KiTorq Stator. Drehmoment. Drehmoment-Auswerteeinheit (Stator) für einen Drehmoment-Messflansch. Typ 4541A...

Transkript

1 Drehmoment Kiorq Stator Auswerteeinheit (Stator) für einen Messflansch Kiorq Stator zur Speisung und Messdatenerfassung von Messkörpern des Kiorq Systems, z.b. Rotor yp 550A.... Verschiedene Rotoren und Statoren kombinierbar Hohe Genauigkeit Niedrige Bauhöhe Digitale Schnittstelle zur Messdatenerfassung und Parametrierung Frei skalierbare Spannungs- und Frequenzausgänge Beschreibung Kiorq Stator und Kiorq Rotor yp 55xA bilden das Messflanschsystem Kiorq System. Der Stator speist den Rotor, empfängt und verarbeitet die Messdaten und stellt Spannungs-und Frequenzausgänge zur Verfügung. Über die digitale Schnittstelle sowie einem aster können die Ausgänge tariert werden. Die Ausgänge sind über die digitale Schnittstelle konfigurierbar. Damit ist es z.b. möglich, den Ausgang zur Messung des Drehmoments mit einem anderen iefpassfilter zu versehen als einen zweiten Drehmomentausgang, welcher zur Regelung benutzt wird. Es ist auch möglich die Drehzahl in ein Spannungssignal zu wandeln. Zudem können unterschiedliche Skalierungen auf unterschiedliche Stecker gelegt werden. 51A_ d Der Kiorq Stator ist in Verbindung mit einem Rotor des Kiorq Systems einsetzbar. Der Stator kann nach Bestellschlüssel einzeln oder als kalibrierte Messkette zusammen mit einem Rotor yp 55xA... bestellt werden. Die Auswerteeinheit (Stator) wird standardmässig kalibriert ausgeliefert. Eine Kalibrierung der kompletten Messkette bestehend aus einem Kiorq Rotor und einem Kiorq Stator kann über den Bestellschlüssel des Rotors (z.b. yp 550A...) bestellt werden. Anwendung Die Anwendungen des Kiorq Stators liegen in der Prüfstandstechnik wie z.b. Elektromotoren-, Getriebe-, Pumpen- und Verbrennungsmotorenprüfstände. Spezielle Anwendungen der einzelnen Komponenten des Kiorq Systems sind auf den jeweiligen Datenblättern zu finden. Allgemeine echnische Daten Genauigkeitsklasse festgelegt durch Kiorq Rotor 55xA... emperatureinfluss auf den Nullpunkt K0 % FSO/ K 0,01 emperatureinfluss auf den Kennwert KC % FSO/ K 0,01 Linearitätsabweichung % FSO 0,01 Rel. Standardabweichung der Wiederholbarkeit % FSO 0,00 Nullpunkt-Stabilität (8 h) % FSO 0,00 Grenzfrequenz db khz Betriebstemperaturbereich (Nenntemperaturbereich) C Gebrauchstemperaturbereich C Lagertemperaturbereich C Schutzart IP5 Seite 1/ , Kistler Gruppe, Eulachstrasse, 808 Winterthur, Schweiz el , Fax , info@kistler.com,

2 echnische Daten Störfestigkeit (EN 616-1, abelle ) Elektromagnetisches Feld (AM) V/m Magnetisches Feld A/m 0 Elektrostatische Entladungen (ESD) Kontaktentladung kv 8 Luftentladung kv Schnelle ransienten (Burst) kv 1 Stossspannungen (Surge) kv 1 Leitungsgebundene Störungen (AM) V Mechanischer Schock (EN ) Anzahl n Dauer ms Beschleunigung m/s 650 Schwingbeanspruchung in Richtungen (EN ) Frequenzbereich Hz Dauer h,5 Beschleunigung (Amplitude) m/s 00 Drehzahlerfassung Impulse/Umdrehung 1x60 Abmessungen 0,5,5 76,5 0,5,5 9,5 9,1 9, Bild 1: Abmessungen der Auswerteeinheit (Stator) Kiorq Stator (Masseinheit mm) 51A_ d Seite / , Kistler Gruppe, Eulachstrasse, 808 Winterthur, Schweiz el , Fax , info@kistler.com,

3 Elektrische Anschlüsse Steckerbelegung 7-pol. Einbaustecker X Speisung Drehmomentausgang 0 % Kontrolle +UB GND VDC, Leistungsaufnahme <0 W Bezug für +UB FA+ Frequenzsignal RS- 1 FA- Frequenzsignal RS- 5 DGND Bezug für FA+ und FA- 6 Kontrolle Aus: 0 VDC Ein:,5 0 VDC 7 GND Optoentkoppelter Bezug für Kontrolle Steckerbelegung 1-pol. Einbaustecker X L J S G U M A N O R P E C Drehzahlimpulse A Spur A+ Aktiv, L-Pegel (bei Drehzahloption N1, N, N) C Spur A Aktiv, L-Pegel (bei Drehzahloption N1, N, N) E Spur B+ Aktiv, L-Pegel (bei Drehzahloption N) G Spur B Aktiv, L-Pegel (bei Drehzahloption N) J Spur Z+ Aktiv, L-Pegel (bei Drehzahloption N, N) L Spur Z Aktiv, L-Pegel (bei Drehzahloption N, N) Skalierungsumschaltung U Normal (1:1) mit 0... VDC Erweitert (1:5/1:) mit, VDC Skalierungsumschaltung Quittierausgang M VDC 0 VDC bei Normal (1:1) VDC bei Erweitert (1:5 / 1:) arierung N ara arierung bei,5 0 VDC für 1 Sekunde RS-C-Schnittstelle XD Serielle Sendeleitung R RXD Serielle Empfangsleitung P DGND Bezug für RS-C Schnittstelle Eingang 0 % Kontrolle S Kontrolle Aus: 0 VDC Ein:,5 0 VDC O GND Optoentkoppelter Bezug für arierung, Kontrolleingang, Skalierungsumschaltung und -quittierung Steckerbelegung 7-pol. Einbaustecker X Speisung +UB VDC, Leistungsaufnahme <0 W GND Bezug für +UB UA ±MNom Spannungsausgang ± VDC bei an > kω Drehmomentausgang VDC bei Kontrollsignalauslösung Ri,C = Ω, Ausgang kurzschlussfest 1 AGND Bezug für UA 5 Nicht verwendet 0 % Kontrolle 6 Kontrolle Aus: 0 VDC Ein:,5 0 VDC 7 GND Optoentkoppelter Bezug für Kontrolle 51A_ d Seite / , Kistler Gruppe, Eulachstrasse, 808 Winterthur, Schweiz el , Fax , info@kistler.com,

4 Steckerbelegung 1-pol. Einbaustecker X K J A H M G F B C L D E Speisung F +UB VDC, Leistungsaufnahme <0 W A GND Bezug für +UB Schirm M Im Sensor auf Gehäuse Drehmomentausgang C UA Spannungsausgang Frequenzausgang ± VDC bei ±MNom an > kω FA Frequenzsignal VDC bei Kontrollsignalauslösung Ri,C = Ω, Ausgang kurzschlussfest D AGND Bezug für UA AGND Bezug für FA Drehzahlimpulse H Spur A Aktiv, L-Pegel (bei Drehzahloption N1, N, N) G Spur B Aktiv, L-Pegel (bei Drehzahloption N) J Spur Z Aktiv, L-Pegel (bei Drehzahloption N, N) Eingang K Kontrolle Aus: 0... VDC 0 % Kontrolle Ein:, VDC RS-C-Schnittstelle B XD Serielle Sendeleitung zum CoMo orque L RXD Serielle Empfangsleitung Digitale Masse E DGND Bezug für Drehzahlimpulse, Kalibrier-/Kontrolleingang und RS-C Schnittstelle Anwendungsbeispiele Prüfling Gelenkwelle Messkörper Kiorq Rotor yp 55xA... F Hebelarm D Belastungsmaschine Kupplung (auf Anfrage) Messkörper Kiorq Rotor yp 55xA... Lagerbock Belastungsmaschine E C Auswerteeinheit Kiorq Stator Bild : Verbrennungsmotorenprüfstand Bild : Kalibriermöglichkeit D Auswerteeinheit Kiorq Stator B 51A_ d Seite / , Kistler Gruppe, Eulachstrasse, 808 Winterthur, Schweiz el , Fax , info@kistler.com,

5 Kalibrierung Standardkalibrierung: Der Stator wird standardmässig kalibriert. Bei Bestellung einer Messkette mit einem Kiorq Rotor werden Rotor und Stator als Messkette nach WKS 1 kalibriert. Die Bestellung einer Messkettenkalibrierung erfolgt ausschliesslich über den Bestellschlüssel des Kiorq Rotors. Folgende Signale werden als Standard eingestellt: Frequenz: 0 khz ±10 khz Analog: ± V Folgende Signale werden als Standard kalibriert: Analog ± V auf Ausgang X Bei Auswahl einer zweiten Skalierung (1:5 oder 1:) werden beide Bereiche umschaltbar auf Ausgang X kalibriert. Sonderkalibrierung: Auf Wunsch können weitere Kalibrierungen bestellt werden (z.b. zweiter Skalierung, andere Frequenz, ). Die Messkette bestehend aus Kiorq Rotor und Kiorq Stator bekommt ein eigenes, getrenntes Kalibrierzertifikat und eine Seriennummer. Wird eine der Komponenten ausgetauscht (z.b. Ki orq Rotor mit anderem Nenndrehmoment), so können die fiktiven Kalibrierwerte der neuen Messkette aus den einzelnen Kalibrierzertifikaten von Rotor und Stator errechnet werden. Alle Einstellungen der Ausgänge können auf Kundenseite nachträglich frei verändert werden. Die Kalibrierzertifikate gelten dabei nur für die Einstellungen bei Auslieferung gemäss Bestellung. Begriffsdefinition Kalibrierung: WKS 1: Kalibrierung mit 5 Punkten Rechts, Punkte Links WKS : Kalibrierung mit 5 Punkten Rechts wie Links und Wiederholungsreihe DAkkS: Kalibrierung nach DIN 5109 Mögliche kundenspezifische Sondereinstellungen/Kalibrierungen Frequenz khz 0 ±10 0 ±0 ±5 Skalierung 1:1 1:5 1: 1:1 und 1:5 1:1 und 1: Spannung V Skalierung 1:1 1:5 1: 1:1 und 1:5 1:1 und 1: Frequenz: X1 X Kiorq Stator Mögliche Konfigurationen X X Spannung: Frequenz khz Frequenz: Spannung V 51A_ d Frequenz khz 0 ±10 0 ±0 ±5 Skalierung 1:1 1:5 1: 1:1 und 1:5 1:1 und 1: Unser Kalibrierservice DAkkS-K bietet rückführbare Kalibrierungen für Drehmomentsensoren aller Hersteller an. Seite 5/ , Kistler Gruppe, Eulachstrasse, 808 Winterthur, Schweiz el , Fax , info@kistler.com,

6 Abmessungen der Distanzplatte Distanz Achshöhe 0 N m/ 00 N m h= 1 mm 500 N m/ N m h= 1 mm 000 N m/ 000 N m h= 161 mm N m h= 175,5 mm AH yp KSM [mm] yp KSM [mm] yp KSM [mm] yp KSM [mm] 157,5 0860, ,5 0687, , , ,5 1 19, ,5 0,5 Zeichnung für Dokumentation / Iancu / , , ,5, ,5 6,5 9, ,5 Baugrösse 1 Baugrösse M 8 (x) Messkörper yp 550A... 1 M 6 (x) Auswerteeinheit 190 0, , AH h 0 9 (x) Mitgeliefertes Zubehör Kalibrierzertifikat Abmessungen der Auswerteeinheit mit Distanzplatte (Gesamte Achshöhe AH) 51A_ d Zubehör (optional) yp/art. Nr. Anschlusskabel, Länge 5 m, 7-pol. freie Enden KSM197-5 Anschlusskabel, Länge 5 m, 1-pol. freie Enden KSM Anschlusskabel, Länge,5 m, 1-pol. zum CoMo orque KSM1860-,5 Anschlusskabel, Länge 5 m, 1-pol. freie Enden KSM Kabeldose 7-pol. (Stecker X1/X) KSM Kabeldose 1-pol. (Stecker X) KSM00070 Kabeldose 1-pol. (Stecker X) KSM0890 Distanzplatte 1,5 mm, AH 157,5 KSM06870 Distanzplatte,5 mm, AH 167,5 KSM0687 Distanzplatte 1,5 mm, AH 185,5 KSM0687 Distanzplatte 60,5 mm, AH 0,5 KSM06876 ControlMonitor CoMo orque 700B... Auswertegerät für Drehmomentsensoren Adapterflansche (auf Anfrage) 05A... Kupplungen (auf Anfrage) 05A... Sensorool Bestellschlüssel Drehzahl Drehzahlerfassung mit 1x60 Imp./Umdr. N1 1) 1x60 Impulse + Z-Impuls N ) Drehzahl/Winkelerfassung bis 8 19 Pulse + Z-Impuls N ) yp 51A 1) Option N1 nur mit Kiorq Rotor yp 550A... möglich. ) Option N, N nur mit Kiorq Rotor yp 551A... möglich. Bitte beachten: Es dürfen nur Rotoren und Statoren mit der gleichen Drehzahl-Option zusammen verwendet werden. Bestellbeispiel: yp 51AN1 Auswerteeinheit yp 51A, Drehzahlerfassung 60 Impulse/Umdrehung: N1 Seite 6/ , Kistler Gruppe, Eulachstrasse, 808 Winterthur, Schweiz el , Fax , info@kistler.com,