Frohe Weihnachten und alles Gute im kommenden Jahr...

Transkript

1 unser Bezirk AKTUELLES AUS WELS BO Franz Traunmüller informiert! WELS LAND Frohe Weihnachten und alles Gute im kommenden Jahr......wünscht der Bezirksvorstand allen Funktionären und Mitgliedern in unseren 22 Ortsgruppen natürlich immer das Wichtigste und das ist die Gesundheit. Wir danken für die harmonische Zusammenarbeit in unserem Bezirk und wir versprechen auch im Jahr 2018 alles daran zu setzen, dass uns dieses Klima unverändert weiterhin beflügelt. Unsere Weihnachtswünsche begleiten wir mit dem Bild einer Weihnachtskrippe aus Aichkirchen. Unser Ortsobmann Georg Haider ist der Schöpfer dieses Kleinods danke Georg! ORTSBERICHTE AUS ALLEN BEZIRKEN AUF DEZEMBER 2017 I 01

2 AICHKIRCHEN Mit dem Bratlzug nach Kirchham 22 Personen waren am Mi dabei, als wir vom Bahnhof Lambach mit der Gmundner Lokalbahn zunächst nach Vorchdorf und nach dem Umstieg in die Schmalspurbahn nach Kirchham bei Gmunden fuhren und dort ins GH Bauer gingen, wo den Passagieren des sogenannten Bratlzuges ein gschmackiger Schweinsbraten samt einem Stamperl Schnaps serviert wurde. Nach dem Essen und einer köstlichen Nachspeise mit Kaffee ging es wieder zur Bahnstation und mit dem Zug zurück nach Lambach. Friedrich Humer (85), Maria Stritzinger (94) BAD WIMSBACH SB-Weihnachtsfeier , 12:00, GH Pupeter, Aichkirchen Angela Gruber (60), Dr. Winfried Remp (75), Aloisia Steiner (80) BACHMANNING 16 Wanderer waren am im Raum Pichl b. Wels unterwegs. Gestartet wurde in Hochwimm und es ging über Pühret Müllerberg Malling Unterthambach nach Nisting. Es hätte eine aussichtsreiche Wanderung sein sollen, doch leider machte uns der Herbstnebel einen Strich durch die Rechnung. Erst nach dem Mittagessen im GH Derflinger (Nisting) brach die Sonne durch und wir beschlossen die Strecke in umgekehrter Richtung mit dem Auto abzufahren und konnten so doch noch die Ausblicke ins Trattnachtal und Innbachtal genießen. Außerdem besuchten wir noch das sortenreiche und farbenfrohe Dahlienfeld in Unterthambach, wo sich jeder TN einen Blumenstrauß mitnehmen konnte. Bratlessen: Voll Freude über einen Tag ohne Küchendienst, trafen sich 130 hungrige Seniorinnen und Senioren zum Bratlessen im Pfarrsaal, wo sie wie immer von Walter Maier, dem Leiter des örtlichen Sparmarktes, perfekt versorgt wurden. Im Anschluss an das Mittagessen gab OM Josef Huemer einen Rückblick auf die Veranstaltungen dieses Jahres und stellte dann das Programm für 2018 vor, dessen Highlights die Flusskreuzschifffahrt Moskau St. Petersburg und die Kroatienreise sind. Unsere Leckermäulchen kamen natürlich auch nicht zu kurz, denn von Schokoladentorte bis zu Kardinalschnitten hatten die Kuchenlieferanten alles gebacken was das Herz begehrt. An den zufriedenen Gesichtern beim Nachhausegehen sah man: Gemundet hat es! Weihnachtsfeier , 11:00, GH Dickinger Seniorentreff , 14:00, im Pfarrsaal Irmgard Heitzinger (70), Veronika Huemer (70), Notburga Oppeneder (80) BUCHKIRCHEN Jahres-Rückblick Die verschiedenen Aktivitäten in der OG sind nur möglich, weil sich einzelne Mitglieder darum annehmen und andere zum Mitmachen gewinnen. Ein wichtiger Teil davon ist in der OG das Tanzen ab der Le- 02 I DEZEMBER 2017

3 bensmitte. Um das Tanzen und auch das Radfahren und Kulturelles nimmt sich Frau Christine Friedl an. Danke für dieses Engagement. Andere Aktivitäten und ihre Betreuer/innen sind: Gaby Mayr für Handarbeiten, Henrike Kellermair für Kegeln, Gerhard Weiß für Wandern, Margarete Schachinger für Ausflüge und Reisen und jene 15 Frauen und Männer, die als Sprengelbetreuer/innen den Kontakt zu den Mitgliedern halten, einladen und zum Mitmachen animieren. Danke dafür! Für ca. 25 MG ist der monatliche Mittagsstammtisch ein fixer Termin. Mehr als 100 größere und kleinere, regelmäßige und gelegentliche Aktivitäten mit insgesamt mehr als 2300 TeilnehmerInnen konnten wir begrüßen. Zum Bild: Nach ausgezeichnetem Mittagessen in der Klosterschänke warteten wir auf die interessante Führung im Kloster Weltenburg im Altmühltal. EBERSTALZELL Radler- und Wanderabschluss 40 Seniorinnen und Senioren kamen zum traditionellen Ripperlessen ins GH Buchecker anlässlich des Rad- und Wanderabschlusses der Saison. 23 Radausfahrten, davon drei ganztägige, wurden heuer vom Sportteam organisiert. Höhepunkt war sicher die Ausfahrt vom Attersee zum Mondsee. Von den drei Wanderungen wird die Wanderung in der Scharten noch lange in Erinnerung bleiben. Peter Baumgarten zeigte einen 40-minütigen Film über das abgelaufene Sportjahr und bedankte sich bei seinem Team für die viele Organisationsarbeit. Herrliches Wetter bei der Fahrt ins Blaue. Über Scharnstein nach Altmünster begann die Reise ins Ungewisse. Dort besuchten wir das Oldtimermuseum, wo wir alte Fahrräder, Autos, Geräte usw. bestaunen, ja sogar probieren durften. Weiter ging es zum Panoramagasthof Druckerhof zum Mittagessen. Nach einer kleinen wunderschönen Wanderung fuhren wir zur Hilfbergkirche nach Mondsee. Nach der Rundfahrt mit dem Bummelzug fuhren wir wieder nach Hause, zum gemütlichen Abschluss ins GH Buchecker. Erika Kellermayr (60), Gertrude Jungmair (65), Anna Felbermayer (85), Hermine Brunnbauer (85), Otto Jungreithmair (90) (Foto) Theresa Eder (80), Siegfried Pölz (80) FISCHLHAM 90 Unsere Weihnachtsfeier findet am im Gemeindezentrum Fischlham statt. Für die musikalische Umrahmung sorgen einige Mitglieder der Union Singrunde Fischlham, Maria Steinhuber wird Texte zur Advent- und Weihnachtszeit vortragen. Wir freuen uns schon jetzt auf ein paar besinnliche Stunden. Georg Schobesberger (80), Pauline Hörtenhuber (80), Leo- DEZEMBER 2017 I 03

4 pold Gruber (80), Josef Stadler (85) (Foto 1), Rosina Wimmer (85) (Foto 2) DIAMANTENE HOCHZEIT: Edeltraud und Hubert Peham Hildegard Kerschhuber (85) GUNSKIRCHEN Die Keglergruppe des SB Gunskirchen mit Ilse Klaus, Elisabeth Zauner, Alois Achleitner, Josef Rathmayr und Heinz Zauner konnte bei der Landesmeisterschaft in Steyr am den 4. Platz erreichen. Das berechtigt die Mannschaft an den Bundesmeisterschaften der Senioren im Mai 2018 teilzunehmen. Wir gratulieren recht herzlich. LAMBACH Der letzte Tagesausflug in diesem Jahr führte uns nach Krems zur Winzergenossenschaft Sandgrube 13. Eine sehr engagierte Winzerin führte uns durch den Betrieb, an dem knapp 1000 Weinbauern beteiligt sind. Beginnend im Weingarten bei der Hiata-Hüttn, ging es dann in den tiefen Keller. Die Kellergeister gaben uns auf akustischem Wege zu verstehen, dass sie gar nicht begeistert sind, wenn so viele Besucher kommen. Angeblich stört es die Reifung des Weines. Wir ließen uns aber nicht abschrecken, durften noch 3 Weine verkosten und sahen einen Film über die Genossenschaft. Und wer wollte, konnte auch gute Tröpfchen kaufen. Nach dem Mittagessen im Heurigenrestaurant Schreiberhaus (das Navi wollte uns nicht direkt dorthin bringen, sondern schenkte uns eine kleine Rundfahrt in die Umgebung von Krems), gab es eine 1-stündige Führung durch die Fußgängerzone der Stadt Krems. Angefangen vom Simandl-Brunnen, Ausstellungsstücke vom alten Handwerk (Schuster), dem Dom der Wachau und 2 Arbeiter in schwindelnder Höhe machten diese Stunde sehr interessant. Der Abschluss fand beim Heurigen Thomas Gritsch (Hof in der Lauben) in Spitz statt. Sonja Dora Harringer (60), Heinrich Sammer (65) KRENGLBACH Zahlreiche MG versammelten sich wiederum zum alljährlichen Karpfenessen im GH Heuriger in Krenglbach. Neben dem sehr schmackhaft zubereiteten Karpfen, standen auch noch weitere Schmankerl zur Auswahl. 04 I DEZEMBER 2017

5 Rosa Bauer-Marschallinger (91), Berta Kellerer (96) MARCHTRENK Maria Schaupmayr (85), Johann Heim (90) (Foto) Mayer in Spitz. Hier haben wir mit dem 4. Ausflug für 2017 unsere Reiselust wieder beendet. Am machten sich 19 wanderlustige Senioren zur Wasseraufbereitungsanlage Sommerfeld in Hofkirchen auf den 8 km langen Weg nach Sinzing Steindelberg und wieder zurück zur Anlaufstelle. Weiter ging es nach Aistersheim, wo wir den Geburtstag von unserem OM feierten. Wir möchten unseren Freunden und Bekannten frohe Weihnachten und ein gesegnetes Neues Jahr wünschen! PENNEWANG 90 NEUKIRCHEN Als Dank für die wertvolle Arbeit wurden alle Mitarbeiter beim Grillfest und bei der 11. Weinkost und die Regionalbetreuer zum Mitarbeiterabend am eingeladen. Mit Gebratenen Ripperl verbrachten 29 fleißige Senioren einige gesellige Stunden im Mehrzweckraum der Gemeindehalle. Ab Oktober wird wieder regelmäßig zu Wanderungen eingeladen sportliche Senioren starteten die Wandersaison am neu eröffneten Naturerlebnisweg in Edt bei Lambach. In der wunderbaren und intakten Aulandschaft verbrachten sie einen schönen Nachmittag. Am bei unserem Herbstausflug nach Krems (Stadtrundgang und Mittagessen) und Göttweig (freier Aufenthalt) fuhren 42 Mitglieder mit. Bei herrlichem Herbstwetter genossen wir die Aussicht über das Donautal. Anschließend ging es nach Traismauer, wo wir in einem schönen Weinkeller den Tag ausklingen ließen. Gut gelaunt ging es dann wieder nach Hause. Am Mi begannen wieder unsere Seniorenmessen. Zahlreiche Gläubige besuchten wieder unsere Hl. Messe. Anschließend trafen wir uns wie jedes Jahr im Gasthaus. Veronika Edinger (70) OFFENHAUSEN Beim Herbstausflug am nahmen 44 Reisegäste teil. Die Fahrt ging nach Artstetten, wo wir eine Führung durch das Schloss hatten. Wir wurden über die früheren Besitzer aufgeklärt, auch über das Thronfolgerpaar Sophie Herzogin von Hohenberg und Erzherzog Franz Ferdinand, die einem Attentat in Sarajewo zum Opfer fielen, welches der Auslöser des 2. Weltkrieges war. Nach der Führung ging es weiter zum Mittagstisch nach Emmersdorf Donauhof, anschließend ging die Reise nach Melk, wo wir das Stift besuchten. Es konnte sich jeder einen Eindruck über das Stift machen, leider hat das Wetter nicht so mitgespielt, wie wir es wollten. Nach der Kaffeepause ging es weiter zum Heurigen beim Weingut - Bei traumhaftem Wetter ging es über den Edelkastanienwaldlehrweg zum Hochmoorgebiet Egelsee. Die Einkehr im Gastgarten des Panoramagasthofes Druckerhof, hoch über dem tiefblauen Attersee gelegen, begeisterte 8 glückliche Wanderer. - Am Nationalfeiertag beteiligten sich 13 SB-Mitglieder bei der Ortswanderung der Union im Gemeindegebiet. - Gut gefiel 10 Personen der Weg von Neukirchen bei Altmünster zur Einkehr im zwischen Traunsee und Attersee gelegenen Almgasthof Windlegern. Nach einem köstlichen Essen stiegen sie durch den Wald zum Ausgangspunkt ab. Adventfeier , 10:00, GH Bauer Nach der Hl. Messe für verstorbene Mitglieder um 8:30 findet die Feier im GH Bauer statt. DEZEMBER 2017 I 05

6 Altjahreswanderung , 14:00, Treffpunkt Ortsplatz Die sportl. Mitglieder wandern im Gemeindegebiet mit Wanderabschluss im GH Bauer. Stefanie Leitner (80), Josef Leitner (80), Hubert Hummer (85) (Foto) Gertraud Malzer (60), Mathilde Malzer (65), Ferdinand Fuchsberger (65), Josef Gammer (65), Friederike Hochhauser (70), Hildegard Beschta (80) SATTLEDT Am findet unsere Weihnachtsfeier statt. Nach dem Gottesdienst um 11:00 in der Pfarrkirche treffen wir uns im GH "Ins Wirtshaus" ehemaliges GH Wahlmüller und feiern weiter. Josef Reichardt (91) 85 PICHL EDV für Senioren! Ab Jänner 2018 planen wir für EDV-interessierte Senioren aus unserer Ortsgruppe einen "EDV-Stammtisch" einzuführen. Die Veranstaltung soll in monatlichen Abständen stattfinden. Der Veranstaltungsort (ev. Fraktionszimmer im Gemeindeamt?) ist noch offen. Dabei soll auf einfache Art und Weise Grundwissen betreffend Internet, , Skype, Tablet-PC, Smartphone, etc. vermittelt werden. Die jeweiligen Themen werden sich aus den Anfragen bzw. Diskussionen ergeben. Interessierte können sich ab sofort beim Obmann od. Schriftführer melden. Am haben wir uns in Balding zu einer Wanderung getroffen welche uns durch die Gemeinden Offenhausen und Pennewang führte. Am Ende haben wir das Museum "Ährenwert" der Fam. Hangweirer besucht. Das Museum beherbergt alte Maschinen und Geräte aus der Landwirtschaft ein wunderbares Erlebnis. Nach "getaner Arbeit" gab es eine Kräftigung im GH Ablinger. 46 MG ließen sich dieses Ereignis nicht entgehen. STADL PAURA Jahresrückblick und Weihnachtsfeier , 11:30, Volksheim Stadl-Paura Weihnachtsfeier und Jahresrückblick im Volksheim - Beginn: 11:30. DIAMANTENE HOCHZEIT: Anna und Martin Eichinger Rita Weinmann (75), Frieda Paschinger (96) STEINERKIRCHEN Unsere Aktivitäten im Herbst: Tagesausflug des SB Steinerkirchen am in die Wachau mit Stift Melk und Burgruine Aggstein. Ein schöner Ausflug in geselliger Runde. Am feierten wir im Pfarrsaal mit den Jahrgängen 1942, 1947, 1952 und 1957 ihre runden, bzw. halbrunden Geburtstage. Es war ein gemütlicher Nachmittag mit den Jubilaren. 06 I DEZEMBER 2017

7 Die Wanderung am entlang des Trambachweges zum GH Schobermühle war bei traumhaftem Herbstwetter einfach nur zum Genießen. Am Do findet die Adventfeier des SB im Pfarrsaal Steinerkirchen statt. Beginn ist um 12:00 mit einem gemeinsamen Mittagessen, anschließend ab 14:00 eine vorweihnachtliche Feierstunde mit besinnlichen Texten und Liedern. Zum Abschluss werden wir noch mit Kaffee und Kuchen verköstigt. Alle Mitglieder sind dazu herzlich eingeladen, wir freuen uns wenn Du kommst! DIAMANTENE HOCHZEIT: Maria und Alois Karlsberger Ingrid Gatterbauer (60), Josefine Hörtenhuemer (60), Alois Strauss (65), Helmut Stürzlinger (65), Hermine Ziegelböck (70), Christine Karntner (75), Anna Pühringer (75), Franz Marschallinger (80), Anna Augustin (90), Blanka Haslinger (90), Hiltraud Scheinecker (90), Josef Neuwirth (92) STEINHAUS Im November fand unser traditionelles Wildessen im GH Wiesner in Steinhaus statt. Viele MG sind dieser Einladung gefolgt und haben sich zu einem gemütlichen, gemeinsamen Mittagessen eingefunden. Vorweihnachtsfeier , GH Grabner Friedrich Wimmer (75), Barbara Hieslmair (80), Maria Stinglmair (90), Karl Aichinger (92), Katharina Ebner (94) THALHEIM B. W. Genussreise im Wald- und Weinviertel: Mit 56 Personen ging die Reise durch das Yspertal nach Pöggstall zur NÖ Landesausstellung Alles war Recht ist. In Roggenreith besuchten wir die 1. Österr. Whisky-Destillerie mit Führung und Verkostung. Von unserem Quartier im Stadthotel Eggenburg ging es am 2. Tag nach Heidenreichstein, wo uns ein vielseitiges Programm mit Führung durch die Burg geboten wurde. Auch im Betrieb Käsemacher sahen wir, wie Schaf- und Ziegenmilch zu feinsten Käseprodukten verarbeitet wird. In einer Buschenschank im Weinbauort Stoitzendorf wurde uns das Abendessen serviert und dazu das Weinangebot fleißig getestet. Im Zuge der Heimreise statteten wir Freistadt einen Besuch ab, um bei einer interessanten Führung die Sehenswürdigkeiten zu erkunden. Natürlich durfte eine Brauerei-Führung mit Verkostung nicht fehlen. Herbstwanderung: Bei herrlichem Wetter nahmen 41 MG an der Wanderung rund um den Almsee teil. Nach dem Mittagessen im GH "Seehaus" wanderten wir zurück zum Ausgangspunkt. Dieser schöne Herbsttag mit traumhaften Ausblicken auf den See und die Bergwelt wird allen lange in bester Erinnerung bleiben. Adventkonzert , 16:30, Linz Brucknerhaus Weihnachtsfeier ,12:00, Thalheim Volksschule GOLDENE HOCHZEIT: Waltraud und Horst Demmel DIAMANTENE HOCHZEIT: Karoline und Franz Neubauer Karl Dietl (70), Helga Raab (75), Erika Wawra (80), Josef Schwendinger (80), Elvira Lauterbach (92) WEIßKIRCHEN A. D. TR. Am hielt unsere Ortsgruppe die JHV mit Neuwahlen und anschl. Weihnachtsfeier ab. Wie erwartet ist Leopold Trinkl wieder zum neuen Obmann gewählt worden. Der Verfasser dieses Berichtes will aber davon keine übliche Nachlese bringen, sondern einfach einmal auf diesem Wege im Namen unserer Mitglieder ein Danke aussprechen für die bisherige und zum Teil aufopfernde Tätigkeit unseres Obmannes. Natürlich gehört auch immer ein Team dazu, aber solch eine umfangreiche und akribische Tätigkeit und Organisation unseres alten und neuen Obmannes wie bisher ist nicht selbstverständlich. Der von Obmann Trinkl immer wieder erstellte Handjahreskalender und die bereits mit seinem Team erstellte umfangreiche Jahres-Vorschau 2018, mit Detailinformationen DEZEMBER 2017 I 07

8 zu unseren Veranstaltungen/Ausfahrten/Reisen usw., ist bei den meisten Ortsgruppen wohl einmalig. In diesem Sinne berichte ich auch gerne wieder im Neuen Jahr und wünsche Euch allen auf diesem Wege friedvolle Weihnachtsfeiertage und Gesundheit für 2018! Nehmt wieder zahlreich an unseren Ausfahrten teil, dann macht eine Berichterstattung umso mehr Freude. Theaterbesuch , Weißkirchen-Pfarrheim Gemeinsamer Besuch der heurigen Vorstellung Theatergruppe Weißkirchen. SB-Stammtisch , 14:00, Weißkirchen-Pfarrheim Wegen der Theatertermine ist unser nächster Stammtisch erst am ! Johann Nedherer (70), Rupert Zeman (75), Elfriede Seydl (75) WELS STADT Selbstverständlich arbeiteten einige Mitglieder unserer OG, wie schon bei früheren Wahlen, wieder im Rahmen der Wahlwerkstatt im NR-Wahlkampf mit. Adventfeier , 14:00, Raiffeisenbank Kaiser Josef-Platz, Wels Knödelessen , Seniorenstüberl Gertrud Bumharter (85) NEUSTADT BO Bernhard Lehner informiert! Zur letzten Wanderung in diesem Jahr und dem anschließenden gemütlichen Beisammensein im GH Waldschänke, traf sich unsere Wandergruppe am Ein Dank an Fr. Erni Heinz u. Fr. Erna Kaliwoda für die perfekten Planungen. Ab wird wieder monatlich gewandert. WELS-MITTE Mit bayerischem Bier, Weißwurst und Brezn feierten wir bei unserem Stammtisch das Oktoberfest. Zu unserem traditionellen Oktober-Knödelessen trafen wir uns beim Lagerhaus-Wirt. Wir besuchten in der Burg die Sonderausstellung "WELS - HAUTNAH". Dabei zeigte und erklärte uns Frau Mag. Micko die große Bedeutung, die die Ledererzeugung und Verarbeitung seit dem Mittelalter bis ins 20. Jahrhundert in Wels hatte. Nach der Führung stärkten wir uns bei einer Mostjause (30 TN). Nach dem Motto "Fahr nicht fort, kauf im Ort" besuchten wir den neu eröffneten Welser Bauernmarkt. Bauern aus Wels und Umgebung bieten ein umfangreiches Angebot bäuerlicher Produkte. Nach einem Rundgang und Einkäufen stärkten wir uns mit Bauernkrapfen und Most (siehe Foto). Am sind wir zu Tostmann-Trachten nach Seewalchen und weiter nach Steinbach zum Feldbauernhof gefahren. Die Besichtigung der Schneiderei und das im Entstehen befindliche Museum in der Bandlkramerey waren sehr interessant, da uns eine, mit sehr umfassendem Wissen ausgestatte Dame durch die Räumlichkeiten führte. Die Busfahrt von Seewalchen nach Steinbach war wunderschön, der Herbst zeigte sich von seiner schönsten Seite. Der Feldbauernhof ist bau- 08 I DEZEMBER 2017

9 lich sehenswert, aber alles Weitere, wie Essen und die Lesung von Fr. Angelika Fürthauer entsprachen nicht ganz unseren Erwartungen. Trotz dieses kleinen Wehmutstropfens bleibt uns dieser Tag als wunderschön in Erinnerung, da uns der Wettergott reichlich beschenkte. Hinweisen möchten wir noch auf unsere Weihnachtsfeier am im GH Waldschänke! 1. Stammtisch 2018 mit Fr. Mag. Doris Schulz , 14:30, GH Irger, Grünbachplatz Wir starten 2018 mit dem Vortrag: "Die modernen Frauen im 21. Jahrhundert". Vorweihnachtsfeier mit der Goethestraßler Hausmusik und dem Seniorenchor am , 12:30, GH Waldschänke, Roithenstr. 2. Wir wünschen gesegnete Weihnachten, alles Gute für 2018 und danken für Ihre Treue! Margarete Part (75), Gertrud Irger (80), Gertrud Neuwinger (93) PERNAU Der Jahresausklang sendet bereits seine Boten voraus. Beginnend mit dem Wildessen in Nußdorf am Attersee, unterstützt durch passende Musik. Vorbereitungen für die Weihnachtsfeier und Fertigstellen des Reiseprogrammes für das kommende Jahr. Schließlich geht es noch Anfang Dezember zum Kittenberger Advent. Die Weihnachtsfeier findet diesmal am Sa wie gewohnt in unserem Pfarrsaal der Pfarre St. Josef (Pernau) statt. Der Vorstand freut sich auf einen gut gefüllten Saal und viele neue Mitglieder im nächsten Jahr. Zum Schluss bleibt nur mehr "Frohe Weihnachten und ein Gutes Neues Jahr" zu wünschen! Eva Haueisen (80) ALLGEMEINES Sprechtage und : Linz Rechtsberatung, Rechtsanwalt Mag. Markus Hager, Seniorenbund, Obere Donaulände 7, ab Uhr : Wels Welser Seniorenstüberl, Rainerstraße 8 a, Uhr : Fischlham Dorfwirt in Fischlham, Thalheimerstraße 5, Uhr nachschlag BUCHTIPP Borstenvieh und Donauwalzer Geschichten und Bräuche rund um den Jahreswechsel REINHARD KRIECHBAUM Verlag Anton Pustet, 240 Seiten Hardcover, ISBN , Preis: 19,95.- Die Wiederholung ist das Wesen aller Bräuche. So wünschen wir immer wieder aufs Neue einen guten Rutsch. Damit soll aber niemand aufs Glatteis geschickt werden. Die Formulierung kommt aus dem Jiddischen: Rosch ha-schana heißt das jüdische Neujahrsfest. Rosch (das Haupt - im übertragenen Sinn der Anfang) wurde zum Rutsch - ein guter Jahresanfang also. Für den nicht minder verbreiteten Wunsch Prosit Neujahr nehmen wir bei den alten Römern Anleihe: pro sit es möge gut sein, es soll gedeihen sagen wir in der Sprache des Gaius Iulius Caesar. Dabei sind wir uns gar nicht so bewusst, dass er es war, der den Jahresanfang am 1. Jänner als erster amtlich verordnet hat. Gibt es zu Silvester und Neujahr eigentlich noch mehr Bräuche als Bleigießen und Raketenschießen? Aber ja doch: Eine Vielzahl unterschiedlicher Rituale und Gepflogenheiten, Umzüge und Maskeraden werden in diesem Buch von Reinhard Kriechbaum auf interessante und amüsante Weise vorgestellt. Altes, wie es seit Generationen eingebürgert ist, und Neues, das der gegenwärtigen urbanen Betriebsamkeit entspricht von den Prangerschützen übers Knallen der Sektkorken und das Wettrennen ums Neujahrsbaby bis zum Neujahrsblasen und zu Glöcklerläufen ergibt sich so ein bunter Mix, der für jeden Leser sicher das eine oder andere Überraschende enthält. Der Autor: Reinhard Kriechbaum wurde 1956 in Graz geboren und studierte Kunstgeschichte und Volkskunde an der Universität Graz sowie Chordirigieren und Gesang an der dortigen Musikhochschule. Von 1982 bis 1989 war er Kulturredakteur der Salzburger Nachrichten, 1989 bis 1991 Leiter der Pressestelle der Erzdiözese Salzburg. Kriechbaum ist Kulturjournalist für in- und ausländische Medien und seit 2004 Chefredakteur und Herausgeber der Salzburger Internet-Kulturzeitung DrehPunktKultur. DEZEMBER 2017 I 09

10 Christkindlmarkt-Besuch Promillegrenzen beachten In manchen Ländern drohen bei Überschreitungen saftige Geldstrafen. Nicht nur in Österreich, sondern auch in unseren Nachbarländern locken in Kürze wieder sehenswerte Adventmärkte und damit auch jede Menge Punschstände. Wer mit dem Auto unterwegs ist, sollte nach dem Genuss von Punsch oder Glühwein die Hände vom Lenkrad lassen, sagt ÖAMTC- Expertin Kristina Tauer. Denn man bringt nicht nur sich und andere in Gefahr, man geht auch das Risiko hoher Strafen ein, wenn man die jeweiligen Promillegrenzen übersteigt. 0,0 PROMILLE IN TSCHECHIEN, DER SLOWAKEI UND UNGARN In Tschechien, der Slowakei und Ungarn gilt die 0,0-Promille- Grenze für alle Autofahrer. In Deutschland, Italien, der Schweiz und Slowenien gelten wie auch in Österreich 0,5 Promille. Wer zu viel Alkohol im Blut hat und am Steuer erwischt wird, muss zahlen. In Deutschland und Italien beginnen die Strafrahmen bei 500 bzw. 530 Euro. In Italien bezahlt man nachts zwischen 22 und 7 Uhr um ein Drittel mehr. Die Schweiz setzt ihre Strafen für Alkoholdelikte bei ca. 550 Euro an. SLOWAKEI: SOGAR FESTNAHME MÖGLICH Wird man in der Slowakei mit bis zu 0,1 Promille erwischt, muss man mit einer Geldstrafe zwischen 200 und Euro rechnen. Überschreitet man die Grenze von 0,1 Promille nachweislich, kann man sogar sofort vorläufig festgenommen werden auch wenn die alkoholisierte Fahrt keinen Unfall zur Folge hat, weiß Tauer. Ein Schnellgerichtsverfahren entscheidet dann über das weitere Vorgehen, möglich ist sogar eine Haftstrafe bis zu zwölf Monaten. BESONDERE REGELN FÜR FÜHRERSCHEINNEULINGE Für junge Fahrer und Fahranfänger gelten in einigen Ländern besonders strenge Regeln. So dürfen in Deutschland und Slowenien Führerscheinneulinge, die den Schein noch keine zwei Jahre besitzen, sowie alle Personen unter 21 Jahren keinerlei Alkohol konsumiert haben, wenn sie fahren. In Italien gelten ebenfalls 0,0 Promille und zwar für alle Lenker, die ihren Führerschein kürzer als drei Jahre haben. In der Schweiz gibt es eine 0,1-Promillegrenze für alle Fahrer, die ihren Führerschein kürzer als drei Jahre besitzen. Nähere Infos und weitere Verkehrsbestimmungen der Nachbarländer unter 10 I DEZEMBER 2017

11 Tipp Krippenausstellungen in Oberösterreich Die Weihnachtszeit ist auch Krippenzeit. So gibt es in der Vorweihnachtszeit im ganzen Land die Möglichkeit, wunderbare Krippen zu bestaunen. Manche davon können sogar das ganze Jahr über besichtigt werden. Die traditionellen Krippengebiete in Oberösterreich sind das Salzkammergut, mit seinen Landschaftskrippen einschließlich ihrer typischen alpenvorländischen Objekte, sowie die Region um Steyr (Ennsund Steyrtal) mit den Nagelschmiedkrippen und Loahmmandl (reliefmäßige Tonfiguren). Ausstellungen gibt es hier etwa in Steyr und Steyr-Christkindl, Großraming, Bad Ischl, aber natürlich auch in Linz, im Mühlviertel und im Innviertel. Nähere Informationen zu den Krippenausstellungen der OÖ Krippenfreunde finden Sie unter: Traditionelle Krippenausstellung im Schlossmuseum Linz 3. Dezember 2017 bis 2. Februar 2018 In der Krippenausstellung werden sowohl traditionelle Weihnachtskrippen als auch weihnachtliche Darstellungen präsentiert. Zu den Glanzlichtern der Ausstellung zählen eine barocke Kirchenkrippe aus Garsten mit beinahe lebensgroßen Figuren sowie eine mechanische Kastenkrippe aus der Werkstätte Schwanthalers aus Gmunden. Darüber hinaus erzählen eine riesige Landschaftskrippe, bemalte Papierfiguren, Wachsfiguren in Glasstürzen, Hinterglasbilder, uvm. von unterschiedlichsten Vorstellungen rund um die Geburt Christi in unserem Kulturkreis. Infos unter: Sonderausstellung Weihnachten im Spiel im Schlossmuseum Linz 3. Dezember 2017 bis 2. Februar 2018 Seit dem 11. Jahrhundert wurden Weihnachts- und Krippenspiele zur Vertiefung des Wissens rund um die Menschwerdung Christi aufgeführt. Als ältestes religiöses Volksspiel hat sich das Ischler Krippenspiel seit 1654 mit der theatralischen Vorstellung der Geburt Christi bis heute überliefert. Mechanische Krippen- Theater mit Spezialeffekten etablierten sich auch in Oberösterreich seit dem 18. Jahrhundert, so wie das Steyrer Kripperl mit 450 Stabpuppen. Alljährlich werden im Innerberger Stadl seit 1923 weltliche und biblische Szenen in Steyrer Mundart gezeigt. Mit der Verlagerung des Weihnachtsfestes in den privaten Bereich seit dem 19. Jahrhundert begann sich auch die Industrie mit der spielerischen Vermittlung auseinanderzusetzen und produzierte fortan Bilderbögen, Holz-, Keramik- und Kunststofffiguren für Kinder aller Altersstufen. Infos unter: DEZEMBER 2017 I 11

12 Weißkirchen gewinnt das Martinikegeln Das diesjährige Martinikegeln unseres Bezirkes hat die Mannschaft aus Weißkirchen ganz überlegen vor Eberstalzell, Stadl Paura und Bad Wimsbach gewonnen. Das Martinigansl ließen sich wohlverdient die 5 Weißkirchner Kegler dann ganz besonders gut schmecken. (Im Bild von links: Maria und Johann Riedl, Franz Leblhuber, Monika Glück und Felix Heininger.) Bezirksveranstaltungen 2018 In der Sitzung vom hat der Bezirksvorstand beschlossen, unseren Ortsgruppen die folgenden Bausteine im Bezirksprogramm 2018 anzubieten: Sprechtage für unseren Bezirk immer am 2. Donnerstag im Monat im Welser Seniorenstüberl von 13:30 bis 15:30 Uhr und beim neuen Dorfwirt in Fischlham (Gemeindeamtsgebäude) von 16:00 bis 17:00 Uhr. Bezirksmeisterschaft 2018 im Kegeln Donnerstag, 5. April 2018, Training am (Gründonnerstag) wieder in Lambach. Bezirksmeisterschaft im Asphaltschießen Dienstag, 24. April in Sattledt. "Dankeschön-Veranstaltung" mit Landesobmann Dr. Pühringer Samstag, 28. April 2018, 10:00 Uhr Veranstaltungszentrum Gunskirchen (schriftliche Einladungen an die Funktionäre unserer Ortsgruppen werden kommen). Landesreise 2018 nach Montenegro und Albanien Bezirkstermin Wels-Land bis und wem der Ter- min oder das Reiseziel nicht so gefällt, dem wird eine Alternative angeboten: Das Beste von Madeira, 3. bis 10. April Bezirkswandertag 2018 in Sipbachzell Freitag 22. Juni im Rahmen des Bezirks-Musikfestes. Bezirksmeisterschaft 2018 im Tarock Mittwoch, 12. September 2018 ab 13:00 Uhr, im Gasthaus Hochhauser in Pichl. Reisevorträge Moser Reisen: Bezirksmeisterschaft im Stöbeln: Mittwoch in Thalheim. Änderungen können sich natürlich noch ergeben. Das Bezirks-Seniorenkonzert ist derzeit noch nicht terminisiert. 12 I DEZEMBER 2017