Erasmus-Bericht aus Córdoba 2014/1015 Studienfächer: Romanistik/Medien- & Kommunikationswissenschaften Gasthochschule: Universidad de Córdoba

Transkript

1 Erasmus-Bericht aus Córdoba 2014/1015 Studienfächer: Romanistik/Medien- & Kommunikationswissenschaften Gasthochschule: Universidad de Córdoba Vorbereitung und Verwaltung Bevor man die Reise nach Spanien antritt, sollte man weit im Voraus einige Dinge organisieren. Bezüglich der Erasmus+ Förderung sollte man sich zeitnah mit dem International Office in Verbindung setzen und die geforderten Informationen einreichen. Ihr bekommt einen Dozenten als Koordinator zugewiesen, mit dem ihr alles Wichtige vorab klären könnt. Bei uns war es so, dass von der Gasthochschule recht lange keine Bestätigung oder sonstige Informationen per Mail ankamen, so dass es nötig war den Organisatoren in Deutschland Bescheid zu geben und diese regelmäßig zu informieren, damit sie sich um die Einforderung kümmern konnten. Wichtig am Anfang vor der Reise ist die Einreichung und Unterschrift des Transcript of Records von allen beteiligten Personen. Zudem sollte das Learning Agreement schon im Voraus unterschrieben werden. In unserem Fall verzögerte sich allerdings die Rückmeldung der Gasthochschule, so dass es kein Problem darstellte das Learning Agreement erst in Córdoba direkt vor Ort unterschreiben zu lassen. Das Learning Agreement besteht aus den Kursen, die man voraussichtlich im nächsten Semester an der Gasthochschule belegen wird. Es ist nicht zwangsläufig vorgeschrieben, dass man genau diese Kurse auch belegen muss, es macht aber Sinn, sich bereits im Vorfeld gut mit den Kursinhalten zu beschäftigen, da es so leichter fällt die ersten Kurse zu besuchen und schon vorab zu wissen in welche Richtung die Kurse gehen werden. Sobald du deine Kurswahl getroffen hast, wird dein Learning Agreement mit dem zuständigen Koordinator der Heimuniversität abgesprochen und dieser klärt mit dir auch die später mögliche Anrechnung in Deutschland. Das Learning Agreement schickt man nun eigentlich der Gastuniversität zur Unterschrift. Wie gesagt war das bei uns nicht der Fall und wir nahmen das Dokument persönlich mit nach Spanien. Als alles fertig unterschrieben war, reichte es einen Scan vom finalen Learning Agreement an das deutsche International Office per zu senden. Auf der Seite der UCO (Universidad de Córdoba) findest du eine Übersicht aller möglichen Kurse, sortiert nach Fakultät. Ich war an der Facultad de Filosofía y Letras eingeschrieben. Es gibt einen Unterschied zwischen der Düsseldorfer Universität und der in Córdoba. Man kann sich zwar die Kurse weit im Voraus im Netz anschauen, meist aber erst kurz

2 vorher die Kurse für das nächste Semester. Sobald die Kurse online sind, muss man darauf achten welche Kurse man in welchem Zeitraum überhaupt belegen kann. Wenn du im Wintersemester gehst, dann sind es immer Kurse aus dem "primer cuatrimestre". Die Kursinhalte kann man per PDF einsehen. Ich habe im Voraus vier Kurse ausgewählt, da man für jeden Kurs an der Uni 6 Credits bekommt. Wenn ihr BAföG bezieht, ist es wichtig euch bereits Wochen vorher um einen Antrag auf Ausbildungsförderung im Ausland zu bewerben. Für Spanien ist die Universität Heidelberg zuständig. Diese können euch auch sagen welche Formulare dafür nötig sind. Für eine BAföG Förderung ist es nicht relevant, ob du für diese Zeit an der Heimuniversität ein Urlaubssemester beantragt hast, die Förderung ist davon unabhängig. Ich habe ein Urlaubssemester genommen, jedoch primär damit die Anzahl der Fachsemester nicht unnötig steigt und natürlich finanzieller Gründe wegen. Noch ein wichtiger Punkt: Nimm einige Passfotos aus Deutschland mit und einen USB Stick, beides wird im Laufe der Zeit oft benötigt. Reise Ich bin bereits am in Spanien gelandet und muss sagen, dass die Wochen vor Unistart mir geholfen haben mich einzuleben, zudem kann man noch ohne Vorlesungen das schöne Wetter genießen. Ich hatte mich dafür entschieden in Málaga zu landen. Von Málaga aus gibt es mehrere Möglichkeiten. Ich habe von Málaga Airport die Cercanía (Bahn) genommen. Man fährt drei Stationen bis zum Bahnhof (María Zambrano) und zahlt lediglich 1,75 Euro. Mit dem Taxi zahlt man circa Euro. María Zambrano angekommen, geht ihr zum Ticketschalter und kauft ein Ticket nach Córdoba mit der Renfe am Infoschalter. Achtet darauf, dass ihr am besten mit dem Avant fahrt und nicht mit dem AVE (Unterschiede wie in Deutschland der RE und der ICE). Dann zahlt ihr circa 27 Euro, statt circa 40 Euro und fahrt ungefähr eine Stunde. Ankunft in Córdoba Entweder ihr habt euch bereits im Voraus eine Unterkunft organisiert oder ihr müsst euch noch vor Ort darum kümmern. Ich hatte bereits vorher eine Unterkunft und wurde am Bahnhof in Córdoba abgeholt. Im Voraus könnt ihr euch einen Eindruck von Wohnungen verschaffen unter bspw. oder auf der ESN Córdoba Facebook Seite, die immer kurz vor dem neuen Semester gegründet wird.

3 Dort stellen viele Studenten noch freie Zimmer online. Auf der Seite der UCO findet man auch eine Unterseite mit Unterkünften, allerdings nicht ganz so einfach zu finden und in der Fakultät hängen viele Aushänge mit freien Zimmern an den Wänden. Sobald du angekommen bist, gehst du zur Universität in das Internacional Office. Wenn du durch den Haupteingang kommst, ist es auf der rechten Seite. Du nimmst alle Dokumente mit dorthin und alles Weitere wird dort erklärt. Dort unterschreibst du so früh wie möglich das "Certificado de llegada", um festzuhalten wann du angekommen bist. Mit den Mitarbeitern des Internacional Office besprichst du auch deine vorläufige Kurswahl und diese wird unterzeichnet. Danach gehst du in das Sekretariat, was sich ebenfalls auf der rechten Seite vom Haupteingang befindet. Das Sekretariat ist zu gewissen Zeiten besonders voll. Du musst dich als Erasmus-Student nicht in der Schlange anstellen, sondern es gibt eine separate Mitarbeiterin für die Erasmus-Studenten, zu der könnt ihr durchgehen (Außer vor euch sind ebenfalls Erasmus-Studierende). Ihr bekommt eine Einschreibungsbescheinigung im Sekretariat und euer Studentenausweis wird beantragt (Das kann einige Wochen in Anspruch nehmen). Sobald euer Ausweis fertig ist, wird euer Name am schwarzen Brett des Sekretariats ausgehangen. Die Bescheinigung benötigt ihr, weil ihr damit bei der Santander Bank eine Einzahlung von 6,81 Euro machen müsst. Studium und Fakultät Die Fakultät ist recht überschaubar und nach ein paar Tagen hat man bereits einen Überblick. Wenn ihr einen Raum mal nicht findet, gibt es einen "Infoschalter", bei dem euch erklärt wird wo ihr hin müsst. Ihr habt ja im Vorfeld schon Kurse ausgewählt und im Sekretariat wird euch ein Datum genannt, an dem das Semester startet. Ihr geht am ersten Tag jeweils einfach zu allen Kursen, die ihr ausgewählt habt oder noch zu weiteren Kursen, wenn ihr noch unentschlossen seid. Man kann die Kurswahl noch ein paar Wochen später ändern, die genaue Frist wird euch genannt. Ihr solltet aber im Auge behalten die Kurse wirklich offiziell im Sekretariat zu ändern, damit ihr am Ende zu den Prüfungen angemeldet seid. Ich habe final folgende Kurse belegt: - Psicolingüística - El Español como Lengua Extranjera - Territorio y Sociedad en España - Traducción Periodística de la Lengua C (Alemán)

4 - Erasmus Sprachkurs B2 (nicht von der UCO organisiert) Es gibt Unterschiede im Aufbau, Ablauf und den Anforderungen der Kurse. Ich habe keine Literaturkurse belegt, da mir die Anforderungen für das Auslandssemester zu hoch erschienen und ich Literatur eh nicht hätte anrechnen lassen können. Hier die Anforderungen der oben aufgeführten Kurse: - Psicolingüística (Referat, Dossier, Klausur) - El Español como Lengua Extranjera (Referat, Hausarbeit, Klausur) - Territorio y Sociedad en España (Anwesenheitsliste, Klausur) - Traducción Periodística de la Lengua C - Alemán (4 Klausuren, Einreichung von 2 Texten) - Erasmus Sprachkurs B2 (3 Wochen, täglich, 80% Anwesenheit, Abschlusstest) Wenn man sich nicht sicher ist, ob man eine Klausur besteht, empfiehlt es sich ein Dokument unterzeichnen zu lassen, welches die Anwesenheit und die Beteiligung bestätigt, um zumindest die Credits für den Wahlpflichtbereich zu bekommen. Die Dozenten haben den Erasmus-Studenten aber faire Konditionen geboten, so dass ein Bestehen möglich war. Zudem habe ich an einem dreiwöchigen und kostenlosen Sprachkurs teilgenommen, der täglich von Uhr stattgefunden hat und welcher mit einer Abschlussklausur abgeschlossen wurde. In der Fakultät gibt es eine Bibliothek und eine preisgünstige Cafeteria und mit dem zugeteilten Passwort kann man sich in das WLAN Netzwerk einloggen. Zudem gibt es lediglich einen Copyshop, bei welchem Dozenten manche Dokumente zur Abholung hinterlassen oder aber ihr euch eure Unterlagen ausdrucken könnt. Hierfür ist der USB Stick wichtig. Leben in Córdoba Der ESN Es gibt eine Organisation namens "ESN", welche sich ausschließlich um die Betreuung der Erasmus-Studenten kümmert. Sie haben ein eigenes Büro etwas entfernt von der Fakultät, bieten aber am Anfang mehrfach ein Einführungs- und Kennenlerntreffen in der Universität an. Den ESN findet man auch auf Facebook unter ESN Córdoba. Als Mitglied der ESN Gruppe kann man an diversen Veranstaltungen teilnehmen, muss aber einmalig einen gewissen Betrag für einen Ausweis bezahlen. Wer gerne in einer großen, organisierten Runde reisen möchte und gerne wöchentlich Party macht, der sollte den ESN auf jeden Fall kennenlernen. Ich persönlich war Mitglied, aber es lohnte

5 sich nicht, da man mit der Zeit einen eigenen Freundeskreis aufbaut, mit welchem man die Gegend erkundet und autark verreisen kann. Wohnen Bezüglich der Wohnungslage ist es so, dass es wesentlich mehr leere Zimmer, als Studenten gibt. Die Preislage der Wohnungen bewegt sich um die Euro. Die meisten Studenten leben in dem Viertel Ciudad Jardín. Hier sind die Wohnungen recht günstig. Mir persönlich gefällt das Viertel eher nicht. Jemand der sich hauptsächlich mit Erasmus-Studenten umgeben möchte, wäre dort aber an der richtigen Stelle. Dann gibt es noch die Judería, das alte jüdische Viertel. Hier liegt auch die Fakultät. Hier spielt sich das touristische Leben ab, wobei es so viele kleine verwinkelte Gassen gibt, in denen es sehr ruhig sein kann. Die Judería ist die Altstadt von Córdoba, das Herz in welchem es viel zu sehen gibt (bspw. Mezquita). Ein paar Fußminuten entfernt befindet sich das Zentrum der Stadt, die Wohnungen hier sind allerdings etwas teurer. Die Judería oder das Zentrum wären mein bevorzugter Standort zum Wohnen, wenn ich noch einmal neu entscheiden könnte. Allerdings gibt es so viele Wohnungen, dass man sich für die ersten Tage ruhig ein Hotel nehmen und dann vor Ort entscheiden kann, welche Wohnung einem am besten gefällt. Verkehrsmittel Ich habe meine Wohnung im Voraus organisiert und wohnte in der Wohnung einer Spanierin, mit ihr zusammen und zwei weiteren Spanierinnen, etwas entfernt von der Fakultät. Das war allerdings kein Problem, da mit dem Fahrrad eigentlich alles ohne viel Mühe zu erreichen ist. Im Zentrum gibt es einen Fahrradladen namens "Duribaik". Dort erhält man für 6 Monate ein Fahrrad und zahlt 50 Euro + 50 Euro Kaution, die man am Ende zurückbekommt. Wer ein Fahrrad leihen möchte, der sollte sich dieses direkt am Anfang des Semesters besorgen, da nach einiger Zeit alle Leihräder vergeben sind. Im Winter habe ich öfters den Bus genommen. Eine Strecke kostet, unabhängig der Fahrtzeit immer 1,20 Euro. Die Bushaltestellen und die entsprechenden Informationen sind nicht mit denen in Deutschland zu vergleichen. Teilweise gibt es Haltestellen ohne auch nur eine Information wann der Bus eintrifft. Es gibt allerdings eine sehr hilfreiche App (IOS) die einem die Ankunftszeit auf die Minute aktualisiert anzeigt. Zudem zeigt sie einem die Fahrtrichtungen und Strecken

6 jeder Linie an. Der Name der App steht oftmals an den Infoschildern der Bushaltestellen. Kultur und Leben Sobald das Semester anfängt, merkt man schnell, dass innerhalb der Woche nicht wirklich viel Zeit bleibt zum Reisen, da man sich die Kurse frei auswählen kann und dadurch fallen die Kurszeiten oftmals auf morgens + abends. Innerhalb der Woche konnte man aber vieles in Córdoba erleben und unternehmen. Mittwochs beispielsweise war Kinotag in einem Kino im Viertel des Sector Sur und man zahlte nur ein paar Euro für einen Kinobesuch. Zudem gibt es viele Bars und Tee-Läden und bei gutem Wetter sitzen die Menschen einfach lange draußen und genießen die gegenseitige Gesellschaft. Es gibt zwei sehr typische Studenten und Erasmus Clubs. Das Góngora und das Babylonia und der Eintritt war für Frauen teilweise kostenlos. Wem die Mainstream-Musik dort nicht zusagt, dem kann ich das Longrock (nicht weit der beiden Clubs) empfehlen. Hier wird älterer und neuerer spanischer und internationaler Rock gespielt. Zudem gibt es einige Bars und Kneipen. Eine unweit der Mezquita heisst Bicicleta oder 'bici' und man trifft eher auf die dort einheimische Bevölkerung. Die Temperaturen in Córdoba sind im Durchschnitt die wärmsten der ganzen Umgebung. Daher ist es selbst im November noch angenehm. Im Dezember und Januar kann es allerdings auch kalt werden, vor allem in den Wohnungen. Die meisten Wohnungen haben keine Heizung oder nur Unzureichende. Durch die schlechte Isolierung habe ich dort sogar mehr gefroren als in Deutschland. Der wesentliche und schöne Unterschied jedoch zum deutschen Winter ist: Draußen ist es zwar morgens und abends ziemlich kalt, aber am Mittag und Nachmittag scheint fast immer die Sonne und es wird angenehm warm. Sport Es gibt diverse Sportmöglichkeiten. Ich war oft im Park "Cruz Conde" nahe der Brücke "San Rafaél" joggen. Dieser Park ist speziell ausgerichtet zum Joggen und bietet einige Trainingsmöglichkeiten. Auch der Weg am Fluss "Río Guadalquivir" ist optimal zum Joggen geeignet. Zudem war ich in einem nahegelegenen Schwimmbad angemeldet, in welchem Aquafitness angeboten wurde. Es gibt einige Fitnessstudios, allerdings waren die recht teuer. In Córdoba gibt es etwas außerhalb gelegen ein großes Einkaufscenter für Sportbekleidung namens "Decathlon", in dem man sehr

7 günstig gute Sportkleidung kaufen kann. Es gibt die Möglichkeit auf dem Campo bzw. in den Bergen wandern zu gehen. Es gibt einen Bus der recht nah an das Gebiet ran fährt, der ebenfalls nur 1,20 Euro kostet. Ich bin zum Beispiel mit einer Gruppe des ESN zu den "Ermitas" gewandert. Auf Facebook gibt es auch eine Gruppe, speziell für sportliche Aktivitäten namens "Deportes ESN Córdoba". Reisen Am Wochenende bietet es sich an in die umliegenden Städte zu reisen. Beispielsweise nach Cádiz, Sevilla, Málaga oder Granada. Alle vier Städte sind gut mit dem Bus zu erreichen. Die Preise für den Reisebus sind verhältnismäßig günstig. Wir sind beispielsweise auch mit dem Zug der Renfe nach Madrid gefahren. Die Verbindung der Reisebusse und der Züge ist in Andalusien sehr gut geregelt, so dass man recht schnell und preiswert von A nach B kommen kann. Fazit Das Semester im Ausland war eine sehr wichtige und einschneidende Erfahrung für mich. Trotz anfänglicher Unsicherheit bin ich froh am Erasmus Programm teilgenommen zu haben und auch mit der Städtewahl war ich sehr zufrieden. Es waren sehr intensive Monate, in denen ich viel von einer neuen Kultur und den dortigen Menschen gelernt habe. Man gewinnt an Selbstsicherheit und Selbstständigkeit und man wird offen für neue und vielleicht andere Perspektiven, Denkweisen und Lebensgewohnheiten. Ich lebte mit einer "Cordobesin" zusammen, die mir eines ihrer Zimmer vermietete und durch genau dieses Zusammenleben hat sich eine Freundschaft entwickelt, die noch immer über die Landesgrenze hinausgeht und welche mir nicht nur die spanische Kultur und den spanischen Alltag näher bringen konnte, sondern durch die ich mein Sprachniveau auch deutlich verbessert habe.