von Vormischungen, Konzentraten und Spezialprodukten) und»grain«(technik für die Reinigung, Trocknung und Lagerung von Getreide). BDW Feedmill Systems findet nach einer intensiven Analyse der Bedarfssituation mit Ihnen gemeinsam die beste technische Lösung. Dabei werden individuelle Wünsche berücksichtigt. Die komplette Abwicklung des gesamten Projektes inklusive das Einfahren der Maschinen sowie Mitarbeiterschulungen vor Ort werden von ihrem qualifizierten Personal durchgeführt. Egal, ob kleines, mittleres oder großes Mischfutterwerk: Die Montage und Installation vor Ort erfolgt durch fachkompetente Mitarbeiter in Kooperation mit zuverlässigen Partnerfirmen. BDW Feedmill Systems GmbH & Co. KG is specialised in the planning, production and assembly of facilities for producing compound feed. State-of-the-art CAD planning and design technology, highly-motivated and qualified employees as well as high-performance production facilities guarantee best quality for their customers. To be in a position to provide every customer a customized solution, their systems are divided into»feedmill«(technology for industrial feedmills with a capacity of t/h),»farming«(technology for on-farm feed production with a capacity of t/h),»premix«(technology for industrial production of premixes, concentrates and special products), and»grain«(technology for cleaning, drying and storage of grain). Following an intensive analysis of the requirements, they find the best technical solution in cooperation with you. While doing this, individual wishes are taken into account. The qualified personnel take over the complete processing of the entire project, including the initial run of the machines and employee trainings on site. Regardless of whether it is a small, medium-sized or large compound feed plant: their specialised employees perform the on-site assembly and installation in cooperation with reliable partner companies. 3

4 Ansprechpartner Wolking & BDW Contact persons Wolking & BDW Heinrich Wolking Geschäftsführender Gesellschafter/Managing Partner and General Manager H. Wolking Mühlen- und Maschinenbau GmbH & Co. KG / BDW Feedmill Systems GmbH & Co. KG h.wolking@wolking-muehlenbau.de Tel Michael Wolking Geschäftsführer und Leiter Vertrieb/ General Manager and Manager Sales Department H. Wolking Mühlenund Maschinenbau GmbH & Co. KG m.wolking@wolking-muehlenbau.de Tel Anselm Schumann Geschäftsführer und Leiter Vertrieb/ General Manager and Manager Sales Department BDW Feedmill Systems GmbH & Co. KG a.schumann@bdw-feedmill.de Tel Richard Kühle Vertrieb/Sales vertrieb@wolking-muehlenbau.de Tel Viktor Dymshyts Vertrieb/Sales v.dymshyts@bdw-feedmill.de Tel Lukas Meyer Vertrieb/Sales vertrieb@wolking-muehlenbau.de Tel Myroslava Czaja Vertrieb/Sales m.czaja@bdw-feedmill.de Tel Alexander Genschel Vertrieb/Sales vertrieb@wolking-muehlenbau.de Tel Eugen Volkov Vertrieb/Sales e.volkov@bdw-feedmill.de Tel Lena Brand Vertriebsinnendienst/Sales Department vertrieb@wolking-muehlenbau.de Tel Johannes Thie Vertrieb/Sales j.thie@bdw-feedmill.de Tel Andrej Heffel Vertriebsinnendienst/Sales Department vertrieb@wolking-muehlenbau.de Tel Judith Arlinghaus Vertriebsinnendienst/Sales Department j.arlinghaus@bdw-feedmill.de Tel

5 Vertriebsgebiete Sales areas Büro/office Belgorod Büro/office Vechta n H. Wolking Mühlenbau-Maschinenbau GmbH & Co. KG n BDW Feedmill Systems GmbH & Co. KG 5

6 Produktportfolio Mischfutter Products Feedmill Technik für die industrielle Mischfutterherstellung Technology for industrial feedmills Misch- und Mineralfutterwerk t/a in Straubing, Deutschland Compound and mineral feed plant 60,000 t/a in Straubing, Germany Mischfutterwerk 30 t/h in Kursk, Russland Compound feed plant 30 t/h in Kursk, Russia Mischfutterwerk 30 t/h in Belgorod, Russland Compound feed plant 30 t/h in Belgorod, Russia Mischfutterwerk t/a in Garrel, Deutschland Compound feed plant 265,000 t/a in Garrel, Germany 6

7 Produktportfolio Premix Products Premix Technik für die industrielle Herstellung von Vormischungen, Konzentraten, Spezialprodukten und Petfoodanlagen Technology for industrial production of premixes, concentrates, special products and pet food systems Premix- und Mineralfutterwerk in Essen (Oldenburg), Deutschland Premix and mineral feed plant in Essen (Oldenburg), Germany Zusatzstoffproduktion in Neuendettelsau, Deutschland Additive production in Neuendettelsau, Germany Premix- und Mineralfutterwerk in Dnepropetrovsk, Ukraine Premix and mineral feed plant in Dnepropetrovsk, Ukraine Premix- und Mineralfutterwerk in Haldensleben, Deutschland Premix and mineral feed plant in Haldensleben, Germany 7

8 Produktportfolio Getreide Products Grain Technik für die Reinigung, Trocknung und Lagerung von Getreide Technology for cleaning, drying and storage of grain Getreidelagerung t in Kursk, Russland Grain storage 78,000 t in Kursk, Russia Getreidelagerung t mit Reinigung und Trocknung in Belgorod, Russland Grain storage 30,000 t with cleaning and drying in Belgorod, Russia Rundsiloanlage 3 x t in Schneiderkrug, Deutschland Storage bin system 3 x 4,000 t in Schneiderkrug, Germany Getreidetrocknung 50 t/h in Belgorod, Russland Grain drying 50 t/h in Belgorod, Russia 8

9 Produktportfolio Farming Products Farming Technik für die hofeigene Mischfutterherstellung Technology for on-farm feed production Hygienisierung des Mischfutters 5 t/h in Belgorod, Russland Hygienisation of feed 5 t/h in Belgorod, Russia Herstellung von Legehennenfutter 2 t/h in Biebertal, Deutschland Production of layer feed 2 t/h in Biebertal, Germany Herstellung von Legehennenfutter 6 t/h in Satu Mare, Rumänien Production of layer feed 6 t/h in Satu Mare, Romania Herstellung von Legehennenfutter 10 t/h in Klipheuwel, Südafrika Production of layer feed 10 t/h in Klipheuwel, South Africa 9

10 Produktbereiche im Detail Products in detail QUALITY MADE IN GERMANY n Rohstoffannahme per LKW, Bahn oder Schiff n Fördertechnik für Schüttgüter n Getreidelagerung in Silos oder Flachlager n Getreidetrocknung und Reinigung n Be- und Entladesysteme für Schüttgüter n Dosier- und Waagentechnik n Mahl- und Mischtechnik n Pelletierung n Kühlung und Trocknung n Hygienisierungssysteme n Befettungssysteme n Verpackungstechnik für Säcke und Big-Bags n Filteranlagen n Automatische Computersteuerungen n Prozessleitsysteme n Raw material intake via truck, rail or ship n Conveying technology for bulk materials n Grain storage in silos or flat store n Grain drying and cleaning n Loading and unloading systems for bulk materials n Dosing and weighing technology n Grinding and mixing technology n Pelletising n Cooling and drying n Hygienisation systems n Fat coating systems n Packaging technology for bags and big bags n Filter systems n Automatic computer controls n Process control systems Zulassung nach 19 WHG und zertifiziert nach DIN EN 1090 Licensed according to article 19 of the German Water Resources Law and DIN EN 1090 Spezialmischer für Petfood Special mixer for pet food 10

11 Produktbereiche im Detail Products in detail Annahme und Aspirationswand Intake and aspiration LKW- und Waggonannahme Truck and wagon intake Elevator Elevator Fördertechnik und pneumatische Schieber Conveyor equipment and pneumatic slides 11

12 Produktbereiche im Detail Products in detail Konuswaage für Mittelkomponenten Cone scale for medium components Siebmaschine Sieving machine Doppelwalzenstühle 2 x 35 t/h Double roller mills 2 x 35 t/h Hammermühle 250 kw mit Filteranlage Hammer mill 250 kw with filter system 12

13 Produktbereiche im Detail Products in detail Mischer l Mixer 6,000 l Konditionierung und Hygienisierung 2 x 20 t/h Conditioning and hygienisation 2 x 20 t/h Pelletpressen 2 x 20 t/h Pelleting press 2 x 20 t/h Kühler und Granulierung Cooler and granulation 13

14 Produktbereiche im Detail Products in detail Pelletbefettung Pellet coating Absackung Bagging Verladung Loading GWS Siloanlagen während Montage GRP Silo system during assembly 14

15 Produktbereiche im Detail Products in detail Horizontalmischer (Farming) Horizontal mixer (Farming) Hammermühlen (Farming) Hammer mills (Farming) Mahl- und Mischlinie (Farming) Milling and mixing line (Farming) Steuerung Controlling 15

16 H. Wolking Mühlenbau-Maschinenbau GmbH & Co. KG Bakumer Straße 13 D Vechta-Calveslage Tel Fax BDW Feedmill Systems GmbH & Co. KG Am Südfeld 10 D Vechta-Calveslage Tel Fax