VERBTABELLE FELIX NEU L SSG/2012 SEITE 1. offen stehen, sich erstrecken. interrogare, interrogo. herbeikommen, hinzukommen

Transkript

1 VERBTABELLE FELIX NEU L SSG/2012 SEITE 1 Infinitiv, 1. Sg. Präs. Bedeutung(en) 2 esse, sum (anwesend) sein patere, pateo offen stehen, sich erstrecken adesse, adsum da sein, helfen videre, video sehen properare, propero eilen, sich beeilen gaudere, gaudeo sich freuen salutare, saluto grüßen, begrüßen cessare, cesso zögern, rasten interrogare, interrogo fragen 3 intrare, intro eintreten, betreten exspectare, exspecto erwarten, warten sedere, sedeo sitzen tacere, taceo schweigen, verschweigen laborare, laboro arbeiten, sich anstrengen accedĕre, accedo herbeikommen, hinzukommen clamare, clamo laut rufen, schreien mittĕre, mitto schicken, loslassen, werfen placere, placeo gefallen stare, sto stehen ridere, rideo lachen, auslachen 4 vocare, voco rufen, nennen, benennen iacere, iaceo liegen spectare, specto betrachten, schauen emĕre, emo kaufen quaerĕre, quaero suchen, erwerben wollen, fragen discedĕre, discedo weggehen, auseinander gehen 5 quiescĕre, quiesco ausruhen, schlafen aedificare, aedifico bauen portare, porto tragen, bringen amare, amo lieben tangĕre, tango berühren dare, do geben timere, timeo fürchten, Angst haben sollicitare, sollicito beunruhigen, aufhetzen, erregen retinere, retineo zurückhalten, festhalten, behalten petĕre, peto aufsuchen, erstreben, bitten, verlangen deponĕre, depono niederlegen, ablegen dimittĕre, dimitto wegschicken, entlassen, aufgeben violare, violo verletzen, kränken sustinere, sustineo aushalten, ertragen 6 habere, habeo haben, halten descendĕre, descendo herabsteigen agĕre, ago handeln, treiben, verhandeln componĕre, compono verfassen, ordnen

2 prohibere, prohibeo Infinitiv, 1. Sg. Präs, 1. Sg. Perfekt comprehendĕre, comprehendo probare, probo reprehendĕre, reprehendo VERBTABELLE FELIX NEU L SSG/2012 SEITE 2 abhalten, fernhalten, hindern Bedeutungen ergreifen, festnehmen, begreifen prüfen, beweisen, für gut befinden kritisieren, schimpfen 7 debere, debeo müssen, sollen, schulden dubitare, dubito zweifeln, zögern esse, sum sein, sich befinden servare, servo bewahren, retten ignorare, ignoro nicht kennen, nicht wissen poscĕre, posco fordern, verlangen tenere, teneo halten, festhalten, besitzen de-esse, desum abwesend sein, fehlen studere, studeo sich bemühen liberare, libero befreien, freilassen monere, moneo mahnen, ermahnen parere, pareo gehorchen, sich richten nach curare, curo pflegen, sorgen für 8 delectare, delecto erfreuen, unterhalten parare, paro (vor)bereiten, vorhaben, erwerben donare, dono schenken attingĕre, attingo berühren desiderare, desidero sich sehnen nach, vermissen 9 audire, audio hören venire, venio kommen appetĕre, appeto haben wollen, erstreben orare, oro bitten sentire, sentio fühlen, meinen, wahrnehmen scire, scio wissen, kennen, verstehen educĕre, educo herausführen 10 occurrĕre, occurro begegnen, entgegengehen manere, maneo bleiben, erwarten dicĕre, dico sagen, sprechen ostendĕre, ostendo zeigen, erklären narrare, narro erzählen colĕre, colo bewirtschaften, pflegen, verehren promittĕre, promitto versprechen 11 ludĕre, ludo spielen, scherzen invenire, invenio finden, erfinden permittĕre, permitto erlauben, überlassen pellĕre, pello schlagen, (ver)treiben cadĕre, cado fallen desinĕre, desino aufhören ignoscĕre, ignosco verzeihen

3 VERBTABELLE FELIX NEU L SSG/2012 SEITE 3 Infinitiv, 1. Sg. Präs, 1. Sg. Perfekt Bedeutungen 12 relinquĕre, relinquo zurücklassen, verlassen ducĕre, duco führen, ziehen movere, moveo bewegen laudare, laudo loben 13 procedĕre, procedo (vorwärts)gehen, vorrücken posse, possum können praebere, praebeo geben, hinhalten cenare, ceno essen vendĕre, vendo verkaufen arcessĕre, arcesso herbeirufen, holen 14 ardere, ardeo brennen imperare, impero befehlen, herrschen (über) resistĕre, resisto Widerstand leisten, stehen bleiben pergĕre, pergo aufbrechen, weitermachen 15 facĕre, facio machen, tun, handeln cupĕre, cupio velle, volo terrere, terreo indicare, indico exstinguĕre, exstinguo incendĕre, incendo suscipĕre, suscipio verlangen, wünschen, wollen wollen erschrecken (trans.) anzeigen, melden auslöschen, vernichten entflammen, in Brand stecken auf sich nehmen, sich (einer Sache) annehmen, unternehmen 16 agitare, agito (be)treiben, überlegen alĕre, alo possidere, possideo ernähren, großziehen besitzen 17 gerĕre, gero tragen, ausführen, führen pugnare, pugno kämpfen ab-esse, absum abwesend sein, fehlen superare, supero besiegen, übertreffen opprimĕre, opprimo unterdrücken, bedrohen, niederwerfen respondere, respondeo antworten, entsprechen iubere, iubeo befehlen, anordnen

4 VERBTABELLE FELIX NEU L SSG/2012 SEITE 4 L Infinitiv, 1. Sg. Präs., 1. Sg. Perfekt Bedeutung(en) 18 delere, deleo, delevi zerstören tegĕre, tego, texi bedecken, schützen, verbergen torquere, torqueo, torsi drehen, schleudern, quälen temperare, tempero maßvoll gebrauchen, zurückhalten, schonen effugĕre, effugio, effugi entfliehen, entkommen decedĕre, decedo, decessi weggehen, sterben necare, neco töten audire, audio, audivi hören exstinguere, exstinguo, exstinxi auslöschen, vernichten velle, volo, volui wollen discedere, discedo, discessi weggehen, auseinander gehen sentire, sentio, sensi fühlen, meinen, wahrnehmen esse, sum, fui sein posse, possum, potui können 19 cognoscere, cognosco, cognovi iubere, iubeo, iussi accedere, accedo, accessi regere, rego, rexi petere, peto, petivi studere, studeo vivere, vivo, vixi quiescere, quiesco, quievi erkennen, kennenlernen; Perf.: wissen, kennen befehlen, anordnen herbeikommen, hinzukommen beherrschen, leiten, lenken (auf)suchen, (er)streben, bitten, verlangen sich bemühen; sich (wissenschaftlich) beschäftigen leben (aus)ruhen, schlafen 20 existimare, existimo einschätzen, meinen aspicere, aspicio, aspexi erblicken constat es ist bekannt, es steht fest putare, puto meinen, glauben mutare, muto (ver)ändern, verwandeln promittere, promitto, promisi versprechen quaerere, quaero, quaesivi (ex/ de m. Abl.) suchen; erwerben wollen; (jmdn.) fragen contendere, contendo, contendi m. AcI behaupten mittere, mitto, misi schicken 21 cadere, cado, cecidi fallen occidere, occido, occidi umkommen, untergehen descendere, descendo, descendi herabsteigen videre, video, vidi sehen adesse, adsum, adfui da sein; helfen currere, curro, cucurri eilen, laufen venire, venio, veni kommen reperire, reperio, repperi (wieder) finden stare, sto, steti stehen ludere, ludo, lusi spielen, scherzen ridere, rideo, risi lachen, auslachen pervenire, pervenio, perveni (ad/ in m. Akk.) kommen zu/ nach occurrere, occurro, occurri begegnen, entgegentreten manere, maneo, mansi bleiben, warten

5 Infinitiv, 1. Sg. Präs, 1. Sg. Perfekt effugere, effugio, effugi vincere, vinco, vici vincere m. Abl. augere, augeo, auxi tangere, tango, tetigi VERBTABELLE FELIX NEU L SSG/2012 SEITE 5 Bedeutungen entfliehen, entkommen (be)siegen, übertreffen übertreffen an vergrößern, vermehren berühren 22 fabulam agere ein Theaterstück spielen memoria tenere im Gedächtnis behalten superare m. Abl. übertreffen an discere, disco, didici lernen, erfahren pertinere, pertineo (ad m. Akk.) betreffen, gehören (zu) intellegere, intellego, intellexi (be)merken, verstehen comprehendere, comprehendo, comprehendi ergreifen, festnehmen, begreifen 23 iuvare, iuvo, iuvi unterstützen, erfreuen volare, volo fliegen; eilen defendere, defendo, defendi abwehren, verteidigen temptare, tempto angreifen; prüfen, versuchen flere, fleo, flevi beklagen, (be)weinen decernere, decerno, decrevi beschließen, entscheiden dicere, dico, dixi sagen, sprechen facere, facio, feci machen, tun, handeln damnare, damno verurteilen afficere, afficio, affeci m. Abl. versehen mit poena afficere bestrafen permittere, permitto, permisi erlauben, überlassen iudicare, iudico beurteilen, urteilen 24 aperire, aperio, aperui aufdecken, öffenen incendere, incendo, incendi entflammen, in Brand stecken capere, capio, cepi fassen, nehmen, erhalten; erobern abducere, abduco, abduxi wegführen movere, moveo, movi bewegen colligere, colligo, collegi sammeln ducere, duco, duxi führen, ziehen educere, educo, eduxi herausführen 25 demonstrare, demonstro beweisen, darlegen parere, pario, peperi in vincula dare contendere, contendo, contendi dividere, divido, divisi rapere, rapio, rapui cupere, cupio, cupivi condere, condo, condidi mihi placet zur Welt bringen; erwerben, schaffen in Fesseln legen, fesseln behaupten; kämpfen, sich anstrengen teilen, trennen rauben, wegreißen, wegführen verlangen, wünschen, wollen verwahren, verbergen; erbauen, gründen mir gefällt es, ich beschließe

6 VERBTABELLE FELIX NEU L SSG/2012 SEITE 6 26 invenire, invenio, inveni finden, erfinden alere, alo, alui ernähren, großziehen contendere, contendo, contendi behaupten; kämpfen, sich anstrengen; eilen concedere, concedo, concessi erlauben, nachgeben, zugestehen nominare, nomino nennen, benennen corripere, corripio, corripui ergreifen, gewaltsam an sich reißen dare, do, dedi geben 27 agere, ago, egi handeln, treiben, verhandeln respondere, respondeo, respondi antworten, entsprechen valere, valeo, valui Einfluss haben; gesund sein, stark sein ostendere, ostendo, ostendi zeigen, erklären bibere, bibo, bibi trinken 28 ait behauptet(e) er, sagt(e) er deponere, depono, deposui niederlegen, ablegen gerere, gero, gessi tragen; ausführen, führen interficere, interficio, interfeci töten, vernichten laborare (m. Abl.) leiden (an) mandare, mando einen Auftrag geben, übergeben reddere, reddo, reddidi zurückgeben, zukommen lassen relinquere, relinquo, reliqui zurücklassen, verlassen volvere, volvo, volvi rollen, wälzen; überlegen auxilio venire zu Hilfe kommen 29 amittere, amitto, amisi aufgeben, verlieren animum demittere den Mut verlieren aures dare zuhören circumdare, circumdo, circumdedi umgeben conspicere, conspicio, conspexi erblicken convertere, converto, converti verändern, (um-)wandeln, verwandeln de salutate desperare die Hoffnung auf Rettung aufgeben demittere, demitto, demisi hinabschicken, sinken lassen desperare, despero die Hoffnung aufgeben, verzweifeln fundere, fundo, fudi (aus)gießen, zerstreuen necesse est es ist notwendig sperare, spero erwarten, hoffen vertere, verto, verti drehen, wenden 30 animum (m. Gen.) confirmare (jmd.) ermutigen confirmare, confirmo bekräftigen, ermutigen, stärken conservare, conservo a (m. Abl.) retten (vor), bewahren metuere, metuo, metui (sich) fürchten navigare, navigo (mit dem Schiff) fahren, segeln nuntiare, nuntio melden occidere, occido, occidi niederschlagen, töten perterrere, perterro sehr erschrecken, einschüchtern

7 VERBTABELLE FELIX NEU L SSG/2012 SEITE 7 31 capere, capio, cepi, captum fassen, nehmen, erhalten; erobern claudere, claudo, clausi, clausum abschließen, einschließen colligere, colligo, collegi, collectum sammeln delere, deleo, delevi, deletum zerstören, vernichten docere, doceo, docui, doctum lehren, unterrichten facere, facio, feci, factum machen, tun, handeln inquam (3. Pers. Sg. inquit) sag(t)e ich pendere, pendo, pependi (herab)hängen, schweben relinquere, relinquo, reliqui, relictum zurücklassen, verlassen respicere, respicio, respexi, respectum zurückblicken, berücksichtigen 32 considere, consido, consedi, consessum sich setzen, sich niederlassen corripere, corripio, corripui, correptum ergreifen, gewaltsam an sich reißen invenire, invenio, inveni, inventum finden, erfinden movere, moveo, movi, motum bewegen perterrere, perterreo, perterrui, perterritum sehr erschrecken, einschüchtern tendere, tendo, tetendi, tentum spannen, (aus)strecken, sich anstrengen tollere, tollo, sustuli, sublatum aufheben, in die Höhe heben, wegnehmen volvere, volvo, volvi, volutum rollen, wälzen; überlegen 33 adducere, adduco, adduxi, adductum heranführen, herbeibringen; veranlassen commovere, commoveo, commovi, commotum bewegen; veranlassen credere, credo, credidi, creditum anvertrauen, glauben decipere, decipio, decepi, deceptum täuschen fidem dare sein Wort geben incipere, incipio, coepi (incepi), inceptum anfangen, beginnen laedere, laedo, laesi, laesum beschädigen, verletzen pergere, pergo, perrexi aufbrechen; weitermachen perturbare, perturbo in Verwirrung bringen 34 ambulare, ambulo spazieren gehen canere, cano, cecini, cantatum singen, besingen, (ein Instrument) spielen dividere, divido, divisi, divisum teilen, trennen fidem servare sein Wort halten interficere, interficio, interfeci, interfectum töten, vernichten neglegere, neglego, neglexi, neglectum nicht (be)achten, vernachlässigen nubere, nubo, nupsi, nupta (m. Dat.) (jmd.) heiraten rapere, rapio, rapui, raptum rauben, wegführen, wegreißen resistere, resisto, restiti stehen bleiben; Widerstand leisten 35 ad rem publicam accedere sich dem Staatsdienst widmen appellare, appello m. dopp. Akk. nennen, bezeichnen (als) capitis damnare zum Tode verurteilen conscribere, conscribo, conscripsi, conscriptum aufschreiben, verfassen dicere m. dopp. Akk. nennen, bezeichnen (als) ducere m. dopp. Akk. halten für emere, emo, emi, emptum kaufen facere m. dopp. Akk. machen zu impedire, impedio, impedivi, impeditum hindern, verhindern castra collocare das Lager aufschlagen

8 iter facere milites conscribere mittere, mitto, misi, missum putare m. dopp. Akk. suscipere, suscipio, suscepi, susceptum m. Akk. VERBTABELLE FELIX NEU L SSG/2012 SEITE 8 eine Reise machen Soldaten ausheben (los)lassen, schicken; werfen halten für auf sich nehmen, sich (einer Sache) annehmen, unternehmen 36 condere, condo, condidi, conditum verwahren, verbergen; erbauen, gründen convenire, convenio, conveni, conventum exercere, exerceo ponere, pono, posui, positum se dare (m. Dat.) besuchen, treffen üben, trainieren; quälen (auf)stellen, (hin)legen, setzen sich widmen 37 committere, committo, commisi, commissum anvertrauen; veranstalten, zustande bringen evenire, evenio, eveni, eventum sich ereignen honore affici geehrt werden, Ehre erlangen iactare, iacto (hin und her) schleudern, werfen in culpa esse schuldig sein in ius vocare vor Gericht rufen, anklagen ius dicere Recht sprechen parvo vendere billig verkaufen pellere, pello, pepuli, pulsum stoßen; schagen, (ver)treiben scelus committere eine Verbrechen begehen vendere, vendo, vendidi, venditum verkaufen 38 accipere, accipio, accepi, acceptum erhalten, annehmen, erfahren ad rem publicam admittere zur Leitung des Staates hinzuziehen admittere, admitto, admisi, admissum hinzuziehen, zulassen aestimare, aestimo einschätzen, beurteilen carere, careo m. Abl. frei sein von, ohne (etw.) sein; nicht haben cedere, cedo, cessi, cessum gehen, weichen; nachgeben cogere, cogo, coegi, coactum (ver)sammeln, zwingen conicere, conicio, conieci, coniectum folgern, vermuten consulere, consulo, consului, consultum m. Akk. um Rat fragen consulere, consulo, consului, consultum m. Dat. sorgen für convenire, convenio, conveni, conventum zusammenkommen, zusammenpassen; besuchen, treffen excipere, excipio, excepi, exceptum ausnehmen, aufnehmen, empfangen fugere, fugio, fugi fliehen, meiden licet, licuit es ist erlaubt, es ist möglich magni aestimare hoch (ein)schätzen magni esse viel wert sein/gelten magni putare/ facere hoch (ein)schätzen parvi aestimare gering (ein)schätzen parvi esse wenig wert sein/gelten parvi putare/ facere gering (ein)schätzen persuadere, persuadeo, persuasi, persuasum m. Dat. überreden, überzeugen poscere, posco, poposci fordern, verlangen praeesse, praesum, praefui m. Dat. an der Spitze stehen, leiten restituere, restituo, restitui, restitutum wiederherstellen

9 temperare, tempero m. Akk. VERBTABELLE FELIX NEU L SSG/2012 SEITE 9 lenken, ordnen 39 abire, abeo, abii, abitum weggehen adire, adeo, adii, aditum m. Akk. herantreten (an), bitten afficere, afficio, affeci, affectum versehen mit arcessere, arcesso, arcessivi, arcessitum herbeirufen, holen colere, colo, colui, cultum bewirtschaften, pflegen; verehren consilium inire einen Beschluss fassen inire, ineo, inii, initum hineingehen, beginnen ire, eo, ii, itum gehen modum transire das Maß überschreiten occidere, occido, occidi, occissum niederschlagen, töten perire, pereo, perii, peritum umkommen, zugrunde gehen proelium inire den Kampf beginnen redire, redeo, redii, reditum zurückgehen, zurückkehren spem ponere in m. Abl. Hoffnung setzen in jmd. subire, subeo, subii, subitum auf sich nehmen, herangehen timore affici in Furcht geraten, Angst bekommen transire, transeo, transii, transitum durchquere, hinübergehen, überschreiten 40 animadvertere, animadverto, animadverti, animadversum m. AcI/ Akk. excitare, excito exire, exeo, exii, exitum gerere, gero, gessi, gestum occupare, occupo opprimere, opprimo, oppremi, oppressum perspicere, perspicio, perspexi, perspectum bemerken erregen, ermuntern, wecken herausgehen tragen; ausführen, führen besetzen, einnehmen bedrohen, niederwerfen, unterdrücken durchschauen, erkennen, genau betrachten, sehen