Liste von Anwälten, Notaren und anderen Interessenvertretern

Transkript

1 Stand: Liste von Anwälten, Notaren und anderen Interessenvertretern 1. Haftungsausschluss Diese Angaben basieren auf den der Botschaft zum Zeitpunkt der Abfassung vorliegenden Informationen. Die Angaben und insbesondere die Benennung der Anwälte und sonstigen Rechtsbeistände sind unverbindlich und ohne Gewähr. Bei Mandatserteilung hat der Mandant für alle Kosten und Gebühren selbst aufzukommen. 2. Allgemeine Informationen a) Regeln über die örtliche, sachliche oder instanzielle Zuständigkeit der Anwälte Welche Anwälte sind vor welchen Gerichten zugelassen? In Ecuador gibt es keine Regelung über örtliche, sachliche oder instanzielle Zuständigkeiten der Anwälte. Um als Anwalt in Ecuador tätig zu sein, muss man einen rechtsmäßigen Hochschulabschluss präsentieren (internationale Abschlüsse sollten von der zuständigen Behörde als gleichwertig gegengezeichnet werden) und in einer nationalen Anwaltskammer bzw. dem zentralen Anwaltsforum (für neu zugelassene Anwälte) eingetragen sein. Grundsätzlich kann ein eingetragener Anwalt vor jedem Gericht (z. B. Zivil-, Straf-, Arbeits-, Jugend- oder Verkehrsgericht) auftreten. b) Anwalts- oder Notarzwang Pflichten und Verantwortlichkeiten eines Anwalts sind im Ehrenkodex (Código de Ética Profesional) der Rechtsanwälte, im Gesetz des Dachverbands der Rechtsanwälte von Ecuador, und anderen zusätzlichen Gesetzbüchern (u.a., Gesetzbuch zur judikativen Gewalt, Zivilprozessgesetzbuch und Strafprozessgesetzbuch) aufgeführt und daran müssen sich Anwälte zwingend halten. Das hiesige Zivilprozessrecht schreibt auch zwingend die Vertretung durch einen Anwalt vor. In der Strafprozessordnung ist es mit Wirkung vom August 2014 zu einer Neuerung gekommen, wonach der Angeklagte seine Verteidigung selbst übernehmen kann, aber auch dann nur mit Beratung eines Rechtsbeistands (im Zweifel des Pflichtverteidigers) DEFENSOR PÚBLICO. Pflichten und Rechte der Notare sind klar in der Notarordnung (Art. 18) aufgeführt. Die Hauptpflicht besteht darin, Dokumente in Anwesenheit des Notars zu beglaubigen, Teilnehmer, Orte und Zeiten festzuhalten. Allerdings muss ein Notar nicht überprüfen, ob die Aussagen auch inhaltlich stimmen. Notare dürfen nicht als Rechtsanwälte agieren. Seit einer Reform aus dem Jahre 1996 und einer zusätzlichen Erweiterung ihrer Befugnisse im Jahr 2006 dürfen Notare auch in gewissen Fällen vorher allein den Zivilrichtern vorbehaltene Handlungen ausführen. Diese stammen grundsätzlich aus der freiwilligen Gerichtsbarkeit, wie z. B. die Erklärung des effektiven Besitzes einer Erbschaft (vergleichbar mit dem deutschen Erbschein), aber auch die Scheidung im gemeinschaftlichen Einvernehmen von Ehen ohne minderjährige Kinder, unter Regelung der güterrechtlichen Aspekte. Diese Akte haben vorzugsweise deklaratorischen Charakter und sind zur Entlastung der Zivilgerichte zusätzlich in die Kompetenz der Notare gelegt worden. Adresse: Postanschrift: Telefon: Telefax: / Internet: Av. Naciones Unidas E y República de El Salvador, Edif. Citiplaza, Piso 12 / Ecuador Casilla / Ecuador ( ) ( ) info@quito.diplo.de

2 Rechtsanwälte arbeiten in der Regel mit einem Notar ihres Vertrauens zusammen. Listen der in einem Kanton vorhandenen Notare sind oft bei den jeweiligen Anwaltskammern erhältlich. Die beiden wichtigsten Anwaltskammern befinden sich in der Hauptstadt ( und der Hafenstadt Guayaquil ( c) Anspruch Inhaftierter auf einen von Ecuador zu stellenden Pflichtverteidiger Inhaftierte haben Anspruch auf einen von Ecuador zu stellenden Pflichtverteidiger (Defensor Público), wenn sie nicht in der Lage sind, einen eigenen Anwalt zu beauftragen und zu bezahlen. Dieses Recht ist in Art. 76, Ziffer 7, Buchstabe g der im Oktober 2008 in Kraft getretenen Verfassung enthalten. Ein Pflichtverteidiger wird laut Strafprozessordnung aber auch bestellt, wenn der Angeklagte, aus welchen Gründen auch immer, keinen eigenen Anwalt benennt. d) Gebührenregelungen Die Gebührenregelung obliegt dem allgemeinen Prinzip der Willensfreiheit der Parteien. Die Abmachung kann schriftlich oder mündlich erfolgen. Bei nicht-strittigen Angelegenheiten setzt man normalerweise die Honorare nach Art des Rechtfalls fest. In strittigen Zivil- und Handelssachen wird ein Prozentsatz des Streitwertes ausgemacht. Oft wird ein Stundensatz vereinbart. Bei rechtlichem Beistand kann auch ein Honorar aufgrund des Prozessergebnisses abgemacht werden (Erfolgshonorar). Es ist allerdings verboten, den Erfolg eines Prozesses zu versprechen, und das Honorar entsprechend festzulegen. Wenn das Anwaltshonorar vom Richter festgelegt wird, so ist dieser jedoch angehalten, sich an die diesbezüglichen Bestimmungen im Gesetzbuch zur Anwaltsvereinigung zu halten. e) Prozesskostenhilfe In Ecuador werden Anwaltshonorare von keinem Sozialhilfesystem übernommen. f) Institutionen, die sich mit Rechtsverfolgung befassen oder Beratungstätigkeit gegen Gebühren übernehmen Unbeschadet der obigen Ausführungen gibt es einige gemeinnützige Institutionen, die kostenlose Beratung v. a. in Straf-, Unterhalts-, Familien-, Menschenrechtsangelegenheiten und bei familiären Gewaltdelikten anbieten. Defensoría bietet Schiedsgerichte ( Wird bei der Verletzung der Grundrechte einer Person der Staat belangt, muss, laut Urteil, der Staat die anfallenden Anwaltskosten des Geschädigten übernehmen. In diesen Fällen nutzt der Staat den Regressanspruch auf den verantwortlichen Beamten oder Agenten. Die in dieser Liste aufgeführten Rechtsanwälte sind befugt, vor ecuadorianischen Gerichten aufzutreten. Sprachkenntnisse, Spezialisierung und Anschriften sind vermerkt. 3. Angaben zum Anwalt/Notar I. Q U I T O (Vorwahl: ) Arellano Yépez, Dr. Francisco Calle Berlín, No. 158 y Av. 9 de Octubre Edif. Windsor, Piso 12, Of. 126 Telefon: , Mobil: Fax: /Homepage: legalcorp1@yahoo.com Arias Eguiguren & Peñaherrera Dr. Sergio Peñaherrera G. San Ignacio 157 y 6 de Diciembre Edif. Quinara, Planta Baja Casilla Fachrichtung: allgemeine Rechtsberatung, Immobilienmakler, Geschäfte, Vertragsrecht, Notariatsrechte Französisch Fachrichtung: Handelsrecht, Gesellschaftsrecht Englisch

3 Telefon: , /Homepage: Paz Horowitz Dr. César Molina Novillo + weitere Anwälte Calle del Establo y Calle E, Edificio Site Center, Tower I, Oficina 301 -Ecuador Telefon: Mobil: /Homepage: info@molinayco.com cesar@molinayco.com info@pazhorowitz.com Oswaldo Trujillo Santillán Veintimilla y Leonidas Plaza Edf. Uziel, piso 5, of. 508 Telefon: , , , Mobil: /Homepage: oswaldotrujillo@tscgroup.org Gonzalez Peñaherrera & Asociados Dr. Michael Veintimilla Ambrosi (und vierundzwanzig weitere Anwälte) Av. 12 de Octubre N26-97 y Lincoln, Ed. Torre 1492, piso 10, oficina 1005 Telefon: , / -30, Fax: /Homepage: gonzalpe@gpa-lawyers.com maveintimilla@gpa-lawyers.com Liberman C., Dr. David Lizardo García E7 81 y Diego de Almagro, Edif. El Cacique, Piso 6 Telefon: , , , Mobil: Fax: /Homepage: davliber@uio.satnet.net Perez Bustamante & Ponce Abogados Sebastián Pérez Arteta Av. República de El Salvador N Edificio Mansión Blanca, Casilla Telefon: (lokale Anrufe) , (Telefonist) , (Kundenbetreuung/ internationale Anrufe) bis 649 /Homepage: pbp@pbplaw.com Ausländerrecht, Marken- und Patentrecht, Arbeitsrecht, öffentliches Vergaberecht Englisch, Französisch, Italienisch Fachrichtung: Strafrecht (Verteidigung), Zivilrecht, Handelsrecht, Verfassungsrecht, Arbeitsrecht, bei Grundkenntnissen in /Englisch Fachrichtung: Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Recht zu industriellem Eigentum, Öl-Gasrecht, Schiedsgerichtsbarkeit, Zivilrecht, Arbeitsrecht, Migrationsrecht, Wettbewerbsrecht, Recht der öffentlichen Auftragsvergabe, Steuerrecht, Deutsch, Englisch, Französisch Fachrichtung: Arbeitsrecht, Gesellschaftsrecht, Handelsrecht, Zivilrecht, Hebräisch Fachrichtung: Unternehmensrecht, Steuerrecht, Arbeitsrecht, Verwaltungsrecht, Schiedsgerichtsbarkeit, Migrationsrecht, Umweltrecht, Zollrecht, Französisch

4 Dr. Angelo Lettere Bitz Av. 6 de Diciembre N26-32 entre San Ignacio y Leónidas Batallas, Edif. Maxxguard, piso 4, Of. 402 Casilla Telefon: Mobil: /Homepage: alettere@hotmail.com Romero Arteta Ponce Abogados Romero Ponce, Dr. Diego Romero Ponce, Dr. Gustavo Av. 12 de Octubre N y A. Lincoln Edificio Torre 1492, 8. Stock Telefon: Fax: /65 /Homepage: gromero@law.com.ec dromero@law.com.ec; lawfirmecuador@law.com.ec Peters & Fierro, Estudio Jurídico Fierro, Ab. Alexandra + weitere Anwälte Av. Coruña N27-36 y Orellana Ed. La Moraleja Business Center, 7mo. Piso, Of. 702, Telefon: / 96 /Homepage: info@petyfier.com a.fierro@petyfier.com Restrepo Rojas Consultores Alexandra Maldonado Navarro Av. República de El Salvador N 3684 y Suecia Edificio Quilate, piso 10, oficina 102, Telefon : alemaldonadon@hotmail.com Fachrichtung: Zivilrecht und Familienrecht Korrespondenzsprachen: Deutsch,, Englisch, Italienisch Fachrichtung: alle Fachgebiete ausser Strassenverkehrs- und Strafrecht Fachrichtung: Internationales Recht, Arbeitsrecht, Erbrecht, Familienrecht, Gesellschaftsrecht, Handelsrecht, Steuerrecht, Verwaltungsrecht, Zivilrecht, Luftrecht, Landwirtschaft, Tourismus Englisch, Deutsch, Französisch, Holländisch Fachrichtung : Vergabeverfahren, Verfassungs-, Verwaltungs-, Arbeits-, Zivil-, Familien-, Strafrecht u.a., Geschäftsberatung, öffentlichprivate Partnerschaft, geistiges Eigentum Korrespondenzsprachen : Englisch, Italienisch, II. G U A Y A Q U I L (Vorwahl: ) Abad Franco, Dr. Armando Abad Neuner, Dr. Gabriel Pedro Carbo 531 y 9 de Octubre, Casilla Guayaquil Telefon: (04) , (04) Fax: (04) /Homepage: abadfran@hotmail.com Moeller, Gomez Lince & CIA. Möller, Dr. Heinz und weitere Anwälte Av. 9 de Octubre 1911 y Los Rios entre Los Rios y Esmeraldas, Edif. Finansur, piso 8 Internationales Seerecht Korrespondenzsprachen: Deutsch,, Englisch Versicherungsrecht, Verwaltungsrecht Englisch

5 Casilla Guayaquil Telefon: (04) Fax: (04) /Homepage: C U E N C A (Vorwahl: ) Martinez Borrero, Dr. Antonio Calles Florencia Astudillo y Alfonso Cordero Edificio Cámara de Industrias, piso 7 Cuenca Telefon: ; , Durchwahl 104. Fax: (07) Mobil: amartinezb@surlegal.com Asesoría y Auditoría Médico Legal AMEDILEX Cía. Ltda. Gerente Abg. Christopher Einzmann Edificio PLAZA MÉDICA, Oficina 701 (7mo. Piso) Manuel J. Calle 1-39 y Paucarbamba Cuenca Telefon: Mobil: info@amedilex.com / Einzmann, Christopher Remigio Tamariz 4-49 y Remigio Romero Cuenca Telf.: / Mobil: info@einzmann.com Arbeitsrecht, Gesellschaftsrecht, Strafrecht, Ausländer- und Migrationsrecht Fachrichtung: Medizinrecht Korrespondenzsprachen: Deutsch, und Englisch Fachrichtung: Öffentliches Recht, Verwaltungsrecht, Unternehmensrecht Korrespondenzsprachen: Deutsch,, Englisch 4. PRO BONO Rechtsberatung Pflichtverteidiger Defensoría Pública Oficina Matriz : El Universo E8 15 y Av. De los Shyris Telephone: Directory offices nationwide: Consultations: dial defensoria@defensoria.gob.ec Web page: Business Hours: 8:00 17:00 Consultorio Jurídico Gratuito de la Universidad Internacional SEK Calle Fray Francisco Compte y Cruz de Piedra Guápulo, Ecuador Telephone: aluciamoya@uisek.edu.ec; consultorio.juridico@uisek.edu.ec Consultorio Jurídico Gratuito de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador

6 Ladrón de Guevara s/n y Av. 12 de Octubre, Ecuador Telephone: , ext jecevallosd@puce.edu.ec; consultoriosjuridicospuce@gmail.com Business hours: Monday through Friday from 08h30 to 16h30 Consultorio Jurídico Gratuito de la Universidad San Francisco de Edificio Hayek, Oficina CE014, Campus de Cumbaya, Universidad San Francisco, Ecuador Telephone: consultoriosjuridicos@usfq.edu.ec Business Hours: Monday to Fraiday from 8:30 am to 4:30 pm