Prazise Jetting Systeme

Transkript

1 Prazise Jetting Systeme PICO / Liquidyn Mit Nordson EFDs beruhrungslosen Jet Ventilen, kann eine unvergleichbar hohe Dosiergeschwindigkeit und Genauigkeit, selbst fur lhre anspruchsvollsten Anwendungen, erreicht werden. Jetten, oder beruhrungsloses Dosieren erlaubt es dem Anwender Kleinstmengen an FIOssigkeit schneller und ohne Verlust an Prazision aufzutragen. Ober die Piezotechnologie PICO Jet-Ventile verfugen Ober einen Piezoantrieb. Dieser besteht aus gestapelten Keramikscheiben, die sich in Abhangigkeit zur vom PICO Controller gelieferten Spannung ausdehnen oder zusammenziehen. Der Piezoaktor ist Ober eine Stange mit dem federvorgespannten Sti:iBel im Dichtsitz verbunden. Am unteren Ende des Sti:iBels befindet sich eine verschleibfeste Keramik-Dichtungskugel. Wenn das Ventil geschlossen ist sitzt die Kugel in der Dusenplatte, um einen Mediendurchfluss zwischen den Dosierzyklen zu verhindem. Die Prazision in der Entwicklung und Fertigung der entscheidenden Komponenten ermi:iglicht ein aubergewi:ihnliches Dosierventil. Es kann Flussigkeiten im Nanoliterbereich prazise und wiederholgenau auftragen. Wenn Spannung an den Aktor angelegt wird hebt sich die Stange und die Dichtkugel, so dass unter Druck stehendes Medium zur Duseni:iffnung flieben kann. Wenn die Spannung geandert wird, senkt sich die Stange und die Sti:iBeldichtkugel rasend schnell und "jettet" das Medium aus der Duse auf das Substrat. Pneumatisches Jetten Die elektropneumatischen Liquidyn Jetventile liefern eine beruhrungslose, prazise und wiederholgenaue Dosierung von niedrig- bis hochviskosen Medien. Mit ihrem modularen Aufbau erlauben sie eine Vielzahl von Anwendungen. Die Ventile sind kostengunstig und mit ihrer robusten und bewahrten Konstruktion optimal fur die industrielle Serienfertigung ausgelegt. t,i;;;;isan EFD

2 PICO Pplse Jetventil Zur Verwendung mit: Klebstoffe Alkohole leitende Epoxidharze Lebensmittelfarben Fette wiissrige Uisungen Fliissige Polymere Ole organische Losungsmittel Underfills UV-hiirtende Klebstoffe Mit der modularen Jet- Technologie des PICOPµ/se'" Ventils wird Geschwindigkeit und Prazision vereinigt. Sagar bei einer maximalen Geschwindigkeit van bis zu 1 000Hz im Dauerbetrieb, gewahrleistet das beruhrungslose Jet-Ventil PICO Pµlse maktfuhrende Prazision und Wiederholgenauigkeit, fur die anspruchsvollsten Dosieraufgaben. Kontaktlose Jet-Ventilsysteme machen es mi:iglich Medium auf schwer erreichbare Bereiche sowie auf unebene oder empfindliche Substrate zu dosieren, wo eine Dosiernadel nicht verwendet werden kann. EFD's PICO piezoelektrische Jet-Dosiersysteme bestehen aus drei Komponenten: dem PICO Pµlse Ventil (1), dem PICO Toµch'" Controller (2) und dem Flussigkeitsbehalter (3). Alie Komponenten sind genau aufeinander abgestimmt, so dass sie zusammen als komplett integriertes System arbeiten und eine schnelle und genaue Dosierung liefern PICO Pµ/se Jetventil SD Fiir normale Anwendungen mit Taktraten unter 250Hz PICO Pµ/seJetventil HD Fiir anspruchsvolle Anwendungen mit Zyklusraten grober als 250Hz. Baukastensystem mit leichter Austauschbarkeit fur bessere Konfigurierbarkeitb Der werkzeugfreie Schnappverschluss ermi:iglicht eine schnelle, einfache Bedienung und reduziert Standzeiten erheblich Die Fahigkeit, Flussigkeiten mit niedriger und hoher Viskositat zu dosieren, liefert die Flexibilitat sich an die wechselnden Dosieranforderungen anzupassen Dosiert mit bis zu 1 000Hz im Dauerbetrieb, und bis zu max. 150GHz im Burst- Betrieb Variabler, exakt gesteuerter Hub fur genaue Dosierkontrolle Fliissigkeitsdruckverstiirker Konzipiert fiir die Mikrodosierung von hochviskosen Materialien. Mehr Details linden Sie bei "Flussigkeitsbehiilter". Spezifikationen GroBe: 22B x 120H x 75L mm (0,98 x 5H x 2,92"L) Gewicht: Mil Kabel: 524 g (18,5 oz) Ohne Kabel: 362 g (12,8 oz) max. Materialdruck: 700 psi (49,0 bar) Materialeingang: M5 Befestigung: M4 x 0.7 Ventilsitz: 303 stainless steel DusengroBe: Sverschiedene Dusendurchmesser Kugel und Dichtsitz: Keramik Heizkorper: Aluminum Alie Edelstahlteile sind passiviert.,, Wir sparen 2 bis 4 Stunden pro 100 Bauteile." - Grimes Aerospace G

3 PICO Pplse Kontaktdosierventil Zur Verwendung mit: Klebstoffe Leitende Epoxidharze Lebensmittelfarben Fette Underfills UV-hiirtende Klebstoffe Mit dem beruhrenden PICO Pµ/se Kontaktdosierventil k6nnen Sie prazise Kleinstmengen durch kontrolliertes Dosieren von Punkten und Linien applizieren. Mit dem Nadeladapter lassen sich eine Vielzahl unterschiedlicher Prazisions-Dosiernadeln verwenden, wie Optimum Standard und kundenspezifische Nadeln PICO Pµlse Kontaktventil Fiir beriihrende Dosierung mit Taktraten iiber 1 OOOHz. Hochprazises, wiederholgenaues und schnelles beruhrendes Dosieren Konstante Dosierung bei Frequenzen bis zu 1 000Hz m6glich Ideal fur kritische Kleinstanwendungen, wiederholgenaue Dosierung mit Gr6Ben von 0,5nl Applizieren von extrem kleinen Punkten und Linien mit definierten Anfangs- und Endpunkten Spezifikationen GroBe: 22B x 120H x 75L mm (0,9B x 5H x 2,92"L) Gewicht: Mit Dusenadapter / mit Kabel: 538 g (19 oz) Mit Dusenadapter / ohne Kabel: 376 g (13,3 oz) Ohne Dusenadapter / mil Kabel: 524 g (18,5 oz) Ohne Dusenadapter / ohne Kabel: 362 g (12,8 oz) Max. Materialdruck: 700 psi (49,0 bar) Materialeingang: M5 Befestigung: M4 x 0,7 Dusenadapter Kit fur HD beruhrendes Ventil: M2,5 X 0,45 Ventilsitz: 303 Edelstahl Fluidfuhrende Bauteile: Passiviertes Edelstahl lnnerer 0-Ring: Perfluorelastomer AuBerer 0-Ring: Viton oder Perfluorelastomer (optional) DusengroBen Ventilsitz: Unterschiedliche GroBen der Dusenoffnungen verfugbar Kugel und Dichtsitz: Keramik Heizkorper: Aluminium Dusenadapter Kit fur HD beruhrendes Ventil: 303 Edelstahl Alie Edelstahlteile sind passiviert. Fliissigkeitsdruckverstiirker Konzipiert fur die Mikrodosierung von hochviskosen Materialien. Mehr Details linden Sie bei "Fliissigkeitsbehalter". Nadeldiisen-Reinigungsstation Entworfen, um die Reinigung des Nadelventils, der Dosiernadeln und der Liquidyn Jetdusen zu automatisieren. Mehr Details linden Sie unter "Ventil-Zubehiir"

4 PICO PULSE MEDIENFUHRENDE BAUGRUPPEN Nordson EFD bietet eine grobe Auswahl an Ventilsitzen und Einsiitzen, die als aufeinander abgestimmte Sets geliefert warden. Ventilsitze sind mit ventilbundiger oder vorstehender Duse verfiigbar, mit Duseniiffnungen von Mikrometem und einer Auswahl an Geometrie Typ D und E. Typ D Diisengeometrie: Die Standardversion isl fiir die meisten Median geeignet und verhindert Spritzer, vor allem bei Median mit niedriger oder mittlerer Viskositiit. Typ E Diisengeometrie: Empfohlen fiir hochviskose/ziihe Median, erzeugt wiihrend dem Jetten mehr kinetische Energia fiir einen besseren Abriss von der Diisenplatte und eine geringere Taillenbildung. Kontaktieren Sie 1hr EFD Serviceteam um den passenden Ventilsitz fiir lhre Anwendung zu enmitteln. Medienfiihrende Flachdiisen Vorstehende Diisen Baugruppe Artikelnr. Artikelnr.* Beschreibung Diiseniiffnung Geometrie Kugel GriiBe Ventilsitz 50 µm E 3.0S Venlilsilz 100 µm D 3.0S Venlilsilz 200 µm D 3.0S Venlilsilz 50 µm E 5.0S Venlilsilz 100 µm E 5.0S Venlilsilz 150 µm E 5.0S Venlilsilz 300 µm E 5.0S Venlilsilz 100 µm D 5.0S Venlilsilz 150 µm D 5.0S Venlilsilz 200 µm D 5.0S Venlilsilz 300 µm D 5.0S Venlilsilz 400 µm D 5.0S Venlilsilz 600 µm D 5.0S *Vorslehende Dusen nur fiir kontaktlose Jel-Anwendungen mil dem PICO Pµ/se Venlil. PICO PULSE KONTAKTDOSIERVENTIL DUSENADAPTER Teil Artikelnr. Beschreibung 1',,, Luerlock Diisenadapler-Kil fiir EFD Slandardnadeln "g" DL Priizisionsnadeln Adapter Kit l Spezialplatte Adapterkit fiir giilliges Zubehiir,, ' *Diisenadapler-Kils nur fiir die Verwendung mil dem PICO Pµ/se Konlakldosiervenlil. Teil - tj I Artikelnr. PICO PULSE MATERIALEINGANGSFITTINGS Beschreibung Fittings: M5 x female Luerlock, gerade, Edelstahl (beinhallel Viton 0-Ring) : 0-Ringe: 5 x 1 mm, Viton, 1 O pc : 0-Ringe: 5 x 1 mm. FFKM, 3 pc Fitting: M5 x 3/32" ID Schlauchtiille, Edelslahl Fitting: UNF x 3/32" Schlauchtiille Fitting: 5 x 1/8" ID Schlauchtiille, Edelslahl, YYZ Fitting: M5 x 1/8" ID Schlauchliille, Edelslahl, elbow Fitting: M5 x 35 mm male-female Erweilerung, Edelstahl 3

5 PICO PULSE VERLANGERUNGSKABEL Verliingerungskabel-Sets enthalten ein Stromversorgungskabel und ein Datenubertragungskabel fiir die Verbindung mit dem PICO Toµch Controller. Kabel Artikelnr. Beschreibung ,6 m (2,0 ft) Ventil-Verlangerungskabelset m (6,6 ft) Ventil-Verlangerungskabelset m (19,7 ft) Ventil-Verlangerungskabelset m (29,5 ft) Ventil-Verlangerungskabelset Teil a Artikelnr. Variabel Beschreibung ZUBEHOR HP Hochdruck-Dosierwerkzeug. Wird zur Dosierung van sehr zahen Flussigkeiten wie z. B. RTV-Silikonen, Epoxidharzen und medizinischen Klebstoffen verwendet HP3cc Adapter-Kit fur die Benutzung mil dem PICO Pµlse. II II I.._ I HP1 Dec Adapter-Kit fur die Benutzung mit dem PICO Pµlse HochdruckAdapter-Kit fur die Benutzung mit PICO Pµlse, gerader Anschluss HochdruckAdapter-Kit fur die Benutzung mit PICO Pµlse, 90 Winkel Entriegelungswerkzeug. bttnet den Piezoaktor-Heizkorper; nutzlich fur lnstallationen mit eingeschranktem Zugriff auf das Ventil. PICO Pµlse Ventil-Reinigungs-Kit. Lieferumfang: Reinigungsbursten, Wattestabchen, Reinigungsnadel, und Detaillupe HP5cc Adapter-Kit fur die Benutzung mit dem PICO Pµlse

6 PICO Topch Controller son EFD Der Toµch Controller verfugt uber einen Touchscreen, mit dem die lnbetriebnahme und das Einstellen der gewunschten Parameter wie Offnungs- und SchlieBzeiten, erheblich vereinfacht wird. Das ermoglicht dem Anwender ein hochstes MaB an Kontrolle uber die Details der Dosieranwendung. lntuitiv einfach zu bedienende Touchscreen-Oberflache ermoglicht eine prazise Kontrolle des PICO Pµlse Ventils. 480 x 272 Auflosung fur scharfe Darstellung auf dem Bildschirm. Bessere Kontrolle der Ventilparameter. Bedienerfreundliche Feineinstellung aller Dosierparameter uber den Touchscreen einfach moglich. Moglichkeit ein breites Spektrum von Medien unterschiedlichster Viskositaten zu dosieren. Programmierbare Sperre, um unbeabsichtigte Anderungen der Einstellungen zu verhindern Technische Oaten GehiiusegroBe: 14,2B x 13,3H x 16,8T cm (28 Hp x 3U) 5,68 X 5,25H X 6,6"T Gewicht: 2,6 kg (5,5 lb) Eingangsspannung AC (zum Stromanschluss): VAC +/-10%, Hz, 2A Ausgangsspannung DC (vom Stromanschluss: 24VDC, 6.25 Amp lnterne Spannung: 150 voe, 24 voe, 5 voe, and 3.3 voe Ruckmeldung: 0-24 voe Startsignal: 5-24 voe Zeitspanne: 1 oo µs to s Zulassungen: CE, RoHS, WEEE, & China RoHS konform PICO Toµch Controller AusschlieBlich zur Verwendung mil einem PICO Pµlse Ventil, der Controller enthiilt ein Stromversorgungskabel, USB-Kabel, Einschubgehiiuse, Steckerverbinder und Stromversorgung.,,Nordson EFD iiberzeugt durch eine grobe Produktpalette fiir viele unterschiedliche Verwendungszwecke. Fiir jede unserer Anwendungsautgaben konnte eintach die passende Liisung gefunden werden." - Nye Lubricants

7 Prozessgeneratoren rj2n3 Controller) Nordson EFD bietet zwei Arlen von Prozessgeneratoren an, die mit dem PICO Toµch Controller verwendet werden konnen, wenn mehrere Programmzeilen notwendig sind, um das gewonschte Dosierergebnis zu erreichen. Beide produzieren ein hochgenaues 24 V Dosiersignal von 0,2 ms oder weniger. Die Effizienz und Wiederholgenauigkeit von piezoelektrischen Ventilen ist insbesondere bei kleinen Mengen und/oder hoher Dosierfrequenz unschlagbar. Zentrale Steuerung der Parametereinstellungen Ober PC oder SPS fur einen effizienteren Betrieb. Anwendungsergebnisse werden Ober die gesamte Laufzeit mit einem hohen Pra.zisionsgrad aufrechterhalten. Die Moglichkeit, Betriebsparameter zu dokumentieren und lokale Anderungen von Bedienern zu blockieren, erhoht die Betriebssicherheit (nur V3 Modell). Das enthaltene CAN Protokoll passt sich an viele Feldbus-Protokolle an (nur V3 Modell). PICO Controller V2 Der PICO Controller V2 erlaubt lokale Anderungen der Betriebsparameter nur Ober die Funktionstasten und die MenOauswahl. Erhaltlich mit zwei Kanalen, aufrostbar zu vier Kanalen. PICO Controller VJ Der PICO Controller V3 bietet alle des PICO V2 Controllers plus der Fahigkeit, Ober eine Feldbusverbindung, mit einer Obergeordneten SPS zu kommunizieren und somit die Funktionen fur komplexe Dosieraufgaben zu erweitern. Erhaltlich mit zwei und vier Kanalen. Das optionale Gehause bietet eine bequeme Befestigung fur Controller und Treiber. Ein optionaler V3-Bausatz mit PROFIBUS Schnittstelle ist erhaltlich. Technische Oaten PICO V2N3 Controllers GehausegroBe: 14,2s x 12,9H x 17, 1 T cm (5,6B X 5, 1 H X 6, 7"T) Gewich: 1,5 kg (3,3 lb) Material: Aluminium, schwarz eloxiert Schutzart: IP20 Spannungsversorgung: 24 V DC ± 10% Stromverbrauch (ohne Last) ): zweikanalige Variante: maximal 1,7 W vierkanalige Variante: maximal 2,5 W

8 Liquidyn P-Jet CT und P-Dot CT Zur Verwendung mit: Anaeroben Fliissigkeiten Epoxiden Flussmitteln Klebstoffen Felten Silikonen Siegellacken UV-Klebstoffen Die pneumatischen Liquidyn P-Jet und P-Dot Jetventile sind fur beruhrungslose, prazise und reproduzierbare Dosierungen van nieder- bis hochviskosen Flussigkeiten mit Kleinstmengen beginnend bei 3 nl konzipiert. Bei beiden Jetventilen ki:innen die fluidberuhrenden Bauteile, wie Duse, Sti:iBel und Fluidfuhrung, einfach und schnell ausgetauscht werden. Der Wechsel ermi:iglicht eine Vielzahl van Anwendungen. Die Ventile sind optimal fur die industrielle Serienfertigung geeignet und zeichnen sich auberdem durch geringe Betriebskosten aus Liquidyn P-Jet CT Aktor Geeignet fiir nieder- bis mittelviskose Fliissigkeiten mil Taktfrequenzen bis zu 280Hz Liquidyn P-Dot CT Aktor Geeignet fiir mittel- bis hochviskose Fliissigkeiten mil Taktfrequenzen bis zu 150Hz. Hohe Reproduzierbarkeit und Genauigkeit bei der beruhrungslosen Jet-Dosierung Konstante Dosierung van Kleinstmengen bei Frequenzen van bis zu 280Hz mi:iglich Seperate fluidberuhrende Bauteile ermi:iglichen eine einfache Handhabung und Wartung Der modulare Aufbau ermi:iglicht eine flexible Anpassung an kundenspezifische Aufgaben Fliissigkeitsdruckverstiirker Konzipiert fiir die Mikrodosierung von hochviskosen Materialien. Mehr Details linden Sie bei "Fliissigkeitsbehalter". Nadeldiisen-Reinigungsstation Entworfen, um die Reinigung des Nadelventils, der Dosiernadeln und der Liquidyn Jetdiisen zu automatisieren. Mehr Details finden Sie unter "Ventil-Zubehiir". Technische Oaten Liquidyn P-Dot CT Abmessungen: 38,68 x 126,7H x 61L mm (1,58 X 5H X 2,4"L) Liquidyn P-Jet CT Abmessungen: 208 x 138,5H x 78,5L mm (0,8 8 X 5,5 H X 3"L) Gewicht: 270 g (9,5 oz) Maximaler Fluiddruck: 1450 psi (100 bar) Fluidanschluss-Gewinde: MB x 1, flach abdichtend Befestigungs-Gewinde: M3 x 25 Material Fluidfiihrungen: Edelstahl, rostfrei oder PEEK (nur P-Jet) DiisengrbBe: Verschiedene GrbBen und Formen Heizung: Aluminum g

9 LIQUIDYN JETVENTIL: KOMPONENTEN Die pneumatischen Jetventile konnen individuell konfiguriert werden um das bestmogliche Dosierergebnis fur lhre Anwendung zu erreichen. Ein Nordson EFD Anwendungstechniker wird Ihnen hetten das passende Ventilsystem fiir ein optimales Ergebnis zusammen zu stellen. Bauteil Artikelnr. Beschreibung P-Dot CT P-Jet CT St6Bel P-Jet CT 40L x 2.0D mm, Stahl St6Bel P-Jet CT 40L x 2.0D mm, Keramik St6Bel P-Dot CT 27L x 2.0D mm, Stahl St6Bel Oberwurfmutter P-Dot CT $ NBR 0-Ring EPDM 0-Ring Viton 0-Ring Perlas! 0-Ring Stahl Fluidik.., Drainagestuck - (: Kunststoff Fluidik ,5 m (8,2 ff) MB Ventilkabel ( q Sicherungsblech - LIQUIDYN JETVENTIL DUSEN Die Dusen sind in verschiedenen Gr6Ben und Forrnen verfiigbar. Bitte kontaktieren Sie das EFD Technik Service Team fiir alle verfugbaren Komponenten. Duse Artikelnr. Artikelnr. P-Dot CT P-Jet CT Stahl Flachduse, 150 µm Stahl Nadelduse, 150 µm Kunststoff Nadelduse mit Stahlspitze, 150 µm Kunststoff Nadelduse mit PTFE-Spitze, 200 µm Sechskant Oberwurfmutter Gerandelte Oberwurfmutter fur Kunstoff-Dusen mil Spitzen LIQUIDYN JETVENTIL FLUIDANSCHLUSSE Fluidanschlus Artikelnr. Artikelnr. P-Dot CT P-Jet CT Stahl Luerlock-Adapter fur Kartuschen Kunststoff Luerlock-Adapter fur Kartuschen Stahl Schlauchanschluss fur Schlauche mit 4 mm OD Kunststoff Schlauchanschluss fur Schlauche mit 3,2 mm OD Geeignet - Nicht geeignet

10 Liquidyn V200 Controller.. LIQUIDVN" V200 Controller I I I G " G CY E> G Q EFD Der Liquidyn V200 Controller bietet eine zuverlassige und einfache Bedienung fur die Liquidyn Jetventile P-Jet CT und P-Dot CT, sowie eine bessere Kontrolle Ober den Dosierprozess. Die Dosierparameter k6nnen individuell angepasst werden. Zwei Feindruckregler und eine Digitalanzeige vereinfachen die Einstellung der Parameter, um das optimale Dosierergebnis zu erreichen Liquidyn V200 Controller Einstellbare Dosierparameter - bis zu vier Programmen Kontinuierliche Dosierung im Dauerbetrieb bis zu 1 50Hz (P-Dot) und 280Hz (P-Jet) Fortlaufende 1st/Soll- Anzeige von Druck und Temperatur Soll und 1st- Wertanzeige der SchOsse Technische Oaten Gehause Abmessungen: 450s x 125H x 250T mm 18BX5HX9"T Gewicht: 5,5 kg (12, 1 lb) Frequenz: Bis zu 280Hz lmpulszeit: ms Spannungsversorgung: 24 VDC, 2,5 Amp minimum Steckverbindung Spannungsversorgung: Lumberg KFV70 Externes Netzteil: AC/DC Netzteil inklusive Netzkabel: VAC, 50/60Hz, 1.4 Amp Eingang; 24 voe, 2.5 Amp, 60 W maximum Ausgang Ruckmeldung: o voe (logical low), 24 voe (logical high) Druckversorgung: 6,2-10,3 bar ( psi) Heizungsregler: 0-90 C ( F) Produktkennzeichnung: IP40, Schutzklasse Ill Zulassungen: CE, RoHS, WEEE, China RoHS,,Zu den Vorteilen der Arbeit mit EFD gehoren der Support, die Zuverliissigkeit der Produkte sowie ein umtassendes Angebot an Produkten fiir praktisch a/le Aufgaben, mit denen wir es zu tun haben." - Micro Instrument Corp

11