SCRUBTEC 8, C-886

Transkript

1 Model: SCRUBTEC 866 SCRUBTEC 871 SCRUBTEC 871C SCRUBTEC 886 SCRUBTEC BOOST 8 Stückliste Deutsch

2 Inhalt Solution Tank Assembly 3 Recovery Tank Assembly 5 Handle Assembly, Disc and BOOST Models 7 Handle Assembly, Cylindrical Model 9 Electrical Box Assembly 11 Squeegee Holder Assembly 13 Squeegee Assembly, 32,5" - SCRUBTEC Squeegee Assembly, 35" - 871, 871C and BOOST 8 17 Squeegee Assembly, 41" - SCRUBTEC Frame Assembly 21 Brush Head Assembly, Brush Head Assembly, Brush Head Assembly, Brush Head Assembly Boost 8 30 Brush Head Assembly, 871 C 33 Chemical Mixing Kit 36 EMPFOHLENE ERSATZTEILE 38 Zubehör 1 41 Zubehör / Flex Plate 28/32 Kit A - Chemical Mixing System POWER CORD BRACKET KIT EU/UK 49

3 Solution Tank Assembly SCRUB801 3

4 Solution Tank Assembly SCRUB WASHER FLT 5/16 PLTD Clamp, Hose # ADAPTOR SCREW M5X16 PN ST PH Scheibe zu BR A A A A 2 TANK SOLUTION Deckel Frischwasser CONNECTOR BUSHING (FOR.62 OD CONNECTOR) A 1 HOSE, BRUSH (VISION 21I) A A 2 Dichtung Bedientaf el CLAMP, 3/8 HOSE A 1 Käf igmutter 1/ A 1 LANYARD Band/ Schleif e A 1 VALVE,BATTERY DRAIN(ENCORE 33) A A A A A A A 1 ROD RECOVERY TANK PROP Schraube M5x12 VA SCREW M6-1 X 16MM PHD PH SS NUT M5-0.8 HEX NYLON INSERT SCREW M5-.8 X 20MM P.P.HD WASHER BOWED.455 ID X.740 OD SCREW SHOULDER M6-1.0 X8X10MM Kabelf ührung Dichtung schlauch Eckv entil Batterieklemme CABLE BATT 16 UNIV POST SPACER BATTERY NS 71496A 1 Auf kleber Nilf isk-alto NOTE 1: For machines built before October 2014 (solution tank w ill not have level graduations 1/4, 1/2 etc.) order hose part number 30792A for

5 Recovery Tank Assembly SCRUB803 5

6 Recovery Tank Assembly SCRUB Bushing PIPE,ACOUSTIC INSULATION Ansaugrohr GASKET VACUUM MOTOR PANEL,ACOUSTIC INSULATION Deckelsicherung Plättchen Dichtflansch Vakuummotor Kit 9 185USP A A A A A A A A A A A A 2 NUT DIE CAST ALUM 1-1/2 N Grobschmutzsieb TANK RECOVERY Abdeckung Tank HOSE DRAIN Rohr Korb Saugmotor Deckel, Grobschmutzsieb HOSE SQUEEGEE Dicht. Schmutzwasserdecke wassertankdeckel Schwimmerschalter elektrisch sch CONTACT, CONNECTOR (VISIO HOUSING, CONNECTOR (BLK) A 2 Käf igmutter 1/ A A A A A A A A 1 Klemme Schlauch "IMAGE 16/20" Schmutzwassertank Filter f uer Vacuumrohr ''ENCORE 20'' ENCORE 20'' Halteplatte SCREW,M4-.7X10 PN PHILLIP SS Schraube M6x1,0 x 10mm Schraube M5.8x12 BT SCREW M6-1 X 35MM HEX ZINC LOCKNUT, 1/2ö CONDUIT 1/2" Rohr A 3 Scheibe.250 V VA A A 2 SEAL,WASHER,1700 BT II 1700 BT II CLAMP HOSE TIE-WIRE 935A Abdeckhaube f. Motor Platte f ür Deckel Filter B 1 WASHER FLAT 1-3/4 ID X 2-1 NS 71447A 2 Auf kleber SCRUBTEC 866 NS 71448A 2 NS 71449A 2 Etikett LABEL SCRUBTEC 871 C NS 71450A 2 Label SCRUBTEC 886 Beschrif tung SCRUBTEC 886 NS 71451A 2 LABEL SCRUBTEC BOOST 8 NS = Not Show n

7 Handle Assembly, Disc and BOOST Models SCRUB805 7

8 Handle Assembly, Disc and BOOST Models SCRUB A 1 Bedienknopf SCR 10-16X 1/2 PN*ST HI 1/2 PN ST HI-LO A A A A A 1 PLATE POTENTIOMETER Kabelbaum, Trav erse Steuereinheit Schraube M5x0,8 x 16mm Tastschalter 36V "ENCORE 17" 36V KEY (2 PCS) replacement key Schlüsselschalter Kappe A 1 Handgrif f Steuerung A 1 Auf kleber, Bedienelement SEE TSB--CL A A A 1 Bedienf eld Dichtung Bedienf eld Platine FUNCTION BOARD SERVICE KIT A A A 4 SCREW 8-32 X 3/8 NYLON HOUSING CONTROL Schraube 6mmx1.00x30mm WASHER,LK 1/4 EXT TOOTH(PLTD) A 6 Scheibe.250 ISO 7089 St steuerwelle A B A 1 SCREW M6-1 X 45MM HEX Schutzschalter 35A thermisch sch ABLASS-SCHLAUCHHALTERUNG /16ODX.036THK Unterlegscheibe heibe A A 1 INSULATOR MYLAR WASHER TAB GROUND Scheibe Klemmring 3/8'' (ø10) NS 41063A 1 HARNESS KEY SWITCH NS TERM. 250 INS. TAB NS = Not Show n

9 Handle Assembly, Cylindrical Model SCRUB807 9

10 Handle Assembly, Cylindrical Model SCRUB A 1 Bedienknopf SCR 10-16X 1/2 PN*ST HI 1/2 PN ST HI-LO A A A A A 1 PLATE POTENTIOMETER Kabelbaum, Trav erse Steuereinheit Schraube M5x0,8 x 16mm Tastschalter 36V "ENCORE 17" 36V Schlüsselschalter Kappe A A A A A 1 Handgrif f Steuerung LABEL CONTROL PANEL CYL Bedienf eld Dichtung Bedienf eld Platine FUNCTION BOARD SERVICE KIT A A A 4 SCREW 8-32 X 3/8 NYLON HOUSING CONTROL Schraube 6mmx1.00x30mm WASHER,LK 1/4 EXT TOOTH(PLTD) A 6 Scheibe.250 ISO 7089 St steuerwelle A B A 1 SCREW M6-1 X 45MM HEX Circuit breaker,25a 90 Grad ABLASS-SCHLAUCHHALTERUNG /16ODX.036THK Unterlegscheibe heibe A A 1 INSULATOR MYLAR WASHER TAB GROUND Scheibe Klemmring 3/8'' (ø10) NS 41063A 1 HARNESS KEY SWITCH NS TERM. 250 INS. TAB NS = Not Show nn

11 Electrical Box Assembly SCRUB809 11

12 Electrical Box Assembly SCRUB A 3 6-kantschraube M5x0,8x12 VA /16ODX.036THK Unterlegscheibe heibe SCREW, 8-32 X 1/2 PAN HD 8-32 X 1/ A B A 2 PLATE ELECTRICAL Steuergerät SCREW 8-32 X 1-1/4 PH CONTACTOR 24 VDC (f.br700) WASHER,LK 1/4 EXT TOOTH(PLTD) A 2 SCR 1/4-20X5/8 PN*SY 10 1 NOTE COMMENT Relay Holder included in 41061A Harness A A 1 INSERTHEX1/4-20 UNC ENCORE Relais (Vacuum) 13 1 NOTE COMMENT Fuse Holder included in 41061A Harness A 1 Sicherung 30A Saugmotor (Vacuum / see WARNING below) SCR 6-32X 1/2 PN*ST MAC NUT-6X32 ELASTIC STOP 17 1 NOTE COMMENT Fuse Holder included in 41061A Harness A B A 7 NI 41061A 1 NI 41065B 1 Sicherung 60A RELAY IDRIVE TRAVERSE INSERTHEX 8-32 UNC ENCORE Kabelbaum Maschine Trav erse f. Kabelbaum (Traverse Motor / see WARNING below) Harness, Machine Harness Traverse WARNING: To reduce the risk of fi re, w hen replacing fuse, replace only w ith same type and rating of fuse that comes w ith machine.

13 Squeegee Holder Assembly SCRUB811 13

14 Squeegee Holder Assembly SCRUB A 1 Handgrif f mit Innen-Gewinde 3/8-16 anhebung Klemmring 3/8'' (ø10) A 1 SHR 6KT- 3/8-16 PN*SY 3/8-16 PN SY Gelenkkopf M CABLE SQUEEGEE LIFTING Spannf eder A 1 NUT M6-1 HEX NYLON LOCK S.S PIN-3/32X1 COTTER A 4 Mutter M8 ISO selbstsichernd WASHER, 5/16 SAE FLAT SUPPORT.SQUEEGGE SPRING SPRING,SQUEEGEE PUSHING A 2 Scheibe 5/8'' P A 1 Grundplatte Saugleiste Bolzen A A A 1 19 L L A 1 Mutter M8 SPACER,BRUSH END, EXT-210 EXT-210 NUT M NYLOCK Hülse 8x10x7 Kontermutter Drehknopf M8x SUPPORT, SQUEEGEE BA551/ SCR M 6.0X1.0 X 25 HX ST A 2 Scheibe.250 ISO 7089 St steuerwelle SPACER 6.1X10X Schraube M10x A A A A 1 Schwenkhebel SCREW M6-1 X 16MM PHD PH SS NUT M6-1 HEX NUT M6-1 ACORN ZINC PLATED A 2 WASHER NYLON 1 X 1/2 X Flachanker

15 Squeegee Assembly, 32,5" - SCRUBTEC 866 SCRUB813 15

16 Squeegee Assembly, 32,5" - SCRUBTEC 866 SCRUB A 1 SQUEEGEE ASSY 32.5 NOTE NUT HEX NYL LOC SS A 2 Hohlniete 5/32 DIA G LATCH SQUEEGEE Band, Saugleiste hinten links STRAP SQUEEGEE RT REAR A 1 SQUEEGEE BLADE KIT 32.5IN URETHANE NOTE A 2 Sechskantschraube M6, 1 x 55mm WHEELS SQUEEGEE KIT 2 pcs A 2 Scheibe.250 V VA A 2 NUT M6-1 HEX NYLON LOCK S.S A 1 Rahmen, Saugf uß 32.5 NOTE Mutter A 2 WASHER,FLT,1,25X,52X,06 NYLON Nylon SCR 5/16-18X1&1/4 HX ST CAP HX ST CAP A A A 2 Knopf M8X30 SS Schraube 5/16-18 x 3/8 X WASHER BOWED.455 ID X.740 OD A 2 Rolle ø100 x ø10-nabe schwarz K schwarz Ku U 1 Sauglippe v orne/innen, Urethan A 1 Riemen Saugleiste Front A A A 1 Schraubensatz SHIM SQUEEGEE KNOB Teller, Saugleiste Schaum SCR PAN PHL SS6-32X38 NOTE 1: Squeegee Assembly includes Urethane blades. NOTE 2: Squeegee Blade Kit includes both front and rear squeegee blades. NOTE 3: The squeegee frame is not available for sale. If you need to replace the squeegee frame please order the entire squeegee assembly

17 Squeegee Assembly, 35" - 871, 871C and BOOST 8 SCRUB815 17

18 Squeegee Assembly, 35" - 871, 871C and BOOST 8 SCRUB A 1 SQUEEGEE ASSY 35 NOTE NUT HEX NYL LOC SS A 2 Hohlniete 5/32 DIA G LATCH SQUEEGEE STRAP SQUEEGEE LEFT REAR 35 links STRAP SQUEEGEE RIGHT REAR 35 rechts A 1 SQUEEGEE BLADE KIT NOTE A 2 Sechskantschraube M6, 1 x 55mm WHEELS SQUEEGEE KIT 2 pcs A 2 Scheibe.250 V VA A 2 NUT M6-1 HEX NYLON LOCK S.S A 1 FRAME SQUEEGEE 35 NOTE NUT THUMB SQUEEGEE FIXING A 2 WASHER,FLT,1,25X,52X,06 NYLON Nylon SCR 5/16-18X1&1/4 HX ST CAP HX ST CAP A A A 2 Knopf M8X30 SS Schraube 5/16-18 x 3/8 X WASHER BOWED.455 ID X.740 OD A 2 Rolle ø100 x ø10-nabe schwarz K schwarz Ku U 1 BLADE URETHANE FRONT A 1 STRAP SQUEEGEE FRONT A A A 1 Schraubensatz SHIM SQUEEGEE KNOB Teller, Saugleiste Schaum SCR PAN PHL SS6-32X38 NOTE 1: Squeegee Assembly includes Urethane blades. NOTE 2: Squeegee Blade Kit includes both front and rear squeegee blades. NOTE 3: The squeegee frame is not available for sale. If you need to replace the squeegee frame please order the entire squeegee assembly

19 Squeegee Assembly, 41" - SCRUBTEC 886 SCRUB817 19

20 Squeegee Assembly, 41" - SCRUBTEC 886 SCRUB A 1 Saugf uß kpl. 42 NOTE NUT HEX NYL LOC SS A 2 Hohlniete 5/32 DIA G LATCH SQUEEGEE Band, Saugleiste rechts STRAP SQUEEGEE LEFT REAR A 1 SQUEEGEE BLADE KIT 41URETHANE NOTE A 2 Sechskantschraube M6, 1 x 55mm WHEELS SQUEEGEE KIT 2 pcs A 2 Scheibe.250 V VA A 2 NUT M6-1 HEX NYLON LOCK S.S A 1 FRAME SQUEEGEE 41 NOTE Mutter A 2 WASHER,FLT,1,25X,52X,06 NYLON Nylon SCR 5/16-18X1&1/4 HX ST CAP HX ST CAP A A A 2 Knopf M8X30 SS Schraube 5/16-18 x 3/8 X WASHER BOWED.455 ID X.740 OD A 2 Rolle ø100 x ø10-nabe schwarz K schwarz Ku U A A A A 1 Sauglippe v orne/innen, Urethan Bef estigungsleiste Schraubensatz SHIM SQUEEGEE KNOB Teller, Saugleiste Schaum SCR PAN PHL SS6-32X38 NOTE 1: Squeegee Assembly includes Urethane blades. NOTE 2: Squeegee Blade Kit includes both front and rear squeegee blades. NOTE 3: The squeegee frame is not available for sale. If you need to replace the squeegee frame please order the entire squeegee assembly

21 Frame Assembly SCRUB819 21

22 Frame Assembly SCRUB TIE-WIRE 935A Nut 1/ s Schraube, HEXM8x1,25x90mm Schraube 1/4-20x CASTER SWIVEL 4.00 X A 1 Kohlebürste TRANSAXLE KIT NOTE 3 / TSBCL / TSBCL KIT TRANSAXLE MOTOR CHASSIS WELDT Kabelbriede zu BR Adapter Getriebe A 1 CORD CHARGER AUSTRAILIAN NOTE CORD-CHARGER EUROPE NOTE 1 / TSB-FC POWER CORD BRACKET SPACER 6.1X10X SPACER 8.2X15X Hubunterstützung Plate Support Filter nicht mehr lief erbar FILTER WATER Hebel Ladegerät 24V 25A SPACER 8.2X15X A A A A 1 GAS SPRING 500N PLATE SOLUTION SYSTEM SUPPORT SCREW,M4-.7X10 PN PHILLIP SS NUT M NYLOCK A 6 Scheibe.250 V VA A 2 SCREW M5 X 25MM HEX TRILOBE WASHER FLT 5/16 PLTD Clamp, Hose # Scheibe WASHER,LK 1/4 EXT TOOTH(PLTD) Scheibe LK 5/16 REG PLT PLTD WASHER,LK 1/4 STD 32 1 NOTE COMMENT Intentionally Omitted A 1 ACTUATOR BOOST 32 (for BOOST 28/32 models only) ACTUATOR LINEAR 24V DC STRK 100MM PKD (for all models except BOOST) A A A A 1 Schlauch Schlauch SCREW M6 X 20 HEX HD VALVE, ELECTRIC (KIT #14669A) wasser (Kit Nr A NOTE 1: Only used on models w ith on-board charger. NOTE 2: Only used on models w ithout on-board charger. NOTE 3: Transaxle is obsolete and replaced by Transaxle Kit NOTE 4: Optional Brake Kit NOTE 5: For machines built before SN (w hich used w heel 54697A) order Wheel Assembly Kit

23 Frame Assembly SCRUB A A A A A A A A A 2 WHEEL 10IN FOAM FILLED SPACER BRACKET GROUND STRAP STATIC STRAP (FUSION) Auf kleber,bewegliche Teile BOLT M X 20MM HEX Mutter M8 ISO selbstsichernd NUT M6-1 HEX NYLON LOCK S.S. SCREW M6-1 X 12 HEX HD. C.S. NOTE 5 / TSBCL A 11 WASHER, FENDER A A A A A A A A A 1 WASHER M10 LOCK SCREW M X 20MM HEX SCREW M X 75MM HEX Mutter M12 SCREW M X 90MM HEX Mutter M4 SCREW M5 X 12MM HEX TRILOBE SCREW M6-1 X 40MM HEX SCREW M X 75MM HEX SCR 5/16-18X1&1/4 HX ST CAP HX ST CAP NOTE NUT-5/16-18 HEX JAM nicht mehr lief erbar NOTE A 1 CLAMP TOGGLE STRAIGHT LINE NOTE A 1 BRACKET BRAKE NOTE A 4 6-kantschraube M5x0,8x12 VA NOTE A 4 NUT M5-0.8 HEX NYLON INSERT NOTE 4 6A Flanschkit NOTE A 1 HARNESS CHRG JUMPER NOTE Ladegerät SCR 24V 25A NOTE A 1 CABLE CHARGER ADAPTER NOTE 2 NOTE 1: Only used on models w ith on-board charger. NOTE 2: Only used on models w ithout on-board charger. NOTE 3: Transaxle is obsolete and replaced by Transaxle Kit NOTE 4: Optional Brake Kit NOTE 5: For machines built before SN (w hich used w heel 54697A) order Wheel Assembly Kit

24 Brush Head Assembly, 866 SCRUB821 24

25 Brush Head Assembly, 866 SCRUB Clamp, Hose # CLAMP-MANIFOLD RM-10 RM Mutter 3/ SCREW,3/8-16 X 3/4 HX HD 3/8-16 X 3/4 HH CAP SCR 5/16-18X 3/4 SC ST SC ST NYLOK Federscheibe 3/8'' Scheibe 3/8'' WASH-17/32 ID X 1&1/16 OD 1&1/16 Außen-Ø PLN TUBE JACK MOTOR A 1 Saugschlauch ''VISION'' A A 1 Abdeckung links Abdeckung rechts A 2 HOSE, BRUSH (VISION 26L) A A B A A A 2 SPLITTER, SOLUTION (ENCORE) Gehäuse mit Flachstecker US schwarz K US schwarz Ku Getriebemotor 24VDC 200/min Bürstenantr in Bürstenantr. CLAMP, 3/8 HOSE Schlauchschelle SCREW M6 X 20 HEX HD A 2 Washer,f lat rubber,3/4x 3/4 X 2 1/ A 1 Wheel ASM,driv e(32auto) A 1 Bürstenteller A A A A A A A A A A A 2 Kopf halterung f. Anheber Auf kleber,bewegliche Teile BOLT M X 20MM HEX Mutter M8 ISO selbstsichernd NUT M6-1 HEX NYLON LOCK S.S. SCREW,, X 2,50 PN PH SS PN PH SS Schraube M10 Mutter M12 Schraube M12 Mutter M4 SCREW M6 X 40MM PAN A 1 Verriegelung f. Encore A 1 KEEPER,BRSH,HSG,(ENCORE 28-38) A 8 38 E A 1 NUT M NYLOCK SPRING TAB,LATCH,BRUSH (ENCORE 33) Bürste BUSHING Kardanring Hebelkit SCR M 4.0X0.7 X 16 PN*ST PN ST A 2 DRIVER PAD 13 GIMBAL

26 Brush Head Assembly, 871 SCRUB823 26

27 Brush Head Assembly, 871 SCRUB Clamp, Hose # CLAMP-MANIFOLD RM-10 RM Mutter 3/ SCREW,3/8-16 X 3/4 HX HD 3/8-16 X 3/4 HH CAP SCR 5/16-18X 3/4 SC ST SC ST NYLOK Federscheibe 3/8'' Scheibe 3/8'' WASH-17/32 ID X 1&1/16 OD 1&1/16 Außen-Ø PLN TUBE JACK MOTOR A 1 Saugschlauch ''VISION'' A A 1 Bürste HSG links ""SCRUBTEC" 28" ubtec'' 28 '' Bürste HSG RT ""SCRUBTEC"" A 2 HOSE, BRUSH (VISION 26L) A A B A 2 SPLITTER, SOLUTION (ENCORE) Gehäuse mit Flachstecker US schwarz K US schwarz Ku Getriebemotor 24VDC 200/min Bürstenantr in Bürstenantr. CLAMP, 3/8 HOSE BEARING BALL Z A 2 SCREW M6 X 20 HEX HD A 2 Washer,f lat rubber,3/4x 3/4 X 2 1/ A 1 Wheel ASM,driv e(32auto) A 1 PLATE BRUSH A A A A A A A A A A A 2 Kopf halterung f. Anheber Auf kleber,bewegliche Teile BOLT M X 20MM HEX Mutter M8 ISO selbstsichernd NUT M6-1 HEX NYLON LOCK S.S. SCREW,, X 2,50 PN PH SS PN PH SS Schraube M10 Mutter M12 Schraube M12 Mutter M4 SCREW M6 X 40MM PAN A 1 Verriegelung f. Encore A 1 KEEPER,BRSH,HSG,(ENCORE 28-38) A 8 38 E A 1 NUT M NYLOCK SPRING TAB,LATCH,BRUSH (ENCORE 33) Bürste SCR M 4.0X0.7 X 16 PN*ST PN ST Kardanring BUSHING Hebelkit A 2 Treibteller 14" NS = Not Show n

28 Brush Head Assembly, 886 SCRUB825 28

29 Brush Head Assembly, 886 SCRUB Clamp, Hose # CLAMP-MANIFOLD RM-10 RM Mutter 3/ SCR 5/16-18X 3/4 SC ST SC ST NYLOK Federscheibe 3/8'' Scheibe 3/8'' WASH-17/32 ID X 1&1/16 OD 1&1/16 Außen-Ø PLN Scheibe LK 5/16 REG PLT PLTD TUBE JACK MOTOR A 1 Saugschlauch ''VISION'' A 2 HOSE,CLEAR VINYL (ENCORE) durchsichtig A 1 Bürste HSG links ""SCRUBTEC" 34" A 1 Bürste HSG RT ""SCRUBTEC" 34" A A A A A A 2 SPLITTER, SOLUTION (ENCORE) Gehäuse mit Flachstecker US schwarz K US schwarz Ku Bürstmotor CLAMP, 3/8 HOSE Schlauchschelle SCREW M6 X 20 HEX HD A 2 Washer,f lat rubber,3/4x 3/4 X 2 1/ A 1 Wheel ASM,driv e(32auto) A 1 Platte f. Bürste A A A A A A A A A A A 2 Kopf halterung f. Anheber Auf kleber,bewegliche Teile BOLT M X 20MM HEX Mutter M8 ISO selbstsichernd NUT M6-1 HEX NYLON LOCK S.S. SCREW,, X 2,50 PN PH SS PN PH SS Schraube M10 Mutter M12 Schraube M12 Mutter M4 SCREW M6 X 40MM PAN A 1 Verriegelung f. Encore A 1 KEEPER,BRSH,HSG,(ENCORE 28-38) A 8 38 E A 1 NUT M NYLOCK SPRING TAB,LATCH,BRUSH (ENCORE 33) Bürste SCR M 4.0X0.7 X 16 PN*ST PN ST Kardanring BUSHING Hebelkit A 2 DRIVER PAD 17IN GIMBAL

30 Brush Head Assembly Boost 8 SCRUB827 30

31 Brush Head Assembly Boost 8 SCRUB E SPRING WASHER FLT 5/16 PLTD Clamp, Hose # CLAMP-MANIFOLD RM-10 RM /8 X 1/2 PIN ROLL SCR FLT HD SOC 1/4-20X.75 nicht mehr lieferbar NOTE 1 - TSBCL SCREW 1/4-20 X 5/8 HEX HD A 1 Mutter M Federscheibe 3/8'' WASHER, 1/4 SAE FLAT PLTD WASH-17/32 ID X 1&1/16 OD 1&1/16 Außen-Ø PLN WASHER,LK 1/4 STD PAD RED 14X28 5-PK 5er Pack TUBE JACK MOTOR A 1 TUBE DRIP A 4 Rolle ø100 x ø10-nabe schwarz K schwarz Ku A 1 Brush housing bumper gehäuse Lagerschild NOTE 1 / NOTE 2 / - TSBCL PLATE DRIVER FLEX PLATE ASSY 28 NOTE 1 - TSBCL A A A 1 Distanzstück Nylon Distanzstück Nylon Schlauch FLEX f lexibel Motor 24V Motor 24V NOTE Kohlenbürstenset m. Federkompl. BA 755/8 kpl. f. 1 Motor (for ) Kohlenbürstenset m. Federkompl. BA 755/8 kpl. f. 1 Motor (for ) A A 1 CLAMP, 3/8 HOSE Ball bearing (obs-18) KIT-ISOLATOR BOOST HD NOTE 1 - TSBCL A A 1 RETAINER BUMPER RETAINER ECCENTRIC PLATE WELDT BOOST B 2 Halterung Bürstenkopf BOOST B 1 ECCENTRIC BOOST NOTE A A 4 Lagerhalterung SLEEVE GUIDE WHEEL STUD STABILIZER SHORT TSB-CL BOOST deck noise A A A A 2 ARM-LIFT-A ARM-LIFT-B GUARD FRONT SCREW M10 X 40MM NOTE 1: Customers ordering parts for machines built before April 2010 need to order 28" Flex Plate Kit to replace any or all of these Items for repair. NOTE 2: Order Eccentric & Shield Kit to replace these components.

32 Brush Head Assembly Boost 8 SCRUB A A 4 SCREW 3/8-24 X 1 HEX HEAD NUT M HEX SCR HEX 1/4-20 X.75 nicht mehr lief erbar A 5 SCREW X 3/8 PHCR TYPE A 2 Sechskantkopf schraube 1/4 20 x A A A 1 WASHER BOWED.455 ID X.740 OD NUT, 1/4-20 X.218H NYLOCK NYLOCK Schraube M BOLT-SHOULDER A A 4 Screw, X 1/2 Pan HD SS X 1/2 HD SS SCR 1/4-20X1&1/4 PN*SS MACH PN SS MACH A 3 Schraube Flachkopf 1/4-20X 1/2 X 1/ A A 2 WASHER,FLT,1,25X,52X,06 NYLON Nylon WASHER M10 LOCK LABEL BOOST A A 2 NUTHEX SERRATED FLANGE1/4-20 Auf kleber,bewegliche Teile NOTE 1: Customers ordering parts for machines built before April 2010 need to order 28" Flex Plate Kit to replace any or all of these Items for repair. NOTE 2: Order Eccentric & Shield Kit to replace these components.

33 Brush Head Assembly, 871 C SCRUB829 33

34 Brush Head Assembly, 871 C SCRUB WASHER FLT 5/16 PLTD WASHER,LK 1/4 REG(SS) 1/4 REG (SS) Clamp, Hose # SCREW M6X16 PN ST PH WASH-17/32 ID X 1&1/16 OD 1&1/16 Außen-Ø PLN WASHER, 5/16 SAE FLAT TUBE JACK MOTOR Keilriemen Keilriemen Platte f. Spritzschutz Grobschmutzbehälter BR A A A A A A A A A 1 Schlauch FLEX f lexibel HOSE Gehäuse mit Flachstecker US schwarz K US schwarz Ku Bürstmotor f ür Walzen- bürsteneinheit CLAMP, 3/8 HOSE Lager nicht mehr lief erbar Lager RS Connector hose-tank HOSEBARB3/8TPLASTIC A 1 CLAMP P 5/ A A A A A A A 6 Kopf halterung f. Anheber Auf kleber,bewegliche Teile SCREW M6-1 X 20MM H.H. S.S. Mutter M8 ISO selbstsichernd NUT M6-1 HEX NYLON LOCK S.S. Schraube M6x1,0 x 10mm SCREW M6-1 X 12 HEX HD. C.S A 19 Scheibe.250 V VA A 2 Scheibe 1/4'' V A A A A A A A 4 39 L A 9 41 E Schraube M10 Mutter M12 Schraube M12 SCREW M6-1 X 40MM HEX SCREW M6-1X20MM FLAT HD SOCKET KEY SQUARE M5 X 15MM Vierkantkeil M5x20mm RAD NUT M NYLOCK SPRING Bürstenklaue zu BR 850/C Distanzstück Distanzscheibe 15x20x4

35 Brush Head Assembly, 871 C SCRUB Hülse 6.5x9.5x Riemenabdeckung REBA 750 S rechts Riemenabdeckung BA 750 SC HUB BRUSH FRAME CYLINDRICAL DECK Deckgummi BA 750 SC Abstandshalter Welle Bürstenauf nahme Halterung Ritzel PULLEY KIT ROLLER BELT TENSIONER SPACER 12.5X16X BUSHING COLLARED PIN Spritzgummi BA 600SC Motorabdeckung BR Motorschutzgehäuse Stellschraube BUSHING Hebelkit

36 Chemical Mixing Kit SCRUB831 36

37 Chemical Mixing Kit SCRUB NOTE COMMENT Bottle not available, use bottle from chemical sup 2 1 NOTE COMMENT See frame assembly 3 1 NOTE COMMENT See frame assembly Clamp, Hose # SCR M 4.0X0.7 X 16 PN*ST PN ST WASHER 8 EXT. TOOTH PLTD WASHER, #10 SAE FLAT PLTD metallüberzogen A 1 Rohr 1/4IN ID X 15 1/4IN A 1 Rohr 1/4 ID X 5 1/ A 1 TUBE 3/8 ID X 11 1/ A A A A A A A A A B A 1 Modul BEFESTIGUNG CHEMIEDOSIERUNG WIRE TIE 1/8 X 14.5 BLK Absperrv entil PUMP CHEMICAL Einstellknopf WASHER,FLT,.75X.39X.62 NYLON Ny lon Abdeckkappe f. Adapter, 38 mm Halter Reinigungs- mittelpumpe CHEMICAL JUG BRACKET Auf kleber Chemical Settin Not Shown SCREW, 8-32 X 1/2 PAN HD 8-32 X 1/ A 1 TEE REDUCING 1/2 TO 3/ Adapter f. Chemie Tank

38 EMPFOHLENE ERSATZTEILE SCRUB Keine Zeichnung zur ET-Liste

39 EMPFOHLENE ERSATZTEILE SCRUB A 1 SQUEEGEE ASSY A 1 SQUEEGEE ASSY , 8, 878 C A 1 Saugf uß kpl A 1 Steuereinheit 0 1 ISOLATOR UPPER KIT Boost Schlüsselschalter Kappe A 1 Saugschlauch ''VISION'' 866, 871, A A A A 1 Schlauch FLEX f lexibel HOSE SOLUTION HOSE DRAIN HOSE SQUEEGEE 871 C B 1 Kardankupplung f uer Treibteller ''ENCOR Kardankupplung f uer Treib866, 871, A A 1 Dicht. Schmutzwasserdecke wassertankdeckel Schwimmerschalter elektrisch sch A 1 Kohlebürste f. Bürstmotor A 1 Kohlebürste 0 1 Kabelbaum POTENTIOMETER ASM A 1 Brush ASM. Carbon (V32l/26 866, A 1 Bürstmotor A B B A A A 1 Platine Steuergerät RELAY IDRIVE TRAVERSE Sicherung 30A Saugmotor Sicherung 60A Relais 0 1 Ladekabel A B 1 Bürstmotor f ür Walzen- bürsteneinheit Circuit breaker,25a 90 Grad 872 C 878 C B 1 Schutzschalter 35A thermisch sch 866, 871, 886, B 1 Getriebemotor 24VDC 200/min Bürstenantr in Bürstenantr. 866, A 1 Ball bearing (obs-18) Boost Motor A A 1 Lager RS Tastschalter 36V "ENCORE 17" 36V 873 C 0 1 FLANGE <(>&<)> WHEEL KIT Isolator Kit Boost PLATE DRIVER Boost FUNCTION BOARD SERVICE KIT FLEX PLATE ASSY 28 Boost KIT FLEX PLATE CORD CHARGER YELLOW US Motor 24V Boost CONTACTOR 24 VDC (f.br700) WHEEL REAR CASTOR KIT WILL SOON REPLACED THE SINGLE WHEEL

40 EMPFOHLENE ERSATZTEILE SCRUB Kohlenbürstenset m. Federkompl. BA 755/8 kpl. f. 1 Motor Boost A A 1 Filter f uer Vacuumrohr ''ENCORE 20'' ENCORE 20'' VALVE, ELECTRIC (KIT #14669A) wasser (Kit Nr A A 1 Lagerhalterung Boost Keilriemen 875 C Keilriemen 876 C Spritzgummi BA 600SC 877 C Vakuummotor Kit Hinterrad Kit schwenkbarba Ladegerät 24V 25A FILTER WATER ACTUATOR LINEAR 24V DC STRK 100MM PKD WHEEL REAR CASTOR KIT WILL SOON REPLACED THE SINGLE WHEEL

41 Zubehör 1 SCRUB Keine Zeichnung zur ET-Liste

42 Zubehör 1 SCRUB LG HF 24V 25A SB120R Ladegerät Batterieladegerät CPL KIT 24V 25A A A 1 Reinigunsmittel-Mischsy stem Kit mischsy stem Betriebsstundenzähler 24V Parkbremse A A 1 KIT, CLARKE CARE BTY MAINT. SYSTEM KIT 24 V A 1 SQUEEGEE ASSY A 1 SQUEEGEE ASSY A 1 Saugf uß kpl PAD WHITE 14X28 5-PK 5er Pack SCRUBTEC BOOST PAD RED 14X28 5-PK 5er Pack SCRUBTEC BOOST PAD BLUE 14 X 28 5 PK 4er Pack SCRUBTEC BOOST PAD-MAROON-14X28-10/CS SCRUBTEC BOOST Pad schwarz 14 x 28, 5er Pack SCRUBTEC BOOST PAD-BRUSH-GREEN-14X28-4/CS SCRUBTEC BOOST A 1 2.seitiger Klettv erschluß Klettv erschluß SCRUBTEC BOOST A 1 SQUEEGEE BLADE KIT SCRUBTEC BOOST A 1 Sauglippen Set Linatex SCRUBTEC BOOST A 1 Sauglippen Set Gummi SCRUBTEC BOOST A 1 DRIVER PAD 13 GIMBAL SCRUBTEC BOOST A 1 Bürste, Schrubb- Standard 13" - EncoreB PP SCRUBTEC BOOST A 1 Buerste, Schrub- weich Ny lon 13'' ø330 Ny lon SCRUBTEC BOOST A 1 Bürste 13" LITE GRIT Light Grit SCRUBTEC BOOST A 1 Buerste, Schleif korn- 13'' ø330 Clean Grit SCRUBTEC BOOST A 1 Buerste, Schleif korn Supergrit 13'' ø33 Super Grit SCRUBTEC BOOST A 1 SQUEEGEE BLADE KIT 32.5IN URETHANE SCRUBTEC BOOST A 1 SQUEEGEE BLADE KIT 32.5IN LINATEX SCRUBTEC BOOST A 1 Sauglippen Set Gummi SCRUBTEC BOOST 866

43 Zubehör 2 SCRUB Keine Zeichnung zur ET-Liste

44 Zubehör 2 SCRUB A 1 Treibteller 14" SCRUBTEC BOOST B 1 Buerste, Schrubb- Standard 14'' - ENCOR PP SCRUBTEC BOOST A 1 Bürste ø28" Nylon Nylon SCRUBTEC BOOST A 1 nicht mehr lief erbar Schleif kornbürste Ø355 mm SCRUBTEC BOOST B 1 Buerste, Schleif korn- 14'' - ENCORE Clean Grit SCRUBTEC BOOST B 1 Buerste, Schleif korn Supergrit 14'' - E Super Grit SCRUBTEC BOOST PAD-BRUSH-GREEN-14-4/CS SCRUBTEC BOOST A 1 DRIVER PAD 17IN GIMBAL SCRUBTEC BOOST B 1 Buerste, Schrubb- Standard 17'' - ENCOR PP SCRUBTEC BOOST A 1 Bürste Ny lon SCRUBTEC BOOST A 1 Bürste 17" LITE GRIT Light Grit SCRUBTEC BOOST B 1 Buerste, Schleif korn- 17'' - ENCORE Clean Grit SCRUBTEC BOOST B 1 Buerste, Schleif korn Supergrit 17'' - E Super Grit SCRUBTEC BOOST BÜRSTE POLYPROPYLENE 28"-RED (Rot) 690 mm SCRUBTEC BOOST 871C BÜRSTE SOFT NYLON 28"-YELLOW- (Gelb) 690 mm SCRUBTEC BOOST 871C BÜRSTE HART NYLON 28"-NATURAL (Natural) 690 mm SCRUBTEC BOOST 871C BÜRSTE 180 GRIT 28"-BLUE/GREY 180 (Blau/grau) 690 mm SCRUBTEC BOOST 871C BÜRSTE 80 GRIT 28"-BLACK 80 (Schwarz) 690 mm SCRUBTEC BOOST 871C BÜRSTE 46 GRIT 28"-ORANG/BROWN 46 (Orange/Braun) 690 mmscrubtec BOOST 871C A A A A A A 1 SQUEEGEE BLADE KIT Sauglippen Set Linatex Sauglippen Set Gummi SQUEEGEE BLADE KIT 41URETHANE Sauglippen Set Linatex Sauglippen Set Gummi 35" Squeegee Blades 35" Squeegee Blades 35" Squeegee Blades 41" Squeegee Blades 41" Squeegee Blades 41" Squeegee Blades

45 / Flex Plate 28/32 Kit IS

46 / Flex Plate 28/32 Kit IS Flexplattensatz KIT FLEX PLATE FLEX PLATE ASSY FLEX PLATE ASSY NOTE COMMENT Loctite 242 Compound Blue /8 X 1/2 PIN ROLL WASHER,LK 1/4 EXT TOOTH(PLTD) WASHER,LK 1/4 STD ISOLATOR-30 DURO 1/ Lagerschild 8 4 NOTE COMMENT Isolator-40 Duro 1/ PLATE DRIVER A A 1 Ball bearing (obs-18) RETAINER ECCENTRIC 12 1 NOTE COMMENT Eccentric A A 8 Lagerhalterung NUTHEX SERRATED FLANGE1/ BOLT-SHOULDER A 3 Screw, X 1/2 Pan HD SS X 1/2 HD SS A 1 SCREW,1/4-20 X 5/8 HEX HD SS 1/4-20 X 5/8 K Exzenterscheibe Includes pos. 3, 7, 12 K Isolator Kit Includes pos. 2, 4, 6, 8, 14

47 11363A - Chemical Mixing System IS71490A 47

48 11363A - Chemical Mixing System IS71490A A 1 Reinigunsmittel-Mischsy stem Kit mischsy stem 1 1 NOTE COMMENT REF. CLEANING SOLUTION BOTTLE 2 1 NOTE COMMENT REF. FROM FRAME ASM. 3 1 NOTE COMMENT REF. VALVE FROM FRAME ASM Clamp, Hose # SCR M 4.0X0.7 X 16 PN*ST PN ST WASHER 8 EXT. TOOTH PLTD WASHER, #10 SAE FLAT PLTD metallüberzogen A 1 Rohr 1/4IN ID X 15 1/4IN A 1 Rohr 1/4 ID X 5 1/ A 1 TUBE 3/8 ID X 11 1/ A A A A A A A A A B A A 4 Modul BEFESTIGUNG CHEMIEDOSIERUNG WIRE TIE 1/8 X 14.5 BLK Absperrv entil PUMP CHEMICAL Einstellknopf WASHER,FLT,.75X.39X.62 NYLON Ny lon Abdeckkappe f. Adapter, 38 mm Halter Reinigungs- mittelpumpe CHEMICAL JUG BRACKET Auf kleber Chemical Settin SCREW8-32X3/4 PAN HD NOT ILLUSTRATED A 1 TEE REDUCING 1/2 TO 3/ Adapter f. Chemie Tank FOR SUTTER BOX

49 POWER CORD BRACKET KIT EU/UK SCRUB857 49

50 POWER CORD BRACKET KIT EU/UK SCRUB POWER CORD BRACKET KIT EU/UK Scheibe Schraube 1/4-20x Kabelbriede zu BR PLUG IEC SHEET E CORD CHARGER YELLOW US CORD-CHARGER EUROPE CORD-CHARGER UK Kabelbinder