Flexibilität, kompaktes, einfaches Design und hohe Bedienungsfreund - lichkeit kennzeichnen die neue fünfachsige Fräsmaschine von GF AgieCharmilles.

Transkript

1 MIKRON HEM 500U

2 Flexibilität, kompaktes, einfaches Design und hohe Bedienungsfreund - lichkeit kennzeichnen die neue fünfachsige Fräsmaschine von GF AgieCharmilles. Die universelle MIKRON HEM 500U eignet sich besonders für die Bear - bei tung komplexerer Teile für die Luftund Raumfahrt, den Fahrzeug- und Maschinenbau. GF Agie Charmilles folgt mit der MIKRON HEM 500U einem starken Marktbedürfnis nach flexiblen, einfach bedienbaren Standard-5-Achs- Maschinen zur 5-Seiten-Bearbeitung zu konkurrenzfähigen Preisen. MIKRON HEM 500U bietet gute Sicht auf den Bearbeitungs-Prozess und damit Sicherheit für den Bediener. Die Werkstücke lassen sich einfach einlegen, ausrichten und einfahren. Diese funktionale und ergonomische Fräsmaschine ist mit der bewährten Heidenhain itnc 530 Steuerung ausgerüstet. Sie versetzt den Bediener in die Lage, selbst anspruchsvolle Werkstücke sicher und effizient zu bear - beiten. Fräsen mit itnc 530 heisst hohe Genauigkeit und Oberflächen - qualität am Werkstück einfach zu programmieren. Eine zuverlässige und robuste Standard-5-Achs-Maschine ausgelegt für alle Arten von 3+2 Fräs-Aufgaben. Die MIKRON 500U mit ihrem neu entwickelten Rundschwenktisch überzeugt durch attraktive Leistung, Steifigkeit und grosse Vielseitigkeit in Ihrer Klasse. Es ist die ergonomische Lösung für die Produktion komplexer, präziser Teile vom Prototypen-Bau bis zur Klein-Serien-Produktion. 2

3 Inhalt Applikationen 4 Highlights 6 Maschinendesign 8 Automation 9 Arbeitsbereich 12 Tischvarianten 13 Robuste Werkzeugspindel 14 Optionen 16 smart machine 17 GF AgieCharmilles 18 MIKRON HEM 500U MIKRON HEM 500U: flexible, preisgünstige und funktionale 5-Seiten-Bearbeitung von den Experten der 5-Achs-Technologie 3

4 Applikationen Breiter Anwendungsbereich und funktionale 5-Seiten-Bearbeitung von den Experten der 5-Achs-Technologie Messerkopf X8CrNiS18-9 (1.4305) Rostfreier Stahl Werkzeugindustrie Mehrere Werkzeuge im Einsatz Bearbeitung in 3+2 Positionier- Modus. Hohe Genauigkeit der Wendeplatten- Sitze Motorrad-Bremsraste C45E (Ck45) Unlegierter, härtbarer Stahl Automotive Industrie Mehrere Werkzeuge im Einsatz Bearbeitung in 3+2 Positionier- Modus. Chirurgisches Instrument Stahllegierung Medizinaltechnik Kleine Werkzeuge Hohe Oberflächengüte, kein nachträgliches Polieren Optimierte Maschinenbasis Stabile Spindel Powerdemo Test-Teil C45E (Ck45) Unlegierter, härtbarer Stahl Maschinen-Test Mehrere Wendeplatten-Fräser und Bohrer im Einsatz Bearbeitung in 3+2 Positionier- Modus. Effiziente Schrupp-Bearbeitung. Die Standard-Version des Rundschwenktisches ist bestens geeignet für die Bearbeitung von komplexen Werkstücken gespannt auf Paletten-Spannsystemen. 4

5 5

6 Highlights Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, konkurrenzfähige 3+2 Fräs-Maschine. Effiziente Bearbeitung bei tiefem Investment. Ein Mikron Agie Charmilles Produkt (Entwickelt in der Schweiz). Eines der bedeutendsten Entwicklungs-Ziele ist der Einsatz bewährter und zuverlässiger Komponenten. Höchstmögliche Zuverlässigkeit und Verfügbarkeit. Exzellente Zugänglichkeit und Ergonomie Nutzen à bestens geeignet für Job Shops und die Teile-Produktion in kleinen bis mittleren Los-Grössen. Durch die optimierte Anordnung der Achsen können grössere Teile einfacher und sicherer, als mit vergleichbaren Konkurrenz-Maschinen, gespannt und bearbeitet werden. Nutzen à erhöhte Flexibilität. Ergonomischer, leichter Zugang zum Werkstück selbst mit integrierter Automation. Die Automation beschickt die Maschine seitlich. Der vordere Zugang zum Arbeitsraum bleibt frei. Einzigartige, integrierte und nachrüstbare Automation. Nutzen à Autonomiegrad flexibel an die Bedürfnisse anpassbar. Schwere Werkstücke können ohne Kran mit einem Gabel-Stapler be- und entladen werden. Kompakte Stellfläche Nutzen à passt auch in kleine Job Shops. MIKRON Bearbeitungszentren zeichnen sich durch eine aussergewöhnliche Ergonomie aus. Die MIKRON HEM 500U überzeugt durch eine konkurrenzlose Zugänglichkeit, unabhängig von der jeweiligen Konfiguration der Maschine. smart machine Module - für effiziente und sichere Arbeits-Prozesse. 6

7 Beladung schwerer Werkstücke leicht gemacht Die MIKRON HEM 500U bietet einen exzellenten Zugang zum Werkstück. Selbst schwere Teile können leicht zugeführt werden! Durch die Zugänglichkeit und Einsicht macht die neue HEM U Linie das wertvollste Kapital, die Mitarbeiter, eines jeden Unternehmens noch leistungsfähiger. Ergonomisch, einfach zugänglich, übersichtlich Überzeugendes Konzept ergonomische Schutzkabine mit grossen Fenstern garantieren einen starken Lichteinfall und optimale Einsicht während der Bearbeitung Problemlose Kran-Beladung für schwere Werkstücke Effiziente und zuverlässige Späneentsorgung Bereits im Arbeitsraum der MIKRON HEM 500U wird konsequent jede Ansammlung von Spänen vermieden. Mit einer durchdachten Detailkonstruktion werden Spänenester mög - lichst umgangen bevor die anfallenden Späne zuverlässig und wirt schaftlich vom Kühlmittel getrennt und entsorgt werden. Ein robuster 90 mm breiter Spiral- Späneförderer entsorgt alle Arten von Spänen Überlastschutz mit automatischer Rücklauf-Funktion bei Spänestau Einfaches Reinigen der Einrichtungen Innere Kühlmittelzufuhr mit Bandfilter bis zu 20 bar (optional) Bestens bekannt und bewährt: Heidenhain itnc 530 Die digitale Heidenhain itnc 530 Steuerung der jüngsten Generation und ein klar strukturiertes Bedienpult machen die MIKRON HEM 500U zum prozesssicheren und bedienerfreund - lichen Bearbeitungszentrum: Prozess-Sicherheit einschliesslich kurze Einweisung und sichere Bedienung vordefinierter Arbeitszyklen Ethernet-Anschluss für schnellen CAM-Datenfluss Einfaches dialoggesteuertes Programmieren Parallelprogrammierung, freie Konturprogrammierung, frei definierbare Unterprogrammierung Das Handrad bringt Sie bei Bedarf nahe an den Bearbeitungspunkt (optional) 7

8 Maschinen- Konzept Effizienz im Fokus Starke und thermisch stabile Inline Spindel Das breit abgestützte und robust ausgelegte Spindelgehäuse erlaubt anspruchsvolle, raue Fräs- und Bohr- Operationen. Ein geschlossener interner Kühl-Kreislauf stabilisiert die Spindel-Temperatur und reduziert die temperaturbedingte Drift. Der grosszügig dimensionierte Spindel-Motor liefert hohes Dreh - moment bei tiefen Drehzahlen und ausreichend Leistung bei hohen Drehzahlen. Die präzise, hochwertige Spindel übertrifft Erwartungen, welche an einfache Standard-Spindeln gestellt werden. Die Spindel bietet ein attraktives, ausgewogenes Verhältnis von Preis zu Leistung. Die Spindel ist selbst bei Höchstdrehzahl sehr vibrationsarm. Solider Spindelkopf Der gut abgestützte und solide konstruierte Spindelkopf ermöglicht Hochleistungsfräsen und bohren an der Z-Achse. Ein geschlossener interner Kühlmittelkreislauf stabilisiert und kontrolliert Temperaturdrifts des Spindelkopfes. Die Maschinen-Basis wurde mit modernsten Simulations- und Berechnungs- Verfahren entworfen und optimiert. Die grosszügig dimen - sionierte Guss-Konstruktion zeichnet sich aus durch exzellente Dämpfung bei grosser Steifigkeit und Stabilität selbst unter maximaler Beanspru - chung. Das Resultat ist ein stabiles und gutmütiges Fräs-Verhalten. Präzise Linear-Achsen Vorgespannte und doppelt gelagerte Kugelumlauf-Spindeln garantieren bestes dynamisches Verhalten eine wesentliche Bedingung für hohe Bearbeitungs-Genauigkeiten. Stabile Linear-Führungen mit hoher Tragfähigkeit garantieren geschmeidigstes Verfahren aller Achsen. Die hohe Bearbeitungseffizienz der MIKRON HEM 500U ist ein Produkt von geo - metrischer Genauigkeit und Oberflächenqualität am Werkstück. Die zentrale Ölschmierung garantiert stabile Bearbeitungsprozesse. 8

9 Automation Erhöht die Effizienz der Produktion Die Werkzeugmagazine Zwei unterschiedliche Werkzeugmagazine stehen zur Verfügung; Ein schnelles, vertikal eingebautes Trommel-Magazin mit einer Kapazität bis zu 30 Werkzeugen und ein grosses Ketten-Magazin mit bis zu 60 Werkzeugen Die integrierte Paletten-Automation Für die MIKRON HEM 500U entwickelten wir eine komplett neue Paletten-Automations-Lösung. Die automatische Fertigung ist bei der MIKRON HEM 500U durch die kosten günstige Integration des Palettenmagazins gesichert. Ergänzt mit dem modularen Werkzeugmagazin wird das kompakte Fräszentrum zu einer hoch produktiven und flexiblen Fertigungszelle. Ausführung als System 3R (Dynafix) oder Erowa (UPC) Version. Sich wiederholende Bearbeitungen werden ohne Unterbrechung im Mehrschichtbetrieb abgearbeitet. Steigert die Wirtschaftlichkeit der Maschine mit entsprechend höherem Profit. Wir empfehlen RNS (Remote Notification System). Dieses und weitere smart machine Module garantieren noch mehr Flexibilität und Prozesssicherheit in der Produktion hochwertiger Komponenten. 9

10 Achieve more...

11 MIKRON HEM 500U

12 Arbeitsbereich Steifer und flexibler Rundschwenktisch 12

13 Z 400 Z 400 Tischvarianten Kräftige und präzise Spannung 5-Seiten-Bearbeitung in einer Aufspannung Die 5-Achsen-Bearbeitung bietet für grosse und kleine Bauteile erhebliche Vorteile. Mittels 5-Achsen-Technologie ist es möglich, verschiedenste Formen und Flächen in einer Aufspannung zu bearbeiten. Rundschwenktisch als Palettenversion erhältlich: System 3R (Dynafix) oder Erowa (UPC) Rundschwenktisch als grosszügig dimensionierte Tischplattenversion erhältlich (ø 500 mm mit parallelen T-Nuten) Kartesische (rechtwinklige) Anord - nung der Achsen ergibt verständ - liche Werkzeug-/Werkstück-Bewegungen während des Fräsprozesses Direktmessung auf der B- und C-Achse Rundschwenktisch mit Parallel-Nuten Rundschwenktisch, UPC ITC (Intelligent Thermal Control) und ITC-5X (Intelligent Thermal Control 5 Axis) für höhere Genauigkeit am Werkstück. Y º X º Ø 600 R 410 Der grosse Schwenkbereich des Rundschwenktisches der MIKRON HEM 500U ermöglicht die 5-Seiten- Komplettbearbeitung in einer Aufspannung. 13

14 Robuste Werkzeugspindel Für eine effektive Bearbeitung Leistungsfähige Spindel für anspruchsvolle Aufgaben Die robuste Inline-Spindel dreht bis min -1 und liefert ausreichend Leistung und Kraft für verschiedenste Anwendungen. Die lebensdauergeschmierten Kugellager sind durch Sperrluft wirkungsvoll vor eindrin gen - dem Schmutz geschützt. Das Werkzeug ist durch eine Feder gehalten und wird durch einen Hydrau lik-zylinder gelöst. Die Inline- Spindel ist durch einen externen Wasser-Kühler kontinuierlich stabilisiert min -1 Für herkömmliche Werkzeugtechnologien und Programmierungen: Spindelkonus BT/ISO 40 Stufenloser Drehzahlbereich kein Leistungseinbruch Vorbereitet mit innerer Kühlmittelzuführung für Produktionseinsatz (optional) Werkzeuginnenkühlung Mimimalmengen- Kühlschmierung (Option) Luft durch Spindel (Option) Luft durch Spindelschlitten 14

15 15

16 Optionen Die MIKRON HEM 500U ist mit einer Vielzahl von Optionen vorbereitet. Es kann einfach und optimal konfiguriert werden. Bandfilteranlage IKZ 20bar Nebelabsaugung Oeltank Paletten Signallampe Infrarot-Messtaster Werkzeugmess-System Rotierendes Sichtfenster Betriebsart 3 Luft durch Spindel/Spindelschlitten smart machine Weitere Optionen: Späneförderer Erweiterte Garantie Linear-Glasmassstäbe Laser-Messsystem Minimalmengen-Schmierung 16

17 smart machine Die neue Dimension der modernen Fertigung Schutz Intelligenz in den Fräsprozess zu bringen ist das erklärte Ziel von smart machine. Dies beinhaltet ein Angebot von Modulen, die unter dem Oberbegriff smart machine zusammengefasst sind und verschiedene Funktionen erfüllen. Um den Fräsprozess «intelligent» zu machen, müssen verschiedene Forderungen umgesetzt werden. Erstens, eine umfassende Kom - munikation zwischen Mensch und Maschine schaffen, die dem Bediener genaue Informationen zur Verfügung stellt, welche er zur Beurteilung des Fräsprozesses benötigt. Zweitens, den Bediener bei der Optimierung des Prozesses unter - stützen, wodurch die Leistungsfähig - keit erheblich verbessert wird. Drittens, die Maschine optimiert den Fräsprozess, was die Prozess- Sicherheit und die Qualität des Werkstücks verbessert vor allem im mannlosen Betrieb. Die Fakten Höhere Genauigkeit in kürzeren Bearbeitungszeiten Steigerung der Werkstück- Oberflächen güte sowie der Ober - flächen- und Formgenauigkeit Erkennung kritischer Bearbeitungsstrategien Verbesserung der Prozess- Sicherheit Senkung des Maschinensatzes durch längere Lebensdauer Höhere Verfügbarkeit Besserer Bedienkomfort Wesentliche Steigerung der Zuverlässigkeit im mannlosem Betrieb smart machine Baukastensystem Verschiedene smart machine Module unterstützen einen optimalen Prozess: Mehr Genauigkeit, gesteigerte Oberflächengüte und Formgenauigkeit sowie verbesserte Sicherheit, die besonders im mannlosen Betrieb geschätzt wird. Ihr Nutzen Die Werkstücke prozesssicher und genau zu produzieren, die Zuver - lässigkeit bei mannlosem Betrieb zu erhöhen, die Lebensdauer der Maschine zu steigern und die Pro - duktionskosten markant zu senken. Präzision smart machine wird laufend weiter entwickelt. Die aktuell verfügbaren Module finden Sie unter Produktivität 17

18 GF AgieCharmilles Milling EDM Laser Customer Services Automation Hochgeschwindigkeits- und Hochleistungsfräsen Im Vergleich zu konventionellen Fräsmaschinen charakterisieren sich HSM-Zentren durch eine bis zu 10fach höhere Schnittgeschwindigkeit. Zudem werden höhere Genauigkeit und bessere Oberflächengüte realisiert. Dadurch können auch gehärtete Werkstoffe weitgehend einsatzfertig bearbeitet werden. Elementarer Vorteil von HSM ist, dass bei konsequenter Integration die Prozesskette deutlich verkürzt wird. HSM hat sich neben EDM zu einer der Schlüsseltechnologien im Formen- und Werkzeugbau entwickelt. Elektroerosion Unter Einsatz der Elektroerosion können leitende Materialien von beliebiger Härte (z.b. Stahl oder Titan) mit einer Genauigkeit von bis zu einem Tausendstelmillimeter ohne mechanische Einwirkung bearbeitet werden. Aufgrund dieser Eigenschaften gehört die Elektroerosion zu den Schlüsseltechnologien im Formen- und Werkzeugbau. Zu unterscheiden sind dabei die Draht und die Senkerosion. Laserablation Die Laserablation ergänzt und erweitert die Technologien von GF AgieCharmilles. Mit unserer Lasertechnologie ermöglichen wir das Texturieren, Gravieren, Mikrostrukturieren, Markieren und Beschriften von 2D-Geometrien bis hin zu komplexen 3D-Geometrien. Die Laserablation bietet im Vergleich zur konventionellen Oberflächenbearbeitung per manuellem Ätzverfahren wirtschaftliche, ökologische und gestalterische Vorteile. Operations, Machine und Business Support Customer Services stellt mit drei Supportebenen eine komplette Palette von Dienstleistungen für GF AgieCharmilles Maschinen zur Verfügung. Operations Support bietet eine vollständige Auswahl von Original - verschleißteilen und zertifizierten Verbrauchsmaterialien, einschließlich Drähte, Filter, Elektroden, Harze und andere Materialien, an. Machine Support beinhaltet alle die Dienstleistungen, die mit Ersatz - teilen, technischem Support und vorbeugenden Service zu tun haben. Business Support bietet Business Lösungen an, die speziell auf die Bedürfnisse des Kunden zugeschnitten sind. Tooling, Automation, Software Spann- und Palettiersysteme (Tooling) zur Fixierung von Werkstücken und Werkzeugen, Automationseinrichtungen und Systemsoftware zur Konfiguration von Werkzeugmaschinen sowie zur Erfassung und zum Austausch von Daten zwischen den verschiedenen Systemkomponenten. 18

19

20 Contact Agie Charmilles SA, 2012 Die technischen Daten und die Abbildungen sind unverbindlich. Sie stellen keine garantierten Eigenschaften dar und unterliegen Änderungen. Achieve more...