Betriebsanleitung. Im Geer 20, D Isselburg. Materialschleusensystem Quick-Dush ECO-LINE

Transkript

1 ECO-Line Hersteller: Benennung: deconta GmbH Im Geer 20, D Isselburg

2 Inhaltsverzeichnis auf Seite 1 Einleitung 3 2 Grundlegende Sicherheitshinweise 4 3 Transport und Lagerung 5 4 Lieferumfang 5 5 Technische Beschreibung Bestimmungsgemäße Verwendung Beschreibung des Materialschleusensystems 6 6 Technische Daten 7 7 Montageanleitung Vorbereitung Aufbau 8 8 Wartung und Pflege 12 9 Mögliche Störungen und deren Behebung Ausschreibungstext 12 Seite 2

3 1 Einleitung Wir freuen uns, daß Sie sich für ein deconta-produkt entschieden haben. Mit diesem Gerät erhalten Sie eine praktische Lösung mit einfacher Handhabung, die kompakt und funktionsgerecht ausgeführt wurde. Die deconta-produkte garantieren Ihnen: Stabilität, Langlebigkeit und Baustellentauglichkeit Mechanik mit Pfiff ansprechendes Design Mit deconta-produkten sind Sie dem Wettbewerb immer eine Nasenlänge voraus. Zu Ihrem Schutz sollte ein Einsatz der Gerätetechnik außerhalb der Asbestsanierung vorher mit deconta abgestimmt werden. Die deconta gibt Ihnen gerne Hilfestellung und übernimmt dann auch die Produkthaftung außerhalb der ursprünglichen Verwendung. Bei Beschädigung (mechanisch oder elektrisch) oder einer Funktionsstörung kann die deconta mit Ihrem Eilservice kurzfristig für Abhilfe sorgen. Wir müssen Sie darauf hinweisen, daß bei Nichtbeachtung der Betriebsanleitung Ihre Garantieansprüche verfallen. Das Urheberrecht an dieser Betriebsanleitung verbleibt der deconta. Diese Betriebsanleitung ist für das Montage-, Bedienungs-, und Überwachungspersonal bestimmt. Sie enthält Vorschriften und Zeichnungen technischer Art, die weder vollständig oder auszugsweise noch zu Zwecken des Wettbewerbs unbefugt verwendet oder anderen mitgeteilt werden dürfen. Seite 3

4 2 Grundlegende Sicherheitshinweise Die deconta muss Sie als Betreiber verpflichten, die Betriebsanleitung zu befolgen und die Gerätetechnik nur bestimmungsgemäß und nicht sachwidrig einzusetzen! Bei Nichtbeachtung übernimmt die deconta keine Haftung. Der Umgang mit der Gerätetechnik ist nur eingewiesenem Personal zulässig, da kontaminierte Materialien und Geräte als Gefahrengut zu betrachten sind. Die genaue Kenntnis der Betriebsanleitung ist für Ihr Personal eine wichtige Voraussetzung beim Umgang mit dem Gerät. Wir verweisen ausdrücklich auf die zusätzlichen regionalen und nationalen Sicherheitsmaßnahmen und Vorschriften bei Auf- und Abbau und bei Betrieb der Gerätetechnik. Notwendige Reparaturen sowie Wartung und Reinigung, insbesondere im Bereich der elektrischen Ausrüstung, sollten von qualifiziertem Personal oder gegebenenfalls vom deconta-eilservice ausgeführt werden, damit Funktion und Sicherheit gewährleistet bleiben. Die Sicherheits- und Schutzausrüstungen sind sorgsam zu behandeln und die angebrachten Sicherheitshinweise in lesbarem Zustand zu lassen. Der Aufbau und Betrieb des Gerätes ist nur gemäß Betriebsanleitung oder nach Rücksprache mit deconta auszuführen. Um die Sicherheit nicht zu beeinträchtigen, sind Veränderungen an dem Gerät nicht zulässig. Änderungswünsche dürfen nur nach Absprache mit deconta umgesetzt werden. Ergänzend zur Betriebsanleitung sind allgemeingültige, gesetzliche und sonstige verbindliche Regelungen zur Unfallverhütung und zum Umweltschutz zu beachten. Seite 4

5 3 Transport und Lagerung Sofern keine anderen Vereinbarungen getroffen wurden wird das Schleusensystem, komplett und transportsicher verpackt vom deconta Werk ausgeliefert. Transportschäden sind bei der Übergabe durch den Spediteur oder sonstiger Lieferanten sofort zu dokumentieren. Bitte vermerken Sie eventuelle Schäden zusätzlich auf dem Frachtbrief. Beim Transport ist selbstverständlich vorsichtig zu verfahren, um Schäden durch unsachgemäße Handhabung oder Unvorsichtigkeit zu vermeiden. Das Schleusensystem nur dekontaminiert einlagern. Um Schäden zu vermeiden, darf das Schleusensystem nur in trockene, für Unbefugte unzugängliche Räume aufbewahrt werden. 4 Lieferumfang Zum Lieferumfang einer Materialschleuse gehört, sofern keine anderen Vereinbarungen getroffen wurden: Betriebsanleitung Materialschleuse (Anzahl der Kammern je nach Ausführung) optional Abwasserfilteranlage 5.1 Bestimmungsgemäße Verwendung 5 Technische Beschreibung Bei Asbestsanierungsarbeiten innerhalb geschlossener Räume gilt es auszuschließen, daß Asbestfasern den Sanierungsbereich unkontrolliert verlassen und somit eine Gefahr für Mensch und Umwelt darstellen. Aus diesem Grund werden Sanierungsbereiche (Schwarzbereiche) gegenüber den asbestfreien Bereichen abgetrennt und mittels Unterdruckhaltegeräten in dynamischem Unterdruck gehalten. Um diese Räume betreten oder verlassen zu können wurde das Materialschleusesystem Quick-Dush entwickelt und gebaut. Es ermöglicht ein Ein- und Ausschleusen sowie ein Abreinigen von Material ohne Gefährdung der Umgebung. Seite 5

6 5.2 Beschreibung des Materialschleusensystems Durch folgende Merkmale zeichnet sich die Materialschleuse aus: minimale Rüstzeit durch Spannverschlusstechnik, Aufbau ohne Werkzeug Sichtfenster an allen Türen Dachelemente lichtdurchlässig stabile Verbindung der Boden- und Dachelemente durch Eckprofile Seitenwände und Türelemente aus recyceltem Kunststoff gute Isoliereigenschaft gegen Wärme und Kälte einfache Reinigung durch helle, glatte Flächen Reinigungskammer mit Handbrause Bodenroste in den einzelnen Kammern alle Türelemente mit Belüftung Wasseranschlüsse System GEKA Die Materialschleuse ist konzipiert nach dem Baukastensystem und läßt sich nahezu jedem Bedarfsfall anpassen. Anschlussgleiche Dach- und Bodenelemente ermöglichen es auch zu einem späteren Zeitpunkt das bestehende System zu erweitern und vorhandene Teile weiter zu nutzen. Eine Erweiterung mit beliebig vielen Kammern ist jederzeit möglich. Die Materialschleuse hat an der Eingans- und an der Ausgangsseite verriegelbare Doppel-Flügeltüren. Die einzelnen Kammern werden durch einen Lamellenvorhang voneinander getrennt. Seite 6

7 Abmessungen: Betriebsanleitung 6 Technische Daten pro Kammer: innen (LxBxH): 880 x 1780 x 2195 außen (LxBxH): 900 x 1800 x 2230 Wasserversorgung: Frischwasseranschluss: Abwasseranschluss: 3/4 Schlauch und Geka- Anschluss am Dachelement 3/4 Schlauch und Geka- Anschluss am Bodenelement Optionen: - Seitenwand mit Schlauchanschlussflansch - Erweiterungs- und Vergrößerungskammern - Rollenbahn zum Transport von Materialien auf Palette - Rampe zum Einfahren von Paletten in die Schleuse mit einem Hubwagen Rollenbahn Rampe Seite 7

8 7 Montageanleitung Der Aufbau kann von zwei Personen schnell und einfach durchgeführt werden. 7.1 Vorbereitung: Vor der Montage einer Schleusenanlage: die genaue Lage und den Grundriss festlegen der Untergrund muss eben und sauber sein 7.2 Aufbau: Bodenelemente plan nebeneinander ausrichten. richtig falsch Hinweis: Der Abwasseransaugstutzen der Reinigungskammer sollte den kürzesten Weg Abwasserfilteranlage haben, um unnötige Schlauchlängen zu vermeiden. Die Aufnahmewinkel der Bodenwanne sind vor dem Einstecken der Tür- und Seitenelemente zu säubern! Tragfähigkeit der einzelnen Bodenelemente: max. 500 kg Seite 8

9 Eckprofil Unbedingt Einbaulage beachten! Wandelement Eckprofil an die Verbindungsecke zweier Bodenelemente in die Aufnahmewinkel einsetzen und die an den Enden der Eckprofile angebrachten Schnellspannverschlüsse mit den Bodenelementen verspannen. Wandelement in die Aufnahmewinkel einsetzen und gegenüberliegendes Eckprofil montieren. ACHTUNG! Unbedingt die Einbaulage der Eckprofile beachten. Schnellspannverschluss Seite 9

10 Flügeltür Flügeltüren in die Aufnahmewinkel einsetzen und mit Schnellspannverschlüssen am Eckprofil befestigen. Schnellspannverschluss Montieren Sie die andere Flügeltür und die restlichen Wandelemente, wie Oben beschreiben. Dachelemente aufsetzen und die an den Enden der Eckprofile angebrachten Schnellspannverschlüsse mit den Dachelementen verspannen. Seite 10

11 Der Lamellenvorhang ( Flaps ) wird mittels der Flügelschrauben an der Verbindungsstelle der beiden Dachelemente montiert (festgeklemmt). Flügelschraube Dort, wo zwei Bodenelemente aneinander liegen, Verbindungsprofil auflegen. Dadurch wird ein Wasseraustritt aus der Schleuse verhindert. Verbindungsprofil Um eine Beschädigung der Außenkanten zu verhindern, die Verstärkungsprofile montieren. Verstärkungsprofil Seite 11

12 Tägliche Wartung: Betriebsanleitung 8 Wartung und Pflege Überprüfen der Wasserleitungen auf freien Durchfluss Schleusenbereich täglich reinigen Schleusen jeweils nach Schichtende sorgfältig feucht reinigen Kontrolle der Bodenelemente auf freien Durchfluss Zur Reinigung und Pflege der Schleuse können handelsübliche Haushaltsreiniger verwendet werden. 9 Mögliche Störungen und deren Behebung Störung Mögliche Ursache Behebung Schwierigkeiten beim montieren von Wand und Bodenelementen Schwierigkeiten beim montieren von Wand und Bodenelementen Spannverschlüsse zu locker Spannverschlüsse zu stramm Aufnahmewinkel sind verschmutzt Aufnahmewinkel sind verbogen Spannlänge falsch eingestellt Spannlänge falsch eingestellt Aufnahmewinkel reinigen Aufnahmewinkel richten nachstellen nachstellen 10 Ausschreibungstext Materialschleuse, geeignet für den Einsatz bei Asbest-Sanierungsarbeiten. Fußböden, Wände und Decken sind aus abwaschbarem, glatten Material. Jede Tür ist zu Kontrollzwecken mit einem Sichtfenster ausgestattet und besitzt Belüftungsöffnungen. Vollverschweißte Dach- und Bodenelemente aus Aluminium, sowie stoß- und trittfeste Wand- und Türelemente aus Kunststoff. Seite 12