2007/08 PRODUKTKATALOG

Transkript

1 Prophylaxe -Materialien Prophylaxe & Parodontologie Füllungstherapie Polymerisationslampen Abformmaterial Befestigungszemente For better dentistry K PRODUKTKATALOG 2007/08

2 Für eine bessere Zahnmedizin Zahnärzte wollen ihre Patienten einfach, sicher und erfolgreich behandeln DENTSPLY unterstützt sie dabei seit über 100 Jahren. Ihren Anfang nahm diese Erfolgsgeschichte in einer schweizerischen Zahnarztpraxis. Als Antwort auf die zahnmedizinischen Herausforderungen seiner Zeit entwickelte Emile DeTrey ein neuartiges Gold- Füllungsmaterial mit exzellenten Verarbeitungseigenschaften: Solila Gold ( ). Das war der erste Meilenstein in der Geschichte der dentalen Entwicklungen von DENTSPLY. Gemessen am Gesamtumsatz von DENTSPLY sind die Investitionen in die Entwicklung neuer Produkte beeindruckend. Der Erfindergeist von Emile DeTrey motiviert die Mitarbeiter von DENTSPLY bis heute zu marktbewegenden Innovationen. Beispiele hierfür sind: das weltweit erste Silikat-Füllungsmaterial: DETREY Syntrex (1910) die erste Wurzelkanal-Füllpaste: AH 26 (1954) der erste selbsthärtende Kalziumhydroxid-Zement: Dycal (1960) das erste Glasionomer-Füllungsmaterial: ASPA (1975) das erste staubfreie Alginat: Blueprint (1982) das erste Kompomer-Füllungsmaterial: Dyract (1992) das erste Ein-Flaschen-Adhäsiv: Prime&Bond (1992) das erste Adhäsiv auf Nanotechnologie-Basis: Prime&Bond NT (1997) das erste nanokeramische Füllungsmaterial: Ceram X (2003) Dies sind nur einige der zahlreichen Produktentwicklungen, mit denen DENTSPLY für eine bessere Zahnmedizin sorgte. DENTSPLY ist stolz auf die Leistungen der Vergangenheit und sieht der Zukunft selbstbewusst entgegen. Das Fundament dieser Zuversicht sind engagierte Mitarbeiter weltweit, die alle ein Ziel verfolgen: bessere Produkte für eine bessere Zahnmedizin. Das neue Jahrhundert wird ebenso viele Fortschritte in der Zahnheilkunde bringen wie das vergangene. DENTSPLY ist fest entschlossen, seine führende Rolle auch zukünftig zu behaupten, und zwar durch Spitzenleistungen in fünf Bereichen: Bedarfsorientierte Markenprodukte Klinische Leistungsfähigkeit und Sicherheit Qualitätssicherung Fachkundige Außendienstberatung Exzellenter Service Bedarfsorientierte Markenprodukte Das Erbe von Emile DeTrey wird von DENTSPLY bis heute bewahrt durch die Fähigkeit, die Bedürfnisse der Zahnärzte zu erkennen und zu befriedigen. Ermöglicht wird dies durch eine enge Zusammenarbeit mit Universitäten und Wissenschaftlern in aller Welt. Engagement und Kooperation sind die wesentlichen Voraussetzungen für erfolgreiche Forschung und Entwicklung und damit für die Herstellung innovativer Produkte für eine bessere Zahnmedizin. DENTSPLY bietet für Anforderungen der unterschiedlichsten Zahnarztpraxen maßgeschneiderte Produkte und Systemlösungen und sorgt so für eine hohe Patientenzufriedenheit. Darüber hinaus optimieren die Produktsysteme von DENTSPLY auch die Wirtschaftlichkeit der Praxis. Vorbereitung Abformung Zahnersatz Labor

3 Klinische Leistungsfähigkeit und Sicherheit Die Schaffung von Produktvertrauen ist ein zentrales Ziel von DENTSPLY und ein Garant der marktführenden Stellung. Dank der intensiven Zusammenarbeit mit unabhängigen Spezialisten in aller Welt ist die Sicherheit der Produkte durch zahlreiche In-vitro- und In-vivo-Untersuchungen sowie Praxistests wissenschaftlich untermauert. Die Verfahren zur klinischen Prüfung von Sicherheit und Wirksamkeit genügen höchsten Ansprüchen. Die Standards von DENTSPLY bezüglich Produktvalidierung und -verifikation liegen über den Anforderungen der CE-Zertifizierung. Darum vertrauen Zahnärzte der klinischen Leistungsfähigkeit und Sicherheit von DENTSPLY-Produkten. Das zahnfarbene Füllungsmaterial Dyract ist beispielsweise durch über 460 wissenschaftliche Publikationen klinisch dokumentiert. Qualitätsprodukte aus Konstanz Dank systematischer Qualitätssicherung nach DENTSPLY-Maßstäben stellt die DETREY GmbH Produkte höchster Güte her. Spitzenqualität Made in Germany entwickelt, produziert und vertrieben von über 400 engagierten Mitarbeitern in Konstanz einem der größten und innovativsten Standorte im weltweiten DENTSPLY-Verbund. Gut ausgebildete Mitarbeiter, stetige Investitionen in modernste Fertigungstechnologien und ISO-zertifizierte (13485:2003) Qualitätsmanagement-Systeme seit Beginn der Produktion im Jahr 1924 erfüllt DETREY die Wünsche ihrer Kunden und rechtfertigt das entgegengebrachte Vertrauen. Neben DeTrey in Konstanz gibt es weitere DENTSPLY-Standorte in 33 Ländern auf fünf Kontinenten. Fachkundige Dentalberater Zahnärzte werden heutzutage mit komplexen Herausforderungen konfrontiert. Deshalb stehen ihnen fachkundige Außendienstmitarbeiter von DENTSPLY mit Rat und Tat zur Seite. Für diesen Dialog sind die DENTSPLY-Mitarbeiter auf sehr hohem Niveau in zahnärztlichen Techniken und professioneller Beratung geschult. Exzellenter Service Hersteller: DENTSPLY DETREY GmbH Konstanz DENTSPLY-Produkte werden in mehr als 120 Ländern der Welt geschätzt. Neben Universitäten, Kliniken und Zahnarztpraxen arbeitet DENTSPLY eng mit Dentalfachhändlern vor Ort zusammen. Drehscheibe für den Produktumschlag ist das Europäische Logistikzentrum in der Nähe von Konstanz. Diese moderne Einrichtung mit einer Grundfläche von Quadratmetern verfügt über genügend Kapazität, um Lieferwünsche aus aller Welt in kürzester Zeit zu bearbeiten.

4 IDS Highlights 2007 Füllungstherapie Goldstandard inklusive XP BOND, das universelle Total-Etch Adhäsiv bietet überragende Adhäsiv-Leistung und ist dabei einfach und besonders verlässlich in der Anwendung. Wer braucht da noch die anderen, wenn man alles in einem haben kann. Selbstätzendes Ein-Kompomenten-Adhäsiv WELTPREMIERE bei der IDS Xeno V bietet die bewährte Höchstleistung von Xeno III als praktisches selbstätzendes Ein-Kom po - nenten-adhäsiv jetzt aus nur einer Flasche. Zusätzliche Sicherheit: Xeno V kann ohne Kühlung direkt am Behandlungsstuhl aufbewahrt werden und bietet damit erstmals ein Bonding ohne Kompromisse. Abformung, Prothetik NEU! Die Erfolgsformel für die Bissregistrierung Aquasil Bite verbindet hohe Endhärte, gute Beschneidbarkeit und extrem kurze Abbindezeit. Die Erfolgsformel für einfache und präzise Bissregistrierungen und damit hohe Passgenauigkeit. Temporäres Kronen- und Brückenmaterial NEU! Ästhetisch, haltbar und einfach effizient Integrity, das neue temporäre Kronen- und Brückenmaterial, vereint hohe Haltbarkeit mit natürlicher Ästhetik. Dank der handlichen Doppelkammerspritze gelingt die Anwendung besonders einfach und wirtschaftlich. So problemlos war die temporäre Versorgung noch nie. NEU! Der temporäre Zement des Integrity-Systems Der temporäre Zement Integrity TempGrip ermöglicht durch seine Materialeigenschaften sicheren Halt für temporäre Kronen und Brücken und lässt sich bei Bedarf dennoch leicht entfernen. Die Doppelkammerspritze und die cremige Konsistenz garantieren eine punktgenaue Applikation. Die optimale Ergänzung zu Integrity.

5 INHALT Produkte Seite Prophylaxe Füllungstherapie Abformmaterial Wurzelkanalaufbereitung Befestigungszemente Material Material Geräte Wurzelkanalfüllung Wurzelkanalstifte Hartmetallbohrer Motivation und Instruktion Politur der Zähne Fissurenversiegelung Zahnhalsversiegelung Infektionskontrolle Parodontal Gel Ätzmittel Adhäsive Pulpenschutz Unterfüllungen Provisorischer Verschluss Glasionomere Amalgame Kompomere Komposite Selbsthärtende Komposite Matrizensysteme Finieren und Polieren Bleaching Polymerisationslampen Mischgeräte Wurzelkanaleröffnung Maschinelle Aufbereitung Manuelle Aufbereitung Ultraschall Entfernung abgebrochener Instrumente Intraossale Anästhesie Endo Boxen Zubehör Wurzelkanalzement Guttapercha Papierspitzen Thermoplastische Füllung Instrumente für die Füllung Reparaturmaterial Glasfaserstifte Metallstifte Ausbrennbare Gussformstifte Kavitätenbohrer Metallbearbeitung Chirurgische Bohrer Hartmetallfinierer Zubehör Bohrer Parodontologie Parodontologie Material Material Alginate Silikone Bissregistrierung Temporäres Kronen- & Brückenmaterial Befestigungszemente Temporäre Zemente Anhang Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen Haltbarkeitsliste der Produkte Sterilisations- und Warnhinweise Maillefer

6 INDEX Seite Seite Adaptic 32 AH 26 /AH 26 silberfrei 97 AH Plus Jet 96, 97 AH Plus 96 AIRBLOCK 37 AquaCem Glasionomerzement 183 Aquasil Soft Putty / Regular Set 171 Aquasil Bite 176 Aquasil Hard Putty / Fast Set 171, 172 Aquasil Ultra DECA 380 Hartkartuschen 169 Aquasil Ultra digit 174, 175 Aquasil Ultra Korrekturmaterial 172, 173 Aquasil Ultra Monophase und Heavy 170 Aquasil Ultra Zubehör 175 AutoMatrix 34 Blueprint cremix 166 Bohrer Bohrerständer 162 Dyract Seal 4 Dyract Cem plus 182 Dyract extra 21, 22 Dyract flow 23 Dyract Posterior 22 EasyPost 124, 125 -Kits 89, 90 Endosonore-Feilen 88 Enhance Finier- und Poliersystem 35, 36 Esthet X Mikro Matrix Füllungsmaterial 27, 28 Excavabur 145 Fix-Haftlack 166, 167 Fix-Lösungsmittel 167 Flexo-Instrumente Flexobend 94 Calibra 180, 181 Ceram X ChemFil Superior 19 ChemFlex 18 ChemFlex in Kapseln 18 Clean-Stand 91 Core X 32 CureRite 44 Cytco-K Gingivalschutz 163, 164 Glyde File Prep 65 GT Handinstrumente 85 Gutta-Condensor 121 Guttapercha Spitzen DeTrey-Norm 99 Guttapercha Spitzen ISO-Norm 98 Guttapercha Spitzen ISO-Norm, rosa 98, 99 Guttapercha Stäbe, weiß 17 Guttapercha-Spitzen Maillefer Handinstrumente DC Bohrer 147, 148 Degulux soft-start 44 Delton FS+ 4 Delton und Delton DDS 5 dent-a-scon 167, 168 Dentomat compact 45 DeTrey Conditioner DeTrey Zinkphosphatzement 183 Dispersalloy Zubehör 20 Dispersalloy 19, 20 Dycal 15, 16 Illuminé home 38, 39 Illuminé office 40 Illuminé Patienteninformationsbroschüre 40 Instrumentenständer 93 Integrity 177, 178 Integrity Temp Grip 184 IRM 17 irs 88, 89

7 INDEX Seite Seite Kalsogen Plus 16, 17 Knochenfräser 151, 152 Komposit-Finierbohrer Konische Papierspitzen, Maillefer QuiXfil 29 Lentulo 114 Radix-Anker Long Radix-Anker Standard Radix fiber post 125, 126 Regisil und Regisil PB 176, 177 RS Radix-Stifte Messblöcke 92, 93 Micro-Instrumente 84 Motoren / Winkelstücke 53, 54 Nervextraktoren 52 NRC 11 Nupro 2, 3 Sani-Tip Einmalsprayeinsätze 6 Seal&Protect 5 Silfix Adhäsiv 175 SmartLite IQ2 43 SmartLite PS 42 Sonden 51, 52 Spectrum TPH Spezialbohrer 149, 150 Spreader 115, 116 SystemGT SystemGT Obturatoren 111, 112 Oraqix - Deutschland 7 Thermafil Trainingsblöcke 94, 95 Transmetal 146, 147 Palodent 33 Papierspitzen ISO-Norm 104 Patienteninformationen 53 Plast-O-Probe 163 Plugger PoGo 35 Preventive Care Hilfsmittel 2 Prime&Bond NT 12, 13 Prisma Gloss Polierpaste 36 ProFile ProPex 55 ProRoot MTA ProTaper Universal ProTaper Universal Handinstrumente 65, 66 ProTaper Universal Obturatoren 113 ProUltra Uniclip 143, 144 Unimetric Visco-gel 177

8 INDEX Seite Seite X-flow 31 X-Tip 89 Xeno III 13, 14 Xeno V 14 XP BOND - das universelle Total-Etch-Adhäsiv 11, 12 Zircate 3

9 Cavitron Geräte & Instrumenteneinsätze Exklusiver Deutschland-Vertrieb über Hager & Werken, Duisburg Prophylaxe-Materialien 1

10 MOTIVATION UND INSTRUKTION - POLITUR DER ZÄHNE Preventive Care Hilfsmittel Satz laminierte Preventive Care Karten, Patienteninformationsbroschüren und Prospektständer. Satz laminierte Preventive Care Karten K Zur Unterstützung des Patienten-Arzt-Gesprächs bei der Prophylaxe. 1 x Karies- und Parodontitisentwicklung 1 x Nutzen regelmäßiger Prophylaxesitzungen 1 x Ablauf einer Prophylaxesitzung 1 x Fissurenversiegelung / Schutzlack-Applikation Patienteninformation "Professionelle Zahnreinigung" K Prophylaxe-Materialien Gebinde mit 50 Broschüren 2 Patienteninformation Seal&Protect K Gebinde mit 25 Broschüren Prospektständer K für Patienteninformationsbroschüren Nupro Reinigungs- und Polierpaste. Spritzt nicht; richtige Körnung für jede Indikation; hohe Polierfähigkeit. Nupro Töpfchen ohne Fluorid 200 Töpfchen, Aroma Orange, ohne Fluorid inkl. 1 Prophy Grip grob (400g) mittel (400g) fein (380g) S S S1

11 POLITUR DER ZÄHNE Nupro Töpfchen mit Fluorid 200 Töpfchen inkl. 1 Prophy Grip Fein 380g Minze Orange Medium g Minze Orange Cherry Blast Grob g Minze Orange Cherry Blast S S S S S S S S1 Nupro Topf ohne Fluorid 340 g - Topf, Aroma Orange, ohne Fluorid S S S1 Nupro Topf mit Fluorid 340 g Topf, Aroma Minze grob mittel S S1 Zircate Zahnreinigungs- und Poliermittel auf Zirkonium-Silikat-Basis. Reinigt und poliert in einem Arbeitsgang, spritzt nicht. Zircate Reinigungspaste g Prophylaxe-Materialien grob mittel fein 3

12 FISSURENVERSIEGELUNG Dyract Seal Kompomer Grübchen & Fissurenversiegeler Dyract Seal ist ein lichthärtender Fissurenversiegeler. Langzeitfluoridfreigabe schützt die versiegelten Grübchen und Fissuren zusätzlich vor Karies. Dyract Seal Refills 3 Spritzen à 1 ml (= 1,5 g) 25 Applikatornadeln farblos weiß / opak Dyract Seal Applikatornadeln Prophylaxe-Materialien Delton FS+ 4 Dieser lichthärtende Fissurenversiegeler ist in einem innovativen SpritzenApplikationssystem mit einer Pinselspitze erhältlich und ermöglicht so ein einfaches und präzises Auftragen. Delton FS+ ist ein neues, zu 55 % gefülltes Versiegelungsmaterial, mit langfristiger Fluoridfreisetzung. Delton FS+ Nachfüllpackung Delton FS+ Spritzen opak (à 1,2 ml) 60 Pinsel-Applikatortips 25 Disposa-Shield Delton EZ Tips Applikatortips

13 FISSURENVERSIEGELUNG - ZAHNHALSVERSIEGELUNG Delton und Delton DDS Delton ist ein lichthärtendes Fissurenversiegelungssystem mit langfristiger Fluoridfreisetzung, welche einen zusätzlichen Kariesschutz für die versiegelten Fissuren bietet. Mit dem direkten Applikationssystem ist mit Delton DDS eine einfache und schnelle Applikation möglich. Delton Fissurenversiegeler 7 ml Ätzflüssigkeit 5,4 ml Fissurenversiegeler in farblos oder opak 1 Applikator 100 Applikatorröhrchen 10 Anmischschalen Delton (farblos) Delton (opak) Delton Anmischschalen mit Applikatorröhrchen Delton DDS Nachfüllpackung Delton DDS (farblos) Delton DDS (opak) Delton DDS Applikator Seal&Protect Seal&Protect ist ein Schutzlack für freiliegendes Wurzeldentin. Erhöhte Abrasionsresistenz durch Nano-Füllkörper-Technologie. Seal&Protect enthält den antimikrobiellen Wirkstoff Triclosan und vermindert so die Plaque-Bildung bzw. bekämpft kariogene Bakterien. Kontinuierliche Fluoridfreistellung. Seal&Protect Standardpackung Flasche Seal&Protect à 4,5 ml 50 Applikatortips 10 Applikator Dishes Seal&Protect Nachfüllpackung 2 Flaschen Seal&Protect à 4,5 ml Prophylaxe-Materialien 50 Kartuschen je 0,08 ml Fissurenversiegeler 5

14 INFEKTIONSKONTROLLE Sani-Tip Einmalsprayeinsätze Das Sani-Tip -System verhindert auf einfachste und effektivste Weise Kreuzinfektionen durch Sprayspritzen. Die einmalige Umrüstung der Sprayspritzen gelingt mit dem Sani-Tip Adapter schnell und einfach. 250 Sani-Tips Nachfüllpackung, Standard S1 250 Sani-Tip Standardlänge (76 mm) und 250 Sani-Shield Schutzhüllen. Sani-Tip Standard Adapter A1 Kit S-1 Siemens Sprayvit 4000 Kit NS NS1 Sani-Tips Nachfüllpack, Mini S1 Prophylaxe-Materialien 250 Sani-Tips, Mini (57 mm) und 250 Sani-Shield Schutzhüllen 6 Sani-Tip Mini Adapter C-1 Castellini Kit C-2 Castellini Multisteril Kit K-4 Kavo Esthetica Kit L-2 Luzzani Minimatic Kit L-3 Luzzani Minilight Kit ID-3 Idem Neo 3 P Kit NS NS NS NS NS NS1 Sani-Shield Nachfüllpackung 250 Stück S1

15 PARODONTAL GEL Oraqix - Deutschland Die sanfte Lokalanästhesie ohne Spritze. Ein gutes Gefühl - nichts zu fühlen. - Injektionsfrei - Wirkungseintritt innerhalb von 30 Sekunden - Wirkungsdauer ca. 20 Minuten - Flexible Dosierbarkeit - zur Behandlung einzelner Parodontaltaschen, Quadranten oder Kiefer Oraqix Parodontal-Gel DE - 20 Patronen - 1,7 g Gel - 20 Applikatoren mit abgestumpfter Spitze Oraqix Dispenser Prophylaxe-Materialien

16 Goldstandard inklusive bondi Etch Bond Easy Bond Fast Bond Slow Bond Mega Bond XP Bond NEU! Das universelle Total-Etch-Adhäsiv Es gibt viele Adhäsive im Markt. Einige haften etwas besser und andere sind einfach in der Anwendung. Manche werden sogar als Goldstandard bezeichnet. Das neue XP BOND von DENTSPLY vereint all diese guten Eigenschaften in einem Produkt. XP BOND verbindet eine überragende Adhäsiv-Leistung mit einfacher Anwendung und hoher Anwendungssicherheit. Und das Beste: Es ist wirklich universell einsetzbar - für direkte und alle Arten von indirekten Restaurationen. Wer braucht dann noch die anderen, wenn man alles in einem haben kann? DENTSPLY DETREY GmbH De-Trey-Str Konstanz Weitere Informationen unter der DENTSPLY Service-Line (gebührenfrei).

17 Füllungstherapie 9

18 ÄTZMITTEL DeTrey Conditioner 36 Phosphorsäure-Gel zum Anätzen von Zahnschmelz und Dentin (Total Etch Technik) bei der Füllungstherapie, Fissurenversiegelung, etc. DeTrey Conditioner Spritzen Ätzgel à 3 ml 25 Applikatornadeln DeTrey Conditioner 36 Großpackung Spritzen Ätzgel à 3 ml 50 Applikatornadeln DeTrey Applikatornadeln Füllungstherapie 25 Stück für DeTrey Conditioner 36 in Spritzen 10

19 ÄTZMITTEL - ADHÄSIVE NRC NRC steht für Konditionieren ohne Spülen. NRC vereinfacht die Behandlung von Klasse IV- und großen kaukrafttragenden Klasse I- und II-Füllungen mit Dyract AP. Einfache Applikation und Handhabung ohne Spülen. Probleme mit der richtigen Feuchtigkeit des Dentins werden reduziert zeitsparend für erhöhte Behandlungseffizienz. Anwendung nur in Kombination mit Prime&Bond NT möglich. Für Dyract AP, Dyract flow und Dyract Seal. NRC Nachfüllpackung Flasche NRC, 4,5 ml XP BOND - das universelle Total-Etch-Adhäsiv XP BOND, das universelle Total-Etch-Adhäsiv von DENTSPLY, verbindet eine überragende Adhäsiv-Leistung mit einfacher Anwendung und hoher Anwendungssicherheit. Es ist für direkte und - in Verbindung mit dem Self Cure Activator von DENTSPLY - für alle Arten von indirekten Restaurationen geeignet. Wird der ästhetische Komposit-Zement Calibra zur Befestigung indirekter Restaurationen verwendet, kann sogar auf die separate Lichthärtung der Adhäsiv-Schicht verzichtet werden. XP BOND Nachfüllpackung x 5 ml XP BOND x 50 Applikator Tips x CliXdish x Gebrauchsanweisung Füllungstherapie Damit ist XP BOND eine leistungsstarke und verlässliche Komplettlösung für alle Arten von adhäsiven Restaurationen. 11

20 ADHÄSIVE XP BOND Eco Nachfüllpackung x 5 ml XP BOND x 50 Applikator Tips x CliXdish x Gebrauchsanweisung Self Cure Activator K 1 x 5 ml Self Cure Activator 1 x Gebrauchsanweisung Applikator Tips Füllungstherapie 50 Applikator Tips 12 Prime&Bond NT Universelles Ein-Komponenten Adhäsiv-System für Komposite, Dyract Kompomere, Zementierungen und adhäsive Reparaturen. Enthält kleinste Nanofüller zur Verstärkung der natürlichen Dentinstrukturen für exzellente Haftung. Selbst das Auftragen von nur einer Schicht führt zu einer perfekten Randdichtigkeit. Prime&Bond NT Nachfüllpackung 2 Flaschen Prime&Bond NT, à 4,5 ml

21 ADHÄSIVE Prime&Bond NT quix Nachfüllpackung ml Prime&Bond NT in 80 quix - Einmaldosis-Applikationen 2 Quix Halter 100 Applikator Tips Applikator Tips Stück Xeno III Hochleistungsbonding leicht gemacht Die neue Einmal-Applikation Xeno III Unit Dose macht die Anwendung von Xeno III noch schneller und einfacher und genügt gleichzeitig hohen Hygienestandards. Da auch der Mischvorgang in der Einmal-Applikation jederzeit sichtbar bleibt, gewährleistet Xeno III Unit Dose konstant gute Ergebnisse bei problemloser Anwendung. XENO III Standardpackung ml Flasche A 5 ml Flasche B 50 Applikatortips 1 CliXdish 1 Gebrauchsanleitung Füllungstherapie XENO III ist ein selbstätzendes Einschritt-Adhäsiv, das für das Bonding lichthärtender Restaurationen an Schmelz und Dentin entwickelt wurde. Es bietet die perfekte Synthese aus Leistung und Geschwindigkeit außergewöhnlich hohe Haftwerte an Schmelz und Dentin in nur einem einzigen, kontrollierbaren Arbeitsschritt. 13

22 ADHÄSIVE Xeno III Unit Dose Nachfüllpackung x Xeno III Unit Dose 80 x Xeno III Unit Dose Applikatoren 1 Gebrauchsanweisung 1 Bild-Gebrauchsanweisung Xeno III Unit Dose Eco Nachfüllpackung x Xeno III Unit Dose 240 x Xeno III Unit Dose Applikatoren 1 Gebrauchsanweisung 1 Bild-Gebrauchsanweisung Xeno V Füllungstherapie Xeno V ist das neue selbstätzende Einflaschen-Adhäsiv für das Bonding lichthärtender Restaurationen an Schmelz und Dentin. Es bietet die hohe Leistung von Xeno-Adhäsiven in nur einer Komponente - das heißt einfachst mögliche Anwendung ohne auf die Haftung und Versiegelung eines TopAdhäsivs verzichten zu müssen. Darüber hinaus ist Xeno V das erste selbstätzende Einflaschen-Adhäsiv, das auch bei Raumtemperatur gelagert werden kann. So einfach war die Anwendung von Adhäsiven noch nie. 14 Xeno V Nachfüllpackung (verfügbar ab Mitte 2007) ml Flasche Xeno V 1 CliXdish 50 Applikatortips Xeno V Ecopackung (verfügbar ab Mitte 2007) Flaschen à 5 ml Xeno V

23 PULPENSCHUTZ Dycal Die Calciumhydroxid Komposition Dycal ist ein festabbindendes Material zur direkten und indirekten Pulpenüberkappung und zur Dentinisolierung unter zahnärztlichen Füllungsmaterialien, Zementen und anderen Werkstoffen. Initiiert die Bildung von Sekundärdentin; Säureresistenz; niedrige Löslichkeit. Dycalspender, FCKW-frei! (Farbe: elfenbein) Packung: 29 g Basispaste 26 g Katalysatorpaste Dycal Tuben, Standardpackung, Farbe: dentin g Basispaste, 11 g Katalysatorpaste g Basispaste, 11 g Katalysatorpaste Dycal Tuben, Nachfüllpackung, Farbe: Dentin je 6 x Basispaste und Katalysatorpaste, (144g) Füllungstherapie Dycal in Tuben, Standardpackung, Farbe: Elfenbein 15

24 PULPENSCHUTZ - UNTERFÜLLUNGEN Dycal Tuben, Nachfüllpackung, Farbe: Elfenbein je 6 x Basispaste und Katalysatorpaste (144 g) Dycal Mischblöcke Packung à 12 Stück (2,5 cm x 3,5 cm) Füllungstherapie Dycal Füllungsinstrument D Kalsogen Plus Zinkoxid-Eugenol-Zement für die indirekte Pulpenüberkappung, Wurzelkanalfüllung oder als temporärer Verschluß. Hohe Druckfestigkeit; leicht anzumischen. Packung: Pulver à 30 g

25 UNTERFÜLLUNGEN - PROVISORISCHER VERSCHLUSS Packung: Flüssigkeit à 15 ml Guttapercha Stäbe, weiß Provisorisches Füllungsmaterial Packung: Stäbe, 28,4 g Zinkoxid-Eugenol-Zement. Polymerverstärkt, zum temporären Verschluß oder als Unterfüllung. Besonders abrasionsfest, dimensionsstabil und gering löslich. IRM Einführungspackung Pulver 40 g, Flüssigkeit 15 ml IRM Nachfüllpackung: Pulver, 40 g Flüssigkeit, 15 ml IRM in Kapseln Packung: Stück (285 mg/kapsel) Füllungstherapie IRM 17

26 GLASIONOMERE ChemFlex Hochfestes schnell aushärtendes Glasionomer Füllungsmaterial in zwei Konsistenzen anmischbar: Die kondensierbare Konsistenz ist für temporäre Versorgung von Klasse I und II sowie für permanente Klasse I und II Füllungen bei Milchzähnen geeignet und klebt nicht. Die spritzbare Konsistenz eignet sich ebenfalls für permanente Klasse V und III Füllungen sowie für Fissurenversiegelungen.Das Material zeigt bei Austrocknung nicht die für Glasionomere typischen Risse auf. ChemFlex Nachfüllpackungen 15 g ChemFlex Pulver 6 ml ChemFlex Mischflüssigkeit je 1 Löffel für spritzbare und kondensierbare Konsistenz 1 Mischblock A2 A Zubehör ChemFlex Mischflüssigkeit, 6 ml ChemVarnish Schutzlack, 12.5 ml Füllungstherapie ChemFlex in Kapseln 18 Stopfbares, schnell aushärtendes Glasionomer Füllungsmaterial für die temporäre Versorgung von Klasse I und II sowie permanente Klasse I und II Füllungen bei Milchzähnen. Ist auch als röntgenopakes Aufbaumaterial geeignet. Exzellente mechanische Eigenschaften keine oberflächliche Rissbildungen. Kurze Abbindezeit, nicht klebrige Konsistenz, sofortige Polierbarkeit mit Wasserspray. Kapseln Nachfüllpackungen Packung à 20 Kapseln (250 mg/kapsel) A2 A Applikationszange Zum Aktivieren und Ausbringen für DENTSPLY Kapseln.

27 GLASIONOMERE - AMALGAME ChemFil Superior Glasionomer Füllungsmaterial für Klasse III und V, Milchmolaren-Klasse I und II. Erhältlich in Handmischversion. Haftung an Schmelz und Dentin ohne Säureätztechnik; schnelle Abbindung; Fluoridfreigabe; nichtklebrige Konsistenz, gute Ästhetik durch hohe Transluzenz. Einführungspackung x10 g Pulver* Farben, L, LYG, LY, DY, DG, LG, GB ChemFil Varnish 12,5 ml 1 Farbring 1 Wasserdosierflasche Zubehör * Pulver nur mit Wasser anmischen Nachfüllpackungen 10 g Pulver* incl. Meßlöffel mit Wasserdosierflasche * Pulver nur mit Wasser anmischen Dispersalloy Kugel- und splitterförmiges Legierungspulver zur Herstellung von Non-Gamma-2-Amalgam. Lange Lebensdauer; hohe Anfangshärte und Polierfähigkeit. Kapseln, normalhärtend Packung mit 50 Stück, normalhärtend F1 F2 F S S S1 Füllungstherapie L (2) = hell LYG (3) = hellgelbgrau LY (4) = hellgelb DY (5) = dunkelgelb DG (6) = dunkelgrau LG (7) = hellgrau GB (8) = grau braun 19

28 AMALGAME Kapseln, schnellhärtend F1 F2 F S S S1 Pulver Packung mit 2 Gläsern à 150 g schnellhärtend normalhärtend S S1 Presslinge Packung mit 800 Presslingen, 311 g Füllungstherapie schnellhärtend normalhärtend S S1 Dispersalloy Zubehör Dispersalloy Leerbehälter für Amalgamkapseln

29 KOMPOMERE Dyract extra Die klinisch bewährte Grundversorgung für Patienten, die extra Schutz brauchen Dyract extra ist ein Füllungsmaterial für alle Kavitätenklassen im Frontsowie im kaukraftbelasteten Seitenzahnbereich. extra Schutz Die besonderen Eigenschaften von Dyract extra Füllungsmaterial resultieren aus der Kombination fluoridhaltiger Glasfüller mit säuremodifizierten von DENTSPLY patentierten Monomeren. Dyract extra Füllungen setzen kontinuierlich Fluoridionen frei und wirken an der Grenzfläche zur Zahnsubstanz als Säurepuffer. Laboruntersuchungen zeigen eine lokale kariostatische Wirkung. In klinischen Studien zur Füllungstherapie bei Kindern zeigen sich Dyract Füllungen hinsichtlich der Lebensdauer unübertroffen. In der Alterszahnheilkunde kommt einer effizienten, den Patienten wenig belastende Behandlung, besondere Bedeutung zu. Bei dem oft unsicheren Mundhygieneverhalten dieser und anderer Risikogruppen sowie bei schwacher Compliance stellt die Füllungstherapie mit Dyract extra eine logische Ergänzung zu einer bedarfsgerechten prophylaktischen Intervention dar. Schnell und einfach Dyract extra Füllungsmaterial kann mit großem Erfolg sogar mit den schnellsten Adhäsiven verwendet werden. Das haben klinische Studien über Zahnhalsfüllungen eindrucksvoll dokumentiert. Mit nur 6 wirklich relevanten Farben (SIX for ALL) lassen sich Zähne im Bereich des gesamten Vita Farbspektrums zufrieden stellend versorgen. Dyract extra Füllungsmaterial lässt sich mit extrem kurzen Belichtungszeiten aushärten. Optimale Handhabungseigenschaften sorgen für höchstmögliche Effizienz bei der Applikation und Ausarbeitung. Dyract extra Einführungspackung 40 Compules à 0,25 g in 6 Farben (10 x A2, 10 x A3, 5 x B1, 5 x C2, 5 x A3,5, 5 x A4) 1 Farbschlüssel 1 Applikatorpistole 1 illustrierte Gebrauchsanweisung 50 x Applikatortips 1 Dappen-Dish Füllungstherapie Klinisch bewährt Die Dyract Füllungsmaterialien sind ein beispielhafter Erfolg: Mit mehr als 170 Millionen verkauften Compule Tips gehören sie zu den weltweit am meisten verwendeten Füllungsmaterialien. Überzeugende Ergebnisse aus 45 klinischen Studien, mehr als 440 wissenschaftliche Veröffentlichungen und 12 Jahre Erfolg in den zahnärztlichen Praxen dieser Welt machen Dyract zu einem Vorbild für die Forderung nach einer evidenz-basierten Zahnheilkunde. 21

30 KOMPOMERE Dyract extra Nachfüllpackungen 20 Compules à 0,25 g A2 A3 A3.5 A4 B1 B3 C2 C3 O-A2 O-B Dyract extra Farbschlüssel Dyract Posterior Füllungstherapie Dyract Posterior ist ein auf Kompomer-Basis entwickeltes Füllungsmaterial, das speziell für den Gebrauch im Seitenzahnbereich entwickelt wurde. Dyract Posterior bietet ein erweitertes Leistungsspektrum in Bezug auf Verschleißbeständigkeit und physikalische Eigenschaften, die von besonderer Bedeutung für kaukrafttragende Füllungen sind. Dyract Posterior ermöglicht eine vereinfachte und schnelle Füllungstechnik und kombiniert die Fluoridfreisetzung der Glasionomerchemie mit der Festigkeit und Ästhetik von Kompositen. Dyract Posterior ist für die direkte intraorale Applikation in Compules Tips vordosiert. Es ist weiß-opak eingefärbt, um leicht zwischen der Zahnsubstanz und der Restauration unterscheiden zu können. 22 Nachfüllpackung Compules à 0,25 g, weiß opak Ecopackung x 20 Compules à 0,25 g, weiß opak

31 KOMPOMERE Dyract flow Dieses fließfähige Einkomponenten-Kompomer-Füllungsmaterial zeigt hervorragende Eigenschaften bei der Anwendung als Kavitätenliner bei Klasse II-Restaurationen. Die hohe Fluoridfreisetzung bietet zusätzlichen Schutz vor Sekundärkaries. Ideal auch für kleine Klasse I und II Kavitäten, Randreparaturen bei flachen Klasse V-Kavitäten, erweiterte Fissurenversiegelungen und die Befestigung von Inlays und Onlays. Dyract flow Nachfüllpackungen 2 Spritzen à 1 ml ( 2 x 1,8 gr.) 25 Applikatornadeln (schwarz) A2 A3 A4 B1 C2 Transluzent (TL) Opak (O-A3) Zubehör Füllungstherapie 25 Applikatornadeln (schwarz) 23

32 KOMPOSITE Ceram X Universelles nanokeramisches Füllungsmaterial Ceram X ist ein lichthärtendes, röntgenopakes Füllungsmaterial für den Front- und Seitenzahnbereich. Ceram X verbindet Nanotechnologie mit verbesserten, organisch modifizierten keramischen Partikeln zu einem Nanokeramischen Füllungsmaterial. Ceram X bietet natürliche Ästhetik in einem einfachen Verfahren, eine außergewöhnlich geringe Monomerfreisetzung und überlegene Handhabungseigenschaften. Ceram X zeichnet sich durch das anwenderfreundliche Natural-Shade System aus: Mit zwei Farbsystemen in einem Produkt wird Ceram X allen klinischen und ästhetischen Anforderungen bei Front- und Seitenzähnen gerecht. Ceram X mono, das System mit einer Transluzenz, umfasst sieben Farben mittlerer Transluzenz, vergleichbar mit konventionellen Kompositen (z.b. Spectrum TPH ) und ist optimal für schnelle und einfache Front- und Seitenzahnfüllungen. Ceram X duo, das System mit zwei unterschiedlichen Transluzenzen, bietet vier Dentinfarben mit der geringen Transluzenz von natürlichem Dentin und drei Schmelzfarben, die die hohe Transluzenz von natürlichem Zahnschmelz imitieren. Dieses System wurde für ästhetisch anspruchsvolle Restaurationen nach dem natürlichen Schichtkonzept mit einem Minimum an Farben optimiert. Füllungstherapie Ceram X mono Compules Einführungspackung Compules (je 8 x M2, M5, M6; je 4 x M1, M3, M4, M7) à 0,25 g 6 Compules X-flow, je 3 x A2, O-A3 à 0,25 g 2 i-shade Aufkleber 1 Original-Farbschlüssel Ceram X mono 1 illustrierte Gebrauchsanweisung mono 1 Klinischer Leitfaden (englisch) 1 Applikatorpistole, 1 Dappendish 50 Applikatortips 1 x Organisationssystem Ceram X mono Compules Nachfüllpackung 20 Compules à 0,25 g M1 M2 M3 M4 M5 M6 M7 (A1, B1) (A2, B2) (C1, C2) (C2, C3, D4) (A3, D3) (A3.5, B3, B4) (A4, C4)

33 KOMPOSITE Ceram X mono Spritzen Einführungspackung Spritzen M1, M2, M3, M4, M5, M6, M7 à 3 g 2 i-shade Aufkleber 1 Original-Farbschlüssel Ceram X mono 1 illustrierte Gebrauchsanweisung mono 1 Klinischer Leitfaden (englisch) 1 Organisationssystem, 1 Dappen-Dish 50 Applikatortips Ceram X mono Spritzen Nachfüllpackungen 1 Spritze à 3 g (A1, B1) (A2, B2) (C1, D2) (C2, C3, D4) (A3, D3) (A3.5, B3, B4) (A4, C4) Ceram X duo Compules Einführungspackung Compules (je 7 x D2, D3, E3, E2, je 3 x D1, D4, DB, E1) à 0,25 g 6 Compulas X-flow, je 3 x A2, O-A3 à 0,25 g 2 i-shade Aufkleber 1 Original-Farbschlüssel Ceram X duo 1 illustrierte Gebrauchsanweisung duo 1 Klinischer Leitfaden (englisch) 1 Applikatorpistole, 1 Dappendish 50 Applikatortips 1 x Organisationssystem Füllungstherapie M1 M2 M3 M4 M5 M6 M7 25

34 KOMPOSITE Ceram X duo Compules Nachfüllpackungen 20 Compules à 0,25 g Dentin D1 (A1, B1) Dentin D2 (A2, B2, C1, D2) Dentin D3 (A3, A3.5, B3, B4, C2, C3, D3, D4) Dentin D4 (A4,C4) Dentin DB (Bleach) Schmelz E1 (B1, B2, C2, D4) Schmelz E2 (A1, A2, A3, C1, C3, C4, D2, D3) Schmelz E3 (A3.5, A4, B3, B4) Ceram X duo Spritzen Einführungspackung Spritzen (je 1 x D1, D2, D3, D4, E1, E2, E3) à 3 g 2 i-shade Aufkleber 1 Original-Farbschlüssel Ceram X duo 1 illustrierte Gebrauchsanweisung duo 1 Klinischer Leitfaden (englisch) 1 Organisationssystem, 1 Dappen-Dish 50 Applikatortips Ceram.X duo Spritzen Nachfüllpackungen Füllungstherapie 1 Spritze à 3 g 26 Dentin D1 (A1, B1) Dentin D2 (A2, B2, C1, D2) Dentin D3 (A3, A3.5, B3, B4, C2, C3, D3, D4) Dentin D4 (A4, C4) Dentin DB (Bleach) Schmelz E1 (B1, B2, C2, D4) Schmelz E2 (A1, A2, A3, C1, C3, C4, D2, D3) Schmelz E3 (A3.5, A4, B3, B4)

35 KOMPOSITE Zubehör Ceram X mono Farbschlüssel Ceram X duo Farbschlüssel Esthet X ist ein lichthärtendes, röntgensichtbares Komposit Füllungsmaterial für Restaurationen von ersten und bleibenden Zähnen im Front- und Seitenzahnbereich. Esthet X bietet durch eine patentierte Harzzusammensetzung der Matrix eine überlegene Festigkeit, Haltbarkeit und Bruchfestigkeit. Diese Matrix ist mit einer einzigartigen Füllergrößenverteilung kombiniert, wodurch ein beständiger hoher Oberflächenglanz erreicht wird, der von traditionellen Mikrofüllern bekannt ist. Dieses einkomponentige, lichthärtende Komposit Füllungsmaterial wird in vordosierten Compules Tips angeboten. Die regulären Hauptfarben (regular body) wurden so optimiert, daß sie dem Vita System entsprechen und einen Chamäleoneffekt zeigen. Zusätzliche reguläre Hauptfarben, opake Dentin- und transluzente Schmelzfarben für ästhetisch anspruchsvolle Situationen jenseits des traditionellen Vita Systems sind ebenfalls erhältlich. Individuelles Schichten dieser drei Opazitäten ermöglicht es dem Zahnarzt, Restaurationen mit natürlich ästhetischer Schönheit zu erzielen. Ein speziell geschichteter Farbschlüssel hilft bei der Farbauswahl und Schichttechnik. Esthet X Nachfüllpackungen 20 Compules à 0,25 g A1 A2 A3 A3,5 B1 B2 C2 Universal Weiß Füllungstherapie Esthet X Mikro Matrix Füllungsmaterial 27

36 KOMPOSITE Esthet X Nachfüllpackungen 10 Compules à 0,25 g Füllungstherapie A4 B3 C1 DY (Dunkel Gelb) C3 C4 XGB (Extra Grau Braun) D2 D3 XL (Extrahell) W-O A2-O A4-O B2-O C1-O C4-O D3-O C-E (transparenter Schmelz) W-E (weißer Schmelz) Y-E (gelblicher Schmelz) A-E (rötlicher Schmelz) G-E (gräulicher Schmelz) 28

37 KOMPOSITE QuiXfil Die ökonomische Zahnversorgung QuiXfil ist ein speziell für die Anwendung im Seitenzahnbereich entwickeltes Füllungsmaterial auf Kompositbasis. QuiXfil ermöglicht eine vereinfachte und schnelle Füllungstechnik ohne Kompromisse bei Sicherheit und Effektivität. QuiXfil bedient sich einer neuen Füllstofftechnologie, welche einen außergewöhnlich hohen Anteil an Füllstoff ermöglicht. QuiXfil bietet ein erweitertes Leistungsspektrum in Bezug auf geringe Schrumpfung und andere physikalische Eigenschaften, die bei kaukrafttragenden Füllungen vonbesonderer Bedeutung sind. QuiXfil ist in Compules zur direkten intraoralen Applikation vordosiert. QuiXfil ist in einer Universalfarbe erhältlich. QuiXfil - Einführungspackung Compules à 0,28 g = 11,2 g Universalfarbe 1 Applikatorpistole Zubehör QuiXfil - Nachfüllpackung Compules à 0,28 g = 5,6 g Universalfarbe QuiXfil - Vorratspackung Compules à 0,28 g = 28g - Universalfarbe Spectrum TPH 3 ist ein lichthärtendes, röntgensichtbares FeinstpartikelHybridkomposit für Restaurationen im Front- und Seitenzahnbereich. Das Komposit ist in Compules vordosiert oder wird in traditionellen Spritzen angeboten. Spectrum TPH 3 ist in einer Auswahl präzis getroffener Vita Farben verfügbar. Neu: Jetzt noch besser polierbar. Spectrum TPH 3 Einführungspackung 52 Spectrum TPH 3 Compules à 0,25 g sortiert: je 7 x A2/A3/A3,5/C2 je 3 x O-A2/O-A3,5/A4/B1/I-B1/ B2/B3/C3 1 Applikatorpistole 1 Farbschlüssel 1 Flasche Prime&Bond NT, 4,5 ml 50 Applikatortips 3 ml DeTrey -Conditioner Applikatornadeln 1 Bildgebrauchsanleitung Füllungstherapie Spectrum TPH 3 29

38 KOMPOSITE Spectrum TPH 3 Nachfüllpackungen Standardfarben 20 Compules A1 20 Compules A2 20 Compules A3 20 Compules A3,5 10 Compules A4 20 Compules B1 20 Compules B2 20 Compules B3 20 Compules C2 20 Compules C3 10 Compules C4 10 Compules D3 Sonderfarben 10 Compules O-A2 opak 10 Compules O-A3,5 opak 10 Compules I-B1 inzisal Spectrum TPH 3 Drehspitzen Einführungspackung Füllungstherapie 6 Spectrum TPH 3 Drehspitzen à 4,5g sortiert je 1x A2/A3/A3.5/B1/B2/C2 1 Prime&Bond NT, 4.5 ml 50 Applikatortips 3 ml DeTrey Conditioner Applikatornadeln 30 Spectrum TPH 3 Drehspritzen Nachfüllpackungen 1 Spritze à 4,5 g O-A2 A3 A3,5 A4 B1 B2 B3 C2 C3 O-A3.5 I-B1 O-A

39 KOMPOSITE Zubehör Farbschlüssel Applikatorpistole X-flow Die universale Fließfüllung X-flow ist ein fließfähiges, lichthärtendes Füllungsmaterial für anspruchsvolle Restaurationen wie minimalinvasive Versorgungen, Zahnhalsfüllungen, Auskleiden des Kavitätenbodens und die Reparatur von direkten und indirekten Füllungen. X-flow gibt es in der einzigartigen Compula (eine Kombination aus Compules und Stahlkanüle) für eine kontrollierbare und punktgenaue Applikation und ist erhältlich in den Vita Farben A2, A3, A4, B1, C2 sowie in TL (transluzent) und O-A3 (opak). X-flow haftet hervorragend an den Kavitätenwänden. Neben exzellenten physikalischen Eigenschaften besitzt X-flow einzigartige Fließeigenschaften und lässt sich so kontrolliert filigran verarbeiten. X-flow kann als Universalflow mit jedem modellierbaren lichthärtenden Komposit, Kompomer und Ormocer kombiniert werden. Wir empfehlen die Anwendung von X-flow insbesondere mit den Dentsply Adhäsiv-Systemen Prime&Bond NT, XP Bond oder Xeno III. X-flow Nachfüllpackungen A2 A3 A4 B1 C2 TL O-A Füllungstherapie 16 Compulas à 0,25 g 31

40 KOMPOSITE - SELBSTHÄRTENDE KOMPOSITE Core X Universelles, lichthärtendes Stumpfaufbaumaterial auf Kompositbasis Core X ist ein weißlich opakes, lichthärtendes Kompositmaterial zum Stumpfaufbau von Front- und Seitenzähnen. Core X kann für die dauerhafte Restauration von Zähnen verwendet werden, die für die Behandlung mit langlebigen prothetischen Restaurationen vorgesehen sind. Core X ist in einer universellen weißlich-opaken Farbe erhältlich. Besondere Vorteile: Einfache Verarbeitung und sehr gute Modellierbarkeit, beschleifbar wie natürliches Dentin. Zeitsparend, kein Anmischen und keine Wartezeit nötig. Hohe Festigkeit, sichere Präparation und hervorragende Biokompatibilität. Core X Nachfüllpackung Compules à 0,275 g, Farbe W Adaptic Zweikomponenten Kunstharz-System zur universellen Füllungstherapie. Selbsthärtend; seit über 2 Jahrzehnten klinisch erprobt; Paste-PasteFormulierung. Kann gemeinsam mit Prime&Bond NT und Prime&Bond NT Selbsthärteaktivator für adhäsive Stumpfaufbauten verwendet werden. Füllungstherapie Adaptic Standardpackung g Universalpaste 14 g Katalysatorpaste 70 Anmischspatel 2 Anmischblocks Adaptic Ecopackung x Universalpaste à 14 g 2 x Katalysatorpaste à 14 g 70 Anmischspatel 2 Anmischblocks Adaptic Radioopak Adaptic Radioopak Reg. (2 x 14 g)

41 MATRIZENSYSTEME Palodent Teilmatrizensystem Das Palodent System wurde für Restaurationen im Seitenzahnbereich mit Hilfe eines BiTine -Rings aus Federstahl und Teilmatrizen entwickelt. Die Teilmatrizen sind in drei Größen erhältlich und können mit allen Seitenzahn-Füllungsmaterialien verwendet werden. Die BiTine-Ringe sind in den Formen rund und oval bzw. länglich lieferbar und können im Seitenzahnbereich einzeln oder kombiniert angebracht werden. Zu den Vorteilen der Teilmatrizen und Ringe gehören naturgetreue Konturen für eine genauere Wiederherstellung der approximalen Kontaktflächen und Zahnzwischenräume, die einfache Anbringung, eine bessere Sicht auf den Behandlungsbereich, sowie erhöhter Komfort für Behandler und Patienten. Da beim Palodent System die Hebelwirkung eines konventionellen Matrizenspanners wegfällt, kann mit geringerer Spannung gearbeitet werden. Dadurch wird übermäßiger Druck auf den Zahn vermieden und die Gestaltung anatomischer Approximalkontaktflächen erleichtert. Palodent Komplettsystem Y 100 Standard Matrizen 50 Matrizen Mini 50 Matrizen Plus 4 BiTine Stahlringe rund 2 BiTine II Stahlringe oval Palodent Matrix Standard 100 Stück Palodent Matrix Standard 50 Stück Palodent Matrix Mini 50 Stück Palodent Matrix Plus 50 Stück Palodent Matrix Ringe 4 Stück Palodent Matrix Ovale Ringe 2 Stück Palodent Ash Applikationszange Füllungstherapie Palodent Nachfüllpackungen 33

42 MATRIZENSYSTEME AutoMatrix AutoMatrix Metallmatrizen sind konisch vorgeformt, dadurch schließen sie Kavitäten der Klasse II unter größtmöglicher Schonung des marginalen Parodonts exakt ab und ermöglichen approximale Restaurationen ohne Materialüberstände. Leicht anzulegen und zu entfernen; stehen in drei unterschiedlichen Bandbreiten und zwei Materialstärken zur Verfügung; selbsthaltende Matrizenbänder. AutoMatrix Einführungspackung Spannvorrichtung AutoMate III Sicherheitskneifzange 24 Bänder Mittel / dünn 24 Bänder schmal / normal 24 Bänder mittel / normal 24 Bänder breit / normal AutoMatrix Nachfüllpackungen 72 Bänder eines Typs Füllungstherapie MT: mittel/dünn NR: schmal/normal MR: mittel/normal WR: breit/normal Zubehör Sicherheitskneifzange AutoMate III Spannvorrichtung Spitze für Spannvorrichtung Reparatursatz für Sicherheitskneifzange

43 FINIEREN UND POLIEREN PoGo Diamant-Mikropolierer PoGo Diamant-Mikropolierer verleihen selbst den härtesten modernen Hybridkompositen einen Oberflächenglanz von höchster Qualität. Bei den meisten Poliersystemen wird eine Vielzahl von Scheiben und Arbeitsschritten sowie eine Arbeitszeit von mehreren Minuten benötigt. Bei PoGo DiamantPolierern heißt es dagegen einfach: "Polish & Go" in nur einem Arbeitsschritt und einem Bruchteil der bisher erforderlichen Zeit. PoGo Nachfüllpackungen PoGo Mikropolierscheiben, 30 Stück PoGo Polierspitzen, 30 Stück PoGo Mikropolierkelche, 30 Stück Pogo Sortimentspackung (10 Kelche, 10 Spitzen, 10 Scheiben) Y Y Y Y Enhance Finier- und Poliersystem Finier- und Poliersystem zum Ausarbeiten und Polieren von Kompomer-, Komposit- und Glasionomer-Restaurationen. Einfache Handhabung; Effizienz abhängig vom applizierten Druck, daher kein Wechsel auf unterschiedliche Körnungen notwendig. Da Scheibe und Mandrell aus einem Stück sind, besteht keine Gefahr für Verfärbung oder Beschädigung der Füllungen. Enhance Einführungspackung 20 Enhance Finierscheiben 10 Enhance Finierkelche 10 Enhance Finierspitzen 25 Enhance Polierkelche 1 Metall-Mandrell für Polierkelche 1 Prisma Gloss, 4g 1 Prisma Gloss Extrafein, 4g Enhance Nachfüllpackungen 30 Enhance Finierkelche 30 Enhance Finierspitzen 30 Enhance Finierscheiben X X X Füllungstherapie

44 FINIEREN UND POLIEREN Enhance Polierkelche Stück + 1 Mandrell Zubehör Metall-Mandrell für Enhance Polierscheiben (3 Stück) Prisma Gloss Polierpaste Paste zum Hochglanzpolieren von Kompositfüllungen oder Veneers. Speziell für die Kombination mit dem Enhance System. Prisma Gloss Polierpaste, normal Füllungstherapie Spritze à 4 g 36 Prisma Gloss Polierpaste, extrafein Spritze à 4 g

45 FINIEREN UND POLIEREN AIRBLOCK Gel zur Verhinderung der Sauerstoffinhibitionsschicht Beim Aushärten von Kompositmaterialien bleibt an Oberflächen, welche nicht durch Matrizen abgedeckt und damit mit dem Luftsauerstoff in Berührung sind, eine Schicht unpolymerisierten Materials bestehen. Diese sogenannte Sauerstoffinhibitionsschicht muss beim Ausarbeiten entfernt werden. AIRBLOCK ist ein lichtleitendes, aber luftundurchlässiges Gel welches bewirkt, dass die Durchhärtung von Kompositmaterialien bis zur Oberfläche erfolgt. Hierdurch ist es möglich, überschussfrei zu arbeiten, was die Ausarbeitung vereinfacht. Packung Füllungstherapie 2 Spritzen à 3 ml 20 Applikationstips 37

46 BLEACHING Illuminé home Illuminé home ist für die häusliche Anwendung ( Home Bleaching ) unter zahnärztlicher Aufsicht bestimmt und in zwei verschiedenen Konzentrationen erhältlich. Illuminé home 10% mit 10% Karbamid-Peroxid (=3,6% H²O²) für das sanfte Bleaching. Illuminé home 15% mit 15% Karbamid-Peroxid (=5,4% H²O2) und Fluorid zur schnelleren Bleichbehandlung und zusätzlichem Schutz vor Zahnüberempfindlichkeit. Illuminé home steht für Sicherheit, problemlose Anwendung und effektive Aufhellung von Zähnen in kürzester Zeit. Illuminé home ist patientenfreundlich, da es sich aufgrund seiner hohen Viskosität sparsam und einfach anwenden lässt. Die hohe Viskosität erlaubt einen besseren Kontakt zur Zahnoberfläche und verstärkt damit den Aufhellungseffekt. Die beiliegende Bild-Gebrauchsanleitung für die Patienten ist leicht verständlich und erklärt die genaue Anwendung Schritt für Schritt. Illuminé home 10% Einführungspackung Füllungstherapie 3 Spritzen Illuminé home 10% (á 3ml) in einer schönen Kosmetiktasche 3 Applikationtips 1 Aufbewahrungsbox Beipackzettel für den Zahnarzt Beipackzettel für den Patienten Beipackzettel für das Labor Step-by-step Bildanleitung 38 Illuminé home 15% Einführungspackung Spritzen Illuminé home 15% (á 3ml) in einer schönen Kosmetiktasche 3 Applikationtips 1 Aufbewahrungsbox Beipackzettel für den Zahnarzt Beipackzettel für den Patienten Beipackzettel für das Labor Step-by-step Bildanleitung

47 BLEACHING Illuminé home 10% Nachfüllpackung Schachteln mit jeweils 2 Spritzen à 3 ml Illuminé home 10% 2 Applikationstips Illuminé home 15% Nachfüllpackung Füllungstherapie 5 Schachteln mit jeweils 2 Spritzen à 3 ml Illuminé home 15% 2 Applikationstips 39

48 BLEACHING Illuminé office Illuminé office ist ein einzigartiges, neues Aufhellungsverfahren für sofortiges Bleaching in der Praxis. Es funktioniert ohne Wärme, ohne Licht und ohne Kofferdam. Illuminé office besteht aus 2 Spritzen, die miteinander verbunden werden, damit ihr Inhalt vermischt werden kann. Die Mischung wird in die speziell für den Patienten angefertigte Schiene gegeben und anschließend eingesetzt. Die Anwendung dauert zwischen Minuten. Spritze A enthält 30 % Wasserstoff-Peroxid, Sprize B eine Pulvermischung. Nachdem die Inhaltsstoffe der beiden Spritzen miteinander vermischt sind, verfestigt sich das Produkt nach kurzer Zeit zu einem gummiartigen Material mit einer Konzentration von 15% Wasserstoff-Peroxid. Illuminé office wird idealerweise als einmalige Bleichtherapie in der Praxis mit einer dreitägigen home-nachbehandlung kombiniert: Hierfür eignet sich Illuminé home 10% oder 15%. Illuminé office kann aber auch alleine über 1 bis 3 Behandlungssitzungen oder zum schnellen Nachbleichen eingesetzt werden. Das Produkt ist sicher, effektiv (Aufhellung zwischen 6 und 9 Farbtöne) und leicht anzuwenden. Die einmalige, halbfeste Konsistenz des Materials erlaubt eine einfache Applikation und verhindert zugleich den zeitaufwendigen und unkomfortablen Einsatz von Kofferdam. Dies führt zu einer sicheren und zeitsparenden Behandlung. Ein Spritzen-Set (A+B) reicht für einen Zahnbogen. Illuminé office Standardpackung Füllungstherapie 5 Schachteln mit jeweils: 2 Spritzen A mit 30 % H²O² 2 Spritzen B mit Pulver 2 Applikationstips Step-by-step Bildanleitung 40 Illuminé Patienteninformationsbroschüre Illuminé Patienteninformationsbroschüre K Fragen und Antworten. Patientengerecht - alles rund ums Thema Bleaching. 25 Stück. Prospektständer Plexiglas. Für zusätzliche Patienteninformationsbroschüren in Ihrem Wartezimmer (ohne Inhalt). Prospektständer Plexiglas K

49 Geräte 41

50 POLYMERISATIONSLAMPEN SmartLite PS Hochleistungs-LED-Polymerisationslampe im Pen-Style SmartLite PS ist eine kabellose Hochleistungs-Lichtpolymerisationslampe im Pen-Style zur Anwendung in der Zahnarztpraxis. SmartLite PS besitzt die folgenden Leistungsmerkmale: - Klein und handlich bei geringem Gewicht - Kabelloses Arbeiten - Leistungsstarke 5-Watt Leuchtdiode (LED) der neuesten Technologie, lokalisiert in der Spitze des Aufsatzes, härtet das Füllungsmaterial direkt aus. - Lichtleistung 900 mw/cm² SmartLite PS Inhalt: 1 Handstück 1 LED Aufsatz 1 Ladegerät 1 Augenschutzschild 1 I-Cure zum Testen der Aushärtungstiefe 1 Checkliste zur Aushärtung versch. Materialien SmartLite PS Original (dunkelblau) SmartLite PS (230 V, EU) SmartLite PS Sunset (orange) SmartLite PS Sunset Series (230 V, EU) SmartLite PS Sky (hellblau) SmartLite PS Sky (230 V, EU) SmartLite PS Zubehör Geräte SmartLite PS Original LED-Tip (dunkelblau) SmartLite PS Sunset LED-Tip (orange) SmartLite PS Sky LED-Tip (blau) SmartLite PS Ladegerät (230 V, EU) SmartLite PS Augenschutzschild Disposa-Shield Schutzhüllen A880065

51 POLYMERISATIONSLAMPEN SmartLite IQ2 Hochleistungs-LED-Polymerisationslampe Die SmartLite IQ2 ist eine Hochleistungs-LED-Lampe mit ergonomischem Design, sowie einem selbstdiagnostischen und effizientem System. Die IQ2 bietet eine kabelfreie Bedienung bei einer Lichtleistung von mw/cm² und ist aufgrund der vergleichsweise geringen Wärmeentwicklung für die Lichthärtung von direkten und indirekten Füllungen geeignet. Die Lithium-Ionen Batterie ermöglicht mit nur einer einzigen Ladung bis zu Sekunden-Polymerisationszyklen, eine für mehrere Tage ausreichende Leistung. Die interne Betriebskontrolle gewährleistet jederzeit einen optimalen Betrieb der LED, das eingebaute Radiometer ermöglicht die Überprüfung der Lichtleistung. Es stehen verschiedene Polymerisationsmodi zur Verfügung, ein LCD Display zeigt den jeweils gewählten Modus an. SmartLite IQ2 SmartLite IQ2 (230 V, EU) SmartLite IQ2 Lichtleiter SmartLite IQ2 Lichtleiter, 8 mm, 60 Grad SmartLite IQ2 Lichtleiter, 8 mm, 90 Grad SmartLite IQ2 Lichtleiter, 13 mm, gerade SmartLite IQ2 Lichtleiter, 13 mm, 80 Grad Geräte SmartLite IQ2 Lichtleiter, 11 mm, 60 Grad 43

52 POLYMERISATIONSLAMPEN Degulux soft-start Halogen-Polymerisationslampe Degulux soft-start ist ideal für gründliches und schonendes Polymerisieren von Füllungsmaterialien. Die benutzerfreundliche Degulux soft-start Halogenlampe bietet Polymerisationszeiten von 20 und 40 Sekunden. Möglich ist sowohl kontinuierliche als auch soft-start Anwendung. Der soft-start Modus führt zu einer Reduzierung von Füllungsstress, wodurch eine bessere Füllungsqualität gewährleistet ist. Die Lichtleistung lässt sich in einem Bereich von mw/cm² manuell einstellen. Die Lichtintensität liegt bei nm. Ein optischer Filter eliminiert die Ultraviolett- und die Infrarotstrahlung. Degulux soft-start Degulux soft-start V Degulux soft-start Zubehör Standard Lichtleiter Ersatz-Halogenlampe 12V/75W Augenschutzfilter CureRite Für die Überprüfung der Lichtleistung von Polymerisationsgeräten und Lichtleitern. Auf einem gut lesbaren LCD-Display zeigt Cure Rite die Lichtleistung im Wellenlängenbereich zwischen nm (Blaulicht) an Geräte Cure Rite 44

53 MISCHGERÄTE Dentomat compact Mit dem Dosier- und Mischgerät Dentomat compact lassen sich Amalgampasten sekundenschnell und kostengünstig zubereiten. Da das Gerät 9 verschiedene Speicherprogramme anbietet, lässt sich die Konsistenz der Amalgampaste individuell einstellen. Der Dentomat compact hat eine elektronisch gesteuerte Digitalanzeige. Dentomat compact Maße: 190 x 145 Breite x 250 Tiefe (in mm) Gewicht: 4,7 kg inklusive Reinigungsbürste und Mischkapsel Dentomat compact 240 V Dentomat compact Ersatzteile Geräte Einzeltrichter Mischkapsel Reinigungsbürste 45

54 Aufbruch in neue Endo-Welten! Die neue ProTaper-Generation. NEU Ein System eine Technik! Weiterentwicklung des weltweit führenden NiTi-Systems Noch schneller, einfacher und sicherer Neue Revisions-Feilen und abgestimmte Obturation DENTSPLY DETREY GmbH De-Trey-Str Konstanz Weitere Informationen unter der DENTSPLY Service-Line (gebührenfrei).

55 47

56 WURZELKANALERÖFFNUNG Bohrer Spezialbohrer für die Eröffnung einer endodontischen Behandlung Endo Access Bur Ref. A0164 Diamantierter Spezialbohrer mit kugelförmigem Kopf nach Dr. H. Martin. FG-Schaft, 534 grob. Für die Eröffnung und Präparierung der Pulpakammer. Größe 1 Größe 2 Größe 3 A A A Diamendo Ref. A0165 Diamantierter Spezialbohrer mit nichtschneidender abgerundeter Spitze zur Schaffung eines geradlinigen Zugangs. FG-Schaft, 534 grob. 21 mm, Größe 1 25 mm, Größe 2 48 A A Endo-Z Ref. E0152 Extra-langer, konischer Hartmetallbohrer nach Dr. Zekrya zur Schaffung eines geradlinigen Zugangs. Spitze abgerundet und nichtschneidend, Durchmesser 0,9 mm. Erhältlich mit WS- oder FG-Schaft. Blister mit 5 Bohrern. WS-Schaft FG-Schaft FG-Schaft, 25 mm E E E

57 WURZELKANALERÖFFNUNG Gates Glidden Drill Ref. A0008 Gates Glidden Drill aus Edelstahl, zur Verwendung im Winkelstück. Drehzahl U/min. 6 Stück A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A Größe 1, 28 mm Größe 2, 28 mm Größe 3, 28 mm Größe 4, 28 mm Größe 5, 28 mm Größe 6, 28 mm Sortiment: Größe 1-6, 28 mm Größe 1, 32 mm Größe 2, 32 mm Größe 3, 32 mm Größe 4, 32 mm Größe 5, 32 mm Größe 6, 32 mm Sortiment: Größe 1-6, 32 mm Größe 1, 34 mm Größe 2, 34 mm Größe 3, 34 mm Größe 4, 34 mm Größe 5, 34 mm Größe 6, 34 mm Sortiment: Größe 1-6, 34 mm X Gates, 32 mm 49

58 WURZELKANALERÖFFNUNG Largo Peeso Reamer Ref. A0009 Largo Peeso Reamer aus Edelstahl, zur Verwendung im Winkelstück. Drehzahl U/min. 6 Stück Größe 1, 32 mm Größe 2, 32 mm Größe 3, 32 mm Größe 4, 32 mm Größe 5, 32 mm Größe 6, 32 mm Sortiment: Größe 1-6, 32 mm A A A A A A A LN BUR Ref. E0205 6er Packung Größe Größe Größe Größe Größe Größe AD AD AD AD AD AD E E E E E E Cavity Access Set Ref. A Ein übersichtliches Access Set mit ansprechendem Design, das zusammen mit Dr. Ruddle, Dr. Machtou und Dr. West entwickelt wurde. Mit 5 Bohrern und 1 Gates-Spezialbohrer deckt das Set alle klinischen Fälle ab. Cavity Access Kit Cavity Access Z Set A A305Z

59 WURZELKANALERÖFFNUNG Cavity Access Set Refill Ref. A0305 bestehend aus: - F00001 Round Diamond Bur ISO 16, 19 mm - E0153 Transmetal Bur 19 mm - E0123 Größe 10, Round Carbide Bur ISO 10, 25 mm - E0123 Größe 14, Round Carbide Bur ISO 14, 25 mm - F0199 Conical Diamond Bur ISO 16, 25 mm / E0152 für Endo Z - A0008 X-Gates Cavity Access Set Refill Cavity Access Z Set Refill A A305Z Sonden Einendige oder doppelendige Sonden aus Edelstahl Miller-Sonde Ref. A0002 Sonden aus Edelstahl, 5-eckiger Querschnitt 12 Stück A A A A A A XXF XF F M C Sortiment: 2 x XXF, 3 x XF, 4 x F, 2 x M, 1xC 51

60 WURZELKANALERÖFFNUNG Handsonde Ref. B0093 Einendige oder doppelendige Sonden aus Edelstahl mit langem Handgriff 6 Stück einendige Größe 6 einendige Größe 9a doppelendig Größe DG 16 B B A00 B00930DG01600 Exkavator Ref. B0095 Doppelendiger Exkavator aus Edelstahl 6 Stück doppelendige Größe B Nervextraktoren Kurze Nervextraktoren aus Edelstahl mit farbcodiertem Kunststoff-Handgriff 52 Spiro Colorinox Nervextraktor Ref. A004B Blister mit 10 Stück, steril ISO 020 ISO 025 ISO 030 ISO 035 ISO 040 ISO 050 ISO 060 Sortiment: 1 x 020, 1 x 025, 2 x 030, 2 x 035, 2 x 040, 1 x 050, 1 x 060 A004B A004B A004B A004B A004B A004B A004B A004B

61 MASCHINELLE AUFBEREITUNG Patienteninformationen Patientenbroschüren Moderne Gebinde mit 25 Patientenbroschüren. Die Broschüren erläutern die Notwendigkeit der Wurzelkanalbehandlung und stellen die einzelnen Schritte der Behandlung dar. Außerdem werden die Vorteile der maschinellen Methode erklärt. Patientenbroschüren K Patienteninformationskarten Moderne Zwei doppelseitige, laminierte Karten veranschaulichen die Anatomie eines gesunden Zahnes, die Kariesentwicklung, sowie die maschinelle Wurzelkanalaufbereitung und füllung. Patientenkarten K Prospektständer für Patienteninformationsbroschüren Prospektständer K Motoren / Winkelstücke Winkelstück ATR 16:1 Ref. A0384 Winkelstück 16:1 mit extra kleinem Kopf für die bessere Sicht, passend zum ATR Tecnika Motor Winkelstück 16:1 A Spezialwinkelstücke und Mikromotoren für die maschinelle. Zur Sicherstellung der empfohlenen Geschwindigkeit von U/min mit Drehmomentbegrenzung. 53

62 MASCHINELLE AUFBEREITUNG Winkelstück Anthogyr NiTi Control Ref. A0385 / A0387 -Winkelstück mit 4-stufiger Drehmomentregelung zum direkten Einsatz an der Praxiseinheit. Durch Verschieben eines Rings am Schaft des Winkelstücks kann zwischen den 4 Drehmomentstufen gewählt werden. Der Mikrokopf sorgt für gute Sicht. Erhältliche Untersetzungsverhältnisse: 128:1 bzw. 64:1 (für Elektro- bzw. Luftmotoren). Winkelstück 128:1 Winkelstück 64:1 A A X-Smart mit WS Ref. A1004 X-Smart ist ein kleiner, bedienerfreundlicher Endomotor mit folgenden Eigenschaften: - mobil & preiswert - Funktioniert mit Akku oder Strom, ohne Fusspedal - Aufladezeit ca. 5 Stunden, Verwendung mit Akku ca. 2 Stunden - Sicherheit dank integrierter Auto-ReverseFunktion - Selbst programmierbar, für alle gängigen NiTi- Feilensysteme einsetzbar A A A A A A A A X-Smart mit WS X-Smart Handstück X-Smart Winkelstück X-Smart Batterie X-Smart AC Adapter X-Smart Handstück-Halter X-Smart Fußpedal X-Smart Intro ProTaper 54

63 MASCHINELLE AUFBEREITUNG ProPex Apex Locator zur endometrischen Längenbestimmung des Wurzelkanals, basierend auf der neuesten elektronischen Technologie. Ermöglicht dem Zahnarzt durch seine moderne Multi-Frequenz-Technologie eine präzise und zuverlässige Messung des apikalen Foramens, ohne den Patienten einer Belastung durch Röntgenstrahlen auszusetzen. ProPex eignet sich auf Grund seiner unkomplizierten Bedienung und seiner ergonomischen Gestaltung ideal für den täglichen Einsatz in der. ProPex Ref. A0391 Apex Locator inkl. Messkabel mit zwei Instrumentenhaken und zwei Lippenclips, AkkuLadegerät und Bedienungsanleitung. Akkubatterie Ladegerät Lippen-Clip (5 Stück) Feilenklammer (2 Stück) Messkabel Propex Fork A A A A A A ProTaper Universal ProTaper Universal - die neueste NiTi-Feilen Generation für eine effektive und rationelle maschinelle Wurzelkanalaufbereitung. Neu an diesen Instrumenten ist die variable, progressive Konizität innerhalb eines Instruments. Diese patentierte progressive Konizität und das verbesserte Design des Schneidebereichs bieten die Flexibilität und Effizienz, die zur Erzielung gleich bleibend exzellenter Resultate bei der Reinigung und Ausformung unerlässlich ist. Das System besteht aus lediglich 6 Instrumenten. Eine konstante Drehzahl von U/min ist erforderlich. Drehmomentbegrenzung wird empfohlen. Sortiment bestehend aus 6 ProTaper Universal Instrumenten: SX, S1, S2, F1, F2, F3 Länge 21 mm Länge 25 mm Länge 31 mm Starter Kit mit Sequencer, 21 mm Starter Kit mit Sequencer, 25 mm Starter Kit mit Sequencer, 31 mm Sequencer schwarz (leer) A A A A A A A ProTaper Universal Starter Kit Ref. A0409 / A

64 MASCHINELLE AUFBEREITUNG ProTaper Universal Sequenzer Ref. A0413 / A0415 Sterilisierbarer Instrumentenständer aus Plastik für 6 ProTaper Universal Instrumente und 2 Handinstrumente Sequencer leer Starter Kit mit Sequencer, 21 mm Starter Kit mit Sequencer, 25 mm Starter Kit mit Sequencer, 31 mm A A A A ProTaper Universal Shaping Files Nachfüllpackung Ref. A0410 Für die Kanalaufbereitung mit der Crown-DownTechnik 6 Stück Größe SX, 19 mm Größe S1, 21 mm Größe S2, 21 mm Größe S1, 25 mm Größe S2, 25 mm Größe S1, 31 mm Größe S2, 31 mm A A A A A A A ProTaper Universal Finishing Files Nachfüllpackung Ref. A0411 Für die apikale Ausformung 6 Stück 56 Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe F1, F2, F3, F4, F5, F1, F2, F3, F4, F5, F1, F2, F3, F4, F5, mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm A A A A A A A A A A A A A A A

65 MASCHINELLE AUFBEREITUNG Handgriff für Winkelstückinstrumente Ref. A1409 Dieser Handgriff verwandelt jedes Winkelstückinstrument wie ProTaper Universal, ProFile oder SystemGT dauerhaft in ein Handinstrument. Speziell geeignet für starke apikale Krümmungen mit geringem Radius oder zum Kennen lernen der Eigenschaften der maschinellen Instrumente. Packung mit 6 Stück, sterilisierbar. Handgriffe farblich sortiert Handgriffe violett Handgriffe weiß Handgriffe gelb Handgriffe rot Handgriffe blau Handgriffe grün Handgriffe schwarz A A A A A A A A ProTaper Universal DVD ZF X ProTaper Universal Handinstrumente Ref. A0416/ A0417/ A0418 Siehe Kapitel: Handaufbereitung Sortiment (2 x D1, 2 x D2, 2 x D3) Revision Starter Kit m. Sequenzer Retreat D1, 16 mm Retreat D2, 18 mm Retreat D3, 22 mm Universal Sequencer leer (gelb) A A A A A A ProTaper Universal Revision (je 6 Stück) 57

66 MASCHINELLE AUFBEREITUNG ProFile ProFile - das marktführende Nickel-Titan-System für die maschinelle. Seit 1997 in Deutschland als praxistauglich bewährt, von zahlreichen Universitäten und -Spezialisten empfohlen. ProFile ermöglicht eine effiziente maschinelle Aufbereitung und Ausformung des Wurzelkanals. Die drei ProFile -Instrumententypen ProFile O.S., ProFile.06 und ProFile.04 wurden speziell für die Crown-Down-Technik entwickelt. Eine konstante Drehzahl im Bereich U/min ist erforderlich. Drehmomentbegrenzung wird empfohlen. Intro Pack ProFile Ref. A0346 / Ref. A0371 Einsteigerset bestehend aus ProFile Organizer gefüllt, ProFile Basissequenz, EndoTrainingsblöcke, Video, mit oder ohne Winkelstück erhältlich. Set mit Winkelstück Anthogyr NiTi Control 128:1 Set mit Winkelstück Anthogyr NiTi Control 64:1 A A ProFile Organizer Ref. A0362 Sterilisierbare Kunststoffbox für den rationellen Einsatz und die Aufbewahrung der 9 ProFile Instrumente der Basissequenz: ProFile O.S. # 4, 3, 2; ProFile.06 # 30, 25, 20; ProFile.04 # 30, 25, 20. Zusätzliche freie Steckplätze für weitere Endo-Instrumente. gefüllt mit Basissequenz 25 mm leer A A ProFile Basissequenz Ref. A Sortiment mit 9 ProFile -Instrumenten für die Aufbereitung enger und weiter Wurzelkanäle: ProFile O.S. # 4, 3, 2; ProFile. 06 # 30, 25, 20; ProFile.04 # 30, 25, 20; zusätzlich 2 K-Feilen ISO 010 und 015. Länge 18 mm Länge 21 mm Länge 25 mm A A A

67 MASCHINELLE AUFBEREITUNG ProFile O.S. Nachfüllpackung Ref. A0359 Für die Aufbereitung des koronalen Kanaldrittels und zur Entfernung von Guttapercha. 6 Stück Größe 1, 19 mm Größe 2, 19 mm Größe 3, 19 mm Größe 4, 19 mm Größe 5, 19 mm Größe 6, 19 mm Sortiment: Größe 1-6, 19 mm A A A A A A A ProFile.06 Nachfüllpackung Ref. A0345 Größe 15, 18 mm Größe 20, 18 mm Größe 25, 18 mm Größe 30, 18 mm Größe 35, 18 mm Größe 40, 18 mm Sortiment: Größe 15-40, 18 mm Größe 15, 21 mm Größe 20, 21 mm Größe 25, 21 mm Größe 30, 21 mm Größe 35, 21 mm Größe 40, 21 mm Sortiment: Größe 15-40, 21 mm Größe 15, 25 mm Größe 20, 25 mm Größe 25, 25 mm Größe 30, 25 mm Größe 35, 25 mm Größe 40, 25 mm Sortiment: Größe 15-40, 25 mm A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A Für die Aufbereitung des mittleren Kanaldrittels 6 Stück 59

68 MASCHINELLE AUFBEREITUNG ProFile.04 Nachfüllpackung Ref. A011N Für die Aufbereitung des apikalen Kanaldrittels 6 Stück 60 Größe 15, 18 mm Größe 20, 18 mm Größe 25, 18 mm Größe 30, 18 mm Größe 35, 18 mm Größe 40, 18 mm Sortiment: Größe 15-40, Größe 15, 21 mm Größe 20, 21 mm Größe 25, 21 mm Größe 30, 21 mm Größe 35, 21 mm Größe 40, 21 mm Größe 45, 21 mm Größe 60, 21 mm Größe 90, 21 mm Sortiment: Größe 15-40, Sortiment: Größe 45-90, Größe 15, 25 mm Größe 20, 25 mm Größe 25, 25 mm Größe 30, 25 mm Größe 35, 25 mm Größe 40, 25 mm Größe 45, 25 mm Größe 60, 25 mm Größe 90, 25 mm Sortiment: Größe 15-40, Sortiment: Größe 45-90, Größe 15, 31 mm Größe 20, 31 mm Größe 25, 31 mm Größe 30, 31 mm Größe 35, 31 mm Größe 40, 31 mm Größe 45, 31 mm Größe 60, 31 mm Größe 90, 31 mm Sortiment: Größe 15-40, Sortiment: Größe 45-90, 18 mm 21 mm 21 mm 25 mm 25 mm 31 mm 31 mm A011N A011N A011N A011N A011N A011N A011N A011N A011N A011N A011N A011N A011N A011N A011N A011N A011N A011N A011N A011N A011N A011N A011N A011N A011N A011N A011N A011N A011N A011N A011N A011N A011N A011N A011N A011N A011N A011N A011N A011N

69 MASCHINELLE AUFBEREITUNG ProFile.02 Nachfüllpackung Ref. A0344 Für die Aufbereitung des apikalen Kanaldrittels bei extrem gekrümmten oder sehr engen Kanälen. 6 Stück Größe 15, 21 mm Größe 20, 21 mm Größe 25, 21 mm Größe 30, 21 mm Größe 35, 21 mm Größe 40, 21 mm Sortiment: Größe 15-40, 21 mm Größe 15, 25 mm Größe 20, 25 mm Größe 25, 25 mm Größe 30, 25 mm Größe 35, 25 mm Größe 40, 25 mm Sortiment: Größe 15-40, 25 mm A A A A A A A A A A A A A A Plastik Handgriff Ref. A219P Plastik Handgriff für Instrumente mit Winkelstückschaft. Sterilisierbar bis 135 C. 5 Stück Griff A219P ZF190502X ProFile DVD 61

70 MASCHINELLE AUFBEREITUNG SystemGT Nickel-Titan Instrumente für eine schnelle und effiziente maschinelle Wurzelkanalaufbereitung. Das Ergebnis der Aufbereitung ist ein konischer Kanalverlauf, der das Spülen und Abfüllen wesentlich erleichtert. Die Feilen sind speziell für die Crown-Down-Technik entwickelt. Die Einhaltung einer konstanten Drehzahl im Bereich U/min ist erforderlich. Drehmomentbegrenzung wird empfohlen. GT Obturatoren: siehe Kapitel Thermoplastische Füllung. SystemGT Organizer Ref. A0491 Sterilisierbare Systembox aus Plastik zur einfachen Verwendung und Aufbewahrung der Instrumente. Die Instrumentensequenz ist aufgedruckt. Organizer leer A SystemGT Basissequenz Ref. A0480 Sortiment bestehend aus insgesamt 14 Instrumenten in den Größen 20/.10, 20/.08, 20/.06, 20/.04, 30/.10, 30/.08, 30/.06, 30/.04, 40/.10, 40/.08, 40/.06, 40/.04, 50/.12, 70/.12 Länge 18 mm Länge 21 mm Länge 25 mm A A A SystemGT Serie 20 Nachfüllpackung Ref. A0420 Nachfüllpackung mit 6 Feilen, Größe 20, Konizitäten 4-10%. Für die Aufbereitung von engen Wurzelkanälen. 62 Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe 20/.04, 20/.06, 20/.08, 20/.10, 20/.04, 20/.06, 20/.08, 20/.10, 20/.04, 20/.06, 20/.08, 20/.10, mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm A A A A A A A A A A A A

71 MASCHINELLE AUFBEREITUNG SystemGT Serie 30 Nachfüllpackung Ref. A0430 Nachfüllpackung mit 6 Instrumenten, Größe 30, Konizitäten 4-10%. Für die Aufbereitung von mittleren Wurzelkanälen. Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe 30/.04, 30/.06, 30/.08, 30/.10, 30/.04, 30/.06, 30/.08, 30/.10, 30/.04, 30/.06, 30/.08, 30/.10, mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm A A A A A A A A A A A A SystemGT Serie 40 Nachfüllpackung Ref. A0440 Nachfüllpackung mit 6 Instrumenten, Größe 40, Konizitäten 4-10%. Für die Aufbereitung von weiten Wurzelkanälen. Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe 40/.04, 40/.06, 40/.08, 40/.10, 40/.04, 40/.06, 40/.08, 40/.10, 40/.04, 40/.06, 40/.08, 40/.10, mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm A A A A A A A A A A A A Nachfüllpackung mit 6 Instrumenten, Größe 35, Konizität 12% Größe 35/.12, 18 mm Größe 35/.12, 21 mm Größe 35/.12, 25 mm A A A SystemGT 35/.12 Nachfüllpackung Ref. A

72 MASCHINELLE AUFBEREITUNG SystemGT 50/.12 Nachfüllpackung Ref. A0450 Nachfüllpackung mit 6 Instrumenten, Größe 50, Konizität 12%. Größe 50/.12, 18 mm Größe 50/.12, 21 mm Größe 50/.12, 25 mm A A A SystemGT 70/.12 Nachfüllpackung Ref. A0470 Nachfüllpackung mit 6 Instrumenten, Größe 70, Konizität 12% Größe 70/.12, 18 mm Größe 70/.12, 21 mm Größe 70/.12, 25 mm A A A SystemGT 90/.12 Nachfüllpackung Ref. A0485 Nachfüllpackung mit 6 Instrumenten, Größe 90, Konizität 12% Größe 90/.12, 18 mm Größe 90/.12, 21 mm Größe 90/.12, 25 mm A A A DVD SystemGT ZF190501X 64

73 MASCHINELLE AUFBEREITUNG - MANUELLE AUFBEREITUNG Glyde File Prep Das Gel Glyde File Prep Wurzelkanal Conditioner erleichtert die Reinigung und Aufbereitung des Wurzelkanals wesentlich, indem es Dentinspäne koronal befördert und gleichzeitig den Wurzelkanalfeilen als Schmiermittel dient. Der Wirkstoff EDTA beseitigt Bakterien und hilft bei der Reinigung der Dentintubuli und lateralen Kanäle. Glyde File Prep Ref. A0901-A Spritzen à 3 ml 2 Spritzen à 3 ml und 25 Applikationstips 50 Applikationstips A A A Glyde File Prep Single Dose Ref. A x 0,5 ml Einmaldosis A ProTaper Universal Handinstrumente Die neueste NiTi-Feilen Generation für die manuelle Wurzelkanalaufbereitung. Die patentierte progressive Konizität und die hohe Schneideleistung der Feilen ermöglichen eine effiziente Crown-DownTechnik auch bei Handaufbereitung. Das System besteht aus lediglich 6 Instrumenten, die in einer einfachen Arbeitsabfolge eingesetzt werden. Sortiment bestehend aus 6 ProTaper Universal Handinstrumenten: SX, S1, S2, F1, F2, F3 Länge 21 mm Länge 25 mm Länge 31 mm A A A ProTaper Universal Handfeilen Sortiment Ref. A

74 MANUELLE AUFBEREITUNG ProTaper Universal Handinstrumente Shaping Files A0416 Für die manuelle Kanalaufbereitung mit der Crown-Down-Technik 6 Stück Größe SX, 19 mm Größe S1, 21 mm Größe S2, 21 mm Größe S1, 25 mm Größe S2, 25 mm Größe S1, 31 mm Größe S2, 31 mm A A A A A A A ProTaper Universal Handinstrumente Finishing Files Ref. A0417 Für die apikale Ausformung 6 Stück F1, 21 mm F2, 21 mm F3, 21 mm F4, 21mm F5, 21 mm F1, 25 mm F2, 25 mm F3, 25 mm F4, 25 mm F5, 25 mm F1, 31 mm F2, 31 mm F3, 31 mm F4, 31 mm F5, 31 mm A A A A A A A A A A A A A A A Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe 66

75 MANUELLE AUFBEREITUNG Handinstrumente Präzise gefertigte Handinstrumente aus Edelstahl, ISO-farbcodierte Kunststoffhandgriffe mit vormontierten Silicone-Stops. C+ File Ref. A012X Die ideale Feile zum Sondieren und GängigMachen von Wurzelkanälen. Zeichnet sich durch besondere Biegefestigkeit aus. 6 Stück A012X A012X A012X A012X A012X A012X A012X A012X A012X A012X A012X A012X A012X A012X A012X ISO 006, 18 mm ISO 008, 18 mm ISO 010, 18 mm ISO 015, 18 mm Sortiment: ISO je 2 x, 18 mm ISO 006, 21 mm ISO 008, 21 mm ISO 010, 21 mm ISO 015, 21 mm Sortiment: ISO je 2 x, 21 mm ISO 006, 25 mm ISO 008, 25 mm ISO 010, 25 mm ISO 015, 25 mm Sortiment: ISO je 2 x, 25 mm 67

76 MANUELLE AUFBEREITUNG K-Reamer Colorinox Ref. A011D 6 Stück 68 ISO 008, 21 mm ISO 010, 21 mm ISO 015, 21 mm ISO 020, 21 mm ISO 025, 21 mm ISO 030, 21 mm ISO 035, 21 mm ISO 040, 21 mm ISO 045, 21 mm ISO 050, 21 mm ISO 055, 21 mm ISO 060, 21 mm ISO 070, 21 mm ISO 080, 21 mm ISO 090, 21 mm ISO 100, 21 mm ISO 110, 21 mm ISO 120, 21 mm ISO 130, 21 mm ISO 140, 21 mm Sortiment: ISO , 21 mm Sortiment: ISO , 21 mm Sortiment: ISO , 21 mm ISO 008, 25 mm ISO 010, 25 mm ISO 015, 25 mm ISO 020, 25 mm ISO 025, 25 mm ISO 030, 25 mm ISO 035, 25 mm ISO 040, 25 mm ISO 045, 25 mm ISO 050, 25 mm ISO 055, 25 mm ISO 060, 25 mm ISO 070, 25 mm ISO 080, 25 mm ISO 090, 25 mm ISO 100, 25 mm ISO 110, 25 mm ISO 120, 25 mm ISO 130, 25 mm ISO 140, 25 mm Sortiment: ISO , 25 mm A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D

77 Sortiment: ISO , 25 mm Sortiment: ISO , 25 mm ISO 008, 28 mm ISO 010, 28 mm ISO 015, 28 mm ISO 020, 28 mm ISO 025, 28 mm ISO 030, 28 mm ISO 035, 28 mm ISO 040, 28 mm ISO 045, 28 mm ISO 050, 28 mm ISO 055, 28 mm ISO 060, 28 mm ISO 070, 28 mm ISO 080, 28 mm ISO 090, 28 mm ISO 100, 28 mm ISO 110, 28 mm ISO 120, 28 mm ISO 130, 28 mm ISO 140, 28 mm Sortiment: ISO , 28 mm Sortiment: ISO , 28 mm Sortiment: ISO , 28 mm ISO 008, 31 mm ISO 010, 31 mm ISO 015, 31 mm ISO 020, 31 mm ISO 025, 31 mm ISO 030, 31 mm ISO 035, 31 mm ISO 040, 31 mm ISO 045, 31 mm ISO 050, 31 mm ISO 055, 31 mm ISO 060, 31 mm ISO 070, 31 mm ISO 080, 31 mm ISO 090, 31 mm ISO 100, 31 mm ISO 110, 31 mm ISO 120, 31 mm ISO 130, 31 mm ISO 140, 31 mm Sortiment: ISO , 31 mm Sortiment: ISO , 31 mm Sortiment: ISO , 31 mm A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D A011D MANUELLE AUFBEREITUNG 69

78 MANUELLE AUFBEREITUNG K-Feile Colorinox Ref. A012D 6 Stück 70 ISO 006, 18 mm ISO 008, 18 mm ISO 010, 18 mm ISO 006, 21 mm ISO 008, 21 mm ISO 010, 21 mm ISO 015, 21 mm ISO 020, 21 mm ISO 025, 21 mm ISO 030, 21 mm ISO 035, 21 mm ISO 040, 21 mm ISO 045, 21 mm ISO 050, 21 mm ISO 055, 21 mm ISO 060, 21 mm ISO 070, 21 mm ISO 080, 21 mm ISO 090, 21 mm ISO 100, 21 mm ISO 110, 21 mm ISO 120, 21 mm ISO 130, 21 mm ISO 140, 21 mm Sortiment: ISO , 21 mm Sortiment: ISO , 21 mm Sortiment: ISO , 21 mm ISO 006, 25 mm ISO 008, 25 mm ISO 010, 25 mm ISO 015, 25 mm ISO 020, 25 mm ISO 025, 25 mm ISO 030, 25 mm ISO 035, 25 mm ISO 040, 25 mm ISO 045, 25 mm ISO 050, 25 mm ISO 055, 25 mm ISO 060, 25 mm ISO 070, 25 mm ISO 080, 25 mm ISO 090, 25 mm ISO 100, 25 mm A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D

79 ISO 110, 25 mm ISO 120, 25 mm ISO 130, 25 mm ISO 140, 25 mm Sortiment: ISO , 25 mm Sortiment: ISO , 25 mm Sortiment: ISO , 25 mm ISO 006, 28 mm ISO 008, 28 mm ISO 010, 28 mm ISO 015, 28 mm ISO 020, 28 mm ISO 025, 28 mm ISO 030, 28 mm ISO 035, 28 mm ISO 040, 28 mm ISO 045, 28 mm ISO 050, 28 mm ISO 055, 28 mm ISO 060, 28 mm ISO 070, 28 mm ISO 080, 28 mm ISO 090, 28 mm ISO 100, 28 mm ISO 110, 28 mm ISO 120, 28 mm ISO 130, 28 mm ISO 140, 28 mm Sortiment: ISO , 28 mm Sortiment: ISO , 28 mm Sortiment: ISO , 28 mm ISO 006, 31 mm ISO 008, 31 mm ISO 010, 31 mm ISO 015, 31 mm ISO 020, 31 mm ISO 025, 31 mm ISO 030, 31 mm ISO 035, 31 mm ISO 040, 31 mm ISO 045, 31 mm ISO 050, 31 mm ISO 055, 31 mm ISO 060, 31 mm ISO 070, 31 mm ISO 080, 31 mm ISO 090, 31 mm ISO 100, 31 mm ISO 110, 31 mm ISO 120, 31 mm ISO 130, 31 mm ISO 140, 31 mm Sortiment: ISO , 31 mm Sortiment: ISO , 31 mm Sortiment: ISO , 31 mm A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D A012D MANUELLE AUFBEREITUNG 71

80 MANUELLE AUFBEREITUNG Hedstroem-Feile Colorinox Ref. A016D 6 Stück 72 ISO 008, 21 mm ISO 010, 21 mm ISO 015, 21 mm ISO 020, 21 mm ISO 025, 21 mm ISO 030, 21 mm ISO 035, 21 mm ISO 040, 21 mm ISO 045, 21 mm ISO 050, 21 mm ISO 055, 21 mm ISO 060, 21 mm ISO 070, 21 mm ISO 080, 21 mm ISO 090, 21 mm ISO 100, 21 mm ISO 110, 21 mm ISO 120, 21 mm ISO 130, 21 mm ISO 140, 21 mm Sortiment: ISO , 21 mm Sortiment: ISO , 21 mm Sortiment: ISO , 21 mm ISO 008, 25 mm ISO 010, 25 mm ISO 015, 25 mm ISO 020, 25 mm ISO 025, 25 mm ISO 030, 25 mm ISO 035, 25 mm ISO 040, 25 mm ISO 045, 25 mm ISO 050, 25 mm ISO 055, 25 mm ISO 060, 25 mm ISO 070, 25 mm ISO 080, 25 mm ISO 090, 25 mm ISO 100, 25 mm ISO 110, 25 mm ISO 120, 25 mm ISO 130, 25 mm ISO 140, 25 mm Sortiment: ISO , 25 mm A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D

81 Sortiment: ISO , 25 mm Sortiment: ISO , 25 mm ISO 008, 28 mm ISO 010, 28 mm ISO 015, 28 mm ISO 020, 28 mm ISO 025, 28 mm ISO 030, 28 mm ISO 035, 28 mm ISO 040, 28 mm ISO 045, 28 mm ISO 050, 28 mm ISO 055, 28 mm ISO 060, 28 mm ISO 070, 28 mm ISO 080, 28 mm ISO 090, 28 mm ISO 100, 28 mm ISO 110, 28 mm ISO 120, 28 mm ISO 130, 28 mm ISO 140, 28 mm Sortiment: ISO , 28 mm Sortiment: ISO , 28 mm Sortiment: ISO , 28 mm ISO 008, 31 mm ISO 010, 31 mm ISO 015, 31 mm ISO 020, 31 mm ISO 025, 31 mm ISO 030, 31 mm ISO 035, 31 mm ISO 040, 31 mm ISO 045, 31 mm ISO 050, 31 mm ISO 055, 31 mm ISO 060, 31 mm ISO 070, 31 mm ISO 080, 31 mm ISO 090, 31 mm ISO 100, 31 mm ISO 110, 31 mm ISO 120, 31 mm ISO 130, 31 mm ISO 140, 31 mm Sortiment: ISO , 31 mm Sortiment: ISO , 31 mm Sortiment: ISO , 31 mm A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D A016D MANUELLE AUFBEREITUNG 73

82 MANUELLE AUFBEREITUNG Senseus Hedstroemfeilen Ref. A 1016 Die Senseus Hedstroemfeile zeichnet sich durch den neuartigen großen Silikongriff aus, der zu einer verbesserten taktilen Kontrolle und zu einer verbesserten Übertragung von Drehmoment und Kraft führt. Die röntgensichtbaren Kalibrierungsringe erleichtern die endodontische Behandlung. Weitere Eigenschaften sind: Genauere Beibehaltung der Kanalmorphologie und geringere Gefahr einer Längsachsen-Verlagerung oder Stufenbildung - Hervorragende Schneideeffizienz, nichtschneidende 55 Spitze (75 -Spitze bei den Instrumentengrößen ISO 55 und darüber) - Hochwertiger Schwedenstahl, bewährtes Intrumentendesign 74 ISO 008, 21 mm ISO 010, 21 mm ISO 015, 21 mm ISO 020, 21 mm ISO 025, 21 mm ISO 030, 21 mm ISO 035, 21 mm ISO 040, 21 mm ISO 045, 21 mm ISO 050, 21 mm ISO 055, 21 mm ISO 060, 21 mm ISO 070, 21 mm ISO 080, 21 mm Sortiment: ISO , 21 mm Sortiment: ISO , 21 mm ISO 008, 25 mm ISO 010, 25 mm ISO 015, 25 mm ISO 020, 25 mm ISO 025, 25 mm ISO 030, 25 mm ISO 035, 25 mm ISO 040, 25 mm ISO 045, 25 mm ISO 050, 25 mm ISO 055, 25 mm ISO 060, 25 mm ISO 070, 25 mm ISO 080, 25 mm Sortiment: ISO , 25 mm Sortiment: ISO , 25 mm ISO 008, 31 mm ISO 010, 31 mm ISO 015, 31 mm ISO 020, 31 mm ISO 025, 31 mm ISO 030, 31 mm ISO 035, 31 mm ISO 040, 31 mm ISO 045, 31 mm ISO 050, 31 mm ISO 055, 31 mm A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

83 MANUELLE AUFBEREITUNG ISO 060, 31 mm ISO 070, 31 mm ISO 080, 31 mm Sortiment: ISO , 31 mm Sortiment: ISO , 31 mm A A A A A Senseus Profinder Ref. A1013 Senseus ProFinder ist eine Wurzelkanal Sondierungsfeile für die maschinelle und manuelle Aufbereitung. Der ProFinder besitzt einen verstärkten Spitzenbereich mit ansteigender Konizität.Damit können besonders obliterierte Kanäle leicht passiert werden, ohne dass sich die Instrumentenspitze verbiegt. Die extrem flexiblen Schneiden aus Stahl ermöglichen eine Aufbereitung des Kanals ohne den natürlichen Verlauf zu verändern. Der typische Senseus Silikongriff und die angebrachten Kalibrierungsringe erleichtern die endodontische Behandlung. A A A A A A A A A A A A Größe 010, 18 mm Größe 013, 18 mm Größe 017, 18 mm Sortiment: Größe , 18 mm Größe 010, 21 mm Größe 013, 21 mm Größe 017, 21 mm Sortiment: Größe , 21 mm Größe 010, 25 mm Sortiment: Größe 013, 25 mm Größe 017, 25 mm Sortiment: Größe , 25 mm 75

84 MANUELLE AUFBEREITUNG Flexo-Instrumente Flexo-Instrumente aus Edelstahl verfügen dank ihres dreieckigen Querschnitts über eine größere Flexibilität im Vergleich zu herkömmlichen Handinstrumenten. Die Spitze der Instrumente ist abgerundet und nicht schneidend. K-Flexoreamer Ref. A011C 6 Stück A011C A011C A011C A011C A011C A011C A011C A011C A011C A011C A011C A011C A011C A011C A011C A011C A011C A011C A011C A011C A011C ISO 015, 21 mm ISO 020, 21 mm ISO 025, 21 mm ISO 030, 21 mm ISO 035, 21 mm ISO 040, 21 mm Sortiment: ISO , 21 mm ISO 015, 25 mm ISO 020, 25 mm ISO 025, 25 mm ISO 030, 25 mm ISO 035, 25 mm ISO 040, 25 mm Sortiment: ISO , 25 mm ISO 015, 31 mm ISO 020, 31 mm ISO 025, 31 mm ISO 030, 31 mm ISO 035, 31 mm ISO 040, 31 mm Sortiment: ISO , 31 mm 76

85 MANUELLE AUFBEREITUNG K-Flexofile Ref. A012C 6 Stück A012C A012C A012C A012C A012C A012C A012C A012C A012C A012C A012C A012C A012C A012C A012C A012C A012C A012C A012C A012C A012C A012C A012C A012C A012C A012C A012C A012C ISO 015, 18 mm ISO 020, 18 mm ISO 025, 18 mm ISO 030, 18 mm ISO 035, 18 mm ISO 040, 18 mm Sortiment: ISO , 18 mm ISO 015, 21 mm ISO 020, 21 mm ISO 025, 21 mm ISO 030, 21 mm ISO 035, 21 mm ISO 040, 21 mm Sortiment: ISO , 21 mm ISO 015, 25 mm ISO 020, 25 mm ISO 025, 25 mm ISO 030, 25 mm ISO 035, 25 mm ISO 040, 25 mm Sortiment: ISO , 25 mm ISO 015, 31 mm ISO 020, 31 mm ISO 025, 31 mm ISO 030, 31 mm ISO 035, 31 mm ISO 040, 31 mm Sortiment: ISO , 31 mm 77

86 MANUELLE AUFBEREITUNG K-Flexofile Golden Mediums Ref. A012I Zusatzinstrumente mit Zwischengrößen zu den üblichen ISO-Größen. 6 Stück 21 mm 21 mm 25 mm 25 mm 31 mm 31 mm A012I A012I A012I A012I A012I A012I A012I A012I A012I A012I A012I A012I A012I A012I A012I A012I A012I A012I A012I A012I A012I A012I A012I A012I Größe 012, 21 mm Größe 017, 21 mm Größe 022, 21 mm Größe 027, 21 mm Größe 032, 21 mm Größe 037, 21 mm Sortiment: Größe , Sortiment: Größe , Größe 012, 25 mm Größe 017, 25 mm Größe 022, 25 mm Größe 027, 25 mm Größe 032, 25 mm Größe 037, 25 mm Sortiment: Größe , Sortiment: Größe , Größe 012, 31 mm Größe 017, 31 mm Größe 022, 31 mm Größe 027, 31 mm Größe 032, 31 mm Größe 037, 31 mm Sortiment: Größe , Sortiment: Größe , 78

87 MANUELLE AUFBEREITUNG File NiTiflex Ref. A012N Hochflexible Handinstrumente aus Nickel-Titan, ISO-farbcodierte Kunststoff-Handgriffe, mit vormontierten Silicone-Stops. 6 Stück A012N A012N A012N A012N A012N A012N A012N A012N A012N A012N A012N A012N A012N A012N A012N A012N A012N A012N A012N A012N A012N A012N ISO 015, 21 mm ISO 020, 21 mm ISO 025, 21 mm ISO 030, 21 mm ISO 035, 21 mm ISO 040, 21 mm ISO 045, 21 mm ISO 050, 21 mm ISO 055, 21 mm ISO 060, 21 mm Sortiment: ISO , 21 mm ISO 015, 25 mm ISO 020, 25 mm ISO 025, 25 mm ISO 030, 25 mm ISO 035, 25 mm ISO 040, 25 mm ISO 045, 25 mm ISO 050, 25 mm ISO 055, 25 mm ISO 060, 25 mm Sortiment: ISO , 25 mm 79

88 MANUELLE AUFBEREITUNG Senseus Flexofeilen Ref. A1012 Der große Silikongriff und die exzellente Rutschfestigkeit bei Verwendung mit Handschuhen sorgen für eine deutlich verbesserte Drehmomentund Kraftübertragung und erleichtern die Arbeit dadurch erheblich. - Hohe taktile Kontrolle durch großen, ergonomischen Silikongriff - Röntgensichtbare Kalibrierringe - Effizienteres Arbeiten 6 Stück 80 ISO 006, 21 mm ISO 008, 21 mm ISO 010, 21 mm ISO 015, 21 mm ISO 020, 21 mm ISO 025, 21 mm ISO 030, 21 mm ISO 035, 21 mm ISO 040, 21 mm ISO 045, 21 mm ISO 050, 21 mm ISO 055, 21 mm ISO 060, 21 mm ISO 070, 21 mm ISO 080, 21 mm Sortiment: ISO , 21 mm Sortiment: ISO , 21 mm ISO 006, 25 mm ISO 008, 25 mm ISO 010, 25 mm ISO 015, 25 mm ISO 020, 25 mm ISO 025, 25 mm ISO 030, 25 mm ISO 035, 25 mm ISO 040, 25 mm ISO 045, 25 mm ISO 050, 25 mm ISO 055, 25 mm ISO 060, 25 mm ISO 070, 25 mm ISO 080, 25 mm Sortiment: ISO , 25 mm Sortiment: ISO , 25 mm ISO 006, 31 mm ISO 008, 31 mm ISO 010, 31 mm ISO 015, 31 mm ISO 020, 31 mm ISO 025, 31 mm ISO 030, 31 mm ISO 035, 31 mm ISO 040, 31 mm ISO 045, 31 mm ISO 050, 31 mm ISO 055, 31 mm ISO 060, 31 mm ISO 070, 31 mm A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

89 MANUELLE AUFBEREITUNG A A A ISO 080, 31 mm Sortiment: ISO , 31 mm Sortiment: ISO , 31 mm 81

90 MANUELLE AUFBEREITUNG Senseus Flexoreamer Ref. A1011 Der große, weiche Silikongriff sorgt für eine exzellente Rutschfestigkeit beim Arbeiten mit Handschuhen und für eine verbesserte Drehmoment und Kraftübertragung. Die röntgensichtbaren Kalibrierungsringe sind eine Arbeitserleichterung bei der endodontischen Behandlung. Das hochflexible Arbeitsteil des Flexoreamer mit Führungseffekt bewahrt die Kanalmorphologie und erhöht die klinische Sicherheit. - Verlässlichere Kanalaufbereitung - Geringere Gefahr einer LängsachsenVerlagerung, Stufenbildung oder Perforation - Geringeres Risiko eines Instrumentenbruchs 82 ISO 008, 21 mm ISO 010, 21 mm ISO 015, 21 mm ISO 020, 21 mm ISO 025, 21 mm ISO 030, 21 mm ISO 035, 21 mm ISO 040, 21 mm ISO 045, 21 mm ISO 050, 21 mm ISO 055, 21 mm ISO 060, 21 mm ISO 070, 21 mm ISO 080, 21 mm Sortiment: ISO , 21 mm Sortiment: ISO , 21 mm ISO 008, 25 mm ISO 010, 25 mm ISO 015, 25 mm ISO 020, 25 mm ISO 025, 25 mm ISO 030, 25 mm ISO 035, 25 mm ISO 040, 25 mm ISO 045, 25 mm ISO 050, 25 mm ISO 055, 25 mm ISO 060, 25 mm ISO 070, 25 mm ISO 080, 25 mm Sortiment: ISO , 25 mm Sortiment: ISO , 25 mm ISO 008, 31 mm ISO 010, 31 mm ISO 015, 31 mm ISO 020, 31 mm ISO 025, 31 mm ISO 030, 31 mm ISO 035, 31 mm ISO 040, 31 mm ISO 045, 31 mm ISO 050, 31 mm ISO 055, 31 mm ISO 060, 31 mm A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

91 MANUELLE AUFBEREITUNG A A A A ISO 070, 31 mm ISO 080, 31 mm Sortiment: ISO , 31 mm Sortiment: ISO , 31 mm 83

92 MANUELLE AUFBEREITUNG Micro-Instrumente Endodontische Spezialinstrumente für optimale Sicht auf den Operationsraum. Dank des ergonomischen Handgriffes bleibt die Hand des Behandlers außerhalb des Mundes. Besonders geeignet für die Arbeit mit dem OP-Mikroskop. Micro Opener Ref. A0350 Spezial-Feile aus Edelstahl mit zierlichem ergonomischen Griff, erhältlich in den Konizitäten 4% oder 6%, Länge 7 mm. Für die Lokalisierung und den erleichterten Zugang zu den Wurzelkanälen. 3 Stück Konizität 4%, # 010 Konizität 4%, # 015 Konizität 6%, # A A A Micro Debrider Ref. A0353 Spezial-Hedstroemfeile aus Edelstahl mit zierlichem ergonomischen Griff, Konizität 2%, Länge 16 mm. Für die Entfernung von Gewebe, Guttapercha, etc. 3 Stück Konizität 2%, # 020 Konizität 2%, # 030 A A

93 MANUELLE AUFBEREITUNG - ULTRASCHALL GT Handinstrumente GT Handfiles aus Nickel-Titan verfügen über die außergewöhnlichen Eigenschaften der GT Rotary Files. Sie sind effizienter als herkömmliche Handfeilen und ermöglichen eine konische Ausformung des Wurzelkanals mit Hilfe der Balanced-Force-Technik. GT Handfiles Ref. A Stück Größe 20/.06, 21 mm Größe 20/.08, 21 mm Größe 20/.10, 21 mm Größe 20/.12, 21 mm Sortiment: 1 x 20/.12, 1 x 20/.10, 2 x 20/.08, 2 x 20/.06, 21 mm Größe 20/.06, 25 mm Größe 20/.08, 25 mm Größe 20/.10, 25 mm Größe 20/.12, 25 mm Sortiment: 1 x 20/.12, 1 x 20/.10, 2 x 20/.08, 2 x 20/.06, 25 mm A A A A A A A A A A ProUltra Ultraschall-Spitzen für oder Mikrochirurgie. Geeignet für PiezoGeräte mit EMS- oder Satelec-Gewinde. Original ProUltra Endo-Spitzen nach Dr. Cliff Ruddle, Edelstahl beschichtet mit Zirkoniumnitrid. EMS-Gewinde M3 x 0.5 mm. Zum Auffinden und Öffnen von verkalkten oder verborgenen Wurzelkanälen, zur Entfernung von Wurzelstiften oder abgebrochenen Instrumenten, zur Beseitigung von Obturationsmaterial, zum Entfernen von Restaurationen. Einzeln oder im Sortiment mit allen 5 Größen erhältlich. Größe 1 Größe 2 Größe 3 Größe 4 Größe 5 Sortiment mit 5 Spitzen Größe 1-5 A A A A A A ProUltra Endo-Spitzen Zirkonium, EMS-Gewinde Ref. A

94 ULTRASCHALL ProUltra Endo-Spitzen Titan, EMS-Gewinde Ref. A0631 Original ProUltra Endo-Spitzen nach Dr. Cliff Ruddle aus Titan für hohe Flexibilität. EMSGewinde M3 x 0.5 mm. Zur Entfernung von abgebrochenen Instrumenten, zur Beseitigung von Obturatiosmaterial. Einzeln oder im Sortiment mit allen 3 Größen erhältlich. Größe 6 Größe 7 Größe 8 Sortiment: Größe 6-8 A A A A ProUltra Chirurgie-Spitzen, EMS-Gewinde Ref. A0650 ProUltra Chirurgie-Spitzen aus Edelstahl mit Zirkoniumnitrid-Beschichtung für die retrograde Mikrochirurgie. EMS-Gewinde M3 x 0.5 mm. Einzeln oder im Sortiment mit allen 6 Größen erhältlich. Größe 1 Größe 2 Größe 3 Größe 4 Größe 5 Größe 6 Sortiment: Größe 1-6 A A A A A A A ProUltra Endo-Spitzen Zirkonium, Satelec Gewinde Ref. A Original ProUltra Endo-Spitzen nach Dr. Cliff Ruddle, Edelstahl beschichtet mit Zirkoniumnitrid. Satelec-Gewinde M3 x 0.6 mm. Zum Auffinden und Öffnen von verkalkten oder verborgenen Wurzelkanälen, zur Entfernung von Wurzelstiften oder abgebrochenen Instrumenten, zur Beseitigung von Obturationsmaterial, zum Entfernen von Restaurationen. Einzeln oder im Sortiment mit allen 5 Größen erhältlich. Größe 1 Größe 2 Größe 3 Größe 4 Größe 5 Sortiment: Größe 1-5 A A A A A A

95 ULTRASCHALL ProUltra Endo-Spitzen Titan, Satelec-Gewinde Ref. A0621 Original ProUltra Endo-Spitzen nach Dr. Cliff Ruddle aus Titan für hohe Flexibilität. SatelecGewinde M3 x 0,6 mm. Zur Entfernung von abgebrochenen Instrumenten, zur Beseitigung von Obturatiosmaterial. Einzeln oder im Sortiment mit allen 3 Größen erhältlich. Größe 6 Größe 7 Größe 8 Sortiment: Größe 6-8 A A A A ProUltra Chirurgie-Spitzen, Satelec-Gewinde Ref. A0640 ProUltra Chirurgie-Spitzen aus Edelstahl mit Zirkoniumnitrid-Beschichtung für die retrograde Chirurgie. Satelec-Gewinde M3 x 0.6 mm. Einzeln oder im Sortiment mit allen 6 Größen erhältlich. Größe 1 Größe 2 Größe 3 Größe 4 Größe 5 Größe 6 Sortiment: Größe 1-6 A ProUltra Schlüssel Ref. A0619 A A A A A A A

96 ULTRASCHALL - ENTFERNUNG ABGEBROCHENER INSTRUMENTE Endosonore-Feilen Feilen für die Ultraschall-Anwendung (Edelstahl) Endosonore-Feile Ref. A012U 12 Stück ISO 010, 27 mm ISO 015, 27 mm ISO 020, 27 mm ISO 025, 27 mm ISO 030, 27 mm ISO 035, 27 mm Sortiment: ISO je 2 x, 27 mm Sortiment: ISO je 12 x, 27 mm ISO 010, 31 mm ISO 015, 31 mm ISO 020, 31 mm ISO 025, 31 mm ISO 030, 31 mm ISO 035, 31 mm Sortiment: ISO je 2 x, 31 mm Sortiment: ISO je 12 x, 31 mm A012U A012U A012U A012U A012U A012U A012U A012U A012U A012U A012U A012U A012U A012U A012U A012U irs 88 Das irs (instrument removal system) nach Dr. Cliff Ruddle bietet gute Chancen, abgebrochene Instrumente oder andere Kanalobstruktionen ohne chirurgischen Eingriff aus dem Wurzelkanal zu entfernen. Voraussetzung ist die Verwendung der ProUltra Ultraschallspitzen. Nachdem mit Gates Bohrern ein geradliniger Zugang hergestellt wurde, legt man das koronale Ende der Obstruktion mit Hilfe der ProUltra Endo-Spitzen Nr. 6-8 frei. Anschließend schiebt man das irs Mikroröhrchen über die Obstruktion und fixiert diese durch Drehen des Schraubkeils im Seitenfenster des Mikroröhrchens. Danach wird die Obstruktion mit dem Mikroröhrchen aus dem Kanal entfernt. irs Starter Kit Ref. A A Set bestehend aus jeweils zwei schwarzen irs (1,0 mm für weite Kanäle) und zwei roten irs (0,8 mm für enge Kanäle), zwei Trainingsblöcken, Arbeitsanleitung

97 INTRAOSSALE ANÄSTHESIE - ENDO BOXEN irs Nachfüllpackung Ref. A / A Nachfüllpackung mit jeweils zwei irs irs schwarz (1,0 mm) irs rot (0,8 mm) A A X-Tip X-Tip ist ein Applikationssystem für die intraossale Anästhesie. Es ermöglicht eine schnelle und zuverlässige Tiefenanästhesie mit einer geringen Dosis Anästhetikum. X-Tip ist einfach anzuwenden und erfordert kein zusätzliches Instrumentarium. Für den Patienten reduziert sich das Taubheitsgefühl von Zunge und Gesichtspartien nach der Behandlung erheblich. X-Tip Ref. A0810/ A0811 X-Tip Starter Kit, 10 Ansätze und 10 Nadeln X-Tip Nachfüllpackung, 50 Ansätze und 50 Nadeln A A Kits Grundausstattung für die manuelle -Kit nach Dr. Guldener, Inhalt: 6 Gates, 24 K-Reamer und K-Feilen 21 mm, 32 K-Reamer und K-Feilen 25 mm, 32 K-Reamer und K-Feilen 28 mm, 15 Hedstroem-Feilen 28 mm, 8 Finger Spreader 21 und 25 mm, 10 Spiro Colorinox Nervextraktoren, 12 Lentulo 17, 21, 25 mm, 1 Messlehre für Guttapercha-Spitzen, 1 entnehmbarer Container für Guttapercha- und Papierspitzen, 1 Silicone-Stops-Dispenser, 1 Container für Watte-Pellets. Maße 216 x 102 mm. gefüllt mit Plastikeinsatz gefüllt mit Metalleinsatz leer mit Plastikeinsatz leer mit Metalleinsatz Gehäuse (blaue Box) A A203M A203V A203M A203E Split-Kit Ref. A

98 ENDO BOXEN Flexokit Ref. A0274 -Kit gefüllt mit 6 Gates, 23 K-Flexofiles und Hedstroem-Feilen 21 mm, 31 K-Flexofiles und Hedstroem-Feilen 25 mm, 8 Finger Spreader 21 und 25 mm, 10 Spiro Colorinox Nervextraktoren, 12 Lentulos 17, 21, 25 mm, 1 Messlehre für Guttapercha-Spitzen, 1 entnehmbarer Container für Guttapercha- und Papierspitzen, 1 SiliconeStops-Dispenser, 1 Container für Watte-Pellets. Maße 216 x 102 mm. leer gefüllt A274V A Endo-Container f. Guttapercha Ref. A0207 Endo-Container aus Kunststoff für Guttaperchaund Papierspitzen, gefüllt mit 28 bunten Kunststoffröhrchen. Passend für Split-Kit und Flexokit. Röhrchen auch separat nachbestellbar. Sterilisierbar bis 135 C. Endo-Container mit Röhrchen gefüllt Endo-Container nur Box Plastikröhrchen weiß (1 x) Plastikröhrchen gelb (1 x) Plastikröhrchen rot (1 x) Plastikröhrchen blau (1 x) Plastikröhrchen grün (1 x) Plastikröhrchen schwarz (1 x) A A A207T A207T A207T A207T A207T A207T Endo-Container aus Metall Ref. A0227 Endo-Container aus Metall für Guttapercha- und Papierspitzen, gefüllt mit 25 Glasröhrchen. Passend für Split-Kit und Flexokit. Röhrchen auch separat nachbestellbar. Sterilisierbar bis 180 C. 90 Endocontainer Metall 10 Plastikröhrchen (sterilisierbar) A A227T

99 ZUBEHÖR Clean-Stand Für die Zwischenablage von Instrumenten während der Behandlung Clean-Stand Ref. A268P Clean-Stand aus sterilisierbarem Kunststoff für die Zwischenablage von Instrumenten während der Behandlung. Kann mit einer Desinfektionsflüssigkeit gefüllt werden. Sterilisierbar bis 180 C. Schaumstoffeinsätze separat nachbestellbar. Clean-Stand 25 Schaumstoffeinsätze für Clean-Stand A268P A268S Clean-Stand, oval Ref. A268P-02 Ovaler Clean-Stand mit größerer Ablagefläche für die Zwischenablage von Instrumenten während der Behandlung. Sterilisierbar bis 180 C. Kann mit einer Desinfektionsflüssigkeit gefüllt werden. Schaumstoffeinsätze separat nachbestellbar. Clean-Stand oval 25 Schaumstoffeinsätze für Clean-Stand oval und Twin-bloc A268P A268S Zwei Funktionen in einem: Messblock für die Längeneinstellung der Instrumente und CleanStand für die Zwischenablage. Kann mit einer Desinfektionslösung gefüllt werden. Schaumstoffeinsätze separat nachbestellbar. Ergonomische Form, sicherer Stand und leicht zu reinigen. Sterilisierbar bis 180 C. Twin-Bloc 25 Schaumstoffeinsätze für Clean-Stand oval und Twin-bloc A A268S Twin-Bloc Ref. A

100 ZUBEHÖR Messblöcke Hilfsmittel zur Längeneinstellung der -Instrumente Endo-M-Bloc Ref. A0184 Messblock nach Dr. Guldener zur präzisen Längeneinstellung der -Instrumente mit Hilfe von Silicone-Stops. Die Einstellung der Arbeitslänge kann in Schritten von 0,5 mm im Bereich von 10 mm bis 30,5 mm erfolgen. Aluminium, sterilisierbar, bis 180 C. Endo-M-Bloc A Mini-Endo-Bloc Ref. A0327 Messblock zur präzisen Längeneinstellung der -Instrumente mit Hilfe von SiliconeStops. Die Einstellung der Arbeitslänge kann in Schritten von 0,5 mm im Bereich von 12 mm bis 27 mm erfolgen. Plastik, sterilisierbar bis 180 C. Mini-Endo-Bloc A Endometer Ref. A0178 Fingerring mit Messlehre nach Dr. Pheulpin zur Längeneinstellung von Wurzelkanalinstrumenten, Guttapercha- und Papierspitzen Endometer A Schieber für Endometer Ref. A Roter Schieber aus Plastik Schieber A

101 ZUBEHÖR Silicone-Stops-Dispenser Ref. A0197 Silicone-Stops-Dispenser nach Dr. Guldener, Einmalverpackung (nicht sterilisierbar), gefüllt mit 200 Stops. Stops sterilisierbar bis 180 C. Stops erhältlich in den Farben gelb, fein vorperforiert blau, fein vorperforiert schwarz, fein vorperforiert gelb, mit vorgestanztem Loch A A A A Instrumentenständer Neutrale Instrumentenständer zur Organisation und Aufbewahrung von -Instrumenten Endo-Stand Ref. A265P Sterilisierbarer, handlicher Instrumentenständer für 40 Instrumente. Länge 104 mm, Breite 54 mm, Höhe 51,5 mm. Sterilisierbar bis 180 C. Endo-Stand leer A265P Multi-Stand Instrumentenständer Ref. A0349 Instrumentenständer aus Kunststoff und Aluminium für 15 Instrumente A Endo Organizer Ref. A0266 Neutrale, sterilisierbare Box zur Aufbewahrung und Organisation von 24 Endo-Instrumenten Endo Organizer leer A Multi-Stand leer 93

102 ZUBEHÖR Flexobend Hilfsmittel zum Vorbiegen von Edelstahlinstrumenten, sterilisierbar bis 180 C Flexobend Ref. A0096 Flexobend A Plastikrollen für Flexobend Ref. A096S 10 Plastikrollen A096S Trainingsblöcke Wurzelkanalmodelle aus Kunststoff zum Demonstrieren oder Erlernen der Arbeitstechnik Endo-Trainingsblöcke Ref. A0177 Endo-Trainingsblöcke aus Kunststoff mit gekrümmtem Wurzelkanal. Ovaler Kanal, Durchmesser 0,15 bzw. 0,35 mm, Konizität 2%. 8 Trainingsblöcke 94 A Endo-Trainingsblöcke S-Form Ref. A177S Endo-Trainingsblöcke aus Kunststoff mit S-förmigem Kanalverlauf 12 Trainingsblöcke A177S

103 ZUBEHÖR Thermafil Trainingsblöcke Ref. A0174 Trainingsblöcke für Thermafil. Jeder Trainingsblock verfügt über 4 gekrümmte Kanäle mit je zwei Seitenkanälen. Durchmesser der Kanäle 0,3 mm, Konizität 4% A Trainingsblöcke 95

104 WURZELKANALZEMENT AH Plus AH Plus ist ein Zweipasten-Wurzelkanalfüllungsmaterial auf Epoxid-AminPolymer-Basis mit folgenden Eigenschaften: - Dauerhafte Dichtigkeit - Hervorragende Dimensionsstabilität - Selbsthaftend - Besonders gute Röntgensichtbarkeit - Ausgezeichnete wiss. Dokumentation durch zahlreiche klinische und vitrostudien - Wird in vielen Untersuchungen als Referenz- u. Standardmaterial herangezogen - Kann seine Langzeitbewährung auf dem Markt vorweisen - Erfüllt die Anforderungen der ISO-Norm 6876:2001 (E) für dentale Wurzelkanalfüllungsmaterialien AH Plus Standardpackung Tuben à 4 ml AH Plus Jet AH Plus Jet Doppelkammer-Spritze: Direktes Applizieren im Patientenmund - für die genauere Plazierung, bequemere Handhabung und Prozessbeschleunigung. AH Plus Jet Einführungspackung Automix Spritze mit 5 ml AH Plus 20 Mischkanülen 20 Applikationsspitzen Gebrauchsanweisung 96 AH Plus Jet Nachfüllpackung AH Plus Jet Nachfüllpackung (2 Spritzen á 5 ml)

105 WURZELKANALZEMENT AH Plus Jet Nachfüllpackung Mischkanülen Mischkanülen 40 Applikationsspitzen AH 26 /AH 26 silberfrei Röntgenopakes Wurzelkanalfüllungsmaterial auf Epoxid-Harzbasis. In normaler und silberfreier Version; anwendbar bei allen Füllungstechniken; ausgezeichnetes Fließverhalten für totale Versiegelung; exzellente Volumenstabilität. AH 26 Einführungspackung 8 g Pulver, 10 g Harz AH 26 AH 26 silberfrei AH 26 Nachfüllpackung* AH 26 Harz, 10 g * silberfreies Pulver 97

106 GUTTAPERCHA Guttapercha Spitzen ISO-Norm farbcodiert Röntgenopakes Füllungsmaterial für Wurzelkanäle in ISO-Farben. Zeitsparend, direkte Erkennung der ISO-Größe an der Farbe; plastisch; für jede Kondensationstechnik und als Master Point verwendbar; handgerollt = fest, verbiegen sich nicht beim Einbringen Guttapercha Spitzen 100 Spitzen ISO 15 weiß ISO 20 gelb ISO 25 rot ISO 30 blau ISO 35 grün ISO 40 schwarz ISO 45 weiß ISO 50 gelb Guttapercha Spitzen ISO-Norm rosa Röntgenopakes Füllungsmaterial für Wurzelkanäle nach ISO-Norm. Plastisch; für jede Kondensationstechnik und als Master Point verwendbar; handgerollt = fest, verbiegen sich nicht beim Einbringen Guttapercha Spitzen 100 Spitzen, Größen ISO 15 ISO 20 ISO 25 ISO 30 ISO 35 ISO 40 ISO 45 ISO 50 ISO 55 ISO 60 ISO 70 ISO 80 ISO 90 ISO 100 ISO 110 ISO

107 GUTTAPERCHA Sortimentspackung Guttapercha Spitzen jeweils 25 Stück je Größe Nr. 1 ISO Größen 15, 20, 25, 30 Nr. 2 ISO Größen 35, 40, 45, Guttapercha Spitzen DeTrey-Norm weiß oder rosa Röntgenopakes Füllungsmaterial für Wurzelkanäle. Speziell konische Form für schnelle Füllung des oberen Teils des Kanals um den Master Point (Kondensationstechnik); plastisch, handgerollt. Guttapercha Spitzen, weiß 100 Spitzen, handgerollt Farbe: weiß xx-fein x-fein fein mittel dick assortiert Guttapercha Spitzen, rosa 100 Spitzen, handgerollt Farbe: rosa xx-fein x-fein fein mittel dick assortiert Guttapercha Spitzen, Kombination mit rosa x-lang 100 Spitzen, handgerollt xx-fein, x-lang x-fein, x-lang fein, x-lang mittel, x-lang dick, x-lang

108 GUTTAPERCHA Guttapercha-Spitzen Maillefer Guttapercha Hilfsspitzen Ref. A022F Guttapercha-Spitzen, Länge 24 mm, speziell abgestimmt auf die Maillefer Finger Spreader Ref. A0182 und A182N. 120 Stück Größe A Größe B Größe C Größe D Sortiment, Größe A-D A022F A022F A022F A022F A022F Konische Guttapercha-Spitzen 4% Ref. A022M Farbcodierte Guttapercha-Spitzen mit 4% Konizität, speziell abgestimmt auf die Aufbereitung mit konischen NiTi-Instrumenten. 120 Stück; Größe 90 = 60 Stück Größe 15 Größe 20 Größe 25 Größe 30 Größe 35 Größe 40 Größe 45 Größe 60 Größe 90 Sortiment, Größe Sortiment, Größe A022M A022M A022M A022M A022M A022M A022M A022M A022M A022M A022M Konische Guttapercha-Spitzen 6% Ref. A022N 100 Farbcodierte Guttapercha-Spitzen mit 6% Konizität, speziell abgestimmt auf die Aufbereitung mit konischen NiTi-Instrumenten. 120 Stück Größe 15 Größe 20 Größe 25 Größe 30 Größe 35 Größe 40 Sortiment, Größe A022N A022N A022N A022N A022N A022N A022N

109 GUTTAPERCHA Messlehre für Gutta-Percha-Spitzen Ref. A0186 Messlehre aus Plastik zum Kalibrieren von Guttapercha-Spitzen, sterilisierbar bis 180 C. Messlehre A Guttapercha Spitzen für ProTaper Universal Ref. A022X Die ProTaper Universal Gutta Percha-Spitzen sind auf die variablen Konizitäten der mit ProTaper Universal Finishing Files aufbereiteten Wurzelkanäle abgestimmt und ermöglichen so eine schnelle und präzise Einstift Obturation. Eine Finishing File eine Gutta Percha Spitze. Die Farbcodierung der 3 ProTaper Universal Gutta Percha Größen entspricht den ProTaper Universal Finishing Files. 60 Stück GP ProTaper F1 GP ProTaper F2 GP ProTaper F3 Sortiment: GP ProTaper F1-F3 Sortiment: GP ProTaper F4-F5 A022X A022X A022X A022X A022X Guttapercha Spitzen für SystemGT Ref. A022Y GP SystemGT 4 % GP SystemGT 6 % GP SystemGT 8 % GP SystemGT 10 % Sortiment: GP SystemGT 6 % - 10 % A022Y A022Y A022Y A022Y A022Y Die SystemGT Gutta Percha Spitzen entsprechen perfekt den SystemGT Instrumenten und ermöglichen deshalb eine schnelle und präzise Einstift Obturation. 4 Konizitäten passen für alle aufbereiteten Kanäle. Die entsprechende ISO Größe wird mit Hilfe der SystemGT Gutta Percha Lehre angepasst. 60 Stück 101

110 GUTTAPERCHA Messlehre für GP SystemGT A0186 Mit Hilfe der Gutta Percha Lehre von SystemGT werden die Gutta Percha Spitzen von SystemGT präzise angepasst, um einen perfekten apikalen Sitz zu ermöglichen. Messlehre für GP SystemGT A Gutta-Percha-Spitzen rosa (je 120 Stück), 2% A022C A022C A022C A022C A022C A022C A022C A022C A022C A022C A022C A022C A022C A022C A022C A022C A022C A022C A022C A022C A022C A022C Größe 10 Größe 15 Größe 20 Größe 25 Größe 30 Größe 35 Größe 40 Größe 45 Größe 50 Größe 55 Größe 60 Größe 70 Größe 80 Größe 90 (60 Stück) Größe 100 (60 Stück) Größe 110 (60 Stück) Größe 120 (60 Stück) Größe 130 (60 Stück) Größe 140 (60 Stück) Größe (20 Stück) Größe (20 Stück) Größe (10 Stück) 102

111 GUTTAPERCHA Konische Gutta-Percha-Spitzen farbkodiert (je 120 Stück), 2% Ref. A022G A022G A022G A022G A022G A022G A022G A022G A022G A022G A022G A022G A022G A022G A022G A022G A022G A022G A022G A022G A022G A022G A022G Größe 10 Größe 15 Größe 20 Größe 25 Größe 30 Größe 35 Größe 40 Größe 45 Größe 50 Größe 55 Größe 60 Größe 70 Größe 80 Größe 90 (60 Stück) Größe 100 (60 Stück) Größe 110 (60 Stück) Größe 120 (60 Stück) Größe 130 (60 Stück) Größe 140 (60 Stück) Größe (20 Stück) Größe (20 Stück) Größe (10 Stück) 103

112 PAPIERSPITZEN Papierspitzen ISO-Norm Cell Packs Hochabsorbierende handgerollte Papierspitzen zur kompletten Trocknung des Kanals. Fest, sie fasern nicht und sind leicht einzubringen; steril verpackt und geschützt in separaten Zellen, Größe sofort erkennbar keine Verwechslung möglich. Packung 180 Spitzen (6 Reihen à 6 Zellen à 5 Spitzen) ISO 15 ISO 20 ISO 25 ISO 30 ISO 35 ISO 40 ISO 45 ISO 50 ISO 55 ISO 60 ISO 70 ISO 80 ISO 90 ISO 100 ISO 110 ISO 120 ISO Sortiment Konische Papierspitzen, Maillefer Konische Papierspitzen 4% Ref. A022J 104 Farbcodierte Papierspitzen mit 4% Konizität, speziell abgestimmt auf die Aufbereitung mit konischen NiTi-Instrumenten. 180 Stück; Größe 90 = 90 Stück Größe 15 Größe 20 Größe 25 Größe 30 Größe 35 Größe 40 Größe 45 Größe 60 Größe 90 Sortiment, Größe Sortiment, Größe A022J A022J A022J A022J A022J A022J A022J A022J A022J A022J A022J

113 PAPIERSPITZEN Konische Papierspitzen 6% Ref. A022K Farbcodierte Papierspitzen mit 6% Konizität, speziell abgestimmt auf die Aufbereitung mit konischen NiTi-Instrumenten. 180 Stück Größe 15 Größe 20 Größe 25 Größe 30 Größe 35 Größe 40 Sortiment, Größe A022K A022K A022K A022K A022K A022K A022K ProTaper Universal Papierspitzen Ref. A022W ProTaper Universal Papierspitzen sind exakt auf die Konizitäten von Wurzelkanalaufbereitungen mit den ProTaper Universal Finishing Files F1,F2, F3, F4 und F5 abgestimmt und erlauben so ein sicheres und schnelles Trocknen des Kanals mit nur jeweils einer Papierspitze. Die sterile Verpackung erhöht zusätzlich ihre Erfolgschancen bei endodontischen Behandlung. Paper Points ProTaper F1 20 Paper Points ProTaper F2 25 Paper Points ProTaper F3 30 Sortiment: Paper Points ProTaper F1-F3 Sortiment: Paper Points ProTaper F4-F5 A022W A022W A022W A022W A022W Papierspitzen für SystemGT Ref. A022Z Paper Point SystemGT 4/100 Paper Point SystemGT 6/100 Paper Point SystemGT 8/100 Paper Point SystemGT 10/100 Paper Point SystemGT Assort. A022Z A022Z A022Z A022Z A022Z Die Papierspitzen für SystemGT sind exakt auf die Konizitäten von Wurzelkanalaufbereitungen mit SystemGT Instrumenten abgestimmt und erlauben ein sicheres und schnelles Trocknen des Kanals mit nur einer Papierspitze. 105

114 PAPIERSPITZEN Konische Papierspitzen farbkodiert (je 180 Stück), 2% Ref. A022R Größe 10 Größe 15 Größe 20 Größe 25 Größe 30 Größe 35 Größe 40 Größe 45 Größe 50 Größe 55 Größe 60 Größe 70 Größe 80 Größe 90 (90 Stück) Größe 100 (90 Stück) Größe 110 (90 Stück) Größe 120 (90 Stück) Größe 130 (90 Stück) Größe 140 (90 Stück) Größe (30 Stück) Größe (30 Stück) Größe (15 Stück) A022R A022R A022R A022R A022R A022R A022R A022R A022R A022R A022R A022R A022R A022R A022R A022R A022R A022R A022R A022R A022R A022R Papierspitzen steril, farbkodiert (je 180 Stück), 2% Ref. A022T 106 Größe 10 Größe 15 Größe 20 Größe 25 Größe 30 Größe 35 Größe 40 Größe 45 Größe 50 Größe 55 Größe 60 Größe 70 Größe 80 Größe 90 (90 Stück) Größe 100 (90 Stück) Größe 110 (90 Stück) Größe 120 (90 Stück) Größe 130 (90 Stück) Größe 140 (90 Stück) Größe (30 Stück) Größe (30 Stück) Größe (15 Stück) A022T A022T A022T A022T A022T A022T A022T A022T A022T A022T A022T A022T A022T A022T A022T A022T A022T A022T A022T A022T A022T A022T

115 THERMOPLASTISCHE FÜLLUNG Thermafil Schnelle und einfache thermoplastische Wurzelkanalfüllung. Der ThermafilObturator besteht aus einem Kunststoffkern, ummantelt mit Guttapercha. Er wird im ThermaPrep Plus Ofen in wenigen Sekunden erhitzt. Mit einer einzigen Einführung erlaubt Thermafil eine sichere dreidimensionale Füllung des Wurzelkanals inkl. Seitenkanäle. Thermafil Intro-Case Ref. A0169 Einführungsset mit ThermaPrep Plus Ofen, 2 Sortimente Thermafil-Obturatoren (Posterior Kit und Anterior Kit), 2 Packungen Verifier (sortiert, Größen 20-90), Sealer, 1 Packung Therma Cut sortiert, 1 Packung Post Space Burs, DVD Set A ThermaPrep Plus Set Ref. A176A Set mit ThermaPrep Plus Ofen, 1 Sortiment Thermafil-Obturatoren (Posterior Kit), 1 Packung Verifier (Sortiment 20-45) A176A Set 107

116 THERMOPLASTISCHE FÜLLUNG Thermafil Nachfüllpackung Ref. A Thermafil-Obturatoren, Konizität 4%, Länge 25 mm Größe 20 Größe 25 Größe 30 Größe 35 Größe 40 Größe 45 Größe 50 Größe 55 Größe 60 Größe 70 Größe 80 Größe 90 Größe 100 Größe 110 Größe 120 Größe 130 Größe 140 A A A A A A A A A A A A A A A A A Thermafil Großpackung Ref. A Thermafil-Obturatoren Größe 20 Größe 25 Größe 30 Größe 35 Größe A A A A A Thermafil Posterior Kit Ref. A0167 Sortiment mit 20 Thermafil-Obturatoren Sortiment, Größe A

117 THERMOPLASTISCHE FÜLLUNG Thermafil Anterior Kit Ref. A0168 Sortiment mit 20 Thermafil-Obturatoren Sortiment, Größe A Verifier Ref. A0175 Größe 20 Größe 25 Größe 30 Größe 35 Größe 40 Größe 45 Größe 50 Größe 55 Größe 60 Größe 70 Größe 80 Größe 90 Sortiment, Größe Sortiment, Größe A A A A A A A A A A A A A A Messlehren aus NiTi mit abgerundeter Spitze, Konizität 4%, Länge 25 mm, zur Ermittlung der passenden Thermafil-Größe 6 Stück 109

118 THERMOPLASTISCHE FÜLLUNG Therma-Cut Ref. A0050 Bohrer aus rostfreiem Edelstahl, Länge 25 mm, FG-Schaft, U/min, zum Abschmelzen des Thermafil-Kerns. 6 Stück ISO 10 ISO 12 ISO 14 ISO 16 Sortiment: 1 x ISO 10, 2 x ISO 12, 2 x ISO 14, 1 x ISO 16 A A A A A Post Space Bur Ref. A0051 Stiftbettbohrer zum Setzen eines Wurzelstifts nach Füllung mit Thermafil. Länge 25 oder 31 mm, FG-Schaft, aus rostfreiem Edelstahl U/min. 6 Stück ISO 05, ISO 07, ISO 05, ISO 07, Länge Länge Länge Länge mm mm mm mm A A A A ZF190505X Thermafil DVD 110

119 THERMOPLASTISCHE FÜLLUNG SystemGT Obturatoren Die neuen GT Obturatoren füllen das gesamte Wurzelkanalsystem dreidimensional dicht ab. Sie stimmen im Durchmesser und in den Konizitäten mit den Aufbereitungsinstrumenten überein. Das Prinzip entspricht dem Thermafil-System. Guttapercha, die auf einem Kunststoffträger aufgebracht ist, wird in wenigen Sekunden in einem Spezialofen erwärmt. Die plastifizierte Guttapercha verteilt sich mit einer einzigen Einführung im Wurzelkanalsystem und verschließt sogar Seitenkanäle. GT Obturatoren Sortiment Ref. A0481 Sortiment mit 30 GT Obturatoren: je 3 x Größe 20/.04, 20/.06, 20/.08, 20/.10, 30/.04, 30/.06, 30/.08, 30/.10 je 1 x Größe 40/.04, 40/.06, 40/.08, 40/.10 50/.12, 70/.12 Sortiment A GT Obturatoren Serie 20 Nachfüllpackung Ref. A0421 Nachfüllpackung mit 6 Obturatoren, Größe 20, Konizität wahlweise 4-10% Größe 20/.04 Größe 20/.06 Größe 20/.08 Größe 20/.10 A A A A GT Obturatoren Serie 30 Nachfüllpackung Ref. A0431 Größe 30/.04 Größe 30/.06 Größe 30/.08 Größe 30/.10 A A A A GT Obturatoren Serie 40 Ref. A0441 Nachfüllpackung mit 6 Obturatoren, Größe 40, Konizität wahlweise 4-10% Größe 40/.04 Größe 40/.06 Größe 40/.08 Größe 40/.10 A A A A Nachfüllpackung mit 6 Obturatoren, Größe 30, Konizität wahlweise 4-10% 111

120 THERMOPLASTISCHE FÜLLUNG GT Obturatoren.12/35 Nachfüllpackung Ref. A0436 Nachfüllpackung mit 6 Obturatoren, Größe 35, Konizität 12% Größe 35/.12 A GT Obturatoren.50/.12 Nachfüllpackung Ref. A0451 Nachfüllpackung mit 6 Obturatoren, Größe 50, Konizität 12% Größe 50./12 A GT Obturatoren 70/.12 Nachfüllpackung Ref. A0471 Nachfüllpackung mit 6 Obturatoren, Größe 70, Konizität 12% Größe 70./12 A GT Obturatoren 90/.12 Nachfüllpackung Ref. A0485 Nachfüllpackung mit 6 Obturatoren, Größe 90, Konizität 12% Größe 90./12 A ThermaPrep Plus Ofen Ref. A0176 A

121 THERMOPLASTISCHE FÜLLUNG ProTaper Universal Obturatoren Nachfüllpackungen ProTaper Universal Obturatoren Zeitsparende Behandlung durch abgestimmte Produkte. Die ProTaper Universal Obturatoren sind exakt auf die Größen der Feilen abgestimmt. Sie sind passend für alle mit ProTaper Universal Finishing Feilen aufbereiteten Kanäle und gewährleisten daher eine optimale Wurzelkanalfüllung. ProTaper Universal Obturatoren sind leicht identifizierbar durch ihre Farbcodierung. ProTaper Universal Obturatoren Ref. A1411 Nachfüllpackungen A A A A A A A A A A Größe F1 (6 Stück) Größe F2 (6 Stück) Größe F3 (6 Stück) Größe F4 (6 Stück) Größe F5 (6 Stück) Größe F1 (20 Stück) Größe F2 (20 Stück) Größe F3 (20 Stück) Größe F4 (20 Stück) Größe F5 (20 Stück) 113

122 INSTRUMENTE FÜR DIE FÜLLUNG Lentulo Original Lentulo Wurzelkanalfüller aus Edelstahl. Zum Einrotieren von Pasten, U/min. Lentulo Ref. A Stück 114 Größe 1, 17 mm Größe 2, 17 mm Größe 3, 17 mm Größe 4, 17 mm Sortiment: Größe Sortiment: Größe Größe 1, 21 mm Größe 2, 21 mm Größe 3, 21 mm Größe 4, 21 mm Sortiment: Größe Sortiment: Größe Größe 1, 25 mm Größe 2, 25 mm Größe 3, 25 mm Größe 4, 25 mm Sortiment: Größe Sortiment: Größe Sortiment: Größe 1-4, 17 mm 2-3, 17 mm 1-4, 21 mm 2-3, 21 mm 1-4, 25 mm 2-3, 25 mm 2-3, mm A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

123 INSTRUMENTE FÜR DIE FÜLLUNG Spreader Für die Kondensation von Guttapercha Finger Spreader konisch Ref. A0182 Konische Finger Spreader aus rostfreiem Edelstahl, abgestimmt auf die Guttapercha Hilfsspitzen Ref. A022F 4 Stück Größe A, 21 mm Größe B, 21 mm Größe C, 21 mm Größe D, 21 mm Sortiment: Größe A-D, 21 mm Größe A, 25 mm Größe B, 25 mm Größe C, 25 mm Größe D, 25 mm Sortiment: Größe A-D, 25 mm A A A A A A A A A A Finger Spreader konisch NiTi Ref. A182N Größe A, 21 mm Größe B, 21 mm Größe C, 21 mm Größe D, 21 mm Sortiment: Größe A-D, 21 mm Größe A, 25 mm Größe B, 25 mm Größe C, 25 mm Größe D, 25 mm Sortiment: Größe A-D, 25 mm A182N A182N A182N A182N A182N A182N A182N A182N A182N A182N Konische Finger Spreader aus NiTi, abgestimmt auf die Guttapercha Hilfsspitzen Ref. A022F 4 Stück 115

124 INSTRUMENTE FÜR DIE FÜLLUNG Finger Spreader spitz Ref. A0206 Spreader aus rostfreiem Edelstahl 4 Stück ISO 10, 21 mm ISO 20, 21 mm ISO 30, 21 mm ISO 40, 21 mm Sortiment: ISO 10-40, 21 mm ISO 10, 25 mm ISO 20, 25 mm ISO 30, 25 mm ISO 40, 25 mm Sortiment: ISO 10-40, 25 mm A A A A A A A A A A Handinstrumente Spreader A Ref. A0198 Spreader aus rostfreiem Edelstahl mit Handgriff Stück ISO 25 ISO 30 ISO 40 ISO 50 ISO 60 Sortiment: ISO A A A A A A

125 INSTRUMENTE FÜR DIE FÜLLUNG Plugger Für die Kondensation von Guttapercha Finger Plugger zylindrisch Ref. A0204 Finger Plugger nach De Boer aus rostfreiem Edelstahl, Länge 21 mm 4 Stück Größe 1 Größe 2 Größe 3 Größe 4 Größe 5 Größe 6 Größe 7 Größe 8 Sortiment: Größe 1-4 Sortiment: Größe 5-8 A A A A A A A A A A Guttapercha Plugger Ref. A280S Doppelendige Guttapercha Plugger nach Dr. Machtou aus rostfreiem Edelstahl mit Siliconegriff 2 Stück A280S A280S A280S Größe 1/3 (gelb) Größe 2/3 (rot) Sortiment: Größen 1/3 und 2/3 117

126 INSTRUMENTE FÜR DIE FÜLLUNG Heat-Carrier Plugger nach Dr. Machtou Ref. A281S Doppelendige Heat-Carrier Plugger nach Dr. Machtou aus rostfreiem Edelstahl mit Siliconegriff 4 Stück Größe 1/1 (0,5 mm), gelb Größe 1/2 (0,6 mm), rot Größe 2/3 (0,8 mm), blau Größe 2/4 (1,0 mm), grün Sortiment: alle Größen A281S A281S A281S A281S A281S Plugger nach Dr. Machtou Ref. A289S Doppelendige Plugger nach Dr. Machtou aus rostfreiem Edelstahl mit Siliconegriff Größe 1/2 (0,5 bzw. 0,6 mm), rotbraun Größe 3/4 (0,8 bzw. 1,0 mm), grau A289S A289S NiTi Plugger Ref. A289S Plugger aus Nickel-Titan, mit Siliconegriff A289S NiTi Plugger (0,4 mm) 118

127 INSTRUMENTE FÜR DIE FÜLLUNG Schilder Plugger Anterior Ref. A0400 Plugger nach Dr. Schilder aus rostfreiem Edelstahl mit Siliconegriff für die vertikale Kondensation erwärmter Guttapercha Größe 8A Größe 8.5A Größe 9A Größe 9.5A Größe 10A Größe 10.5A Größe 11A Größe 11.5A Größe 12A A040008A00000 A A0000 A040009A00000 A A0000 A A0000 A A000 A A0000 A A000 A A0000 Schilder Plugger Posterior Ref. A0401 Größe 8P Größe 8.5P Größe 9P Größe 9.5P Größe 10P Größe 10.5P Größe 11P Größe 11.5P Größe 12P A040108P00000 A P0000 A040109P00000 A P0000 A P0000 A P000 A P0000 A P000 A P0000 Plugger nach Dr. Schilder aus rostfreiem Edelstahl mit Siliconegriff für die vertikale Kondensation erwärmter Guttapercha 119

128 INSTRUMENTE FÜR DIE FÜLLUNG Schilder Heat-Carrier Anterior & Posterior Ref. A0402 Heat-Carrier nach Dr. Schilder aus rostfreiem Edelstahl mit Siliconegriff für die vertikale Kondensation erwärmter Guttapercha A040200A00000 A040200A00100 A040200P00000 A040200P00100 Größe OA (115 ) Größe OOA (85 ) Größe OP (95 ) Größe OOP (80 ) 120

129 INSTRUMENTE FÜR DIE FÜLLUNG Gutta-Condensor Für die thermo-mechanische Kondensation Gutta-Condensor Ref. A0242 Gutta-Condensor aus rostfreiem Edelstahl, empfohlene Geschwindigkeit U/min 4 Stück ISO 25, 21 mm ISO 30, 21 mm ISO 35, 21 mm ISO 40, 21 mm ISO 45, 21 mm ISO 50, 21 mm ISO 55, 21 mm ISO 60, 21 mm ISO 70, 21 mm ISO 80, 21 mm Sortiment: ISO 25-40, 21 mm ISO 25, 25 mm ISO 30, 25 mm ISO 35, 25 mm ISO 40, 25 mm ISO 45, 25 mm ISO 50, 25 mm ISO 55, 25 mm ISO 60, 25 mm ISO 70, 25 mm ISO 80, 25 mm Sortiment: ISO 25-40, 25 mm A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A Sortiment mit 10 Gutta-Condensoren, ISO und eine Guttapercha Messlehre Set, 21 mm Set, 25 mm A A Gutta-Condensor, Set Ref. A

130 REPARATURMATERIAL ProRoot MTA Klinisch effektives, weißes Wurzelkanal-Reparaturmaterial. Das mineralische Trioxid-Aggregat garantiert zuverlässige Ergebnisse bei Apexifikation, Wurzelperforation, Wurzelresorption, retrograde Wurzelfüllung, Pulpaüberkappung ProRoot MTA Ref. A0405 5x1g 2x1g A A Kit ProRoot MTA Ref. A0406 Set bestehend aus 2 x 1 g MTA, ein Endo Carrier, drei chirurgische Carrier, je 50 Ersatzröhrchen Endo und Chirurgie, fünf Plastikspatel, ein Anmischblock, eine CD-ROM Set A MTA Endo Carrier Ref. A0407 Doppelseitiges Spezialinstrument für die Applikation von ProRoot MTA bei endodontischen Anwendungen. Das angemischte MTA wird in eine Plastikhülse aufgenommen. Durch manuellen Druck schiebt sich der MTA Carrier wie ein Kolben nach unten, so dass das MTA an der Stelle des Defekts herausgedrückt werden kann. Die zweite Seite des Instruments dient als Stopfer zum Kondensieren des MTAs. 122 MTA Endo Carrier A

131 REPARATURMATERIAL MTA Chirurgischer Carrier Ref. A0408 Doppelseitiges Spezialinstrument für die Applikation von ProRoot MTA bei chirurgischen Anwendungen (retrograd). Das angemischte MTA wird in eine Plastikhülse aufgenommen. Durch manuellen Druck schiebt sich der MTA Carrier wie ein Kolben nach unten, so dass das MTA an der Stelle des Defekts herausgedrückt werden kann. Die zweite Seite des Instruments dient als Stopfer zum Kondensieren des MTAs. Je nach Lage des zu versorgenden Zahns stehen unterschiedlich gebogene Instrumente zur Verfügung. MTA chirurgischer Carrier MTA chirurgischer Carrier 1-3 MTA chirurgischer Carrier 2-4 A A A MTA Ersatzröhrchen Ref. A Ersatzröhrchen (sterilisierbar bis 180 C) für MTA Carrier Ersatzröhrchen Endo 8 mm Ersatzröhrchen Chirurgie 4 mm A A MTA Pistole Ref. A0395 System zur leichteren Applikation von ProRoot MTA bei Perforation, Pulpaüberkappung, retrograder Wurzelfüllung, etc.. Bestehend aus einer Pistole mit zwei unterschiedlichen, gebogenen Applikationsspitzen mit 0,9 bzw. 1,1 mm Durchmesser. A Applikationsspitzen für MTA Pistole Ref. A0397 Größe 0.90/ gelb Größe 1.10/ rot Größe 1.10/ rot gerade A A A MTA Pistole 123

132 REPARATURMATERIAL - GLASFASERSTIFTE MTA Pistole Kit Ref. A0396 Set MTA Pistole mit 1 Gramm MTA A ProRoot MTA Original Ref. A0425 ProRoot MTA Original 5X1 GR ProRoot MTA Original 2X1 GR A A EasyPost Der weiße, röntgenopake Glasfaserstift EasyPost ist speziell für ästhetische Restaurationen konzipiert. EasyPost besteht aus unidirektionalen Glasfasern, die in stoßdämpfendes Epoxidharz eingelagert sind. Die dentinähnliche Elastizität ermöglicht homogene Restaurationen. Das Präzisionsinstrumentarium sorgt für ein schnelles und einfaches Einsetzen des Stifts und perfekte Paßgenauigkeit. Zur Befestigung wird der Kompomerzement Dyract Cem Plus und Prime&Bond NT Selbsthärteaktivator empfohlen. EasyPost Set Ref. C0602 Set mit je 12 Stiften in 2 Größen und 3 Präzisionsinstrumenten Set 0.8 mm (Größe 1 + 2) Set 1.0 mm (Größe 3 + 4) 124 C C EasyPost Stifte Ref. C Stifte im Blister Größe 1, gelb Größe 2, rot Größe 3, blau Größe 4, grün C C C C

133 GLASFASERSTIFTE EasyPost Kalibrierbohrer Ref. C Bohrer Größe 1, gelb Größe 2, rot Größe 3, blau Größe 4, grün C C C C EasyPost Vorbohrer (Largo) Ref. A Bohrer Largo Größe 1 für EasyPost Largo Größe 2 für EasyPost A A Radix fiber post Faserverstärkte Stifte sind die zukunftsorientierte Lösung für ästhetische Sanierungen. Daher hat Dentsply Maillefer das über Jahrzehnte erfolgreiche Radix Anker System erweitert. Radix fiber post Ref. C Stifte in der benutzerfreundlichen Blisterverpackung. Radix Radix Radix Radix Radix Radix fiber fiber fiber fiber fiber fiber post post post post post post no no no no no no C C C C C C Radix fiber post hat sich die Natur als Vorbild genommen: - Transluzent und lichtdurchlässig - Röntgenopak - Berücksichtigung der Zahnergonomie/Zahnform durch Endo-Design - Minimierung der mechanischen Belastung und des Frakturrisikos - hohe Biokompatibilität - Farbmarkierung am Stiftende 125

134 GLASFASERSTIFTE - METALLSTIFTE Radix fiber post Präzisionsbohrer Ref. C Bohrer EasyPost Präzisionsbohrer 1 EasyPost Präzisionsbohrer 2 EasyPost Präzisionsbohrer 3 EasyPost Präzisionsbohrer 4 EasyPost Präzisionsbohrer 5 EasyPost Präzisionsbohrer 6 C C C C C C Largo Peeso Reamer Ref. A Bohrer Largo RA 32 mm 1 Largo RA 32 mm 2 Largo RA 32 mm 3 A A A Radix-Anker Standard Der bewährte Marktführer unter den Wurzelstiften. Wurzelanker nach Dr. Spang mit selbstschneidendem Gewinde und lamelliertem Kopf für den Wiederaufbau stark zerstörter Zähne. Erhältlich aus Titan oder Edelstahl (SST). Radix-Anker Titan Set Ref C195D / C195E Set mit 6 Ankern in drei unterschiedlichen Größen und Präzisionsinstrumentarium bestehend aus jeweils 1 Kanalerweiterer, 1 Formschleifer, 1 Spiralbohrer, 1 Messlehre, 1 Steckschlüssel, 1 Lentulo und 1 Handgriff Set Titan, Größe 1, 2, 3 Set Titan, Größe 1, 2, 3B Set SST, Größe 1, 2, C195DT C195ET C195D Radix-Anker Standard Tray Ref. C218P Tray aus sterilisierbarem Kunststoff (max. 180 C) Tray für Größe 1, 2, 3 Tray für Größe 1, 2, 3B C218P C218BP

135 METALLSTIFTE Radix-Anker Integral Set Ref. C195C Set mit 12 Ankern in einer Größe und Präzisionsinstrumentarium bestehend aus 1 Kanalerweiterer, 1 Formschleifer, 1 Spiralbohrer, 1 Messlehre, 1 Steckschlüssel, 1 Lentulo und 1 Handgriff Set Titan, Größe 1 Set Titan, Größe 2 Set Titan, Größe 3 Set Titan, Größe 3B Set SST, Größe 1 Set SST, Größe 2 Set SST, Größe 3 C195CT C195CT C195CT C195CT0003B00 C195C C195C C195C Radix-Anker Set 20+3 Ref. C195B Set mit 20 Ankern in einer Größe und 1 Kanalerweiterer, 1 Formschleifer und 1 Spiralbohrer Set Set Set Set Set Set Set 20+3 Titan, Größe Titan, Größe Titan, Größe Titan, Größe 3B 20+3 SST, Größe SST, Größe SST, Größe 3 C195BT C195BT C195BT C195BT0003B00 C195B C195B C195B Radix-Anker Nachfüllpackung Ref. C0193 / C193T Radix-Anker Titan, Größe 1 Radix-Anker Titan, Größe 2 Radix-Anker Titan, Größe 3 Radix-Anker Titan, Größe 3B Radix-Anker SST, Größe 1 Radix-Anker SST, Größe 2 Radix-Anker SST, Größe 3 C193T C193T C193T C193T00003B00 C C C Anker im Blister, Titan oder Edelstahl 127

136 METALLSTIFTE Radix-Anker Kanalerweiterer Ref. C Bohrer für Radix-Anker Standard und RadixAnker Long Größe 1, gelb Größe 2, rot Größe 3, blau Größe 3B, violett C C C C B00 Radix-Anker Formschleifer Ref. C Bohrer für Radix-Anker Standard Größe 1, gelb Größe 2, rot Größe 3, blau Größe 3B, violett C C C C B00 Radix-Anker Spiralbohrer Ref. C Bohrer für Radix-Anker Standard und RadixAnker Long Größe 1, gelb Größe 2, rot Größe 3, blau Größe 3B, violett C C C C B00

137 METALLSTIFTE Radix-Anker Messlehre Ref. C Stück für Radix-Anker Standard Größe 1, gelb Größe 2, rot Größe 3, blau Größe 3B, violett C C C C B00 Radix-Anker Steckschlüssel Ref. C Stück für Radix-Anker Standard Größe 1, gelb Größe 2, rot Größe 3, blau Größe 3B, violett C C C C B00 Radix-Anker Handgriff Ref. C Stück für Radix-Anker Standard und Radix-Anker Long Handgriff C Radix-Anker Standard Demo-Kit Ref. C0320 Demo-Kit C Verlängerungstück für WS-Schaft Ref. C Stück Verlängerungsstück C Radix-Anker Titan, Größe 2 und Präzisionsinstrumentarium 129

138 METALLSTIFTE Video Radix-Anker Standard ZF190253DP Laufzeit 19 min. Radix-Anker Long Der Radix-Anker Long aus Titan verfügt über die gleichen Stiftdurchmesser und längen wie der Radix-Anker Standard. Jedoch hat der Ankerkopf einen verringerten Außendurchmesser, einen vergrößerten Innendurchmesser, eine geringere Ausladung der Lamellen und ist um einen massiven Zwischenteil verlängert. Der Radix-Anker Long eignet sich speziell für hochbelastete Kronenaufbauten. Ein Teil des Instrumentariums ist mit dem des RadixAnkers Standard identisch (Kanalerweiterer, Spiralbohrer). Radix-Anker Long Set Ref. C0310 Set mit je 6 Ankern in drei unterschiedlichen Größen und Präzisionsinstrumentarium bestehend aus jeweils 1 Kanalerweiterer, 1 Formschleifer, 1 Spiralbohrer, 1 Messlehre, 1 Steckschlüssel, 1 Lentulo und 1 Handgriff Set 130 C Radix-Anker Long Tray Ref. C311P Tray aus sterilisierbarem Kunststoff (max. 180 C) Tray für Größe 1, 2, 3 C311P

139 METALLSTIFTE Radix-Anker Long Integral Set Ref. C310CT Set mit 12 Ankern in einer Größe und Präzisionsinstrumentarium bestehend aus 1 Kanalerweiterer, 1 Formschleifer, 1 Spiralbohrer, 1 Messlehre, 1 Steckschlüssel, 1 Lentulo und 1 Handgriff Set Größe 1 Set Größe 2 Set Größe 3 C310CT C310CT C310CT Radix-Anker Long Set 20+3 Ref. C310BT Set mit 20 Ankern in einer Größe und 1 Kanalerweiterer, 1 Formschleifer und 1 Spiralbohrer Set 20+3, Größe 1 Set 20+3, Größe 2 Set 20+3, Größe 3 C310BT C310BT C310BT Radix-Anker Long Titan Nachfüllpackung Ref. C Anker im Blister C C C Radix-Anker Kanalerweiterer Ref. C Bohrer für Radix-Anker Standard und RadixAnker Long Größe 1, gelb Größe 2, rot Größe 3, blau C C C Radix-Anker Long, Größe 1 Radix-Anker Long, Größe 2 Radix-Anker Long, Größe 3 131

140 METALLSTIFTE Radix-Anker Long Formschleifer Ref. C Bohrer für Radix-Anker Long Größe 1, gelb Größe 2, rot Größe 3, blau C C C Radix-Anker Spiralbohrer Ref. C Bohrer für Radix-Anker Standard und RadixAnker Long Größe 1, gelb Größe 2, rot Größe 3, blau C C C Radix-Anker Long Messlehre Ref. C Stück für Radix-Anker Long 132 Größe 1, gelb Größe 2, rot Größe 3, blau C C C

141 METALLSTIFTE Radix-Anker Long Steckschlüssel Ref. C Stück für Radix-Anker Long Größe 1, gelb Größe 2, rot Größe 3, blau C C C Radix-Anker Handgriff Ref. C Stück, passend für alle Größen Radix-Anker Standard und Radix-Anker Long Handgriff C Radix-Anker Long Demo-Kit Ref. C Radix-Anker Titan, Größe 2 und Präzisionsinstrumentarium Demo-Kit C Video Radix-Anker Long ZF190254DP Laufzeit 12 min 133

142 METALLSTIFTE RS Radix-Stifte Radix-Stifte sind zylindrische Stifte in den Grundformen der Radix-Anker Standard, aber ohne deren Erweiterung des Kopfes. Durch ihren geringen Raumbedarf sind sie vor allem für Restaurationen bei Zähnen mit gut erhaltener Hartsubstanz geeignet oder bei mehrwurzeligen Zähnen in Kombination mit Radix-Anker Standard. RS Radix-Stifte Set Ref. C0099 Set mit je 12 Stiften in drei verschiedenen Größen und Präzisionsinstrumentarium bestehend aus jeweils 1 Kanalerweiterer, 1 Spiralbohrer, 1 Messlehre, 1 Lentulo und Handgriff Set C RS Radix-Stifte Tray Ref. C105P Tray aus sterilisierbarem Kunststoff (max. 180 C) Tray für Größen 1, 2, 3 C105P RS Radix-Stifte Integral Set Ref. C0098 Set mit 12 Stiften in einer Größe und Präzisionsinstrumentarium bestehend aus 1 Kanalerweiterer, 1 Spiralbohrer, 1 Messlehre, 1 Lentulo, 1 Steckschlüssel Set Größe 1 Set Größe 2 Set Größe C C C RS Radix-Stifte Nachfüllpackung Ref. C Stifte im Blister RS Radix-Stifte, Größe 1 RS Radix-Stifte, Größe 2 RS Radix-Stifte, Größe 3 C C C

143 METALLSTIFTE RS Radix-Stifte Kanalerweiterer Ref. C Bohrer Größe 1, gelb Größe 2, rot Größe 3, blau C C C RS Radix-Stifte Präzisionsspiralbohrer Ref. C Bohrer C C C RS Radix-Stifte Messlehre Ref. C Stück Größe 1, gelb Größe 2, rot Größe 3, blau C C C Größe 1, gelb Größe 2, rot Größe 3, blau 135

144 METALLSTIFTE RS Radix-Stifte Steckschlüssel Ref. C Stück Größe 1, gelb Größe 2, rot Größe 3, blau C C C Zubehör Größe 1 Größe 2 Größe 3 A022S A022S A022S Cytco-K Das Cytco-K Ankersystem aus Titan wurde konzipiert, um die Vorteile der zylindrischen und der konischen Anker zu verbinden. Die Cytco-K Anker sind im apikalen Bereich konisch gestaltet, d.h. dort wo die Wurzel am grazilsten ist, trägt die konische Form der Wurzelanatomie Rechnung. Im koronalen Bereich verschafft die zylindrische Form optimale Retention. Cytco-K Set Ref. C117K Set mit je 4 Ankern in fünf verschiedenen Größen und Präzisionsinstrumentarium bestehend aus jeweils 1 Kanalerweiterer, 1 Kombinationsbohrer, 1 Messlehre und Steckschlüssel Set 136 C117K Cytco-K Tray Ref. C111P Tray aus sterilisierbarem Kunststoff (max. 180 C) Tray für alle 5 Größen C111P

145 METALLSTIFTE Cytco-K Integral Set Ref. C118K Set mit je 12 Ankern in einer Größe und Präzisionsinstrumentarium bestehend aus 1 Kanalerweiterer, 1 Kombinationsbohrer, 1 Messlehre und 1 Steckschlüssel Set, Größe L50 A Set, Größe L50 B Set, Größe L80 A Set, Größe L80 B Set, Größe S50 A C118KL C118KL C118KL C118KL C118KS Cytco-K Nachfüllpackung Ref. C106K 12 Anker im Blister Größe L50A Größe L50B Größe L80A Größe L80B Größe S50A C106KL0050A00 C106KL0050B00 C106KL0080A00 C106KL0080B00 C106KS0050A00 Cytco-K Kanalerweiterer Ref. C107K Cytco-K S50 Cytco-K L50 Cytco-K L80 C107KS C107KL C107KL Bohrer 137

146 METALLSTIFTE Cytco-K Kombinationsbohrer Ref. C108K 6 Bohrer Cytco-K S50 Cytco-K L50 Cytco-K L80 C108KS C108KL C108KL Cytco-K Messlehre Ref. C109K 1 Stück Cytco-K S50 Cytco-K L50 Cytco-K L80 C109KS C109KL C109KL Cytco-K Steckschlüssel Ref. C110K 1 Stück 138 Cytco-K S50 Cytco-K L50 Cytco-K L80 C110KS C110KL C110KL

147 METALLSTIFTE Cytco-K Demo-Kit Ref. C117K-01 Set aus 3 Stiften und Präzisionsinstrumentarium Demo-Kit C117K Unimetric Das Unimetric-Stiftsystem ist ein rationelles Konzept zum Wiederaufbau endodontisch behandelter Zähne. Die Stifte sind wahlweise aus Titan oder Edelstahl erhältlich. Es stehen insgesamt 13 unterschiedliche Größen zur Verfügung in den Durchmessern 0,8 bzw. 1,0 mm und mit langem oder kurzem Kopf. Das Präzisionsinstrumentarium ist farbcodiert. Unimetric Set Ref. C226T / C0226 Set mit insgesamt 145 Stiften (0,8 mm) oder 120 Stiften (1 mm) in verschiedenen Größen und Präzisionsinstrumentarium bestehend aus 2 Eindringungsbohrern, Kalibrierbohrern und Steckschlüsseln. Set Titan, 0,8 mm Set Titan, 1,0 mm Set SST, 0,8 mm Set SST, 1,0 mm C226T C226T C C Unimetric Tray Ref. C247P Tray aus sterilisierbarem Kunststoff (max. 180 C) C247P C247P Tray 0,8 mm Tray 1,0 mm 139

148 METALLSTIFTE Unimetric Integral Set Titan Ref. C226AT Set bestehend aus 20 Stiften einer Größe und 1 Eindringungsbohrer, 1 Kalibrierbohrer und 1 Steckschlüssel Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe Größe 108L 110L 208L 210L 308L 310L 008S 108S 110S 208S 210S 308S 310S C226ATL C226ATL C226ATL C226ATL C226ATL C226ATL C226ATS C226ATS C226ATS C226ATS C226ATS C226ATS C226ATS Set Set Set Set Set Set Set Set Set Set Set Set Set 140

149 METALLSTIFTE Unimetric Stifte Nachfüllpackung Ref. C215T / C Stifte C215TL C215TL C215TL C215TL C215TL C215TL C215TS C215TS C215TS C215TS C215TS C215TS C215TS C0215L C0215L C0215L C0215L C0215L C0215L C0215S C0215S C0215S C0215S C0215S C0215S C0215S Größe 108L, Titan Größe 110L, Titan Größe 208L, Titan Größe 210L, Titan Größe 308L, Titan Größe 310L, Titan Größe 008S, Titan Größe 108S, Titan Größe 110S, Titan Größe 208S, Titan Größe 210S, Titan Größe 308S, Titan Größe 310S, Titan Größe 108L, SST Größe 110L, SST Größe 208L, SST Größe 210L, SST Größe 308L, SST Größe 310L, SST Größe 008S, SST Größe 108S, SST Größe 110S, SST Größe 208S, SST Größe 210S, SST Größe 308S, SST Größe 310S, SST 141

150 METALLSTIFTE Unimetric Eindringungsbohrer Ref. C Bohrer für Unimetric und Uniclip Größe 008, violett Größe 108, weiß Größe 110, blau Größe 208, gelb Größe 210, grün Größe 308, rot Größe 310, schwarz C C C C C C C Unimetric Präzisionskalibrierbohrer Ref. C Bohrer für Unimetric und Uniclip Größe 008, violett Größe 108, weiß Größe 110, blau Größe 208, gelb Größe 210, grün Größe 308, rot Größe 310, schwarz 142 C C C C C C C Unimetric Universal-Vorkalibrierbohrer Ref. C Bohrer für Unimetric und Uniclip Vorkalibrierbohrer C Unimetric Steckschlüssel Ref. C0201 C Stück

151 METALLSTIFTE - AUSBRENNBARE GUSSFORMSTIFTE Demo-Kit Unimetric Ti Ref. C Stifte Demo Kit Unimetric 208 Demo Kit Unimetric 210 C C Uniclip Der ausbrennbare Uniclip ist für die Gussformstift-Technik konzipiert. Das Besondere am Uniclip ist der neu-konzipierte Kopf mit dem Clip, der im Abdruck einrastet und problemlos mehrere Male entfernt und wieder neu eingesetzt werden kann. Der Uniclip ist in 6 unterschiedlichen, farbcodierten Größen erhältlich und abgestimmt auf das Unimetric-System aus TitanWurzelstiften. Uniclip Set Ref. C226U Set mit je 40 Stiften in drei unterschiedlichen Größen und Präzisionsinstrumentarium. Set 0,8 mm Set 1,0 mm C226U C226U Uniclip Stifte Nachfüllpackung Ref. C215U 100 Stifte C215U C215U C215U C215U C215U C215U Größe 108, weiß Größe 110, blau Größe 208, gelb Größe 210, grün Größe 308, rot Größe 310, schwarz 143

152 AUSBRENNBARE GUSSFORMSTIFTE Uniclip Eindringungsbohrer Ref. C Bohrer für Unimetric und Uniclip Größe 108, weiss Größe 110, blau Größe 208, gelb Größe 210, grün Größe 308, rot Größe 310, schwarz C C C C C C Uniclip Präzisionskalibrierbohrer Ref. C Bohrer für Unimetric und Uniclip Größe 108, weiß Größe 110, blau Größe 208, gelb Größe 210, grün Größe 308, rot Größe 310, schwarz 144 C C C C C C Uniclip Universal-Vorkalibrierbohrer Ref. C Bohrer für Unimetric und Uniclip Vorkalibrierbohrer C

153 KAVITÄTENBOHRER Excavabur Hartmetallbohrer zum Exkavieren von beschädigtem Dentin, sehr effiziente Schneidleistung und gute Abfuhr des abgetragenen Materials dank spezieller Schneidengeometrie. Excavabur Ref. E123A Blister mit 5 Stück E123A E123A E123A E123A E123A E123A E123A E123A E123A E123A E123A E123A E123A E123A E123A E123A E123A E123A LN BUR Ref. E0205 Hartmetallbohrer mit extra langem Hals zur Entfernung von Wurzelstiften. Je 1 Stück WS 006 WS 008 WS 010 WS 012 WS 014 WS 016 Sortiment: ISO (6 St.) E E E E E E E WS 010 WS 012 WS 014 WS 016 WS 018 WS 021 WS 023 WS 025 WS 027 FG 010 FG 012 FG 014 FG 016 FG 018 FG 021 FG 023 FG 025 FG

154 METALLBEARBEITUNG Transmetal Spiralbohrer mit extra-feinem Transversalschnitt, gute Abfuhr des abgetragenen Materials. Besonders für das Schneiden von Kronen und Brücken empfohlen. Geschwindigkeit U/min. Transmetal Zylinder Ref. E0153 Blister mit 5 Stück, ISO FG mm FG mm E E Transmetal Birne Ref. E0154 Blister mit 5 Stück, ISO , 010, 012, 010, mm mm mm mm E E E E FG FG FG FG 146

155 METALLBEARBEITUNG Transmetal konisch rund Ref. E0580 Blister mit 5 Stück, ISO FG 010 E DC Bohrer Hartmetallbohrer, die aufgrund ihrer Zahngeometrie speziell für das Entfernen von Amalgam- und Komposit-Füllungen geeignet sind. Geschwindigkeit U/min. DC Bohrer zylindrisch, kreuzverzahnt Ref. E0155 Blister mit 5 Stück, ISO E E DC Bohrer konisch, kreuzverzahnt Ref. E0156 Blister mit 5 Stück, ISO FG 010 FG 012 E E FG 010 FG

156 METALLBEARBEITUNG DC Bohrer zylindrisch mit abgerundeter Spitze Ref. E0158 Blister mit 5 Stück, ISO FG 010 FG 012 E E DC Bohrer zylindrisch spitz kreuzverzahnt Ref. E0570 Blister mit 5 Stück, ISO FG E DC Bohrer konisch rund, kreuzverzahnt Ref. E0571 Blister mit 5 Stück, ISO FG 010 FG 012 E E

157 CHIRURGISCHE BOHRER Spezialbohrer Zekrya Bohrer extra-lang konisch Ref. E0151 Seitlich aktiver Bohrer mit 6 spiralförmigen Schneiden mit halbkugeliger, schneidender Spitze. Indikationen: Zerlegung eines eingeschlossenen Weisheitszahnes, Trennung von Wurzeln, Lösen einer gebrochenen Wurzel, Horizontalschnitt eines Zahns auf der Höhe des Halses, etc. Durchmesser 0,8 mm. Blister mit 5 Stück HP FG 23 mm FG 28 mm HP 65 mm WS E E E E E Langer, konischer Bohrer nach Dr. Zekrya mit 6 spiralförmigen Schneiden und nicht-schneidendem Ende. Zur trichterförmigen Präparation der Pulpakammer, um einen geradlinigen Zugang zu den Wurzelkanälen zu schaffen. Blister mit 5 Stück WS FG FG E E E Endo-Z Bohrer Ref. E

158 CHIRURGISCHE BOHRER DAY-Z Bohrer konisch Ref. E0157 Sehr widerstandsfähiger Spezialbohrer nach Dr. Zekrya, seitlich und am Ende aktiv. Durchmesser 0,8 mm. Blister mit 5 Stück FG E Aryane-Z Bohrer Ref. E0560 Spezialbohrer nach Dr. Zekrya mit verlängertem Hals, aktiver Teil konisch, oval und an der Spitze schneidend. Für die Resektion und das Lösen von feinen gebrochenen Wurzeln. Durchmesser 0,5 mm. Blister mit 5 Stück E FG 150

159 CHIRURGISCHE BOHRER Knochenfräser Speziell für Arbeiten am Knochen geeignet. Hohe Leistung aufgrund des Schneidewinkels und der Fähigkeit zur Abfuhr der Späne. Zur Knochentrepanation, Lösen von eingeschlossenen Weisheits- und Eckzähnen, Knochenresektion, etc. Knochenfräser Ref. E0540 Blister mit 5 Stück, ISO HP 016 WS 016 FG 016 E E E Knochenfräser Ref. E0541 Blister mit 5 Stück, ISO E E E HP 016 WS 016 FG

160 CHIRURGISCHE BOHRER Knochenfräser Ref. E0552 Blister mit 5 Stück, ISO FG 016 E Knochenfräser Ref. E0553 Blister mit 5 Stück, ISO FG E Knochenfräser Ref. E541A Blister mit 5 Stück, ISO HP 016 WS 016 FG 016 E541A E541A E541A

161 HARTMETALLFINIERER Komposit-Finierbohrer Hartmetallbohrer mit feinem Schnitt und Axialverzahnung zur Endbearbeitungvon Kompositfüllungen. Erzeugung einer sauberen und polierten Oberfläche. D = Anzahl Schneiden Komposit-Finierbohrer konisch Ref. E0510 Blister mit 5 Stück FG FG FG FG 008 (ISO ) 010 (ISO ) 014, 21 mm (ISO ) 014, 23 mm (ISO ) E E E E510L Komposit-Finierbohrer konisch flach Ref. E0511 Blister mit 5 Stück, ISO E E FG 014 FG

162 HARTMETALLFINIERER Komposit-Finierbohrer eiförmig Ref. E0512 Blister mit 5 Stück, ISO FG 018 FG 023 E E Komposit-Finierbohrer konisch spitz Ref. E0514 Blister mit 5 Stück, ISO FG 010 E Komposit-Finierbohrer zylindrisch glatt Ref. E Blister mit 5 Stück, ISO FG 012 E

163 HARTMETALLFINIERER Komposit-Finierbohrer eiförmig glatt Ref. E0516 Blister mit 5 Stück, ISO FG 014 E Komposit-Finierbohrer konisch abgerundet spitz Ref. E0517 Blister mit 5 Stück, ISO E E E Komposit-Finierbohrer konisch rund Ref. E0518 Blister mit 5 Stück, ISO FG 007 FG 009 FG 010 E E E FG 009 FG 010 FG

164 HARTMETALLFINIERER Komposit-Finierbohrer Flamme Ref. E0519 Blister mit 5 Stück, ISO FG 012 FG 014 FG 018 E E E Komposit-Finierbohrer zylindrisch rund Ref. E0520 Blister mit 5 Stück, ISO FG 010 FG E E Komposit-Finierbohrer zylindrisch flach Ref. E0521 Blister mit 5 Stück, ISO FG 010 FG 012 E E

165 HARTMETALLFINIERER Komposit-Finierbohrer zylindrisch spitz Ref. E0522 Blister mit 5 Stück, ISO FG 009 E Komposit-Finierbohrer konisch spitz Ref. E0523 Blister mit 5 Stück, ISO FG 012 E Blister mit 5 Stück, ISO FG 009 E Komposit-Finierbohrer zylindrisch spitz Ref. E

166 HARTMETALLFINIERER Komposit-Finierbohrer konisch spitz Ref. E0525 Blister mit 5 Stück, ISO FG 012 E Komposit-Finierbohrer zylindrisch spitz Ref. E0526 Blister mit 5 Stück, ISO FG 010 FG E E Komposit-Finierbohrer konisch spitz Ref. E0527 Blister mit 5 Stück, ISO FG 014 FG 016 E E

167 HARTMETALLFINIERER Komposit-Finierbohrer zylindrisch spitz Ref. E0528 Blister mit 5 Stück, ISO FG 010 FG 012 FG 014 E E E Komposit-Finierbohrer konisch spitz Ref. E0529 Blister mit 5 Stück, ISO E Komposit-Finierbohrer zylindrisch spitz Ref. E0530 Blister mit 5 Stück, ISO FG 014 E FG

168 HARTMETALLFINIERER Komposit-Finierbohrer konisch Ref. E0531 Blister mit 5 Stück, ISO FG 018 E Komposit-Finierbohrer Zylinder abgerundet Ref. E0532 Blister mit 5 Stück, ISO FG E Komposit-Finierbohrer konisch flach Ref. E0533 Blister mit 5 Stück, ISO FG 012 FG 014 E E

169 HARTMETALLFINIERER Komposit-Finierbohrer konisch rund Ref. E0534 Blister mit 5 Stück, ISO FG FG FG FG E E E E Komposit-Finierbohrer konisch flach Ref. E0535 Blister mit 5 Stück, ISO E Finierbohrer für Schulterpräparationen Ref. E0550 Blister mit 5 Stück FG 1 (ISO ) FG 2A (ISO ) FG 2B (ISO ) E E A00 E B00 FG

170 ZUBEHÖR BOHRER Bohrerständer Metal Master Ref. E0590 Bohrerständer, gefüllt mit 15 FG-Bohrern für die Metallbearbeitung, Ständer nicht sterilisierbar gefüllt E Instrumentenständer Ref. E0248 Sterilisierbarer Plastik-Instrumentenständer mit unterschiedlichen, farbigen Einsätzen Box mit FG-Einsätzen (gelb) Box mit WS-Einsätzen (braun) Box mit HP-Einsätzen (weiß) Box mit FG-, WS-, HP-Einsätzen Box mit WS-Einsätzen lang 32 mm (grün) Box mit 2 x FG-, 2 x WS-, 1 x HP und 1 x WS-Einsätzen lang Box mit Endo-Einsätzen (rot) Box ohne Einsätze E E E E E E E E Plastikeinsätze Ref. E0249 Plastikeinsätze für Instrumentenständer Ref. E0248 FG-Einsatz (gelb) WS-Einsatz (braun) HP-Einsatz (weiß) WS-Einsatz lang 32 mm (grün) Endo-Einsatz (rot) 162 E E E E E Bohrerständer Ref. E0335 Bohrerständer für 30 FG- oder WS-Bohrer, sterilisierbar für FG, leer E

171 PARODONTOLOGIE Plast-O-Probe Für die Messung von parodontalen Taschen. Handgriff aus Chrom, auswechselbare Plastikspitzen Plast-O-Probe Ref. G0180 Set: Handgriff mit 50 Plastikspitzen 50 Plastikspitzen G G180B Gingivalschutz Sterilisierbarer Gingivalschutz aus Edelstahl. Ermöglicht das Zurückschieben des Zahnfleischs ohne Verletzungsgefahr. Schützt das Zahnfleisch während des Beschleifen des Zahns, garantiert eine gute Sicht. Zekrya Gingivalschutz Set Ref. G x 10 Ansätze in zwei Größen, 1 Griff G Zekrya Kugelgelenkgriff G260A Set 163

172 PARODONTOLOGIE Zekrya Gingivalschützer Ref. G280B 10 Stück G260B G260B Größe 1 Größe 2 164

173 Abformmaterial 165

174 ALGINATE Blueprint cremix Staubfreies Alginat Abformmaterial mit ausgezeichnetem Anmischverhalten, einzigartigem Snap-Set (lange Verarbeitungsphase und kurze Abbindephase). Blueprint cremix ist kompatibel mit üblichen Modellgipsen und zeichnet sich durch angenehmen Pfefferminzgeschmack aus. Blueprint cremix Nachfüllpackung Beutel à 500 g 1 Aufbewahrungs-/Dosierungsbehälter und 1 Messbesteck für Pulver/Wasser Blueprint cremix Ecopackung Beutel à 500 g (10 kg) 1 Messbesteck für Pulver/Wasser Meßbesteck gratis Alginat Spatel Ash 8x sterilisierbar; korrosionsfrei Fix-Haftlack Abformmaterial Dieser Haftvermittler für Alginatabformungen schafft optimale Haftung am Löffel, ist leicht abtragbar und als Lösung (Flasche) oder Spray (FCKW-frei) erhältlich. 166 Flasche ml

175 ALGINATE - SILIKONE Spraydose g Fix-Lösungsmittel Lösungsmittel in der Spraydose für Fix-Haftlack. FCKW-frei; ökologisch; praktisch und zeitsparend. Spraydose g Der bestens bewährte»c-silikon-klassiker«(vormals blend-a-scon) bietet höchste Qualität für höchste Anforderungen! Alle dent-a-scon Produkte wurden optimal aufeinander abgestimmt. Sie verbinden beste Abformergebnisse mit angenehmem Handling, einfacher Dosierung, leichter und angenehmer Verarbeitung und einem angenehmen Limonenduft. dent-a-scon body Knetbare Vorabformmasse mit Dosierlöffel. 800 ml Abformmaterial dent-a-scon 167

176 SILIKONE dent-a-scon activ Reaktionsstabiler Pastenhärter mit Mischindikator für body 60 ml dent-a-scon ultra Ultrafeinfließendes, spritzbares Korrektursilikon in der Flasche, besonders für Doppelmischtechnik geeignet ohne Dosierpumpe 250 ml Zubehör für dent-a-scon ultra Dosierpumpe und Mischbecher Abformmaterial dent-a-scon Flüssighärter Mit Dosierpipette zum Anmischen der Korrekturmassen ultra 10 ml dent-a-scon Mixer Zum Mischen von Korrekturmassen mit Flüssighärter, für die Direktapplikation. 1 St.

177 SILIKONE Aquasil Ultra DECA 380 Hartkartuschen Präzisionsabformmaterial für dynamische Mischer Aquasil Ultra Abformmaterialien eignen sich für alle Präzisionsabformtechniken, in denen hervorragende hydrophile Eigenschaften, exzellente Dimensionstreue, hohe Reißfestigkeit und hohes Rückstellvermögen wichtig sind. Aquasil Ultra Abformmaterialien entsprechen den Bedingungen der ISONorm 4823 für dentale elastische Abformmaterialien. Aquasil Ultra Monophase DECA Hartkartuschen - Regular Set x 380 ml Hartkartuschen Aquasil Ultra Heavy DECA Hartkartuschen - Regular Set x 380 ml Hartkartuschen Aquasil Ultra Heavy DECA Hartkartuschen - Fast Set Dynamische Mischkanülen für DECA Mischkanülen + 1 Fixierring Fixierringe für DECA Stück Abformmaterial 2 x 380 ml Hartkartuschen 169

178 SILIKONE Aquasil Ultra Monophase und Heavy in 50 ml Kartuschen Aquasil Ultra Monophase Regular Set x 50 ml Kartuschen 12 x 50 ml Mischkanülen Gebrauchsanweisung Aquasil Ultra Heavy - Regular Set x 50 ml Kartuschen 12 x 50 ml Mischkanülen Gebrauchsanweisung Nachfüllpackung Applikationsspitzen Applikationsspitzen Abformmaterial Nachfüllpackung Mischkanülen für Heavy und Mono in 50ml Kartuschen Mischkanülen

179 SILIKONE Aquasil Soft Putty / Regular Set Präzisionsabformmaterial Aquasil Soft Putty ist ein sehr hochviskoses Abformmaterial mit idealer Elastizität für eine einfache Entnahme bei untersichgehenden Stellen. Es wird als Löffelmaterial für die Doppelmischtechnik oder für die Vorabformung in der Korrekturtechnik verwendet. Aquasil Soft Putty / Regular Set Standardpackung Topf Katalysator à 450 ml Topf Base à 450 ml Messlöffel Gebrauchsanweisung Aquasil Soft Putty / Regular Set Nachfüllpackung Töpfe Katalysator à 450 ml Töpfe Base à 450 ml Messlöffel Gebrauchsanweisung Aquasil Hard Putty ist ein schnell abbindendes, sehr hoch viskoses Abformmaterial mit idealen mechanischen Eigenschaften als Löffelmaterial für die Korrekturtechnik. Aquasil Hard Putty / Fast Set Standardpackung Topf Katalysator à 450 ml Topf Base à 450 ml Messlöffel Gebrauchsanweisung Abformmaterial Aquasil Hard Putty / Fast Set 171

180 SILIKONE Aquasil Hard Putty / Fast Set Nachfüllpackung Töpfe Katalysator à 450 ml Töpfe Base à 450 ml Messlöffel Gebrauchsanweisung Aquasil Ultra Korrekturmaterial Präzisionsabformmaterial (dünnfließend) in der Kartusche Aquasil Ultra LV/XLV Smart Wetting Regular Set und Fast Set ist ein leichtfliessendes quadrafunktionales additionsvernetzendes SilikonAbformmaterial mit hervorragenden hydrophilen Eigenschaften, ausgezeichneter Volumenbeständigkeit, hoher Reißfestigkeit und hohem Rückstellvermögen. Durch die Smart Wetting Technologie wird sowohl die Benetzung der Zahnoberfläche als auch die detailgetreue Modellherstellung verbessert. Aquasil Ultra LV/XLV Regular Set und Fast Set wird in einer Kartusche geliefert und entspricht den Anforderungen der ISO 4823 für zahnärztliche elastische Abformmaterialien. Aquasil Ultra LV - Regular Set Abformmaterial 4 Kartuschen à 50 ml 24 Mischkanülen 24 Applikationsspitzen Gebrauchsanweisung 172 Aquasil Ultra LV - Fast Set Kartuschen à 50 ml 24 Mischkanülen 24 Applikationsspitzen Gebrauchsanweisung

181 SILIKONE Aquasil Ultra XLV - Regular Set Kartuschen à 50 ml 24 Mischkanülen 24 Applikationsspitzen Gebrauchsanweisung Aquasil Ultra XLV -Fast Set Kartuschen à 50 ml 24 Mischkanülen 24 Applikationsspitzen Gebrauchsanweisung Aquasil Mischkanülen für Korrekturmaterial Aquasil Applikationsspitzen für Korrekturmaterial Nachfüllpackung mit 60 Applikationsspitzen Abformmaterial Nachfüllpackung mit 40 Mischkanülen 173

182 SILIKONE Aquasil Ultra digit Die handliche Einmal-Applikation für Aquasil Ultra Das kugelschreibergroße Einmal-Applikationssystem Aquasil Ultra digit im neuartigen Spritzen-Format vereinfacht die Anwendung der Korrekturmaterialien Aquasil Ultra LV und XLV: - Einfach handlich für optimale intraorale Anwendung - Einfach hygienisch als Einmal-Applikation im autoklavierbaren Applikator - Präzise Ergebnisse dank Aquasil Ultra Aquasil Ultra digit Nachfüllpackungen LV Packungsinhalt: - 50 Kartuschen Aquasil Ultra digit LV - 50 Mischkanülen - 50 Intraoral-Spitzen Aquasil Ultra digit LV Regular Set Nachfüllpackung - klein Aquasil Ultra digit LV Regular Set Nachfüllpackung - groß Aquasil Ultra digit LV Fast Set Nachfüllpackung - klein Abformmaterial Aquasil Ultra digit Nachfüllpackungen XLV 174 Packungsinhalte: - 50 Kartuschen Aquasil Ultra in digit XLV - 50 Mischkanülen - 50 Intraoral-Spitzen Aquasil Ultra digit XLV Regular Set Nachfüllpackung - klein Aquasil Ultra digit XLV Regular Set Nachfüllpackung - groß Aquasil Ultra digit XLV Fast Set Nachfüllpackung - klein

183 SILIKONE - BISSREGISTRIERUNG Aquasil Ultra digit Zubehör digit Applikator Nachfüllpackung (2 Applikatoren) digit Mischkanülen Nachfüllpackung (50 Mischkanülen) digit Intraoral-Spitzen Nachfüllpackung (50 Intraoral-Spitzen) Automix Aquasil Ultra Zubehör Mischpistole für 50 ml Kartuschen Silfix Adhäsiv Der Haftvermittler für A-Silikone verbindet leichte Handhabung, optimale Haftung und ist leicht abtragbar Abformmaterial Flasche: 14 ml 175

184 BISSREGISTRIERUNG Aquasil Bite Bissregistrierungsmaterial auf A-Silikon-Basis Aquasil Bite wurde zur exakten Kieferrelationsbestimmung und Bissregistrierung entwickelt. Es bietet der Mundschließbewegung während der Verarbeitungszeit von 30 Sekunden ein Minimum an Widerstand. Dadurch werden Abweichungen des Unterkiefers minimiert und reproduzierbare, genaue Registrierungen der Kieferrelation ermöglicht. Aquasil Bite gibt die Zahnform detailgetreu wieder. Die exakte Detailwiedergabe, der minimale Verzug und das schnelle Abbinden erlauben es, Aquasil Bite auch zur Herstellung einer Formhilfe (Versorgungsabformung vor der Präparation) für die direkte intraorale Anfertigung von Provisorien zu verwenden. Aquasil Bite Nachfüllpackung x 50 ml Kartuschen 12 Mischkanülen Gebrauchsanweisung Aquasil Bite Zubehör Aquasil Bite Mischkanülen (48) Aquasil Bite Konturierungsdüsen (48) Regisil und Regisil PB Abformmaterial Bissregistrierungsmaterial auf A-Silikon-Basis. 176 Thixotropisch, fließt nicht von okklusalen Flächen ab; bietet keinen Widerstand bei Schließbewegung; leichte visuelle Kontrolle durch die violette Farbe (Regisil) bzw. rosa Farbe (Regisil PB); schnelle Abbindezeit: 2' 30'' bei Regisil, bzw. 1' 30'' bei Regisil PB. Regisil Tuben Tube Base 115 g 1 Tube Katalysator 115 g 1 Spritze Regisil PB Kartuschen Doppelkartuschen à 50 ml Mischvolumen für 50 ml Mischpistole ( ) 12 Mischkanülen

185 Regisil PB Mischkanülen BISSREGISTRIERUNG TEMPORÄRES KRONEN- UND BRÜCKENMATERIAL Stück Mischkanülen Visco-gel Weichbleibendes, gummiartiges Gel für therapeutische und temporäre Unterfütterungen sowie Langzeitabformungen. Packung: g Pulver 90 ml Flüssigkeit 15 ml Isolierung Mischgefäß Pulvermaß Flüssigkeitsmaß Visco-gel Refills Messbecher Flüssigkeit Messbecher Pulver Mischbecher Das temporäre Kronen- & Brückenmaterial Integrity ist ein selbstmischendes Zweikomponenten-Material auf der Basis multifunktionaler Methacrylatester. Durch seine Materialeigenschaften, das 10:1 Mischverhältnis von Base und Katalysator sowie seine vier Farben bietet es höchste Haltbarkeit in Verbindung mit hervorragender Ästhetik. Für alle kurzund langfristigen temporären prothetischen Versorgungen geeignet. Integrity ist mit allen lichthärtenden Composit-Materialien von DENTSPLY kompatibel und somit leicht reparierbar. Integrity Kartusche 1 x 76 g Kartusche 16 Mischkanülen Gebrauchsanweisung Integrity Integrity Integrity Integrity Kartusche A1 Kartusche A2 Kartusche A 3.5 Kartusche B Abformmaterial Integrity Das temporäre Kronen- & Brückenmaterial 177

186 TEMPORÄRES KRONEN- UND BRÜCKENMATERIAL Integrity Mini Spritze 1 x 15 g Mini Spritze 10 Mischkanülen Gebrauchsanweisung Integrity Integrity Integrity Integrity Mini Spritze A1 Mini Spritze A2 Mini Spritze A3.5 Mini Spritze B Integrity Mischkanülen Abformmaterial Integrity Kartusche Mischkanülen (50) Integrity Mini Spritze Mischkanülen (50) Integrity Dispenser mit 10:1 Ratio Slide

187 Befestigungszemente 179

188 BEFESTIGUNGSZEMENTE Calibra Ästhetischer licht-/dualhärtender Komposit-Zement für Inlays, Onlays, Kronen, Brücken und alle indirekten Restaurationen. Katalysatorpaste in zwei Konsistenzen verfügbar: hochviskos verhindert Abtropfen von der Restauration während des Einbringens niedrigviskos bietet besonders gutes Fließverhalten unter Kronen und Brücken Beide Viskositäten garantieren eine extrem dünne Zementschicht und somit eine exzellente Passung für jede Restauration. Die Einprobepasten in fünf Farbtönen erleichtern die Farbauswahl. Zur Anwendung mit XP Bond, Prime&Bond NT und dem Self Cure Activator. Calibra Complete Kit (2 Koffer) Befestigungszemente Koffer 1: 5 Spritzen Base à 2 g Farben: hell, mittel, dunkel, TL (transluzent), opak 2 Spritzen Katalysator à 2 g: normal- und hochviskös 1 Fl. Prime&Bond NT, 4,5 ml 1 Fl. Prime&Bond NT Aktivator zur Selbsthärtung, 4,5 ml 1 Spritze DeTrey Conditioner 36,3 ml Pinselhalter, Pinsel, Anmischschale, Anmischhilfe, Applikatornadeln, Bildgebrauchsanweisung 180 Koffer 2: 5 Spritzen Try-In Paste à 1,8 g Farben: hell, mittel, dunkel, TL (transluzent), opak, 1 Spritze Silan, 3 ml dunkle Abdeckhaube, Mischblock, Silanspritzen Calibra Operatory Kit Spritzen Base à 2 g: hell, TL (transluzent) 2 Spritzen Katalysator à 2 g: normal- und hochviskös 1 Fl. Prime&Bond NT, 4,5 ml 1 Fl. Prime&Bond NT Aktivator zur Selbsthärtung, 4,5 ml 1 Spritze Silan, 3 ml Pinselhalter, Pinsel, Anmischschale, Anmischhilfe, Silanspritzen, Bildgebrauchsanweisung

189 BEFESTIGUNGSZEMENTE Calibra Try-In Kit Spritzen Try-In Paste à 1,8 g Farben: hell, mittel, dunkel, TL (transluzent), opak Nachfüllpackungen Base Spritze Base, 2g, hell Spritze Base, 2g, mittel Spritze Base, 2g, dunkel Spritze Base, 2g, TL (transluzent) Spritze Base, 2g, opak Nachfüllpackungen Katalysator Nachfüllpackung Silan Spritze Silan, 3 ml 25 Applikatornadeln Befestigungszemente 1 Spritze Katalysator, 2g, normal viskos 1 Spritze Katalysator, 2g, hochviskos 181

190 BEFESTIGUNGSZEMENTE Dyract Cem plus Dyract Cemplus vereint die Vorteile von Glasionomer- und KompositZementen und eignet sich dank seiner herausragenden Eigenschaften ideal als Problemlöser, gerade bei außergewöhnlichen Herausforderungen. Die besonderen Kennzeichen sind: - Extrem hohe Haftkraft - Löslichkeit unterhalb der Bestimmungsgrenze - Konstante Langzeit-Fluoridfreisetzung Darüber hinaus lässt sich der Zement universell einsetzen. Er empfiehlt sich sowohl zur Befestigung von konventionellen Metall- oder VMK-Inlays, Onlays, Kronen, Brücken, Wurzelstiften und Stiftaufbauten, als auch zur adhäsiven Befestigung von Keramik- oder Komposit-Inlays, Onlays und Kronen, sowie zur Befestigung von Marylandbrücken. Dyract Cemplus Einführungspackung g Pulver transluzent 10 g Pulver opak 6 ml Flüssigkeit 1 Mischblock 2 Bildgebrauchsanweisungen Befestigungszemente Dyract Cemplus Flüssigkeit Nachfüllpackung: 6 ml Dyract Cemplus Pulver Nachfüllpackungen Farbe transluzent 10 g Farbe opak 10 g Glasionomer-Anmischblock Stück, 90 x 70 mm, PE-Beschichtung

191 BEFESTIGUNGSZEMENTE DeTrey Zinkphosphatzement DeTrey Zinc ist ein Zinkphosphatzement zur Befestigung von Gussfüllungen, Kronen, Brücken, kieferorthopädischen Bändern und kieferchirurgischen Schienungen; Unterfüllung in Verbindung mit Amalgam-, Komposit- und Silikatfüllungen; Aufbaufüllungen bei prothetischen Arbeiten. DeTrey Zinc, Zinkphosphatzement, Pulver à 90 g 6 NH (normalhärtend) Farbe: dentin DeTrey Zinc Flüssigkeit, 39 ml AquaCem Glasionomerzement Befestigung von Kronen, Brücken, Inlays, kieferorthopädischen Bändern. Mit Wasser anzumischen. Packung Befestigungszemente Pulver 30 g, Messlöffel, Wasserdosierflasche 1 Mischblock, 90 x 70 mm, PE-Beschichtung 183

192 TEMPORÄRE ZEMENTE Integrity Temp Grip Integrity TempGrip - der temporäre Zement des Integrity-Systems - ist ein Zweikomponenten Zinkoxid-Zement für die Befestigung indirekter temporärer Restaurationen oder die zeitlich begrenzte Befestigung von Langzeit-Restaurationen. Die Materialeigenschaften verbinden eine sichere Befestigung der temporären Versorgung mit einer leichten Entfernbarkeit des Zements sowohl von der Zahnoberfläche als auch von der Restauration. Integrity Temp Grip ist frei von Eugenol, dadurch keine Beeinträchtigung bei der Aushärtung von Harz-Zementen und Füllungsmaterialien auf Harzbasis. Integrity Temp Grip Nachfüllpackung Spritzen, 9 g 20 Mischkanülen Gebrauchsanweisung Befestigungszemente Integrity Temp Grip Mixing Tips

193 ALLGEMEINE VERKAUFS- UND LIEFERBEDINGUNGEN der Dentsply DeTrey GmbH Konstanz 1. Allgemeines 1.1 Nachstehende Allgemeine Verkaufsund Lieferbedingungen sind Vertragsbestandteil aller mit uns abgeschlossenen Verkaufs- und Lieferverträge. Sie gelten auch für von uns in diesem Zusammenhang etwa erbrachte Beratungsleistungen, Auskünfte u.a. 1.2 Mündliche Nebenabreden, Zusicherungen oder Garantieerklärungen, der Ausschluss, Änderungen oder Ergänzungen dieser Bedingungen bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der ausdrücklichen schriftlichen Bestätigung von uns. Dies gilt auch für die Abbedingung dieses Schriftformerfordernisses. 1.3 Der Geltung allgemeiner Geschäftsbedingungen des Käufers wird hiermit auch für den Fall widersprochen, dass sie uns in einem Bestätigungsschreiben oder auf sonstige Weise übermittelt werden. 2. Angebote und Aufträge Unsere Angebote sind freibleibend. Alle Aufträge, auch wenn sie von unseren Vertretern entgegengenommen werden, werden für uns erst verbindlich nach unserer schriftlichen Bestätigung oder mit Auslieferung der Ware. 3. Preise 3.1 Alle Preisangaben verstehen sich grundsätzlich in Euro frachtfrei, versichert (benannter Bestimmungsort) (vgl. allerdings Ziffern 4.3 und 4.4) sowie zuzüglich vom Käufer zu tragender Steuern und Abgaben in der jeweils gesetzlich vorgeschriebenen Höhe. 3.2 Die unverbindlich empfohlene Mindestbestellmenge ist in der jeweils gültigen Preisliste angegeben. 3.3 Wir behalten uns die Berechnung der am Tage der Lieferung gültigen Preise vor. 3.4 Bei Direktlieferungen an Endverbraucher auf Wunsch des Käufers werden die Einkaufspreise nach der jeweils gültigen Vertragshändlerpreisliste berechnet. 4. Lieferung und Versand, Haltbarkeitszeit 4.1 Unsere Lieferungen erfolgen im Allgemeinen von Deutschland aus; wir behalten uns jedoch das Recht vor, ohne besondere Bestätigung Lieferungen auch von anderen Standorten aus vorzunehmen. 4.2 Wir stellen sicher, dass die von uns ausgelieferten Produkte zum Zeitpunkt ihrer Auslieferung eine Mindesthaltbarkeit von 12 Monaten aufweisen. 4.3 Für Bestellungen unter Nettowarenwert berechnen wir einen Mindermengenzuschlag in Höhe von Für Bestellungen ab einem Nettowarenwert von übernehmen wir diesen Kostenanteil. Der Mindermengenzuschlag entfällt bei Lieferungen, die aufgrund von Lagerrückständen geteilt werden müssen. Bei Ersatzteil- und Reparaturlieferungen erfolgt unabhängig vom Nettowarenwert eine Berechnung der effektiv anfallenden Abwicklungskosten. 4.4 Die sich aus Sonderwünschen ergebenden Mehrkosten (Eilsendungen, Spezialverpackungen usw.) gehen zu Lasten des Käufers. 4.5 Die Wahl des Transportweges und des Transportmittels bleibt uns vorbehalten. 5. Gefahrtragung, Versicherung Soweit nichts Abweichendes schriftlich vereinbart wird, erfolgt der Versand durch uns "frachtfrei, versichert" (in Übereinstimmung mit den Vereinbarungen nach den International Commercial Terms 2000). Die Kosten für Transport und Versicherung sind in unseren Verkaufspreisen bereits enthalten. Der Verkäufer trägt die Gefahr / das Risiko des Verlustes oder der Beschädigung der Ware bis diese dem Frachtführer übergeben worden ist. Danach trägt der Käufer alle Gefahren / Risiken des verbleibenden Transportes bis zum Bestimmungsort. Im Falle eines Schadens, den der Käufer geltend macht, erklärt sich der Verkäufer bereit, in angemessener Weise zu unterstützen. Ware, die während des Transportes beschädigt wird oder verloren geht, wird zu den gültigen Verkaufspreisen ersetzt. 6. Lieferzeit, Verzug, Nichtlieferung, Teillieferung 6.1 Bestätigte Aufträge und Liefertermine gelten in allen Fällen vorbehaltlich richtiger, rechtzeitiger und vollständiger Selbstbelieferung, es sei denn, die Nichtbelieferung oder Verzögerung ist durch uns verschuldet. 6.2 Teillieferungen sind zulässig, soweit dies den Kunden zumutbar ist. 7. Mängelrüge und Mängelhaftung, Abwicklung von Leistungen aus Garantie 7.1 Die bei einer Untersuchung der Ware unverzüglich nach Ablieferung erkennbaren Mängel sind unverzüglich, spätestens innerhalb von einer Woche nach Ablieferung der Ware, sonstige Mängel unverzüglich, spätestens innerhalb von einer Woche nach ihrer Entdeckung, schriftlich unter Angabe der Bestelldaten sowie der Lieferscheinund/oder Rechnungsnummern anzuzeigen. Für die Rechtzeitigkeit der Anzeige kommt es auf den Zeitpunkt ihres Zugangs bei uns an. Bei nicht rechtzeitiger Mängelanzeige erlöschen jegliche Mängelrechte des Käufers wegen des betreffenden Mangels. 7.2 Beanstandete Waren sind auf unsere Anforderung zurückzusenden. Die Versandkosten tragen wir, wenn die Beanstandung rechtzeitig und begründet ist, ansonsten trägt sie der Käufer. 7.3 Etwaige Ansprüche des Käufers wegen eines Mangels sind auf das Recht auf Nacherfüllung beschränkt. Die Nacherfüllung erfolgt nach unserer Wahl durch Beseitigung des Mangels oder durch Lieferung einer mangelfreien Sache. Bei Fehlschlagen der Nacherfüllung kann der Käufer nach seiner Wahl vom Kaufvertrag zurücktreten oder den Kaufpreis mindern. Ziffer 7.4 bleibt unberührt. 7.4 Soweit wir nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen gleichgültig aus welchem Rechtsgrund einschließlich etwaiger Schadensersatzansprüche aus positiver Vertragsverletzung, Verschulden bei Vertragsverhandlungen und unerlaubter Handlung - wegen eines Mangels zum Schadensersatz verpflichtet sind, ist diese Schadensersatzverpflichtung nach Maßgabe der Ziffer 8 beschränkt. 7.5 Etwaige Rückgriffsansprüche des Käufers gem. 478 Bürgerliches Gesetzbuch bleiben unberührt. Soweit wir im Rahmen eines solchen Rückgriffs nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen zum Schadensersatz ver- Allgemeine Verkaufs-und Lieferbedingungen Stand 23. März 2005 ältere Versionen sind ungültig Seite 1 von 3

194 pflichtet sind, ist diese Schadensersatzverpflichtung nach Maßgabe der Ziffer 8 beschränkt. 7.6 Ansprüche des Käufers wegen Mängeln verjähren in einem Jahr beginnend mit der Ablieferung der Sache. Dies gilt nicht (1) bei Vorsatz oder bei arglistigem Verschweigen des Mangels, (2) bei Abweichung von etwaigen von uns gem. 443 BGB übernommenen Garantie sowie (3) bei einer Sache, die entsprechend ihrer üblichen Verwendungsweise für ein Bauwerk verwendet worden ist und die die Mangelhaftigkeit des Bauwerks verursacht hat. Die vorgenannte einjährige Verjährungsfrist findet auf Schadensersatzansprüche wegen Mängeln auch dann keine Anwendung, wenn der Schaden auf grober Fahrlässigkeit unserer gesetzlichen Vertreter oder leitenden Angestellten beruht oder es sich um Personenschäden handelt oder wir aus unerlaubter Handlung haften. Die gesetzlichen Bestimmungen über die Verjährung etwaiger Rückgriffsansprüche gem. 479 Bürgerliches Gesetzbuch sowie über die Verjährungs- und Ausschlussfristen nach dem Produkthaftungsgesetz bleiben unberührt. 7.7 Die Abwicklung von Leistungen aus einer etwaigen Garantie setzt u. a. die Vorlage eines Verkaufsnachweises mit Datum und Gerätenummer voraus. 8. Haftung 8.1 Für Schäden, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit unserer gesetzlichen Vertreter oder leitenden Angestellten beruhen, sowie für Personenschäden haften wir nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen. Im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit einfacher Erfüllungsgehilfen sowie im Fall der leicht fahrlässigen Verletzung wesentlicher Vertragspflichten, die für die Erreichung des Vertragszwecks unverzichtbar sind und auf deren strikte Einhaltung der Käufer deshalb vertrauen können muss, haften wir nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen beschränkt auf solche Schäden, die für uns bei Vertragsabschluss nach Art und Umfang voraussehbar waren. Im übrigen sind Ansprüche des Käufers auf Ersatz unmittelbaren oder mittelbaren Schadens gleichgültig aus welchem Rechtsgrund einschließlich etwaiger Ersatzansprüche wegen Verletzung vorvertraglicher Pflichten sowie aus unerlaubter Handlung ausgeschlossen. 8.2 Eine etwaige gesetzliche Haftung wegen des Fehlens einer von uns garantierten Beschaffenheit oder nach dem Produkthaftungsgesetz bleiben unberührt. 8.3 Die in dieser Ziffer 8 genannten Haftungsbechränkungen gelten auch für eine etwaige Haftung unserer gesetzlichen Vertreter, leitenden Angestellten und sonstigen Erfüllungsgehilfen gegenüber dem Käufer. 9. Haftung für Produktangaben und Anwendungshinweise 9.1 Alle Angaben über Produkte und Verfahren erfolgen nach bestem Wissen aufgrund unserer langjährigen Erfahrung. Der Käufer ist jedoch verpflichtet, die Eignung unserer Produkte und Verfahren für den eigenen Gebrauch - auch im Hinblick auf die Wahrung von Schutzrechten Dritter - in eigener Verantwortung zu überprüfen. Dies gilt insbesondere für die Verwendung unserer Produkte abweichend von den uns ausdrücklich genannten Anwendungen und Verfahren. 9.2 Die Vorschriften über unsere Haftung in vorstehender Ziffer 8 gelten auch für die von uns herausgegebenen Produktangaben. Darüber hinausgehende Schadensersatzansprüche des Käufers sind ausgeschlossen. 10. Zahlung, Verrechnung, Zurückbehaltung 10.1 Soweit nichts anderes vereinbart ist, werden Rechnungen 30 Tage nach Rechnungsdatum fällig Bei Zahlung innerhalb 14 Tagen nach Rechnungsdatum können 2% Skonto vom Rechnungsbetrag gekürzt werden. Bei Bankeinzugsverfahren gewähren wir 2% Skonto für alle bis zum jeweiligen Stichtag fälligen Rechnungen Stehen mehrere Forderungen gegen den Käufer offen und reicht eine Zahlung des Käufers nicht zur Tilgung sämtlicher Forderungen aus, so erfolgt die Tilgung nach den gesetzlichen Vorschriften ( 366, Abs.2 Bürgerliches Gesetzbuch), selbst wenn der Käufer ausdrücklich auf eine bestimmte Forderung gezahlt hat Ein etwaiges gesetzliches Aufrechnungsrecht steht dem Käufer nur in Ansehung unbestrittener, rechtskräftig festgestellter oder entscheidungsreifer Forderungen zu. Ein etwaiges gesetzliches Zurückbehaltungsrecht, beispielsweise wegen Mängel der Sache, steht dem Käufer nur in Ansehung solcher unbestrittener, rechtskräftig festgestellter oder entscheidungsreifer Forderungen zu, die aus demselben Vertragsverhältnis mit uns stammen. 11. Rücklieferungen mangelfreier Waren, Entsorgung der Transportverpackung 11.1 Ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung können an den Käufer gelieferte mangelfreie Waren nicht zurückgenommen oder umgetauscht werden. Für die Bearbeitung von Warenrücksendungen des Käufers benötigen wir Rechnungsnummer und Auftragsdatum. Von uns genehmigte Rücksendungen des Kunden werden mit einem Abzug von 15 % des Netto- Verkaufspreises gutgeschrieben. Waren in angebrochener Verpackung, sowie Produkte, deren Auslieferung bereits länger als 6 Monate zurückliegt, können grundsätzlich nicht zurückgenommen oder umgetauscht werden. Alle Rücksendungen erfolgen auf Kosten und Gefahr des Käufers In Fällen, in denen wir die Rücklieferung von Waren gemäß den Bedingungen in Abs akzeptieren, gewähren wir eine Gutschrift in Form eines Umtausches gegen andere Waren und Verrechnung in Höhe des ursprünglich berechneten Preises, abzüglich 15% des Netto- Verkaufspreises. In Fällen, in denen wir ausnahmsweise eine Rücklieferung von Waren in angebrochener Verpackung oder von Waren, deren Auslieferung bereits länger als 6 Monate zurückliegt, akzeptieren, wird darüber hinaus eine Bearbeitungsgebühr von 15 % auf den Netto-Verkaufspreis erhoben. Sofern eine Neuverpackung erforderlich ist, beträgt die zusätzliche Bearbeitungsgebühr 20 % des Netto-Verkaufspreises Über die Rücknahme von Waren entscheidet grundsätzlich der Kundendienstleiter. Kundenanfragen bezüglich Rücklieferungen werden dem verantwortlichen Marketing-/Verkaufsleiter mitgeteilt Unser Kundendienst informiert den Kunden über die Umtauschbedingungen und veranlaßt, falls erforderlich, eine Gutschrift Der Käufer übernimmt als Dritter gemäß 11 Verpackungsverordnung die Entsorgung der gebrauchten Transportverpackung und führt sie unter Einschaltung geeigneter Entsorger einer erneuten Verwendung oder einer stofflichen Verwertung außerhalb der öffentlichen Abfallentsorgung zu. Wir erteilen jährlich eine Gutschrift in Höhe von 0,1% des Netto-Warenwertes als anteiligen Beitrag zu den Entsorgungskosten des Käufers. Soweit von uns Mehrwegbehälter eingesetzt werden, ist der Käufer verpflichtet, sie nach Empfang unverzüglich zu entleeren, sie sorgfältig zu behandeln und zu lagern sowie zur Abholung durch einen von uns Beauftragten bereitzuhalten. 12. Eigentumsvorbehalt 12.1 Alle von uns gelieferten Waren bleiben unser Eigentum (Vorbehaltsware) bis zur Erfüllung unserer sämtlichen auch zukünftig erst entstehenden Forderungen gegen den Käufer aus der Geschäftsverbindung. Bei laufender Rechnung gilt der Eigentumsvorbehalt als Sicherung für unsere jeweilige Saldoforderung. Dies gilt auch, wenn Zahlungen vom Käufer auf bestimmte Forderungen geleistet werden. Allgemeine Verkaufs-und Lieferbedingungen Stand 23. März 2005 ältere Versionen sind ungültig Seite 2 von 3

195 12.2 Der Käufer darf die Vorbehaltsware nur im ordnungsgemäßen Geschäftsverkehr zu üblichen Geschäftsbedingungen und nur, solange er seinen Zahlungsverpflichtungen uns gegenüber pünktlich nachkommt, weiterveräußern. Der Käufer ist verpflichtet, seinerseits die Vorbehaltsware nur unter Eigentumsvorbehalt weiterzuveräußern und sicherzustellen, dass die Forderungen aus solchen Veräußerungsgeschäften auf uns übertragen werden können Die Forderungen des Käufers aus einer Weiterveräußerung der Vorbehaltsware werden bereits jetzt an uns abgetreten. Sie dienen in demselben Umfang zu unserer Sicherung wie die Vorbehaltsware Veräußert der Käufer die Vorbehaltsware zusammen mit anderer, nicht von uns gelieferter Vorbehaltsware, so gilt die Abtretung der Forderung nur in Höhe des Rechnungsbetrages, der sich aus der Weiterveräußerung unserer Vorbehaltsware ergibt Läßt der Käufer die Vorbehaltsware durch Dritte im Rahmen eines Kommissionsgeschäftes veräußern, so werden die Forderungen des Käufers aus dem Kommissionsgeschäft bereits jetzt an uns abgetreten und dienen in demselben Umfang zu unserer Sicherung wie die Vorbehaltsware. Die Bestimmungen dieser Allgemeinen Verkaufsund Lieferbedingungen betreffend Forderungen des Käufers aus einer Weiterveräußerung der Vorbehaltsware finden auf die Forderungen des Käufers aus dem Kommissionsgeschäft entsprechende Anwendung Nimmt der Käufer Forderungen aus der Weiterveräußerung von Vorbehaltsware in ein mit seinen Abnehmern bestehendes Kontokorrentverhältnis auf, so tritt er einen zu seinen Gunsten sich ergebenden anerkannten oder Schlußsaldo bereits jetzt in Höhe des Betrages an uns ab, der dem Gesamtbetrag der in das Kontokorrentverhältnis eingestellten Forderungen aus der Weiterveräußerung unserer Vorbehaltsware entspricht Der Käufer ist ermächtigt, die Forderungen aus der Weiterveräußerung der Vorbehaltsware einzuziehen, solange er seinen Zahlungsverpflichtungen uns gegenüber ordnungsgemäß nachkommt. Wir können die Ermächtigung zur Weiterveräußerung der Vorbehaltsware gem. Ziffer 12.2 und die vorgenannte Ermächtigung zur Einziehung der Forderungen bei Zahlungsverzug, Zahlungseinstellung, Übergang des Geschäftsbetriebes des Käufers auf Dritte, bei beeinträchtigter Kredit- und Vertrauenswürdigkeit oder der Auflösung der Firma des Käufers sowie bei einem Verstoß des Käufers gegen seine Vertragspflichten nach Ziffer 12.2 jederzeit widerrufen, im Falle des Verzuges jedoch nur nach erfolglosem Ablauf einer angemessenen Nachfrist Im Falle des Widerrufs der Weiterveräußerungs- bzw. Einziehungsermächtigung ist der Käufer verpflichtet, seine Abnehmer von der Forderungsabtretung an uns unverzüglich zu unterrichten und uns alle zur Einziehung erforderlichen Auskünfte und Unterlagen zu überlassen. Außerdem ist er in. diesem Falle verpflichtet, etwaige Sicherheiten, die ihm für Kundenforderungen zustehen, an uns herauszugeben bzw. zu übertragen Der Käufer ist verpflichtet, uns von einer Pfändung oder einer sonstigen rechtlichen oder tatsächlichen Beeinträchtigung oder Gefährdung der Vorbehaltsware oder der für uns bestehenden sonstigen Sicherheiten unverzüglich zu benachrichtigen Der Käufer verpflichtet sich, die Vorbehaltsware ausreichend gegen Feuer und Diebstahl zu versichern. Seine Ansprüche aus den Versicherungsverträgen tritt er bereits jetzt an uns ab Für den Fall des Zahlungsverzuges oder eines sonstigen nicht nur geringfügigen vertragswidrigen Verhaltens des Käufers sowie für den Fall der Rückgängigmachung des Kaufvertrages erklärt der Käufer bereits jetzt seine Zustimmung dazu, dass wir die beim Käufer befindliche Vorbehaltsware wegnehmen bzw. wegnehmen lassen, soweit wir einen Eintrag in das Eigentumsvorbehaltsregister vorgenommen haben. In der Wegnahme ist ein Rücktritt vom jeweiligen Liefervertrag nur zu erblicken, wenn wir dies ausdrücklich erklären. 13. Erfüllungsort, Gerichtsstand und anzuwendendes Recht 13.1 Erfüllungsort für Lieferung ist der Ort der Betriebsstätte, von der aus die Versendung der Ware vorgenommen wird. Zahlungsort ist Konstanz Sofern der Käufer Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist, ist Konstanz Gerichtsstand für alle sich aus dem Geschäftsverhältnis unmittelbar oder mittelbar ergebenden Streitigkeiten. Wir sind jedoch berechtigt, anstelle des vorstehend genannten Gerichtsstandes jedes andere, gesetzlich zuständige Gericht anzurufen Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss der Bestimmungen des Haager Kaufrechtsübereinkommens und des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf ("Wiener Kaufrecht"). Hinweis: Daten unserer Kunden und Abnehmer werden von uns EDV-mäßig gespeichert und verarbeitet, soweit dies zur ordnungsgemäßen Abwicklung der vertraglichen Beziehungen erforderlich ist. Allgemeine Verkaufs-und Lieferbedingungen Stand 23. März 2005 ältere Versionen sind ungültig Seite 3 von 3

196 Haltbarkeitsliste der Produkte Anmerkungen: Falls nicht näher spezifiziert, gilt als Lagerbedingung Raumtemperatur (trocken lagern bei C) Das Verfalldatum auf den Packungen wird wie folgt angegeben: JJJJ-MM Produkt Haltbarkeit Jahre Lagerbedingungen A Adaptic Selbsthärtendes Komposit 3 Tiefkühlung bei 2-8 C a-gum body 2,5 a-gum light schnell abbindend 2 a-gum light normal abbindend 2 AH Plus 2 AH Plus Jet 2 AH 26 5 AH 26 silberfrei 5 Airblock 5 AquaCem 3 Aquasil Bite C Aquasil Hard Putty 2,5 Aquasil Soft Putty 3 Aquasil Ultra Heavy 2 Aquasil Ultra Monophase 2 Aquasil Ultra LV 2 Aquasil Ultra XLV 2 Aquasil Ultra digit 2 B Blueprint Cremix 2,5 C Calibra Silan 3 Calibra Zement 1,5 Cavitron JET-Fresh 3 Nicht über 35 C lagern Ceram.X 2, C / trocken lagern ChemFil Superior 3 ChemFil Tooth Cleanser 3 ChemFil Varnish (ChemVarnish) 3 dicht verschlossen halten bei C ChemFlex 3 ChemFlex Kapseln 3 Core X 3 D Delton FS C Delton und Delton DDS C / korrodierend dent-a-scon body 3 dent-a-scon ultra 3 dent-a-scon Flüssighärter 3 dent-a-scon activ 3 DeTrey Conditioner 36 5 korrodierend / Raumtemperatur DeTrey Zinc (Crown&Bridge / Fixodont Plus) Dispersalloy Kapseln 5 Dispersalloy Puder 5 Dispersalloy Tabletten 5 5

197 Dycal 3 Dyract C, in Blisterpackung versiegelt lassen Dyract Cem Plus 2 Dyract extra 1, C, in Blisterpackung versiegelt lassen Dyract flow 2 korrodierend / leicht entzündlich / C Dyract Posterior C, in Blisterpackung versiegelt lassen Dyract Seal 2 E Enhance Finierscheiben, -kelche, -spitzen 2 Esthet-X 3 F Fix Adhäsiv 3 Fix Adhäsiv Aerosol 3 Fix Solvent 3 G Gutta Percha Spitzen 4 Gutta Percha Stäbe 4 Glyde File Prep 2 Tiefkühlung bei 2-8 C I Illuminé home 10% / 15% / office 1,5 Tiefkühlung bei 2-8 C Integrity C Integrity TempGrip C IRM 3 IRM Kapseln 1,5 K Kalsogen Plus 5 N NRC - Non-Rinse Conditioner 3 korrodierend / C Nupro Polierpaste mit Fluorid 2 Nupro Polierpaste ohne Fluorid 2 O Oraqix C P Palodent 10 Papierspitzen 5 PoGo 3 Prime&Bond NT C / leicht entzündlich Prime&Bond NT Selbsthärte Aktivator C / leicht entzündlich Prisma Gloss 3 Prophy-Jet Powder 4 ProRoot MTA 3 Q QuiXfil C, in Blisterpackung versiegelt lassen R Regisil PB (Kartuschen) C Regisil (Tuben) C S Sani-Tip Einmalsprayeinsätze 5 Scandicain 3% DENTAL 3, C Seal & Protect 2 Silfix Adhäsiv 4 Spectrum TPH 3 3

198 T Thermafil 5 V Visco-gel Flüssigkeit 2 Visco-gel Puder 5 Visco-gel Isolierung 5 X XENO III C Xeno V C X-flow 2 XP BOND 2 Xylocain 2% DENTAL mit Adrenalin C Xylonest 3% DENTAL mit Octapressin C Z Zircate Prophy Paste 5

199 Sterilisation Desinfektions-, Reinigungsund Sterilisationsverfahren für zahnärztliche Instrumente und Instrumentenständer Vorbemerkung Aus Gründen der Hygiene und der sanitären Sicherheit müssen alle von Dentsply Maillefer vertriebenen Medizinprodukte vor der intraoralen Verwendung desinfiziert, gereinigt oder sterilisiert werden. Auch die zur einmaligen Anwendung vorgesehenen Produkte sind, entsprechend guter zahnärztlicher Praxis, nach denselben Verfahren zu behandeln. Anwendungsbereich Schneidinstrumente, manuell oder maschinell, wie: Wurzelkanalfeilen und -nadeln, manuell oder maschinell; Diamantbohrer, Hartmetall- Edelstahl- oder Kohlenstoff-Bohrer Räumer, sonstige Bohrer; Kondensations- und Füllungsinstrumente; Instrumentenständer, Behältnisse und Organisationssysteme für diese Instrumente; Handinstrumente. Ausnahmen Papierspitzen. Vorgehensweise Bezugnahme auf Normen und Vorschriften ISO 9001, EN 46001, Qualitätssicherungssystem. Europäische Richtlinie 93/42 EWG vom 14. Juni 1993 zur CE-Kennzeichnung von Medizinprodukten. ISO , Zahnärztliche Terminologie. ISO/DIS 17664, Sterilisation von Medizinprodukten. Vorgehensweise Desinfektions-, Reinigungsund Sterilisationsverfahren für endodontische Füllungsmaterialen und Wurzelstifte Vorbemerkung Aus Gründen der Hygiene und der sanitären Sicherheit müssen alle Medizinprodukte von Dentsply Maillefer, die für den dauerhaften Verbleib im Wurzelkanal vorgesehen sind, vor der intraoralen Verwendung desinfiziert, gereinigt oder sterilisiert werden. Anwendungsbereich Guttapercha, Thermafil (1a). Dentin- und Wurzelstifte aus Stahl, Titan und faserverstärkten Werkstoffen (1b). Behälter, Kits und Organisationssysteme für diese Stifte. Vorgang 1. Desinfektion 2a. Manuelle Reinigung 2b. Automatische Reinigung 3. Spülen 4. Kontrolle 5. Sterilisation... mit Autoklav... mit Chemiklav... mit Heißluft Vorgang 1a. Desinfektion 1b. Desinfektion 2. Reinigung 3. Spülen Verfahren Schadhafte und verbogene Instrumente verwerfen. Fehlerfreie Instrumente in Desinfektionslösung geben. Instrumente von Hand abbürsten, um anhaftende Dentinspäne zu entfernen. In Instrumentenständer oder 1 Kit geben. Instrumentensysteme in zugehörigen Behälter legen und mit diesen in A) Ultraschall-Reinigungsgerät oder B) Waschgerät geben. Instrumente gründlich mit sauberem, vollentsalztem oder destilliertem Wasser spülen und anschließend trocknen. Instrumente sortieren und kontrollieren; Instrumente mit Verformungen, Beschädigungen oder anderweitiger Minderung der Widerstands- oder Leistungsfähigkeit verwerfen. Instrumente mit ihren Instrumentenständern, von der Umgebung abgeschlossen (in Beuteln). 15 Min. bei 124 C und 2 bar oder 5 Min. bei 134 C und 3 bar 20 Min. bei 132 C und 2 bar. Instrumente vorher in der Chemiklav-Lösung einweichen, um Flecken zu vermeiden. 120 Min. bei 180 C und normalem Luftdruck Verfahren Füllungsmaterialien 30 Sek. lang in Alkohol oder NaOCl geben. Stifte in Desinfektionsmittel einweichen. Stiftsysteme in zugehörigen Behälter legen und in A) Ultraschall-Reinigungsgerät oder B) Waschgerät geben. Achtung! Kein korrodierendes Reinigungsmittel verwenden. Stiftsysteme gründlich mit sauberem, vollentsalztem oder destilliertem Wasser spülen und anschließend trocknen. Warnhinweis Warnhinweis Zweiter und weiterer Gebrauch Erster Gebrauch Anleitungen und Konzentrationsangaben des Herstellers einhalten (eine zu hohe Konzentration kann bei Instrumenten zu Rissbildung führen). Eintauchzeit beachten. Keine phenolhaltigen oder sauerstoffhaltiges Wasser (H2O2) verwenden. NiTi-Instrumente: Nicht länger als 5 Min. in über 5%iger NaOCl-Lösung einweichen. Wenn noch Dentalgewebe auf dem Instrument bleiben wollen sie bitte einen Pressluft-Apparat benützen. Anleitungen und Konzentrationsangaben des Reinigungsmittel- Herstellers einhalten. Nach 5 Zyklen kann die Kennzeichnungsqualität gemindert sein. Instrumente nicht in großen Mengen mit Ultraschall-Gerät reinigen. Aluminium-Instrumente : REF A 0096/A 0178/A 0179/A 0184 / A 0203/A 0227/A 265P/A Natriumhydrooxid, Quecksilbersalz-Lösungen, sowie saure (PH < 6) oder alkalische (PH > 8) Lösungen dürfen nicht verwendet werden. Hartmetallbohrer: Keine Waschmaschine benützen. Instrumente aus Kohlenstoffstahl: Müssen durch Antikorrosionsmittel geschützt werden. Instrumente und Plastik- Instrumentenständer können gemäß den Angaben auf dem Verpackungsetikett sterilisiert werden. Nach 5 Zyklen kann die Kennzeichnungsqualität gemindert sein. Ungeeignet für Kunststoffteile, die einer Temperatur von 135 C nicht standhalten. Die Brillanz und das Aussehen können verändert werden ohne aber die Funktionsfähigkeit zu beinflussen. Instrumente aus Kohlenstoffstahl: Müssen durch Antikorrosionsmittel geschützt werden. Empfohlene Technik für Instrumente aus Kohlenstoffstahl. Ungeeignet für Kunststoffteile, die einer Temperatur von 135 C nicht standhalten. Ungeeignet für Kunststoffteile, die einer Temperatur von 180 C nicht dauerhaft standhalten. REF A 268S/A 268S2/A 0362/A 0369/A Füllungsprodukt Anleitungen und Konzentrationsangaben des Herstellers einhalten (eine zu hohe Konzentration kann bei Stiften zu Rissbildung führen). Eintauchzeit beachten. Kein sauerstoffhaltiges Wasser (H2O2) benützen. Anleitungen und Konzentrationsangaben des Herstellers beachten. Stift Ausnahmen MTA, Glyde, Topseal Bezugnahme auf Normen und Vorschriften ISO 9001, EN 46001, Qualitätssicherungssystem. Europäische Richtlinie 93/42 EWG vom 14. Juni 1993 zur CE-Kennzeichnung von Medizinprodukten. ISO , Zahnärztliche Terminologie. ISO/DIS 17664, Sterilisation von Medizinprodukten. 4. Sterilisation... mit Autoklav... mit Chemiklav... mit Heißluft Stiftsysteme mit Behältern, in Beutel verpackt, in das Sterilisationsgerät geben. 15 Min. bei 124 C und 2 bar oder 5 Min. bei 134 C und 3 bar 20 Min. bei 132 C und 2 bar. Stifte vorher in der Chemiklav-Lösung einweichen, um Flecken zu vermeiden. 120 Min. bei 180 C und normalem Luftdruck Stifte und Plastik-Behälter können gemäß den Angaben auf dem Etikett sterilisiert werden. Nach 5 Zyklen kann die Kennzeichnungsqualität gemindert sein. Ungeeignet für Kunststoffteile, die einer Temperatur von 135 C nicht standhalten. Ungeeignet für Kunststoffteile, die einer Temperatur von 135 C nicht standhalten. Ungeeignet für Kunststoffteile, die einer Temperatur von 180 C nicht standhalten. A 0174/A 0176/A 0177/ A 0197 (dispenser)/ A 0207 (box)/a 0227 (box)/ A 0380/A 0381/A 0382/ A 022J/A 022K/A 022R/ A 022T/C 215C/C 0241/ D 0224/D 224M/E 0224/ E 0590/F 1161/F 1162/ F 1300.

200 Warnhinweise Drehzahlen zwischen min -1 Gleichmässige Auf- und Abwärts-Bewegungen Apikal keinen Druck ausüben Instrument vor dem Einsatz kontrollieren Bis 10 Behandlungen 10 Sek. pro/behandlung. Contact min Apical stop Empfehlungen zum Gebrauch von Hartmetallbohrern 1. Empfohlene Geschwindigkeiten: Beim Gebrauch von Hartmetallbohrern in der zahnärztlichen Praxis empfehlen wir, folgende Tourenzahlen nicht zu überschreiten: Durchmesser Tourenzahl des Bohrers: pro Minute: Nr. ISO Im Übrigen ist es wichtig, dass keine abrupten Geschwindigkeitswechsel vorgenommen werden und jegliches Blockieren des Bohrers vermieden wird. 2. Druck auf den rotierenden Bohrer: Auf den rotierenden Bohrer sollten nicht mehr als max. 100 Gramm Druck ausgeübt werden. Ein erhöhter Druck kann eine ungewollte Blockierung des Bohrers oder zumindest starke Geschwindigkeitsschwankungen zur Folge haben, was sich nachteilig auf die Effizienz des Bohrers auswirkt. 3. Desinfektion und Sterilisation: Gewisse Desinfektionsflüssigkeiten können die Qualität von Hartmetallbohrern nachteilig beeinflussen. Desinfektion durch Einlegen in Alkohol ist für das Instrument jedoch unschädlich. Die für diese Instrumente sicherste Methode bleibt deshalb die Reinigung mit gewöhnlichem Wasser, gefolgt von einer Sterilisation im Autoklav oder im Heissluftsterilisator. 4. Winkelstücke und Turbinen: Es ist wichtig, dass regelmässig der Rotor auf eventuelles Spiel überprüft wird. 1 Verifier 2 Verifier 3 AH Plus 4 REF A 0175 REF A 0175 Thermaprep Plus Oven Thermafil 5 + TOPSEAL AH Plus = = = Bohrersatz des Wiederaufbausystems vorbereiten.

201

202

203 DENTSPLY International 106 Produktions- und Verkaufsstandorte weltweit * * * * * * ** * * * * *** * ** * * * * * * * * * * ** ** * * * * * ** * * * * * For better dentistry

204 DENTSPLY-Standorte in Europa Headquarter Europe: DENTSPLY DETREY GmbH De-Trey-Str Konstanz Germany info@dentsply.de Nur für Deutschland: DENTSPLY Service-Line (gebührenfrei) France: DENTSPLY France Z.A. du Pas du Lac 4, rue M. Faraday Montigny-le-Bretonneux France Phone +33 (0) Italy: DENTSPLY Italia S.r.l. Via A. Cavaglieri, Roma Italy Phone +39 (0) United Kingdom: DENTSPLY Limited Hamm Moor Lane Addlestone, Weybridge Surrey KT15 2SE United Kingdom Phone +44 (0) Iberia: DENTSPLY España, S.L. Avda. Burgos Madrid España Phone +34 (0) Nordics: DENTSPLY DETREY Flygfältsgatan 12, 1 tr Skarpnäck Sweden Phone +46 (0) Benelux: DENTSPLY DETREY Maaltecenter G Derbystraat Gent Belgium Phone +32 (0) Central East Europe: DENTSPLY DETREY GmbH Warszawa Ul. Filtrowa 43/ Warszawa Poland Phone +48 (0) DENTSPLY DETREY GmbH Praha Pod Krizkem Praha 4 Czech Republic Phone +42 (0) Switzerland/Austria: DENTSPLY DETREY Office Graz Weinholdstrasse Graz Austria Phone +43 (0) Headquarter Asia: DENTSPLY Research&Development Corp. 25/F Pacific Link Tower Southmark, 11 Yip-Hing-Street Wong Chuk Hang Hong Kong PR China Phone +852 (0) China: DENTSPLY International, Inc. Rm. No. A 416 De Hui Building A39 Xing Fa Da Jie, Chon Wen District Beijing PR China Phone +86 (0) Taiwan: DENTSPLY Taiwan 7F-11, 351 Sec. 2 Chung-Shan Road Chung-ho City Taipei County Taiwan R.O.C. Phone +886 (0) Korea: DENTSPLY Korea Zip Code: Yeoksam-dong Kangnam-ku Seoul Korea Phone +82 (0) India: DENTSPLY India Pvt. Ltd. Plot #234 F.I.E.S., Patparganj Industrial Area Delhi India Phone +91 (0) For better dentistry