Antreten der Vereine zum Volkstrauertag

Transkript

1 Amtsblatt der Gemeinde Oberried Herausgeber: Bürgermeisteramt Oberried, Tel , Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Klaus Vosberg Verantwortlich für den übrigen Inhalt: A. Stähle, Stockach Druck: Primo-Verlag, A. Stähle, Postfach 12 54, Stockach-Hindelwangen, Tel , Fax , Internet: Donnerstag, 14. November 2013 Nummer 46 Bürgerversammlung Am Dienstag, 19. November, Uhr, indet wieder die jährliche Bürgerversammlung im Bürgersaal der Klosterschiire statt. Für mich als Ihr Bürgermeister ist es die erste und ich möchte Sie hiermit recht herzlich dazu einladen. Dieser Abend soll Ihnen dazu dienen, mit den Ortsvorsteher und mir ins Gespräch und Diskussion über unsere Gemeinde zu kommen. Daneben möchte ich Ihnen einen kurzen Rück- und Ausblick geben. Des Weiteren wird es kurze Berichte aus den Arbeitskreisen geben, die sich mit der Gründung einer Bürgergemeinschaft für unsere Gemeinde beschäftigen. Ich freue mich auf einen anregenden und informativen Abend für alle Beteiligten. Ihr Klaus Vosberg Antreten der Vereine zum Volkstrauertag Am Sonntag, 17. November, indet der diesjährige Volkstrauertag statt. Auch in diesem Jahr wird eine Gedenkfeier am Kriegerdenkmal in Oberried stattinden. Dazu sind Bevölkerung und Vereine herzlich eingeladen. Die Vereine treten um 10:15 Uhr, also eine Viertelstunde vor dem Gottesdienst, beim Gasthaus Sternen-Post wie gewohnt an. Wichtige Informationen zur SEPA Einführung Liebe Bürgerinnen und Bürger, künftig gibt es ein europaweit einheitliches Zahlungssystem namens SEPA (Single Euro Payments Area). Es löst das bisherige deutsche Überweisungs- und Lastschriftverfahren ab. Alle Institutionen (Banken, Firmen, Behörden, Vereine sowie Privatpersonen), die sich am Zahlungsverkehr beteiligen, sind somit gezwungen, spätestens ab dem auf SEPA umzusteigen. Dies betrift auch die Gemeinde Oberried. Was ändert sich durch die SEPA Einführung? 1. Im Rahmen der Umstellung ändern sich die Bankdaten: Die IBAN ersetzt die bisherige Kontonummer. Der BIC ersetzt die bisherige Bankleitzahl. IBAN und BIC inden Sie auf Ihren Kontoauszügen oder auf der Rückseite vieler Bankkarten. 2. Aus der Einzugsermächtigung wird das SEPA-Mandat: Das SEPA- Basislastschriftverfahren beruht auf sogenannten Mandaten. Damit erlauben Sie uns, fällige Forderungen der Gemeinde von Ihrem Konto abzubuchen (wie bisher mit der Einzugsermächtigung). Die Einzugsermächtigungen, die uns von den Bürgern vorliegen, werden mit der Umstellung auf das neue Verfahren automatisch in rechtsgültige Mandate umgewandelt. Sie brauchen dazu nichts zu veranlassen! 3. Die Gemeinde Oberried ist verplichtet, jeden Schuldner über die Umwandlung seiner bisherigen Einzugsermächtigung in ein SEPA-Basislastschriftmandat zu informieren. Deshalb werden wir voraussichtlich Ende November diese Informationen an alle Betrofenen verschicken. Wenn Sie mehrere Einzugsermächtigungen bei der Gemeinde haben, erhalten Sie diese Information möglicherweise mehrmals. Hierfür bitten wir um Ihr Verständnis. Falls Sie keine Information erhalten, aber eine Einzugsermächtigung bei der Gemeinde Oberried haben, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung. 4. Die Gemeinde ist weiterhin verplichtet, zukünftige Lastschrifteinreichungen mindestens 14 Tage vor der Belastung des Kontos anzukündigen. Wir sind bemüht, diese Vorabankündigungen in Bescheiden, Rechnungen sowie Verträgen zu integrieren, um einen unnötigen Papieraufwand zu vermeiden. Dies wird jedoch nicht immer möglich sein, hierfür bitten wir ebenfalls um Ihr Verständnis. 5. Bei Überweisungen an die Gemeinde Oberried müssen Sie ab ebenfalls IBAN und BIC der Gemeinde Oberried angeben. Diese lauten wie folgt: Sparkasse Hochschwarzwald IBAN: DE BIC: SOLADES1HSW Volksbank Freiburg IBAN: DE BIC: GENODE61FRl Bei Fragen zu diesem Thema stehe ich Ihnen gerne unter der Tel. Nr / (Di Uhr und Do Uhr) oder E- Mail: zur Verfügung. Schon jetzt herzlichen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Mithilfe. Ihre Gemeindekasse Nadine Sandmann

2 Seite 2 Donnerstag, den 14. November 2013 OBERRIED Bezeichnung Sachbearbeiter Telefon, Fax Bürgermeister Herr Vosberg Tel / buergermeister@oberried.de Hauptamt Herr Kaiser Tel / ralf.kaiser@oberried.de Gemeinde Oberried Frau Buch Tel / gemeinde@oberried.de Zentrale /Sekretariat Fax: 07661/ Fundbüro Rechnungsamt Frau Fuß Tel / ursula.fuss@oberried.de Einwohnermelde- /Passamt Herr Mäder Tel / rudolf.maeder@oberried.de Standesamt Frau Wehrle Tel / petra.wehrle@oberried.de Techn.Leiter/Forstbetrieb Herr Röhmer-Litzmann Tel / claudio.roehmer-litzmann@oberried.de Ordnungsamt/Ruheberg Frau Maier Tel / andrea.maier@oberried.de Kasse Frau Sandmann Tel / nadine.sandmann@oberried.de Bürozeiten Kasse: Di Uhr Do Uhr Verwaltung Klosterscheune Frau Lauby Tel / klosterscheune@oberried.de Pers. Sprechzeit, Frau Lauby, in der Scheune: Mo Uhr und Fr Uhr Bauhof Herr Riesterer Tel. und Fax 07661/ Grundschule Herr Krogmann (Schulleiter) Tel / michaelschule@oberried.de Fax 07661/ Frau Leimroth (Sekretariat) Bürozeiten Fr. Leimroth: Mo., Mi. und Fr h Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Montag - Freitag Uhr Uhr zusätzlich Donnerstag, Uhr Tourismus Dreisamtal e.v. Tel.: 07661/ , Fax: 07661/ , tourist-info@dreisamtal.de Krankentransport Feuerwehr/Notruf 112 Polizei Freiburg 0761/ Polizeiposten Kirchzarten 07661/ Alkofon 0180/ Telefonseelsorge: 0800/ Sozialstation Dreisamtal: 07661/ Dorfhelferinnen: 07661/70 77 Hospizgruppe Dreisamtal: 07661/31 39 Begl. Plegender Angehöriger: Frau Geromüller 07661/64 32 Frau Bottler 07661/68 55 Diakonie Mobiler Sozialer Hilfsdienst 07661/ Beratungsstelle für ältere Menschen 07661/ und deren Angehörige im Dreisamtal 0176/ und Umgebung Tageselternverein Dreisamtal- Hochschwarzwald e. V / Blinden- und Sehbehindertenverein Südbaden e.v 0761/ Ärzte Ärztlicher Notfalldienst an Wochenenden und Feiertagen rund um die Uhr: Mo., Di., Do bis 6.00 Uhr, Mi. und Fr. ab Uhr Erwachsene 0761/ Kinder 0761/ Zahnärztlicher Notfalldienst Wochenende, Feiertage, Brückentage: 0761/ Tierärztlicher Notdienst: Tierarztpraxis Geroldstal - Dr. K. Pöpperl 0171/ Apotheken Notdienstzeiten an Samstagen: an Sonn- und Feiertagen: und In der übrigen Zeit besteht telefonische Rufbereitschaft! Der Notdienst beginnt jeweils um 8.30 Uhr von Uhr von Uhr von Uhr Donnerstag, Bromberg-Apotheke,Talstr. 22, Tel.: , Freiburg Freitag, Zähringer-Apotheke,, Zähringer Str. 12, Tel.: , St. Peter Samstag, Kloster-Apotheke, Wagensteigstr. 11, Tel.: , St. Märgen Sonntag, Kloster-Apotheke,, Wagensteigstr. 11, Tel.: , St. Märgen Montag, St. Barbara-Apotheke, Lindenmattenstr. 40, Tel.: , Freiburg Dienstag, Kloster-Apotheke, Hauptstr. 9, Tel.: , Oberried Mittwoch, Breisgau-Apotheke, Eisenbahnstr. 64, Tel.: , Freiburg Donnerstag, Waldsee-Apotheke, Schwarzwaldstr. 127, Tel.: , Freiburg Telefonisch erfahren Sie den Notdienst unter:

3 OBERRIED Donnerstag, den 14. November 2013 Seite 3 Veranstaltungskalender Freitag, Uhr: Markt in der Schiire Samstag, Uhr: Kastanienfest und Eine-Million-Sterne-Aktion auf dem Rathausplatz Sonntag, Uhr: Messe zum Volkstrauertag in Hofsgrund Uhr: Messe zum Volkstrauertag in Oberried mit Antreten der Vereine Dienstag, Uhr Bürgerversammlung in der Klosterschiire, Bürgersaal Mittwoch, Uhr: DRK Oberried, Einsatzeinheit Freiburg Land in Buchenbach Freitag, Uhr: Konzert der Ohrwürmer in der Klosterschiire, Bürgersaal (ausverkauft) Samstag, 23. und Sonntag, Firmung in Oberried Fundbüro Oberried Im Fundbüro wurden folgende Fundgegenstände abgegeben: 1 Schlüssel Abus 1 Autoschlüssel 2 Schlüssel an Schlüsselring 1 Sonnenbrille 1 Schal (kariertes Muster) 1 digitale Uhr 1 Kamera mit Filmrollen und Tasche + Stativ 2-farbiger Ring (gold/silber) Schlüssel mit grauem Plastiküberzug Die Fundgegenstände können während der Öfnungszeiten des Rathauses in Zi. 6 eingesehen werden. Die Abfallwirtschaft des Landkreises Breisgau- Hochschwarzwald informiert: Wenn Sie im nächsten Jahr ein anderes Abfallgefäß benötigen, sollten Sie bis spätestens einen entsprechenden Antrag einreichen. Ansonsten ist es der Abfallwirtschaft des Landkreises aus logistischen Gründen nicht mehr möglich, den Austausch der Abfallbehälter zum Jahresanfang 2014 zu gewährleisten. Änderungsanträge und Informationen erhalten Sie über die Gemeindeverwaltung. Für weitere Fragen steht Ihnen Herr Schneider (Tel.: 0761/ ) bei der Abfallwirtschaft des Landkreises Breisgau- Hochschwarzwald zur Verfügung. Der Antrag kann bei der Gemeindeverwaltung abgegeben oder direkt an die Abfallwirtschaft des Landkreises per Brief (ALB, Stadtstr. 2, Freiburg) oder per Fax (0761/ ) geschickt werden. Touristinfo Dreisamtal: Termine Regelmäßige Termine Montags: 15-16:30 Uhr: Wetterbuchen Exkursion am Schauinsland mit herrlichem Panorama! Was hat eigentlich die Kuh mit der Wetterbuche zu tun? - Wandern Sie mit durch das Naturschutzgebiet mit einem der ältesten und beeindruckendsten Weidbuchenbestände am Schauinsland. Geprägt von Wind und Wetter stehen sie gebeugt, knorrig und trotzend fest an ihrem Platz. Es gibt viel über die Wetterbuche zu erzählen, auch, welche Bedeutung der Kuh zukommt... Gutes Schuhwerk ist erforderlich. Trefpunkt: Parkplatz an der Bergstation Schauinsland Anmeldung und Infos: bis spätestens Vorabend: Ursel Lorenz: Tel / 512 oder natourpur-schauinsland@gmx. de Preis: auf Anfrage (auch für Gruppen) Kinder bis 12 J. frei Dienstags: 13:30-16:30 Uhr: Lama Trekking Begleitet von unseren Lamas wandern wir über unseren Hofberg und genießen zwischendurch, außer dem herrlichen Panoramablick ins Dreisamtal, eine kleine Stärkung vom Hof. Auf dem Rückweg kehren wir zur Kafeepause in den Landgasthof Zum Rössle in Dietenbach (Kirchzarten) ein. Trefpunkt: Ruhbauernhof, Kirchzarten, Dietenbach 9, Kosten: 12 pro Pers., 40 pro Familie (4-5 Pers.), ohne Einkehr Anmeldung und Infos: Familie Maier, Tel / , per Mail: mm.maier@t-online.de 16:30 Uhr: Melkseminar - Kühe melken: Auf dem Jungbauernhof erhalten Sie einen Einblick rund um die tägliche Melkarbeit. Alle Fragen rund um die Kuh und das Thema Milchgewinnung und Weiterverarbeitung sowie die ökologische Wirtschaftsweise dürfen gestellt werden. Schauen Sie uns nicht nur über die Schulter, sondern legen Sie mit Hand an... Ort: Jungbauernhof, Kirchzarten, Dietenbach 3, Kosten: 6, Kinder 5 Anmeldung und Infos: Familie Mayer, Tel / 1214 Donnerstags: 16-17:30 Uhr: Sonnenuntergangs-Tour am Schauinsland Wir laufen, bei herrlichem Panoramablick zu den Vogesen und ins Rheintal, dem Sonnenuntergang entgegen. Durch die vielen unterschiedlichen landschaftlichen Eindrücke und Stimmungen ist das immer ein einmaliges Erlebnis! Anschließend - kleine Einkehr. Gutes Schuhwerk sowie Stirn- oder Taschenlampe sind erforderlich. Trefpunkt: Parkplatz an der Bergstation Schauinsland Anmeldung und Infos: bis spätestens Vorabend: Ursel Lorenz: Tel / 512 oder natourpur-schauinsland@gmx. de Preis: auf Anfrage (auch für Gruppen) Kinder bis 12 J. frei. Weitere Termine sind gerne möglich 20:30 Uhr: Skatabend Der Skat-Club Herz Dame Dreisamtal spielt jeden Donnerstag (bei Feiertagen am Mittwoch). Gäste sind jederzeit herzlich willkommen. Ort: Gasthaus Alte Post, Bahnhofstraße 38, Weitere Infos: Fritz Thiesen, Tel / 4724 Freitags: Witterungsabhängig! 14:30-ca. 18 Uhr: Segway Tour Dreisamtal Nach kurzer Einweisung geht s los in Richtung Himmelreich und Burgruine Wiesneck, weiter durch Burg am Wald, Burg-Höfen nach Kirchzarten Ortsmitte (Pause), weiter nach Dietenbach, Geroldstal, Weilersbach und dann hoch zum Giersberg (Pause mit Einkehr), zurück rollen wir über Burg-Höfen zur Rainhofscheune. Mindestteilnehmerzahl: 3 Personen. Trefpunkt: Rainhofscheune, Höllentalstraße 96, Anmeldung: bis Mittwoch, 12 Uhr: Segway Point Freiburg, Tel. 0761/ , Kosten: 79 pro Person

4 Seite 4 Donnerstag, den 14. November 2013 OBERRIED Samstags: Uhr: Ponyreiten auf der Fancy-Farm Gemeinsames Plegen der Ponys und Pferde; geführter Ausritt um die Weiden und Bäche der Fancy-Farm. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Ort: Fancy-Farm, Schütterleshof, Am Pfeiferberg 4. Bei Fragen: Ute Harre, Tel. 0171/ oder uteharre@gmx.de Kosten: 13 Bauernhofmuseen: Heimatstüble, Ortsverwaltung Zastler, Talstraße 27 Kleines,schnuckliges Stüble mit liebevoll platzierten alten Sehenswürdigkeiten. Öfnungszeiten: Montags von 18 bis 20 Uhr Gerne können Besuchstermine telefonisch vereinbart werden: Tel / oder 07661/ Schniederlihof in Oberried-Hofsgrund, Gegendrumweg 3, Tel / November bis April geschlossen! Hansmeyerhof mit dem Alemanne-Stüble in Buchenbach-Wagensteig. Gerne können Besuchstermine telefonisch vereinbart werden: Tel / Weitere Informationen erhalten Sie auch im Internet unter Ohrwürmer - Konzert à cappella live, MGV Schwarzwald , Uhr, Klosterschiire Oberried KARTENVORVERKAUF IN DER TOURIST-INFO Peter Pan Schülerauführung der Ballettschule Cubas und 1.12., 16 Uhr, Kurhaus Kirchzarten KARTENVORVERKAUF IN DER TOURIST-INFO Weihnacht der Spielleyt - Beneizkonzert Lions Club Alt-Freiburg Adventliche und weihnachtliche Musik aus Mittelalter, Renaissance und Barock Samstag, 7. Dezember, 17 Uhr, Klosterkirche in Oberried KARTENVORVERKAUF IN DER TOURIST-INFO Weitere Informationen zu Veranstaltungen im Dreisamtal inden Sie im Online-Veranstaltungskalender auf im ipunkt Dreisamtal oder bei der Tourist Info, Tel / Die Tourist-Info ist von Montag bis Freitag von 9:30 bis 13 Uhr geöfnet. Am Mittwoch, den bleibt die Tourist-Info aufgrund einer Fortbildung geschlossen. Einladung zum Preiscego in Hofsgrund Solo Piccolo Bettel Räuber - Cego Im Gasthaus zum Hof in Hofsgrund wird am 17. November 2013 um Uhr ein Preiscego veranstaltet, wozu alle Interessierten herzlich eingeladen sind. Dieses Turnier zählt auch zur Cego-Schwarzwaldmeisterschaft. Hierbei gibt es viele Preise zu gewinnen. Das Startgeld beträgt 8,-- Euro. Weitere Informationen gibt es unter oder der Tel.-Nr Die Ohrwürmer daheim! Das Konzert der Ohrwürmer am Freitag, 22. November, in der Klosterschiire Oberried hat eine so große Resonanz gefunden, dass die Veranstaltung bereits ausverkauft ist. Adventsmarkt in der Klosterschiire Der Eine Welt Kreis der Pfarrgemeinde Oberried bietet am Adventsmarkt 30. November und 01. Dezember im Pfarrsaal Kafee und Kuchen an. Da wir nur eine kleine Gruppe Aktiver sind, bitten wir dringend um Torten und Kuchenspenden. Der Erlös geht an das Haus für Kinder in unserer Partnergemeinde in Mollendo/ Peru. Wir nehmen Ihre Spende gerne in der Pfarrküche an, am Freitag, von h Samstag, ab h Sonntag, ab h Wir bedanken uns jetzt schon herzlich für Ihre Spende! S p o r t f r e u n d e O b e r r i e d e.v. Sa., , Uhr: SF Oberried E Junioren II SV Ebnet II Uhr: SF Oberried E Junioren I VfR Merzhausen Uhr: SG Oberried B Junioren Polizei SV Freiburg Uhr: FC Emmendingen I Sportf. Oberried I Theaterabend der Sportfreunde Oberried am 07. Dezember 2013 in der Goldberghalle. Traditionell am ersten Dezemberwochenende beschert die Laienspielgruppe der Sportf. Oberried im Rahmen der Adventsfeier den Gästen einen vergnüglichen Abend. Bescherung unterm Tannenbaum Ein Lustspiel in 3 Akten bringt die Theatergruppe zur Auführung.Die Aktiven werden in den nächsten Tagen persönlich zur Veranstaltung einladen. Klosterschiire Oberried Markt mit Regio- und Bioprodukten freitags h Freitag, 15. November 2013, Uhr Thomas Hauf zeigt Hausmannskost mit Tellergallert Die Jugenfeuerwehr bewirtet Sie mit Kafee, Kuchen und Getränken (Erlös für die Jugendarbeit) Tauschbibliothek geöfnet Jugendchor Sing It Probenreihe für das Jahreskonzert Mehrstimmige Pop-Arrangements stehen auch in diesem Jahr wieder auf dem Programm des Projektchors für Jugendliche der Altersklasse 11 bis 16 Jahre. Mit wöchentlichen Proben unter Leitung von Dr. Michael Weh, Musiklehrer am Wentzinger Gymnasium in Freiburg und Chorleiter des Männergesangvereins sowie der Ohrwürmer des MGV Schwarzwald Oberried, wird ein öfentlicher Auftritte beim Jahreskonzert Anfang Januar vorbereitet. Gerne können neue Jugendliche dazu stoßen. Geprobt wird in der Klosterschiire Oberried. Anmeldungen und weitere Auskünfte: Gerald Lauby, Telefon (mobil): , 1.vors@mgv-oberried.de Oder noch besser: Einfach kommen!

5 OBERRIED Donnerstag, den 14. November 2013 Seite 5 Geöfnet von Montag bis Freitag von bis Uhr. Informationen: Christel Kehrer: Realschule am Giersberg stellt ihr Konzept zum sozialen Lernen vor Efektives Lernen in der Schule kann nur dann funktionieren, wenn sich die Schülerinnen und Schüler in der sozialen Gemeinschaft der Schule wohlfühlen. Deshalb gehört das Konzept für soziales Lernen, das in den letzten Jahren entwickelt wurde, zum Proil der Realschule am Giersberg und ist das Fundament der unter richtlichen Arbeit. Es enthält Bausteine für alle Klassenstufen mit dem Ziel, die Klassengemeinschaft zu stärken, einen respektvollen Umgang zu fördern, einen konstrukti ven Umgang mit Konlikten zu entwickeln und gewalt- und suchtpräventiv zu wirken. Dieses Konzept wird am Dienstag, 19. November um Uhr im Foyer des Schulzentrums vorgestellt. Herzlich eingeladen sind alle Eltern der Realschule am Giersberg und alle Eltern der Grundschüler sowie alle interessierten Bürgerinnen und Bürger. VHS-Dreisamtal Datensicherung Wie Sie Datensicherung betreiben sollten, zeigt dieses Seminar in ca. 90 Minuten. Für Fragen steht der Kursleiter nach dem Vortrag zur Verfügung. Der Vortrag richtet sich an alle Personen, die mit Daten umgehen, deren Verlust vermieden werden sollte. Voraussetzung: PC Grundkenntnisse. Dozent: Gerhard Thomann W11673-KV, Kirchzarten-Burg, Höllentalstr. 54, Schulungsraum der Feuerwehr Do, , Uhr, 12 Kreativ-Kurs für Kinder Wir arbeiten in verschiedenen Themenbereichen wie Aquarell, Ölkreide, Wachsfarben, Kohle, Bleistift. Bitte beim ersten Mal mitbringen: großen Aquarellblock, Wasser- oder Aquarellfarben, einen Lappen und ein Wasserglas. Kurs-Nr: w O, Oberried-Hofsgrund, Haus Silberdistel, Dorfstr. 11 Di , Uhr, 5 Termine, 35,- Euro Gedächtnisspiele für Jung und Alt von Uhr Donnerstag,14.11.: Bewegung und Koordination Donnerstag, :Fantasie und Kreativität Donnerstag, : Spiele Kontakt: Linda Feist: Ulli Nöthen liest aus Mama Muh und die Krähe am Dienstag, um Uhr 60 und 6- (Großeltern, SeniorInnen und Kinder bis 6 Jahre) Dienstag, 12., 19. und 26. November um Uhr, Kontakt: Liselotte Tritschler: Senioren-Cafe für Menschen mit und ohne Behinderung, Freitag, 15. November um Uhr Ofener Freitags-Tref am 22. November um Uhr. Dazu laden wir alle Rollstuhlfahrer/ innen und Menschen mit Gehbehinderung ganz herzlich ein. Kontakt: Liselotte Tritschler: Seniorentref Dreisamtal am Donnerstag, 28. November um Uhr Neue Teilnehmende sind sehr willkommen! Evangelische Landeskirche Baden: Freiwillige vor! Die Bewerbungsfrist für den 12-monatigen Internationalen Freiwilligendienst im Ausland der evangelischen Landeskirche in Baden hat begonnen. Die Einsatzstellen des Auslandsfreiwilligendiensts der badischen Landeskirche liegen in Italien, Rumänien, Israel, Süd- und Zentralamerika. Die Bewerbungsphase für einen Dienst ab Sommer 2014 hat bereits begonnen und läuft noch bis zum 31. Dezember Weiter Informationen: Ballettschule Cuba Peter Pan - eine abenteuerliche Reise für die ganze Familie Am und im Kurhaus Kirchzarten, jeweils um 16 Uhr. Karten im Vorverkauf: Tourist-Info Kirchzarten, Telefon: 07661/ und an der Abendkasse: 12 /Erwachsene, 8 /Schüler und 5 /Kinder ab 4 Jahren. Alle Infos: Weihnachtsbasar im BBZ Stegen Traditioneller Weihnachtsbasar in der Pausenhalle der Schule. Freitag, , 9:00 12:00 Uhr in der Aula Bildungs- und Beratungszentrum für Hörgeschädigte in Stegen. Neben attraktiven Angeboten ist auch für das leibliche Wohl gesorgt. Auf Ihr Kommen freuen sich die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Internates, der Tagesfördergruppen und des Kindergartens. Haus Demant Generationenhaus der Begegnung Höfener Straße 109, Kirchzarten Veranstaltungen im November 2013 Wir haben in unserer Werkstatt freie Plätze für Menschen mit Behinderung. Evang. Heiliggeistgemeinde Kirchzarten mit Oberried Gottesdienste Samstag, , Uhr: Gottesdienst (Pfr. Boldt) in der Johanneskapelle beim Oskar-Saier-Haus Sonntag, , Uhr Evang. Gemeindezentrum Kirchzarten, Schauinslandstr. 8 Gottesdienst zur Friedensdekade, Thema: Solidarisch? (Präd. Dr. Kamke und Team), Kindergottesdienst Mit Rücksicht auf die Veranstaltung zum Volkstrauertag der politischen Gemeinde indet der Gottesdienst eine halbe Stunde später statt. Mittwoch, , Uhr Evang. Gemeindezentrum Kirchzarten, Schauinslandstr. 8, Gottesdienst zum Buß- und Bettag mit Abendmahl (Pfr. Boldt) Weitere Veranstaltungen Dienstag, , Evang. Gemeindezentrum Kirchzarten, Schauinslandstr Uhr Nachmittag der älteren Generation, Frau Gabriele Amador berichtet über Königsfeld und die Herrnhuter; Uhr Bibel teilen Mittwoch, Uhr ökumen. Morgengebet in der kath. Kirche St. Gallus

6 Seite 6 Donnerstag, den 14. November 2013 OBERRIED Donnerstag, , Evang. Gemeindezentrum Kirchzarten, Schauinslandstr. 8,19.30 Uhr Abendgebet Musikalische Gruppen (nicht in den Schulferien) Gospelchor: montags, Uhr im Ökumen. Zentrum, Stegen, Dorfplatz 15, Kinderkantorei für Kinder ab 5 Jahren (im Haus Demant, neben der Tarodunumschule) mittwochs, Uhr Teilnehmerbeitrag: monatl. 10,00, Geschwister 5,00, Leiterin: Heike Alpermann-Stange Kammerorchester: mittwochs um 20 Uhr im Ev. Gemeindezentrum Kirchzarten. Infos Evang. Pfarramt, Tel /62010 Kantorei: freitags um 20 Uhr im Ev. Gemeindezentrum Kirchzarten. Infos Evang. Pfarramt, Tel /62010 Blaues Kreuz freitags, Uhr: Gesprächsgruppe für Suchtabhängige und deren Angehörige im Clubraum des Ev. Gemeindezentrums, Kontakt: Michael Schreier, Tel.07660/ , Konzert: Sonntag, 17. November 2013, Uhr kath. Pfarrkirche Mariä Krönung, Oberried: Orgelkonzert Annette Fabriz spielt Werke von J. S. Bach, C. Franck, M. E. Bossi, P. Eben, u.a, Eintritt frei Spenden erbeten Grundlagenkurs Seelsorge als Begleitung ab Januar 2014 in Freiburg An 18 Kursabenden und 6 Samstagen werden die Teilnehmende in Grundfragen der Seelsorge eingeführt. Informationsabend: Mi, 8. Januar 2014, Uhr, Festsaal im Diakonissenhaus, Burgunder Str. 5, Freiburg (bitte anmelden); Nähere Informationen bei der Kursleitung: Pfr. Jürgen Fobel, Tel.: 0781/ ; Mail: Juergen.Fobel@ekiba.de; Pfr. Erik Stier, Tel.: 07633/ , Mail: erik.stier@kbz.ekiba.de; Dorothee Schulze M.A., Tel / , Mail: dorothee.schulze@gmx.de

7 Ideal f. Familien. Moderne DHH 7 Zimmer Top gepflegt, 3 km b. Kirchzarten, Wfl. ca. 186 m², großes Studio, 2 x Bad, alles Parkett, ruh. Lage, KP e ULRICH ANGER IMMOBILIEN IVD Kirchzarten Tel /1485 Gewerbefläche in Schluchsee Neue Chance für Selbstständige und Gewerbetreibende mit erfolgreicher Geschäftsidee als Gesamtmieter oder für ein Shop in Shop-Modell in schöner Gewerbefläche, Dresselbacher Str. 2, mitten in Schluchsee, EG, mit viel Glasflächen, eigene 4 Parkplätze vor dem Eingang. Ggfs. ein Treffpunkt, an dem man in Schluchsee tagsüber und abends hingeht, um zu spielen, um was zu sehen, wo sich was bewegt und man welche trifft... Wir vermieten diese schöne Gewerbefläche mit ca. 320 m² gesamt oder zur Aufteilung einzelner Verkaufsshops und Gewerbe oder Dienstleistungen. Tel , immors@brunostaerk.de Idyll. gel. 4-Zi.-ETW / St. Wilhelm Hochparterre, ca. 110 m², Bj. 88, Sonnenbalkon mit Blick, eingerichtete Wohnküche, Carport-Stellplatz, kurzfristig frei, VKP e ,- zzgl. 3,57 % V.-Prov. LBS Immobilien Kirchzarten Tel Winterabstellung Wohnwagen/Wohnmobil Auf dem Camping Kirchzarten haben Sie die Möglichkeit zur Winterabstellung bis von Wohnwagen und Wohnmobilen. Abstellung nicht überdacht, pro angefangener Monat 35,00 e. Telefon /

8 !! NOTVERKAUF!! Aus geplatzten Aufträgen bieten wir noch einige NAGELNEUE FERTIGGARAGEN zu absoluten Schleuderpreisen (Einzel- oder Doppelbox). Wer will eine oder mehrere? Info: Exklusiv-Garagen Tel gebührenfrei (24 h)