Installation manual for Conen height adjustable pylon systems for interactive whiteboards Montageanleitung für Conen höhenverstellbare Pylonensysteme

Transkript

1 Installation manual for Conen height adjustable pylon systems for interactive whiteboards Montageanleitung für Conen höhenverstellbare Pylonensysteme für interaktive Whiteboards

2 1. Introduction Einleitung 1.1. Welcome Willkommen Thank you for choosing our height adjustable system. The Conen height adjustable system allows you to combine board and projector in one system. You can easily move the interactive board and the projector up and down and bring them into the preferred position. We differentiate between the wall mounted system with or without wings and the mobile system with or without wings. It is not necessary to adjust the picture after moving the board. The usage of a short distance projector or an ultra short distance projector guarantees, that you cannot see any shadow on the board. The height adjustable system enables the smallest and tallest to use the whole board. This assembly instruction contains all information for installer and user of the height adjustable system. Schön, dass Sie sich für die Conen Höhenverstellung entschieden haben. Mit dem Conen Höhenverstellungssystem bringen Sie jede Board-Beamer-Kombination in eine Einheit. Wie Ihre herkömmliche Tafel können Sie die interaktive Tafel mit Beamer mit oder ohne Flügel, wandmontiert oder mobil leicht nach oben oder unten bewegen um die Tafel in die gewünschte Position zu bringen. Es ist keine Neujustierung des Bildes notwendig. Die Verwendung von Nahdistanzprojektoren oder Ultranahdistanzprojektoren verhindert Schatten auf der Tafel. Die integrierte Höhenverstellung garantiert, dass der Größte sowie der Kleinste die volle Tafelfläche nutzen kann. Diese Montageanleitung enthält alle Informationen für Monteure und Nutzer der Conen Höhenverstellung Important warnings Wichtige Warnhinweise Only included equipment should be used for installation. The total system weighs between kg / lb and should be installed with care. Before the installation of the wall mounted system the condition of the wall must be clear and suitable installation material must be used. Wall mounting work must be performed by a construction specialist. No unauthorised modifications or additions are to be made to the system. Do not hang from or climb on the system. Tighten all screws securely. Do follow the assembly instruction! Please contact us for further information and support about the installation and use of this system. Es sollte nur Conen -Zubehör für die Installation verwendet werden. Das komplette System wiegt zwischen kg / lb und sollte mit Vorsicht installiert werden. Bei Installation des wandmontierten Systems muss die Wandbeschaffenheit bekannt sein und es muss das entsprechende Montagematerial verwendet werden. Wandmontagearbeiten müssen durch einen Aufbauspezialisten durchgeführt werden. Am System dürfen keine eigenmächtigen Änderungen vorgenommen werden. Nicht an das System hängen oder darauf klettern. Alle Schrauben fest anziehen. Folgen Sie unbedingt der Aufbauanleitung! Bitte kontaktieren Sie uns für weitere Informationen und bei Fragen zu Installation und Benutzung des Systems. 2

3 Content Inhalt 1. Introduction Einleitung Welcome Willkommen Important warnings Wichtige Warnhinweise Assembly instruction Montageanleitung Parts check packing unit pylon PY Teilekontrolle Verpackungseinheit Pylone PY Assembly packing unit pylon PY Montage Verpackungseinheit Pylone PY Parts check packing unit frame AF-PY Teilekontrolle Verpackungseinheit Rahmen AF-PY Parts check packing unit frame AF-PY-UBT886 Teilekontrolle Verpackungseinheit Rahmen AF-PY-UBT Parts check packing unit frame AF-PY-TRIO77N Teilekontrolle Verpackungseinheit Rahmen AF-PY-TRIO77N Assembly packing unit frame AF-PY Montage Verpackungseinheit Rahmen AF-PY Assembly packing unit frame AF-PY-UBT886 Montage Verpackungseinheit Rahmen AF-PY-UBT Assembly packing unit frame AF-PY-TRIO77N Montage Verpackungseinheit Rahmen AF-PY-TRIO77N Parts check packing unit projector arm G1 Teilekontrolle Verpackungseinheit Projektorhalterung G Assembly packing unit projector arm G1 Montage Verpackungseinheit Projektorhalterung G Parts check packing unit projector arm G2 Teilekontrolle Verpackungseinheit Projektorhalterung G Assembly packing unit projector arm G2 Montage Verpackungseinheit Projektorhalterung G Parts check packing unit projector arm G3 Teilekontrolle Verpackungseinheit Projektorhalterung G Assembly packing unit projector arm G3 Montage Verpackungseinheit Projektorhalterung G Assembly packing unit pylon PY (2) Montage Verpackungseinheit Pylone PY (2) Parts check packing unit whiteboard wings WBW Teilekontrolle Verpackungseinheit Seitenflügel WBW Assemly packing unit whiteboard wings WBW Montage Verpackungseinheit Seitenflügel WBW Assemly packing unit frame AF-PY (2) Montage Verpackungseinheit Rahmen AF-PY (2) Assemly packing unit frame AF-PY-UBT886 (2) Montage Verpackungseinheit Rahmen AF-PY-UBT886 (2) Assemly packing unit whiteboard wings WBW (2) Montage Verpackungseinheit Seitenflügel WBW (2)

4 2. Assembly instruction Montageanleitung 2.1. Parts check packing unit pylon PY Teilekontrolle Verpackungseinheit Pylone PY PY left links right rechts 4

5 PY 1. left links right rechts 2x floor panel Bodenplatte 4x 8mm dowel Dübel 4x sheet metal screw 5x55 Spaxschraube 2. 2x Z-bracket Z-Winkel 3. 2x sliding block Nutstein 4. 2x 8mm washer Unterlegscheibe 2x selflocking nut M8 selbstsichernde Mutter 5. 4x 8mm washer Unterlegscheibe 4x selflocking nut M8 selbstsichernde Mutter 5

6 2.2. Assembly packing unit pylon PY Montage Verpackungseinheit Pylone PY PY Center Mitte 7 cm 93,25 cm 93,25 cm 186,5 cm 3,5 cm left links 1. 2x floor panel Bodenplatte 4x 8mm dowel Dübel 4x Sheet metal screw 5x55 Spaxschraube 3 cm right rechts Center Mitte 6

7 PY Center Mitte 2. 2x Z-bracket Z-Winkel Wallmounting material is not included Wandmontagematerial ist nicht im Lieferumfang enthalten 210 cm 240 cm 7

8 PY 3. 2x sliding block Nutstein PY PY 4. 2x 8mm washer Unterlegscheibe 2x selflocking nut M8 selbstsichernde Mutter 8

9 2.3. Parts check packing unit frame AF-PY Teilekontrolle Verpackungseinheit Rahmen AF-PY AF-PY 6. 4x Allen head screw M8x20 4x 8mm washer Unterlegscheibe 7. 4x Allen head screw M6x16 4x 6mm washer Unterlegscheibe x Allen head screw M8x60 4x 8mm washer Unterlegscheibe 2x selflocking nut M8 selbstsichernde Mutter 2x bracket for aluminium pen tray Befestigungswinkel für Aluminium Stiftablage 4x Allen head screw M6x16 8x 6mm washer Unterlegscheibe 4x selflocking nut M86 selbstsichernde Mutter 4x Allen head screw M4x16 4x 4mm washer Unterlegscheibe 2x upper board bracket Boardhalter oben 2x felt Filz 10. Picture varies Bild weicht ab 2x Allen head screw M4x16 2x 4mm washer Unterlegscheibe 1x lower board bracket Boardhalter unten 1x felt Filz Not for all boards Nicht für alle Boards 9

10 2.4. Parts check packing unit frame AF-PY-UBT886 Teilekontrolle Verpackungseinheit Rahmen AF- PY-UBT886 AF-PY-UBT886 AF-PY-UBT x Allen head screw M8x20 4x 8mm washer Unterlegscheibe 12. 4x Allen head screw M6x16 4x 6mm washer Unterlegscheibe x Allen head screw M8x60 4x 8mm washer Unterlegscheibe 2x nut M8 Mutter 2x bracket for aluminium pen tray Befestigungswinkel für Aluminium Stiftablage 4x Allen head screw M6x16 8x 6mm washer Unterlegscheibe 4x nut M6 Mutter 4x Allen head screw M4x16 4x 4mm washer Unterlegscheibe 2x upper board bracket Boardhalter oben 2x felt Filz Picture varies Bild weicht ab 10

11 AF-PY-UBT x tube 80x20, black Eisen,schwarz left links right rechts 4x Allen head screw M3x16 4x endcap round, plastic, black Abschlusskappe rund, Kunststoff, schwarz x Allen head screw M5x16 Linsenkopfinbusschraube 2x distance tube, 5mm thick, metall Distanzhülse 2x Allen head screw M8x35 4x 8mm washer Unterlegscheibe 4x nut M8 Mutter 18. 2x lower board bracket Boardhalter unten 4x Allen head screw M6x16 4x 6mm washer Unterlegscheibe 2x felt Filz 11

12 2.5. Parts check packing unit frame AF-PY-TRIO77N Teilekontrolle Verpackungseinheit Rahmen AF- PY-TRIO77N AF-PY-TRIO77N AF-PY-TRIO77N 19. 8x Allen head screw M8x20 8x 8mm washer Unterlegscheibe x Allen head screw M6x16 8x 6mm washer Unterlegscheibe 3x Allen head screw M8x60 6x 8mm washer Unterlegscheibe 3x selflocking nut M8 selbstsichernde Mutter 3x bracket for aluminium pen tray Befestigungswinkel für Aluminium Stiftablage 6x Allen head screw M6x16 12x 6mm washer Unterlegscheibe 6x selflocking nut M86 selbstsichernde Mutter Picture varies Bild weicht ab 12

13 2.6. Assembly packing unit frame AF-PY Montage Verpackungseinheit Rahmen AF-PY AF-PY 6. 4x Allen head screw M8x20 4x 8mm washer Unterlegscheibe 82 cm 26,5 cm 4 cm 7. 4x Allen head screw M6x16 4x 6mm washer Unterlegscheibe 83 cm Picture varies Bild weicht ab 13

14 2.7. Assembly packing unit frame AF-PY-UBT886 Montage Verpackungseinheit Rahmen AF-PY- UBT886 AF-PY-UBT886 AF-PY-UBT886 26,5 cm 82 cm 4 cm 12. 4x Allen head screw M6x16 4x 6mm washer Unterlegscheibe 83 cm 11. 4x Allen head screw M8x20 4x 8mm washer Unterlegscheibe Picture varies Bild weicht ab 14

15 2.8. Assembly packing unit frame AF-PY-TRIO77N Montage Verpackungseinheit Rahmen AF-PY- TRIO77N AF-PY-TRIO77N AF-PY-TRIO77N 19. 8x Allen head screw M8x20 8x 8mm washer Unterlegscheibe 26,5 cm 4 cm 82 cm 20. Fix the Hitachi wallmounting bar here and hang in the board Befestigen Sie die Hitachi Wandmontageschiene am Rahmen und hängen Sie das Board ein 8x Allen head screw M6x16 8x 6mm washer Unterlegscheibe 83 cm Secure the board here Sichern Sie das Board vor dem aushängen Picture varies Bild weicht ab 15

16 2.9. Parts check packing unit projector arm G1 Teilekontrolle Verpackungseinheit Projektorhalterung G1 G x 6mm Allen key Inbusschlüssel 4x Allen head screw M8x35 8x 8mm washer Unterlegscheibe 4x selflocking nut M8 selbstsichernde Mutter G x Allen head screw M10x20 1x hexagon head screw M10x20 Sechskantschraube 1x 10mm washer Unterlegscheibe 16

17 2.10. Assembly packing unit projector arm G1 Montage Verpackungseinheit Projektorhalterung G1 G x 6mm Allen key Inbusschlüssel 4x Allen head screw M8x35 8x 8mm washer Unterlegscheibe 4x selflocking nut M8 selbstsichernde Mutter 23. 1x Allen head screw M10x20 1x hexagon head screw M10x20 Sechskantschraube 1x 10mm washer Unterlegscheibe For further information for assembly of the projector, see manual attached to projector mount. Weitere Informationen zur Montage des Projektors finden Sie in der dem Projektorhalter beiliegenden Anleitung. 17

18 2.11. Parts check packing unit projector arm G2 Teilekontrolle Verpackungseinheit Projektorhalterung G2 G x 6mm Allen key Inbusschlüssel 4x Allen head screw M8x35 8x 8mm washer Unterlegscheibe 4x selflocking nut M8 selbstsichernde Mutter Assembly packing unit projector arm G2 Montage Verpackungseinheit Projektorhalterung G2 G x Allen head screw M8x35 8x 8mm washer Unterlegscheibe 4x selflocking nut M8 selbstsichernde Mutter 18

19 2.13. Parts check packing unit projector arm G3 Teilekontrolle Verpackungseinheit Projektorhalterung G3 G x 6mm Allen key Inbusschlüssel 4x Allen head screw M8x35 8x 8mm washer Unterlegscheibe 4x selflocking nut M8 selbstsichernde Mutter G x Allen head screw M8x45 4x 8mm washer Unterlegscheibe 2x selflocking nut M8 selbstsichernde Mutter 27. 2x Allen head screw M8x20 2x 8mm washer Unterlegscheibe 19

20 2.14. Assembly packing unit projector arm G3 Montage Verpackungseinheit Projektorhalterung G3 G x Allen head screw M8x35 8x 8mm washer Unterlegscheibe 4x selflocking nut M8 selbstsichernde Mutter 26. 2x Allen head screw M8x45 4x 8mm washer Unterlegscheibe 2x selflocking nut M8 selbstsichernde Mutter For further information for assembly of the projector, see manual attached to projector mount. Weitere Informationen zur Montage des Projektors finden Sie in der dem Projektorhalter beiliegenden Anleitung x Allen head screw M8x20 2x 8mm washer Unterlegscheibe 20

21 2.15. Assembly packing unit pylon PY (2) Montage Verpackungseinheit Pylone PY (2) PY 5. 4x 8mm washer Unterlegscheibe 4x selflocking nut M8 selbstsichernde Mutter Parts check packing unit whiteboard wings WBW Teilekontrolle Verpackungseinheit Seitenflügel WBW WBW (optional) 28. 4x hinge bracket M6 Flügelscharnierhalter 8x 6mm washer Unterlegscheibe 8x selflocking nut M6 selbstsichernde Mutter 4x hinge Flügelscharnier Top left oben links Top right oben rechts Bottom left unten links Bottom right unten rechts Only for use with systems with wings. Wird nur für Systeme mit Flügeln benötigt x sheet metal screw 4,2x25 Spaxschraube 30. 4x black buffer schwarzer Puffer 21

22 2.17. Assemly packing unit whiteboard wings WBW Montage Verpackungseinheit Seitenflügel WBW WBW (optional) Top left oben links Top right oben rechts Bottom left unten links Bottom right unten rechts 28. Bottom left unten links 4x hinge bracket M6 Flügelscharnierhalter 8x 6mm washer Unterlegscheibe 8x selflocking nut M6 selbstsichernde Mutter 4x hinge Flügelscharnier Only for use with systems with wings. Wird nur für Systeme mit Flügeln benötigt. 8. / 13. / 21. 2x Allen head screw M8x60 4x 8mm washer Unterlegscheibe 2x nut M8 Mutter 2x bracket for aluminium pen tray Befestigungswinkel für Aluminium Stiftablage 4x Allen head screw M6x16 8x 6mm washer Unterlegscheibe 4x nut M6 Mutter Fix four panels. After ready assembly and cabling you eventually have to reduce the number of panels. Verwenden Sie vier Gewichtsausgleichsplatten. Nach vollständiger Montage und Verkabelung des Systems muss die Anzahl der Gewichtsausgleichsplatten gegebenenfalls reduziert werden. 22

23 WBW (optional) Bottom left unten links x sheet metal screw 4,2x25 Spaxschraube Only for use with systems with wings. Wird nur für Systeme mit Flügeln benötigt Assemly packing unit frame AF-PY (2) Montage Verpackungseinheit Rahmen AF-PY (2) AF-PY 9. 4x Allen head screw M4x16 4x 4mm washer Unterlegscheibe 2x upper board bracket Boardhalter oben 2x felt Filz 10. 2x Allen head screw M4x16 2x 4mm washer Unterlegscheibe 1x lower board bracket Boardhalter unten 1x felt Filz 23

24 2.19. Assemly packing unit frame AF-PY-UBT886 (2) Montage Verpackungseinheit Rahmen AF-PY- UBT886 (2) AF-PY-UBT886 AF-PY-UBT x tube 80x20, black Eisen,schwarz 4x Allen head screw M3x16 4x endcap round, plastic, black Abschlusskappe rund, Kunststoff, schwarz 16. 2x Allen head screw M5x16 Linsenkopfinbusschraube 2x distance tube, 5mm thick, metall Distanzhülse Remove black caps 4x schwarze Kappen entfernen 4x 24

25 AF-PY-UBT886 AF-PY-UBT x Allen head screw M8x35 Inbusschraubnut 4x 8mm washer Unterlegscheibe 4x nut M8 Mutter Hang in the board Board einhängen AF-PY-UBT886 Adjust the board Board einstellen AF-PY-UBT886 Secure the screw Schraube kontern 25

26 AF-PY-UBT x Allen head screw M4x16 4x 4mm washer Unterlegscheibe 2x upper board bracket Boardhalter oben 2x felt Filz 18. 2x lower board bracket Boardhalter unten 4x Allen head screw M6x16 4x 6mm washer Unterlegscheibe 2x felt Filz Assemly packing unit whiteboard wings WBW (2) Montage Verpackungseinheit Seitenflügel WBW (2) WBW (optional) 30. 4x black buffer schwarzer Puffer Only for use with systems with wings. Wird nur für Systeme mit Flügeln benötigt. 26