EISKALT DAS JÄHRLICHE INFORMATIONSHEFT DER DLRG ORTSGRUPPE VOERDE. Werbung Kaffeehaus Simon Ganze Seite

Transkript

1 EISKALT DAS JÄHRLICHE INFORMATIONSHEFT DER DLRG ORTSGRUPPE VOERDE Kaffeehaus Simon Ganze Seite 2010 Seite 2 OG Voerde e.v. Eiskalt 2010

2 EISKALT Liebe Mitglieder, Vorwort der OG Leitung Inhaltsverzeichnis Impressum & Inhaltsverzeichnis 3 Vorwort der OG Leitung 4 Bericht des Einsatzleiters 6 Bericht der Jugend 7 Bericht der Ausbildungsleitung 8 Rettungsschwimmabzeichen 9 Praktische Übungen für Ausbilder 10 Juniorausbilder Seminar 10 Kindergartenprojekt 11 Ehrungen 13 Einladung zur Ortsgruppentagung 15 Einladung zum OG-Jugendtag 17 Kinderkarneval / Ostereiersuche 19 Drachenbootrennen 20 Stadtmeisterschaften Jahre Freibad Voerde 21 Piratentag / Halloweenparty 21 Weihnachtsbacken 22 Dat Ehrenamt 24 Trainingszeiten 26 Elternbrief 27 Elektronische Einlasskarte 28 Kontakt / Mitgliedsbeiträge 29 DAS JÄHRLICHE INFORMATIONSHEFT DER DLRG ORTSGRUPPE VOERDE E.V. Herausgeber: Impressum DLRG Ortsgruppe Voerde e.v. An der Schule 5, Voerde Tel. (0281) Redaktionsteam: Zeichnungen Druck: Auflage: 600 Doris Bährmann, Leonie Hoffmann, Nora Hoffmann, Regina Hoffmann, Felicitas Neuhaus, Marcel Panko, Steffen Schwarzkamp Nora Hoffmann, Jessica Wawrzinek Heinrich Matten GmbH & Co. KG Bülowstraße , Voerde Tel. (0281) Jahre sind seit der Gründung der Ortsgruppe Friedrichsfeld später Voerde vergangen. Im Gründungsjahr wurden die Schwimmprüfungen im damaligen Lippe Seiten-Kanal heute Wesel-Datteln-Kanal durchgeführt. Da es keine geeigneten Ausbildungsmöglichkeiten im Bereich Voerde gab, war eine Schwimmausbildung sehr schwierig. Man konzentrierte sich auf die Abnahme von Grund- und Leistungsscheinen. Nach der Öffnung des Freibades wurden in der Sommerzeit durch die Schwimmmeister (alle DLRG Lehrscheininhaber) Anfängerschwimmkurse durchgeführt und Jugendschwimmabzeichen abgenommen. Durch den Bau des Hallenbades war es der Ortsgruppe möglich, ältere Kinder und Jugendliche ganzjährig aus- und fortzubilden. Die Anfängerschwimmausbildung wurde erst im Jahre 1988 im Lehrschwimmbecken der Pestalozzischule aufgenommen. Aufgrund der späten Trainingszeiten im Hallenbad konnten die Kinder nicht weiter gefördert werden. Nach der Verlagerung des gesamten Übungsbetriebes ins Hallenbad konnte eine lückenlose Ausbildung angeboten und durchgeführt werden. Erfreulicherweise konnten wir im Jahre 2009 viele Rettungsschwimmer ausbilden. Da uns immer noch einige Helfer in der Schwimmausbildung fehlen, andere Helfer aus verschiedenen Gründen nicht mehr mitmachen können, mussten wir uns zu einem Aufnahmestopp entschließen. Ich hoffe, dass es doch noch gelingt neue Helfer zu gewinnen. Der Bereich Einsatz hat sich gut entwickelt. Wir haben wieder zwei neue Bootsführer und drei Funker für den Binnenschifffahrtsfunk, sodass wir bei Regatten auf ein gutes Team zurückgreifen können. Der Anfang für die Ausbildung eines JET-Teams (Jugend Einsatz-Team) ist gemacht und wird konsequent weiter verfolgt. Der im vergangenen Jahr begonnene Ausbau des Ausbildungs- und Jugendraumes ist leider noch nicht abgeschlossen. Er soll bis zur Jubiläumsfeier aber fertig sein. Das im Jahr 2008 begonnene Kindergarten-Projekt konnte 2009 noch ausgeweitet werden. Da es sehr gut aufgenommen wird, werden wir es auch fortsetzen. Eiskalt 2010 OG Voerde e.v. Seite 3 Seite 4 OG Voerde e.v. Eiskalt 2010

3 Auch in diesem Jahr wurden durch die Jugend wieder einige Veranstaltungen durchgeführt die von den Kindern sehr gut aufgenommen wurden. Ich bedanke mich bei allen aktiven ehrenamtlichen Mitarbeitern ganz herzlich für ihren großen Einsatz und die Unterstützung der OG Voerde und hoffe, dass wir im Jahr 2010 auch wieder von einer erfolgreichen Arbeit berichten können. Wie oben schon erwähnt kann die OG in diesem Jahr ihr 75-jähriges Bestehen feiern. Ich lade sie heute schon alle zu unserer Jubiläumsfeier am 12. Juni 2010 um Uhr an die Bootshalle an der Bühlstrasse recht herzlich ein. Margarete Hennig Bericht des Einsatzleiters Das Team Einsatz der DLRG Ortsgruppe Voerde blickt auf eine erfolgreiche sowie anspruchsvolle Wachsaison 2009 zurück. Neben unseren alljährlichen Einsätzen, wie der Drachenbootregatta, Triathlon und diversen anderen Wassersportveranstaltungen auf dem Wesel-Datteln-Kanal, haben wir uns erstmalig, auf Bitten des Bezirks Wesel, an Europas längster Flussregatta auf dem Rhein beteiligt. Des Weiteren haben wir unsere benachbarte OG Xanten bei zwei Großveranstaltungen mit Personal und unserem Motorrettungsboot Voerde 2 unterstützt. Bei den besagten Einsätzen waren drei Segelboot- sowie 3 Kanubergungen erforderlich, wobei unsere Leute insgesamt sieben Personen heil und unversehrt aus dem Wasser bergen konnten. 75 Jahre DLRG Ortsgruppe Voerde e.v. Der durch den Bezirk ins Leben gerufene Tag des Bootes fand dieses Jahr in der OG Voerde statt. Unsere Leute waren also maßgeblich an der Planung sowie Durchführung dieser Veranstaltung beteiligt. Bei dieser Einsatzübung waren fünf Motorrettungsboote und 25 Personen beteiligt. Parallel zu den Einsätzen haben wir zwei neue Bootsführer ausgebildet, die im September des Jahres ihre Ausbildung zum DLRG Bootsführer mit Bravour bestanden haben. Unsere OG hat somit für die neue Wachsaison acht aktive DLRG Bootsführer mit UKW Sprechfunkzeugnis für den Binnenschifffahrtsfunk. 12. Juni 2010 Ab 11 Uhr Schwerpunktthema 2010 wird die Gründung eines Jugend Einsatz-Teams sein. Hierbei wollen wir versuchen möglichst viele junge Leute für den Einsatzbereich zu gewinnen. Bei Fragen oder Anregungen könnt ihr mich gerne Ansprechen. Marc Frei DLRG Bootshalle in der Bühlstraße Eiskalt 2010 OG Voerde e.v. Seite 5 Seite 6 OG Voerde e.v. Eiskalt 2010

4 Bericht der Jugend Wir, die Voerder-DLRG-Jugend, organisierten im letzten Jahr wieder viele verschiedene Events für Kinder und Jugendliche, von der Halloweenparty, über eine Karnevalsparty, bis hin zum Weihnachtsbacken - es war für jeden was dabei. Für 2010 planen wir neben unseren Klassikern auch mal eine Fahrt zur Wasserskianlage in Xanten für alle sportbegeisterten Jugendlichen. In der Regel treffen wir uns einmal im Monat dienstags um Uhr in der vereinseigenen Bootshalle. Zu diesen Sitzungen sind alle anderen jungen und motivierten Mitglieder herzlich eingeladen. Einladungen werden in Zukunft auch frühzeitig im Hallenbad ausgeteilt. Wir suchen immer motivierte Jugendliche, die Veranstaltungen und Events für Kinder und Jugendliche mit planen und durchführen wollen. Des Weiteren ist der Jugendvorstand für jede Idee oder Anregung dankbar. Der Jugendvorstand Bericht der Ausbildungsleitung Wieder ist ein Jahr in der Ausbildung vorbei. Im letzten Jahr haben wir ein Juniorausbildungsseminar durchgeführt. Zielgruppe dieses Seminares sind Erwachsene und Jugendliche die frisch in der Ausbildung mithelfen. In diesem Seminar werden die ersten Schritte für die Wassergewöhnung, Früh- und Jugendschwimmausbildung vermittelt. Wir planen dieses Seminar in Zukunft einmal im Jahr anzubieten. Leider wird von der Stadt Voerde erwogen, die Schließungszeit des Hallenbads auf drei Monate zu verlängern. Trifft das ein hätten wir drei bis vier Wochen weniger Ausbildungszeit. In der Frühschwimmausbildung könnten wir Stunden (50 Kinder pro Ausbildungstag * drei bis vier Ausbildungstage) weniger ausbilden. Wir brauchen ca. zehn Stunden, um einem Kind das Schwimmen so weit beizubringen, dass es sich über Wasser halten und sich an den Beckenrand retten kann. Es würden Kinder diese Ausbildung nicht bekommen. Diese Konsequenz (mit anderen Zahlen) träfe auch auf andere Schwimmvereine und Schulen zu. Ferner sollte die Schwimmausbildung in Schulen denselben Stellenwert wie Lesen, Schreiben und Rechnen bekommen. Was nutzt die beste Ausbildung, wenn jemand ertrinkt, weil an seiner Schwimmausbildung gespart wurde sind in Deutschland 474 Menschen trotz des kühlen Sommers ertrunken, davon alleine sechs im Kreis Wesel. Heinz Lesage Schwimmabzeichen die 2009 verliehen wurden Frühschwimmerzeugnis 24 Seepferdchen Jugendschwimmabzeichen 25 Bronze 26 Silber 15 Gold 19 Juniorretter Rettungsschwimmabzeichen 26 Bronze 24 Silber 8 Schnorcheltauchabzeichen Eiskalt 2010 OG Voerde e.v. Seite 7 Seite 8 OG Voerde e.v. Eiskalt 2010

5 Im Rettungsschwimmbereich wurden für bestandene Prüfungen in Theorie und Praxis abgenommen 13 Abzeichen Juniorretter Bölükbasi Ilker, Brieß Phillip, Knappe Lukas, Lasinski Stefan, Mölleken Andre, Nettelbeck Laura, Pietruszka Christoph, Ringhofer Ina, Rossa Alexandra, Schilling Tim, Wentzel Tim, Wentzel Tom, Wohland Annika 26 Deutsches Rettungsschwimmabzeichen Bronze Bahlo Marco, Bremer Nico, Brieß Lisette, Gersch Lena, Händel Tatjana, Jung Stefanie, Jung Markus, Kowalczky Lukas, Kramer Eva, Krechter Daniel, Kund Charlotte, Liedtke Niklas, Münch Annika, Neuhaus Lennart, Pilath Aileen, Skrzipczyk Angelika, Solms Jonathan, Terfurth Leonie, Tielmann Kira, van den Boom Julian, Renn Florian, Krüßmann Nils, Hachmeister Meike, Pfeifer Sebastian, Sonnenschein Holger, Kurzay Christian 24 Deutsches Rettungsschwimmabzeichen Silber Argo Dagmar, Boger Yuriy, Krechter Malte, Terfurth Carla, Lamers Stefan, Grygowski Frank, Gerecht Saskia, Markiton Jan, Neuhaus Felicitas, Langer Michael, Helwig Mario, Ipta Jan-Niklas, Hülstonk Yannik, Margareta Schlagheck, Everding Judith, Vogt Christopher, Vogt Michael, Jung Daniela, Tohermes Yves, Heisterkamp Solveig, Mende Svenja-Pascal, Zabek Daniel, Hoffmann Leonie, Barth Michael 8 Schnorcheltauchabzeichen Argo Sven, Bährmann Lutz, Fricke Eileen, Friedhoff Katharina, Händler Claudia, Hoffmann Regina, Klemm Benedikt, Lemm Lena Praktische Übungen für die Ausbilder in der Schwimmausbildung Das Jahr 2009 begannen wir mit einem praktischen Ausbildungstag im Schwimmbad nicht für unsere Schwimmschüler, sondern für alle Ausbilder. Statt in gelbe T-Shirts schlüpften wir in Badekleidung, um selbst Bewegungsabläufe bei den verschiedenen Schwimmstilen, Korrekturen, Neuerungen des Rettungsschwimmens oder, oder, oder zu erlernen. Ob wir unser Ziel, die Schwimmausbildung der DLRG Ortsgruppe Voerde weiter zu verbessern, erreicht haben, müsst Ihr, liebe Schwimmschüler, beurteilen! Juniorausbilder Seminar Wie jedes Jahr wurden die Urkunden während einer kleinen Feierstunde an der Bootshalle überreicht. Im November 2009 haben wir unsere alte Tradition der internen Ausbildungsseminare in neuem Gewand wieder aufleben lassen. Unsere Zielgruppe waren jugendliche und erwachsene Helfer, die noch nicht über langjährige Erfahrung in der Ausbildung verfügen. Gemeinsam mit unseren Gästen vom linken Niederrhein haben wir uns zwei Tage lang mit Bewegungslehre beim Schwimmen, Methodik, Didaktik des Schwimmunterrichts, Besonderheiten der Frühschwimmausbildung und den Anforderungen der Aufsichtspflicht beschäftigt. Im Hallenbad konnten alle Teilnehmer Spiele für die kleinen Schwimmschüler im Nichtschwimmerbecken kennen lernen und sich gegenseitig im Sportbecken korrigieren. Wir hoffen, allen Teilnehmern neben dem Aufenthalt in unserem neuen Seminarraum, ein wenig Stärkung bei gemeinsamen Mahlzeiten auch einige neue Erkenntnisse geboten zu haben. Natürlich stand auch dieses Wochenende unter dem Motto, die Ausbildung unserer Schwimmschüler weiter zu verbessern. Eiskalt 2010 OG Voerde e.v. Seite 9 Seite 10 OG Voerde e.v. Eiskalt 2010

6 Kindergartenprojekt Der Beginn des Frühlings und die damit einhergehenden hohen Temperaturen lassen viele Menschen an Sonne, Strand und Badespaß denken. Auch wir machen uns in dieser Hinsicht alljährlich Gedanken. Jedoch ist für uns der Spaß zunächst zweitrangig, denn wir setzen in erster Linie auf Aufklärung über die Gefahren, welche am und im Wasser auf die Badenden lauern. Insofern gingen wir bereits zum zweiten Mal mit unserem Kindergartenprojekt an den Start. Erfreulicherweise haben sich in 2009 zehn Voerder Kindergärten mit rd. 220 Vorschulkindern bereit erklärt, einen trockenden Tag zum Thema Baderegeln und Sicherheit im und am Wasser durchzuführen. Fahrschule Guttmann BioCarwash Lucke Reisen Eiskalt 2010 OG Voerde e.v. Seite 11 Seite 12 OG Voerde e.v. Eiskalt 2010

7 Ehrungen jährige Mitgliedschaft Marius Fiedler, Dennis Gockel, David Hoffmann, Armin Kellner, Erika Kellner, Jan-Levin Kellner, Marten Kellner, Heinz Lesage, Morten Riechel, Bernd Ries, Marlin Ries, Ulrike Ries, Hendrik Scharwey, Phillip Scharwey, Liesa-Marie Simon, Oliver Simon, Michael Vogt, Florian Zipfel 40-jährige Mitgliedschaft Helmut Feldkamp, Günter Hennig, Birgit Rankl-Röttger, Rainer Sieke 50-jährige Mitgliedschaft Hermann Bartels, Franz Borbely, Martin Paehr, Hermann Ruhr, Friedel Spieker 60-jährige Mitgliedschaft Hans-Joachim Kaufmann, Stadt Voerde Restaurant Haus Erika Ganze Seite Eiskalt 2010 OG Voerde e.v. Seite 13 Seite 14 OG Voerde e.v. Eiskalt 2010

8 Tagesordnung zur Ortsgruppentagung am 01. Juli 2010 DLRG Ortsgruppe Voerde e.v An der Schule 5, Voerde Verteiler Alle wahlberechtigten Mitglieder der Ortsgruppe Voerde e.v. Einladung zur Ortsgruppentagung Liebe Kameradinnen, liebe Kameraden, hiermit lade ich gem. 16 der Satzung der DLRG Ortsgruppe Voerde e.v. zur Ortsgruppentagung am recht herzlich ein. Donnerstag, dem 1. Juli 2010, 19,30 Uhr in die Gaststätte "Zur Kutsche" Grutkamp 2, Voerde Anträge an die Tagung müssen begründet bis zum 17. Juni 2010 bei der Geschäftsstelle der Ortsgruppe eingegangen sein. Ich hoffe auf eine rege Teilnahme an dieser Tagung. Mit freundlichen Grüßen Die DLRG ist Spitzenverband im Deutschen Sportbund (dsb), Mitglied im Deutschen Paritätischen Wohlfahrtsverband (DPWV), im Deutschen Spendenrat, in der International Life Saving Federation (ILS) und der ILS-Europe. Deutsche Lebens-Rettungs- Gesellschaft Ortsgruppe Voerde e.v. An der Schule Voerde Telefon: leitung@voerde.dlrg.de Datum: März 2009 Sparkasse Dinslaken-Voerde-Hünxe BLZ Konto ) Begrüßung 2) Regularien a) Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung b) Feststellung der Stimmberechtigung c) Beschlussfassung zur Tagesordnung d) Protokollführung 3) Ehrungen 4) Berichte des Vorstandes a) Leiter der Ortsgruppe b) Ressortleiter c) Aussprache zu den Berichten 5) Finanzen a) Jahreskassenabschluss 2009 b) Aussprache c) Bericht der Revisoren 6) Entlastung des Schatzmeisters und des Vorstandes 7) Genehmigung des Haushaltsplanes ) Wahl eines Versammlungsleiters 9) Wahl des Vorstandes a) Leiter/in der Ortsgruppe b) Stellv. Leiter/in der Ortsgruppe c) Stellv. Leiter/in der Ortsgruppe d) Geschäftsführer/in e) Schatzmeister/in f) Ausbildungsleiter/in g) Einsatzleiter/in h) Referent/in für Öffentlichkeitsarbeit i) Arzt/Ärztin j) Stellv. Geschäftsführer/in k) Stellv. Schatzmeister/in l) Stellv. Ausbildungsleiter/in m) Stellv. Einsatzleiter/in n) Stellv. Referent/in für Öffentlichkeitsarbeit o) Stellv. Arzt/Ärztin p) Revisoren 10) Wahl der Delegierten für die Bezirkstagung 11) Anträge 12) Verschiedenes Eiskalt 2010 OG Voerde e.v. Seite 15 Seite 16 OG Voerde e.v. Eiskalt 2010

9 Verteiler im März 2010 An alle Jugendlichen der Ortsgruppe Voerde Liebe Jugendliche, Einladung zum Ortsgruppenjugendtag hiermit laden wir Euch recht herzlich zu unserem Ortsgruppenjugendtag ein, der am Dienstag, 08. Juli 2010, um Uhr in den Räumlichkeiten der Bootshalle in Friedrichsfeld stattfindet. Hier könnt Ihr erfahren, welche interessanten Dinge, insbesondere im Jugendbereich, so in Eurem Verein vor sich gehen. Zudem könnt Ihr Eure eigenen Ideen einbringen und auch gern konstruktive Kritik äußern. Kollick & Neumann Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Regularien 3. Bericht des Jugendvorstandes 4. Entlastung des Jugendvorstandes 5. Genehmigung des Haushaltes 6. Wahl des Jugendvorstandes 7. Anträge 8. Verschiedenes Anträge müssen in schriftlicher Form zwei Wochen vor der Tagung bei der Geschäftsstelle der DLRG OG Voerde e.v. eingegangen sein. Sollte die Tagung nicht beschlussfähig sein, laden wir um Uhr zur außerordentlichen Jugendtagung ein. Mit freundlichen Grüßen Lemm GmbH Bastian Lemm, Nora Hoffmann und Katharina Kotara Vorsitzende der Jugend Eiskalt 2010 OG Voerde e.v. Seite 17 Seite 18 OG Voerde e.v. Eiskalt 2010

10 Little Lifeguards siegten zum zweiten Mal in Folge Kinderkarneval Helau, Helau hieß es auch dieses Jahr im Februar wieder. Viele kleine Prinzessinnen, wilde Cowboys und bunte Clowns versammelten sich zahlreich in unserer Bootshalle, um gemeinsam eine große Karnevalsparty zu feiern. Von Stopptanzen über eine Reise nach Jerusalem bis hin zum Schokokuss-Wettessen gab es viel zu erleben und zu gewinnen. Auch die DLRG-Jugend überstand das bunte Treiben erfolgreich und hatte viel Spaß mit den kleinen Jecken. Osterhase auf der Flucht! Am Samstag, , herrschte Alarmstufe Rot beim Friedrichsfelder Heideosterhasen. Kein Waldbrand hatte ihn aufgescheucht, auch freilaufende Hunde waren nicht sein Problem! Stattdessen musste er sich vor über 50 Kindern (und deren Eltern) in Acht nehmen, die sich zu unserer traditionellen Ostereiersuche in der Friedrichsfelder Heide eingefunden hatten. 500 Eier wurden vom Osterhasen und unseren engagierten HelferInnen der Jugend im Wald versteckt. Als um 15 Uhr der Startschuss fiel, stürmten die Kinder los, um möglichst viele Eier zu finden. Der arme Osterhase musste sich sehr in Acht nehmen, um nicht von den vielen Kinderbeinen niedergetrampelt zu werden. Seine mühselig im Wald versteckten Eier wurden im Nu von Ihnen aufgespürt und gerecht unter allen aufgeteilt. Im Anschluss ließ man den Tag bei Kaffee und Kuchen ausklingen. Im letzten Jahr war uns der Wettergott wieder hold und verwöhnte uns mit Sonnenschein. Alle drei Mannschaften: Erwachsene, Little Lifeguards 1 und Little Lifguards 2, waren hochmotiviert und mit viel Spaß dabei. Nachdem die Erwachsenen ihren ersten Start fast verpassten, paddelten sie sich aber in einen Finallauf und wurden, mit einer für sie grandiosen Zeit, dritte. Die Little Lifeguards 1, die sich als verwegene Indianer verkleideten, gewannen einen Essengutschein der Firma Spedition Schneider aus Friedrichsfeld als jüngste Mannschaft des Tages. Dieser wur- de im Asia-Restaurant auf der Poststraße eingelöst. Doch die Krönung des Tages war der schwer erkämpfte Sieg des zweiten Little Lifeguards -Bootes, den die junge, aus überwiegend Mädchen bestehende Mannschaft, sich redlich verdient hatte. In einem packenden Finale setzten sie sich durch viel Disziplin von den anderen Booten ab und kamen als Sieger ins Ziel. In der anschließenden Siegerehrung ließen die Teenies sich gebührend feiern und begossen ihren Sieg mit einem Schluck Cola aus Ihren Pokalen. Wir freuen uns schon auf die nächste Drachenbootregatta Stadtmeisterschaften in Voerde Mit zahlreichen Schwimmern nahmen wir im Freibad an den verschiedensten Wettkämpfen teil. Schon die Jüngsten, deren Seepferdchen-Prüfung noch gar nicht solange zurück lag, wollten sich mit Anderen sportlich messen. Obwohl wir während der Hallenbadausbildung nicht speziell die Schnelligkeit trainieren, war so mancher DLRG-ler sehr erfolgreich. Wir hoffen, dass wir 2010 wieder mit vielen begeisterten Schwimmern an diesem Wettkampf teilnehmen können. Eiskalt 2010 OG Voerde e.v. Seite 19 Seite 20 OG Voerde e.v. Eiskalt 2010

11 50-jähriges Jubiläum des Voerder Freibades Unser Kindergartenteam mit der Puppe Emma war auch in den Sommerferien aktiv im Freibad. Leider kamen wir nur kurz zum Einsatz, da das Wetter eher an Herbst als an Hochsommer erinnerte. Die anwesenden Kinder ließen sich aber von dem schlechten Wetter nicht beeinflussen und nahmen besonders rege am Schnuppertauchen teil. Unsere DLRG-Taucher waren ununterbrochen beschäftigt und zeigten ihnen das Freibad unter Wasser. Herbstliches Karibikabenteuer im Voerder Hallenbad Zu einem Wasserspaß der besonderen Art haben wir am in das Voerder Hallenbad eingeladen. Unter dem Motto Karibik-Abenteuer hatten unsere HelferInnen jede Menge Spiele und Aktionen im Angebot, die bei den jungen BesuchernInnen auf rege Nachfrage stießen. Bei zahlreichen Staffelspielen waren sowohl Teamgeschicklichkeit als auch Engagement des/der Einzelnen gefragt. Obwohl der Beckenboden des Hallenbades nicht gerade wie ein tropisches Riff aussieht, wurde auch das Schnuppertauchen für die großen und kleinen Taucher zu einem aufregenden Erlebnis. Große Kleckerei in der DLRG-Bootshalle Bei weihnachtlicher Musik versuchten 21 Kinder in der Bootshallen-Bäckerei Plätzchen her zu stellen. Natürlich ist ihnen das auch mit der guten fachlichen Anleitung der Jugendlichen gelungen und so entstanden viele bunte Weihnachtskekse. Zur Freude aller durften diese auch probiert werden bevor sie in die mitgebrachten Keksdosen verschwanden. Ein großes Hallo gab es dann auch noch, als das DLRG-Boot zurück in die Halle gebracht wurde. Unser Einsatzleiter und seine Crew waren für dieses Jahr zum letzten Mal im Einsatz auf dem Kanal und wollten das Boot nun für die Winterpause säubern. Sie machten den Kindern ein vorzeitiges Weihnachtsgeschenk und ließen sie alle einmal den Bootsführer spielen. Halloweenparty Unheimliche Gestalten trieben sich am Samstag, den in unserer Bootshalle herum. Sie hatten sich dort versammelt, um gemeinsam Halloween zu feiern und geeignete Opfer für ihre schaurigen Spiele zu finden. Natürlich verwandelten sich die kleinen Monster am Ende der Veranstaltung wieder in nette Kinder zurück, so dass wir auch unversehrt blieben und nicht aus Versehen verspeist wurden. Eiskalt 2010 OG Voerde e.v. Seite 21 Seite 22 OG Voerde e.v. Eiskalt 2010

12 ProPhysis Dammann Dat Ehrenamt VI ein Gespräch irgendwo in NRW (in Dat Ehrenamt I-V motivierte Karl seinen Bekannten Hugo zur Mitarbeit im Verein, um dann mit ihm freudige und NRZ ärgerliche Erlebnisse auszutauschen) Tina: Tach Hugo Hugo: Hallo Tina, wat guckse denn wie sieben Tage Regenwetter!? Tina: Ach, dat mit unserm Jubiläum find ich echt doof! Hugo: Wieso, ich bin stolz, dat wer Tina: Klar, Geburtstach hamm is cool. Abba unsa blöder Vorstand hat ma widda beschlossen, dat wer zwar irgentwelche Gäste bewirten, abba für de Aktiven wie üblich keine Kohle da is! Hugo: Echt, abba de Verein lebt doch vonne Aktive! Tina: Eben, wir machen alles ehrenamtlich un kriegen ma widda nix! Abba ich verzieh mich, da kommt Karl aussem Vorstand, da habbich jetz kein Bock drauf Karl: Tach Hugo, wat is denn mitte Tina, die rennt ja als wenn ich de Schweinegrippe in Person wär? Hugo: Ne, Du hass nur dat Vorstandsvirus! Karl: Damit würd ich se gern anstecken! Hugo: Dat kannze vergessen! Un mir brauchse auch mit nix kommen! Karl: Wat hass Du denn jetz? Hugo: Mensch Karl, Tina is bestimmt nich die einzige, die en dicken Hals wegen dat Jubiläum hat. Auch de Jugend rackert sich dat ganze Jahr fürn Verein ab un wennt and feiern geht, spielt de Vorstand Grossbank Karl: Du tus ja als ob unser Jubiläum ne Finanzkrise auslöst!?! Hugo: Ne, ihr tut so! Für Gäste wat auftafeln geht, abba ma wat raushaun, damit de Aktiven ma richtich feiern können, da machter einen auf leere Kasse! Karl: Dat hat doch nix mit leere Kasse zu tun! Wir sinn en gemeinnütziger Verein! Da kannze für dat Ziel wat inne Satzung steht Geld ausgeben, abba wenne anfänks de Aktiven zu belohnen, krisse Ärger mit dat Finanzamt un vorbei isset mit de Gemeinnützigkeit! Hugo: Na unn? Karl: Dat hätte ne Menge Folgen, die wer nich wollen. Deshalb muss der Vorstand ganz schön aufpassen. Hugo: Davon habbich keine Ahnung, abba dat solltet Ihr ma alle Aktiven verklickern, damit se sich nich weiter aufplustern odda streiken Eiskalt 2010 OG Voerde e.v. Seite 23 Seite 24 OG Voerde e.v. Eiskalt 2010

13 Hallenbad Voerde Anfänger-, Jugend- und Rettungsschwimmausbildung Brillen Schmitz Die Ausbildung findet jeden Donnerstag außerhalb der Schulferien statt Eiskalt 2010 OG Voerde e.v. Seite 25 Seite 26 OG Voerde e.v. Eiskalt 2010

14 Liebe Eltern unserer Schwimmschüler, für Ihr Kind und für alle unsere Schwimmschüler sind wir bemüht, eine gute und sichere Schwimmausbildung anzubieten. Wir, die DLRG Ortsgruppe Voerde, sind in unserer Freizeit ehrenamtlich für die Schwimmausbildung tätig. Perfekt können wir leider nicht sein, aber Sie können dazu beitragen, die Ausbildung zu verbessern: Bringen Sie ihr Kind pünktlich zum Schwimmunterricht (15 min. vor Unterrichtsbeginn) Beachten Sie die Regelungen im Schwimmbad und halten Sie ihr Kind an, dies ebenfalls zu tun: Nutzung der Sammelumkleiden, Münze für den Spint, kein schnelles Laufen auf nassen Fliesen (also im gesamten Schwimmbad), etc. Verzichten Sie beim Einlass auf Rückfragen und warten Sie bitte, bis alle Kinder registriert und im Schwimmbad sind. Wenn Sie Fragen an die Ausbilder Ihres Kindes haben, sind wir natürlich gern bereit, diese zu beantworten oder auf Anregungen einzugehen. Aber auch hier gilt: während der Schwimmausbildung sollen sich aller Ausbilder störungsfrei auf ihre Schwimmgruppe konzentrieren. Da es auch in den Pausen für eine Rücksprache zu hektisch sein kann, sehen Sie auf unserem Bahnbelegungsplan, wen Sie von uns zu welcher Schwimmgruppe auch privat telefonisch erreichen können. Sollte Ihr Kind z.b. wegen gesundheitlicher Besonderheiten langfristig oder vorübergehend nur eingeschränkt am Schwimmunterricht teilnehmen können, benötigen wir unbedingt genaue Informationen von Ihnen. Bedenken Sie, dass Ihr Kind sich vielleicht schämt, selbst auf die Einschränkung hinzuweisen oder die Angaben Ihres Kindes nicht von allgemein üblichen Unlust Äußerungen zu unterscheiden sind. Änderungen von Adresse, Telefonnummer oder Bankverbindung teilen Sie bitte rechtzeitig möglichst schriftlich mit. Langfristig können wir die Schwimmausbildung auch dadurch verbessern, dass Sie uns rückmelden, was Ihrem Kind während der Schwimmstunde besonders gut oder gar nicht gefällt. Wenn Ihr Kind die Lust am Schwimmen verliert und dies mit der Form des Schwimmunterrichts in Verbindung steht, können wir nur dann versuchen, die Situation zu verbessern, wenn wir auch darüber informiert werden. Sie möchten uns bei der Schwimmausbildung aktiv unterstützen? Wunderbar! Sprechen Sie uns an! In der Hoffnung auf eine erfolgreiche Schwimmausbildung wünschen wir unseren Schwimmschülern und Ihren Familien ein gutes Jahr 2010! Das Ausbildungsteam!!! Achtung!!! Veränderung bei der Schwimmausbildung ab Sommer 2010 Nach den Sommerferien erhalten alle Schwimmschüler eine elektronisch lesbare Karte, die das Eintragen in die Listen (und damit das Schlange stehen) zukünftig überflüssig machen. Daher Post der Firma DSA bitte nicht ignorieren. Ab September 2010 gilt: Ohne Karte kein Einlass Die erste Karte ist kostenlos Sollte wegen Verlust oder massiver Beschädigung eine neue Karte erforderlich werden, muss diese gegen eine Gebühr von 10 Euro erworben werden Euer Ausbildungsteam Eiskalt 2010 OG Voerde e.v. Seite 27 Seite 28 OG Voerde e.v. Eiskalt 2010

15 Sie sind umgezogen, Ihre Kontoverbindung hat sich geändert oder Sie wollen einfach nur mehr über unsere Ortsgruppe erfahren? Dann melden Sie sich bitte bei uns: Geschäftsstelle Bootshalle (nur während Veranstaltungen) DLRG Ortsgruppe Voerde e.v. DLRG Ortsgruppe Voerde e.v. An der Schule 5 Bühlstraße Voerde Voerde Tel.: (02 81) Tel.: (02 81) Vielen Dank!! Die Geschäftsführung Fliesen- Herrmann Unsere Mitgliedsbeiträge Mitgliedsbeiträge / Jahr Aufnahmegebühr Jugendliche 35 Einzelmitglied 5 Erwachsene 40 Wenigstens einer hat mich lieb. Familie 80 Familie 10 Beitrittserklärungen sind im Hallenbad am Einlass oder als PDF Dokument auf unserer Internetseite ( erhältlich. Eiskalt 2010 OG Voerde e.v. Seite 29 Seite 30 OG Voerde e.v. Eiskalt 2010

16 Matten Ganze Seite Sparkasse Ganze Seite Eiskalt 2010 OG Voerde e.v. Seite 31 Seite 32 OG Voerde e.v. Eiskalt 2010