ORIGINAL-ZUBEHÖR ACCESSOIRES D'ORIGINE ACCESSORI ORIGINALI

Transkript

1 CMYK ALFA ROMEO AC Artwork Mark Version AW Printed Version CMYK AC ORIGINAL-ZUBEHÖR ACCESSOIRES D'ORIGINE ACCESSORI ORIGINALI

2 READY TO MAKE YOUR GIULIETTA UNIQUE Leistung, Dynamik, Funktionalität: Wählen Sie die Merkmale, die am besten Ihre Persönlichkeit und Bedürfnisse widerspiegeln. Von der Spiegelabdeckung aus Kohlefaser über die Aluminiumpedale, welche die sportliche DNA der Giulietta unterstreichen; vom Dachbügel bis hin zum exklusiven Wartungsset: Jedes einzelne Detail Ihres Autos kann das zu Ihrem Lifestyle passende und perfekte Design erhalten. Erleben Sie die Welt des Original-Zubehörs und entdecken Sie all die unterschiedlichen Möglichkeiten, um Ihre Giulietta einzigartig zu machen. Performance, dynamisme, fonctionnalité : choisissez les équipements qui reflètent le mieux votre personnalité et vos besoins. Des coques de rétroviseurs en fibre de carbone aux pédales en aluminium qui soulignent l'allure sportive de Giulietta, de ses barres de sport à son kit d'entretien exclusif, chaque aspect de votre véhicule peut être parfaitement calibré en fonction de votre style de vie. Entrez dans l univers des accessoires d'origine et découvrez les différentes possibilités, qui permettront à votre Giulietta de sortir du lot. Prestazioni, dinamismo, funzionalità: scegli ciò che meglio riflette la tua personalità e le tue esigenze. Dalle calotte specchi in carbonio ai pedali in alluminio che esaltano il DNA sportivo della vettura, dalle barre portatutto all'esclusivo kit di manutenzione, ogni singolo aspetto della Giulietta può essere predisposto su misura per esaltare il tuo stile di vita. Entra nel mondo degli accessori originali e scopri tutte le opportunità per rendere unica la tua Giulietta. READY FOR PERFORMANCE EXTERIEUR - INTERIEUR / EXTÉRIEUR - INTÉRIEUR / ESTERNI - INTERNI 4 READY FOR ACTION FUNKTIONALITÄT / FONCTIONNALITÉS / FUNZIONALITÀ 17 READY FOR PROTECTION SICHERHEIT - WARTUNG / SÉCURITÉ - ENTRETIEN / SICUREZZA - MANUTENZIONE 28

3 READY FOR PERFORMANCE Entschlossen, raffiniert und sportlich bis ins kleinste Detail. Wenn dies Ihrer Giulietta-Persönlichkeit entspricht, können Sie den Innen- und Aussenbereich des Fahrzeugs einzigartig gestalten. Von Karbon-Zubehör bis zu Akzenten in Aluminium. Déterminée, sophistiquée et sportive jusque dans les moindres détails. Si telle est la personnalité de votre Giulietta, vous pouvez lui constituer un look unique, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur. Des accessoires en carbone, jusqu'aux détails en aluminium. Determinata, sofisticata e sportiva fino al minimo dettaglio. Se questa è la personalità della tua Giulietta, potrai arricchire con uno stile esclusivo interni ed esterni. Dagli accessori in carbonio, fino ai dettagli in alluminio. 4 5

4 EXTERIEUR / EXTÉRIEUR / ESTERNI HECKSPOILER SPOILER DE TOIT SPOILER SU PORTELLONE *Grundiert geliefert und zum Lackieren bereit. Klebekit notwendig. *Livré (avec primer) et prêt à être peint. Kit adhésif nécessaire. *Fornito con primer e pronto per essere verniciato. Kit adesivi necessario. Aus Karbonfaser. Auf dem O.E.-Spoiler zu montieren. En carbone. À monter sur spoiler O.E. In carbonio. Da applicare sullo spoiler O.E SET MIT ZWEI VERGRÖSSERTEN AUSPUFFBLENDEN KIT DOUBLE POT D'ÉCHAPPEMENT AGRANDI KIT DOPPI TERMINALI DI SCARICO MAGGIORATI HECKSCHÜRZE* SPOILER ARRIÈRE* DAM POSTERIORE Schnelle Installation. Lieferung in geprägtem Schwarz. Lackierung optional.* Installation rapide. Livré embossé noir. Peinture optionnelle.* Installazione rapida. Fornito in nero goffrato. Verniciatura opzionale.* OBERE SEITENSCHWELLER KIT MINIJUPES SUPÉRIEURES KIT MINIGONNE SUPERIORI Lieferung in geprägtem Schwarz. Lackierung optional. Zu verwenden in Verbindung mit den unteren Seitenschwellern * Livré embossé noir. Peinture optionnelle. À monter avec kit minijupes inférieures * Fornito in nero goffrato. Verniciatura opzionale. Da abbinare al kit minigonne inferiori * 6 7 * Abbildung nicht im Katalog vorhanden / Image non disponible dans le catalogue / Immagine non disponibile nel catalogo * Abbildung nicht im Katalog vorhanden / Image non disponible dans le catalogue / Immagine non disponibile nel catalogo UNTERE SEITENSCHWELLER KIT MINIJUPES INFÉRIEURES KIT MINIGONNE INFERIORI Zu verwenden in Verbindung mit den oberen Seitenschwellern * À monter avec kit minijupes supérieures * Da abbinare al kit minigonne superiori *

5 EXTERIEUR / EXTÉRIEUR / ESTERNI DIEBSTAHLSICHERUNGSSCHRAUBEN ÉCROUS ANTIVOL BULLONI ANTIFURTO " LEICHTMETALLFELGEN-SATZ KIT JANTES EN ALLIAGE 18" KIT CERCHI IN LEGA 18" In Titan-Chrom. Abmessungen: 7,5Jx18" (ET41). Satz bestehend aus 4 Felgen und Radnabenabdeckungen. Geeignet für die Bereifung 225/40 R18. Nicht schneekettentauglich. En titane-chromé. Dimensions : 7.5Jx18" (ET41) Kit composé de 4 jantes et enjoliveurs. À monter avec pneus 225/40 R18. Ne convient pas aux chaînes à neige. In cromo titanio. Dimensioni: 7.5Jx18" (ET41) Comprende 4 cerchi e coprimozzi. Da abbinare a pneumatici 225/40 R18. Non adatto alle catene da neve " LEICHTMETALLFELGEN-SATZ KIT JANTES EN ALLIAGE 18" KIT CERCHI IN LEGA 18" In Opak-Weiss. Abmessungen: 7,5Jx18" (ET41). Satz bestehend aus 4 Felgen und Radnabenabdeckungen. Geeignet für die Bereifung 225/40 R18. Nicht schneekettentauglich. En blanc mat. Dimensions : 7.5Jx18" (ET41) Kit composé de 4 jantes et enjoliveurs. À monter avec pneus 225/40 R18. Ne convient pas aux chaînes à neige. In bianco opaco. Dimensioni: 7.5Jx18" (ET41) Comprende 4 cerchi e coprimozzi. Da abbinare a pneumatici 225/40 R18. Non adatto alle catene da neve " LEICHTMETALLFELGEN-SATZ KIT JANTES EN ALLIAGE 18" KIT CERCHI IN LEGA 18" In Brunex-Grau. Abmessungen: 7,5Jx18" (ET41). Satz bestehend aus 4 Felgen und Radnabenabdeckungen. Geeignet für die Bereifung 225/40 R18. Nicht schneekettentauglich. En gris Brunex. Dimensions : 7.5Jx18" (ET41) Kit composé de 4 jantes et enjoliveurs. À monter avec pneus 225/40 R18. Ne convient pas aux chaînes à neige. In grigio brunex. Dimensioni: 7.5Jx18" (ET41) Comprende 4 cerchi e coprimozzi. Da abbinare a pneumatici 225/40 R18. Non adatto alle catene da neve. VENTILKAPPENSATZ MIT ALFA ROMEO-LOGO BOUCHONS DE VALVES AVEC LOGO ALFA ROMEO TAPPI VALVOLE PNEUMATICI CON LOGO ALFA ROMEO

6 EXTERIEUR / EXTÉRIEUR / ESTERNI AUSSENSPIEGELABDECKUNGEN IN TITANGRAU COQUES DE RÉTROVISEURS EXTÉRIEURS GRIS TITANE CALOTTE PER SPECCHI ESTERNI GRIGIO TITANIO AUSSENSPIEGELABDECKUNGEN SATINVERCHROMT COQUES DE RÉTROVISEURS EXTÉRIEURS CHROME SATIN CALOTTE PER SPECCHI ESTERNI CROMO SATINATO AUSSENSPIEGELABDECKUNGEN IN CHROM COQUES DE RÉTROVISEURS EXTÉRIEURS CHROMÉES CALOTTE CROMATE PER SPECCHI ESTERNI AUSSENSPIEGELABDECKUNGEN AUS KARBONFASER COQUES DE RÉTROVISEURS EXTÉRIEURS EN FIBRE DE CARBONE CALOTTE PER SPECCHI ESTERNI IN FIBRA DI CARBONIO

7 EXTERIEUR / EXTÉRIEUR / ESTERNI HINTERE SCHMUTZFÄNGER MIT REIFENPROFIL DESIGN BAVETTES ARRIÈRE AVEC DESIGN PNEU PARASPRUZZI POSTERIORI CON GRAFICA BATTISTRADA TANKDECKELVERSCHLUSS COUVERCLE ESSENCE TAPPO SERBATOIO ÖLTANK-VERSCHLUSSDECKEL / BOUCHON HUILE MOTEUR / TAPPO OLIO MOTORE 2er-Set / Kit de 2 / Set di Aus poliertem Aluminium. Mit Alfa Romeo-Logo. Nur für Benzin-Modelle. Mit Präsentationsbox im Design der Marke. En aluminium poli. Avec logo Alfa Romeo. Uniquement pour modèles à essence. Avec boîte de présentation au design de la marque. In alluminio lucidato. Con logo Alfa Romeo. Solo per le versioni a benzina. Completo di scatola di presentazione nel design del marchio Aus poliertem Aluminium mit Alfa Romeo-Logo. Für alle Benzinmotoren, ausser TB bz. En aluminium poli avec logo Alfa Romeo. Pour toutes les versions à essence, TB bz exclus. In alluminio lucido con logo Alfa Romeo. Per tutte le versioni benzina, escluso TB bz Aus poliertem Aluminium mit Alfa Romeo-Logo. Für alle Dieselmotoren, inklusive TB bz. En aluminium poli avec logo Alfa Romeo. Pour toutes les versions diesel, TB bz inclus. In alluminio lucido con logo Alfa Romeo. Per tutte le versioni diesel, incluso TB bz

8 INTERIEUR / INTÉRIEUR / INTERNI SPORT-PEDAL KIT KIT PÉDALIER SPORT KIT PEDALIERA SPORTIVA Aus Aluminium. Für Schaltgetriebe. En aluminium. Pour versions avec boîte de vitesses manuelle. In alluminio. Per versioni con cambio manuale SCHALTKNAUF KIT KIT LEVIER DE VITESSES KIT POMELLO CAMBIO Aus Karbonfaser. En fibre de carbone. In fibra di carbonio BELEUCHTETE EINSTIEGSLEISTEN MIT ALFA ROMEO-LOGO SEUILS DE PORTES LUMINEUX AVEC LOGO ALFA ROMEO BATTICALCAGNO CON LOGO ALFA ROMEO ILLUMINATO Für die Vordertüren. 2er-Set. Pour les portes avant. Kit de 2. Per portiere anteriori. Set di

9 INTERIEUR / INTÉRIEUR / INTERNI VELOURSFUSSMATTEN SURTAPIS VELOURS SOVRATAPPETI IN MOQUETTE Mit silberner Kettelung und Giulietta-Logo. Sicherheitssystem mit 2 Befestigungspunkten. 4er-Set. Avec bordure argent et logo Giulietta. Avec 2 fixations de sécurité. Kit de 4. Con bordo argento e logo Giulietta. Con sistema di sicurezza a 2 pin. Set di Mit roter Kettelung und Giulietta-Logo. Sicherheitssystem mit 2 Befestigungspunkten. 4er-Ser Avec bordure rouge et logo Giulietta. Avec 2 fixations de sécurité. Kit de 4. Con bordo rosso e logo Giulietta. Con sistema di sicurezza a 2 pin. Set di GUMMIFUSSMATTEN SURTAPIS CAOUTCHOUC SOVRATAPPETI IN GOMMA Sicherheitssystem mit 2 Befestigungspunkten. 4er-Set. Avec 2 fixations de sécurité. Kit de 4. Con sistema di sicurezza a 2 pin. Set di

10 READY FOR ACTION Die Anwendbarkeit einer effizienten Planung all Ihrer Fahrten, ob kurz oder lang. Die Freude am Reisen, mit Begeisterung und in Begleitung Ihrer Familie. Mit dem Alfa Romeo-Original-Zubehör werden Entdeckungsreisen unkomplizierter. Une praticité pensée pour vous permettre d'organiser vos trajets avec efficacité, lors de trajets courts comme longs. Le plaisir de voyager, de transporter votre famille et les objets qui vous sont chers. Grâce aux accessoires originaux Alfa Romeo, il est plus simple de partir à la découverte du monde. Tutta la praticità per organizzare in modo efficiente qualsiasi viaggio, vicino e lontano. Il piacere di viaggiare con tutto ciò che appassiona te e la tua famiglia. Grazie agli accessori originali Alfa Romeo, è più facile partire per esplorare il mondo

11 FUNKTIONALITÄT /FONCTIONNALITÉS / FUNZIONALITÀ ABNEHMBARE ANHÄNGEVORRICHTUNG BARRE D'ATTELAGE AMOVIBLE GANCIO TRAINO ESTRAIBILE Kabelsatz separat erhältlich. Maximale Zuglast: 1300 kg. Câbles de connexion disponible séparément. Masse tractable maximale : 1300 kg. Cavi di connessione disponibili separatamente. Capacità di carico: 1300 kg *KABELSATZ ISO 7-POLIG *CÂBLES DE CONNEXION 7 BROCHES *CAVI DI CONNESSIONE 7 POLI *ADAPTER FÜR 13-POLIGEN KABELSATZ ISO *ADAPTATEUR POUR CÂBLES DE CONNEXION 13 BROCHES ISO *ADATTATORE PER CAVI DI CONNESSIONE 13 POLI ISO SKITRÄGERAUFSATZ / PORTE-SKIS / PORTASCI Für 3 Paar Ski oder 2 Snowboards. Mit Diebstahlsicherung. Pour 3 paires de skis ou 2 snowboards. Avec dispositif antivol. Per 3 paia di sci o 2 snowboard. Con dispositivo antifurto Für 4 Paar Ski oder 2 Snowboards. Mit Diebstahlsicherung.* Pour 4 paires de skis ou 2 snowboards. Avec dispositif antivol.* Per 4 paia di sci o 2 snowboard. Con dispositivo antifurto.* *KABELSATZ ISO 13-POLIG *CÂBLES DE CONNEXION *CAVI DI CONNESSIONE 13 POLI * Abbildung nicht im Katalog vorhanden / Image non disponible dans le catalogue / Immagine non disponibile nel catalogo * Abbildung nicht im Katalog vorhanden / Image non disponible dans le catalogue / Immagine non disponibile nel catalogo 21

12 FUNKTIONALITÄT /FONCTIONNALITÉS / FUNZIONALITÀ 490L CARGO BOX / CARGO BOX 490L / CARGO BOX 490L Dachtransportbox aus glänzendem schwarz ABS mit doppelseitigem Öffnungssystem. Mit Sicherheitsschloss und Alfa Romeo-Logo an der Rückseite. Masse: 195x80x40. Volumen: 490L. Coffre de toit en ABS coloris noir brillant avec système d'ouverture double face. Avec serrure de sécurité et logo Alfa Romeo sur l'arrière. Dimensions 195x80x40. Volume : 490 L. Box da tetto in ABS nero brillante con sistema di apertura doppio. Con serratura e logo Alfa Romeo posteriore. Dimensioni 195x80x40. Capacità: 490L FAHRRADTRÄGER PORTE-VÉLOS PORTABICI Aus Aluminium. En aluminium. In alluminio L CARGO BOX / CARGO BOX 360L / CARGO BOX 360L Dachtransportbox in glänzendem Schwarz. Aus ABS mit doppelseitigem Öffnungssystem. Mit Sicherheitsschloss und Alfa Romeo-Logo an der Rückseite. Masse: 160x80x40. Volumen: 360L. Coffre de toit en ABS coloris noir brillant avec système d'ouverture double face. Avec serrure de sécurité et logo Alfa Romeo sur l'arrière. Dimensions 160x80x40. Volume : 360 L. Box da tetto in ABS nero brillante con sistema di apertura doppio. Con serratura e logo Alfa Romeo posteriore. Dimensioni 160x80x40. Capacità: 360L GRUNDTRÄGER BARRES DE TOIT BARRE DA TETTO Maximale Dachlast: 50kg. Charge maximum : 50 kg. Carico massimo: 50kg

13 FUNKTIONALITÄT /FONCTIONNALITÉS / FUNZIONALITÀ KOFFERRAUM-ORGANIZER ORGANISEUR DE COFFRE ORGANIZER VANO BAULE TELESKOPARME BARRE TÉLESCOPIQUE BARRA TELESCOPICA Bestehend aus Bodenplatte mit 2 Schienen, 2 Adaptern und 1 ausziehbaren Teleskop-Arm. Nicht in Verbindung mit Bose HiFi-Anlage verwendbar. Comprend une plate-forme avec 2 rails, 2 adaptateurs et barre télescopique. Non compatible avec système Hi-fi Bose. Comprende una piattaforma con binari, 2 adattatori e barra telescopica. Non compatibile con sistema Hi-fi Bose SCHIENENADAPTER ADAPTATEURS POUR RAILS ADATTATORI PER BINARI 4er-Set. / Kit de 4. / Set di KOFFERRAUMWANNE BAC DE COFFRE VASCA PROTEZIONE VANO BAULE EINKAUFSKORB PANIER CESTA SPESA ZURRBAND SANGLE POUR ORGANISEUR NASTRO ORGANIZER Geeignet für den Kofferraum-Organizer À combiner avec organiseur de coffre Da abbinare a organizer vano baule

14 FUNKTIONALITÄT /FONCTIONNALITÉS / FUNZIONALITÀ C - HALTENETZ FÜR DIE SEITENWÄNDE DES KOFFERRAUMS C - FILET POUR PAROI DE COFFRE C - RETE FIANCHI BAGAGLIAIO D - GEPÄCKNETZ FÜR DEN KOFFERRAUMBODEN D - FILET POUR PLANCHER DE COFFRE D - RETE FONDO BAGAGLIAIO SONNENSCHUTZSET KIT PARE-SOLEIL KIT TENDINE PARASOLE Für hintere Seitenscheiben und Heckscheibe. Diese Blenden schützen sogar bei geöffneten Fenstern vor Sonnenlicht und Insekten. Die Sicht nach aussen wird nicht behindert. Einfache Befestigung mit unsichtbaren Halterungen. Pour fenêtres latérales arrière ou le pare-brise arrière. Ces pare-soleil vous protègent du soleil et des insectes, même lorsque vos fenêtres sont ouvertes. La visibilité extérieure n'est pas altérée et leurs attaches invisibles simplifient l'ajustement. Per finestrini laterali posteriori e lunotto. Queste tendine parasole offrono una protezione ideale dal sole e dagli insetti, anche con i finestrini aperti. La visibilità verso l'esterno non viene compromessa; facili da installare grazie al sistema di fissaggio invisibile A - NETZ FÜR DIE MITTELKONSOLE A - FILET POUR TUNNEL DE CONSOLE A - RETE PER TUNNEL A B - HALTENETZ FÜR DIE INNENSEITE DES KOFFERRAUMS B - FILET SOUS PLAGE DE COFFRE B - RETE SOTTO PORTELLONE B E - TRENNUNGSNETZ FÜR KOFFERRAUM E - GRILLE DE SÉPARATION POUR COFFRE E - RETE DIVISORIA VANO BAULE Vorgeschrieben für den Transport von Tieren. Schnell zu befestigen. Obligatoire pour le transport d'animaux. Installation rapide. Obbligatoria per il trasporto di animali. Installazione rapida E D C KOFFERRAUMNETZ-KIT KIT FILETS DE COFFRE KIT RETI BAGAGLIAIO Inhalt / Contenu / Contenuto: , , ,

15 FUNKTIONALITÄT /FONCTIONNALITÉS / FUNZIONALITÀ A A - KINDERSITZ BABY ONE A - SIÈGE BÉBÉ BABY ONE A - SEGGIOLINO BABY ONE Für Kinder mit einem Gewicht von bis zu 13 kg. Pour enfants de 0 à 13 kg. Per bambini da 0 a 13 kg PLATTFORM FÜR G0/1S ISOFIX KINDERSITZ* PLATEFORME POUR SIÈGE BÉBÉ ISOFIX G0/1S* PIATTAFORMA PER SEGGIOLINO ISOFIX G0/1S* Gegen die Fahrtrichtung (Gruppe 1 / 9-18 kg - 9 Monate - 4 Jahre). Dos à la route (Groupe 1 / 9-18 kg - 9 Mois - 4 Ans). Contro senso di marcia (Gruppo 1 / 9-18 kg - 9 Mesi - 4 Anni) C D - KINDERSITZ FAIR JUNIOR FIX D - SIÈGE ENFANT FAIR JUNIOR FIX D - SEGGIOLINO FAIR JUNIOR FIX Für Kinder mit einem Gewicht von 15 bis 36kg. Für Fahrzeuge mit Isofix-Vorrichtung. Pour enfants de 15 à 36 kg. Pour véhicules avec prédisposition Isofix. Per bambini da 15 a 36 kg. Per veicoli con predisposizione Isofix. D GRUPPE 0+ / -13 KG 0-15 MONATE GROUPE 0+ / -13 KG 0-15 MOIS GRUPPO 0+ / -13 KG 0-15 MESI Kindersitz Baby One / Siège bébé Baby One / Seggiolino Baby One Kindersitz Fair G0/1S mit verstärktem Körper Siège bébé Isofix Fair G0/1S avec structure renforcée Seggiolino Fair G0/1S con struttura rinforzata Zusätzliche Kopfstütze für Kindersitz Fair G0/1S Repose-tête supplémentaire pour siege bébé Isofix Fair G0/1S Appoggiatesta aggiuntivo per seggiolino Fair G0/1S Plattform für G0/1S Isofix Kindersitz Plateforme pour siège bébé Isofix G0/1S Piattaforma per seggiolino Isofix G0/1S Plattform für G0/1S Isofix Kindersitz Plateforme pour siège bébé Isofix G0/1S Piattaforma per seggiolino Isofix G0/1S GRUPPE 1 / 9-18 KG 9 MONATE - 4 JAHRES GROUPE 1 / 9-18 KG 9 MOIS - 4 ANS GRUPPO 1 / 9-18 KG 9 MESI - 4 ANNI GRUPPE KG / 3-12 MONATE GROUPE KG / 3-12 ANS GRUPPO KG / 3-12 ANNI Kindersitz Fair Junior Fix / Siège enfant Fair Junior Fix / Seggiolino Fair Junior Fix Kindersitz Scout / Siège enfant Scout / Seggiolino Scout B B - KINDERSITZ FAIR G0/1S MIT VERSTÄRKTEM KÖRPER B - SIÈGE BÉBÉ ISOFIX FAIR G0/1S AVEC STRUCTURE RENFORCÉE B - SEGGIOLINO FAIR G0/1S CON STRUTTURA RINFORZATA Für Kinder mit einem Gewicht von 9 bis 18 kg. Pour enfants de 9 à 18 kg. Per bambini da 9 a 18 kg C - ZUSÄTZLICHE KOPFSTÜTZE FÜR KINDERSITZ FAIR G0/1S C - REPOSE-TÊTE SUPPLÉMENTAIRE POUR SIEGE BÉBÉ ISOFIX FAIR G0/1S C - APPOGGIATESTA AGGIUNTIVO PER SEGGIOLINO FAIR G0/1S PLATTFORM FÜR G0/1S ISOFIX KINDERSITZ* PLATEFORME POUR SIÈGE BÉBÉ ISOFIX G0/1S* PIATTAFORMA PER SEGGIOLINO ISOFIX G0/1S* In Fahrtrichtung (Gruppe 1 / 9-18 kg - 9 Monate - 4 Jahre). Face à la route (Groupe 1 / 9-18 kg - 9 Mois - 4 Ans). In senso di marcia (Gruppo 1 / 9-18 kg - 9 Mesi - 4 Anni) E E - KINDERSITZ SCOUT / SIÈGE ENFANT SCOUT / SEGGIOLINO SCOUT Für Kinder mit einem Gewicht von 15 bis 36 kg. Pour enfants de 15 à 36 kg. Per bambini da 15 a 36 kg

16 READY FOR PROTECTION Das Original-Zubehör ist für jede Gelegenheit nützlich. Entdecken Sie die Möglichkeiten der Produktpalette, um Ihre Giulietta perfekt und effizient schützen und pflegen zu können. Les accessoires d'origine sont utiles en toutes occasions. Découvrez la gamme des produits conçue pour protéger et maintenir l'efficacité de votre Giulietta. Gli accessori originali sono utili in ogni occasione. Scopri la gamma di possibilità create per proteggere e mantenere la tua Giulietta in perfetta efficienza

17 SICHERHEIT - WARTUNG / SÉCURITÉ - ENTRETIEN / SICUREZZA - MANUTENZIONE ALARMANLAGE / ALARME / ALLARME Modulare Auto-Alarmanlage, die über die Funk-Fernbedienung des Fahrzeuges gesteuert wird. Verhindert das Eindringen durch Türen, Motorhaube und Kofferraum. Mit Sirene und eigener Stromversorgung. Volle Integration in die Bordelektronik Schnelle Montage 3 Jahre Garantie Alarme modulaire gérée par la télécommande d origine du véhicule. Protection anti intrusion pour les portes, le capot, le coffre et protection volumétrique de l habitacle. Avec sirène autoalimentée. Intégration complète avec l électronique de bord Installation rapide Garantie 3 ans Allarme antifurto modulare gestito mediante il telecomando originale della vettura. Fornisce protezione antieffrazione per porte, cofano e baule, e garantisce la protezione volumetrica dell abitacolo. Dotato di sirena ad alimentazione autonoma. Completa integrazione con l elettronica di bordo Installazione rapida 3 anni di garanzia RÜCKFAHRPARKSENSOREN / RADARS DE RECUL / SENSORI DI PARCHEGGIO POSTERIORI Rückfahrparksensoren auf der hinteren Stossstange, um den Fahrer zu alarmieren, wenn sich ein Hindernis während des Einparkens nähert. Schutz vor Schäden Maximale Fahrsicherheit 3 Jahre Garantie Radars de recul sur pare-chocs pour alerter le conducteur lorsque le véhicule approche un obstacle dans les manœuvres de stationnement. Protection de la carrosserie Sécurité optimale Garantie 3 ans Sensori di retromarcia su paraurti per avvertire il conducente quando il veicolo si avvicina a un ostacolo durante le manovre di parcheggio. Protezione per la carrozzeria Massima sicurezza di guida 3 anni di garanzia AUTOPFLEGE-KIT / KIT D'ENTRETIEN / KIT CURA DELLA VETTURA Kit bestehend aus: Schwamm, 2 Reinigungstüchern, Handschuhen, 2 Felgenbürsten und 8 Reinigungsprodukten (Glas-, Felgen-, Reifen-, Karbonfaserund Alcantara-Reiniger; Lederpflege, Insektenentferner; Autoreiniger und Wachs). Das Kit wird in einer Alfa Romeo-Tasche geliefert. Composé de : éponge, 2 chiffons de nettoyage, gants, 2 brosses de jantes et 8 produits de nettoyage (pour vitres, jantes, pneus, fibre de carbone et alcantara; conditionneur de cuir, décapant insecte ; nettoyeur de voiture et cire). Le kit est livré dans un sac exclusif Alfa Romeo. Composto da: spugna, 2 panni di pulizia, guanti, 2 spazzole per cerchi e 8 prodotti per la pulizia (vetri, cerchi, pneumatici, fibra di carbonio e alcantara; conditioner pelle, rimuovi insetti; detergente e cera). Il kit viene fornito in una esclusiva borsa Alfa Romeo. SICHERHEITSSET / KIT SÉCURITÉ / KIT SICUREZZA Kit bestehend aus: Handschuhen, Sicherheitsweste, Warndreieck und Lampenset. Comprend : gants, gilet réfléchissant, triangle d'avertissement et boîte d'ampoules. Comprende: guanti, gilet fluorescente, triangolo di emergenza e kit lampadine ERSATZLAMPENSET BOÎTE D'AMPOULES KIT LAMPADINE

18 SICHERN SIE IHR FAHRZEUG UNTER OPTIMALEN BEDINGUNGEN MIT MOPAR VEHICLE PROTECTION MAINTENEZ VOTRE VÉHICULE EN PARFAIT ÉTAT GRÂCE À MOPAR VEHICLE PROTECTION MANTIENI IL TUO VEICOLO IN CONDIZIONI OTTIMALI CON MOPAR VEHICLE PROTECTION Mopar Vehicle Protection bietet eine Reihe von Wartungsverträgen, mit denen jeder Kunde die Reise in seinem Fahrzeug unbeschwert geniessen kann. Unser Produktportfolio umfasst ein breites und flexibles Angebot an Garantieerweiterungen und Wartungsplänen mit Alfa Romeo-Gewährleistung. Jeder Vertrag passt sich den Fahransprüchen des Kunden mit verschiedenen Lösungen an, die abhängig von Dauer und Laufzeit variieren. Nur mit Mopar Vehicle Protection sind Sie sicher, dass alle Eingriffe in ganz Europa von hochqualifizierten Fachtechnikern in den Vertragswerkstätten des Alfa Romeo-Netzes und ausschliesslich mit Originalersatzteilen ausgeführt werden. Wählen Sie den passenden Wartungsvertrag für Ihre Fahransprüche. Mopar Vehicle Protection propose une vaste gamme de contrats d entretien conçus pour offrir à tous nos clients le plaisir de conduire leur véhicule en toute sérénité. Notre offre de produits comprend un large éventail d extensions de garantie et de plans d entretien approuvés par Alfa Romeo, transférables en cas de vente de votre véhicule. Chaque formule prévoit différentes options en termes de durée et de kilométrage, en fonction de vos exigences de conduite. Seul Mopar Vehicle Protection garantit que toutes les opérations d entretien sont exécutées par des techniciens hautement qualifiés et spécialisés, chez les ateliers agréés Alfa Romeo et en utilisant des pièces de rechange d origine ainsi que des équipements et des outils de pointe, partout en Europe. Choisissez le Contrat d Entretien qui s adapte le mieux à vos habitudes de conduite. "Mopar Vehicle Protection offre una serie di contratti di servizio studiati appositamente per dare a tutti i clienti il piacere di guidare il proprio veicolo senza inconvenienti e senza preoccupazioni. " Il portafoglio prodotti si compone di una gamma ampia e flessibile di garanzie estese e programmi di manutenzione approvati da Alfa Romeo, trasferibili in caso di vendita del veicolo. Ogni prodotto prevede livelli diversi di copertura, di durata e chilometraggio, pensati per soddisfare le diverse esigenze di ogni cliente. Solo con Mopar Vehicle Protection hai la certezza che tutti gli interventi tecnici necessari saranno eseguiti da professionisti altamente qualificati e specializzati, presso officine di riparazione autorizzate da Alfa Romeo dove verranno usate attrezzature e strumenti adatti e verranno montati esclusivamente ricambi originali con validità in tutta Europa. Scegli il contratto di servizio che meglio si adatta alle tue esigenze. APP Laden Sie sich ALFA ROMEO INFOMOBILE, die Original-App von Alfa Romeo für Autofahrer, herunter. So profitieren Sie unterwegs davon, jederzeit Hilfe oder Service in Anspruch nehmen zu können. Téléchargez ALFA ROMEO INFOMOBILE, l'application originale Alfa Romeo dédiée aux usagers. Vous pourrez bénéficier à tout moment des services et de l'assistance dont vous avez besoin. Scarica ALFA ROMEO INFOMOBILE, l'applicazione originale di Alfa Romeo dedicata agli automobilisti. Grazie a questa app potrai ottenere assistenza e aiuto in qualsiasi momento. WEB Geben Sie acht auf Ihren Alfa Romeo mit einem Klick. Prenez soin de votre Alfa Romeo en un clic. Prenditi cura della tua Alfa Romeo in un clic. SOCIAL InfoSocial CALL Folgen Sie uns auf sur Facebook Seguici su Wählen Sie ALFA INFOMORE um Informationen über Produkte und Dienstleistungen anzufordern oder um unseren Pannendienst zu nutzen (erreichbar rund um die Uhr, 365 Tage im Jahr). Appelez ALFA INFOMORE pour toute demande d information sur nos produits et services ou pour bénéficier d une assistance routière (24 heures sur 24, 7 jours sur 7). Chiama ALFA INFOMORE per informazioni su prodotti e servizi e per chiedere assistenza stradale (24 ore al giorno, 7 giorni su 7) STORE Original Merchandising und Zubehör auf store.alfaromeo.com Merchandising et accessoires d origine sur store.alfaromeo.com Merchandising ed accessori originali su store.alfaromeo.com MAXIMUM CARE: SORGENFREI UND UNABHÄNGIG VOM REISEZIEL. MAXIMUM CARE : UNE TRANQUILLITÉ D'ESPRIT OPTIMALE, OÙ QUE VOUS ALLIEZ. MAXIMUM CARE: ZERO PENSIERI, OVUNQUE TI PORTI LA STRADA. Garantiert sorgenfrei durch die Erweiterung der Fahrzeug-Werksgarantie um bis zu 2 zusätzliche Jahre. Der Schutzplan, mit dem alle mechanischen und elektrischen Bauteile abgedeckt sind. Zur Ergänzung der Standard-Herstellergarantie, damit Sie für Ihr Geld den höchsten Wert erhalten. Confiance assurée en prolongeant la garantie du véhicule au-delà de celle de l usine, sur une période supplémentaire maximale de 2 ans. Programme de protection destiné à couvrir l'ensemble des composants mécaniques et électriques. Conçu pour compléter la garantie standard du constructeur et vous permettre d'obtenir le meilleur rapport qualité/prix possible. Maggiore sicurezza grazie all'estensione fino a un massimo di 2 anni della garanzia standard. Il piano di estensione della garanzia copre i componenti meccanici ed elettrici della vettura. Questa formula è pensata per integrare la garanzia standard del costruttore e offrirti il miglior rapporto costi-benefici. SORGENFREI UND SICHER MIT UNTERSCHIEDLICHEN LÖSUNGEN FÜR DAUER UND LAUFLEISTUNG SÉRÉNITÉ ET SÉCURITÉ AVEC DIFFÉRENTES SOLUTIONS DE DURÉE ET DE KILOMÉTRAGE TRANQUILLITÀ E SICUREZZA CON DIVERSE SOLUZIONI PER DURATA E PERCORRENZA ZUSÄTZLICHE JAHRE ZU DEN 2 JAHREN VERTRAGSGARANTIE ANNÉES SUPPLÉMENTAIRES APRÈS LES 2 ANNÉES DE GARANTIE CONTRACTUELLE ANNI AGGIUNTIVI AI 2 ANNI DI GARANZIA CONTRATTUALE + 1 JAHR + 1 AN + 1 ANNO + 2 JAHRE + 2 ANS + 2 ANNI OPTION / OPTION / OPZIONE Km Km OPTION / OPTION / OPZIONE Km EASY CARE: REGELMÄSSIGE WARTUNGEN ZUM FIXPREIS. EASY CARE : VOTRE MAINTENANCE RÉGULIÈRE À PRIX FIXE. EASY CARE: MANUTENZIONE A PREZZI BLOCCATI. Ein Wartungsplan, der speziell für die unkomplizierte Kostenplanung entsprechend den Anforderungen Ihres Fahrzeugs entwickelt wurde. So wird sichergestellt, dass Ihr Fahrzeug kein wichtiges Wartungsintervall verpasst und seine Lebensdauer optimiert wird. Conçu pour simplifier la prévision du budget relatif à l'entretien de votre véhicule, ce programme de maintenance vous permet de ne jamais faire l'impasse sur un intervalle de maintenance essentiel et garantit une durée de vie optimale pour votre véhicule. Il piano di assistenza programmata pensato per offrire costi di manutenzione prevedibili e assicurare che i tagliandi siano sempre effettuati a intervalli regolari. Una formula ideale per tenere il veicolo in perfetta efficienza e prolungare al massimo la sua vita. EMPFOHLENE LÖSUNGEN FÜR DAUER UND LAUFLEISTUNG SOLUTIONS CONSEILLÉES SELON LA DURÉE ET LE KILOMÉTRAGE SOLUZIONI CONSIGLIATE PER DURATA FAHRZEUGALTER ÂGE DE LA VOITURE ETÀ DELLA VETTURA 2 JAHRE 2 ANS 2 ANNI 3 JAHRE 3 ANS 3 ANNI 4 JAHRE 4 ANS 4 ANNI 5 JAHRE 5 ANS 5 ANNI OPTION / OPTION / OPZIONE Km Km Km Km OPTION / OPTION / OPZIONE Km Km Km Km OPTION / OPTION / OPZIONE Km Km Km Km ALFA ROMEO CUSTOMER CARE Sie erreichen Alfa Romeo telefonisch unter der entsprechenden gebührenfreien Nummer in ganz Europa. Wir stehen Ihnen 365 Tage im Jahr, 24 Stunden täglich mit Pannenhilfsdiensten zur Verfügung: Abschlepp- und Reparaturanfragen bei einer Panne oder Unfall Infos zum Händlernetz kostenlose Heim- oder Weiterreise der Fahrzeuginsassen Zahlung der Hotelkosten Rückführung des reparierten Fahrzeugs Geldvorschuss Ersatzteilversand. Wenn Sie den Kundendienst von Alfa Romeo kontaktieren, können Sie ebenfalls Informationen zu unseren Modellen, Serviceleistungen und den Alfa Romeo Händlernetzen anfragen sowie eine Probefahrt in einem Fahrzeug Ihrer Wahl buchen. Alfa Romeo steht Ihnen zur Verfügung, um all Ihre Bedürfnisse oder Ansprüche im Zusammenhang mit der Nutzung Ihres Fahrzeugs oder unseres Kundendienstes zu erfüllen. Vous pouvez contacter Alfa Romeo en appelant le numéro sans frais , accessible partout en Europe. Nous sommes à votre disposition pour vous fournir des services d'assistance routière, 365 jours par an, 24 heures sur 24, en cas de demande : de remorquage et de dépannage, résultant d'une panne ou d'un accident d'informations sur le réseau de concessionnaires d'assistance gratuite pour rapatrier les passagers à leur domicile de prise en charge des frais d'hôtel de remboursement des frais de réparation d'avance de frais d'envoi de pièces détachées. En contactant le service client d'alfa Romeo, vous pouvez également demander des informations sur nos modèles, services, réseaux de concessionnaires, mais aussi planifier un essai de conduite avec le véhicule de votre choix. Alfa Romeo reste à votre disposition pour satisfaire à vos besoins ou demandes, relatives à l'utilisation de votre véhicule ou à nos services d'assistance. Contatta Alfa Romeo attraverso il Numero Verde raggiungibile da tutta Europa. Siamo a disposizione per fornire i nostri servizi di Assistenza Stradale, attivi 24 ore su 24, 365 giorni all'anno per: Richieste di traino e depannage in caso di guasto o incidente Informazioni sulla rete di assistenza Assistenza gratuita per il rientro dei passeggeri (o per il proseguimento del viaggio) Pagamento delle spese di albergo Recupero della vettura riparata Anticipi di denaro Spedizione parti di ricambio. Contattando il Servizio Clienti Alfa Romeo sarà inoltre possibile richiedere informazioni sui nostri modelli, sui nostri servizi e sulla Rete dei Concessionari. Potrai anche prenotare una prova su strada di una vettura di tuo gradimento. Alfa Romeo è a disposizione per soddisfare qualsiasi richiesta o necessità legata all'utilizzo della tua vettura o ai nostri servizi di assistenza. Die in diesem Katalog enthaltenen Bilder und Beschreibungen sind unverbindlich. Das Unternehmen behält sich das Recht vor jederzeit und ohne Voranmeldung Änderungen vorzunehmen, die es aus technischen oder kommerziellen Gründen für angebracht hält. Les illustrations et descriptions contenues dans ce catalogue sont fournies à titre indicatif. La Maison se réserve le droit d apporter à tout moment et sans préavis des changements jugés utiles pour tout type de raisons, techniques ou de nature commerciale. Le illustrazioni e le descrizioni contenute nel presente catalogo valgono a solo titolo esplicativo. La Casa si riserva il diritto di apportare qualsiasi modifica costruttiva o commerciale che riterrà opportuna in qualsiasi momento e senza preavviso. FCA Switzerland SA, Zürcherstrasse SCHLIEREN