ANTRAGSFORMULARE THAILAND

Transkript

1 ANTRAGSFORMULARE THAILAND Auftragsformular 1aVisum (Seite 2), Preisliste (Seite 3) Antragsformular für das thailändische Konsulat ( Seite 4) Information des Thailändischen Konsulats über die für die einzelnen Visa-Typen vorzulegenden Nachweise (S.5-9) Vier Schritte zum Thailand-Visum 1. Antrags- und Auftragsformular am Rechner ausfüllen, ausdrucken und unterschreiben 2. Unterlagen zusammen stellen: Reisepass mit mindestens sechs Monaten (bei Jahresvisum: 18 Monaten) Restgültigkeit (zum Zeitpunkt der Einreise) und einer freien Doppelseite Ein farbiges, aktuelles Passfoto (ca. 3,5 x 4,5 cm), auf Fotopapier Hin- und Rückflugticket (alternativ: Bahnticket, sofern reise auf dem Landweg erfolgt) Sofern Sie ein in Deutschland lebender Ausländer sind, bitte auch die Meldebescheinigung bzw. den Aufenthaltstitel in Kopie beifügen. Kinder bis 15 Jahre müssen zusätzlich eine Geburtsurkunde sowie Kopien der Reisepässe der Eltern vorlegen. zusätzliche Unterlage für das Touristenvisum zur Mehrfacheinreise: Kontoauszug über mindestens 5000,- Mindestens eine Hotelbuchung zusätzliche Unterlagen für das Geschäftsvisum a) Kostenübernahme-Erklärung der deutschen Firma mit Angabe zum Aufenthaltszeitraum b) Einladungsschreiben der Firma in Thailand mit Angabe und Zeitraum der Tätigkeit, Gewerberegister, Namensliste der Gesellschafter, aktuelle Handelsbilanz Für das Non-Immigrant-Visum (90 Tage Aufenthalt) sowie für das Dauervisum für Rentner sind weitere Unterlagen vorzulegen (S 5-9 dieser Datei) 3. Antrag abschicken (per Einschreiben oder per Kurierdienst) an: 1a Visum Service Kennedyallee 93, 2. OG Frankfurt 4. Zahlung: Sofort nach Eingang Ihres Antrags schicken wir Ihnen per eine Eingangsbestätigung, die auch bereits Ihre Rechnung enthält. Wir warten nicht erst Ihre Zahlung ab, sondern werden ohne Zeitverlust für Sie tätig. Sie zahlen per Banküberweisung. Bei Zahlungseingang schicken wir den Pass mit dem Visum an Sie zurück (wenn es eilt auch bei Vorlage des Überweisungsbelegs per FAX oder ). Noch Fragen? Dann rufen Sie uns an: weiter zum Antrag

2 Schicken Sie bitte alle Unterlagen an: 1a Visum Service Kennedyallee 93, 2.OG Frankfurt / Main Hotline: / Fax: E-Mai: info@1avisum.de, Auftrag zur Besorgung eines Visums für Thailand _ Auftraggeber/ Rechnungsadresse: Name/Firma: Strasse, Nr.: Lieferadresse (falls abweichend): Firma: Nachname: Strasse, Nr.: Ansprechpartner: PLZ / Ort: Telefon / Handy: Vorname: PLZ / Ort: Datum des Reiseantritts: Wie viele Visa werden beantragt? Visumtyp? Botschaftsgebühr Servicegebühr Touristenvisum 1 x Einreise, bis zu 60 Tage 30,- Touristenvisum Mehrfacheinreise je 60 Tage [6 Monate gültig] 150,- Non Immigrant-Visum 1 x Einreise je 90 Tage [6 Monate gültig] 60,- Non Immigrant-visum Multiple Entry je 90 Tage [12 Monate gültig] 150,- Jahresvisum für Rentner 150,- 58,- Bearbeitungstempo 6-7 Werktage [ohne Zuschlag] 3-4 Werktage [plus 20,-] Rücksendung des Passes UPS Kurier Overnight (Inland) Zustellung bis 18 Uhr (Mo.-Fr.) 15,- Zustellung bis 12 Uhr (Mo.-Fr.) 30,- Zustellung bis 12 Uhr (Samstags) 40,- Overnight Zustellung bis 9 Uhr (Speed / Messenger) 65,- Overnight an Service-Point Flughäfen bis 9 Uhr Berlin FfM D dorf Mü. 65,- UPS Express International (weltweit) 65,- Preise zuzügl. Mwst. SELBSTABHOLUNG (kostenlos) durch Kunden oder von ihm beauftragten Kurier Post-Einwurf-Einschreiben (kein garantierter Zustelltermin) 5,- Post-Übergabe-Einschreiben ins europäische Ausland 10,- Same Day Zustellung zum Flughafen ab Berlin zum Flughafen Tegel 45,- ab Frankfurt zum Flughafen FfM 45,- Hiermit beauftrage ich die Firma 1aVisum Service mit der Besorgung eines Visums für das Königreich Thailand. Die Geschäftsbedingungen ( habe ich gelesen und erkläre mich damit einverstanden. Dies gilt insbesondere für die Belehrung, dass Verbraucher in Deutschland ihre Aufträge 14 Tage lang widerrufen können. Ich bitte 1a Visum Service darum, ungeachtet dieser Rechtsbestimmung, meinen Visumantrag sofort nach Eingang und ohne weitere Rücksprache zu bearbeiten, da eine Verzögerung meine Reisepläne gefährden könnte. Für anfallende Kosten komme ich in jedem Falle auf. Ort / Datum / Unterschrift des Auftraggebers

3 ZAHLUNG Zahlungsempfänger: 1a Visum Service Commerzbank Berlin IBAN: DE BIC: DRESDEFF120 Verwendungszweck: Ihr Nachname + Rechnungsnummer (diese entnehmen Sie bitte unserer Rechnung, die Ihnen zusammen mit der Eingangsbestätigung per zugeht). Wir bitten um Zahlung per Banküberweisung. Online-Zahlung per Kreditkarte ist jedoch ebenfalls möglich. Nutzen Sie dafür diesen Link:. Hierbei fallen jedoch Paypal- Provisionen von mindestens 1,9% der Rechnungssumme an. Die Rücksendung des Reisepasses erfolgt nach Zahlungseingang bzw. nach Zusendung des Zahlungsbelegs. PREIS = Service + + Versand A. Unsere Servicegebühren (zuzüglich. 19% Mwst.) Standardvisum (6-7 Werktage) Zuschlag für Beschleunigung auf 3-4 Werktage 58,- 20,- Zuschläge: - für Zweifacheinreise / Mehrfacheinreise + 10,- - für ausländische Pässe - für Geschäftsvisa + 10,- + 20,- Zusatzleistungen: - Ausdruck Passfoto 15,- Stornogebühren: 15,- B. en des Königreichs Thailand Touristenvisum 1 x Einreise bis maximal 60 Tage (gültig 90 Tage) 30,- Touristenvisum Mehrfacheinreise (gültig 6 Monate) 150,- Non Immigrant Visum (1 x Einreise je max. 90 Tage, gültig 6 Monate) 60,- Non Immigrant Visum (Multiple Entries, gültig 12 Monate) 150,- Jahresvisum für Rentner 150,- C. Versandkosten (zuzüglich 19% Mwst.) Post Einwurf-Einschreiben (Deutschland/EU) 5,- / 10,- UPS Express (Zustellung nächster Werktag 18 Uhr / 10:30 Uhr) 15,- / 30,- UPS Express Samstagszustellung (bis 12 Uhr) UPS International (weltweit) Kurierzustellung overnight bis 9 Uhr (Speed / Messenger) Flughafenzustellung: Flughafen Overnight bis 9 Uhr nach Berlin, Frankfurt, München, Düsseldorf 65,- 40,- 65,- 65,- Flughafen Same Day ab Berlin nach Tegel / ab FfM nach Flughafen FfM 45,-

4 Beizufügende Unterlagen für Touristvisum - Reisenpass + Kopie - - Kopie der Reisebestätigung - Bearbeitungsgebühr APPLICATION FOR VISA Königlich Thailändisches Generalkonsulat Kennedyallee 109, Frankfurt am Main Please Indicate Type of Visa Requested Bitte Visatyp ankreuzen Diplomatic Visa Official Visa Courtesy Visa Non-Immigrant Visa Type Tourist Visa Transit Visa Number of Entries Requested Zahl der Einreisen Mr. Mrs. Miss Hr. Fr. Frl. First Name Middle Name Family Name (in BLOCK letters) Vorname zweiter Name Nachname in BLOCKSCHRIFT Former Name (if any) ggf. Geburtsname Nationality Staatsangehörigkeit Nationality at Birth Staatsangehörigkeit bei Geburt Birth Place Geburtsort Date of Birth Geburtsdatum Type of Travel Document Art des Reisedokuments No. Marital Status Familienstand Issued at Pass-Nr. Ausstellungsort Date of Issue Expiry Date Ausstellungsdatum Gültig bis Occupation (specify present position and name of employer) Beruf (Bitte berufl. Stellung und Arbeitgebernamen spezifizieren) Proposed Address in Thailand (Aufenthaltsort in Thailand/ genaue Adresse muss unbedingt angegeben werden) Name and Address of Local Guarantor (Bürge in Deutschland) Tel./Fax. Name and Address of Guarantor in Thailand (Bürge in Thailand) Tel./Fax. I hereby declare that I will not request any refund from my paid visa fee even if my application has been declined. 1 (Ich erkläre hiermit, dass auf eine Rückerstattung der bezahlten verzichte, selbst im Falle einer Ablehnung meines Antrages.) Current Address Signature Date Aktuelle Adresse Attention for Tourist and Transit Visas Applicants I hereby declare that the purpose of my visit to Thailand Tel. is for pleasure or transit only and that in no case shall I engage myself in any profession or occupation while in the Permanent Address (if different from above) country. 2 (Ich erkläre hiermit, dass der Zweck meiner Reise nach Thailand Ständige Adresse (falls von obiger abweichend) rein touristischer Natur ist und ich unter keinen Umständen einer beruflichen Tel. 1 Foto, (3.5 x 4.5 cm, in den letzten 6 Monaten aufgenommen) hier einkleben. Tätigkeit während meines Aufenthalttes in diesem Land nachgehen werde.) Signature Date Names, dates and places of birth of minor children (if accompanying) Ggf. Namen, Geburtsdaten und orte der minderjährigen Kinder, die Sie begleiten Date of Arrival in Thailand Ankunftsdatum Traveling by Reise mit Flight No. or Vessel s name Flugsnummer oder Schiffsname Duration of Proposed Stay Aufenthaltsdauer Date of Previous Visit to Thailand Datum des letzten Besuchs Purpose of Visit Tourism Transit Zweck des Besuchs Business Diplomatic/Official Other (please specify) FOR OFFICIAL USE Application/Reference No. Visa No. Type of Visa: Diplomatic Visa Official Visa Courtesy Non-Immigrant Tourist Visa Transit Category of Visa: Number of Entries: Single Double Triple Multiple Fee Documents Submitted Authorized Signature and Seal Countries for which travel document is valid (Länder für welche der Pass gültig ist)

5 Visaarten und erforderliche Unterlagen Folgende Visaarten können beim Königlich Thailändischen Generalkonsulat in Frankfurt am Main beantragt werden. Siehe hierzu Thailand Visa Information des Außenministeriums von Thailand. 1. Touristen-Visum (TR) 1.1 Touristen-Visum (TR): 60-Tage-Aufenthalt pro Einreise angegeben werden/ genaue Angabe von Hausnummer, Strasse, PLZ und Ort) Reisepass im Original Kopie der ersten Seite des Reisepasses oder der Flugtickets (Hin- und Rück- oder Weiterflug) Falls nur ein One-way-ticket gebucht wurde, muss eine Ausreise (Bus- oder Zugticket reicht aus) oder eine schriftliche Erklärung über die Anreise bzw. den Reiseplan nachgewiesen werden. bei ausländischen Reisepässen (des nichtdeutschen Antragstellers): Kopie der Meldebestätigung (Einwohnermeldeamt) / Kopie des Aufenthaltstitels Für Kinder im Alter von bis zu 15 Jahren müssen zusätzlich eine Kopie der Geburtsurkunde sowie eine Kopie der Reisepässe der Eltern vorgelegt werden. 1.2 Touristen-Visum (TR): 60-Tage-Aufenthalt pro Einreise, Gültigkeit 6 Monate, mehrfache Einreise angegeben werden/ genaue Angabe von Hausnummer, Strasse, PLZ und Ort) Reisepass im Original Kopie der ersten Seite des Reisepasses oder der Flugtickets (Hin- und Rück- oder Weiterflug) Nachweis von mind. einer zwischenzeitlichen Aus- bzw. Wiedereinreise (Flug-, Bus- oder Zugticket, Hotelbuchung im Nachbarland oder Visum für das Nachbarland) Hotelbuchung von mind. einem Aufenthaltsort Vermögensnachweis: Kontoauszug mit einem Mindestbetrag von 5000,00 150,00 bei ausländischen Reisepässen (nichtdeutsche Antragsteller) zusätzlich: Kopie der Meldebestätigung (Einwohnermeldeamt)/ Kopie des Aufenthaltstitels für Kinder im Alter von bis zu 15 Jahren muss zusätzlich eine Kopie der Geburtsurkunde sowie eine Kopie der Reisepässe der Eltern vorgelegt werden *Bitte achten Sie auf die Einreichung des korrekten Visaantragsformulars

6 2. Non-Immigrant-Visum 2.1 Non-Immigrant-Visum O : Visum für sonstige Zwecke Non-Immigrant-Visum O Single Entry (einmalige Einreise): 90-Tage-Aufenthalt Non-Immigrant-Visum O Multiple Entry (mehrfache Einreise): 90-Tage-Aufenthalt pro Einreise, gültig für 1 Jahr Rentner: vollständig ausgefüllter Visaantrag (die genaue Adresse von mind. einer Unterkunft muss unbedingt angegeben werden/genaue Angabe von Hausnummer, Strasse, PLZ und Ort) Reisepass im Original und Kopie der ersten Seite (bei mehrfacher Einreise: mind. 18 Monate Kopie des Rentenbescheids mit monatlichem Betrag von mind ,- Euro Falls dieser Betrag nicht erfüllt wird, weitere Vermögensnachweise (z.b. andere Einnahmequelle, Kontoauszüge der letzten 3 Monate) Personen, die mit einem thailändischen Staatsbürger verheiratet sind: angegeben werden/genaue Angabe von Hausnummer, Strasse, PLZ und Ort) Kopie der Heiratsurkunde Kopie vom Reisepass des thailändischen Ehegatten/der thailändischen Ehegattin Kopie finanzieller Nachweise (z.b. Verdienstabrechnung) Ehemalige thailändische Staatsbürger: angegeben werden/genaue Angabe von Hausnummer, Straße, PLZ und Ort) Kopie der Geburtsurkunde / des thailändischen Personalausweises Kinder thailändischer Staatsbürger: angegeben werden/genaue Angabe von Hausnummer, Straße, PLZ und Ort) Kopie der Geburtsurkunde

7 Kopie vom Reisepass des thailändischen Elternteils Personen, die in Thailand Freiwilligendienst leisten: vollständig ausgefüllter Visaantrag (Aufenthaltsort sowie Aufenthaltsdauer müssen unbedingt angegeben werden!) Von der Firma in Thailand: Ein an das Königlich Thailändische Generalkonsulat gerichtetes offizielles Schreiben mit Angabe der Tätigkeit Registerauszug des Instituts/der Organisation Kopie eines Nachweises über die Auslandskrankenversicherung Kopie eines Nachweises über die finanzielle Absicherung 2.2 Non-Immigrant-Visum O : Longstay Jahresvisum ausschließlich für Rentner NON-IMMIGRANT-O VISA A: 365-Tage-Aufenthalt (erhältlich nur beim Königlich Thailändischen Generalkonsulat in Frankfurt am Main oder bei der Königlich Thailändischen Botschaft in Berlin) Bitte beachten Sie, dass sich Inhaber dieses Visums alle 90 Tage beim Immigrationsbüro in Thailand melden müssen. Ist eine Aus- und Wiedereinreise während des Aufenthaltes geplant, so muss man sich vor der Ausreise beim Immigrationsbüro melden, um ein Re-Entry-Permit zu beantragen, sodass eine Wiedereinreise möglich ist. Dieses Visum wird nur erteilt, wenn sich der Antragsteller langzeitig oder dauerhaft in Thailand aufhalten wird. Der Antragsteller muss mind. 50 Jahre alt sein. 3 vollständig ausgefüllte Visaanträge (die genaue Adresse von mind. einer Unterkunft muss unbedingt angegeben werden/genaue Angabe von Hausnummer, Straße, PLZ und Ort) Reisepass im Original (muss mind. 18 Monate gültig sein) 3 Kopien der ersten Seite des Reisepasses 3 Passbilder 3 Kopien des Rentenbescheids mit einem monatlichen Betrag von mind ,- Euro (65.000,- Baht) Falls dieser Betrag nicht erfüllt wird, weitere Vermögensnachweise von mind ,- Euro ( ,- Baht) (z.b. Kopie der Bankbestätigung oder der Kontoauszüge der letzten 3 Monate). Gesundheitszeugnis vom Hausarzt (Original + 2 Kopien) Bitte nutzen Sie dieses Formular Polizeiliches Führungszeugnis (Original + 2 Kopien) Lebenslauf (in englischer Sprache) (Original + 2 Kopien) 3 Kopien des Wohnraumnachweises in Thailand

8 2.3 Non-Immigrant-Visum B : Geschäftsvisum Non-Immigrant-Visum B Single Entry (einmalige Einreise): 90-Tage-Aufenthalt Non-Immigrant-Visum B Multiple Entry (mehrfache Einreise): 90-Tage-Aufenthalt pro Einreise, gültig für 1 Jahr Geschäftsreisende: angegeben werden/genaue Angaben von Hausnummer, Straße, PLZ und Ort) Reisepass im Orginal und Kopie der ersten Seite (bei mehrfacher Einreise: mind. 18 Monate Von der Firma in Deutschland: Kostenübernahmeerklärung der Firma mit Angabe des Aufenthaltszeitraums Von der Firma in Thailand: Einladungsschreiben mit Angabe und Zeitraum der Tätigkeit, Gewerberegister, Namensliste der Gesellschafter, aktuelle Handelsbilanz (Zur Beantragung eines Geschäftsvisums siehe die Webseite des Aussenministeriums von Thailand Thailand Visa Information.) Wenn ein Angestellter einer deutschen Firma aus dienstlichen Gründen mehrmals pro Jahr nach Thailand reisen muss, ist die Beantragung eines Non-Immigrant Visum B/M möglich. Personen, die langfristig in Thailand in einer thailändischen Firma beschäftigt sind, haben die Möglichkeit, ein Non-Immigrant Visum B/S zu beantragen. Dieses Visum muss in Thailand verlängert werden. 2.4 Non-Immigrant-Visum ED : Visum für Aus- und Weiterbildung Non-Immigrant-Visum ED Single Entry (einmalige Einreise): 90-Tage-Aufenthalt Non-Immigrant-Visum ED Multiple Entry (mehrfache Einreise): 90-Tage-Aufenthalt pro Einreise, gültigkeit für 1 Jahr Schüler vollständig ausgefüllter Visaantrag (Aufenthaltsort sowie Aufenthaltsdauer müssen unbedingt angegeben werden. Reisepass im Orginal und Kopie der ersten Seite (bei mehrfacher Einreise: mind. 18 Monate Eine an das Königlich Thailändische Generalkonsulat in Frankfurt am Main gerichtete offizielle Aufnahmebestätigung der Schule in Thailand, die mit einem Briefkopf/Zeichen/Stempel versehen und vom Schulleiter unterschrieben ist. Kopie eines Nachweises über die Auslandskrankenversicherung Kopie eines Nachweises über die finanzielle Absicherung Studenten: vollständig ausgefüllter Visaantrag (Aufenthaltsort sowie Aufenthaltsdauer müssen unbedingt angegeben werden!)

9 Eine an das Königlich Thailändische Generalkonsulat in Frankfurt am Main gerichtete offizielle Aufnahmebestätigung der Universität, die mit einem Briefkopf/Zeichen/Stempel versehen und vom Universitätsleiter unterschrieben ist Kopie eines Nachweises über die Auslandskrankenversicherung Kopie eines Nachweises über die finanzielle Absicherung Praktikanten: vollständig ausgefüllter Visaantrag (Aufenthaltsort sowie Aufenthaltsdauer müssen unbedingt angegeben werden!) Von der Firma in Thailand: Einladungsschreiben mit Angabe und Zeitraum der Tätigkeit Gewerberegister der Thailändischen Firma Kopie vom Praktikumsvertrag (falls vorhanden) Kopie eines Nachweises über die Auslandskrankenversicherung Kopie eines Nachweises über die finanzielle Absicherung (falls das Praktikum unbezahlt ist) Kopie des Studentenausweises bzw. der Studienbescheinigung 2.5 Non-Immigrant-Visum M : Medienvisum Non-Immigrant-Visum M Single Entry (einmalige Einreise): 90-Tage-Aufenthalt Filmproduzenten: angegeben werden/genaue Angabe von Hausnummer, Straße, PLZ und Ort) Reisepass im Original und Kopie der ersten Seite Bestätigte Drehgenehmigung des Film Board Commission of Thailand (weitere Informationen auf der Webseite des Thailand Film Office, Department of Tourism, Ministry of Tourism and Sports) Journalisten und Berichterstatter: vollständiig ausgefüllter Visaantrag (die genaue Adresse von mind. einer Unterkunft muss unbedingt angegeben werden/genaue Angabe von Hausnummer, Straße, PLZ und Ort) Reisepass im Original und Kopie der ersten Seite Genehmigung des Thailändischen Außenministeriums (Ministry of Foreign Affairs, Press Division)