Motore & Motorenzubehör

Transkript

1 Online-Shop mit mehr als rtikeln Motore & Motorenzubehör Motore Elektromotore Öle & dditive Filter Zündkerzen Tanks Benzinanschlüsse Motorhalterungen noden Steuerung E-Motor Talamex SET Neu - auch 24 Volt Talamex TM-30 Set-ktion Nr. M80017 E 339,- SET Talamex TM-58 Set-ktion Nr. M80018 E 479,- Technische Daten Talamex TM-30 TM-58 TM-86 Eingangsleistung in Watt Nennspannung in Volt Vorwärts-/Rückwärtsgänge 5 bzw. 3 5 bzw. 3 5 bzw. 3 Standschub in kp 13,6 26,3 39 Gesamtgewicht in kg 7, ,5 Maximale Schaftlänge in cm Batterieanzeige ja ja ja Kippvorrichtung ja ja ja Trimmvorrichtung ja ja ja rtikelnummer Nr Nr Nr Preis 129,00 269,00 329,00 TM-30 einzeln E 129,- TM-58 einzeln E 269,- Set-Zubehör Talamex TM-30 & TM-58 Ladegerät, Batterie 75/90 h, Batterieaufbewahrungsbox, Batterieschnellklemmen B Minn Kota Elektro ußenborder Endura C2 Die meistverkauften der Welt Ein idealer Motor zum ngeln, als Flautenschieber für Segelboote und Freizeitaktivitäten. Der Name Endura verkörpert die Begriffe usdauer und Leistungsfähigkeit mit welchen diese Motorenserie ausgestattet ist und bietet Zuverlässigkeit und Kraft zu erschwinglichen Preisen für jeden Bootsbesitzer. Die neue Motorhalterung mit Kippmechanismus ist breiter und tiefer als bei den bisherigen Modellen und passt daher auch auf Boote mit besonders starkem Heckspiegel. Diese Halterung ist aus bruchsicherem Polyamid-Composit und vollkommen UV-beständig. usstattung: 15 cm Teleskopgriff Stufenschaltung 5/3 Batterieanzeige Elektro Motore Endura 30 Endura 45 Endura 55 Volt / Watt 12 V / 300 W 12 V / 450 W 12 V / 550 W Schaftlänge 76 cm 91 cm 91 cm Schubkraft in kp 13,61 20,41 24,95 Bootsgewicht bis 780 kg kg kg Batterieanzeige Ja Ja Ja Vorwärts-/Rückwärtsgänge 5 bzw. 3 5 bzw. 3 5 bzw. 3 Kippvorrichtung Ja Ja Ja Trimmvorrichtung Ja Ja Ja rtikelnummer Nr Nr Nr Preis 169,00 299,00 399,00 195

2 maritimo UM MEILEN VORUS TRVEL 503 / 1003 das spricht dafür: kann das, was ein 1,5 / 3 PS Benzin-ußenborder kann, ist aber umweltfreundlicher, leiser, leichter, komfortabler vollständig wasserdicht (IP 67) Bord-Computer mit GPS-basierter Berechnung der verbleibenden Reichweite solar aufladbar auch während der Fahrt lässt sich zum Transport und für die platzsparende Einlagerung leicht zerlegen eine saubere Sache: ganz gleich, wie und wo Sie Ihren Travel aufbewahren kein Risiko, dass etwas auslauft, kein Benzin-Geruch Torqeedo Elektro ußenborder Pinnen-Display gibt uskunft über: Batterie Ladestatus Verbleibende Reichweite Geschwindigkeit über Grund Eingangsleistung kustisches larmsignal warnt, sobald die verbleibende Batterieladung 30% erreicht. Travel 503 S/L Travel 1003C S/L Leistungsaufnahme in Watt Vortriebsleistung in Watt Vergleichbare Benzin-ußenborder 1.5 PS 3.0 PS Wirkungsgrad in % Integrierte Batterie 320 Wh LIM 915 Wh LIM Nennspannung in Volt 29,6 29,6 Gewicht Gesamt in kg 12,7 (S) / 13.3 (L) 14,4 (S) / 15,5 (L) Gewicht Batterie 4 6 Schaftlänge in cm 62,5 (S) / 75 (L) 62,5 (S) / 75 (L) Propellerdrehzahl U/min max. 700 max Steuerung Drehgaspinne Drehgaspinne Lenkung 360 fixierbar 360 fixierbar Trimmvorrichtung manuell 4-stufig manuell 4-stufig Stufenlos vor-/rückwärts ja ja Bordcomputer ja ja Schaft S 59 cm Nr Nr Preis 1.499, ,00 Schaft L 71 cm Nr Nr Preis 1.549, ,00 Lithium Hochleistungsakku mit integriertem GPS und USB-Stecker Solarladung möglich auch unterwegs auf dem Wasser ntrieb mit höchstem Wirkungsgrad für überlegene Leistung und Reichweite Torqeedo ußenborder B C D E Reichweiten Travel Geschwindigkeit in Knoten Reichweite in sm Laufzeit in Stunden Vollgas Halbgas Langsam Vollgas Halbgas Langsam Vollgas Halbgas Langsam Travel 503 Boote bis 750 kg ~ 4,0 ~ 3,0 ~ 2,0 ~ 2,8 ~ 6,4 ~ 12,8 0:42 2:08 6:20 Travel 1003C Boote bis 1500 kg ~ 5,0 ~ 3,0 ~ 2,0 ~ 4,6 ~ 18 ~ 35 0:55 6:00 17:30 Zubehör Nr kku 1003 / 530 Wh 599,00 Nr kku 1003 / 915 Wh 899,00 Nr Ladegerät 90 W für Travel 79,00 Nr Ferngashebel 199,00 Nr Ersatzpropeller 503 bis BJ ,00 Nr Ersatzpropeller 503/103 ab BJ ,00 Nr Ersatzfinne für Travel 19,00 Nr Kabelverlängerung Motor 39,00 Nr Pinnenverlängerung 39,00 B C D E Torqeedo Travel Taschen Sicher verpackt und aufgeräumt. Die Reisetaschen für Transport und Lagerung von Travel 503/1003 Modellen. Der Lieferumfang umfasst 2 Taschen, eine Tasche für den Motor (inklusive Pinne und Zubehör) und eine Tasche für den kku. Nr , Torqeedo TorqTrac Das Upgrade für Ihren Bordcomputer. Überträgt die Informationen auf dem Datenbus Ihres Torqeedo ntriebs per Bluetooth an Ihr Smartphone. Dort werden die Infos nicht nur übersichtlich angezeigt, sondern auch mit Karteninformationen aus Google Maps verheiratet. Dadurch können Sie Ihre verbleibende Reichweite in Echtzeit auf einer Karte erkennen. Sie können Wegpunkte eingeben und Sie können Ihre erwartete nkunftszeit am Ziel ablesen. Nr ,00 Torqeedo 12V Ladekabel Erlaubt das Laden von einer 12 V-Stromquelle für die kkus Travel 503/1003 und Ultralight 403. Nr ,00 Torqeedo Ersatzteilkit Travel Set für alle Travel Modelle bestehend aus: Not-us Magnetchip, Fixierstift (lang) für kku und Fixierstift (kurz) für Lenkung. Nr ,00

3 Online-Shop mit mehr als rtikeln Torqeedo Cruise - Elektro ußenborder Fernlenkadapter 3 m Kabel, ink. Sicherung und Hauptschalter Inkl. Ferngas mit Informations-Display Batterie Ladestatus Verbleibende Reichweite Geschwindigkeit über Grund Eingangsleistung Cruise 10.0 R L/XL mehr Leistung pro Watt: überlegener Gesamtwirkungsgrad, mehr Reichweite aus begrenzter Batterieversorgung als jeder andere ußenborder minimales Gewicht, maximale Kraft vollständig wasserdicht (IP 67) Bord-Computer mit GPS-basierter Berechnung der verbleibenden Reichweite Cruise 2.0/4.0 Ferngas Pinnen-Display gibt uskunft über: Batterie Ladestatus Verbleibende Reichweite Geschwindigkeit über Grund Eingangsleistung Stufenlos regulierbare Vorwärts-/ Rückwärtsfahrt 25 mm 2 Kabelsatz inklusive Sicherung und Hauptschalter ntrieb mit höchstem Wirkungsgrad für überlegene Leistung und Reichweite Integriertes Batterie- Management System auf dem allerneuesten Stand der Technik mit vielfältige Schutzfunktionen Cruise 2.0/4.0 T Pinne Datenports für die Kommunikation - z. B. mit dem Bordcomputer der Cruise ußenborder oder für andere nzeigegeräte 2 positive und 2 negative Pole ermöglichen eine komfortable Installation von Batteriebänken Power Good. Better. Power uf diese Lithium Batterie können sie sich verlassen. Zu jeder Zeit. Bei jedem Einsatz. Ihre einzigartige Intelligenz zeigt sich in einem umfassenden Schutzkonzept gegen Kurzschlüsse, Überladung, Tiefentladung, Verpolung. Und ihre Performance könnte besser nicht sein: Wh bei nur 25 kg Batteriegewicht (107 Wh/kg). Wenn sie jetzt denken: das kostet! Dann haben sie die Rechnung ohne uns gemacht. 0,93 Euro pro Wh das ist nach unserem Verständnis ein weltweit einzigartiger Preis für eine Lithium Markenbatterie. Vergleichen Sie ruhig! Die Batterie ist für den Einsatz auf Booten konzipiert und da her auch vollständig wasserdicht (IP 67). Nr ,00 Ladegerät Nr ,00 ntrieb: Verbesserte Effizient und Geschwindigkeit auf Grund neuer Konstruktion. Cruise 2.0 R S/L Cruise 4.0 R S/L Cruise 10.0 R L/XL Leistungsaufnahme in Watt Vortriebsleistung in Watt Vergleichbare Benzin-ußenborder 6 PS 9.9 PS 25 PS Wirkungsgrad in% Nennspannung in Volt Gewicht Gesamt in kg 15,3 (S) / 16,2 (L) 17,1 (S) / 17,5 (L) 61,3 (L) / 62,5 (XL) Schaftlänge in cm 62,5 (S) / 74,6 (L) 62,5 (S) / 74,6 (L) 51,2 (L) / 63,9 (XL) Propellerdrehzahl U/min max max max Steuerung Ferngashebel Ferngashebel Ferngashebel Trimmvorrichtung manuell 4-stufig manuell 4-stufig Power Tilt Stufenlos vor-/rückwärts ja ja ja Bordcomputer ja ja ja Schaft S 62,5 cm Nr Nr Nr (L) Preis 3.149, , ,00 Schaft L 75,5 cm Nr Nr Nr (XL) Preis 3.199, , ,00 Zubehör * Nr Ersatzpropeller Cruise Schub 99,00 * Nr Ersatzpropeller Cruise Krautabweisend 129,00 * Nr Ersatzpropeller High Speed 199,00 Nr Kabelsatzverlängerung mit Hochstromsteckern 2 m 99,00 *ab Seriennummer > 5000 B C D Cruise 2.0 T S/L Pinne PS ,5 (S) / 18,6 (L) 62,5 (S) / 74,6 (L) max Pinne manuell 4-stufig ja ja Nr ,00 Nr ,00 B Cruise 4.0 T S/L Pinne ,9 PS ,3 (S) / 19,4 (L) 62,5 (S) / 74,6 (L) max Pinne manuell 4-stufig ja ja Nr ,00 Nr ,00 C D Torqeedo ußenborder Reichweiten Geschwindigkeit in Knoten Reichweite in sm Laufzeit in Stunden Vollgas Halbgas Langsam Vollgas Halbgas Langsam Vollgas Halbgas Langsam Cruise 2.0 Pinne * ~ 6,5 2,5 1,5 ~ :00 16:30 110:00 Cruise 2.0 R ** ~ 6,5 2,6 1,5 ~ :00 16:30 110:00 Cruise 4.0 R *** ~ 11,0 4,5 3,0 ~ :10 3:00 8:00 *mit 2x12 V/200 h Bleibatterien, bis 3 t, 120 kg ** 1x Power Batterie , bis 3 t, 20 kg ***2x Power Batterie , bis 3 t, 40 kg 197

4 maritimo UM MEILEN VORUS epropulsion Spirit Elektro ußenborder Spirit 1.0 Der Spirit 1.0 wurde für Beiboote, Schlauchboote, Dinghys und Segelyachten bis 1500 kg konzipiert und ist mit 1 kw Leistung mit einem 3 PS Benzin-ußenborder vergleichbar. Der im Kopf des Motors angebrachte und für den Ladevorgang abnehmbare Lithium Polymer kku, bietet eine 2-fach längere Fahrtdauer mit einer Batterieladung als so mancher andere Elektromotor. Der Motor ist sehr leise (nur max. 60dB), sicher in der Handhabung. Für den Transport des Motors wird die Batterie abgenommen und die Pinne nach unten geklappt. Ein integrierter On-Board-Computer zeigt den Ladezustand der Batterie an. Die Ladezeit für eine Gesamtladung beträgt 10 Stunden. Ein regelmäßiges Service ist nicht erforderlich! uch mit Fernlenkung erhältlich. Notstopp-Schalter Stoppt den Motor zu Ihrer Sicherheit und jener Ihrer Gäste an Bord sofort! Pinne mit Geschwindigkeitsregelung stufenlos vor- und rückwärts, wegklappbar. IP67 wasserdichter Stecker zur Verbindung zwischen Motor und der befestigten Batterie Echtzeit-nzeige Das Display informiert Sie über Echtzeit-Spannung, Leistung und die verbleibende Batteriekapazität. Motorhalterung 4-stufig verstellbar, 0, 7, 14, 21 und Tilt-Stellung bei 75 Batterie 1017Wh Lithium Polymer Batterie. Wird direkt am Motor befestigt. Unsinkbar Das einzigartige Design lässt die Batterie schwimmen. Motor epropulsion verwendet einen bürstenlosen Gleichstrommotor mit hoher Effizienz, der durch das Wasser gekühlt wird. Da er auch ohne Getriebe auskommt, ist er sehr geräusch- und wartungsarm. Ein eingebauter Motorschutz erkennt Differenzen beim Drehmoment im Falle von Objektberührungen und reduziert die Drehzahl bzw. schaltet ganz ab. Propeller Großer, 2-flügeliger,langsam drehender Propeller mit hoher Schubkraft dank des hohen Drehmoments an der Propellerwelle. Eine optimierte Flügelstellung ermöglicht eine effiziente Leistung in einem breiten Geschwindigkeitsbereich. MRITIMO INFO Sehr leise, daher auch für Fischer geeignet. epropulsion 198 max. Eingangsleistung 1000 W (1 kw) Vortriebsleistung 500 W Vergleichbarer Benzin-ußenborder 3 PS Batterie, Lithium Polymer 1017 Wh Nominalspannung 40,7 V Max. Durchschnittseffizienz 50 % Max. Propellerdrehzahl / min 1200 Motorgewicht ohne Batterie 10,6 kg (S) / 10,8 kg (L) Batteriegröße 416 x 275 x 202 mm Gewicht Batterie 8,8 kg Propeller Durchmesser 280 mm max. Stromaufnahme 24,6 Statische Schubkraft 66 lbs / 30 kp Schaftlänge 62,5 cm (S) / 75 cm (L) Vollgas Halbgas Langsam Geschwindigkeit in km/h 9,2 5,5 3,7 Reichweite in km 9, Laufzeit in h Modell Preis Nr Spirit 1.0S Pinne 1.789,00 Nr Spirit 1.0S Fernlenkung 2.069,00 Nr Spirit 1.0L Pinne 1.839,00 Nr Spirit 1.0L Fernlenkung 2.129,00 Zubehör Nr Ladegerät standard 4 mp. 99,00 Nr Ladegerät schnell 10 mp. 249,00 Nr Wechselakku 1017 Wh, 8,8 kg 999,00 Nr Ersatzpropeller 2-flügelig 99,00 Nr Zinkanode 39,00 Nr Ersatzfinne aus Fieberglas 29,00

5 Online-Shop mit mehr als rtikeln epropulsion Navy Elektro ußenborder Navy Die NVY Elektro-ußenborderserie umfasst die Modelle NVY 6.0 und NVY 3.0. Beide Varianten bestechen durch ihr elegantes Design, sind je nach Wunsch mit Pinne oder via Bluetooth verbundenem Ferngashebel erhältlich und überzeugen durch eine hervorragende Performance. Der NVY ist wasserdicht nach IP67. Selbst wenn der Motor kurzfristig vollständig unter Wasser wäre, würde das kein Problem darstellen. Ferngashebel und Pinne verfügen über ein Solarmodul, das an sonnigen Tagen als konstante Stromquelle für die integrierte Lithium-Batterie fungiert. Das integrierte GPS-Modul liefert grundlegende Informationen zum Fahrstatus. Durch die Display-nzeige wird der Skipper kontinuierlich über den Batteriestatus, Geschwindigkeit oder die verbleibende Reichweite informiert. Stößt der Propeller auf Widerstand registriert das System die verzögerte Rotationsbewegung und der Motor stoppt sofort. Die Pinne oder die Fernsteuerung und ein 2m langes nschlußkabel mit Plug & Play Steckverbindung und einem Hauptschalter sind im Lieferumfang enthalten. Navy 3.0: Der leistungsstarke bürstenlose Gleichstrommotor des NVY 3.0 befindet sich im luminiumgehäuse unterhalb des Schafts, so dass ein direkter Wärmeaustausch mit dem Wasser stattfinden kann. Durch die getriebefreie Entwicklung ist der Motor extrem geräuscharm Navy 6.0: Der hochwertige, bürstenlose Gleichstrommotor ist innerhalb des oberen Gehäuses vom Navy 6.0 verbaut. epropulsion setzt als erster die fortschrittliche Technologie einer geschlossenen Flüssigkeitskühlung in elektrischen ußenbordmotoren ein. Pinnenversion Diese rt der Steuerung ist einfach und direkt. Der bis zu 105 Grad drehbare Griff sorgt für eine ausgezeichnete Manövrierfähigkeit. Der Not-us-Magnetchip und die LCD nzeige runden die hervorragende Performance des NVY ab. Mit nur einem Handgriff lässt sich die Pinne am Schaftkopf befestigen und los geht s. Ferngasversion Mittels Ferngashebel lässt sich die Geschwindigkeit vorwärts wie rückwärts stufenlos regulieren. Er ermöglicht den Betrieb beider NVY Motoren. Für die Lenkung ist ein Steuerrad mit Seillenkung erforderlich. Der Lenkbügel ist im Lieferumfang enthalten. Modell Preis Nr Navy 3.0S mit Pinne 2.499,00 Nr Navy 3.0S mit Fernbedienung 2.499,00 Nr Navy 3.0L mit Pinne 2.549,00 Nr Navy 3.0L mit Fernlenkung 2.549,00 Nr Navy 6.0S mit Pinne 2.999,00 Nr Navy 6.0S mit Fernbedienung 2.999,00 Nr Navy 6.0L mit Pinne 3.049,00 Nr Navy 6.0L mit Fernbedienung 3.049,00 Navy 3.0 Navy 6.0 max. Eingangsleistung 3000 W (3 kw) 6000 W (6 kw) Vergleichbarer Benzin ußenborder 6 PS 9,9 PS Durchschnittseffizienz max. 55 % 55 % Nennspannung 48 V 48 V Nennstrom Max. Propellerdrehzahl / min Motorgewicht 22 kg (S) / 22,6 kg (L) 29 kg (S) / 29,6 kg (L) Propeller Durchmesser 260 mm 320 mm / 340 mm Propellersteigung 6,2 inch 10,8 / 8,5 inch Übersetzung 1.85:1 Trimmung 4 Stufen 4 Stufen Zubehör Nr Navy 3.0 Zinkanode 36,00 Nr Navy 3.0 Ersatzpropeller 3-flügelig 99,00 Nr Navy 6.0 Zinkanode 36,00 Nr Navy 6.0 Ersatzpropeller 3-fl., HighPitch 99,00 Nr Navy 6.0 Ersatzpropeller 3-fl., LowPitch 99,00 Nr Navy Fernbedienung kabellos 319,00 Navy Batterie Die 46.8V Lithium-Ionen-Batterie wurde speziell für die Navy-ußenbordmotoren entwickelt. Sie vereint ein elegantes Erscheinungsbild mit einer hohen Qualität. Zudem verfügt die Navy Batterie über ein Batterie-Management-System für ein Mehr an Sicherheit. Das aus dem automotive Bereich adaptierte BMS schützt die Navy-Batterie vor Überstrom, Übertemperatur, Überspannung, Tiefentladung etc. Zudem verlängert das Schutzsystem dank der Balancing-Funktion sowie der Tiefschlaf-Funktion die Lebensdauer der Batterie. Die Navy-Batterie besteht aus 312 Lithium-Ion Hochleistungszellen und hat eine Kapazität von 3042Wh (64 h). Im Vergleich zu herkömmlichen Bleibatterien ist die Navy-Batterie mit nur 31,5kg wesentlich leichter. lle Verbindungen sowie das Gehäuse der Navy-Batterie sind nach IP67 komplett wasserdicht. Wenn Sie das Ladegerät anschließen, dauert es nur 2 Stunden und 40 Minuten, um einen NVY-kku vollständig mit einer normalen Steckdose zu laden. Maße: 594mm x 209mm x 283mm epropulsion Modell Preis Nr Navy Batterie 48V 3.099,00 Nr Navy Schnellladegerät 449,00 199

6 maritimo UM MEILEN VORUS 4-Takt Motore Die 4-Takt Leichtgewichte von Yamaha MRITIMO INFO 2+1 Yamaha-Garantie 2 Jahre Garantie! Bei Einhaltung der Serviceintervalle: Zusätzlich 1 Jahr Garantie! Lernen Sie den brandneuen F25 kennen, den man als wahres Leichtgewicht bezeichnen kann. Der innovative F25 von Yamaha ist ca. 25 % leichter und bietet so ein konkurrenzloses Gewichts-Leistungs-Verhältnis. Selten kommt ein ußenbordmotor auf den Markt, der mit solch großem bstand seine Klasse anführt. Bei der Kombination aus guter Tragbarkeit und einem sportlichen und hochleistungsfähigen ußenbordmotor kamen die fortschrittliche Technik und Entwicklungsarbeit zum Tragen, für die Yamaha bekannt ist. Das Ergebnis spricht für sich: eine Gewichtsersparnis von ca. 25 % ist unschlagbar am Markt. Der E F2.5 B - neuer Look und bessere Verbrennung Neben seiner neuen intelligenten, runden Verkleidung und der Lagerungsmöglichkeit auf drei verschiedenen Seiten (links, rechts, vorn) glänzt der F2.5 mit einer Fülle von Motorverbesserungen, die ihn noch effizienter machen. Bessere Verbrennungswerte machen diesen bemerkenswerten Motor leiser und sparsamer und senken den Schadstoffausstoß. Das überaus geringe Gewicht des neuen F25 ist nicht das einzige Merkmal für technischen Fortschritt. Dank des neuen batterielosen EFI-Systems (elektronische Kraftstoffeinspritzung) wird selbst unter härtesten Bedingungen ein einfaches Starten gewährleistet, und außerdem können Sie jetzt zwischen manuellem und elektrischem Starten wählen. Bei der Wahl zum elektrischen Starten profitieren Sie von vollständiger Kompatibilität mit den DNG-Digitalinstrumenten von Yamaha, einschließlich stylishen Instrumenten, die dem Fahrer Zugriff auf eine Vielzahl von Fahrdaten und Informationen zur Motorleistung sowie eine präzisere und einfachere Steuerung ermöglichen. 2,5 PS 4-6 PS 8 PS 9,9 PS PS 25 PS Yamaha Motore 200 Yamaha Motore, 4-Takt Bezeichnung PS/kW ccm Zylinder Starter Gewicht Tank Trimm Listenpreis ngebot* Nr F 2,5 BMHS 2,5/1, Hand 17 kg Einbau 0,9 l Manuell (5) 899,00 849,00 Nr F 2,5 BMHL 2,5/1, Hand 18 kg Einbau 0,9 l Manuell (5) 924,00 869,00 Nr F 4 BMHS 4/2, Hand 27 kg Einbau u. Extern Manuell (5) 1.155, ,00 Nr F 4 BMHL 4/2, Hand 28 kg Einbau u. Extern Manuell (5) 1.219, ,00 Nr F 5 MHS 5/3, Hand 27 kg Einbau u. Extern Manuell (5) 1.292, ,00 Nr F 5 MHL 5/3, Hand 28 kg Einbau u. Extern Manuell (5) 1.365, ,00 Nr F 6 CMHS 6/4, Hand 27 kg Einbau u. Extern Manuell (5) 1.490, ,00 Nr F 6 CMHL 6/4, Hand 28 kg Einbau u. Extern Manuell (5) 1.575, ,00 Nr F 8 FMHS 8/5, Hand 40 kg 12 Liter Manuell (4) 2.573, ,00 Nr F 8 FMHL 8/5, Hand 41 kg 12 Liter Manuell (4) 2.623, ,00 Nr F 9.9 JMHS 9,9/7, Hand 40 kg 12 Liter Manuell (4) 2.999, ,00 Nr F 9.9 JMHL 9,9/7, Hand 41 kg 12 Liter Manuell (4) 3.099, ,00 Nr F 15 CMHS 15/ Hand 51 kg 25 Liter Manuell (4) 3.389, ,00 Nr F 15 CMHL 15/ Hand 53 kg 25 Liter Manuell (4) 3.454, ,00 Nr F 20 BMHS 20/14, Hand 51 kg 25 Liter Manuell (4) 3.779, ,00 Nr F 20 BMHL 20/14, Hand 53 kg 25 Liter Manuell (4) 3.854, ,00 Nr F 25 GMHS EFI 25/18, Hand 57 kg 25 Liter Manuell (5) 5.049, ,00 Nr F 25 GMHL EFI 25/18, Hand 59 kg 25 Liter Manuell (5) 5.164, ,00 Erstinbetriebnahme 35,- *ngebotspreise gültig für usstellungsmotore, Lagermotore und Vorjahrsmodelle.

7 Online-Shop mit mehr als rtikeln Mehr Leistung - weniger Gewicht - extrem vielseitig. Modellbeschreibung S = Kurz/Normal L = Lang X = Ultralang U = Superultralang Typenerklärung Kein Buchstabe = 2 Takt F = Viertakt L = Linksdrehend T = High Trust Starter M = Handstart, E = Elektrostart, W = Hand- u. E-Start Steuerung H = Pinne, C = Pinne & Fernbedienung, kein Buchstabe = Fernbedienung ohne Pinne Tilt System D = Hydraul. Trim & Tilt, P = Power Tilt, T = Power Trim & Tilt, kein Buchstabe = manueller Trim & Tilt Flexible Rigging wie z.b. Fernschaltkästen, digitale Instrumentierungen, diverse Propeller und weiteres, umfangreiches Zubehör, dass nicht im Lieferumfang enthalten sowie auch Informationen dazu, erhalten Sie bei uns im Geschäft. Beispiel, Modellcodes: F250 BETX F = Modellbeschreibung 250 = Propellerwellenleistung B = Motorengeneration ET = Start & Lenkmethode X = Schaftlänge aus- Die neuen von Yamaha F 175 und F 200 Lassen Sie sich von unseren beiden leistungsstarken neuen Reihenvierzylindern begeistern Die neuen Motoren mit EFI-Benzineinspritzung werden Sie nicht nur durch ihre außerordent liche Leistungsstärke und Durchzugskraft begeistern, sondern auch durch ihre Sauber keit und Laufruhe. Diese Merk male in Kombination mit Kraftstoffeffizienz, Zuverlässigkeit und llround-leistung machen diese Motoren zur perfekten Wahl. Das einzigartige kraftstoffsparende EFI- Einspritzsystem von Yamaha, der ECU-Mikroprozessor, die variable Nocken wellen steuerung (F200), die saubere Ver brennungstechnologie und die Lärmmin derung sind auf ein optimales Zusammenwirken ausgelegt. Dank des ausgeklügelten Diagnose systems, das über einen Computeranschluss die Motor- und Leistungs daten anzeigt, ist die Wartung ganz einfach und schnell durchzuführen. Der F200 und der F175 können, wie alle EFI- Motoren, an das exklusive Netzwerksystem von Yamaha angeschlossen werden, sodass Sie aus dem breiten ngebot an digitalen Messinstrumenten wählen können. 2,8-Liter-DOHC-4-Zylinder mit 16 Ventilen und EFI Variable Nockenwellensteuerung (VCT) bei F200F/F200G Digitale, elektronische Gas- und Gangschaltung (nur F200G) Variable Trolling-Drehzahl SDS-Dämpfung für leichte Gangwechsel Leistungsstarke Lichtmaschine (50 ) One-Touch-Start/Stopp-Steuerung für mindestens 2 Motoren (F200G optional) Premium-5-Zoll-LCD-Farbdisplay (F200G optional) Kompatibel mit dem Digitalnetzwerksystem von Yamaha Optionales Doppelbatterie-Ladesystem PS PS 70 PS PS 115 PS 150 PS 200 PS PS Yamaha Motore, 4-Takt Bezeichnung PS/kW ccm Zylinder Starter Generator Gewicht Trimm Listenpreis ngebot* Nr F 30 BETL EFI 30/ Elektro 12 V / kg Power & Tilt 6.229, ,00 Nr F 40 FETL EFI 40/ Elektro 12 V / kg Power & Tilt 7.239, ,00 Nr F 50 HETL EFI 50/ Elektro 12 V / kg Power & Tilt 8.129, ,00 Nr F 60 FETL EFI 60/ Elektro 12 V / kg Power & Tilt 9.279, ,00 Nr F 70 ETL EFI 70/ Elektro 12 V / kg Power & Tilt , ,00 Nr F 80 DETL EFI 80/ Elektro 12 V / kg Power & Tilt , ,00 Nr F 100 FETL EFI 100/ Elektro 12 V / kg Power & Tilt , ,00 Nr F 115 BETL EFI 115/ Elektro 12 V / kg Power & Tilt , ,00 Nr F 130 ETL EFI 130/ Elektro 12 V / kg Power & Tilt , ,00 Nr F 150 DETL EFI 150/ Elektro 12 V / kg Power & Tilt , ,00 Nr F 175 ETL EFI 175/ Elektro 12 V / kg Power & Tilt , ,00 Nr F 200 FETL EFI 200/ Elektro 12 V / kg Power & Tilt , ,00 Nr F 225 FETX EFI 225/ Elektro 12 V / kg Power & Tilt , ,00 Nr F 250 DETX EFI 250/ Elektro 12 V / kg Power & Tilt , ,00 Nr F 300 BETX EFI 300/ Elektro 12 V / kg Power & Tilt , ,00 *ngebotspreise gültig für usstellungsmotore, Lagermotore und Vorjahrsmodelle. Yamaha Motore 201

8 maritimo UM MEILEN VORUS Die Tragbaren DF 2,5 DF 20 Neue Technik bei den DF 4-6 Modellen. Der neuen DF 5-6 ußenbordmotor demonstriert Suzukis Entschlossenheit, die Vorteile fortschrittlicher und Kraftstoff sparender Viertakttechnik mit dem digitalem CDI Zünd system den Benutzern kleinster Motoren zur Verfügung zu stellen. uch wird das Transportieren bzw. die ufbe wahrung des ußenbordmotors durch die Möglichkeit der 3-Wege Lagerung um ein vielfaches vereinfacht. Das Leichtgewicht DF 2,5 S Mit gerade einmal 13 kg Gewicht ist der DF2,5 der kleinste und leichteste Viertaktmotor, den Suzuki je gebaut hat. Mit seinen 1,8 kw (2,5 PS) und 68 cm³ Hubraum liefert er viel Power für kleine Tender und Schlauchboote. 3 Jahre Garantie 2,5 PS HOT Suzuki DF 2,5 S Nr E 729,- Suzuki Motore Typenerklärung S = Kurzschaft L = Langschaft X = Ultralangschaft P = uch als Gegenläufer verwendbar R = Elektrostart, Fernsteuerung T = Power Trimm / Tilt, Elektrostart, Fernsteuerung Die neue Generation DF DF 20. Diese neuen Modelle, sind die ersten 4-Takt ußenbordmotore mit einer batterielosen elektronischen Kraftstoffeinspritzung und sind deshalb einmalig in ihrer Klasse. In das neue elektronische Kraftstoffeinspritzsystem ist auch das Suzuki Magergemisch-Kontrollsystem integriert, welches dem Bootfahrer einige Vorteile bietet wie: problemloser einfacher Start, kraftvollere Beschleunigung, volle Leistung im gesamten Drehzahlbereich und das in Verbindung mit größtmöglicher Kraftstoffeffizienz. Um dies zu erreichen, haben die Suzuki Ingenieure eine völlig neue Kraftstoffeinspritzanlage für diese Modellreihe entwickelt. Bei der Entwicklung wurde das ugenmerk darauf gelegt, alles ein wenig kleiner zu konstruieren wie an größeren Motoren mit elektronischer Kraftstoffeinspritzung, um das Gesamtgewicht so gering als möglich zu halten. Deshalb sind sie auch mit ihren nur 44 kg Gesamtgewicht die leichtesten und kompaktesten ußenborder in ihrer Klasse und somit der optimale ntrieb für eine weite Bandbreite von Booten. 3 Jahre Garantie 4-6 PS 8 PS 9,9 PS PS 20 PS Suzuki Motore Suzuki 4-Takt ußenborder Bezeichnung PS/kW ccm Zylinder Starter Schaft Gewicht Tank Trimm Listenpreis ngebot* Nr DF 2,5 S 2,5/1, Hand Normal 13,5 kg Einbau 1 l Manuell (4) 860,00 729,00 Nr DF 2,5 L 2,5/1, Hand Normal 14 kg Einbau 1 l Manuell (4) 880,00 739,00 Nr DF 4 S 4/2, Hand Normal 23,5 kg Einbau 1,5 l Manuell (5) 1.240, ,00 Nr DF 5 S 5/3, Hand Normal 23,5 kg Einbau 1,5 l Manuell (5) 1.440, ,00 Nr DF 5 L 5/3, Hand Lang 24,5 kg Einbau 1,5 l Manuell (5) 1.500, ,00 Nr DF 6 S 6/4, Hand Normal 23,5 kg Einbau 1,5 l Manuell (5) 1.640, ,00 Nr DF 6 L 6/4, Hand Lang 24,5 kg Einbau 1,5 l Manuell (5) 1.690, ,00 Nr DF 8 S 8/5, Hand Normal 39,5 kg 12 Liter Manuell (5) 2.730, ,00 Nr DF 8 L 8/5, Hand Lang 42 kg 12 Liter Manuell (5) 2.790, ,00 Nr DF 9,9 BS 9,9/7, Hand Normal 44 kg 12 Liter Manuell (5) 3.070, ,00 Nr DF 9,9 BL 9,9/7, Hand Lang 45 kg 12 Liter Manuell (5) 3.120, ,00 Nr DF 15 S 15/ Hand Normal 44 kg 12 Liter Manuell (5) 3.280, ,00 Nr DF 15 L 15/ Hand Lang 45 kg 12 Liter Manuell (5) 3.330, ,00 Nr DF 20 S 20/14, Hand Normal 44 kg 12 Liter Manuell (5) 3.480, ,00 Nr DF 20 L 20/14, Hand Lang 45 kg 12 Liter Manuell (5) 3.530, ,00 Nr DF 25 S 25/18, Hand Normal 62 kg 25 Liter Manuell (5) 4.690, ,00 Nr DF 25 L 25/18, Hand Lang 63 kg 25 Liter Manuell (5) 4.740, , Erstinbetriebnahme 35,- *ngebotspreise gültig für usstellungsmotore, Lagermotore und Vorjahrsmodelle.

9 Online-Shop mit mehr als rtikeln Die Leistungsstarken Lean Burn- Kraftstoffeffizienz Kraftstoffeffizienz zählt, egal ob in der Freizeit oder im Beruf. Unsere Lean-Burn-Technologie berechnet den Kraftstoffbedarf anhand der Betriebsbedingungen voraus und liefert so das optimale Kraftstoff-LuftGemisch in den Brennraum. Damit lässt sich sowohl beim langsamen Manövrieren als auch bei Cruising-Geschwindigkeit Treibstoff sparen. Suzuki Precision Control Drive-by-wire Unser ausgefeiltes Drive-by-wire-System beseitigt Reibung und Widerstand mechanischer Kabelzüge und liefert sanfte und präzise Steuerung mit kernigem und unverzögertem Schalten, insbesondere bei engen Manövern im niedrigen Drehzahlbereich. Das System kann mit Einzel-, Doppel- oder Dreifachmotorisierung sowie für zwei Fahrstände konfiguriert werden. In Kombination mit dem Lean-Burn-System verbessert sich auch die Kraftstoffersparnis über einen großen Leistungsbereich. *Info: mit *-gekennzeichnete Modelle sind Drive-by-Wire Lieferumfang Suzuki Motore: DF 2.5/ 4/ 5/ 6 inkl. Propeller DF 8/ 9.9/ 15/ 20 Inkl. Propeller, 12l Tank DF 8R/ 9.9R/ 15R/ 20R Inkl. Schaltbox, Propeller und Tank T-Modelle: DF 40/ 50/ 60/ 70/ 80/ 90/ 115/ 140 inkl. Schaltbox (wählbar), Instrumente und Propeller DF 150/ 175/ 200/ 225/ 250/ 300 inkl. Schaltbox (wählbar), Instrumente, ohne Propeller 3 Jahre Garantie PS PS PS 140 PS PS PS *Info: mit *-gekennzeichnete Modelle sind Drive-by-Wire Bezeichnung PS/kW ccm Zylinder Starter Generator Schaft Gewicht Trimm Listenpreis ngebot* Nr DF 40 TL LB 40/29, Elektro 12 V / 19 Lang 104 kg Power & Tilt 7.750, ,00 Nr DF 50 TL LB 50/36, Elektro 12 V / 19 Lang 104 kg Power & Tilt 8.520, ,00 Nr DF 60 TL LB 60/44, Elektro 12 V / 19 Lang 104 kg Power & Tilt 9.470, ,00 Nr DF 70 TL LB 70/51, Elektro 12 V / 27 Lang 155 kg Power & Tilt , ,00 Nr DF 80 TL LB 80/58, Elektro 12 V / 27 Lang 155 kg Power & Tilt , ,00 Nr DF 90 TL LB 90/66, Elektro 12 V / 27 Lang 155 kg Power & Tilt , ,00 Nr DF 100 TL 100/ Elektro 12 V / 40 Lang 182 kg Power & Tilt , ,00 Nr DF 115 TL 115/ Elektro 12 V / 40 Lang 182 kg Power & Tilt , ,00 Nr DF 140 TL 140/ Elektro 12 V / 40 Lang 182 kg Power & Tilt , ,00 Suzuki Motore Nr *DF 150 PL 150/ Elektro 12 V / 44 Lang 236 kg Power & Tilt , ,00 Nr *DF 175 PL 175/ Elektro 12 V / 44 Lang 236 kg Power & Tilt , ,00 Nr *DF 200 PL 200/ Elektro 12 V / 44 Lang 236 kg Power & Tilt , ,00 Nr *DF 200 PX 200/ Elektro 12 V / 44 Ultra Lang 241 kg Power & Tilt , ,00 Nr DF 225 TX 225/ Elektro 12 V / 54 Ultra Lang 275 kg Power & Tilt , ,00 Nr *DF 250 PX 250/ Elektro 12 V / 54 Ultra Lang 290 kg Power & Tilt , ,00 Nr *DF 300 PX 300/ Elektro 12 V / 54 Ultra Lang 290 kg Power & Tilt , ,00 *ngebotspreise gültig für usstellungsmotore, Lagermotore und Vorjahrsmodelle. 203