Homologation von Schraubwerkzeugen

Transkript

1 Homologation von Schraubwerkzeugen Typ: TB-P-SO-4 Arbeitsbereich:, bis 4, N m (M nenn ) Pistolen- Abschaltschrauber Werkzeug SerienNr. Testdaten Prüfdrehmoment (M soll ) ±% Drehwinkelstartmoment (M α ) Oberer Toleranzgrenze (T o / M max ) Unterer Toleranzgrenze (T u / M min ) Drehzahl.Stufe Drehzahl Endanzug erreichte C m - C mk Werte 3% 8% % 3 ±5 36 ±5 3 ±5 36 ±5 3 ±5 36 ±5,9 N m 3,4 N m 4, N m,9 N m,7 N m 2, N m 2,9 N m 3,74 N m 4, N m,7 N m 3,6 N m 3, N m 2 U/min 54 U/min TB-P-SO Mittelwert (Xquer),9 N m,99 N m 3,47 N m 3,46 N m 4, N m 4, N m Standardabweichung (s),29,57,74,38,25,227 Streubereich (R) (99,73%),6,79,8,69,92,94 N m / Umdrehung (N m/ ),46,955 2,2,73 24, 2,6 c m 4,92 4,36 6,9 8,84 6,7 5,886 c mk 4,897 3,84 6,88 8,47 6,2 5,77 Mittelwert (Xquer) Standardabweichung (s) Streubereich (R) (99,73%) N m / Umdrehung (N m/ ),898 N m,92 N m 3,48 N m 3,398 N m 4,7 N m 4,5 N m,33,96,237,238,83,83,54,9,,93,88,33,388,95 2,448,699 24,2 2,3 c m 4,774 3,239 4,778 4,758 7,36 6,3 c mk 4,736 3,27 4,662 4,736 6,99 5, Mittelwert (Xquer) Standardabweichung (s) Streubereich (R) (99,73%) N m / Umdrehung (N m/ ),95 N m,899 N m 3,388 N m 3,4 N m 4,2 N m 4,7 N m,4,58,86,8,7,92,73,73,92,56,92,52,43,9 2,328,76 24,26 2,9 c m 4,488 4,7 6,3,447 7,792 4,558 c mk 4,369 4, 5,893,97 7,392 3,947 Min c m /c mk c m 4,488 3,239 4,778 4,758 6,7 5,886 c mk 4,369 3,27 4,662 4,736 6,2 5,77 Ja Soll: 2, Fähigkeitsindex : C m 3,239 i.o. Soll:,67 Fähigkeitsindex : C mk 3,27 i.o. Alle Prüfungen werden gemäß Richtlinien VDI/VDE und VDI/VDE 2645 Blatt durchgeführt

2 Homologation von Schraubwerkzeugen ANLAGE Datum Seite von Prüfblatt Nr. a Allgemeine Technische Daten Hersteller Maschinenart Pistolen-Abschaltschrauber Modell TB-P-SO-4 Seriennummer Bereich von, Nm bis 4, Nm Elektrowerkzeug Ja Betriebspannung 8, Volt Gewicht,5 kg Abtrieb /4"-Hex maximale Drehzahl Leerlauf erste Stufe 2 U/min. maximale Drehzahl Leerlauf letzte Stufe 54 U/min. minimale Drehzahl im Leerlauf letzte Stufe U/min. Lautstärke im Leerlauf bei maximaler Drehzahl 7 db(a) Messraumtemperatur ± 2 C 2 C Temperatur bei Elektrowerkzeugen am Winkelkopf C Temperatur nach je Messungen am E-Motor 32 C bei max. Md am Handgriff 26 C Standzeit des Akkus bei Akkuschrauber bei max. Md 36 Weich Stück 3 Hart Stück Schraubverfahren Stromabschaltung Ja Md-Steuerung Ja Md/Winkel-Steuerung - Winkel/Md-Steuerung - Streckgrenz-Steuerung - Vorspannkraft-Steuerung - Optionen Einschraubüberwachung Ja Pulsen - Anziehen/Lösen - Anziehen Ja Schneidschraubüberwachung - Linksanzug Ja Sonstige Verfahren: - Drehwinkelauflösung,25 Grad Md-Genauigkeit ± 5, % Meßmittelfähigkeitsnachweis MGFU-V Datum: 2..26

3 Kalibrierschein nach VDIruDE 2646 Calibration certificate according to VDINDE 2646 Kalibrierlaboratorium für die Messgröße und Drehwinkel Calibration laboratory for the measuring value torque and angle SGH A Kistler Group Company Nr.l No.: V Gegenstand: Object Sensor / Sensor: Mod.Nr / Mod.No: Artikelnr. I Art.No: Nennwert I Nom.value.'. Serien-N r. I Serial number; Herstell er I Manufacturer : Messgerät I Measuring box: Mod.Nr / Mod.No: Artikelnr. I Art.No: Serien-Nr. I Serial number: Herstell er I Manufacturer: Auftraggeber: Customer Auftragsnummer: Order No, Anzahl der Seiten des Kalibrierscheines: Number of pages of the certificate aufnehmer mit Messgerät torque transducer with measuring box N'm 3 5 Schatz GmbH, Remscheid /34WA 4 4/.37 Schatz GmbH, Remscheid lm Martelacker Efri ngen-ki rchen kostenl. Garantieleistung vom/from Dieser Kalibrierschein dokumentiert die Ergebnisse aus der Ermittlung des Zusammenhangs zwischen den angezeigten Werten dieses Messgerätes bzru. dieser Messeinrichtung und den zugehörigen, durch Normale festgelegten Werten der Messgröße unter vorgegebenen Bedingungen. Die verwendeten Normale sind rückgeführt auf das DAkks-Laboratorium der SCHATZ GmbH, welches nach DIN EN ISO/IEC 725 arbeitet. Das angewandte Kalibrierverfahren ist validiert. Für die Einhaltung einer angemessenen Frist zur Wiederholung der Kalibrierung ist der BenuEer verantwortlich. This calibration document proves fhe result from the determination of the coherence between displayed values of this measuring instrument resp. device and corresponding torque values, that have been fixed by comparisonstandards under given conditions. The comparison standards applied are traceable to the DAkkS laboratory of SCHATZ GmbH which works according to DIN EN ISO/IEC 725. The applied calibration procedure is validated. The user ß obliged to have the object recalibrated at appropri ate i nterval s. Datum der Kalibrierung. Date of calibration Dieser Kalibrierschein darf nur vollständig und unverändert weiterverbreitet werden. Auszüge oder Anderungen bedürfen der Genehmigung des ausstellenden Kalibrierlaboratoriums. Kalibrierscheine ohne Unterschrift und Stempel haben keine Gültigkeit. This calibration certificate may not be reproduced other then in full text except with the permission of the issuing laboratory. Calibation ceftif,cates without signature and seal are not valid. This.eäfibration Ceftifrcate is based on the german language. ln case of doubt only the german version is valid. Stempel Sea/ Datum Date Leiter des Kalibrierlaboratoriums Head of the calibration laboratory Bearbei Person sponsrb/e Posta n s chritt Mai I add re ss SCHATZ GmbH Ka I i brierla boratori u m Kölner Str Remscheid Freise Tel efon- D u rchw ahl I Te le ph o n e xte n sio n 29/698- Telefax nker 29t23

4 Seite 2 zum Kalibrierschein V Page 2 of the calibration ceilficate Kalibriereinrichtung I Calibntion Unit: Bezugsnormal I Reference Standard: 76 Messunsicherh eit I Uncertainty of Measuremenf :, % 2 Kalibrieranordnung / Calibration Mounting: Einbaulage I Mounting Position: vertikal / vertical Einbauteile / Mounting Parts: 4" 3 Umgebungsbedingungen I conditions: 22, "C 4 Kalibrierverfahren I calibration procedure: in Stufen nach VDIA/DE 2646 / Stepwise according VDIA/DE , Kalibrierergebnis für das Rechtsdrehmoment I Calibration result for clocl<wise torque i b =, N.m 2 ro=, N.m Signal b'(mx) h (Mx) torque signal N'm N'm,,2 N'm N'm fo(m*) N'm Wre(M x) % w uc(m x) 2,998 2,3 2,,3,5 -,,,5 4 3,997 4,3 3,999,2,6 -,2,,2 6 5,998 6,5 6,2,4,7,,, 8 7,ggg 8,4 8,,3,6 -,,, 9,997 I,2,5,,, % 5.2 Kalibrierergebnis für das Linksdrehmomenl I Calibration result for counterclocl<wise torque I torque Signal signal b= ' I fo- b' (M x) h (Mx) fo(m*) wxe(m x) wuc(m *) N'm N'm N'm N'm N'm % oä Bemerkungen I Remarks: Verwendeter Justierwert rechts / used Adjustment Value right: Eingebaut in / Built in: Mod.-Nr.: S/N: 349 9,57 N'm Der Justierwert (ehemals Kalibrierwert) ist das mechanische Aquivalent einer Verstimmung der DMS-Brücke, erzeugt durch das Parallelschalten eines Präzisionswiderstandes von: The Adjustment Value (Calibntion Value) is mechanically equivalent to a detuning of the strain gage bidge, generated by the parallel connection of a precision resistor ot 4, ko,% 2 Das ausgewiesene Ergebnis beinhaltet den Beitrag des aus den Messungen ermittelten Kennwertes b und ist im Sinne der Richtlinie VDIA/DE 2646 vollständig. The calculated unceftainu of measurement is based on the measured value of b and E complete in the sense of VDINDE 2646.

5 M essgerätefäh i g ke its u nte rs u ch u n g Measurement Capability 7-esf Kalibrierlaboratorium für die Messgröße und Drehwinkel Calibration laboratory for the measuring value torque and angle SGH A Kistler Group Company Nr.l No.: V Gegenstand: Object Sensor / Sensor: Mod.Nr / Mod.No: Artikelnr. I Art.No: Nennwert I Nom.value.: Serien-Nr. I Serial number: Herstell er I Manufacturer : Messgerät I Measuring box: Mod.Nr / Mod.No: Artikelnr. I Art.No. Serien-Nr. I Serial number: Herstell er I Manufacturer'. Auftraggeber: Customer Auftragsnummer: Order No. Anzahl der Seiten des Kalibrierscheines: Number of pages of the certificate aufnehmer mit Messgerät torque transducer with measuring box N'm 3 5 Schatz GmbH, Remscheid /34WA 4 4/.37 Schatz GmbH, Remscheid lm Martelacker Efri ngen-ki rchen kosten l. Garantieleistu ng vom/from Dieser Kalibrierschein dokumentiert die Ergebnisse aus der Ermittlung des Zusammenhangs aruischen den angezeigten Werten dieses Messgerätes bzw. dieser Messeinrichtung und den zugehörigen, durch Normale festgelegten Werten der Messgröße unter vorgegebenen Bedingungen. Die venruendeten Normale sind rückgeführt auf das DAkks-Laboratorium der SCHATZ GmbH, welches nach DIN EN ISO/IEC 725 arbeitet. Das angewandte Kalibrierverfahren ist validiert. Für die Einhaltung einer angemessenen Frist zur Wiederholung der Kalibrierung ist der BenuEer verantwortlich. This calibration document proves fhe result from the determination of the coherence between displayed values of this measuring instrument resp. device and corresponding torque values, that have been fixed by comparisonsfan dards under given conditions. The comparison standards applied are traceable to the DAkkS laboratory of SCHATZ GmbH which works according to DIN EN ISO/IEC 725. The applied calibration procedure is validated. The user is obliged to have the object recalibrated at appropri ate i nterval s. Datum der Kalibrierung: Date of calibration Dieser Kalibrierschein darf nur vollständig und unverändert weiterverbreitet \iverden. Auszüge oder Anderungen bedürfen der Genehmigung des ausstellenden Kalibrierlaboratoriums. Kalibrierscheine ohne Unterschrift und Stempel haben keine Gültigkeit. This calibration cerlif,cate may not be reproduced other then in full tert except with the permission of the issuing laboratory. Calibration ceftificates without signature and seal are not valid. This Calibration Certificate is based on the german language. ln case of doubt only the german version is valid. Stempel Sea/ Datum Date Leiter des Kalibrierlaboratori u ms Head of the calibration laboratory -ff['"po,"ior" Poötansth- riftj M a i I address SCHATZ GmbH Ka I i brierla boratori u m Kölner Str Remscheid Telefon -D u rchw ahll Te I e p h on e xte n sion 29/698- V B. Srenker Telefax 29/23

6 Seite 2 zur Messgerätefähigkeitsuntersuchung V Page 2 of the Measurement Capability Test Kalibriereinrichtung I Calibration Unit: Bezugsnormal I Reference Standard: 76 Messunsicherheil I Uncertainty of Measurement:,OO % 2 Kalibrieranordnung I Calibration Mounting: Einbaulage I Mounting Position i yertikal/ vertical Einbauteile I Mounting Parts: 4" 3 Kalibriertemperatur I Temperature: 22,'C 4 Kafibrierverfahren I calibration procedure: Messgerätefähigkeitsuntersuchung Measurement Capability Test 5 Kalibrierergebnis für das Rechtsdrehmoment I Calibration result for clockwise torque: Justierwert I AdjustmentValue: 9,57 N'm Messergebnisse in N'm Sollwert 2,,997,997,999,ggg Messwerte ca. 2Oo/o v.e. 2.2,996 9",996,ggg 2,2 2.3,996 8',998,gg8,ggg 2.2,997 27",999,ggg 2,2 2,4 Mittelwert (x-quer) Standardabweichung (s) Abweichung (A) Prozeßtoleranz t Sollvorgabe Cg cgk Ergebnis,999,2 -,,/o 6 Bemerkungen / Remarks: Messwerte ca. /o v.e. Sollwert 6, 5,996 5,997 6, 6, ,997 6, 6, 6,3 6,4 5,997 6,2 6,3 6,3 6,3 6,,3,,/o Eingebaut in / Built in: Mod.-Nr.: S/N: 3 49 Messwerte % Sollwert, 9,997 9,999 9,999 9,999,2 9,996 9,997 9,997,,3 9,996 9,998 9,998,2,3 9,996 9,999 9,999,2,4 9,999,3 -,,/o,33 5, ,33 5,34 5,24,33 25,83 25,75 fähig fähig fähis

7 Prüfzertifikat Homologation Nr Gesamtbewertung IO Datum/Uhrzeit :: Simulator Serien-Nr. 349 Prüfer/Name HM.Hanke Simulator N.m Firma / Abteilung HS-Technik / QS Hersteller HS-Technik Modell TB-P-SO-4 Serien-Nr. 722,9 N.m Drehwinkelstartmoment,9 N.m Drehwinkel 36, grd Prüfumfang Prüfpunkt,9 weich Drehrichtung rechts Bemerkung Sollwert Xq R S Cm Cmk Bewertung,9,7 2,9,99,79,57 4,36 3,84 IO Drehzahl Drehzahl Nr. Abw. Drehwinkel Leerlauf Stopp Datum Uhrzeit,96 N.m,32 % 343,75 grd.27, U/min 54,7 U/min :: 2,96 N.m,32 % 336, grd.26,67 U/min 539,79 U/min ::8 3,927 N.m,42 % 358, grd.25,7 U/min 538,33 U/min ::6 4,97 N.m,89 % 355, grd.27,7 U/min 537,79 U/min ::24 5,95 N.m,79 % 356, grd.26,7 U/min 54,96 U/min ::32 6,946 N.m 2,42 % 38,25 grd.25,7 U/min 539,75 U/min ::4 7,98 N.m,42 % 37, grd.27, U/min 539,3 U/min ::48 8,887 N.m -,68 % 347,25 grd.26, U/min 54, U/min ::56 9,95 N.m,79 % 372,75 grd.27,83 U/min 539,88 U/min :5:4,927 N.m,42 % 373, grd.26,67 U/min 539,63 U/min :5:2,9 N.m,53 % 355,25 grd.26, U/min 539, U/min :5:2 2,944 N.m 2,32 % 374,75 grd.27,67 U/min 538,54 U/min :5:28 3,96 N.m,32 % 359,25 grd.26,33 U/min 539, U/min :5:36 4,92 N.m, % 349,25 grd.25,7 U/min 539,4 U/min :5:44 5,944 N.m 2,32 % 36,25 grd.28,7 U/min 537,54 U/min :5:52 6,99 N.m, % 363,25 grd.26,33 U/min 537,38 U/min :52: 7,9 N.m, % 358, grd.27,83 U/min 536,7 U/min :52:8 8,892 N.m -,42 % 336,75 grd.26,67 U/min 54,29 U/min :52:6 9,896 N.m -,2 % 343, grd.26,33 U/min 538,63 U/min :52:24 2,92 N.m,63 % 365, grd.27, U/min 537,54 U/min :52:32 2,9 N.m,53 % 356, grd.26,33 U/min 54,46 U/min :52:4 22,94 N.m,74 % 37, grd.25,33 U/min 538,96 U/min :52:48 23,898 N.m -, % 375, grd.27, U/min 54,92 U/min :52:56 24,892 N.m -,42 % 347,25 grd.26,7 U/min 54,88 U/min :53:4 25,92 N.m,63 % 374, grd.25, U/min 539,63 U/min :53:2 26,92 N.m, % 344, grd.26,83 U/min 54,63 U/min :53:2 27,99 N.m, % 358, grd.26, U/min 539,67 U/min :53:28 28,925 N.m,32 % 365, grd 59,83 U/min 54,67 U/min :53:37 29,95 N.m,79 % 368,75 grd.26,33 U/min 542,33 U/min :53:44 3,885 N.m -,79 % 348, grd.25,67 U/min 539,8 U/min :53:52 3,9 N.m, % 358, grd.27,33 U/min 536,92 U/min :54: 32,9 N.m,53 % 373, grd.26,83 U/min 54,7 U/min :54:8 33,896 N.m -,2 % 346, grd.26,67 U/min 538,75 U/min :54:6 34,92 N.m, % 365, grd.27,67 U/min 539,88 U/min :54:24 35,96 N.m,32 % 373, grd.26,7 U/min 54,29 U/min :54:32 36,887 N.m -,68 % 344,25 grd.27,83 U/min 539,54 U/min :54:4 37,99 N.m, % 376, grd.26,67 U/min 537,7 U/min :54:48 38,92 N.m,63 % 373, grd.26, U/min 54,25 U/min :54:56 39,896 N.m -,2 % 3, grd.27,83 U/min 54,42 U/min :55:4 4,95 N.m,79 % 374,75 grd.26,67 U/min 54,67 U/min :55:2 4,88 N.m -, % 334,25 grd.26, U/min 54,8 U/min :55:2 42,95 N.m,79 % 359, grd.27,7 U/min 537,42 U/min :55:28 43,894 N.m -,32 % 359,25 grd.26, U/min 537,63 U/min :55:36 44,88 N.m -, % 33, grd.25,83 U/min 539,7 U/min :55:44 45,92 N.m, % 369,75 grd.27, U/min 539,2 U/min :55:52 46,929 N.m,53 % 384, grd.26,33 U/min 54,79 U/min :56: 47,94 N.m,2 % 369,75 grd.28,33 U/min 54,25 U/min :56:8 48,896 N.m -,2 % 343,75 grd.26,67 U/min 542,46 U/min :56:6 49,92 N.m,63 % 352, grd.27, U/min 539,7 U/min :56:24,92 N.m, % 37,25 grd.27, U/min 54,8 U/min :56:32 Seite von 2

8 Prüfzertifikat Homologation Nr Gesamtbewertung IO Hersteller HS-Technik Modell TB-P-SO-4 Serien-Nr. 722,9 N.m Drehwinkelstartmoment,9 N.m Drehwinkel 36, grd Prüfumfang Prüfpunkt,9 weich Drehrichtung rechts Bemerkung Sollwert Xq R S Cm Cmk Bewertung,9,7 2,9,99,79,57 4,36 3,84 IO Drehzahl Drehzahl Nr. Abw. Drehwinkel Leerlauf Stopp Datum Uhrzeit 5,89 N.m -,47 % 346, grd.26,7 U/min 54,3 U/min :56:4 52,95 N.m,79 % 375,25 grd.26,7 U/min 54,4 U/min :56:48 53,892 N.m -,42 % 344, grd.27, U/min 54,8 U/min :56:56 54,944 N.m 2,32 % 373, grd.27,7 U/min 54,38 U/min :57:4 55,93 N.m,63 % 382,25 grd.28, U/min 54,33 U/min :57:2 56,9 N.m, % 362,25 grd 59, U/min 54,58 U/min :57:2 57,896 N.m -,2 % 343,75 grd.26,33 U/min 539, U/min :57:28 58,9 N.m 2,63 % 388,75 grd.28, U/min 538,38 U/min :57:36 59,9 N.m,53 % 373, grd.27, U/min 539,38 U/min :57:44 6,92 N.m, % 346, grd.26, U/min 54,7 U/min :57:52 6,94 N.m,2 % 368, grd.27, U/min 539,79 U/min :58: 62,927 N.m,42 % 374, grd.27, U/min 539, U/min :58:8 63,92 N.m,63 % 353, grd.25,33 U/min 54,79 U/min :58:6 64,96 N.m,32 % 365,75 grd.28,7 U/min 538, U/min :58:24 65,9 N.m,53 % 372, grd.26,33 U/min 54,46 U/min :58:32 66,892 N.m -,42 % 376, grd.27, U/min 539,4 U/min :58:4 67,896 N.m -,2 % 346,25 grd.26,67 U/min 54,58 U/min :58:48 68,92 N.m,63 % 355,75 grd.26,33 U/min 539,2 U/min :58:56 69,923 N.m,2 % 363, grd.28, U/min 539,67 U/min :59:4 7,933 N.m,74 % 378, grd.26,33 U/min 54,7 U/min :59:2 7,896 N.m -,2 % 347,25 grd.25,67 U/min 54,63 U/min :59:2 72,9 N.m,53 % 364, grd.27, U/min 539,92 U/min :59:28 73,9 N.m, % 357, grd.26,83 U/min 539, U/min :59:36 74,889 N.m -,58 % 345, grd.29, U/min 539,54 U/min :59:44 75,95 N.m,79 % 35, grd.27,67 U/min 54,79 U/min :59:52 76,96 N.m,32 % 36,75 grd.26,83 U/min 538,42 U/min :: 77,9 N.m, % 362,25 grd.27, U/min 539,7 U/min ::8 78,879 N.m -, % 346,25 grd.27, U/min 542, U/min ::6 79,94 N.m 2, % 384,75 grd.26,33 U/min 539,92 U/min ::24 8,99 N.m, % 375,75 grd.27, U/min 539,79 U/min ::32 8,92 N.m, % 369, grd.26, U/min 538,58 U/min ::4 82,927 N.m,42 % 384, grd.28,67 U/min 54,4 U/min ::48 83,925 N.m,32 % 356,25 grd.26,67 U/min 542,54 U/min ::56 84,925 N.m,32 % 378,25 grd.26, U/min 538,7 U/min ::4 85,92 N.m, % 352,75 grd.27,83 U/min 539, U/min ::2 86,87 N.m -,53 % 334, grd.27,33 U/min 54,2 U/min ::2 87,923 N.m,2 % 347,75 grd.26,33 U/min 538,96 U/min ::28 88,94 N.m,2 % 358, grd.27,83 U/min 538,42 U/min ::36 89,92 N.m, % 364,75 grd.27,7 U/min 539,96 U/min ::44 9,9 N.m,53 % 353, grd.26, U/min 54,42 U/min ::52 9,927 N.m,42 % 373, grd.27,67 U/min 537,83 U/min :2: 92,92 N.m,63 % 368, grd.26, U/min 54,67 U/min :2:8 93,892 N.m -,42 % 354,75 grd.28,33 U/min 54,33 U/min :2:6 94,92 N.m,63 % 369,75 grd.27, U/min 536,29 U/min :2:24 95,92 N.m,63 % 377,75 grd.26, U/min 538,54 U/min :2:32 96,896 N.m -,2 % 35, grd.29, U/min 538,79 U/min :2:4 97,92 N.m,63 % 367,25 grd.27,33 U/min 538,88 U/min :2:48 98,896 N.m -,2 % 358,75 grd.26,7 U/min 54,58 U/min :2:56 99,887 N.m -,68 % 348,75 grd.27,83 U/min 54,75 U/min :3:4,892 N.m -,42 % 343,75 grd.26,83 U/min 539,54 U/min :3:2 Seite 2 von 2

9 Histogramm Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-P-SO-4, Serien-Nr.: S Xq +3S ,7,72,74,76,78,8,82,84,86,9,9,86,88,9,92 [N.m],94,96,96,98 2 2,2 2,4 2,6 2,9 2,8,9 Anz. Stichproben Min,87 Anz. Messungen Merkmal vom Max,95 Xq,9 S,2 Einheit N.m von 7::,7 Cp/Cm 4,4 Test auf Normalv. Druckdatum ,9 Cpk/Cmk 3,84 Test auf Ausreißer Erstmuster-MFU (3, ) Schicht

10 Grafik Werkzeugmodell: TB-P-SO-4, Serien-Nr.: 722 Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-P-SO-4 2,9,8,7 5,6,5,4 4 [N.m],3,2,,9,8,7,6 3 2 Drehzahl [/min],5,4,3,2, Drehwinkel [grd] Bezeichnung.9 Stichproben-Nr. 3 Prüfer HM.Hanke Datum Ausdruck Messung-Nr. Prüfstrategie Erstmuster-MFU Datum/Uhrzeit Stichprobe :: 2.9 Stützstellen 55 Datum/Uhrzeit Messung ::

11 Grafik Werkzeugmodell: TB-P-SO-4, Serien-Nr.: 722 Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-P-SO-4,9,8,7 5,6,5,4 4 [N.m],3,2,,9,8,7,6 3 2 Drehzahl [/min],5,4,3,2, Drehwinkel [grd] Bezeichnung.9 Stichproben-Nr. 3 Prüfer HM.Hanke Datum Ausdruck Messung-Nr. Prüfstrategie Erstmuster-MFU Datum/Uhrzeit Stichprobe :: 2.9 Stützstellen 9 Datum/Uhrzeit Messung :3:2

12 Prüfzertifikat Homologation Nr Gesamtbewertung IO Hersteller HS-Technik Modell TB-P-SO-4 Serien-Nr. 722,9 N.m Drehwinkelstartmoment,9 N.m Drehwinkel 3, grd Prüfumfang Prüfpunkt,9 hart Drehrichtung rechts Bemerkung Sollwert Xq R S Cm Cmk Bewertung,9,7 2,9,9,6,29 4,92 4,897 IO Drehzahl Drehzahl Nr. Abw. Drehwinkel Leerlauf Stopp Datum Uhrzeit,92 N.m,63 % 3, grd.26,7 U/min 457, U/min :5:3 2,933 N.m,74 % 29, grd.26, U/min 454,92 U/min :5:38 3,889 N.m -,58 % 3,75 grd.27,67 U/min 452,4 U/min :5:46 4,94 N.m,2 % 29,75 grd.26,83 U/min 449,33 U/min :5:54 5,96 N.m,32 % 3, grd.25,7 U/min 46,75 U/min :6:2 6,898 N.m -, % 29,25 grd.26, U/min 459,7 U/min :6: 7,94 N.m,74 % 29, grd.25,83 U/min 4, U/min :6:8 8,887 N.m -,68 % 3, grd.25, U/min 452,4 U/min :6:26 9,95 N.m,79 % 29, grd.26,33 U/min 4, U/min :6:34,896 N.m -,2 % 3, grd.26,7 U/min 45,38 U/min :6:42,929 N.m,53 % 29, grd.26,83 U/min 452,3 U/min :6: 2,898 N.m -, % 3, grd.26,83 U/min 448,7 U/min :6:58 3,96 N.m,32 % 3,25 grd.25, U/min 46,58 U/min :7:6 4,92 N.m, % 3, grd.27,7 U/min 462, U/min :7:4 5,9 N.m,53 % 29, grd.26, U/min 459,7 U/min :7:22 6,896 N.m -,2 % 3, grd.25,7 U/min 46,58 U/min :7:3 7,92 N.m, % 29,25 grd.27,7 U/min 445,25 U/min :7:38 8,92 N.m,63 % 3,25 grd.26, U/min 468,75 U/min :7:46 9,98 N.m,42 % 29,75 grd.27, U/min 444,7 U/min :7:54 2,887 N.m -,68 % 29, grd.26,33 U/min 468,75 U/min :8:2 2,923 N.m,2 % 3, grd.26, U/min 448,3 U/min :8: 22,894 N.m -,32 % 3, grd.26,67 U/min 462, U/min :8:8 23,88 N.m -, % 3,75 grd.26,33 U/min 457, U/min :8:26 24,97 N.m,89 % 29,25 grd.25, U/min 445,83 U/min :8:34 25,873 N.m -,42 % 3, grd.27,67 U/min 45,38 U/min :8:42 26,94 N.m,74 % 29,25 grd.26,7 U/min 459,7 U/min :8: 27,896 N.m -,2 % 3,25 grd.27,67 U/min 446,96 U/min :8:58 28,96 N.m,32 % 29,75 grd.27, U/min 4, U/min :9:6 29,9 N.m,53 % 3,25 grd.25, U/min 453,42 U/min :9:4 3,889 N.m -,58 % 3,25 grd.27, U/min 448,7 U/min :9:22 3,894 N.m -,32 % 3, grd.26,33 U/min 452,7 U/min :9:3 32,92 N.m, % 3, grd.25,83 U/min 457, U/min :9:38 33,885 N.m -,79 % 29, grd.27, U/min 4, U/min :9:46 34,89 N.m -,47 % 29,75 grd.25,83 U/min 457, U/min :9:54 35,89 N.m -,47 % 29, grd.27, U/min 445,25 U/min ::2 36,9 N.m,53 % 29,25 grd.26, U/min 454,7 U/min :: 37,9 N.m, % 3,25 grd.25,67 U/min 45,38 U/min ::8 38,889 N.m -,58 % 3, grd.27, U/min 448,7 U/min ::26 39,9 N.m, % 3,25 grd.26, U/min 443,67 U/min ::34 4,96 N.m,32 % 29,75 grd.25,33 U/min 445,25 U/min ::42 4,883 N.m -,89 % 3,25 grd.27, U/min 448,7 U/min :: 42,889 N.m -,58 % 29,25 grd.26, U/min 46,8 U/min ::58 43,98 N.m,42 % 29,75 grd.25,83 U/min 457, U/min ::6 44,898 N.m -, % 29,25 grd.26,67 U/min 463,42 U/min ::4 45,94 N.m,74 % 28,75 grd.25, U/min 445,25 U/min ::22 46,99 N.m, % 3, grd.27,7 U/min 449,33 U/min ::3 47,95 N.m,79 % 32, grd.26, U/min 459,92 U/min ::38 48,95 N.m,79 % 3,25 grd.25, U/min 449,33 U/min ::46 49,875 N.m -,32 % 29,25 grd.27,67 U/min 445,83 U/min ::54,95 N.m,79 % 3, grd.26,7 U/min 452,4 U/min :2:2 5,89 N.m -,47 % 3,75 grd.25, U/min 448,3 U/min :2: 52,92 N.m, % 3, grd.26,33 U/min 465,67 U/min :2:8 53,99 N.m, % 29,25 grd.25,67 U/min 46, U/min :2:26 54,9 N.m, % 29, grd.27, U/min 445,25 U/min :2:34 Seite 3 von 2

13 Prüfzertifikat Homologation Nr Gesamtbewertung IO Hersteller HS-Technik Modell TB-P-SO-4 Serien-Nr. 722,9 N.m Drehwinkelstartmoment,9 N.m Drehwinkel 3, grd Prüfumfang Prüfpunkt,9 hart Drehrichtung rechts Bemerkung Sollwert Xq R S Cm Cmk Bewertung,9,7 2,9,9,6,29 4,92 4,897 IO Drehzahl Drehzahl Nr. Abw. Drehwinkel Leerlauf Stopp Datum Uhrzeit 55,9 N.m, % 3, grd.26,7 U/min 46,75 U/min :2:42 56,929 N.m,53 % 3, grd.25,83 U/min 448,3 U/min :2: 57,95 N.m,79 % 29, grd.26,83 U/min 454,7 U/min :2:58 58,896 N.m -,2 % 3, grd.26, U/min 452,4 U/min :3:6 59,887 N.m -,68 % 28,75 grd.25,33 U/min 44,67 U/min :3:4 6,92 N.m, % 29,25 grd.27,7 U/min 454,7 U/min :3:22 6,9 N.m,53 % 3,75 grd.25,33 U/min 444,7 U/min :3:3 62,889 N.m -,58 % 29,25 grd.27,83 U/min 458,33 U/min :3:38 63,889 N.m -,58 % 29, grd.26,33 U/min 445,83 U/min :3:46 64,92 N.m, % 3, grd.25,83 U/min 459,92 U/min :3:54 65,94 N.m,74 % 3,25 grd.27,7 U/min 454,7 U/min :4:2 66,898 N.m -, % 3, grd.25,83 U/min 452,4 U/min :4: 67,892 N.m -,42 % 29,75 grd.25,33 U/min 459,7 U/min :4:8 68,89 N.m -,47 % 29,75 grd.27,7 U/min 454,7 U/min :4:26 69,896 N.m -,2 % 29, grd.26,33 U/min 4, U/min :4:34 7,92 N.m,63 % 3,75 grd.27, U/min 453,42 U/min :4:42 7,98 N.m,42 % 29,25 grd.26,33 U/min 463,42 U/min :4: 72,879 N.m -, % 29,75 grd.25,33 U/min 453,42 U/min :4:58 73,892 N.m -,42 % 3,25 grd.26,83 U/min 448,7 U/min :5:6 74,925 N.m,32 % 3,75 grd.26, U/min 46,75 U/min :5:4 75,88 N.m -, % 3, grd.25,7 U/min 449,33 U/min :5:22 76,88 N.m -, % 29,75 grd.27, U/min 445,25 U/min :5:3 77,9 N.m,53 % 3, grd.26,7 U/min 456,75 U/min :5:38 78,889 N.m -,58 % 3,75 grd.27,33 U/min 452,7 U/min :5:46 79,898 N.m -, % 3,25 grd.26,67 U/min 448,3 U/min :5:54 8,9 N.m, % 29, grd.25,83 U/min 445,25 U/min :6:2 8,898 N.m -, % 3,75 grd.27, U/min 45,38 U/min :6: 82,96 N.m,32 % 29,75 grd.26,33 U/min 445,25 U/min :6:8 83,94 N.m,2 % 3,75 grd.25,33 U/min 459,92 U/min :6:26 84,92 N.m, % 29, grd.26,83 U/min 459,7 U/min :6:34 85,885 N.m -,79 % 3,75 grd.25, U/min 455,96 U/min :6:42 86,95 N.m,79 % 3,25 grd.27,33 U/min 458,33 U/min :6: 87,883 N.m -,89 % 3, grd.26,83 U/min 449,33 U/min :6:58 88,92 N.m, % 3,25 grd.25,67 U/min 448,7 U/min :7:6 89,889 N.m -,58 % 3, grd.27, U/min 452,4 U/min :7:4 9,94 N.m,2 % 29, grd.26,7 U/min 453,42 U/min :7:22 9,877 N.m -,2 % 3, grd.26, U/min 463,83 U/min :7:3 92,889 N.m -,58 % 3, grd.26, U/min 449,33 U/min :7:38 93,887 N.m -,68 % 29, grd.26, U/min 449,33 U/min :7:46 94,898 N.m -, % 3, grd.25,33 U/min 458,33 U/min :7:54 95,94 N.m,2 % 32, grd.27,33 U/min 459,3 U/min :8:2 96,892 N.m -,42 % 28,25 grd.25, U/min 45,38 U/min :8: 97,887 N.m -,68 % 3, grd.27,67 U/min 448,3 U/min :8:8 98,892 N.m -,42 % 3,25 grd.26, U/min 456,75 U/min :8:26 99,94 N.m,2 % 29,75 grd.25, U/min 457, U/min :8:34,92 N.m, % 3,25 grd.27, U/min 452,7 U/min :8:42 Seite 4 von 2

14 Histogramm Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-P-SO-4, Serien-Nr.: S Xq +3S ,7 5,72,74,76,78,8,82,84,86,86,88,9,9,9,92,94,94,96,98 2 2,2 2,4 2,6 2,9 2,8 [N.m],9 Anz. Stichproben Min,87 Anz. Messungen Merkmal vom Max,93 Xq,9 S, Einheit N.m von :5:3,7 Cp/Cm 4,9 Test auf Normalv. Druckdatum ,9 Cpk/Cmk 4,9 Test auf Ausreißer Erstmuster-MFU (3, 5) Schicht

15 Grafik Werkzeugmodell: TB-P-SO-4, Serien-Nr.: 722 Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-P-SO-4 2,9,8,7 5,6,5,4 4 [N.m],3,2,,9,8,7,6 3 2 Drehzahl [/min],5,4,3,2, Drehwinkel [grd] Bezeichnung.9 Stichproben-Nr. 4 Prüfer HM.Hanke Datum Ausdruck Messung-Nr. Prüfstrategie Erstmuster-MFU Datum/Uhrzeit Stichprobe :5:3 2.9 Stützstellen 789 Datum/Uhrzeit Messung :5:3

16 Grafik Werkzeugmodell: TB-P-SO-4, Serien-Nr.: 722 Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-P-SO-4,9,8,7 5,6,5,4 4 [N.m],3,2,,9,8,7,6 3 2 Drehzahl [/min],5,4,3,2, Drehwinkel [grd] Bezeichnung.9 Stichproben-Nr. 4 Prüfer HM.Hanke Datum Ausdruck Messung-Nr. Prüfstrategie Erstmuster-MFU Datum/Uhrzeit Stichprobe :5:3 2.9 Stützstellen 792 Datum/Uhrzeit Messung :8:42

17 Prüfzertifikat Homologation Nr Gesamtbewertung IO Hersteller HS-Technik Modell TB-P-SO-4 Serien-Nr ,4 N.m Drehwinkelstartmoment,7 N.m Drehwinkel 36, grd Prüfumfang Prüfpunkt 3, weich Drehrichtung rechts Bemerkung Sollwert Xq R S Cm Cmk Bewertung 3, 3,6 3,74 3,46,69,38 8,84 8,47 IO Drehzahl Drehzahl Nr. Abw. Drehwinkel Leerlauf Stopp Datum Uhrzeit 3,42 N.m,59 % 359, grd.27,7 U/min 529,83 U/min :9:3 2 3,424 N.m,7 % 359,75 grd.27, U/min 532,33 U/min :9:5 3 3,44 N.m,4 % 359, grd.27, U/min 53,75 U/min :: 4 3,46 N.m,8 % 359,25 grd.25,7 U/min 53,75 U/min ::3 5 3,38 N.m -,59 % 357, grd.25,7 U/min 53,58 U/min ::5 6 3,43 N.m,9 % 358,75 grd.25,33 U/min 53,75 U/min :: 7 3,389 N.m -,32 % 358,75 grd.26,7 U/min 529,58 U/min ::3 8 3,46 N.m,8 % 363,25 grd.26, U/min 53,33 U/min ::5 9 3,429 N.m,85 % 36, grd.26, U/min 528,79 U/min :2: 3,43 N.m,9 % 354,25 grd.27, U/min 534, U/min :2:3 3,395 N.m -,5 % 359, grd.27, U/min 529,7 U/min :2:5 2 3,393 N.m -,2 % 358, grd.27,7 U/min 533,33 U/min :3: 3 3,424 N.m,7 % 362,25 grd.27,33 U/min 53,25 U/min :3:3 4 3,45 N.m,5 % 357,75 grd.25,7 U/min 53,92 U/min :3:5 5 3,43 N.m,9 % 362, grd.25, U/min 53,33 U/min :4: 6 3,389 N.m -,32 % 354,25 grd.25,83 U/min 532,83 U/min :4:3 7 3,383 N.m -, % 356,25 grd.25,33 U/min 53,67 U/min :4:5 8 3,46 N.m,8 % 36, grd.26, U/min 533,4 U/min :5: 9 3,42 N.m,35 % 358,75 grd.26,33 U/min 533,67 U/min :5:3 2 3,43 N.m,9 % 359,25 grd.26,7 U/min 53,29 U/min :5:5 2 3,48 N.m,53 % 359, grd.26,33 U/min 529,7 U/min :6: 22 3,48 N.m,53 % 362, grd.26,67 U/min 529,7 U/min :6:3 23 3,4 N.m,3 % 357, grd.26,67 U/min 529,67 U/min :6:5 24 3,42 N.m,59 % 358, grd.27, U/min 533,42 U/min :7: 25 3,424 N.m,7 % 362, grd.25, U/min 529,33 U/min :7:3 26 3,42 N.m,59 % 363,75 grd.25, U/min 53,79 U/min :7:5 27 3,48 N.m,53 % 36, grd.25,67 U/min 533,75 U/min :8: 28 3,46 N.m,47 % 36, grd.25,67 U/min 53,79 U/min :8:3 29 3,42 N.m,35 % 362,75 grd.26,33 U/min 53,83 U/min :8:5 3 3,42 N.m,35 % 359, grd.26,33 U/min 532,29 U/min :9: 3 3,389 N.m -,32 % 356,75 grd.26, U/min 53,75 U/min :9:3 32 3,4 N.m,3 % 359,75 grd.26,67 U/min 53,2 U/min :9:5 33 3,427 N.m,79 % 358,75 grd.27, U/min 532,46 U/min :2: 34 3,48 N.m,53 % 36,75 grd.27,7 U/min 529,29 U/min :2:3 35 3,38 N.m -,59 % 3, grd.25,33 U/min 53,67 U/min :2:5 36 3,42 N.m,35 % 36,75 grd.25,7 U/min 53,8 U/min :2: 37 3,42 N.m,59 % 355,75 grd.25, U/min 529,92 U/min :2:3 38 3,378 N.m -,65 % 349, grd.25, U/min 53, U/min :2:5 39 3,374 N.m -,76 % 353,75 grd.26, U/min 532,29 U/min :22: 4 3,399 N.m -,3 % 356, grd.26,7 U/min 533,79 U/min :22:3 4 3,46 N.m,8 % 36, grd.26, U/min 53,83 U/min :22:5 42 3,48 N.m,24 % 363,75 grd.26, U/min 529,42 U/min :23: 43 3,44 N.m,2 % 366,25 grd.27, U/min 532,33 U/min :23:3 44 3,399 N.m -,3 % 356, grd.27, U/min 532,79 U/min :23:5 45 3,48 N.m,24 % 356,25 grd.27,33 U/min 533,29 U/min :24: 46 3,4 N.m,29 % 359, grd.27,33 U/min 532,79 U/min :24:3 47 3,389 N.m -,32 % 356, grd.25,33 U/min 53,8 U/min :24:5 48 3,399 N.m -,3 % 358, grd.25, U/min 53,29 U/min :25: 49 3,427 N.m,79 % 36, grd.25, U/min 529,79 U/min :25:3 3,46 N.m,8 % 357, grd.26, U/min 53,79 U/min :25:5 5 3,42 N.m,35 % 358,25 grd.26, U/min 527,79 U/min :26: 52 3,4 N.m,29 % 359, grd.26,67 U/min 53,75 U/min :26:3 53 3,39 N.m -,26 % 358, grd.26,83 U/min 532,67 U/min :26:5 54 3,44 N.m,4 % 358, grd.26,67 U/min 53,67 U/min :27: Seite 5 von 2

18 Prüfzertifikat Homologation Nr Gesamtbewertung IO Hersteller HS-Technik Modell TB-P-SO-4 Serien-Nr ,4 N.m Drehwinkelstartmoment,7 N.m Drehwinkel 36, grd Prüfumfang Prüfpunkt 3, weich Drehrichtung rechts Bemerkung Sollwert Xq R S Cm Cmk Bewertung 3, 3,6 3,74 3,46,69,38 8,84 8,47 IO Drehzahl Drehzahl Nr. Abw. Drehwinkel Leerlauf Stopp Datum Uhrzeit 55 3,435 N.m,3 % 36, grd.27, U/min 53,79 U/min :27:3 56 3,393 N.m -,2 % 358,25 grd.27,83 U/min 53,8 U/min :27:5 57 3,393 N.m -,2 % 355, grd.27,67 U/min 53,7 U/min :28: 58 3,45 N.m,5 % 359,25 grd.25,7 U/min 532,79 U/min :28:3 59 3,45 N.m,5 % 355, grd.25,83 U/min 53,38 U/min :28:5 6 3,397 N.m -,9 % 356,75 grd.25,67 U/min 53,63 U/min :29: 6 3,46 N.m,8 % 355,25 grd 59,33 U/min 53,29 U/min :29: ,397 N.m -,9 % 354, grd.26,67 U/min 533,25 U/min :29:5 63 3,48 N.m,24 % 359,25 grd.26, U/min 529,29 U/min :3: 64 3,44 N.m,4 % 359, grd.27, U/min 53,83 U/min :3:3 65 3,46 N.m,8 % 359,75 grd.27, U/min 53,33 U/min :3:5 66 3,46 N.m,8 % 356,75 grd.26,67 U/min 533,25 U/min :3: 67 3,422 N.m,65 % 357,75 grd.27,67 U/min 53,79 U/min :3:3 68 3,43 N.m,9 % 352, grd.27,83 U/min 53,92 U/min :3:5 69 3,45 N.m,5 % 359, grd.25, U/min 53,75 U/min :32: 7 3,43 N.m,9 % 356, grd.25,83 U/min 532,29 U/min :32:3 7 3,39 N.m -,26 % 353, grd.25,83 U/min 53,63 U/min :32:5 72 3,387 N.m -,38 % 353,75 grd.26, U/min 529,63 U/min :33: 73 3,48 N.m,24 % 358, grd.26, U/min 532,8 U/min :33:3 74 3,372 N.m -,82 % 356, grd.26,67 U/min 532,3 U/min :33:5 75 3,43 N.m,9 % 362,75 grd.26,67 U/min 533, U/min :34: 76 3,422 N.m,65 % 358,25 grd.27, U/min 53,2 U/min :34:3 77 3,42 N.m,35 % 355, grd.27, U/min 53,7 U/min :34:5 78 3,48 N.m,24 % 357, grd.27, U/min 53,63 U/min :35: 79 3,424 N.m,7 % 36, grd.27, U/min 529,29 U/min :35:3 8 3,4 N.m,3 % 356, grd.25,67 U/min 53,33 U/min :35:5 8 3,46 N.m,8 % 359, grd.25, U/min 53,67 U/min :36: 82 3,48 N.m,53 % 36, grd.25, U/min 53,96 U/min :36:3 83 3,399 N.m -,3 % 357, grd.26, U/min 53,33 U/min :36:5 84 3,44 N.m,4 % 362,25 grd.26,7 U/min 529,83 U/min :37: 85 3,46 N.m,8 % 36, grd.26, U/min 529,92 U/min :37:3 86 3,4 N.m,3 % 358, grd.26,67 U/min 53, U/min :37:5 87 3,435 N.m,3 % 362, grd.26,83 U/min 529,75 U/min :38: 88 3,45 N.m,5 % 359, grd.26,67 U/min 532, U/min :38:3 89 3,376 N.m -,7 % 349,25 grd.27, U/min 529,4 U/min :38:5 9 3,46 N.m,8 % 362, grd.27,67 U/min 53,46 U/min :39: 9 3,46 N.m,47 % 36,75 grd.25, U/min 53,79 U/min :39:3 92 3,48 N.m,53 % 36, grd.25, U/min 53,75 U/min :39:5 93 3,48 N.m,53 % 362,25 grd.25, U/min 532,33 U/min :4: 94 3,46 N.m,8 % 355,25 grd.25,83 U/min 53,54 U/min :4:3 95 3,393 N.m -,2 % 359, grd.26, U/min 529,75 U/min :4:5 96 3,389 N.m -,32 % 36, grd.26,83 U/min 53,75 U/min :4: 97 3,43 N.m,9 % 362, grd.26,67 U/min 53,63 U/min :4:3 98 3,45 N.m,5 % 358,75 grd.26,83 U/min 532,2 U/min :4:5 99 3,385 N.m -,44 % 358, grd.27,7 U/min 534,7 U/min :42: 3,382 N.m -,53 % 353, grd.27,67 U/min 53,79 U/min :42:3 Seite 6 von 2

19 Histogramm Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-P-SO-4, Serien-Nr.: S Xq +3S ,6 5 3, 3,5 3,2 3,25 3,3 3,36 3,35 3,4 3,4 3,4 3,45 3,45 3,5 3,55 3,6 3,65 3,7 3,74 [N.m] 3,4 Anz. Stichproben Min 3,37 Anz. Messungen Merkmal vom Max 3,44 Xq 3,4 S, Einheit N.m von 6:9:3 3,6 Cp/Cm 8,8 Test auf Normalv. Druckdatum ,74 Cpk/Cmk 8,5 Test auf Ausreißer Erstmuster-MFU (4, ) Schicht

20 Grafik Werkzeugmodell: TB-P-SO-4, Serien-Nr.: 722 Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-P-SO-4 3,4 3,2 3 2,8 2,6 5 4 [N.m] 2,4 2,2 2,8,6,4,2,8 3 2 Drehzahl [/min],6,4, Drehwinkel [grd] Bezeichnung 3.4 Stichproben-Nr. Prüfer HM.Hanke Datum Ausdruck Messung-Nr. Prüfstrategie Erstmuster-MFU Datum/Uhrzeit Stichprobe :9: Stützstellen 565 Datum/Uhrzeit Messung :9:3

21 Grafik Werkzeugmodell: TB-P-SO-4, Serien-Nr.: 722 Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-P-SO-4 3,4 3,2 3 2,8 5 [N.m] 2,6 2,4 2,2 2,8,6,4,2, Drehzahl [/min],6,4, Drehwinkel [grd] Bezeichnung 3.4 Stichproben-Nr. Prüfer HM.Hanke Datum Ausdruck Messung-Nr. Prüfstrategie Erstmuster-MFU Datum/Uhrzeit Stichprobe :9: Stützstellen 563 Datum/Uhrzeit Messung :42:3

22 Prüfzertifikat Homologation Nr Gesamtbewertung IO Hersteller HS-Technik Modell TB-P-SO-4 Serien-Nr ,4 N.m Drehwinkelstartmoment,7 N.m Drehwinkel 3, grd Prüfumfang Prüfpunkt 3, hart Drehrichtung rechts Bemerkung Sollwert Xq R S Cm Cmk Bewertung 3, 3,6 3,74 3,47,8,74 6,9 6,88 IO Drehzahl Drehzahl Nr. Abw. Drehwinkel Leerlauf Stopp Datum Uhrzeit 3,48 N.m,53 % 29,75 grd.26,7 U/min 458,33 U/min :55:29 2 3,427 N.m,79 % 29, grd.26, U/min 432,7 U/min :55:49 3 3,393 N.m -,2 % 3, grd.26,7 U/min 444,7 U/min :56:9 4 3,456 N.m,65 % 3, grd.26, U/min 44,7 U/min :56:29 5 3,429 N.m,85 % 3, grd.26,67 U/min 444,7 U/min :56:49 6 3,46 N.m,8 % 3, grd.27, U/min 444,7 U/min :57:9 7 3,437 N.m,9 % 29, grd.27,7 U/min 44,67 U/min :57:29 8 3,45 N.m,5 % 29,75 grd.27,67 U/min 436,7 U/min :57:49 9 3,39 N.m -,26 % 28,75 grd.27,67 U/min 437, U/min :58:9 3,433 N.m,97 % 29,75 grd.25,7 U/min 44,7 U/min :58:29 3,393 N.m -,2 % 28, grd.25, U/min 437, U/min :58:49 2 3,395 N.m -,5 % 3,25 grd.25, U/min 439,83 U/min :59:9 3 3,44 N.m,2 % 3,25 grd.26, U/min 445,83 U/min :59:29 4 3,44 N.m,4 % 3, grd.26,33 U/min 456,75 U/min :59:49 5 3,44 N.m,4 % 3, grd.26,7 U/min 448,7 U/min ::9 6 3,44 N.m,2 % 3, grd.26,67 U/min 444,7 U/min ::29 7 3,39 N.m -,26 % 29,25 grd.26,7 U/min 44,7 U/min ::49 8 3,4 N.m,29 % 3,75 grd.26,83 U/min 424,3 U/min ::9 9 3,42 N.m,59 % 3,75 grd.27, U/min 456,75 U/min ::29 2 3,383 N.m -, % 3,25 grd.27, U/min 435,96 U/min ::49 2 3,48 N.m,53 % 3,75 grd.24,83 U/min 443,67 U/min :2:9 22 3,447 N.m,38 % 3, grd.25,7 U/min 443,67 U/min :2: ,42 N.m,35 % 3, grd.25, U/min 452,7 U/min :2: ,426 N.m,76 % 3, grd.25,83 U/min 432,8 U/min :3:9 25 3,44 N.m,2 % 29,75 grd.25,67 U/min 445,83 U/min :3: ,42 N.m,59 % 28,25 grd.26,7 U/min 437, U/min :3: ,48 N.m,24 % 3, grd.26,33 U/min 424,38 U/min :4:9 28 3,437 N.m,9 % 3,25 grd 592, U/min 458,33 U/min :4:3 29 3,42 N.m,35 % 3, grd.26,83 U/min 435,96 U/min :4:49 3 3,42 N.m,59 % 29, grd.27,7 U/min 436,7 U/min :5:9 3 3,46 N.m,8 % 3,75 grd.27,33 U/min 448,7 U/min :5: ,44 N.m,4 % 3, grd.27, U/min 443,67 U/min :5: ,42 N.m,59 % 3, grd.24,83 U/min 452,7 U/min :6:9 34 3,4 N.m,47 % 28, grd.25,33 U/min 433,33 U/min :6: ,39 N.m -,26 % 28,75 grd 59,33 U/min 432,7 U/min :6: 36 3,46 N.m,47 % 3, grd.25,67 U/min 439,83 U/min :7:9 37 3,426 N.m,76 % 29, grd.25,67 U/min 44,67 U/min :7: ,387 N.m -,38 % 29,75 grd.26,7 U/min 44,7 U/min :7: ,422 N.m,65 % 29,75 grd.26,33 U/min 436,7 U/min :8:9 4 3,445 N.m,32 % 3,25 grd.26,7 U/min 445,25 U/min :8:29 4 3,389 N.m -,32 % 3, grd.26,83 U/min 443,67 U/min :8: ,435 N.m,3 % 3, grd.26,83 U/min 435,96 U/min :9:9 43 3,426 N.m,76 % 29,75 grd.27,33 U/min 436,7 U/min :9: ,44 N.m,4 % 3,25 grd.27,7 U/min 436,7 U/min :9: ,389 N.m -,32 % 3, grd.27,7 U/min 443,67 U/min ::9 46 3,42 N.m,35 % 29, grd.24,83 U/min 437, U/min :: ,445 N.m,32 % 3, grd.25,33 U/min 44,7 U/min :: ,4 N.m,3 % 3, grd.25,83 U/min 444,7 U/min ::9 49 3,433 N.m,97 % 29,25 grd.26, U/min 44,67 U/min ::29 3,433 N.m,97 % 3,75 grd.26, U/min 439,83 U/min ::49 5 3,48 N.m,53 % 3,75 grd.26, U/min 439,83 U/min :2:9 52 3,449 N.m,44 % 29, grd 59,83 U/min 437, U/min :2:3 53 3,48 N.m,24 % 29, grd.26, U/min 42,54 U/min :2: ,385 N.m -,44 % 3,75 grd.26,67 U/min 435,96 U/min :3:9 Seite 7 von 2

23 Prüfzertifikat Homologation Nr Gesamtbewertung IO Hersteller HS-Technik Modell TB-P-SO-4 Serien-Nr ,4 N.m Drehwinkelstartmoment,7 N.m Drehwinkel 3, grd Prüfumfang Prüfpunkt 3, hart Drehrichtung rechts Bemerkung Sollwert Xq R S Cm Cmk Bewertung 3, 3,6 3,74 3,47,8,74 6,9 6,88 IO Drehzahl Drehzahl Nr. Abw. Drehwinkel Leerlauf Stopp Datum Uhrzeit 55 3,449 N.m,44 % 29,25 grd.26,83 U/min 445,83 U/min :3: ,435 N.m,3 % 3, grd.27,83 U/min 444,7 U/min :3: ,427 N.m,79 % 29,25 grd.27,83 U/min 454,7 U/min :4:9 58 3,424 N.m,7 % 3,25 grd.25,33 U/min 448,7 U/min :4: ,443 N.m,26 % 3, grd.25, U/min 445,83 U/min :4:49 6 3,397 N.m -,9 % 28,75 grd.25,67 U/min 428,67 U/min :5:9 6 3,422 N.m,65 % 3, grd.25,67 U/min 452,7 U/min :5: ,4 N.m,29 % 28,25 grd.26,7 U/min 428,67 U/min :5: ,435 N.m,3 % 3,25 grd.26, U/min 452,7 U/min :6:9 64 3,44 N.m,4 % 28,75 grd.26,67 U/min 428,67 U/min :6: ,422 N.m,65 % 29,25 grd.26,83 U/min 436,7 U/min :6: ,429 N.m,85 % 3,25 grd.26, U/min 452,7 U/min :7:9 67 3,426 N.m,76 % 29,75 grd.27,67 U/min 454,7 U/min :7: ,42 N.m,59 % 29, grd.27,83 U/min 432,7 U/min :7: ,399 N.m -,3 % 29,25 grd.27,7 U/min 436,7 U/min :8:9 7 3,46 N.m,47 % 3, grd.25,7 U/min 452,7 U/min :8:29 7 3,42 N.m,59 % 3,25 grd.25,7 U/min 444,7 U/min :8: ,429 N.m,85 % 3,25 grd.25,67 U/min 447,54 U/min :9:9 73 3,45 N.m,5 % 3, grd.25,67 U/min 44,7 U/min :9: ,429 N.m,85 % 3,25 grd.26,33 U/min 436,7 U/min :9: ,383 N.m -, % 29, grd.26,7 U/min 436,7 U/min :2:9 76 3,48 N.m,24 % 29,75 grd.26, U/min 428,67 U/min :2: ,397 N.m -,9 % 3, grd.27,7 U/min 443,67 U/min :2: ,46 N.m,47 % 3, grd.27,7 U/min 435,96 U/min :2:9 79 3,43 N.m,9 % 29,25 grd.27, U/min 445,83 U/min :2:29 8 3,44 N.m,4 % 3,25 grd.27,7 U/min 44,7 U/min :2:49 8 3,43 N.m,9 % 29,75 grd.27,67 U/min 444,7 U/min :22:9 82 3,4 N.m,29 % 3, grd.25,67 U/min 456,75 U/min :22: ,426 N.m,76 % 29, grd.25, U/min 44,7 U/min :22: ,4 N.m,3 % 29, grd.25, U/min 436,7 U/min :23:9 85 3,46 N.m,47 % 29,75 grd.26,7 U/min 444,7 U/min :23: ,46 N.m,47 % 29,75 grd.25,33 U/min 44,7 U/min :23: ,427 N.m,79 % 3, grd.26,33 U/min 444,7 U/min :24:9 88 3,399 N.m -,3 % 3, grd.26,7 U/min 436,7 U/min :24: ,376 N.m -,7 % 3, grd.26,83 U/min 443,67 U/min :24:49 9 3,389 N.m -,32 % 3, grd.27, U/min 44,7 U/min :25:9 9 3,46 N.m,47 % 29, grd.26,83 U/min 44,67 U/min :25: ,433 N.m,97 % 3, grd.26,67 U/min 44,7 U/min :25: ,4 N.m,29 % 3,25 grd.27,67 U/min 452,7 U/min :26:9 94 3,4 N.m,29 % 28, grd.25,7 U/min 434,4 U/min :26: ,399 N.m -,3 % 3,25 grd.24,83 U/min 432,8 U/min :26: ,437 N.m,9 % 29,75 grd.25,67 U/min 44,7 U/min :27:9 97 3,422 N.m,65 % 29,75 grd.25,83 U/min 428,67 U/min :27: ,46 N.m,47 % 29, grd.25,67 U/min 444,7 U/min :27: ,424 N.m,7 % 3,25 grd.26,7 U/min 444,7 U/min :28:9 3,48 N.m,53 % 3, grd 59,67 U/min 443,67 U/min :28:3 Seite 8 von 2

24 Histogramm Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-P-SO-4, Serien-Nr.: S Xq +3S ,6 5 3, 3,5 3,2 3,25 3,3 3,36 3,35 3,4 3,42 3,4 3,47 3,45 3,5 3,55 3,6 3,65 3,7 3,74 [N.m] 3,4 Anz. Stichproben Min 3,38 Anz. Messungen Merkmal vom Max 3,46 Xq 3,42 S,2 Einheit N.m von 6:55:29 3,6 Cp/Cm 6,5 Test auf Normalv. Druckdatum ,74 Cpk/Cmk 6,9 Test auf Ausreißer Erstmuster-MFU (4, 5) Schicht

25 Grafik Werkzeugmodell: TB-P-SO-4, Serien-Nr.: 722 Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-P-SO-4 3,4 3,2 3 2,8 5 [N.m] 2,6 2,4 2,2 2,8,6,4,2, Drehzahl [/min],6,4, Drehwinkel [grd] Bezeichnung 3.4 Stichproben-Nr. 2 Prüfer HM.Hanke Datum Ausdruck Messung-Nr. Prüfstrategie Erstmuster-MFU Datum/Uhrzeit Stichprobe :55: Stützstellen 94 Datum/Uhrzeit Messung :55:29

26 Grafik Werkzeugmodell: TB-P-SO-4, Serien-Nr.: 722 Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-P-SO-4 3,4 3,2 3 2,8 5 [N.m] 2,6 2,4 2,2 2,8,6,4,2, Drehzahl [/min],6,4, Drehwinkel [grd] Bezeichnung 3.4 Stichproben-Nr. 2 Prüfer HM.Hanke Datum Ausdruck Messung-Nr. Prüfstrategie Erstmuster-MFU Datum/Uhrzeit Stichprobe :55: Stützstellen 9 Datum/Uhrzeit Messung :28:3

27 Prüfzertifikat Homologation Nr Gesamtbewertung IO Hersteller HS-Technik Modell TB-P-SO-4 Serien-Nr , N.m Drehwinkelstartmoment 2, N.m Drehwinkel 36, grd Prüfumfang Prüfpunkt 4, weich Drehrichtung rechts Bemerkung Sollwert Xq R S Cm Cmk Bewertung 4, 3,6 4,4 4,,94,227 5,886 5,77 IO Drehzahl Drehzahl Nr. Abw. Drehwinkel Leerlauf Stopp Datum Uhrzeit 4,6 N.m,5 % 346,25 grd.26, U/min 523,33 U/min :2:9 2 4,23 N.m,57 % 347, grd.26, U/min 525,42 U/min :2:54 3 4,28 N.m,7 % 356,75 grd.27,33 U/min 523,83 U/min :3:39 4 4,3 N.m,33 % 353,25 grd.26, U/min 525,29 U/min :4:24 5 4,36 N.m,9 % 354,75 grd.25, U/min 522,33 U/min :5:9 6 4,34 N.m,85 % 359,75 grd.27,33 U/min 527,92 U/min :5:54 7 4,9 N.m,23 % 354,75 grd.26,83 U/min 527,38 U/min :6:39 8 3,998 N.m -,5 % 3, grd.25, U/min 526,75 U/min :7:24 9 4,5 N.m,38 % 357, grd.27,7 U/min 526, U/min :8:9 4,25 N.m,63 % 349,25 grd.26,83 U/min 523,38 U/min :8:54 4,34 N.m,85 % 36, grd.26, U/min 528,63 U/min :9:39 2 4,5 N.m,27 % 362, grd.27, U/min 523,92 U/min :2:24 3 4,3 N.m,75 % 355, grd.26,33 U/min 525,46 U/min :2:9 4 4,53 N.m,33 % 362, grd.26, U/min 528,29 U/min :2:54 5 4,4 N.m, % 353, grd.27,33 U/min 524,33 U/min :22:39 6 4,9 N.m,23 % 352, grd.26,7 U/min 525,29 U/min :23:24 7 3,986 N.m -,35 % 35, grd.25, U/min 523,75 U/min :24:9 8 4,9 N.m,48 % 356,25 grd.26,67 U/min 525,33 U/min :24:54 9 4, N.m,28 % 352,75 grd.26, U/min 527,38 U/min :25:39 2 3,977 N.m -,57 % 35,25 grd.26,7 U/min 525,38 U/min :26:24 2 4,5 N.m,38 % 353,25 grd.26,83 U/min 526,67 U/min :27:9 22 3,965 N.m -,88 % 349, grd.26,33 U/min 526,58 U/min :27: ,979 N.m -,53 % 355, grd.25, U/min 526,25 U/min :28: ,998 N.m -,5 % 357,25 grd.27,67 U/min 529,54 U/min :29: , N.m, % 36, grd.26,33 U/min 526,54 U/min :3:9 26 3,984 N.m -,4 % 358, grd.25,83 U/min 526,46 U/min :3: ,28 N.m,7 % 358, grd 59, U/min 527,96 U/min :3:4 28 4, N.m, % 357, grd.26,33 U/min 528,63 U/min :32: ,32 N.m,8 % 362, grd.25,7 U/min 53,8 U/min :33:9 3 4,25 N.m,63 % 359, grd.27,7 U/min 527,79 U/min :33:54 3 3,986 N.m -,35 % 353,75 grd.26,83 U/min 528,92 U/min :34: ,5 N.m,27 % 367,75 grd.27,67 U/min 526,92 U/min :35: ,28 N.m,7 % 365,25 grd.27,33 U/min 53,67 U/min :36:9 34 4, N.m,28 % 355, grd.26, U/min 525,38 U/min :36: ,5 N.m,27 % 365, grd.25,33 U/min 527,2 U/min :37: ,98 N.m -,48 % 35, grd.26,83 U/min 529,7 U/min :38: ,994 N.m -,5 % 357,75 grd.26, U/min 529,7 U/min :39:9 38 3,992 N.m -,2 % 358, grd.27,33 U/min 527,63 U/min :39: , N.m,25 % 368,25 grd.26, U/min 523,79 U/min :4:39 4 3,979 N.m -,53 % 352,25 grd.25,7 U/min 527,58 U/min :4:24 4 3,973 N.m -,68 % 353, grd.27, U/min 53,58 U/min :42:9 42 4,3 N.m,75 % 36, grd.26,67 U/min 527,25 U/min :42: ,4 N.m, % 358,75 grd.26,67 U/min 528, U/min :43: ,6 N.m,5 % 36, grd.27, U/min 525,58 U/min :44: ,38 N.m,95 % 365,25 grd.26,7 U/min 527,58 U/min :45:9 46 3,975 N.m -,63 % 354, grd.25, U/min 528,46 U/min :45: ,7 N.m,43 % 358, grd.27,67 U/min 527,25 U/min :46: ,23 N.m,57 % 36, grd.26, U/min 528,29 U/min :47: ,977 N.m -,57 % 355,25 grd.26, U/min 524,96 U/min :48:9 4,38 N.m,95 % 365, grd.28, U/min 53,58 U/min :48:54 5 4,46 N.m,5 % 367, grd.26,7 U/min 526,25 U/min :49: ,9 N.m,23 % 36,25 grd.26,7 U/min 528,7 U/min :: ,7 N.m,8 % 356, grd.27,33 U/min 528,3 U/min :5:9 54 4,9 N.m,48 % 363, grd.27, U/min 526,33 U/min :5:54 Seite 9 von 2

28 Prüfzertifikat Homologation Nr Gesamtbewertung IO Hersteller HS-Technik Modell TB-P-SO-4 Serien-Nr , N.m Drehwinkelstartmoment 2, N.m Drehwinkel 36, grd Prüfumfang Prüfpunkt 4, weich Drehrichtung rechts Bemerkung Sollwert Xq R S Cm Cmk Bewertung 4, 3,6 4,4 4,,94,227 5,886 5,77 IO Drehzahl Drehzahl Nr. Abw. Drehwinkel Leerlauf Stopp Datum Uhrzeit 55 3,986 N.m -,35 % 356,75 grd.25, U/min 525,75 U/min :52: ,4 N.m, % 354,75 grd.27,7 U/min 526,2 U/min :53: ,38 N.m,95 % 362, grd.27, U/min 529,83 U/min :54:9 58 4, N.m, % 36,25 grd.25,33 U/min 528,67 U/min :54: ,7 N.m,43 % 359,25 grd.27, U/min 527,2 U/min :55:39 6 4,3 N.m,75 % 364,25 grd.26, U/min 526,83 U/min :56:24 6 3,994 N.m -,5 % 354,75 grd.25,7 U/min 526,63 U/min :57:9 62 3,969 N.m -,78 % 356, grd.27,67 U/min 528, U/min :57: ,36 N.m,9 % 363,75 grd.25,83 U/min 526,29 U/min :58: ,998 N.m -,5 % 358,75 grd.25,7 U/min 526,58 U/min :59: ,57 N.m,43 % 37,25 grd.26,83 U/min 527,46 U/min ::9 66 4,27 N.m,68 % 36,75 grd.26, U/min 528,7 U/min :: ,979 N.m -,53 % 35, grd.25, U/min 527,54 U/min :: ,23 N.m,57 % 36, grd.27, U/min 53,46 U/min :2: ,996 N.m -, % 35, grd.26,67 U/min 527,7 U/min :3:9 7 3,988 N.m -,3 % 354, grd.25, U/min 526,63 U/min :3:54 7 4,25 N.m,63 % 36,75 grd.27, U/min 527,67 U/min :4: ,46 N.m,5 % 364, grd.26, U/min 53,25 U/min :5: ,99 N.m -,25 % 355, grd.25,7 U/min 529,8 U/min :6:9 74 3,963 N.m -,93 % 354,25 grd.27, U/min 529,8 U/min :6: , N.m, % 356, grd.26,7 U/min 529,25 U/min :7: ,38 N.m,95 % 359, grd.25,7 U/min 525,42 U/min :8: ,3 N.m,33 % 355,75 grd.27,7 U/min 528,8 U/min :9:9 78 4,36 N.m,9 % 36,25 grd.26,83 U/min 528,29 U/min :9: ,998 N.m -,5 % 356, grd.25,33 U/min 529,67 U/min ::39 8 4,2 N.m,5 % 356, grd.27,33 U/min 527,67 U/min ::24 8 4,36 N.m,9 % 36,75 grd.26, U/min 527,42 U/min :2:9 82 4,28 N.m,7 % 355, grd.27,33 U/min 525, U/min :2: ,2 N.m,5 % 356,75 grd.26,83 U/min 526,58 U/min :3: ,28 N.m,7 % 362, grd.26, U/min 529,79 U/min :4: ,996 N.m -, % 355,25 grd.25,7 U/min 53,7 U/min :5:9 86 4, N.m, % 357, grd.27,33 U/min 529,25 U/min :5: ,23 N.m,57 % 362,75 grd.26,33 U/min 527,67 U/min :6: ,2 N.m,5 % 358, grd.25,33 U/min 525,7 U/min :7: ,979 N.m -,53 % 353,75 grd.26, U/min 524,83 U/min :8:9 9 4,42 N.m,5 % 37,75 grd 59, U/min 527,75 U/min :8:55 9 4,9 N.m,23 % 358,25 grd.27,7 U/min 526,2 U/min :9: ,23 N.m,57 % 357,75 grd.26, U/min 526,58 U/min :2: ,23 N.m,57 % 36,75 grd.26,33 U/min 528,29 U/min :2:9 94 3,979 N.m -,53 % 355, grd.27,67 U/min 524,42 U/min :2: ,984 N.m -,4 % 356,75 grd.26, U/min 525,88 U/min :22: ,36 N.m,9 % 362,25 grd.26, U/min 526,54 U/min :23: ,996 N.m -, % 358, grd.27, U/min 526,63 U/min :24:9 98 4,3 N.m,33 % 357,75 grd.26,7 U/min 527,8 U/min :24: ,23 N.m,57 % 36, grd.25, U/min 529,79 U/min :25:39 4, N.m, % 356,25 grd.26,67 U/min 528,8 U/min :26:24 Seite von 2