Temperaturmeßumformer für PT100 MCR-SL-PT DC-24

Transkript

1 Temperaturmeßumformer für PT00 MCR-SL-PT DC-. Beschreibung Die MCR-SL-PT00-Temperaturmeßumformer setzen die Meßwerte des PT00-Sensors (IEC 5/EN 605) in elektrisch genormte Analog-Signale um. Der Sensor wird vom Modul mit einem geringen Strom gespeist. Der dabei entstehende Spannungsabfall wird im Modul verstärkt und in ein der Temperatur proportionales Signal umgesetzt. Dabei wird die Widerstandskennlinie durch einen Mikro-Controller (µc) linearisiert. Zur Erhöhung der Prozeßsicherheit sind die Module mit einer -Wege-Trennung ausgestattet. Am Eingang können sowohl -, - als auch -Leiter- PT00-Sensoren angeschlossen werden. Temperaturbereich, Drahtbruchverhalten, Meßbereichsunter- und überschreitung können über einen Bestellschlüssel konfiguriert werden. ZERO und SPAN kann über interne Taster abgeglichen werden. Über DIP-Schalter können Sie einstellen: Anschlußtechnik (-, -, -Leiter-Sensoren). Ausgangssignale: 0 0 ma oder 0 ma bei Geräten mit Stromausgang, 0 5 V oder 0 0 V bei Geräten mit Spannungsausgang. Das ausgewählte Modul wird werkseitig nach den gestellten Anforderungen gemäß Bestellschlüssel konfiguriert und steht dem Anwender betriebsbereit abgeglichen zur Verfügung. Headquarters: Phoenix Contact GmbH & Co. KG Flachsmarktstraße 5 Blomberg Germany Phone +9-(0) Fax +9-(0)

2 Temperaturmeßumformer für PT00 MCR-SL-PT DC-. Technische Daten IN OUT D 5 µc D A 6 OUT U, I GND + VDC GND,5 99 M starr flexibel I U [mm ] AWG [A] [V] Gehäusebreite,5 mm MCR-SL-PT DC- Temperaturmeßumformer für PT00 Anschlußdaten 0,-,5 0,-,5 - * * Beschreibung Typ Artikel-Nr. Stck. Pck. Temperaturmeßumformer, für PT00Sensor MCR-SL-PT00-U-DC- MCR-SL-PT00-I-DC- 0 Technische Daten MCR-SL-PT00-U-DC- MCR-SL-PT00-I-DC- Eingang Temperaturbereich Temperaturbereichsspanne PT00 (IEC 5/EN 60 5): -, -, -Leitertechnik C, über Bestellschlüsel frei wählbar in 5 K-Schritten min. 50 K/90 F PT00 (IEC 5/EN 60 5): -, -, -Leitertechnik C, über Bestellschlüsel frei wählbar in 5 K-Schritten min. 50 K/90 F Ausgang Ausgangssignal max. Ausgangssignal Bürde Ausgangssignal bei Drahtbruch Meßbereichsüber-/unterschreitung Allgemeine Daten Versorgungsspannung max. Stromaufnahme Übertragungsfehler Abgleich ZERO und SPAN Temperaturkoeffizient Sprungantwort (0-90 %) Prüfspannung Umgebungstemperaturbereich Schutzart Anschlußart Abmessungen (B / H / T) Leiterquerschnitt Gehäusematerial 0...0(5) V V 0 kω V DC < 0 ma < 0, % v. Meßspanne( > 00 K) < 0,6 % v. Meßspanne( 00 K) über Taster (± 5 %) 0,05 K/K Umgeb ca. 0,5 s (schnell)/ ca.,5 s (langsam) kv AC, 50 Hz, min. -0 C bis +55 C IP 0 steckbare Schraubklemmen COMBICON,5 / 99 /,5 mm 0, -,5 mm (AWG -) Polyamid PA unverstärkt 0()...0 ma 5 ma 500 Ω V DC < 60 ma < 0, % v. Meßspanne( > 00 K) < 0,6 % v. Meßspanne( 00 K) über Taster (± 5 %) 0,05 K/K Umgeb ca. 0,5 s (schnell)/ ca.,5 s (langsam) kv AC, 50 Hz, min. -0 C bis +55 C IP 0 steckbare Schraubklemmen COMBICON,5 / 99 /,5 mm 0, -,5 mm (AWG -) Polyamid PA unverstärkt PHOENIX CONTACT Seite von 6

3 OUT Temperaturmeßumformer für PT00 MCR-SL-PT DC- c Konform zur EMV-Richtlinie 9/6/EWG und zur Niederspannungsrichtlinie //EWG EMV (Elektromagnetische Verträglichkeit) Störfestigkeit nach EN 500- Entladung statischer Elektrizität (ESD) elektromagnetisches HF-Feld Amplitudenmodulation Pulsmodulation schnelle Transienten (Burst) Stoßstrombelastungen (Surge) leitungsgeführte Beeinflussung Störabstrahlung nach EN 500- EN EN EN EN EN EN 550 kv Luftentladung ) 0 V/m ) 0 V/m ) Eingang /Ausgang/Versorgung kv/5 khz ) Eingang/Ausgang: kv/ Ω ) Versorgung: 0,5 kv/ Ω / Ω ) Eingang /Ausgang/Versorgung 0 V ) Klasse A EN 6000 entspricht der IEC 000 / EN 550 entspricht der CISPR ) Kriterium A: Normales Betriebsverhalten innerhalb der festgelegten Grenzen. ) Kriterium B: Vorübergehende Beeinträchtigung des Betriebsverhaltens, die das Gerät selbst wieder korrigiert. Klasse A: Einsatzgebiet Industrie, ohne besondere Installationsmaßnahmen MCR-SL-PT00...-DC- Temperaturmeßumformer für PT00 POWER VDC GND Gehäuseoberteil aufziehbar zur Einstellung der DIP-Schalter und Zero/Span-Taster IN PT00 MCR-SL-PT00-U-DC- U GND POWER steckbare Schraubklemmen Metallschloß zur Befestigung auf der Tragschiene MCR-SL-PT00-U-DC- Art.-Nr.: 0 IN OUT D µc D 5 A OUT U GND +VDC GND APPROBATIONEN / APPROVALS Abb. 0 PHOENIX CONTACT Seite von 6

4 R L Abb. 0 Temperaturmeßumformer für PT00 MCR-SL-PT DC-. Anschlußtechnik (durch Bestellung vorgegeben) a) -Leiter-Anschluß (Abb. 05) Für kurze Entfernungen. Die Leitungswiderstände RL und RL gehen direkt in das Meßergebnis ein und verfälschen es entsprechend (z.b. PT00: 0,5 Ω = K). R L R L Abb. 05 b) -Leiter-Anschluß (Abb. 06) Für lange Entfernungen zwischen PT00-Sensor und MCR-Baustein bei gleichen Leitungswiderständen (R L = R L = R L ). Der Leitungswiderstand je Leiter darf einen Wert von 50 Ω nicht überschreiten. R L R L R L Abb. 06 c) -Leiter-Anschluß (Abb. 0) Für lange Entfernungen zwischen PT00-Sensor und MCR-Baustein bei unterschiedlichen Leitungswiderständen (RL RL RL RL ). Der Leitungswiderstand je Leiter darf einen Wert von 50 Ω nicht überschreiten. Beachten Sie die Leiterlängen, damit bei einem späteren Abgleich des Gerätes, das Gehäuse am Einsatzort bei laufendem Betrieb geöffnet werden kann! Für spätere Änderungen der Anschlußtechnik beachten Sie bitte die Konfigurationseinstellungen (DIP-Schalter)! R L R L R L PHOENIX CONTACT Seite von 6

5 Temperaturmeßumformer für PT00 MCR-SL-PT DC-. Konfiguration.. Öffnen des Gerätes (Abb. 0) Entriegeln Sie mit Hilfe eines Schraubendrehers die Verrastung des Gehäuseoberteils auf beiden Seiten. Gehäuseoberteil und Elektronik lassen sich nun etwa cm herausziehen. Treffen Sie Schutzmaßnahmen gegen elektrostatische Entladung! IN PT00 MCR-SL-PT00-U-D MCR-SL-P Art.-Nr.: IN O D µc OU GN.. Einstellung Eine Änderung der bestellten Anschlußtechnik wird über DIP-Schalter S bis S vorgenommen (Siehe Tabelle Anschlußtechnik /Abb. 09). Bei der Wahl eines Temperaturmeßumformers gibt es zwei analoge Ausgangssignale zur Auswahl (DIP-Schalter S): Sollte das 0 ma-signal als Kundenvorgabe gewählt werden, gilt das 0 0 ma-signal als Alternative. Dieses gilt für die Variante mit Spannungsausgang in gleicher Weise. Die Signalmöglichkeiten sind hier 0 0 V oder 0 5 V. Die nebenstehende Tabelle (Abb. 09/Fehlerfall) zeigt die Alternativsignale mit dem zugehörigen Verhalten im Fehlerfall: Zur Umschaltung der Übertragungsgeschwindigkeit dient DIP-Schalter S5. Die schnelle Beschaltung ermöglicht eine Sprungantwort von < 500 ms, die langsame von <,5 s. Grundsätzlich sind die Meßumformer innerhalb der dokumentierten Rahmenbedingungen kalibriert. Sollte dennoch ein Meßstreckenabgleich durchgeführt werden, so ist dieses innerhalb ± 5 % des Meßbereiches möglich. Abb. 0 TIONEN / APPR DIP-Schalter S S S S S5 Anschlußtechnik -Leiter ON off off -Leiter ON ON off -Leiter off off ON Ausgangssignal nach Bestellschlüssel off Alternative zur Vorgabe ON Eingangsfilter schnell ON langsam off Meßbereichsüberschreitung Fehlerfall: Ausgangssignal Meßbereichsunterschreitung Drahtbruch ) 0 0 V,50 V,5 V V 0 5 V 5,5 V 6,00 V 6,5 V ) 0 0 ma ma,5 ma ma 0 ma ma,5 ma ma Abb. 09 PHOENIX CONTACT Seite 5 von 6

6 Temperaturmeßumformer für PT00 MCR-SL-PT DC- 5. Abgleich (Abb. 0) Ein nachträglicher Abgleich kann am Einsatzort bei vollständigem Anschluß des Gerätes erfolgen! Beachten Sie eine Modulaufwärmzeit von Minuten vor dem Abgleichvorgang! T T T T Die gewünschte Abgleichfunktion wird über die Einstellung der DIP-Schalter S6 bis S durchgeführt. Mit den Tastern T und T nehmen Sie den Abgleich vor (Abb.09). Die Speicherung erfolgt automatisch ca. 0 s nach dem letzten Tastendruck. Das Modul darf während dieser Zeit nicht von der Versorgung getrennt werden. S N O FF S 5 6 Abgleichmöglichkeiten S6 S S Zero (-Leiter-Sensor-Leitungsabgleich) ON off off Zero (Ausgangsmeßstreckenabgleich) ON ON off Span (Ausgangsmeßstreckenabgleich) off ON off Funktion der Taster: T = Einstellung verringern (down) T = Einstellung vergrößern (up) Einzelschritte: Ein kurzer Tastendruck verändert die Einstellungen schrittweitse. Schnelldurchlauf: Durch Halten der jeweiligen Taste. Werden die Tasten T und T gleichzeitig gedrückt, werden sämtliche zuvor durchgeführten Einstellungen zurückgesetzt! Das Modul arbeitet wieder mit den werkseitigen Einstellungen. Abb. 0 Nullpunkt-(ZERO-)Abgleich: Geben Sie mit dem Vorgabegerät den Temperaturbereichsanfangswert vor. Gleichen Sie den Ausgangssignalwert (U OUT, bzw. I OUT ) mit der Zero-Tastereinstellung ab. Endwert-(SPAN-)Abgleich: Geben Sie mit dem Vorgabegerät den Temperaturbereichsendwert vor. Gleichen Sie den Ausgangssignalwert (U OUT, bzw. I OUT ) mit der SPAN-Tastereinstellung ab. 6. Bestellschlüssel MCR-SL-PT00-U/I-DC- MCR-SL-PT00-I / / / / 0 / 00 / / /,5 Standardkonfiguration 5 6 MCR-SL-PT00-U / / / / 0 / 00 / /,5 /,5 Standardkonfiguration 9 0! " $ % & Ausgangssignal 9 Ausgangssignal = 0 0 ma = 0 0 V = 0 ma = 0 5 V Anschlußtechnik 0 Anschlußtechnik = -Leiter = -Leiter = -Leiter = -Leiter = -Leiter = -Leiter Meßeinheit! Meßeinheit = C = C = F = F Meßbereich min. 50 K ( C)/ 90 F Schrittweite 5 K ( C) / 0 F Anfangswert bei 0 ma oder ma (z.b. 0 C) min. -00 C (-50 F) max C (00 F) 5 Endwert bei 0 ma (z.b. 00 C) min. -50 C (-60 F) max C (0 F) Meßbereich min. 50 K ( C)/ 90 F Schrittweite 5 K ( C) / 0 F " Anfangswert bei 0 V (z.b. 0 C) min. -00 C (-50 F) max C (00 F) Endwert bei 0 V oder 5 V (z.b. 00 C) min. -50 C (-60 F) max C (0 F) 6 Drahtbruch ) $ Drahtbruch ) Meßbereichsunterschreitung ) % Meßbereichsunterschreitung ) Meßbereichsüberschreitung ) & Meßbereichsüberschreitung ) ) frei wählbar zwischen 0 5 ma ) frei wählbar zwischen 0,5 V PHOENIX CONTACT TNR: PHOENIX CONTACT Seite 6 von 6