Von Mai zu May

Transkript

1 Von Mai zu May Radebeul bei Dresden

2 Ganz unsere Natur Das Motto der Sonderausstellung 2010 Sehr geehrte Besucher und Familien, liebe Indianer- und Karl-May-Freunde, mit Freude und Stolz darf ich Ihnen unser neues Jahresveranstaltungsprogramm Von Mai zu May präsentieren. Das Indianerspielen ist in Deutschland seit über 100 Jahren beliebt. Nicht nur Kinder verkleiden sich gern als Indianer. Auch Karl May liebte es, sich Mitte der 1890er-Jahre als Old Shatterhand oder Kara Ben Nemsi zu verkleiden. 1 Besucher unseres Museums können den Zauber der Indianer- und Karl-May-Begeisterung anhand originaler Exponate in den Ausstellungen, bei unseren Veranstaltungen oder im Garten zwischen VILLA BÄRENFETT und VILLA SHATTERHAND. entdecken. Nicht selten greifen unsere Gäste dann wieder mal zu einem Buch. Die historisch-kritische Ausgabe KARL MAYS WERKE wird in unserem Museumsladen angeboten. Entdecken Sie Karl May wieder bei uns. Sie besuchen nicht nur ein Museum Sie besuchen das Wigwam Old Shatterhands! René Wagner Direktor

3 Sehen, staunen und entdecken Diorama in der Villa Bärenfett Historische Aufnahme Old Manitou Radebeul Zwei Welten Ein Erlebnis! Ausstellungen & Führungen Indianer spielen macht viel Spass Sonderausstellung vom Zwei Welten Ein Erlebnis unter dieser Überschrift sind die beiden ständigen Ausstellungen Indianer Nordamerikas und Karl May Leben und Werk vereint. Die Präsentation von mehr als 800 ethnographischen Objekten in der Villa Bärenfett informiert über die Kulturkreise der Indianer Nordamerikas und gilt als eine der wertvollsten Sammlungen dieser Art in Europa. Das einstige Wohnhaus des Schriftstellers, die Villa Shatterhand., ist in originaler Einrichtung mit orientalischen Möbeln, dem persönlichen Arbeitszimmer, dem Empfangszimmer und Karl Mays Bibliothek zugänglich. Führungen durch die Ausstellungen sind nach Voranmeldung möglich. Reisegruppen sind gern gesehen. Die Sonderausstellung zu den Indianistikgruppen in Mitteldeutschland präsentiert den geschichtlichen Werdegang von den Anfängen des Indianerspielens in den 1890er-Jahren bis heute. Anhand ausgewählter Arbeiten werden die handwerklichen Fähigkeiten der Mitglieder und die mediale Wirkung der Gruppen gewürdigt. Eindrucksvolle Fotos, Dokumente, Meinungen und Nachbauten verschiedener Indianerclubs legen Zeugnis davon ab, dass das Indianerhobby mehr als nur ein Spiel ist. Die künstlerische Arbeit von Conrad Felixmüller Indianer spielen macht viel Spass und alle Jungens wissen das aus dem Jahr 1925 diente als Anregung für den Ausstellungstitel. 3 NEU 2010 im MUSEUMSGARTEN Im Garten zwischen den Villen BÄRENFETT und SHATTERHAND. sind Neupflanzungen erfolgt. Die botanischen Raritäten aus Nordamerika sind wissenschaftlich exakt gekennzeichnet. IMPRESSUM Herausgeber: Karl-May-Museum ggmbh Radebeul, Konzept & Redak tion: André Köhler/PR Grafik: Anja Püchel/creaface.de Bildnachweis: Karl-May-Museum/ -Stiftung S1 Lindenau-Museum Altenburg, Graphische Sammlung, Inventar Nr. G S 2, 5 Tourismus Marketing Gesellschaft Sachsen S3 Old Manitou S 4 Anja Püchel S 6, 7, 8, Umschlag Ronny Rozum/creaface.de Auflage: Druck: Druckfabrik Dresden 2010 Stand: 27. April 2010

4 Basteln von Traumfängern Bogenschießen April bis Oktober Die Kunst spielend zu lernen Museumspädagogik Willkommen im Familienwigwam 4 Auf begleiteten Rundgängen durch die Ausstellungen lernen Gruppen aller Altersstufen vom Kindergarten bis zum Gymnasium unser Museum kennen. Kreativität und Fantasie werden bei den handwerklichen Gestaltungsangeboten geweckt: Seit 2005 haben wir viele neue Initiativen für Familien gestartet: Bemalst du Körper und Gesicht, verkennt dich auch dein Gegner nicht! Traumfänger ein Schutz vor bösen Träumen Die Macht der Musik indianische Rasseln Donnervogel und Kojote Indianerspiele im Garten* Karl May O herrlicher sächsischer Lügenbold... Diese und weitere Themen sind buchbar. Die Programme werden gefördert vom Kulturraum Elbtal-Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. INFORMATIONEN UND BUCHUNG BEI UNSERER MUSEUMSPÄDAGOGIN GUDRUN WITTIG TELEFON (0351) ODER VIA GUDRUN.WITTIG@KARL-MAY-MUSEUM.DE + Rätsel ganzjährig in BÄRENFETT und SHATTERHAND + SPURENPFAD mit Puma-, Büffel- u.a. Tierspuren im Garten + BOGENSCHIESSEN am Tipi mit unserem Museumsindianer + LONELY MAN ist von Frühjahr bis zum Herbst im Wigwam + FAMILIENNACHMITTAGE monatlich am Feuer oder im Tipi + GROSSER HÄUPTLING KLEINER BÄR unser Maskottchen + TAFELN FÜR KINDER in der Indianerausstellung + KINDERMUSEUMSFÜHRER Auf zur Villa Bärenfett Unser Museum ist eine geprüfte familienfreundliche Freizeiteinrichtung und aktives Mit glied der Initiative Familienurlaub in Sachsen. 5 * Museumspädagogische Veranstaltung zur Sonderausstellung

5 Indianerkinderfest, Sa Kleiner Bär vor dem Totempfahl Von Mai zu May Jahresprogramm 2010/11 Änderungen vorbehalten Aktuelles unter LEGENDE VERANSTALTUNGS- HÖHEPUNKTE FAMILIEN- NACHMITTAGE VORTRÄGE DES FÖRDERVEREINS FÜR KINDER BESONDERS GEEIGNET 6 DO :00 COUNTRYFRÜHSCHOPPEN MI :00 KINDERMUSEUMSNACHT 7 FR SO KARL-MAY-FESTTAGE IN RADEBEUL FR :30 KULTUR UND SPIRITUALITÄT DER LAKOTA SA :00 INDIANERKINDERFEST SO :00 WIE SCHRIEB KARL MAY SEINE BÜCHER? * SO :00 DAS TIPI DER PRÄRIEINDIANER SA :30 MODERNE KUNST UND LITERATUR DER INDIANER SA :00 PFLANZEN-FÜHRUNG DURCH KARL MAYS GARTEN SO 05. & ADVENTSFEUER IM MUSEUM FR :30 LISELOTTE WELSKOPF-HENRICH SO :00 WINNETOU UND OLD SHATTERHAND MO FR SOMMERFERIENPROJEKT *** MI :00 INDIANER SPIELEN MACHT VIEL SPASS ** MI :00 INDIANER SPIELEN MACHT VIEL SPASS ** SA FAMILIENTAG IM ZEICHEN DES BÄREN SA :30 SO :00 FR :30 SO :00 FÜRST PÜCKLER ORIENTALE WIE MAY? POCAHONTAS EINE LEGENDE Karl May und Joanne K. Rowling DIE HEILIGEN TIERE DER INDIANER FR :30 MI :00 SO :00 HEILPFLANZEN DER INDIANER NORDAMERIKAS KINDERMUSEUMSNACHT POCAHONTAS EINE LEGENDE SA :30 Indianer, Trapper, Goldsucher Teil 2 DO :00 COUNTRYFRÜHSCHOPPEN (KARL-MAY-FEST ) * neue Themen 2010 ** Veranstaltung zur Sonderausstellung *** mit Voranmeldung MAI JUNI JULI AUGUST SEPTEMBER OKTOBER UHR UHR UHR UHR UHR UHR SONDERAUSSTELLUNG Indianer spielen macht viel spass RÄTSEL- UND SPURENPFAD GANZJÄHRIG BOGENSCHIESSEN APRIL BIS OKTOBER NOVEMBER DEZEMBER JANUAR FEBRUAR MÄRZ APRIL UHR UHR UHR UHR UHR UHR NEUE SONDERAUSSTELLUNG AB RÄTSEL- UND SPURENPFAD GANZJÄHRIG BOGENSCHIESSEN

6 Familientag Im Zeichen des Bären, Sa Karl May in zivil und als Kara Ben Nemsi Im Zeichen des Bären am 11. September 2010 Vortragsprogramm Juni 2010 bis April 2011 Änderungen vorbehalten Aktuelles unter 8 Old Shatterhand und Winnetou haben in Karl Mays Romanen den Grizzly-Bären gemeinsam gejagt. Stolz trugen Sie ihre Bärenkrallenketten wie auch der Comanche-Krieger in der VILLA BÄRENFETT. Die Indianer kennen viele Geschichten vom Bären und verehren ihn. Gemeinsam mit dem Radebeuler Indianistik- und Westernclub Old Manitou 1956 e.v. wird das Programm zum Familientag am Samstag, den 11. September 2010, gestaltet: Aktionen zum Mitmachen und Lernen für die ganze Familie. Kindermuseumsnacht am 06. und 13. Oktober 2010 Eine der beliebtesten Veranstaltungen ist unsere Kindermuseumsnacht. Sie findet immer mittwochs in den sächsischen HERBSTferien an zwei Terminen statt. Zwischen der VILLA SHATTERHAND. und der VILLA BÄRENFETT erzählen Indianerfreunde Geschichten Kinder und Eltern lauschen, staunen und treffen sich zum Tanz am Lagerfeuer. Wirklich! Lauschen Sie populärwissenschaftlichen Vorträgen rund um Karl May und die Indianer Nordamerikas! Die Vorträge unseres FöRDER- VEREINS beginnen immer um 18:30 Uhr. FR Erik Lorenz (Berlin) und Frank Elstner (Chemnitz) Liselotte Welskopf-Henrich und John Okute Sica FR Dietmar Gneuß (Radebeul) Heilpflanzen der Indianer FR Kerstin und Bruno Schmäling (Hohentann-Schönau) Kultur und Spiritualität der Lakota-Indianer SA Dr. Eckehard Koch (Essen) Moderne Kunst & Literatur der Indianer Nordamerikas SA Jürgen Wüsteney (München) Fürst Pückler Parkomane und Orientale wie Karl May? FR Hagen Schäfer (Radebeul) Karl May und Joanne K. Rowling zwei Phänomene ihrer Zeit SA Rainer Kutschke (Glaubitz bei Riesa) Indianer, Trapper, Siedler, Goldsucher REISEbericht Teil 2 FR Wolfgang Hainsch (Frankfurt a. M.) Mays Autobiographie Mein Leben und Streben 9

7 May oh May Karl May AUF TOD ODER LEBEN Das Buch der Kämpfe mit so manchem Tipp Über 30 ausgewählte Episoden rund um Duelle und Zweikämpfe aus Mays Werken 512 Seiten, 15 Innenillustrationen Ewald Thiel u. a. ISBN ,90 DIE LANDESBÜHNEN SACHSEN IM NATIONALPARK SÄCHSISCHE SCHWEIZ von Olaf Hörbe nach Karl May Premiere am Weitere Vorstellungen: Außerdem im Spielplan: Gräfin Mariza (Emmerich Kálmán) Premiere am , Die feuerrote Blume (russisches Märchen von Karnauchowa/ Braussewitsch), Romeo und Julia (William Shakespeare), Der Regenbogen (Monika Ehrhardt, Reinhard Lakomy), Der Freischütz (Carl Maria von Weber) und Hänsel und Gretel (Engelbert Humperdinck) Karl May Karl May WINNETOU I DAS BUSCHGESPENST gelesen von Heiko Grauel gelesen von Peter Sodann 12 Audio-CDs 29,95 10 Audio-CDs 28,95 ISBN ISBN oder 1 mp3-cd 19,95 oder 1 mp3-cd 19,95 ISBN ISBN Weitere Hörbücher Gesprochen von Peter Sodann: Durch die Wüste, Durchs wilde Kurdistan, Von Bagdad nach Stambul, Aus dunklemtann Gesprochen von Heiko Grauel: Winnetou I, Winnetou II, Am Rio de la Plata, In den Kordilleren, Unter Geiern Erhältlich im Karl-May-Museum und in jeder Buchhandlung Felsenbühne Rathen. Amselgrund. Kurort Rathen Karten und Informationen: Tel /77 70, Tel / und unter

8 Museumsladen online unter Untertitel ok? Besondere Angebote des Karl-May-Museums 12 Historisch-Kritische Ausgabe (HKA) Diese ganz besondere Karl-May-Buch-Ausgabe, die auf mehr als 100 Bände angelegt ist, richtet sich an Wissenschaftler, an die Freunde des Schriftstellers und Liebhaber bibliophiler Bücher. Förderverein Mehr als 280 Mitglieder aus allen Teilen Deutschlands und dem Ausland tragen durch ihre Mitgliedschaft im Förderverein Karl-May-Museum e.v. zur materiellen und ideellen Unterstützung bei. Vielen Dank! DER BEOBACHTER AN DER ELBE Unser Museumsmagazin informiert Freunde und Förderer zu den Themen Karl May, Ethnografie, Abenteuergenre und Museumsreport. Es ist im Einzelverkauf für 7,00 Euro pro Heft erhältlich. HKA Förderverein Magazin für Amerikanistik Zeitschrift für amerikanische Geschichte Seit 33 Jahren als führendes Fachmagazin bewährt. Unser Leitmotiv ist Kompetenz und Zuverlässigkeit! Für uns schreiben die Experten: Wissenschaftler und Fachbuchautoren aus Deutschland, England, den USA und Kanada. - Geschichte und Kultur der Indianer - Die Besiedelung des Westens - Der Amerikanische Bürgerkrieg Das Magazin erscheint 4mal jährlich, Format DIN A 4, Umfang ca. 64 Seiten, reich bebildert, teilweise farbig Jahresabonnement inkl. Versand nur 19,50 (Inland), 22, (Ausland) 1 Probeheft (unverbindlich): Schutzgebühr 4, Verlag für Amerikanistik Postf Wyk Tel / 3112 Fax / amerikanistik@foni.net Internet: Museumsmagazin

9 Papa, wann rauchen die Indianer Friedenspfeife? Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Karl-May-Museum + Karl-May-Straße Radebeul Telefon (0351) Fax (0351) info@karl-may-museum.de Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag März bis Oktober von 09 bis 18 Uhr November bis Februar von 10 bis 16 Uhr BERLIN Schließtage: Montag (außer an Feiertagen) und am , und Karl-May-Str. 5 DRESDEN Anfahrtswege: Auto A4 Abfahrt Dresden-Neustadt Richtung Radebeul S-Bahn Linie S1 Dresden-Meißen, Bahnhof Radebeul-Ost Stra-Ba Linie 4 Dresden-Weinböhla, H Schildenstraße Das Museum ist eine Einrichtung der Karl-May-Stiftung. Gefördert vom Kulturraum Elbtal-Sächsische Schweiz-Osterzgebirge + Stadt Radebeul + Förderverein Karl- May-Museum e.v