Ihr Reiseveranstalter: 1AVista Reisen 2015 Wir beauftragen Sie mit der Beschaffung von Visa für: Reisedaten: von bis

Transkript

1 Empfänger: VISA DIENST BONN GMBH & Co. KG Agricolastr Berlin Absender: (bitte deutlich in Blockschrift) Name: Straße: PLZ/Ort: Telefon Festnetz: Telefon Mobil: (Unser Service: Sie erhalten eine Mail-Information über Eingang und Versand der Reisepässe) Ihr Reiseveranstalter: 1AVista Reisen 2015 Wir beauftragen Sie mit der Beschaffung von Visa für: Land: Usbekistan Reisedaten: von bis Rückgabe der Pässe bis spätestens: / / (nur ausfüllen, wenn Reisepässe vor Abreise anderweitig benötigt werden!) Namen der Reisenden: Notwendige Antragsunterlagen (pro Person): 1 Online-Visaantrag (Usbekistan) oder 1 Datenerfassungsbogen (Usbekistan) 1 Reisepass (Original) 1 Passfoto 1 Buchungsbestätigung (Kopie) 1 Reisepass-Kopie Normalbearbeitung (Eingang der Unterlagen bei V.D.B. 6 Wochen oder früher vor Reisebeginn) 96,00 Euro p. Person / Rückversand: per Kurierdienst Bitte übernehmen Sie für mich / uns den Prozess der Online-Visabeantragung Usbekistan und senden mir / uns die ausgefüllten Antragsformulare zur Unterschrift zu ( zusätzl. Gebühr: 10,- Euro ). Expressbearbeitung (unter 6 Wochen vor Reisebeginn, Preis p. Person auf Anfrage) Bitte unbedingt vorher Visa Dienst Bonn kontaktieren! / Rückversand: per Kurierdienst SEPA-Lastschriftmandat: IBAN: D E BIC: Ländercode Prüfziffer Bankleitzahl Kontonummer (10-stellig, ggf. links mit Nullen auffüllen) BIC des Kreditinstituts (8 oder 11 Stellen) Kreditinstitut:... Kontoinhaber:... Visa Dienst Bonn GmbH & Co. KG, Körnerstr. 28, Bonn Gläubiger-Identifikations-Nr.: DE14VDB Mandatsreferenz: wird Ihnen bei Rückversand ihres Reisepasses separat auf Ihrer Quittung mitgeteilt. Hiermit ermächtige ich die Visa Dienst Bonn GmbH & Co. KG die Rechnungssumme für die hier beauftragte Dienstleistung von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen und weise zugleich mein Kreditinstitut an, diese auf mein Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Gewünschte Rückversandadresse: (falls abweichend von Absender) Ort, Datum Unterschrift Grundlage für die Auftragserteilung sind die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Visa Dienst Bonn. Visa Dienst Bonn GmbH & Co. KG Tel.: Fax: berlin@visum.de

2 Wichtige Visa-Informationen Usbekistan Sehr geehrte Damen und Herren, wir möchten Sie mit wichtigen Informationen zur Beantragung eines Visums für Ihre Reise nach Usbekistan vertraut machen. Bitte lesen Sie diese Hinweise aufmerksam. - Deutsche Staatsangehörige benötigen zur Einreise nach Usbekistan zwingend ein kostenpflichtiges Visum. Reisende anderer Staatsangehörigkeit informieren sich bitte unbedingt vorab beim "Visa Dienst Bonn" unter Tel.-Nr.: Je nach Nationalität können die konsularischen Gebühren stark variieren bzw. zusätzliche Unterlagen notwendig sein. - Der "Visa Dienst Bonn" übernimmt für Sie die Beschaffung des Visums. Die Beantragung des Visums erfolgt nach den aktuellen Bestimmungen in zwei Schritten: Im ersten Schritt muss das Visumantragsformular im Vorfeld der Antragstellung online über die Internetseite des usbekischen Außenministeriums ausgefüllt werden. Bitte füllen Sie das Online- Antragsformular sorgfältig, vollständig und fehlerfrei aus (siehe beiliegende Ausfüllhilfe); überprüfen Sie alle Ihre Angaben, bevor Sie am unteren Ende des Formulars den Button Continue (print forms) anklicken. Für den Ausdruck des durch die usbekischen Behörden automatisch erstellten Antragsformulars benötigen Sie den Adobe Acrobat Reader Version 5.0 oder höher. Bitte folgen Sie den Anweisungen zum Ausdrucken des automatisch generierten Formulars (mit Barcode unten rechts). Setzen Sie Datum und Ihre eigenhändige Unterschrift ein und fügen Sie das Formular den unten aufgeführten Unterlagen bei. Das Onlineformular (nur in englischer Sprache) zur Eingabe Ihrer Antragsdaten finden Sie im Internet unter: Reisenden, welche die Antragstellung über das Internet nicht selber vornehmen möchten, bietet der Visa Dienst Bonn die Möglichkeit, die Online-Beantragung gegen eine zusätzliche Gebühr von 10,00 Euro für Sie zu übernehmen. In diesem Fall füllen Sie bitte den Fragebogen zur Datenerfassung (siehe Anlage) vollständig in Blockschrift aus und senden diesen zusammen mit Ihren kompletten Antragsunterlagen an den Visa Dienst. Die Mitarbeiter des Visa Dienstes werden auf der Basis Ihrer im Fragebogen gemachten Angaben den Online- Visaantrag erstellen und Ihnen zusenden. Sie müssen dann das Formular nur noch im Original unterschreiben und an den Visa Dienst zurückschicken; erst dann kann im zweiten Schritt die eigentliche Antragstellung beim usbekischen Konsulat erfolgen. Folgende Unterlagen (pro Person) werden für die Visabearbeitung benötigt: 1 gültiger Original-Reisepass (mind. noch 6 Monate nach Reiseende gültig, mind. 1 komplett freie Seite pro Visum) 1 ausgefülltes Online-Antragsformular Usbekistan oder 1 ausgefüllter Datenerfassungsbogen 1 biometrisches Passfoto im Original (bitte Foto nur mit einer Büroklammer am Formular befestigen) ausgefülltes Auftragsformular (hier können Sie ggf. auch mehrere Reisende eintragen) Kopie der Reisebestätigung von 1AVista Reisen Kopie der Personaldaten-Seiten Ihres Reisepasses (laminierte Seite mit Bild + Seite 1) Eine Bearbeitung Ihres Visumantrages ist frühestens 12 Wochen (3 Monate), spätestens aber 6 Wochen vor Abreise möglich. Bitte beachten Sie, dass früher eingesandte Unterlagen bis zum frühestmöglichen Bearbeitungszeitpunkt einbehalten und zwischenzeitlich nicht zurückgeschickt werden. Die Visabeschaffungsgebühren richten sich nach dem Eingangstermin der Unterlagen beim Visa Dienst in Berlin. Bei Eingang der Unterlagen weniger als 6 Wochen vor Reisebeginn werden höhere Gebühren erhoben. weiter auf Seite 2

3 Sollten Sie aus persönlichen Gründen Ihren Antrag erst später als 6 Wochen vor Reiseantritt stellen können, kontaktieren Sie bitte unbedingt vorab den Visa Dienst in Bonn. Gerne werden Ihnen die Mitarbeiter des Visa Dienstes eine individuelle Lösung vorschlagen, damit Sie Ihr Visum dennoch rechtzeitig erhalten. Der Endpreis beträgt 96,00 Euro (inkl. MwSt.) pro Person und beinhaltet neben allen Visumgebühren auch die Servicegebühr des Visadienstes und Versandkosten per Kurierdienst sowie die Mehrwertsteuer. Die Bezahlung erfolgt per Lastschrift an den "Visa Dienst Bonn". Bitte versäumen Sie nicht, auf beiliegendem Auftragsformular für den Visa Dienst Ihre Kontoverbindung für die Einzugsermächtigung anzugeben. Bitte senden Sie die vollständigen Unterlagen per Post-Einschreiben oder Kurierdienst ausschließlich an folgende Adresse: Visa Dienst Bonn GmbH & Co. KG Agricolastr Berlin Tel.: Fax: Ihr Visum kann nur beantragt werden, wenn alle erforderlichen Unterlagen rechtzeitig eingesandt werden. Wenn Ihre Unterlagen nicht vollständig sind kann es zu Verzögerungen kommen, so dass die weitere Abwicklung mit erhöhten Kosten verbunden ist. Nach Erteilung des Visums erhalten Sie den Reisepass per Kurierdienst vom Visa Dienst zurück. Bitte beachten Sie, dass 1AVista Reisen für unvollständige Unterlagen, nicht eingehaltene Visumvorschriften und verspätete Einreichung keine Haftung übernimmt. Ohne gültiges Visum wird die Einreise nach Usbekistan verweigert! Hinweis: Visabestimmungen und Konsulargebühren können sich in manchen Fällen innerhalb kürzester Zeit ändern. Der Visa Dienst Bonn ist stets um eine größtmögliche Aktualität der Informationen und Formulare bemüht - eine Gewähr kann jedoch aus o. g. Gründen nicht übernommen werden. Für weitere Fragen zur Visumerteilung steht Ihnen das Servicebüro des Visa Dienstes gerne werktags von 8.00 bis Uhr unter der folgenden Telefonnummer zur Verfügung: Wir danken Ihnen für die Beachtung der obenstehenden Hinweise und wünschen Ihnen weiterhin viel Vorfreude auf Ihre Reise. Mit freundlichen Grüßen Ihre 1AVista Reisen und Visa Dienst Bonn GmbH & Co. KG

4 Tashkent - Samarkand - Buchara - Chiwa - Urgentsch Samarkanda Travel and Tours LTD., 4b, Afrosiab Str., Tashkent , Republic of Usbekistan Tel.: (998 71) ,

5 Different Hotels / Roundtrip