LANDS CAPE. textile tiles. 50 x 50 cm. Canyon Groove Rift

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "LANDS CAPE. textile tiles. 50 x 50 cm. Canyon Groove Rift"

Oskar Beutel
vor 6 Jahren
Abrufe

1 textile tiles 50 x 50 cm LANDS CAPE Canyon Groove Rift

LANDS CAPE En quête de nouveaux territoires Cette collection exclusive de dalles textiles, 100 % polyamide avec 3 textures à effets de matières, inspirés par des minéralités plurielles, est idéale

2 LANDS CAPE En quête de nouveaux territoires Cette collection exclusive de dalles textiles, 100 % polyamide avec 3 textures à effets de matières, inspirés par des minéralités plurielles, est idéale pour habiller des espaces prestigieux. Une multitude de possibilités créatives pour des espaces de travail empreints de sérénité. LANDS CAPE On the lookout for new lands This exclusive collection of 100 % polyamide carpet tiles in three textural effects, inspired by different minerals, is ideal for livening up important spaces. A multitude of creative possibilities for serene workspaces. LANDS CAPE Sehnsucht nach fernen Landschaften Diese exklusive Kollektion textiler Teppichfliesen aus 100% Polyamid bietet 3 Texturen mit einem markanten, von Mineralien inspirierten Struktureffekt und ist ein idealer Bodenbelag für hochwertige Bürobereiche. Eine Vielzahl kreativer Gestaltungsmöglichkeiten für entspannte Arbeitsatmosphäre.

1 textile tiles 50 x 50 cm LANDS CAPE Canyon Un dessin multidirectionnel avec un effet de trame

A multidirectional design with an irregular weft effect in a mineral appearance.

mineralischen Akzenten. pages 2, 3, 4, 5 Groove Un dessin directionnel irrégulier.

Each tile includes more or less intense effects.

Jede Teppichfliese weist mehr oder weniger stark ausgeprägte Farbnuancen auf.

3 1 textile tiles 50 x 50 cm LANDS CAPE Canyon Un dessin multidirectionnel avec un effet de trame irrégulière d aspect minéral. A multidirectional design with an irregular weft effect in a mineral appearance. Ein in verschiedene Richtungen verlaufendes Design mit einem unregelmäßigem Farbmischeffekt und mineralischen Akzenten. pages 2, 3, 4, 5 Groove Un dessin directionnel irrégulier. Chaque dalle comporte des effets plus ou moins intenses. An irregular design pattern. Each tile includes more or less intense effects. Ein unregelmäßiges, laufrichtungsgebundenes Design. Jede Teppichfliese weist mehr oder weniger stark ausgeprägte Farbnuancen auf. pages 6, 7, 8, 9 Rift Un dessin all over tout en finesse, inspiré du béton embossé effacé par le temps. An all-over, delicately-rendered design, inspired by embossed, weatherbeaten concrete. Raffiniertes All over- Design, inspiriert von geprägtem, mit der Zeit verblassten Beton. pages 10, 11, 12, 13

4 2 Canyon

5 Canyon 970 3

6 4 textile tiles 50 x 50 cm LANDS CAPE Canyon + Boléro Canyon 165 Canyon 250 Canyon 220 Canyon 180 Canyon 170 Canyon 160 Canyon 970 Canyon 950 Canyon 920 Canyon 990 Canyon 750 Canyon 730 Canyon 770 Canyon 640 Canyon 610 Canyon Boléro 990 Canyon 880 Canyon 580 Canyon 550

7 5 Canyon Canyon 970

8 6 Groove

9 Groove 770 7

10 8 textile tiles 50 x 50 cm LANDS CAPE Groove + Boléro Groove 165 Groove 250 Groove 220 Groove 180 Groove 170 Groove 160 Groove 970 Groove 950 Groove 920 Groove 990 Groove 750 Groove 730 Groove 770 Groove 640 Groove 610 Groove Boléro 770 Groove 880 Groove 580 Groove 550

11 9 Groove Groove 770

12 10 Rift

13 Rift

14 12 textile tiles 50 x 50 cm LANDS CAPE Rift + Boléro Rift 165 Rift 250 Rift 220 Rift 180 Rift 170 Rift 160 Rift 970 Rift 950 Rift 920 Rift 990 Rift 750 Rift 730 Rift 770 Rift 640 Rift 610 Rift Boléro 720 Rift 880 Rift 580 Rift 550

15 13 Rift Rift 730

14 textile tiles 50 x 50 cm LANDS CAPE Canyon Groove Rift La collection Landscape composée de 3 dessins se décline dans une palette de 18 teintes naturelles dégradées (des gris

Des assemblages créatifs sont particulièrement recommandés avec les dalles Boléro pour déterminer des circulations ou marquer des signalétiques.

The landscape collection with its 3 designs, is available in a range of 18 natural, graduated shades (warm and cold greys, mastic beiges, sand, teak brown), brightened by vivid

Putting these tiles together creatively with Boléro tiles is especially recommended to organize foot traffic flows or mark out signs.

16 14 textile tiles 50 x 50 cm LANDS CAPE Canyon Groove Rift La collection Landscape composée de 3 dessins se décline dans une palette de 18 teintes naturelles dégradées (des gris chauds et froids, des beiges mastic, sable, un brun teck) réveillées par des couleurs toniques (vert luciole, bleu profond, rouge théâtre). Des assemblages créatifs sont particulièrement recommandés avec les dalles Boléro pour déterminer des circulations ou marquer des signalétiques. Idéale pour composer des atmosphères de caractère. The landscape collection with its 3 designs, is available in a range of 18 natural, graduated shades (warm and cold greys, mastic beiges, sand, teak brown), brightened by vivid colours (firefly green, deep blue, theatre red). Putting these tiles together creatively with Boléro tiles is especially recommended to organize foot traffic flows or mark out signs. Ideal for creating atmospheres full of character. Die Landscape Kollektion mit 3 Designs, ist in einer breiten Palette von insgesamt 18 naturnahen Farbabstufungen verfügbar (warme und kalte Grautöne, Beige in den Tönen Kitt und Sand, sowie Teak-Braun), die durch kräftige Farbakzente (grasgrün, kobaltblau, purpurrot) aufgelockert werden. Diese Teppichfliesen können kreativ mit der Boléro Teppichfliesen zusammengestellt werden, um den Lauffluss zu steuern oder bestimmte Räumlichkeiten zu identifizieren. Ideal, um eine anregende Arbeitsatmosphäre zu schaffen.

15 La collection Landscape est également disponible sur demande sur sous-couche feutre recyclée, Sonic Confort, pour une solution acoustique optimale.

Die Landscape ist auf Anfrage auch mit einer Unterschicht aus recyceltem Felt Sonic Confort verfügbar - für eine optimale Schalldämmung.

17 15 La collection Landscape est également disponible sur demande sur sous-couche feutre recyclée, Sonic Confort, pour une solution acoustique optimale. The Landscape collection is also available on request with a recycled felt backing, Sonic Confort, for an optimum acoustic solution. Die Landscape ist auf Anfrage auch mit einer Unterschicht aus recyceltem Felt Sonic Confort verfügbar - für eine optimale Schalldämmung. Le Confort Acoustique Acoustic Confort Acoustic Comfort Pour répondre au mieux aux problématiques liées à l isolation acoustique, Balsan va plus loin et propose également la collection Landscape sur envers feutre Sonic Confort sur fabrication spéciale sous certaines conditions (nous consulter). Cette sous-couche Sonic Confort contient une majorité de matières recyclées et bénéficie d une performance acoustique améliorée. Sous-couche acoustique Sonic Confort Feutre constitué d au moins 70 % de polyester recyclé (recyclage post-consommateur de bouteilles plastiques alimentaires). So that we can solve the problems associated with sound insulation as best we can, Balsan is going further, and is also offering the Landscape collection with a Sonic Confort felt backing, manufactured on special order under certain conditions (ask us). This Sonic Confort underlay is made principally of recycled materials and now features improved acoustic performance. Sonic Confort accoustic backing Felt at least 70 % made up of recycled polyester (produced from used plastic drinks bottles). Um den Anforderungen im Bereich der Geräuschdämmung besser entgegenzukommen, baut Balsan sein Angebot aus und bietet nun unter bestimmten Bedingungen (kontaktieren Sie uns) auch die Kollektion Landscape als Spezialanfertigung mit Sonic-Confort-Filz-Unterseite an. Diese Sonic-Confort-Dämmung ist größtenteils aus recyceltem Material gefertigt und bietet eine bessere Leistung, wenn es um Akustikdämmung geht. Sonic-Confort- Akustikdämmung Filz zu 70 % aus recyceltem PES (Recycling von gebrauchten Getränkeflaschen aus Kunststoff ). Tuft 100 % polyamide. Tuft 100 % polyamid. Tuft 100 % polyamid. ΔLw 36 db αω 0,30 1 er dossier Primary backing Erstrücken Caractéristiques / Technical details / Technische Daten Landscape Landscape Sonic Confort Velours / Pile material / Polmaterial 100 % Polyamide / 100 % Polyamid 100 % Polyamide / 100 % Polyamid Dossier / Backing / Rückenausstattung Bitume / Bitumen Feutre avec polyester recyclé / Feltback with recycled polyester / Unterseite Filz mit recyceltem Polyester Velours antistatique / Antistatic material / 2 kv 2 kv Polmaterial antistatish Jauge / Gauge / Teilung 1/10 e 1/10 e Poids / Pile weight / Poleinsatzgewicht g/m² g/m² Poids total / Total weight / Gesamtgewicht g/m² g/m² Hauteur du velours / Pile height / Polhöhe 5,5 mm 6,4 mm Épaisseur totale / Total thickness / Gesamtdicke 8,5 mm 12,7 mm Isolation aux bruits d impacts ΔLw 27 db ΔLw 36 db Impact sound insulation / Trittschalldämmung Absorption aux bruits aériens αw 0,20 αw 0,30 Sound absorption / Schallabsorptionsgrad Résistance thermique / Thermal resistance / <0,17 m² C /W - Wärmedurchlasswiderstand Nombre de coloris / Colours / Erhältliche Farben Classement / Grading / Grading PRODIS N DF0EA897 - Feu / Fire resistance / Brennverhalten Bfl-s1 - libre sur ciment / free-floating Cfl-s1 - libre sur ciment / free-floating on cement / schwimmend auf Zement on cement / schwimmend auf Zement EN1307 Classe / Class 23/32 LC3 Classe / Class 23/32 LC3

18 16

19 17

20 textile tiles 50 x 50 cm LANDS CAPE Canyon Groove Rift Balsan moquette 2, Corbilly - B.P F ARTHON Tél Fax

Ähnliche Dokumente

T E X tiles SL //RANGE //PLAIN_. Teppichfliesen Carpet Tiles Dalles de moquette

T E X tiles SL //RANGE //PLAIN_ Teppichfliesen Carpet Tiles Dalles de moquette TEXtiles SL //FORMS_ //FREE-FORM // by Werner Aisslinger DART DIAMOND STRIPE TRAPEZ PRISMA TRIPOD //FREE-FORM // by Hadi Teherani