Alles unter einem Dach.

Transkript

1 Austria Trend COMFORT EVENTHOTEL PYRAMIDE **** Wien Umgebung / Near to Vienna Alles unter einem Dach. Everything under one roof.

2 Start here. Die Austria Trend Hotels sind mehr als eine Möglichkeit zur Übernachtung. Sie sind Ihre Möglichkeit, perfekt in den Tag zu starten was auch immer Sie vorhaben. There s more to Austria Trend Hotels than just a place to sleep at night. They are your ticket to a perfect start to the day whatever you ve got planned. 100% BIO Tee, 100% Organic tea, coffee Vital und energievoll in den Tag. Mit MORGENSTUND - dem österreichischen Genussfrühstück - exklusiv in allen Austria Trend Hotels. sowie Frischkäse bis zum knusprigen Gebäck kommen aus Österreich. Zur Auswahl steht auch ein laktose- und glutenfreies Angebot. 100% BIO sind nicht nur alle Tees und der frisch zubereitete Kaffee aus der Espresso Maschine sondern auch das Müsli nach Hausrezept allesamt vom österreichischen Bio-Pionier Sonnentor. Alle unsere Produkte angefangen beim ofenfrischen Croissant über die Fruchtsäfte, Bio-Joghurt Der Austria Trend Good Morning Master steht für alle individuellen Wünsche und mit den besten Tipps für die Tagesplanung zur Verfügung. Individuelle Kissenauswahl. Ob Kuschel-, Nackenstütz-, Zirbenkissen oder Nackenrolle, wir haben das Passende für Sie.

3 Kaffee & Müsli & muesli A delicious and nutritious start to the day with MORGENSTUND the nutritious Austrian breakfast exclusively available at all Austria Trend Hotels. It s not just our teas and the freshly prepared coffee from our espresso machines that are 100% organic, our muesli is too all supplied by Austrian organic pioneer Sonnentor. And all of our products from our freshly baked croissants and fruit juices to our organic yoghurts, cream cheese and crispy bread rolls come from Austria. Lactose-free and gluten-free products are also available. The Austria Trend Good Morning Master is designed to help fulfil your individual requirements and make planning your day easier. A choice of pillows. Whether you prefer a cushion to cuddle up to, extra neck support, fragrant Swiss pine cushions or a neck roll we have the perfect pillow for you.

4 Eine Welt voller Wunder. Nur einen Katzensprung südlich von Wien finden Sie eines der außergewöhnlichsten Hotels im Angebot der Austria Trend Hotels: Das Eventhotel Pyramide. In eine m² umfassende Grünlandschaft eingebettet, bietet die 42 Meter hohe Glas- Pyramide eine einzigartige Business-Location. Darüber hinaus verfügt das Hotel über 461 komfortable Zimmer, ein modernes Congress-Center, zahlreiche Restaurants und Bars sowie eine großzügige Wellness- und Badelandschaft. Direkt im Hotel beziehungsweise ganz in der Nähe finden Sie: Wellness-/Fitnesseinrichtungen 18-Loch-Golfplatz Shopping City Süd (SCS) Kurstadt Baden Burg Perchtoldsdorf 30 Minuten zur Wiener Innenstadt Wertvolle Tipps und nähere Informationen erhalten Sie an der Rezeption. A world of wonders. One of the most unusual hotels in the Austria Trend Hotel portfolio, the Eventhotel Pyramide is located just to the south of Vienna. Set in 45,000 m² of green space, the 42-meter-high glass pyramid contains a unique business location. In addition, the hotel offers 461 comfortable rooms, a congress centre, restaurants, bars, and a spacious wellness and spa area. Hotel amenities and nearby attractions: Wellness zone and gym 18 hole golf course Shopping City Süd (SCS) Spa town of Baden Perchtoldsdorf castle 30 minutes to Vienna s city centre Ask at reception for tips and further details.

5 BURG PERCHTOLDSDORF Manfred Horvath

6 Alle Zimmer verfügen über SAT-TV, Minibar- Service, Safe und gratis WLAN. All rooms come with satellite television, minibar service, safe and free WiFi as a standard. Austria Trend COMFORT Bestpreis- Garantie Online buchen mit Bestpreis-Garantie Online booking with best price guarantee austria-trend.at 98 Classic Zimmer 26 m 2, mit Sitzecke und Badewanne oder Dusche. 185 Comfort Zimmer 31 m 2, mit Sitzecke, Badewanne und Schreibtisch. 59 Deluxe Zimmer 26 m 2, modern eingerichtet, mit Sitzecke und Badewanne. 80 Executive Zimmer 31 m 2, modern eingerichtet, mit Sitzecke, Badewanne, Schreibtisch und Kaffee-/Teestation, Zugang zur Executive Lounge. 39 Suiten m 2 mit getrenntem Wohn-/Schlafraum, Sitzgarnitur, Badewanne und Schreibtisch.

7 KOSTENLOSER WLAN-ZUGANG in allen Zimmern! Free WiFi access in all rooms! 98 Classic rooms 26 m 2, with sitting area and bathtub or shower. 185 Comfort rooms 31 m 2, with sitting area, bathtub and work desk. 59 Deluxe rooms 26 m 2, modern furnished, with sitting area and bathtub. 80 Executive rooms 31 m 2, modern furnished, with sitting area, bathtub, work desk and coffee/tea facilities, access to the Executive Lounge. 39 Suites m 2 with separate living room and bedroom, sofa suite, bathtub and work desk.

8 Nur das Beste. Morgenstund Das österreichische Genussfrühstück. Das erste Highlight erleben Sie im Eventhotel Pyramide schon zur Morgenstund in Form unseres Frühstücks. Es bietet Ihnen ofenfrische Croissants und eine opulente Auswahl an regional produzierten Spezialitäten, die auch spezielle Bedürfnisse wie laktosefreie, glutenfreie oder vegetarische Küche berücksichtigt. Bei 100% BIO Kaffee, Tee und Müsli vertrauen wir ausschließlich auf die Produkte des Bio-Pioniers Sonnentor. Spitzen-Auswahl. Im Anthony s Restaurant verwöhnen wir Sie abends mit einer facettenreichen Auswahl an kulinarischen Genüssen aus aller Welt. Treffen der Spitzenklasse. Beliebter Meetingpoint unserer Hotel- und Businessgäste ist die Anthony s Bar. Die vielseitige Auswahl an Weinen, das umfangreiche Cocktailangebot sowie die Kaffee- und Teespezialitäten aus aller Welt werden Sie begeistern.

9 Frühstück / Breakfast Mo So / Mon Sun 06:30 10:30 Uhr / 06:30 10:30 am Anthony s Restaurant Mo So / Mon Sun 17:00 22:00 Uhr / 05:00 10:00 pm Anthony s Bar Mo So / Mon Sun 09:00 01:00 Uhr / 09:00 01:00 am All the best. Morgenstund the nutritious Austrian breakfast. The first highlight of the day at the Eventhotel Pyramide comes in the form of our breakfast. It includes freshly baked croissants and a full range of locally produced specialities with lactose-free, gluten-free and vegetarian options on request. When it comes to 100% organic coffee, tea and muesli we only use products supplied by organic pioneer Sonnentor. Top selection. At Anthony s Restaurant our chefs will treat you to a tantalising selection of dishes, including the best in international cuisine. Summit meetings. Anthony s Bar is always a popular destination for our hotel and business guests. The excellent wine list, huge selection of cocktails and sheer variety of speciality teas and coffees from all over the world are certain to impress.

10 Der Name ist Programm. The name says it all. Im Eventhotel Pyramide finden Sie die perfekten Voraussetzungen für Veranstaltungen jeder Art, Incentives und Produktpräsentationen. Im Congress-Center stehen Ihnen 20 flexible Konferenzräume und zahlreiche Gruppenarbeitsräume zur Verfügung. Außerdem können Sie 4 Kongressbüros auf 2 Ebenen mieten. Zur modernen Standardausstattung zählen WLAN, Beamer inkl. Leinwand, Flipcharts, Pinnwand und teilweise Bühne mit Tontechnik. The Eventhotel Pyramide provides the ideal setting for functions of all kinds, including incentives and product presentations. At the Congress Centre you can choose between 20 conference rooms with flexible layouts as well as four congress offices spread across two levels. Standard amenities include WiFi, projector and screen, flipcharts, pin board and in some rooms stages and sound systems. Reservierung / Reservation Tel.: bankett.eventhotel.pyramide@austria-trend.at

11 Kapazitäten / Capacity Europa Saal Europa Saal Europa Saal Europa Saal Europa Saal Europa Saal Europa Saal Europa 1+2 oder Europa 5+6 oder Europa Europa Austria Austria Austria Austria Caribic Safari Pacific Pacific Pacific Pacific 1+2 oder Pacific Atlantic Event-Pyramide Kleine Pyramide Wintergarten World of Coffee & Tea Restaurant Hemingway s

12 Austria Trend COMFORT EVENTHOTEL PYRAMIDE **** Version Jan Zimmer, davon 39 Suiten Executive Floor und Lounge Roomservice m² Freegarden Gratis WLAN Business Corner mit PC und Drucker 24 Stunden Rezeption und Conciergeservice Parkmöglichkeiten (gratis und gegen Gebühr) 461 rooms, including 39 suites Executive floor and lounge 4,000 m² garden Free WiFi Business corner with PC and printer Room service 24-hour reception and concierge service Parking options (free or fee-based service) Für Details sowie Informationen zu allen weiteren Austria Trend Hotels besuchen Sie unsere Website austria-trend.at. For further details and information on other Austria Trend Hotels visit our website austria-trend.at. Die besten Tipps rund ums Hotel gibt s online. Member of Verkehrsbüro Group Parkallee Vösendorf Tel.: Fax: eventhotel.pyramide@austria-trend.at