Wegweiser Ortsverwaltung Ortsverwaltung Kapitän-Romer-Straße 4

Transkript

1 Ortsverwaltung Dettingen-Wallhausen Kapitän-Romer-Str. 4, Konstanz Freitag, 07. Oktober 2016 Nr. 40/2016 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, am kommenden Sonntag veranstaltet das Café International ein Spiel- und Sportfest für alle Einwohnerinnen und Einwohner von Dettingen-Wallhausen, insbesondere auch für die geflüchteten Menschen, die in den letzten Monaten zu uns gekommen sind. Das Fest bietet die Gelegenheit, bei Spiel und Sport miteinander in Kontakt zu kommen und einander besser kennen zu lernen. Es wäre sehr zu begrüßen, wenn dieses vom Café International und dem Helferkreis gemachte Angebot breiten Zuspruch finden würde. Tragen auch Sie durch Ihren Besuch dazu bei, dass dieses Fest ein Erfolg wird. Zu einem anderen Thema: In der vergangenen Woche führte das im Rathaus beheimatete Hermes-Theater das Stück Irgendwas von Shakespeare 2 auf. Die neue Leiterin des Theaters, Frau Sylvia Seminara, stand zusammen mit René Bach auf der Bühne, die Eheleute Schneider, die das Theater gegründet und lange Jahre erfolgreich geführt haben, führten Regie. Die Zuschauer durften eine sehr unterhaltsame, aber auch zum Nachdenken anregende Vorstellung miterleben. Man kann es nicht oft genug unterstreichen, dass das etwas andere Theater für unseren Ort eine absolute Bereicherung darstellt und es wert ist, durch einen möglichst regen Besuch unterstützt zu werden. Ihr Roger Tscheulin Ortsvorsteher 1 Fahrrad 1 Autoschlüssel Wegweiser Ortsverwaltung Ortsverwaltung Kapitän-Romer-Straße 4 Sprechzeiten der Verwaltung: Montag von und Uhr, Dienstag - Freitag von Uhr Bürgersprechstunden Ortsvorsteher: 2. und 4. Freitag des Monats jeweils von Uhr sowie nach Vereinbarung Zentrale Fax Herr Tscheulin Roger.Tscheulin@konstanz.de Ortsvorsteher Herr Morgen Juergen.Morgen@konstanz.de Verwaltungsleiter Frau Martello Katja.Martello@konstanz.de allg. Verwaltung Frau Müller Ingeborg.Mueller@konstanz.de Ortsblatt, Bootsliegeplätze, Friedhof Frau Demmler Susanne.Demmler@konstanz.de Bürgerbüro, Fundsachen Frau Madl Sylvia.Madl@konstanz.de Tourist-Information Sie finden uns auch im Internet unter: Ortsverwaltung: Tourismus: Montag - Samstag Uhr Auskünfte zu allgemeinen Fragen des Postservices erhalten Sie unter Kunden-Tel. Nr /3333 (6 ct./anruf aus dem Festnetz). Freitag, 14. Oktober 2016, von Uhr in der Ortsverwaltung Dettingen, Zimmer 1. Es besteht aber auch die Möglichkeit der individuellen Terminvereinbarung. Montag, Biomüllabfuhr Freitag, Papierabfuhr in Dettingen und Wallhausen Helferkreis Dettingen-Wallhausen Nachdem nun alle Kinder vormittags im Kindergarten oder in der Schule untergebracht sind, suchen wir Omas und Opas, die bereit sind, am Dienstag, Mittwoch und/oder Donnerstag für 2 Stunden die Kinder nachmittags im Spielzimmer in der Halle zu betreuen. Wer sich einbringen kann, hole sich bitte in der Halle einen Antrag auf Ausstellung eines polizeilichen Führungszeugnisses ab und bringe diesen ausgefüllt zu Frau Demmler in die Ortsverwaltung.

2 Mitteilungsblatt Dettingen-Wallhausen Freitag, 07. Oktober 2016 Seite 2 Eine erste gemeinsame Sitzung findet statt am Freitag, 07. Oktober um 18 Uhr im Alten Schulhaus (Treffpunkt Miteinander Leben). Nachdem die Nächte bereits empfindlich kalt sind, ist die Nachfrage nach Decken in der Kleiderkammer sehr groß. Ihre Spende wird gerne nach telefonischer Voranmeldung unter 6869 entgegengenommen Goldener Herbstabend - Soirée Insel Mainau Jazzherbst Konstanz Ferienprogramm für Schulkinder (Klasse 1-6) in Litzelstetten. Infos und Anmeldung bei Simone Mattes unter: / oder 05./ Hochzeitsmesse Insel Mainau St. Leonhardritt von Dettingen nach Wallhausen , 20:00 Uhr, Jahreskonzert des Musikvereins Dettingen-Wallhausen e.v. in der Kapitän-Romer-Halle Dettingen 12./ Traditionelles Schlachtfest der Freiwilligen Feuerwehr Litzelstetten Feuerwehrhaus Litzelstetten , 10:00 Uhr, Ausstellung der Litzelstetter Hobbykünstler in der Grundschule Litzelstetten Winterausstellung Holzfiguren von Margarete Ostheimer Insel Mainau Jahreskonzert des Musikvereins Dingelsdorf in der Thingolthalle Dingelsdorf 19./ Ausstellung Dettingen-Wallhausen Kreativ e.v. Grundschule Dettingen THEATERFEST zur Spielzeiteröffnung. Kommen Sie und feiern mit! Infos: Auch in der OV / Tourist-Information erhalten Sie Karten für alle Vorstellungen des Stadttheaters sowie der Südwestdeutschen Philharmonie. Veranstaltungen / Vorankündigungen Jazz unter Palmen: Weinklang Insel Mainau , 18:30 Uhr, Gassen-Freitag in der Niederburg Konstanz Gemeindefest der evangelischen Kirchengemeinde Wallhausen Verkaufsoffener Sonntag Konstanz Altstadtlauf - Konstanz , 20:00 Uhr, Jahreskonzert der Village Singers im Pfarrheim Dettingen

3 Mitteilungsblatt Dettingen-Wallhausen Freitag, 07. Oktober 2016 Seite 3 Das neue vhs-programm für das Herbst-/ Wintersemester ist da! Sie können Ihren Kurs auch online rund um die Uhr unter buchen. Bei vielen Sprachkursen auf unterschiedlichem Nivea können Sie noch teilnehmen: Vorträge in der vhs-hauptstelle Konstanz, Katzgasse 7. Mo, 10. Oktober Deutschland im Mittelalter - Verfassung, Recht und Kaiserwahl - Ulrich Büttner, Historiker, Stadtführer Uhr Dienstag, 11. Oktober Erben und vererben Vermögensübertragung zu Lebzeiten und im Todesfall Daniel Bek, Fachanwalt für Erbrecht Uhr Mittwoch, 12. Oktober Waffenexport aus Deutschland - Flüchtlinge nach Deutschland. Zwei Seiten einer Medaille? Kiflemariam Gebre-Wold Uhr Donnerstag, 13. Oktober Was Glauben die Deutschen? Prof. Michael N. Ebertz im Gespräch mit Meinhard Schmidt- Degenhard Uhr Bei diesen Kurses sind noch Plätze frei: Tanzworkshop - Walzer, Jive und Cha Cha Cha. Samstag, 8. und Sonntag, 9. Oktober, 10:00 bis 13:00 Uhr. Tanzkurs für Für NOCH NICHT Tänzer. Samstag, 8. und Sonntag, 9. Oktober, 16:30 bis 18:30 Uhr. Das Museum Reichenau - Wissen, Wein und Weltkulturerbe. Samstag, 8. Oktober, 15:00 bis 17:00 Uhr. Relieftechnik mit Kaffee und Acryl auf Leinwand. Beginn: Samstag, 8. Oktober, 15:00 Uhr. Vegetarische Indische Küche. Samstag, 8. Oktober, 18:00 bis 22:00 Uhr. English Book Club B2/C1. Beginn: Montag, 10. Oktober, 16:00 Uhr. Niederländisch A1 für Anfänger. Beginn: Montag, 10. Oktober, 18:00 Uhr. Finanzbuchführung 1. Beginn: Freitag, 14. Oktober, 15:00 bis 20:00 Die Kleine Geschichtsakademie Die USA Wahlen und der neue Präsident Vortragsreihe: 1.Vortrag: 19. Oktober, Uhr Die Präsidenten der USA I Leitung: Ulrich Büttner Bildungszentrum-Münsterplatz 11 Die Welt des Rum der Geist der Karibik Rum-Probe und Geschichten rund um eines der faszinierendsten Getränke der Welt Leitung: Gerhard Stehle und Ulrich Büttner Freitag, 21. Oktober, bis Uhr Domschule im Kreuzgang des Konstanzer Münsters Kath. Pfarrgemeinde St. Verena Dettingen, Konstanzer Str / 5185 pfarrbuero.verena@bodanrueckgemeinden.de Gottesdienste vom 8. bis 16. Oktober Samstag, den 8. Oktober Uhr Vorabendmesse Sonntag, den 9. Oktober Uhr Eucharistiefeier Dienstag, den 11. Oktober Uhr Frauengemeinschaftsmesse, anschließend Zwiebelkuchenessen im Pfarrheim St. Verena Mittwoch, den 12. Oktober Uhr Schülergottesdienst Freitag, den 14. Oktober Uhr Eucharistiefeier in der St. Leonhards- Kapelle in Wallhausen Sonntag, den 16. Oktober Uhr Eucharistiefeier Den Rosenkranz beten wir täglich um Uhr Weitere Gottesdienste der Konstanzer Bodanrückgemeinden unter Sprechstunde von Pfarrer Nagel: Dienstag von Uhr Uhr nach Terminabsprache im Pfarrbüro. Beginn der Vortragsreihe Kleine Akademie am Freitag Der Nahe Osten Geschichte und aktuelle Herausforderungen Vorträge zu diesem Thema jeden Freitag von Uhr Kursbegleiter: Ulrich Büttner Bildungszentrum-Münsterplatz 11 Anmeldung ist nicht erforderlich Vortrag: Liebe leben auf dem Weg zu einer erfüllten Sexualität Referentin: Iris von Stosch Dienstag, 11. Oktober, Uhr Bildungszentrum-Münsterplatz 11 Vortrag: Die Alltagsfähigkeit eines spirituellen Lebens Der Mystiker und Dichter Heinrich Seuse ( ) Referent: Michael Stoll Freitag, 14. Oktober,19.30 Uhr Mauritiusrotunde im Konstanzer Münster Dem eigenen Lebensauftrag auf der Spur -ein kreativ-intuitiver Schreibkurs- Referent: Michael Stoll Samstag, 15. Oktober von bis Uhr Bildungszentrum Münsterplatz 11 Pfarrbüro Mo, Do, Fr Dienstag Öffnungszeiten: Uhr Uhr Katholische Öffentliche Bücherei Sonntag Uhr Mittwoch Uhr Katholische Frauengemeinschaft St. Verena Wir laden ganz herzlich ein zu unserem Monatsgottesdienst am Dienstag, um Uhr mit dem Thema: Engel Boten Gottes Die Kollekte wollen wir der Organisation Auxilium für das Projekt Hilf mir zur Schule zur Verfügung stellen. Das Geld wird für Schulstipendien von Waisen und Kindern aus armen Familien verwendet, denn Schulbildung ist in den armen Ländern Afrikas nicht selbstverständlich. Anschließend treffen wir uns im Pfarrheim bei Zwiebelkuchen und Most. Dieses Treffen im Oktober ist jetzt schon Tradition bei uns. Über eine rege Beteiligung freuen wir uns. Pfarrer Nagel haben wir ebenfalls zu diesem Treffen eingeladen.

4 Mitteilungsblatt Dettingen-Wallhausen Freitag, 07. Oktober 2016 Seite 4 Reisen bildet Zwei Mitarbeiter aus unserem Team haben auf einer Bildungsreise für Weltläden Importeure, Weltläden und Fairhandelsakteure zwischen Nordstemmen, Hamburg und Lübeck besucht. Neben Fotos und Eindrücken haben sie auch den Tipp mitgebracht, dass Sonnengläser derzeit wahre Highlights in anderen Weltläden sind. Ist es schon zu spät, auf den Trend aufzuspringen? Wir versuchen es trotzdem und haben nun die innovativen Sonnengläser ebenfalls im Sortiment. Die umweltfreundliche Solarlichtleuchte fasst einen Liter Sonnenlicht und gibt bis zu 12 Stunden helles Licht für Drinnen oder Draußen. Hergestellt werden die Sonnengläser in Handarbeit in Johannesburg/Südafrika, wo über 60 Arbeitsplätze für zuvor unqualifizierte Arbeiter entstanden sind. Und im Winter können Sie das Glas auch mit dem Handyladegerät laden. Die neue Ausgabe der SüdZeit liegt gratis für Sie im Weltladen bereit. Unter dem Titel Speisen global: Wie Essen unsere Welt bereichert widmet sich die Herbstausgabe der Bedeutung des Essens, den globalen Auswirkungen billiger Milch und dem weiten Weg der Bananen. Weltladen - anders als andere Dingelsdorfer Str Konstanz-Dettingen Öffnungszeiten: Montag - Freitag Samstag Uhr Uhr Tel / (Laden), (Büro), Fax Träger: Partnerschaft für Eine Welt St. Verena e.v. Tanz als Ausdruck und Vertiefung biblisch-christlicher Spiritualität. Wir lassen uns von meditativen Tänzen, Gebärden und Tänzen aus der internationalen Folklore in äußere und innere Bewegung bringen. Mit Petra Gockel, Tanzleiterin Bitte melden Sie sich bis an. Infos unter Tel-Nr oder Evangelische Kirchengemeinde Dettingen-Wallhausen Konstanz, Schwanenweg 14 Pfarrerin Sigrid Süss-Egervari Tel.: 07533/7283 Mail: ev.kirche.wallhausen@t-online.de Bürozeiten dienstags und donnerstags von Uhr Gottesdienste und wöchentliche Veranstaltungen vom bis Samstag, den Uhr Aufbau für das Gemeindefest Uhr Probe Projektchor Sonntag, den , 20. Sonntag nach Trinitatis ZEIT für BARMHERZIGKEIT Kloster Hegne lädt ein Im Heiligen Jahr der Barmherzigkeit laden Wallfahrtsorte in der Erzdiözese Freiburg für das Wochenende 7. bis 9. Oktober 2016 ein, sich bewusst auf die Barmherzigkeit einzulassen - in Gottesdienst und Gebet, in Begegnungen und Gesprächen, im Sakrament der Versöhnung. Das Kloster Hegne lädt ein zu folgenden Angeboten: Freitag, 7. Oktober 2016 Barmherzigkeit empfangen Uhr Eucharistiefeier zum Thema Versöhnung Uhr Zeit zur Begegnung, zum geistlichen Gespräch und zum Empfang des Sakramentes der Versöhnung Uhr Lichtfeier Samstag, 8. Oktober 2016 Barmherzigkeit leben Uhr Eucharistiefeier. Thema: Die selige Ulrika Beispiel gelebter Barmherzigkeit Uhr Agapefeier einfaches gemeinsames Mittagessen Uhr Stille vor Gott: ER setzt sich ein ER setzt sich aus. Barmherzigkeit konkret: Einblicke in die Aufgabenbereiche im Kloster Hegne Uhr Mut zur Barmherzigkeit Gebet zum Abschluss Sonntag, 9. Oktober Barmherzigkeit feiern Uhr Eucharistiefeier Wir feiern Gottes Barmherzigkeit Uhr Geht in alle Welt und seid meine Zeugen! Kleine Stärkung für den Aufbruch Sie sind herzlich willkommen! Sa, 29. Oktober 2016 Rhythmus-Atem-Bewegung nach H.L. Scharing Die Übungen und Prinzipien, die vermittelt werden, können leibseelische Spannungen lösen und zu einem inneren Gleichgewicht verhelfen. Der natürliche Atem- und Bewegungsrhythmus kann zurückkehren. Kursleitung: Thorsten Pabst, Lehrer für RAB Bitte melden Sie sich bis an. Infos unter Tel-Nr oder Sa, 29. Oktober 2016 Ich tanze mein Leben, Gott, vor dir Barmherzig wie der Vater Dienstag, den Uhr Posaunenchorprobe (Gnadenkirche in Allensbach) Mittwoch, den Uhr Morgenlob Uhr Konfirmandenunterricht mit Besuch bei Gemeindegliedern Donnerstag, den Uhr Morgengymnastik Sonntag, den , 21. Sonntag nach Trinitatis Uhr Gottesdienst (Prädikantin Silvia Scheuer)

5 Mitteilungsblatt Dettingen-Wallhausen Freitag, 07. Oktober 2016 Seite 5 Gottesdienste und Veranstaltungen finden, wenn nicht anders genannt, im Jakobus-Gemeindezentrum in Wallhausen, Wittmoosstr. 17 statt. In eigener Sache Pfarrerin Süss-Egervari befindet sich zusammen mit den anderen Pfarrerinnen und Pfarrern des Dekanat auf Pfarrkonferenz vom In dringenden Fällen können Sie sich an Herrn Prädikant Bernd Preiß wenden, Tel Wochenspruch Es ist dir gesagt, Mensch, was gut ist und was der Herr von dir fordert, nämlich Gottes Wort halten und Liebe üben und demütig sein vor deinem Gott. (Mt 6,8) Die Helfer/innen von Miteinander leben leisten Nachbarschaftshilfe bei der Bewältigung Ihres Alltags. Mit Fragen und Problemen können Sie sich an unsere Einsatzleiterin Annette Rathgeb wenden. Telefon 07533/3590. Zusätzlich können Sie sie an jedem 2. Dienstag im Monat in ihrer Sprechstunde von Uhr im Foyer des Rathauses Dettingen direkt ansprechen. Dienstagstreff Zu Kaffee und Kuchen, zu Spielen und Gesprächen treffen sich alle von Dettingen-Wallhausen, die Zeit und Lust haben, jeweils dienstags von Uhr im Rathaus Dettingen. Miteinander Essen im Oktober Der Mittagstisch wird angeboten am 12. und 26. Oktober wie immer um 12 Uhr im Pfarrheim St. Verena für alle Dettinger und Wallhauser, die erscheinen, so lange noch Suppe im Topf ist. Wir hoffen und freuen uns auf zahlreiche Gäste. Nutzen Sie die Gelegenheit zum unterhaltsamen Miteinander bei einem guten Teller Suppe, einem mit viel Liebe zubereiteten Dessert und einem Becher Konstanzer Mischung zum Abschluss. Lichtbilder-Vortrag am 12. Oktober um 18:00 Uhr im Alten Schulhaus Venezuela, ein Land voller Naturschönheiten und einer faszinierenden Tier- und Pflanzenwelt" Wir freuen uns, dass Frau Maria Gratz uns wieder über eine ihrer Reisen nach Südamerika berichten wird und laden zu diesem Lichtbildervortrag alle Mitbürger herzlich ein. Der Eintritt ist frei. Montags-Café in Kooperation mit der Caritas Konstanz Für Senioren mit und ohne Demenz findet regelmäßig montags ein Betreuungsnachmittag unter fachlicher Leitung statt. Wir treffen uns in den Räumen der ev. Jakobusgemeinde in Wallhausen von Uhr mit unterschiedlichem Programm. Hol-und Bringdienst kann kostenfrei organisiert werden. Neue Gäste sind jederzeit herzlich willkommen. Weitere Info bei Frau Grimm, Tel oder 07533/ Yachtclub Dettingen e.v. Am findet von Uhr unsere diesjährige Herbst-Kranaktion statt. Es kann daher zu Verkehrsbehinderungen im Bereich der Uferstraße in Wallhausen kommen. Durch den Kran und die Bootstransporte ist dort Vorsicht geboten. Die ausgewiesenen Parkplätze sind für diesen Zeitraum gesperrt. Wir bitten alle Anwohner um Verständnis für eventuelle Beeinträchtigungen. Der Vorstand

6 Mitteilungsblatt Dettingen-Wallhausen Freitag, 07. Oktober 2016 Seite 6 Landesliga Südbaden Samstag, , 15:30 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen - SG Dettingen-Dingelsdorf Kreisliga A Sonntag, , 10:30 Uhr SG Dettingen-Dingelsdorf 2 - FC Singen 2 Kreisliga B Samstag, , 14:00 Uhr SG Reichenau/R.-Waldsiedl. 2 - SG Dettingen- Dingelsdorf 3 Änderungsschneiderei, Gardinen nähen, Hochzeitsdekor- Vermietung, Brautkleider zu verkaufen, Bügelservice, Stickerei. Tel / Olga Hermann, KN-Wallh., Sankt-Leonhard-Weg 10 Montag Freitag von Uhr Suche Haushaltshilfe in Dettingen. 1 x pro Woche stundenweise. Tel Generationen (6 Personen) suchen Haus mit Garten in Dettingen zu mieten. Tel: ab 14.00Uhr Bücherflohmarkt 100 % zugunsten des Hospiz Konstanz e. V. Wann: Sa., ; 10:00-12:00 Wo: Haus am Park (Souterrain), Talgartenstr. 4, Konstanz Gut sortierter Flohmarkt mit ca Büchern, CDs, Schallplatten. Kontakt, Tel ; bücherflohmarkt@hospiz-konstanz.de Trauercafé Angebot des Hospiz Konstanz e. V. 9. Oktober 2016 von 15 bis 17 Uhr Das Trauercafé des Hospiz Konstanz e. V. findet am Sonntag, 9. Oktober von 9 bis 17 Uhr statt. Dieses Angebot des Hospizvereins organisieren Ehrenamtliche einmal pro Monat. Es steht unter dem Motto Gemeinsam statt einsam und bietet Trauernden einen guten Ort, an den man hingehen kann, anstatt sich zurückzuziehen. Besucher sind eingeladen mit anderen in Kontakt zu treten oder nur zu genießen und zu lesen. Es werden Kaffeespezialitäten mit frischen, hausgemachten Kuchen zu kleinen Preisen angeboten, ohne Verzehrzwang. Das Angebot findet im Café des Seniorenzentrums, Obere Laube 38 in Konstanz statt. Bei schönem Wetter kann man sich im dazugehörigen Park verweilen. Infos unter Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Das Café ergänzt die vielfältigen unverbindlichen Angebote des Hospizvereins Konstanz. trauer@hospiz-konstanz.de. Weitere Infos unter Konstanz-Dettingen, Kapitän-Romer-Str. 9 b Tel /6321 Angebote gültig von Di., Sa., : Schweineschnitzel 100 g 0,99 Geräucherte Hintereisbein 100 g 0,49 Fleischkäse gebacken 100 g 0,99 Fleischkäse zum Backen 100 g 0,89 Wacholderschinken gegart 100g 1,49 Hausmacher Leberwurst 100g 0,89 Tipp des Monats: Fleischwurst ½ Ring ca. 300 g Stück 2,25 Jeden Dienstag ab Uhr frische Blut- und Leberwürste, Kesselfleisch und Sauerkraut. Wurstsuppe gratis, bitte Gefäß mitbringen.

7 Mitteilungsblatt Dettingen-Wallhausen Freitag, 07. Oktober 2016 Seite 7

8 Mitteilungsblatt Dettingen-Wallhausen Freitag, 07. Oktober 2016 Seite 8 Wer Bäume versteht, kann sie pflegen Unser Baumdienst bietet Ihnen an: Unverbindliches Erstgespräch Baumkontrolle Baumpflege Fällungen Vereinbaren Sie einfach einen Termin mit uns. Dipl.-Ing. (FH) Eva Eisenbarth Weiherstraße Konstanz-Dettingen Tel.: