Juni AKTUELL LEBEN GENUSS. Archäologe und Museumsleiter! zu GEWINNEN 4 x 2 Eintrittskarten. Nur ein Zufall! Wandernde Reiterinnen!

Transkript

1 Jahrgang 3 Ausgabe Juni DAS MAGAZIN FÜR ERDING UND DIE FLUGHAFEN-REGION Mit großem Veranstaltungsteil Seite 26 Gewinnspiel K Kinoprogramm K 30 Tage immer aktuell AKTUELL Archäologe und Museumsleiter! zu GEWINNEN 4 x 2 Eintrittskarten Ecco DiLorenzo & his Innersoul Seite 24 LEBEN Nur ein Zufall! GENUSS Wandernde Reiterinnen!

2 Sommer in Stadt und Land! I N H A LT S V E R Z E I C H N I S Grosse G'schichten SOMMER Duschen und heizen mit Erdwärme. Lohnt Geothermie? MITGLIEDSCHAFT Abschlusszeitraum: Mindestlaufzeit: Maximallaufzeit: Wochen bis Ende Sept. 12 je Woche Sommermitglied werden und 122,- sparen Eingangspaket Mitgliedsbeitrag gesamt 12 Wochen Normalpreis Sommermitgliedschaft 59,- 207,- 266,- 0,- 144,- 144,- Modernes Fitnesstraining individuelle Trainingsplanung über 40 Group Fitness Kurse je Woche 4 Der mit den Scherben spielt. Museumsleiter und Archäologe Harald Krause 10 Amazonen mit dem Pferd über die Alpen. Spezies Wanderreiter(in) 16 Shorties SPD sieht rot Hallbergmoos: Kultursommer & Schilda-Schilder African Reggae Ergebnisse der Kettensäger FRED schnabuliert: FischundMehr im Biergarten Haag/Amper SONIC-News Kurzmeldungen Für die Sinne Kinoprogramm & Neufahrn... im Schlachthof München... in Unterföhring Hier ist was los! Veranstaltungen, Termine, Konzerte... Ach wie herrlich, endlich konnten wir die ersten Feste draußen feiern, mediterranes Flair ist durch die Sommertemperaturen eingezogen. Wir waren natürlich wieder unterwegs, dieses Mal sogar im Sattel. Wanderreiterin Andrea von Kienlin überquert regelmäßig mit einer Reiter-Gruppe die Alpen. Ich war nur eine Stunde mit dabei, toll! Super interessant war auch die kurze Privat-Führung durch den Keller des er Museums, in dem die ganzen Schätze aus Jahrhunderten gelagert sind. Das Interview mit Harald Krause, dem neuen Leiter des ME, hat viel Spaß gemacht, ganz interessanter Typ mit vielen guten Ideen. Über den niedrigen Öl- und Gaspreis freut sich natürlich der Geldbeutel. Hat aber leider auch die Konsequenz, dass er alternative Energieformen, wie etwa die Geothermie, ziemlich lahmlegt. Gerade deshalb haben wir deren Vorzüge aufgezeigt, vielleicht können wir sie dem einen oder anderen schmackhaft machen. Auf alle Fälle gibt es bereits ein wunderschönes Geothermie-Denkmal am Aldi-Kreisel im Gewerbegebiet West das ist auch gut so, denn schließlich ist das warme Wasser aus den Tiefen nicht nur ein umweltfreundlicher Energieträger und die Therme mit weit über 1 Million Besuchern auch der wichtigste Touristen-Magnet der Stadt (wenngleich fast keiner von denen in die Stadt geht, sondern nur zum Plantschen kommt). Wie man hört soll es noch vier weitere Röhren-Kunstwerke auf den anderen Gewerbegebiet-Kreisen geben. Vielleicht müssen ja nicht alle so rostig sein wie das erste? Sondern schwarz wie die Leitungen im Boden oder stahlglänzend wie die Technik in den Pumpenhäusern. Ein paar er ärgern sich darüber, dass sie nicht gefragt wurden, ob ihnen das gefällt doch wann oder wo fragt jemals ein Politiker die Bürger, was sie wie, wo und wann wollen? Viel Spaß beim Lesen, vor allem unsere vielen Hinweise zu Kultur, Kino, Konzerten und Veranstaltungen, wünschen Eure FREDs 26 Step, Summer Fit, Piloxing, Zumba u.v.m. Mineraldrinkflatrate Sauna & Duschen Bert Broschion kt Text & Reda Impressum Tel / Herausgeber: Verlag Am Bach 8D Hallbergmoos Tel Fax kontakt@fredmagazin.de Redaktion & verantwortlich für den Inhalt: Bert Brosch (v.i.s.d.p.) redaktion@fredmagazin.de Anzeigen: Sabina Brosch, Tel anzeigen@fredmagazin.de Layout/Satz/Anzeigengestaltung: Christoph Sedlmeier Telefon , grafik@fredmagazin.de Druck: Bilder: Andrea von Kienlin; Zweckverband für Geothermie ; Schlachthof München; SONIC ; Gemeinde Wartenberg; Dellnhauser Volksmusikfest; Gemeinde Taufkirchen/Vils; Bürgerhaus Unterföhring; erscheint monatlich und wird in sowie der Region ausgelegt. Dort, wo die Menschen leben, arbeiten, essen und trinken, sich vergnügen. Sabina Brosch Recherche & Anzeigen Chris Sedlm eier Grafik & Des ign Für Druckfehler, falsche oder unterlassene Eintragungen wird keine Haftung übernommen. Die mit fm gekennzeichneten Artikel sind unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos, für die wir keine Gewähr übernehmen und auch nicht zurück senden. Die Artikel erscheinen unter der ausschließlichen Verantwortlichkeit der Autoren und stellen nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion dar. Für den Inhalt der Leserbriefe sind allein die Verfasser verantwortlich, sie stellen keine Meinungsäußerung der Redaktion oder des Verlages dar. Die Redaktion behält sich vor, Leserbriefe und gelieferte Textbeiträge nicht, gekürzt oder in Auszügen zu veröffentlichen. Programm- und Termininformationen werden kostenlos abgedruckt, für die Richtigkeit wird vom Verlag keine Gewähr übernommen. Anonyme Zuschriften werden nicht berücksichtigt. Nachdruck, auch auszugsweise, sowie die fotomechanische Wiedergabe und Speicherung in elektronischen Medien ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet by Verlag 3

3 ausgabe 26 JUNI 2015 Mindestens 90 Grad warm Es gibt zwei Arten der Erdwärme-Nutzung: die hydrothermale Energiegewinnung nutzt Heißwasser-Aquifere (Grundwasser-Leiter), die petrothermale die im Gestein gespeicherte Energie. Alle Geothermie-Anlagen in Bayern sind hydrothermal, dabei werden die Heißwasser-Vorkommen im tieferen Untergrund mit zwei Bohrungen ( Doublette ) erschlossen. Im einen Rohr wird das heiße Wasser nach oben gefördert (die Pumpe hängt in ein paar Hundert Meter Tiefe) und im anderen Rohr wird, im Hinblick auf eine nachhaltige Nutzung, mit einem Abstand von mindestens drei Kilometern das abgekühlte Wasser wieder in den Aquifer reinjiziert (damit es nicht gleich wieder hochgepumpt wird). Die Wassertemperatur muss aber mindestens 90 C betragen, dass Fern- Teure, unverzichtbare Geothermie Kein anderes Bundesland setzt so stark auf Geothermie (griechisch geo für Erde und thermos für warm) wie Bayern. Von 27 deutschen Anlagen, die heißes Wasser aus der Erdtiefe zur CO 2 -freien Strom- und Wärmeerzeugung nutzen, stehen 20 im Freistaat. Aktuell ist der Ölpreis aber so niedrig, dass viele Kommunen Probleme haben, ihre bis zu Euro teuren Hausanschlüsse zu verkaufen. In ist die Geowärme ein Zufallsprodukt einer gescheiterten Ölsuche nun aber auf dem Weg zum Erfolgsprojekt. wärme im Wärmetauscher möglich ist und da in die Temperatur nur bei 65 Grad liegt, muss für die Fernwärme zugeheizt werden. Für das Thermalbad genügt es allemal. Um allerdings auch Strom erzeugen zu können, müsste das Wasser mit annähernd 100 C aus dem Boden kommen, das ist jedoch nur im Süden Münchens der Fall. Günstige Geologie und genügend Kohle Dass gerade rund um München derart viele Geothermie-Anlagen beheimatet sind, hat zwei Gründe: Die günstige geologische Lage und die Gemeinden, die selbst verantwortlich sind für die kompletten Projekte, und nur selten finanzielle Unterstützung vom Land oder Landkreis erhalten, haben eben auch genügend Geld! Für die Geologie zuständig ist das sogenannte Molassebecken südlich der Donau bis zu den Alpen, es gilt als das ergiebigste Reservoir geothermischer Energie in Mitteleuropa. Ein gut durchlässiger Aquifer in Malmkarbonaten steht zur Verfügung, diese Kalksteinschicht ist von Rissen, Klüften und Brüchen durchzogen, darin fließen enorme Mengen an Thermalwasser extrem langsam. Der Malmkarst fällt vom Donaugebiet, wo er oberflächennah ist, bis zu den Alpen hin auf 6000 Meter Tiefe ab. Im Malmkarst liegt das angestrebte Ziel jeder Geothermie-Bohrung. Noch ist der Anteil winzig Das erste bairische Geothermie- Heizwerk nahm 1992 in Straubing seinen Betrieb auf. Ab 2009 erzeugte in Unterhaching das erste Kraftwerk Strom und Wärme aus heißem Wasser. Die 27 deutschen Heizwerke haben eine thermische Gesamtleistung von 250 Megawatt. Mit 850 Gigawattstunden beträgt ihr Anteil an der Wärmeversorgung gerade 0,06 Prozent. Die sieben Kraftwerke, die zudem Strom erzeugen, produzieren 40 Gigawattstunden im Jahr oder 0,007 Prozent am Bruttostromverbrauch. Die Kohlendioxid-Einsparung aller Geothermie-Anlagen betrug im vergangenen Jahr Tonnen CO 2, investiert wurde in die Technologie 1 Milliarde Euro. Zufalls-Geothermieprojekt Die Firma Texaco fand südlich von im Jahr 1983 bei einer Meter tiefen Erdölbohrung kein schwarzes Gold, aber 65 Grad warmes Thermalwasser. Dafür hatte der Erdöl-Multi keine Verwendung, aber die hellhörigen Politiker. Nach positiven Tests über die Ergiebigkeit des Thermalwasservorkommens übernahmen Stadt und Landkreis im Jahr 1989 die Bohrung 1. Der Zweckverband für Geowärme hat seither den Auftrag Energie zu gewinnen und wirtschaftlich zu verwerten. Im Herbst 1992 begann der Bau des Fernwärmenetzes, das in den folgenden Jahren ständig erweitert wurde. Das Ziel war drei Neubaugebiete mit Wärme aus heißem Tiefenwasser zu versorgen, dazu Kindergärten, Schulen, Krankenhäuser und natürlich das Thermalbad Therme. Aufgrund der hohen Akzeptanz und stetigen Nachfrage sowie der stark steigenden Abnahme-Menge durch die Therme, begannen 2004 Planungen für eine Projekterweiterung. Da man bis zu diesem Zeitpunkt das thermisch genutzte Wasser nicht wieder in den Boden reinjizierte, sondern komplett verbrauchte, musste aus rechtlichen Gründen eine zweite Bohrung her, um die Fördermenge deutlich erhöhen zu dürfen. Die Doublette Die zweite Bohrung (2.222 Meter tief) erhöhte die Thermalwasserförderung von 24 auf 48 Liter in der Sekunde. Dieses Tiefenwasser wird auch thermisch genutzt, dann aber wieder in den Untergrund zurückgeführt. Weil das er Wasser allerdings nur 65 C hat, werden etwa 50 Prozent der benötigten er Wärmemenge mit Geowärme ohne jegliche Schadstoffe erzeugt. Der Rest des Wärmebedarfs wird durch eine Wärmepumpe gedeckt, und in der Spitze mit Erdgas und Heizöl zugeheizt. Beide Heizwerke gemeinsam erzeugen 15 Prozent des er Wärmebedarfs, das entspricht einer jährlichen Brennstoffmenge von 7 Millionen Liter Heizöl, die in nicht verbrannt wird - und so rund Tonnen CO 2 -Emissionen spart. Das Gesamtnetz misst aktuell 30,6 Kilometer. Daran hängen neben A der Therme (dem wichtigsten Tourismus-Magnet der Region mit weit über 1 Million Besuchern) A etwa 25 kommunale Gebäude (Krankenhaus, Landratsamt, zwei Altenheime, Schulen, Kindergärten), A das komplette Gewerbegebiet West, das neue E&C, eine große Gärtnerei, A rund 600 weitere Hausanschlüsse vom Einfamilienhaus über Wohnund Geschäftshäuser bis hin zu kompletten Wohnanlagen mit bis zu 100 Wohneinheiten: Neubaugebiete Parksiedlung, Altenerding-Süd, Seidl-Park, Thermengarten, A aber auch im Altbaubereich Gebäude in der Langen Zeile, Georgen- und Leopold-, Wendelstein-, Münchner-, Bajuwarenstraße. Würde man die gesamte Anschlussleistung von 65 MW umlegen in normale Einfamilienhaushalte, so entspräche dies 5000 bis 6000 Wohneinheiten. Das Geothermieprojekt leistet so einen direkten und erheblichen Beitrag zum Klimaschutz. Wie wird aus Wasser Wärme? Aus einer Tiefe von rund Metern wird das 65 C warme Wasser mit einer Brunnenpumpe, die in 230 m Tiefe hängt, an die Erdoberfläche geholt. Es erwärmt in drei Wärmetauschern Das begrenzte er Geowärme-Netz: orange = Bohrung 1 grün = Bohrung 2 4 5

4 ausgabe 26 JUNI 2015 das Fernwärmewasser, das in einem eigenen Kreislauf zirkuliert. Die Absorptionswärmepumpe kühlt das nun 45 C warme Thermalwasser auf rund 20 C weiter aus und erwärmt gleichzeitig das Fernwärmewasser noch einmal auf 80 C. In den nachgeschalteten Heißwasser-Kesselanlagen wird das Vorlaufwasser auf seine endgültige Temperatur von knapp 100 C gebracht. Es gelangt über eine Vorlaufleitung zum Kunden und kommt nach seiner Nutzung über eine Rücklaufleitung mit einer Temperatur von etwa 45 C wieder im Geoheizwerk an. Dort beginnt an den Wärmetauschern erneut die Erwärmung. Teure, doppelt isolierte Leitungsrohre Starke Pumpen befördern das erhitzte Netzwasser von der Energiezentrale durch ein unterirdisches Fernwärmenetz in die Haushalte. Das sind Stahlrohre, doppelt mit Kunststoff wärmegedämmt. In einem weiteren Wärmetauscher im Keller jeden Hauses übergibt das Netzwasser seine Wärme an den hausinternen Wasserkreislauf. Die Zuführung des heißen Wassers zum Haus und der Abtransport des abgekühlten Wassers erfolgen über getrennte Leitungen, daher werden immer eine Vorlauf- und eine Rücklaufleitung verlegt. Von der Grundstücksgrenze bis zum Gebäude ist so ein schmaler Graben notwendig. Die Kosten für die Verlegung der Leitungen sind oft der Hemmschuh für die umweltfreundliche Technologie: Ein Hausanschluss kostet in für ein normales freistehendes Einfamilienhaus mit einem durchschnittlichen Verbrauch, das in einem Fernwärmeversorgungsgebiet in unmittelbarer Nähe zur bereits verlegten Hauptleitung liegt, 5000 bis 6000 Euro, teilt Hartmut Beyer von Steag New Energies mit. Er ist in verantwortlich für die Akquisition und Beratung neuer Kunden. Im Gegensatz etwa zu anderen Kommunen im Münchner Norden, wo dann noch rund 2000 Euro für den notwendigen Wärmetauscher (als Ersatz für den Öl- oder Gas-Brennkessel) erforderlich sind, bieten die er für diesen Preis die Hausanschlussleitung (maximal 15 Meter Länge) inklusive Kellerverbindungsleitung bis zum Übergaberaum plus den Wärmetauscher sowie alle erforderlichen Komponenten. Anschließen lassen an das Fernwärmenetz kann sich jeder Hausbesitzer, der im Versorgungsgebiet der Stadt liegt. Erdwärme ist gespeicherter Energie unterhalb der Erdoberfläche. Im Erdkern, in 6000 km Tiefe, herrschen Temperaturen von über 5000 Grad, 99 Prozent der Masse unseres Planeten ist heißer als 1000 Celsius. Geothermie zapft diese natürliche Wärmequelle zur Energiegewinnung an. Unterschieden wird zwischen dem Bereich bis 400 Meter Tiefe ( oberflächennah ), was kleinere Wohneinheiten als Erdwärmeheizung nutzen. Die tiefe Geothermie bohrt zwischen 1500 und 3000 Metern. In Bayern nimmt die Temperatur alle 100 Meter in die Tiefe um 3 C zu. An der Oberfläche, also bis 20 Meter, ist die Sonneneinstrahlung für die Wärme verantwortlich. Im Gegensatz zu anderen erneuerbaren Energien (Wasserkraft, Solar- oder Windenergie) steht Erdwärme unabhängig von der Tages- und Jahreszeit sowie von den meteorologischen Gegebenheiten immer zur Verfügung. Erdwärme ist daher heimisch, krisensicher, umweltfreundlich und versiegt nie, denn es wird ständig neues, warmes Wasser nachgebildet. Ihre wirtschaftliche Nutzbarkeit ist jedoch von den örtlichen Gegebenheiten abhängig. Auf dem Welt-Geothermie-Kongress im April 2015 zeigte sich, dass der globale Geothermie-Markt wächst, diese Kraftwerke produzieren heute 16% mehr Energie als vor fünf Jahren. Ein massiver Zuwachs ist in der Wärmenutzung zu beobachten, sie wuchs in den vergangenen fünf Jahren um 45 Prozent. Dadurch wird die Umwelt jährlich um 148 Millionen Tonnen CO 2 entlastet. Zum ersten Mal kleiner Gewinn Mittlerweile haben Stadt, Landkreis Freistaat Bayern und EU fast 29 Millionen in die Geothermie investiert. Im 26. Jahr seines Bestehens hat der Zweckverband Geowärme erstmals mehr Geld eingenommen als ausgegeben, der Gewinn 2014 belief sich auf gut Euro. Die Gesamt-Verbindlichkeiten belaufen sich auf 24 Millionen Euro, allerdings steht auf der anderen Seite der Bilanz ein Anlagevermögen von 29 Millionen Euro. Für wen lohnt sich Fernwärme? Eigentlich für alle, die eine ökologisch sinnvolle Heizung wollen. Fernwärmenutzer haben eine geruchund geräuschlose Heizung und einen deutlichen Raumgewinn im Keller. Eine saubere, umweltfreundliche Technologie wenn auch nicht ganz billig. Für das oben beschriebene Wohnhaus mit vier Personen entstehen für das warme Wasser jährliche Kosten von rund 1750 Euro aktuell also genauso viel wie mit Öl oder Gas. Wirklich lohnenswert ist Geothermie dann, wenn der alte Brennkessel sowieso erneuert werden muss, für Neubauten in der Nähe der bereits verlegten Hauptwarmwasserleitung und natürlich, wenn die Preise für Öl und Gas wieder steigen. SPD sieht rot bei Haager Bahnübergang (sb) - Für die er SPD gibt es den S-Bahn-Ringschluss nur ohne den Bahnübergang an der Haager Straße. Der muss auf jeden Fall aufgelöst werden, sind sich Fraktions-Chef Horst Schmidt und Dritter Bürgermeister Hans Schmidmayer einig und stellten auch gleich mögliche Alternativen vor. Grundsätzlich sei es überhaupt ein Unding, dass die Planungen des bayerischen Innen- und Verkehrsministeriums, wie jüngst in der Stadthalle vorgestellt, gar nicht bis nach Altenerding reichten, sondern bereits an der Parkstraße enden. Wir sind bisher alle stets davon ausgegangen, dass die Planungen wenn nicht bis zur Stadtgrenze, dann zumindest bis zum S-Bahn-Halt Altenerding reichen, so Schmidmayer. Das ist schon wirklich ein ganz schön starkes Stück! Die Roten wollen Oberbürgermeister Max Gotz beim Wort nehmen, dass er den Bahnübergang an der Haager Straße mit den jetzigen Planungen so nicht hinnehmen werde. Sie seien sich hier mit Gotz einig, dass der Haager Bahnübergang auf jeden Fall zwingend verschwinden müsse. Die in der Planung vorgesehenen bis zu 3,50 Meter hohen Schallschutzwände hätten verheerende Konsequenzen für die städtebauliche Entwicklung. Früher hatte man Stadtmauern, heute wäre es dann der Schallschutz, der unsere Stadt teilt, betonte Schmidmayer. Wir werden versuchen, hier über den Landtag politischen Druck auszuüben, mit dem Ziel, die Planungen auf jeden Fall zu ändern. Verhandlungen und gegebenenfalls auch finanzielle Zugeständnisse will die SPD nicht ausschließen, ihr ist klar, dass dies auch eine Frage des Preises ist. Würde man jedoch die S-Bahn ab der Sempt untertunneln, würden oberirdisch lukrative Baugebiete frei. Unterirdisch wäre auch ein zweigleisiger Ausbau nicht zwingend erforderlich. Verhandlungen mit dem Land Bayern sind möglich, auch die Stadt könnte ihren finanziellen Beitrag leisten. Das muss ja nicht aus dem laufenden Haushalt sein, sondern eine generationenübergreifende, langfristige Finanzierung. Wenn das Land Bayern nicht einlenke, dann muss die Stadt halt klagen gegen den Planfeststellungsbeschluss, so Schmidt. Gitarrenfestival Wasserschloss Taufkirchen (Vils) SOVIE e.v. Tel Marcos Victora - Wagner Rehan Syed Trio enthusjazz Best of KMS Präsentiert von SOVIE e.v. in Kooperation mit der KREISMUSIKSCHULE ERDING Eintritt frei! 6 7

5 Hallberger Kultursommer (sb) - Vom 20. Juni bis 31. Juli findet heuer zum ersten Mal in Hallbergmoos ein Kultursommer statt. Die Bandbreite des Programms ist enorm, sie reicht von Klassik über Familien-Pop bis hin zu Kabarett und OpenAir-Kino. Die vorerst letzte Station der kleinen erstklassik -Zeitreise gibt gleichzeitig den Auftakt für den Kultursommer Die Comedian Harmonists eröffnen die Veranstaltungsreihe am 20. Juni im Gemeindesaal. Mit fröhlichen Mitmach Hits für die ganze Familie sorgen Donikkl und seine flippigen Bandkollegen am 3. Juli ab 18 Uhr für ausgelassene Stimmung. Mitreißende Gute Laune Musik von einer richtig guten Liveband, die sich spielerisch durch sämtliche Musikrichtungen bewegt, jede Menge knallig bunte Kostüme und witzige, interaktive Action. Einen Tag später, am Samstag 4. Juli, kommen die Klassik-Freunde mit dem Odeon -Jugend-Sinfonieorchester München erneut auf ihre Kosten. Der Schwerpunkt liegt auf den Werken der Hallbergmoos: Alle Wege führen nach Norden! Schildbürger-Beschilderung im Sportpark (bb) - So als Wirt im Hallbergmooser Sportforum hat man es nicht einfach. Zwar langt die Gemeinde für jeden neuen Wirt ( Aber der ist es jetzt, der ist top! ) immer noch tiefer ins prallgefüllte Säckel, damit die gemeindeeigene Gaststätte nach vier Jahren nun endlich ins Laufen kommt. Das Problem: finden muss man das Lokal die neue, teure Beschilderung macht das für Auswärtige fast unmöglich. Den dritten Wirt in vier Jahren ließ sich die Gemeinde erneut über Euro kosten für räumliche Veränderungen. Wir wollen da draußen doch keinen Chinesen haben!, sagte einer der Gemeinderat-Fachleute, und sie wählten einen kroatischen Gastronomen aus. Super freundlich, große Portionen, auch nicht billig aber wir sind ja nicht im Sportheim und in Hallbergmoos, da gibt s nichts günstig. Das Lokal befindet sich mitten im großen Sport- und Freizeitpark, mittlerweile gibt es ein paar kleine, unbeleuchtete Schilder Parkwirtschaft und ein neues, sündteures Orientierungssystem aus Schilda! Auswärtige oder gar zufällige Tagetouristen können die Gastronomie und den Biergarten so garantiert nicht finden. Romantik und der klassischen Moderne, deren Förderung und Verbreitung ist das erklärte Ziel des Orchesters unter der künstlerischen Leitung von Julio Doggenweiler Fernández. Auf dem Programm stehen Mikhail Glinka, Ouvertüre zu Ruslan & Ljudmila, Launy Grondahl:, Konzert für Posaune und Orchester, Peter I. Tschaikowsky, 4. Sinfonie f-moll op. 36 sowie Arturo Marquez, Danzón No. 2. Den Abschluss des Abends bildete dann ein Feuerwerk über dem Sportpark-See. Mit großer kabarettistischer Treffsicherheit, überzeugendem Schauspiel, viel Liebe und Gespür für ihre Figuren entlarvt Franziska Wanninger die Seilschaften, geheimen Wünsche und tiefen Abgründe einer von Perfektion und Außenwirkung besessenen Gesellschaft. Vegane Pausensnacks, der Rasenmäherbulldog mit Getränkehalter und der lang ersehnte Thermomix sind nur drei kleine Pixel auf dem Weg zum perfekten Gesamtbild. AHOIbe Guad is guad gnua heißt es am Sonntag, 5. Juli ab 20 Uhr. Kabarettistin Franziska Wanninger wird beim Hallbergmooser Kultursommer am 5. Juli auftreten. Bereits zum zweiten Mal findet das Open-Air-Kino statt. Der Weiher des Sport- und Freizeitparks bietet hierfür ein einzigartiges Ambiente vom 7. bis zum 21. Juli. Einlass ist ab Uhr, die Filme beginnen jeweils um Uhr. Gezeigt werden Blockbuster, Oldies, Klassiker, Komödien, von Traumfrauen, Cinderella, Winterkartoffelknödel, Monsieur Claude und seine Töchter und als Highlight die Tribute von Panem. Infos Programm, Spielbeginn, Preise: www. sportpark-hallbergmoos.de Die Entwicklung der paar langweiligen rechteckigen Metalltafeln kosteten bei der Hochschule für angewandte Wissenschaften in München einige Zehntausend Euro. Dafür sind sie aber auch beklebt mit Symbolen, die man in jedem Baumarkt findet alles sehr klein und natürlich ebenfalls unbeleuchtet. Die Zauberworte Lokal oder Biergarten oder gar Parkwirtschaft vermisst man darauf komplett. Doch wer lange sucht findet unter vielen Piktogrammen auch eine kleine Gabel neben einem Messerchen. Darunter steht allerdings unter anderem Grillplatz, dies könnte also alles bedeuten. Aber als echter Clou wurden alle Tafeln im Sportpark, egal an welcher Ecke sie stehen, so beschriftet, dass der Betrachter offensichtlich immer nach Norden schaut. Alle Wege zeigen nach Norden! Einheimische wissen nun zwar, wenn sie aus dem Ortszentrum hinaus in den Sportpark gehen, dass das Lokal rechts vor ihnen ist Fremde werden aber nach links gelotst. Und auf der anderen Parkseite blicken zum Beispiel Tagestouristen oder Radler eigentlich nach Süden, die geniale Tafel zeigt aber ein Schaubild in Richtung Norden. Amtsschimmel-Tollhaus in Hallbergmoos aufgefallen ist es einer Bürgerin, nicht etwa den Experten, die es bestellten! (sb) - Es war cooles Reggae-Feeling rundum beim Afrika Fest auf dem Hausler-Hof. Viele bunte Stände mit (vermeintlich) handgefertigten Trommeln, Schalen, Sitzgelegenheiten, Kleidern, Kopfbedeckungen aller Art, dazu Räucherstäbchen, Haarverlängerungen oder Henna-Tattoos lockten die Afrika-Fans. Am Abend trat Kim Azas und seine Band in die Fußstapfen von Bob Marley, Peter Tosh & Co. und versprühten mit frischem afrikanischen Reggae-Sound pure Lebensfreude. Im Publikum auch Prinz von Abomey Claude Kalume wa Mukadi Dah Vignon. Der Prinz aus Benin wie auch Kim Azas stehen für Frieden und Völkerverständigung. Mir Schwarzen ghern doch zam! Bayern und afrikanische Musik Mein Traum ist es, zu erleben, wie die Völker der Welt sich im Geist der Liebe vereinen. Wir brauchen keine Waffen. Unsere einzige Waffe ist unser Verständnis, so Kim Azas. Er gilt als die Seele Afrikas und Nachfolger von Bob Marley, betont Prinz Claude Kalume. Beide stammen aus dem westafrikanischen Staat Benin. Abomey, die Heimatstadt des Prinzen, war Hauptstadt des ehemaligen Königreichs Dahomey, das seit 1975 Benin genannt wird. In Benins Hauptstadt, Porto-Novo, wurde Kim Azas geboren, uns beide verbindet also sehr viel, so Prinz Claude Kalume. Er ist Gründer der Friedensglocken-Initiative Bell Amani. Das Wort verbindet das Englische bell für Glocke mit Amani, was in der afrikanischen Sprache Swahili Frieden bedeutet. Mit den Druckerei Jugendwerk Birkeneck Sie brauchen Druck? Wir unterstützen Sie! Wir realisieren professionell, kompetent und zuverlässig Ihre Printprodukte! In unserer Einrichtung betreuen wir vorwiegend verhaltensauffällige und benachteiligte Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene. Durch Ihre Aufträge unterstützen Sie unsere Arbeit mit den Jugendlichen! Birkeneck 1 druckerei@birkeneck.de Hallbergmoos Tel.: 0811 / Fax: / Friedensglocken wollen wir ein Symbol für eine friedvollere Welt verbreiten. Sie sollen eine weltweite Achse des Friedens bilden, so der Prinz. Ist er eher politisch tätig, setzt Kim Azas den Gedanken des friedlichen Miteinanders der Völker auf der Musikbühne um. Seit 17 Jahren auf Festivals unterwegs, sprang der Funke auch in Hallbergmoos über. Afrika und Bayern zusammenzubringen, den Gedanken hatte ich schon lange. Beide Völker sind sehr in ihren Traditionen verwurzelt, wir haben eine andere Hautfarbe und doch sind wir uns ähnlich weil mir Schwarzen müssen doch zsamholtn!, lachte Veranstalter Sebastian Hausler. Weiherspiele Markt Schwaben 2. Juli bis 8. August 2015 Vorverkauf: Schloss Markt Schwaben, Tel.: 08121/ 22422; Fax: 08121/ Online: 8 9

6 ausgabe 26 JUNI 2015 Museumsleiter Harald Krause: Ich war schon immer Archäologe (sb) - Mit Tonscherben in der Hosentasche hat sich der gebürtige er Harald Krause als knapp zehnjähriger Junge in die Archäologische Staatssammlung München geschmuggelt. Er wollte seine Funde mit den dortigen Exponaten vergleichen. Gut 30 Jahre später erinnert er sich: Glück gehabt, dass mich niemand erwischt hat. Aber sein Tatendrang war stärker als die Sorge vor der Entdeckung. Nach eigenen Worten war Krause als Kind in einer anderen Welt unterwegs. Was verbirgt die Heimat? Im Alter von acht Jahren hat er begonnen in seinem er Viertel Williamsville die umliegenden Äcker nach Lesefunden abzusammeln und dem Denkmalamt gemeldet. Er wollte wissen, welche archäologischen Schätze da in seiner Heimat verborgen liegen. Schätze, die vielleicht bereits seit Jahrtausenden da liegen. Es waren die ersten Schritte hin zum Studium der Archäologie, sein Faible gilt der Steinzeit bis zum Mittelalter. Seine Forschung beruht auf gegenständlichen Funden oder Quellen, wie Knochen, Glas, Keramik, Metalle oder Stein, die in einem Zusammenhang mit Siedlungen, Viereckschanzen, Grabhügeln oder anderen Bodendenkmälern stehen. Seit dem 1. Mai ist Krause Leiter des Museums, mit über 160 Jahren eines der ältesten kommunalen Museen Bayerns. Und es ist sehr gut so, so Krause, ich sehe mich im Museum. Vom Garten ins Museum Krauses Werdegang war nicht unbedingt gradlinig, aber immer auf das eine Ziel ausgerichtet, nämlich Archäologe zu werden. Das Gymnasium am Anne-Frank Gymnasium hat in der Orientierungsstufe nicht ganz geklappt lacht Krause, nach dem Realschulabschluss wurde er erst einmal Landschaftsgärtner. Der zweite Anlauf zum Abitur klappte an der Berufsoberschule in Landshut-Schönbrunn, darauf folgte der Zivildienst am Umweltreferat in der Gemeinde Grünwald. Anschließend arbeitete Krause zwei Jahre als Friedhofsgärtner auf dem Westfriedhof in München, es folgte ein Jahr als Gärtner in Pfaffenhofen. Dann erlangte er endlich die Zugangsberechtigung zum Studium, die allgemeine Hochschulreife im Jahr 2002 in München. Die zweite Fremdsprache Latein hat mir das Leben zeitweise schwer gemacht. Nun durfte er studieren, nämlich Vor- und frühgeschichtliche Archäologie und Landschaftsökologie in Regensburg. Das Ziel war erreicht, so Krause. Ich wusste immer, dass ich Archäologie bin, ich musste es nur noch werden. Der AVE Derzeit arbeitet der 39-jährige noch an seiner Promotion an der LMU München, Thema der Doktorarbeit: Die keltische Besiedlung des er Landes. Krauses Lebensmittelpunkt war stets in und um, ich hatte immer hier meinen Hauptwohnsitz. Viele Jahre war er am Landesamt für Denkmalpflege freiberuflich tätig, hat die Bodendenkmalliste für den Landkreis überarbeitet, ist seit 2009 Gründungsmitglied des Archäologischen Vereins (AVE e.v.) und hat gegenwärtig auch dessen Vorsitz inne. Mitgestalter und Ehrenamtlicher am Museum ist Krause schon lange. Die Konzeption und Umsetzung der Dauerausstellung Schaufenster Archäologie EinBlick in Jahrtausende über die Vor- und Frühgeschichte des er Landes geht auf ihn zurück, drei Jahre hat er daran gearbeitet, seit 2013 steht sie im Museum. Zahlreiche archäologische Funde erzählen Entdeckungsgeschichten aus 7000 Jahren von der Steinzeit bis in das Frühmittelalter. So sind auch seine Vorstellungen und Vorschläge völlig akzeptiert und er kann loslegen. Es geht hier nicht ums umkrempeln oder auf den Kopf stellen, betont Krause. Er will vielfältige Angebote schaffen, zum Museumsbesuch einladen, direkt ansprechen, nicht nur warten, bis jemand kommt. Museum als Bühne Keinesfalls ist es so, dass das Museum sowieso jeder kennt, da ist sich Krause sicher. Sein Blick richtet sich auf eine bessere öffentliche Darstellung, ich will das Museum verstärkt ins Kulturbewusstsein s rücken und es als Bühne nutzen. Konkret können dies Lesungen, Sonderführungen, Schulprojekte, Angebote im Rahmen von Aktion Ferienspaß und musikalische Veranstaltungen sein. Besonders wichtig ist ihm die Ergänzung der bestehenden Dauerausstellungen durch punktuelle, zeitlich befristete Schauen. Das Depot ist prall gefüllt, nur etwa zehn Prozent aller vorhandenen Exponate sind in den Ausstellungsräumen zu sehen. Musikinstrumente, Möbel, Bilder, Schreibmaschinen, Konservendosen, Alltagsgegenstände, die gesammelten Gegenstände in den vielen Re- galen im Keller bieten Grundlage für viele Ausstellungen. Und auch wenn die kommende Sonderausstellung im Juli mit dem Thema Klettham , 50 Jahre Entdeckung und Erforschung des bajuwarischen Reihengräberfeldes von Altenerding wieder ein archäologisches Thema ist, Archäologie ist nicht das alleinige Thema im zukünftigen Museum, verspricht Krause. Thema Denn neben den Dauerausstellungen zu den Themen Glockengießer- und Lodererhandwerk, Archäologie, Stadtentwicklung, Kunst & Künstler und Alltagsgeschichten plant er zum 75. Herbstfest eine kleine Sonderausstellung, fürs kommende Jahr heißt das große Thema Fliegerhorst. Jede Ausstellung bedeutet viel Zeit zu investieren ins Sammeln, Inventarisieren und Darstellen. Eine Arbeit, die Krause ohne den Einsatz von Ehrenamtlichen Mitarbeitern, bestehend aus einem seit Jahrzehnten vorbildlich arbeitenden Team, nicht leisten könnte. Durch deren Arbeit bleibt ihm auch noch die Zeit für Vorträge in Schulen und die Gestaltung von Wandertagsprogrammen. Er unterstützte Gymnasiasten im Zuge eines P-Seminars bei der Erstellung eines antiken Stadtführers, der die wichtigsten archäologischen Punkte der Stadt erfasst und anschaulich darbietet. Aktuell erarbeitet ein P-Seminar des Anne-Frank-Gymnasiums mit dem Museum eine App zum selben Thema in Zusammenarbeit mit dem Stadtplanungsamt und dem Stadtmarketing. Den potentiellen Besuchern von Jung bis Alt etwas Attraktives anbieten und sie so neugierig zu machen, dass sie gerne wiederkommen, das ist es, was Krause will. Kabarettist Wolfgang Krebs hat ihn vor zwei Jahren als die Wühlmaus s bezeichnet. Sammeln, erschließen, forschen und ausstellen Ja! Aber ich will auch den Zeitgeist treffen. Sein erklärtes Ziel ist es, das Museum zum Raum für lebendige und erlebbare Kulturgeschichte zu machen: Gleichermaßen für die alteingesessenen er, die Neubürger und die Touristen aus Nah und Fern. Museum Prielmayerstraße Öffnungszeiten: Täglich Uhr Montag Ruhetag Stadtrat wollte den Experten Seine Bewerbung im Oktober 2014 für die freiwerdende Stelle des Museums-Leiters als Nachfolger von Paul Adelsberger war für Krause schnell klar, er sah es als große Chance in der er Kulturarbeit an vorderster Front wirken zu können. Bundesweit trudelten zahlreiche zwar hochkarätige Bewerbungen ein. Der Stadtrat hat sich für mich entschieden, offensichtlich hat man mich gewollt und ich mache es von Herzen gerne

7 ausgabe 26 JUNI 2015 Autonome Kettensägen-Künstler-Kolonie Holz-Kunstwerke werden entlang des Radwegs SkulpTour 2 aufgestellt (bb) Bei strahlendem Sonnenschein ging das zweite Holzbildhauer-Symposium in Isen zu Ende. Noch steht nicht bei allen Kunstwerken der endgültige Standort entlang der Radstrecke SkulpTour 2 zwischen Dorfen und Forstern fest. Aber nachdem sich auch die prüdesten Bucher Gemeinderäte und Bürger mit sehr viel sexueller Phantasie beim Werk des Landshuter Künstlers Florian Brunner beruhigt hatten (sie entdeckten wenige Tage vor Beginn der Kettensägerei im Kunstwerk Über 1200 Jahre Buch einen erigierten Penis, was eigentlich das Bucher Kirchlein darstellt) konnten die sieben Künstler nach Lust und Laune zehn Tage lang im Isener Meindl-Park neben dem Sportplatz sägen und werkeln. Organisator und Holz-Bildhauer Wolfgang Fritz war sehr zufrieden mit dem Ergebnis und der Zusammenarbeit, die sieben seien zu einer autonomen Künstler-Kolonie der Kettensäger geworden. Nun werden die Kunstwerke in den Gemeinden aufgestellt: St.Wolfgang: Verborgene Quelle Manfred Hellweger (Pettneu/Österreich) Dorfen: Dorfen an der Isen Andreas Klimbacher (Liebenfels/Österreich) Lengdorf: PerspektivweXXXsel Martina Kreitmeier (Altfraunhofen) Isen: Gemeinschaft Wolfgang Fritz (Oberding) Buch am Buchrain: Über 1200 Jahre Buch Florian Bunner (Landshut) Forstern: Forsterner Gedankenbaum Thorsten Schütt (Friedeburg-Horsten) Pastetten: Der schöne Mund Steffen Mertens (Neuhausen/Spree) Slow Food und totale Frische sind das Markenzeichen von FischundMehr Bei uns wartet der Gast auf sein frisches Essen! (bb) In den Biergarten zum Essen gehen? Ja, okay, eine Brez n, ein paar Radieserl, einige Scheiben Emmentaler oder einen Obadzdn. Aber im Biergarten so richtig fein speisen? Butterzarter Ochsenbraten, außergewöhnlich gschmackige Fischpflanzerl, zarte Spareribs, ein unglaublich gutes Kalbsgulasch, vegetarische Spinat-Brokkolioder Käse-Pflanzerl und natürlich die Spezialität des Hauses: ein wirklich saftiger, zarter Steckerlfisch aromatisiert mit 28 (!) vom Chef Adi persönlich zusammengestellten Gewürzen. Nein, so etwas gibt es in keinem Biergarten. Nur eben im FischundMehr in der Schlossallee Haag im Nordosten von Freising. Der Biergarten Schlossallee ist schon alleine den Ausflug wert. Zwar haben die Streckenbauer von über Eitting, Oberhummel und Langenbach im Bereich der Isar recht kräftig Anstiege eingebaut, aber es lohnt den Schweiß. Einer der schönsten, ältesten und größten Biergärten in Oberbayern Sitzplätze im Herzen von Haag an der Amper auf urigen Holzbierbänken unter schattigen Kastanien, so gibt s den Biergarten schon seit Und zum exzellenten, unfiltrierten Jägerbier - frisch gezapft im Keferloher sollte man einen Blick auf die reichhaltige Speisekarte der Fischbraterei werfen. Wobei Fischbraterei für das Lokal FischundMehr von Marion Funk und Adi Weiß wirklich untertrieben ist. Sie haben natürlich Backfisch in der Semmel oder mit Kartoffel-Gurken-Salat. Ihre Fischpflanzerl (selbst hergestellt aus dem Filet von sieben verschiedenen Fischen) sind riesig, würzig, gut. Die Räucherfische schmecken hervorragend. Und ihre Steckerlfische (Makrele, Forelle, Lachsforelle oder Saibling) werden durch ein eigenes, ausgeklügeltes Würz- und Garverfahren in drei unterschiedlich heißen Holzkohle-Öfen (alles selbst konstruiert) unglaublich kross an der Haut und bleiben dennoch saftig, glasig, zart. Wie gesagt: gewürzt mit 28 selbst komponierten Gewürzen, das 29. ist die Zitrone, und die ist eigentlich überflüssig, weil der Fisch so gut schmeckt!, lacht Adi. Alle Fische wie auch sämtliche anderen Zutaten kommen direkt aus der Region, und bei den Makrelen achten wir streng auf Fair Trade- und MSC-Zertifizierungen für nachhaltigen Fischfang, betont Marion. schnabuliert Elektronischer Fisch-Erinnerer Wer von zu Hause anruft und einen Steckerlfisch ordert, für den ist er fertig wenn er kommt, hängt aber nicht stundenlang schon durchgegrillt und trocken am Holzspieß (bei FischundMehr ist es aus Hygiene- und Geschmacksgründen eh ein Edelstahlspieß). Wer ohne Vorbestellung einen frischen Steckerlfisch möchte, der muss rund 20 Minuten warten, bekommt einen elektronischen Fischteller mit - und der brummelt auf dem Biergarten-Tisch, wenn Fischgrill-Profi Andreas den Fisch für gut befindet. Bei uns wird eben alles ganz frisch für den Kunden gemacht, der Kunde muss auf sein Essen warten wir haben langsame, niedrige Gartemperaturen und dafür auch exzellente Qualität, sagt Adi. Stimmt, sagt der FRED. Stundenlanges, sanftes Garen Die langsame Zubereitung in speziellen Öfen bei niedrigen Temperaturen zeigt sich etwa bei den Spareribs (12 Stunden), die vom Knochen abfallen, beim zarten Ochsenbraten (36 Stunden) oder der exquisiten Ochsenlende (48 Stunden). Durch die geringe Temperaturen bleibt jedes Fleisch extrem saftig und wird super zart. Wenn man dann noch das gewaltige Gewürzregal mit 35 unterschiedlichen, frischen Gewürzen betrachtet (die in der speziellen Gewürzmühle immer ganz frisch geschrotet werden), dann weiß man, dass es bei Adi und Marion keine 08/15-Fast-Food-Ware mit Tütensoßen gibt. Sondern außergewöhnlich gutes, regionales Essen. Das hat natürlich auch zu Recht seinen Preis und seine Liebhaber. An Pfingsten 2014 (nicht so kalt und verregnet wie heuer) haben sie an einem Tag über 1000 Essen verkauft und da war trotzdem alles ganz frisch! Nicht vergessen wollen wir aber auch noch die Burger die stetig wechseln. Im Frühling etwa den mit Spargel, Angus-Fleischpflanzerl und Käse oder den Schloss-Burger : Angus-Bulette, Käse, Röstzwiebeln und Spiegelei auf einer reschen Bierstangerl-Semmel. Da läuft dem FRED schon wieder das Wasser im Mund zusammen. Und zum Nachtisch einen lockeren, fluffigen Kaiserschmarrn mit selbstgemachtem Apfel- oder Pflaumen-Mus. Ein absolutes Muss, das FischundMehr. FischundMehr im Biergarten Schloßallee Haag Freisinger Straße Haag an der Amper Telefon kontakt@fischundmehr.com 12 13

8 ausgabe 26 JUNI Juni: Koa-Dritte-Festival Eine Region muss gemeinsam aufstehen (fm) - Das Aktionsbündnis AufgeMUCkt feiert gemeinsam mit dem Partner Bund Naturschutz beim Koa-Dritte-Festival am 20. Juni von 14 bis 22 Uhr in Freising-Attaching am Sportplatz seinen zehnjährigen, erfolgreichen Widerstand gegen eine 3. Startbahn am MUC. Attaching ist mit Bedacht gewählt, denn der kleine Ort müsste mit der absolut unsinnigen dritten Bahn verschwinden. Als die FMG im Juli 2005 die Einleitung eines Raumordnungsverfahrens (ROV) zum Bau einer 3. Start- und Landebahn (SLB) am Münchner Flughafen bekannt gab, bestand das Aktionsbündnis bereits seit dem Jahr 2000 mit damals 13 Bürgerinitiativen. Das Ziel war entsprechende Nachtflugregelungen zu erreichen und die Expansionsgelüste der FMG zu beobachten und einzudämmen. Mit der Einleitung des ROV ging ein gewaltiger Aufschrei durchs Flughafenland, es bildeten sich im Bereich der rund zehn betroffenen Landkreise (rund Menschen) von Jahr zu Jahr immer mehr bei AufgeMUCkt organisierte Widerstandsgruppen. Nach zehn Jahren Widerstand kämpfen über 80 Bürgerinitiativen im Aktionsbündnis unermüdlich und hoffnungsvoll gegen eine 3. SLB. Laut damaliger FMG-Prognose sollte diese bereits im Jahr 2010 fertig erstellt sein. GARTENTAGE Im Jahr 2006 ging das Aktionsbündnis erstmals mit Menschen in einem Demo-Zug durch Freisings Straßen. Minister Faltlhauser sprach bei der FMG von Ein paar Krakeelern in Freising drüben, die nicht zu beachten sind! Der Freisinger CSU-Bundesabgeordnete Obermeier verkündete: Wir brauchen eine 3. SLB und wir bekommen sie auch! Als 2007 das ROV abgeschlossen war (das Aktionsbündnis sammelte Unterschriften) und das Planfeststellungs-Verfahren (PFV) eingeleitet wurde, versammelten sich am Münchner Odeonsplatz wütende Flughafengegner zu einem friedlichen Demo-Umzug durch die Innenstadt. Der Protest und Widerstand hat bis heute nicht nachgelassen. Nach Erlass des Planfeststellungsbeschlusses organisierte AufgeMUCkt im Oktober 2011 in enger Zusammenarbeit mit dem großen Münchner Bündnis (Münchner Grüne, die Linken, Freie Wähler, ÖDP, Green City, Bund Naturschutz, Landesbund für Vogelschutz u.a.) das Münchner Bürgerbegehren zur Durchsetzung eines Münchner Bürgerentscheides. Die dazu erforderlichen rund Unterschriften wurden in monatelanger, mühevoller (winterlicher!) Kleinarbeit von einigen Hundert Aktivisten im März 2012 erreicht. Die anschließende, arbeitsintensive Information der Münchner Bürger für den Bürgerentscheid dauerte bis zum Abschluss mit der großen dreitägigen aufgemuckten Zeltaktion Occupy-Staatskanzlei im Münchner Hofgarten Mitte Juni Mit einer deutlichen Mehrheit von 54,3 % wurde der Entscheid von den verbündeten Startbahngegnern am 17. Juni 2012 klar gewonnen. Sowohl der damalige Münchner OB Ude, wie auch sein Nachfolger Reiter bekannten und bekennen sich als Anteilseigner weiterhin zu diesem Bürgerentscheid, der inzwischen das absolute Faustpfand zur Verhinderung einer 3. SLB darstellt. Der 3. Jahrestag des Münchner Bürgerentscheides sind für das Aktionsbündnis Anlass genug, um gemeinsam mit dem Bund Naturschutz ein großes Familienfest zu organisieren. Wir wollen mit allen Mitgliedern, Unterstützern und Freunden den gemeinsamen, bisher erfolgreichen Widerstand auch einmal intensiv und ausgiebig bei Musik, Unterhaltung, Essen, Trinken und organisiertem Kindervergnügen feiern, begründet Hartmut Binner, Sprecher des Aktionsbündnisses. Auftreten werden beim Koa-Dritte- Festival die Well-Brüder, die Lokalmatadoren von 70 Cent, Otto Göttler und die Diatoniks, Herzbluat, Weiherer sowie das Grüne Kabarett. Der Eintritt ist frei. FRED sagt: Da müssen wir hin! Outside of normality Sieger des Bandcontests (fm) - Die Qualität der dargebotenen Songs aller elf Bands war beim Sonic-Senkrechtstarter-Wettbewerb enorm. 20 Minuten haben für jeden gereicht, das Publikum mitzunehmen und die Stimmung hochkochen zu lassen. Nachdem das Publikum und die Jury (fünf Mitglieder) mit einer Gewichtung von je 50 Prozent bewerten durften, konnten sich hauchdünn die Landkreis-Lokalmatadoren Outside of normality aus Pliening und Forstinning vor the Backwaters aus Dietfurt und Chris K. aus Freising durchsetzen. Das bedeutet, dass die drei jungen Musiker, deren musikalische Virtuosität die Jury begeistert hat, auf dem Sinnflut-Festival beim Sonic-Tag zu Ferienbeginn am 29. Juli gemeinsam mit dem Gewinner des zweiten Contests Matthew Austin und der Band Mundhaarmonika auftreten werden. Beide Runden des Nachwuchs-Band-Contests Senkrechtstarter im Jugend & Kulturhaus Sonic zeigten wieder, welche Vielfalt sich in der junge Musikszene in der Region entwickelt hat. Das Publikum hatte die Möglichkeit in einem breit gestreuten Mix aus Stilrichtungen für ihren Favoriten zu stimmen. Sonntags im Sonic: fuelramon Jazz-Café am 21. Juni, 19 Uhr Fuelramon ist ein einzigartig virtuoses Trio mit den ern Tihomir Krznar und Reimo Oberth an der Gitarre sowie dem Walpertskirchener Stephan Glaubitz am Bass. Die drei bieten ein weitgefächertes Repertoire instrumentaler Gitarrenmusik mit Einflüssen aus Latin, Flamenco und dem Jazz Manouche-Genre. Ein Konzert-Highlight für alle, die zum Beispiel die Musik von Paco de Lucia, den Gipsy Kings, Rodrigo y Gabriela, Django Reinhardt oder dem Rosenberg Trio schätzen. Vor allem die Lebendigkeit, Intensität und beeindruckende Homogenität faszinieren jedes Mal die Zuschauer, versichern die drei Musiker. Wasserschloss Taufkirchen (Vils) Juli '15 Und dass die Jugend auch über den eigenen Tellerrand blickt zeigte die Geste, dass für die Notleidenden in Nepal der Eintritt gespendet wird. 500 Euro gehen an die Aktion Deutschland hilft. SOVIE e.v. präsentiert: sovie-ev.de SCHLOSS TÜSSLING JULI Messe für den Garten und das stilvolle Wohnen im Schlosspark Tüßling bei Altötting. Unter der Schirmherrschaft von Gräfin Bruges von Pfuel präsentieren sich über 200 ausgewählte Aussteller. Gehölze, Stauden, Pflanzenraritäten, Gartenmöbel, Accessoires, Fachbücher, Gartenbedarf, Antiquitäten, Schaugärten, Beratung, Vorträge, Workshops, Kinderprogramm, Cafe- und Biergärten, Gartenkonzerte... ROMANTISCHE SOMMERNACHT am 04. Juli ab 19:00 Uhr mit italienischen Klassikern und Barockfeuerwerk im Schlosspark um ca. 23:00 Uhr (wetterabhängig) Öffnungszeiten: Freitag 10:00-19:00 Samstag 9:30-23:00, Sonntag 9:30-19:00 Tageskarte: 8,00, Dauerkarte: 14,00, Kinder bis 14 Jahre frei, Romantische Nacht: 13,00 (Tagekarte wird mit 8,00 angerechnet) Schloß Tüßling in D Tüßling Veranstalter: Landschaftsarchitekturbüro Lohde D Fürstenfeldbruck Tel. 0049(0)8141/ info@lohde-landschaft.de T h e m a : n a t u r n a h 10. bis 19. Juli Fly till you die - Skater- und BMX-Contest 13. Juni ab 12 Uhr (Ausweichtermin 27. Juni) Skater und BMX-Fahrer werden aufgeteilt in Newcomer und Advanced. Der Vorlauf findet als sogenannte Jam statt, mehrere Fahrer fahren sechs Minuten und werden von einer Jury bewertet. Die jeweils besten sechs Fahrer kommen in das Finale. Hier skatet/fährt jeder einzeln. Preise gibt es für alle Teilnehmer, die ersten drei jeder Gruppe erhalten von Titus und Country bike Gewinne. Für Getränke und Verköstigung ist gesorgt, die Veranstaltung wird musikalisch von einem Plattenleger begleitet. Lorenz Lore Esther Tango Transit Elwood & Brothers in Jazz it Ressle Eintritt frei! Latin Funk Factory Eintritt frei! SOVIE e.v. info@sovie-ev.de Tel Design: Bodo@Gsedl.de Druck: Präbst Druck, Dorfen Veranstalter: SOVIE e.v. Tel

9 ausgabe 26 JUNI 2015 Reiten wie Ben Cartwright (sb) - Auf dem Rücken der Pferde liegt bekanntlich das Glück der Erde. Aber im Unterschied zu denjenigen, die noch in ihren Freizeit nach Leistung lechzen, in heller Hose und geputzten, schwarzen Stiefeln in der Halle Piaffen oder Volten reiten und ihren Pferden bunte Schleifchen in die Mähne binden, zählen die Wanderreiter eher zum alternativen Flügel. Sie umweht der Hauch des Verwegenen, ein bißchen von Bonanza und dem Duft der großen weiten Welt. Wir sind eine Spezies für uns, bestätigt Andrea von Kienlin. Die Neufahrnerin ist Wanderrittführerin und organisiert ein- oder mehrtätige Wanderritte in die Hallertau, ins Altmühl- oder Ampertal. Alle zwei Jahre überquert sie die Alpen, 19 Tage ist sie dann mit ihrer Gruppe vom Tegern- bis zum Gardasee unterwegs. 16 Kienlin hat stets ihre Vierbeiner mit dabei: Pedro, Rodado und Luna. Die Criollos Pedro und Rodado sind zwei Argentinier, 15 und 16 Jahre alt, robuste Arbeitspferde, zäh und widerstandsfähig, von ruhigem, freundlichem Wesen, die sich gerne einem Menschen anschließen und dann leicht auszubilden sind. Kienlin ist mit den beiden im Jahr über 1000 Kilometer unterwegs, die schwarze Labrador-Hündin Luna stets an ihrer Seite. Kienlin, Pedro, Rodado und Luna sind Langsstreckler, für einen Ausritt unter zwei Stunden holt sie ihre Pferde gar nicht von der Weide. Ihre Tiere stehen in einem Stall in der Holledau, im kleinen Örtchen Geierlambach. Lange infiziert Von dort aus kann die 54-Jährige losziehen, zwar nicht in die Prärie wie Ben Cartwright, aber entlang Wiesen, durch Wälder oder am Fluss entlang. In der freien Natur eben. Sie sitzt dabei auf einem komfortablen Westernreitsattel, die festen Lowa-Schuhe in breiten Wanderreitbügeln, mit bequemer Hose, braun gebrannt und wie sie selbst sagt, glücklich. Ich bin infiziert, so Kienlin und das schon seit vielen Jahren. Infiziert von der Wanderreiterei. Es begann wie bei vielen jungen Mädchen auch bei ihr in der Kindheit. Jeden Pfennig Taschengeld sparte sie fürs Reiten, die erste Tour mit Isländern war die entscheidende für ihren Entschluss sich der Wanderreiterei zu verschreiben. Mit 28 Jahren kam das erste eigene Pferd, der Infekt sprang auf ihren Mann über, er wanderreitet auch oder ist bei längeren Touren als Trossfahrer eingespannt. Und die beiden Kinder hatten eigentlich keine andere Wahl als auch Reiten zu lernen. Sohn Tobias (20) war bei der letzten Alpenüberquerung mit dabei, das Gespött aus Kindertagen, dass man als Junge doch nicht so einen Mädchensport mache, hat er überstanden. Er ist einer der wenigen Männer bei den von Kienlin organisierten Ritten. Dominanz der Amazonen Reiten und auch Wanderreiten wird immer von den Frauen dominiert, so Kienlin. Bei der Vereinigung der Freizeitreiter und fahrer Deutschland (VFD) hat sie vor zwölf Jahren die zertifizierte Ausbildung zum Wanderrittführer absolviert. Hier müssen umfangreiche Kenntnisse über die Orientierung mit Karte und Kompass, Wetterkunde sowie die korrekte Versorgung und Fütterung des Pferdes nachgewiesen werden. Bei der letzten Prüfung muss ein längerer Ritt organisiert und begleitet werden. Kienlin hat auch den Stammtisch des Regionalverbandes Freising, Pfaffenhofen/Dachau ins Leben gerufen. Jeden ersten Freitag treffen sie sich im Echinger Restaurant Dinoysos. Zum Erfahrungsaustausch, aber auch zu den dortigen Fachvorträgen. Es gibt ja auch viele rechtliche Vorschriften, was man darf und was nicht. Da müsse man im Straßenverkehrsrecht Bescheid wissen, über das Reiten in Feld und Wald, aber auch etwa über die Mitnahme von Begleithunden. Tierschutzrecht, Pflanzen- und Naturschutz gehen schließlich eng ineinander über. Man kann nicht nur drauf losreiten. Schon gar nicht bei so einer Mammut-Tour wie der Alpenüberquerung. Acht Reiter machten sich im vergangenen Jahr mit ihren Pferden vom baierischen Kreuth auf ins italienische Toscolanum Maderno. 16 Tage bis zu zwölf Stunden im Sattel, das ist eine körperliche Herausforderung und Meisterleistung für Mensch und Tier. Wir sind Reiter, die Freude an sportlicher Herausforderung haben, außerdem Gemeinschaftssinn und Naturliebe mitbringen. Diese Touren sind nichts für Anfänger oder Zimperliche. Wind und Wetter ausgesetzt geht es durch Regen, Schlamm oder Hitze. Die Fingernägel werden beim Haarewaschen wieder sauber, lacht Kienlin. Nur die Harten kommen eben in den Garten. Die Gruppe überwindet hohe Pässe, ihre Wege tragen eindrucksvolle Namen wie Via Claudia Augusta. Übernachtet wird in einfachen Schutzhütten, drei Pausentage sind etwas luxuriöser in Pensionen oder Hotels. Die Teilnehmer kommen weit über Bayern hinaus zusammen, der Weiteste stammte 2014 aus dem Erzgebirge. Kienlin lernt sie bereits vorher kennen, denn auf so einem Ritt darf man eigentlich gar nichts dem Zufall überlassen. Die Pferde müssen zusammenpassen und die Reiter gewillt sein, ein Team zu sein. Denn wir reiten gemeinsam, keiner kann hier eigene Wege gehen. Jeder Alpenüberquerer erhält einen Trainingsplan, um die Muskulatur des Pferdes bereits Wochen vor der Tour an die steilen Auf- und Abstiege zu gewöhnen. Ein Hufschmied ist ebenfalls mit dabei, denn aufgrund des felsigen Terrains sind noch vor Ende der Reise die Eisen abgeschliffen. Bergab auch zu Fuß Einen Teil der Strecke legt der Reiter zu Fuß zurück, vor allem bergab. Das Tagesgepäck ist am Pferd, Ehemann Andreas von Kienlin fährt im Trosswagen das Kraftfutter für die Tiere oder auch mobile Weidezäune. Denn in der Nacht ruhen die Pferde auf Wiesen, gegen die Kälte gut in Decken gepackt. Die Reitreihenfolge bestimmen die Pferde, meist sind die erfahreneren und mutigeren Tiere vorne. An der Spitze jedoch ist meist Kienlin, denn sie hat die Strecke anhand topographischer Karten ausgewählt. Sie achtet darauf, so wenige Straßenquerungen wie möglich und wenn, dann auf nicht stark befahrenen Straßen, machen zu müssen. Denn mit einer Gruppe eine Autostraße überqueren zu müssen, birgt stets Gefahren. Hinzu kommen unvorhersehbare Hindernisse wie umgestürzte Bäume, die auf schmalen Steigen zum Umkehren zwingen. Da müssen Pferde auf der Stelle wenden, das ist schon eine Herausforderung. Hausler Hof, Garchinger Weg 72, Hallbergmoos Pferd und Reiter fit Da zeigt sich auch, wie gelenkig ein Pferd ist, deshalb arbeite ich mit meinen Pferden auch immer an ihrer Beweglichkeit, sie werden gestellt und gebogen, das hält sie frei von Verspannungen. Passiert ist auf den Ritten noch nichts. Zum Glück, so Kienlin. Alle Teilnehmer nehmen auf eigenes Risiko teil, tragen die Verantwortung für sich und müssen entsprechende Versicherungen nachweisen. Bei jeder Anmeldung, egal ob für ein- oder mehrtätige Wanderritte, hat Kienlin ein umfangreiches Dossier zusammengestellt. Die darin aufgeführten Anforderungen machen jedem Reiter schnell klar, ob er und sein Pferd tatsächlich geeignet sind. Denn Sicherheit ist das A und O, jedem Ausritt geht eine ausführliche Rittbesprechung voran, das Reitverhalten in der Kolonne wird geübt. Blutige Reit-Anfänger sind für Wanderritte nicht geeignet, die Grundzüge des Reitens muss man schon beherrschen, so Kienlin. Wanderreiten sei zwar langsames Reiten. Die meisten Strecken geht man im Schritt, auf wunderschönen Wiesenwegen wird natürlich schon in die höheren Gänge, den Trab oder Galopp geschalten, lacht Kienlin. Wer aber meint, man könnte nur wie ein Gepäckstück auf dem Pferd sitzen, der irrt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch die Hausler-Hof-Mannschaft Notzinger- Bremswagen- Ziehen Sonntag, 13. Juni ab 18 Uhr internes Show-Ziehen anschließend Bremswagenparty Sonntag, 14. Juni ab 10 Uhr Bremswagenziehen Festbewirtung Hausler-Hof (Ausweichtermin: So ) KLETTHAM Jahre Entdeckung und Erforschung des bajuwarischen Reihengräberfeldes von Altenerding Sonderausstellung Museum Prielmayerstraße Öffnungszeiten: Täglich Uhr Montag Ruhetag Erbeer-Fest Erstmals vollständige DNA der Justinianischen Pest von 541/544 entschlüsselt! Sonntag, 21. Juni 10 bis 20 Uhr Erdbeer-, Spargel-, Antik+Trödel - Markt Erdbeeren tagesfrisch vom Ippisch-Hof Notzing Kuchen, Torten, Marmelade, Erdbeerwein, Erdbeersahne, Erdbeermilch, Erdbeerlimes Große Auswahl an verschiedenen Spargelgerichten und baierischen Grillspezialitäten Sie suchen einen Raum zum Feiern..? Wir bieten Ihnen Original Texas Saloon (bis 60 Personen) Hausler Stadl (bis 600 Personen) Fragen Sie doch einfach nach. Gerne unterbreiten wir Ihnen ein unverbindliches Angebot Reservierung : oder hausler-hof@t-online.de

10 KINO Cineplex Dorfener Str Tel Cineplex Neufahrn Bajuwarenstr Neufahrn Tel: ab 4. JUNI Kind 44 Moskau Kriegsheld Leo Demidow (Tom Hardy) glaubt an die kommunistischen Ideale. Seine Arbeit beim Geheimdienst hat ihm und seiner Frau Raisa (Noomi Rapace) zu Ansehen und Wohlstand verholfen. Doch dann gerät sein Patriotismus durch einen Mordfall ins Wanken, ein Fall, der Leo nicht mehr losläßt. Mitreißender Thriller. 8 Namen für die Liebe Rafa (Dani Rovira) ist Andalusier, hat sein geliebtes Sevilla nie verlassen. Alles, was ihm im Leben wichtig ist, findet er hier: Frauen, Flamenco und eine gute Portion Haar-Gel. Doch das alles ändert sich mit Amaia (Clara Lago), einer waschechte Baskin. Um ihr Herz zu gewinnen reist Rafa ihr in den eigentümlichen Norden hinterher. Rasante spanische Liebeskomödie. ab 11. JUNI Jurassic World 3D 22 Jahre nach den schicksalhaften Ereignissen in Jurassic Park hat der Freizeitpark auf der Isla Nublar nun endlich seine Pforten geöffnet. Doch Dinos sind eben keine possierlichen Tierchen. Episches Fantasy-Abenteuer. Miss Bodyguard In dieser actiongeladenen Buddy-Komödie muss eine verklemmte und überkorrekte Polizistin (Reese Witherspoon) die attraktive und lebenslustige Witwe (Sofia Vergara) eines Drogenlords auf einer wilden Verfolgungsjagd durch Texas vor korrupten Cops und mörderischen Gangstern beschützen. Rico, Oskar und das Herzgebreche Eigentlich gehört Oskar schon zur Familie, also zu Rico und seiner Mutter Tanja Doretti. Aber dieses Mal trägt Oskar keinen Helm mehr. Er hat sich eine Sonnenbrille besorgt, schließlich sind sie bei ihrem neuen Fall inkognito unterwegs. Beim wöchentlichen Bingo stellen sie fest, dass geschummelt wird. Weiherspiele Markt Schwaben 2. Juli bis 8. August Little Vegas im Dorf der unbegrenzten Möglichkeiten Seit 1984 bereichert der Theaterverein Markt Schwaben die Sommernächte mit musikalischen Spektakeln auf dem Kirchweiher im Rahmen seinen Weiherspiele und zieht mittlerweile über Zuschauer an. In diesem Jahr heißt das Stück Little Vegas, und zwar Little Vegas in Scheibsee. Millionenbauer Sepp Breitsam ist stolz mit dem Vermögen seiner Frau etwas Besonderes geschaffen zu haben: Little Vegas, ein Spielerparadies für den kleinen Geldbeutel. Im Dorf der Glücksritter kann man sein mühsam verdientes Geld im Golden- Filmstarts im Juni ab 18. JUNI Big Game Der schüchterne 13-jährige Oskari steht vor einer großen Aufgabe: Er muss eine Nacht allein, nur mit Pfeil und Bogen bewaffnet in den Wäldern verbringen. Kehrt er mit einem erlegten Tier zurück, gilt er als Mann. Während dessen greifen Terroristen die Air Force One mit einer Rakete an. Ein Leibwächter steckt den US-Präsidenten in eine Rettungskapsel und schießt diese aus dem Flugzeug. Oskari findet das Staatsoberhaupt, zeigt sich aber wenig beeindruckt. Dem mächtigsten Mann der Welt bleibt keine Wahl: Wenn er überleben will, muss er sich Oskari anschließen. Fesselnder Abenteuerfilm mit großartigen Landschaftsaufnahmen. Die Lügen der Sieger (Neufahrn) Fabian Groys ist renommierter Journalist in der Hauptstadtredaktion eines politischen Nachrichtenmagazins. Mit einer ihm Praktikantin recherchiert er eine brisante Story über die zweifelhafte Invalidenpolitik der Bundeswehr. Als sein Informant abspringt, schwenkt Groys auf einen Giftmüllskandal um. Dann hängen beide Geschichten zusammen. Brisanter Polit-Thriller. ab 25. JUNI TED 2 Die herrlich derbe, politisch unkorrekte und irrsinnig komische Mischung aus Buddy-Comedy und Party geht in die zweite Runde. Ted wird bodenständig und sesshaft, er und seine menschliche Freundin heiraten und möchten als Krönung ihrer Beziehung ein Kind als Teil ihrer Familie. Da die Biologie den Zeugungsakt zwischen Teddy und Mensch jedoch unmöglich macht, kommt Teds bestem Freund (Mark Wahlberg) die besondere Rolle zu, Samen zu spenden. In den Nebenrollen finden sich Hochkaräter wie Morgan Freeman, Liam Neeson und David Haseloff. 28. JUNI Camino de Santiago (Neufahrn) Ein Weg, tausend Schicksale. Lebens- und Leidensgeschichten, Familien und Aussteiger, Hoffnungsvolle und Verzweifelte. Der Dokumentarfilm zeigt, dass es auf dem Jakobsweg um weit mehr als nur um eine Pilgerreise geht. Eindrucksvolle Dokumentation. Nugget-Saloon verspielen oder es einarmigen Banditen in den Rachen werfen. Oder wer Glamour dem Zocken vorzieht, den erwartet eine abgefahrene Show oder Zauberei à la David Copperfield. Die Darsteller tragen Kostüme, wie es sie nur in Vegas gibt, Fummel mit Glitter, Flitter und Federbuschen. Und die Wedding Chapel fehlt natürlich auch nicht. Das Stück hat zwar einen moralischen Hintergrund, ist aber ein humorvolles Zeitbild, eine Mischung aus Las Vegas und Bayern. Und es erinnert an Elvis Presley, der in diesem Jahr 80 Jahre alt würde. Denn ein Elvis-Imitator ist es, der auf geheimnisvolle Weise verschwindet. Wurde er entführt? Ermordet? Und wenn ja, warum und von wem? Eine Antwort auf diese Fragen gibt s im Theater. Mehr Infos unter: Senioren-Zentrum Tag der offenen Tür Unser Senioren-Zentrum öffnet für Sie die Türen am 14. Juni 2015 von Uhr bis Uhr Sie haben Intresse an einem Pflegeplatz oder an einer Arbeitsstelle in unserem neuen Senioren-Zentrum? Wir führen Sie gerne durch unser Haus und stehen Ihnen für Fragen zur Verfügung. Pichlmayr Wohn und Pflegeheime Pauline-Nöthig-Straße Telefon Heimat statt Heim Neu in unserem Sortiment: Gasheizgeräte in verschiedenen Ausführungen Mittwoch, , 20 Uhr, Schulaula Schauspiel Stille Hunde Göttingen: Hammerschlag und Muffensausen Eintritt (I): 12,00 R (ermäßigt 10,00 R) Freitag, , 19 Uhr, Rathaus Ausstellung (bis ) Elisabeth Lex und Christiane Gehring: Stein-Brüche Eintritt frei Samstag, , 20 Uhr, Bürgerhaus Konzert Carolyn Breuer: Four Seasons Of Life Eintritt (I): 20,00 R (ermäßigt 15,00 R) Eintritt (II): 15,00 R (ermäßigt 12,00 R) Sonntag, , 19 Uhr, Bürgerhaus Musikkabarett Wellbappn Freitag, , 19 Uhr, Bürgerhaus Ausstellung (bis ) Alfred Lachauer: Bildfindungen Eintritt: frei Sonntag, , 19 Uhr, Bürgerhaus Konzert mit Dinner Der Liebestrank Eintritt: 35,00 R (ermäßigt 30,00 R) inklusive Menü, ohne Getränke Telefonische Reservierung 089/ ticket@unterfoehring.de oder Bürgerhaus, Münchner Str. 65, Unterföhring Schulaula, Bahnhofstraße 3, Unterföhring 18 19

11 Kurzmeldungen Kurzmeldungen Digitalisierung und neue Marktplätze (sb) - Wer nicht digitalisiert, hat keine Zukunft. So lautet die Quintessenz des neuen Buches Marktplätze im Umbruch von Professorin Claudia Linnhoff-Popien, (LMU München). Zwangsläufig mag dies angesichts der 78 Aufsätze von 129 namhaften Autoren großer Unternehmen wie Sixt, BMW, Vodafone, Burda oder Otto so erscheinen. Auch angesichts der Tatsache, dass es mit 114 Millionen Handys, davon 41 Millionen Smartphones, in Deutschland mittlerweile mehr mobile Endgeräte als Einwohner gibt. Im 760 Seiten starken Buch geht es um digitale Strategien für Services im Mobilen Internet. Angesichts der Digitalisierung habe sich auch der Verkauf von Produkten und Dienstleistungen geändert. Und zwar in allen Branchen und Kanälen. Weg vom klassischen Point of Sale, also dem Geschäft von nebenan oder vor Ort, hin zu digitalen Plattformen. Denn die Unternehmen wollen den höchsten Umsatz, den größten Gewinn, das stärkste Wachstum. Der nächste Schritt ist nicht weit, denn je komplexer die Abläufe werden, desto wichtiger wird auch die branchenübergreifende Zusammenarbeit. Viele Wirtschaftszweige 13. Gartentage auf Schloss Tüssling Naturnah ist das Thema der 13. Gartentage vom 3. bis 5. Juli auf Schloss Tüssling (bei Altötting) und zeigt damit die Möglichkeiten auf, wie der Garten Lebensraum bietet für bedrohte Tier- und Pflanzenarten, so zum Ausgleich für eine industrialisierte Landschaft werden kann. Blüten des naturnahen Gartens können Bienen und anderen Insekten helfen, nektararme Jahreszeiten zu überstehen. Obst- und Gemüse aus dem eigenen Garten wird erst dann so richtig gesund und schmackhaft, wenn naturnah gearbeitet und auf chemische Spritzmittel sowie mineralische Düngemittel verzichtet wird. Zahlreiche Fachvorträge und interessante Workshops zu dem Thema sind Bestandteil des umfangreichen Rahmenprogramms der Gartentage. Die überregional bekannten Gartentage zählen mit Besuchern und über 200 ausgewählten Ausstellern zu den größten Messen in Süddeutschland. Das malerische Schloss bei Altötting mit seinem ausgedehnten Park bietet die einmalige Kulisse für ein herrliches Gartenfest. Bei der romantischen Nacht am Samstag Abend mit berauschendem Barockfeuerwerk werden zu Pizza, Pasta und Rotwein von der Mühldorfer Formation escalation italienische Hits und Canzone gespielt. Der Schlosspark hüllt sich in stimmungsvolles Licht und die Schlosswiese entwickelt sich zu einer großen Picknickdecke. Mehr Infos: arbeiten zusammen, bündeln ihre Kräfte zweckgerichtet zu Kooperationen. Und diese führen wiederum zu Innovationen. Dezentral Gestreutes wird koordiniert und zusammengeführt. Es ist die Situation, in der der Kunde sich befindet und die seine Kaufentscheidung maßgeblich beeinflussen. Das Ziel ist die passgenaue Ausrichtung auf individuelle Bedürfnisse, wobei sich online- und offline Welt vermischen. In 15 Kapitel unterteilt beleuchtet das Werk stets den Kunden im Focus den Einfluss der Digitalisierung hinsichtlich Kundenverhalten und Verkaufswege, Einfluss von Markenbotschaftern, Marketing und Monitoring, Shopping Experience mit dem Smartphone, Zukunft des mobilen Bezahlens, digitalem Content sowie der flexiblen Mobilität, wie CarSharing. Das Buch ist nicht nur für die ganz Großen interessant, auch Mittelständler und kleinere Unternehmen können profitieren. Alle Autoren bieten in ihrem Fazit oder Ausblick auch Lösungen oder zumindest anschauliche Fallbeispiele an. 3. bis 5. Juli Anzeige Licht und Spiele Tropische Insel vor der Stadthalle Samuel Hopf (Jamaram) und Jutta Kistner (sb) Noch bis zum 18. Juni verwandelt sich der Platz vor der Stadthalle wieder in einen großen Stadtstrand mit Freiluftkino, Reggae-Konzert, Beach-Party, Barbecue und viel Partystimmung. Zum zweiten Mal nach 2013 zeigt die Stadthalle unter dem Motto Licht und Spiele in Kooperation mit dem Cineplex eine Mischung aus Blockbustern und Kultfilmen. Zum Feierabend kann man es sich hier richtig gut gehen lassen, freut sich Stadthallenchefin Jutta Kistner. 150 Tonnen Sand bilden die gut 15 Zentimeter dicke Schicht, in die die Besucher bequem ihre Zehen stecken können. Lichterketten, Bambusmatten und Palmen zaubern eine tropische Atmosphäre, jetzt brauchen wir nur noch einen gutmütigen Wettergott, hofft Kistner. Am Samstag, 13. Juni, starten die Kinofilme in perfekter Projektionstechnik und Surround-Beschallung. Als erstes hat sich Kistner mit Mamma Mia! einen Mädels-Film ausgesucht, der Dampfnudelblues (14.6.) entführt die Cineasten in die tiefe bayerische Provinz. Am Montag (15.6.) steht mit Monsieur Claude und seine Töchter die erfolgreichste Komödie des Jahres 2014 auf dem Programm, während sich im österreichischen Kult-Film Das ewige Leben am Dienstag, 16.6., Detektiv Simon Brenner auf Mördersuche macht. Den Abschluss bildet die Rocky Horror Picture Show am Mittwoch, Und da für Kistner ein Reggae-Konzert zu einem City-Beach dazugehört, bilden Jamaram aus München am Donnerstag, 18.6., ab Uhr den musikalischen Schlusspunkt. 50 Liegestühle stehen für die ersten Reihen wieder zur Verfügung, die Filme starten bei Einbruch der Dunkelheit. Die Gastronomie liegt in den Händen der Dangl Gastronomie, Reinhold Dangl hat zum Event passend Gegrilltes, Fingerfood und Cocktails in petto. Infos unter www. Lichtundspiele.de Pichlmayr Seniorenzentrum im Thermengarten Anzeige Tag der Offenen Tür am 14. Juni Seinen einjährigen Geburtstag feiert das er Seniorenzentrum Pichlmayr im Thermengarten (Pauline-Nöthig-Straße) am 14. Juni mit einem Tag der Offenen Tür. Pflegedienst- und Heimleiterin Gabriele Mundigl freut sich über ganz viele Besucher, denen sie an diesem Sonntag das Haus und die Räume zeigen darf. Wer einen Betreuungsplatz sucht, sollte sich die Gelegenheit nicht entgehen lassen und vorbeikommen. Denn mit Sicherheit ist ein Gespräch mit den Bewohnern der beste Beweis für unsere bestens geführtes Haus. Voll besetzt, bietet das er Wohnheim 109 Bewohnern in 91 in Einzel- und 18 Doppelzimmern ein neues Zuhause. Gemäß dem Pichlmayr-Motto Heimat statt Heim, geht es auch in diesem Haus um das Wohlfühlen. Wir haben noch Zimmer frei. Das liegt daran, dass wir Schritt für Schritt das Haus füllen. Gerade in der Eingewöhnungszeit braucht es viel Zeit, und die wollen wir jedem Einzelnen geben und ihn dabei auch begleiten, so Mundigl. Es gibt eine großzügige Gartenanlage, alle Zimmer sind mit den modernsten Standards ausgestattet: Niedrigpflegebett, eigene Nasszelle, Telefon, Fernsehanschluss und Internet. Die reine Wohnfläche ist mit 20 Quadratmetern wirklich großzügig, bei uns fühlt sich sicherlich niemand beengt, so Mundigl. Das bestätigen auf die Tester des Medizinischen Dienstes der Krankenkassen (MDK), die in ihrer Beurteilung das Seniorenzentrum mit der Gesamtnote 1,3 bewertet haben. Die Tagesaufenthaltsräume haben Namen wie Jägerstube und Sonnenzimmer, in denen Besucher am Tag der Offenen Tür zwischen 13 und 17 Uhr auch gemütlich den Kaffee und Kuchen genießen können. Mit dem Orthopädiefachgeschäft Graf arbeitet das Seniorenzentrum von Beginn an zusammen, das Fachgeschäft wird am 14. Juni als Aussteller ebenfalls mitfeiern. Jazz im Wasserschloss (fm) - Zum 16. Mal präsentiert die Sovie e.v. vom 3. bis 5. Juli auf der Terrasse des Wasserschlosses Taufkirchen das Festival Jazz im Schloss initiiert als Jazzbrunch im (Schloss-) Park des Krankenhauses durch die Gruppe Pro Taufkirchen, entwickelte es sich zu einer Wochenend-Veranstaltung und wurde im Jahr 2000 vom Verein Sovie übernommen entstand sich aus dem Jazz im Park das Festival Jazz im Schloss. Eröffnet wird das Festival am Freitag, 3. Juli um 19 Uhr durch Bürgermeister Franz Hofstetter, im Anschluss bieten Esther Lorenz (Gesang) und Thomas Bergler (Klavier) eine Hommage an George Gershwin. Lieder wie Someone To Watch Over Me, Summertime und Swanee sind ebenso zu hören, wie die All-Time Favourites aus Porgy and Bess. Der Samstag Abend (20 Uhr) steht unter dem Zeichen des Tango, das Trio Tango Transit um Martin Wagner (Akkordeon), Hanns Höhn (Bass) und Andreas Neubauer (Drums) aus dem Frankfurter Raum überzeugt kraftvoll, filigran und melancholisch. Um 11 Uhr geht s am Sonntag los mit Brothers in Jazz, den er Brüdern Andreas und Markus Bauer, gefolgt um 13 Uhr von Elwood & Ressle sowie der achtköpfigen Latin Funk Factory um 15 Uhr. 20 Taufkirchen 3. bis 5. Juli 21 Jahre Flugplatz Wasentegernbach (fm) - Die Sportpiloten des Fliegerclubs Wasentegernbach starten seit nunmehr 21 Jahren ihre Ultraleichtflugzeuge (ULs) von dem kleinen Grasplatz. Ohne Risiko und unter Einsatz bewährter Technik, so dass sogar Passagiere mitgenommen werden dürfen. Am Samstag ab 12 Uhr werden Ultraleichtflugzeuge, Trikes und Tragschrauber erwartet. Bei durchgängiger Bewirtung und Attraktionen (Hüpfburg, Kinderschminken, Bonbonabwurf) für die kleinen Gäste wird es niemand langweilig. Gegen 18 Uhr startet bei geeignetem Wetter ein Ballon. Am Sonntag um 10 Uhr findet in der Flugzeughalle der traditionelle Feldgottesdienst statt. Praktischerweise gibt s dann gleich Mittagessen und wer will, kann gerne bis zum Kaffeetisch bleiben. Schließlich ist auf der Startbahn immer Betrieb und auch die spektakulären Flugmanöver der Dorfener Modellflieger rufen immer wieder Staunen hervor. Wenn es die Einsatzlage erlaubt, wird sogar ein Polizei-Hubschrauber EC-135 landen. Mehr Infos: und 12. Juli Flugplatzfest Bürgermeister Manfred Ranft zum 49. Wartenberger Volksfest Liebe Wartenberger, liebe Gäste, ich darf Sie ganz herzlich zu unserem 49. Wartenberger Volksfest einladen. Wir haben uns im letzten Jahr ganz neu aufgestellt. Sowohl was die Werbung als auch was den Festwirt betrifft. Daran wollen wir dieses Jahr festhalten. Es ist schön, dass Martin Treitinger mit seiner Familie unser Volksfest wieder als Festwirt betreut. Er hat erneut ein ansprechendes Programm für die fünf Tage zusammengestellt. Auch die Miss-Wahl wollen wir wieder veranstalten. Diesmal nur an einem Tag, dem Sonntag, aber auch mit der Hoffnung, dass wir dieses Jahr viele Teilnehmerinnen dafür begeistern können. Wer letztes Jahr zugeschaut hat, wird festgestellt haben, dass es eine ganz harmlose Veranstaltung war, bei der alle Teilnehmerinnen viel Spaß hatten. Und es gibt natürlich ordentliche Preise. Neben einem Einkaufsgutschein in Höhe von 500 Euro für die Erstplatzierte gibt es auch einen attraktiven zweiten und dritten Preis. Auch dieses Jahr gilt: Mitmachen kann jede Dame, die mindestens 16 ist und im Bereich der Verwaltungsgemeinschaft Wartenberg oder Fraunberg wohnt. Also meine Damen: trauen Sie sich! Mit dabei ist auch unser Volksfest-Kindl von vorigem Jahr Toska Vogel. Volksfest-Kindl haben in Wartenberg eine 2-jährige Amtszeit. Das Bier und die alkoholfreien Getränke liefert wie immer der Reiter-Bräu. Die Fleisch- und Wurstwaren kommen aus Wartenberg. Alles aus heimischer Erzeugung. Nur die Hendl kommen von weiter her. Den Vergnügungspark hat die Familie Rilke attraktiv gestaltet. Die Bewirtung auf dem Festplatz haben wir etwas erweitert. Neben Mandelbrennerei, Crêpes, Fisch- und Käsestand, sowie Pizza gibt es dieses Jahr auch einen Stand der Familien Drexler und Pauli mit kulinarischen Genüssen. Bei den Fahrgeschäften ist Abwechslung geboten. Besuchen Sie unser Volksfest und machen Sie sich ein paar schöne Stunden wir freuen uns auf Sie! Ihr Manfred Ranft (Erster Bürgermeister) 21

12 Kurzmeldungen Kurzmeldungen 1. Gitarrenfestival im Schloss Taufkirchen bis 14. Juni (fm) - Seit Jahrhunderten bezaubert das Saiteninstrument mit seinen faszinierenden Klangmöglichkeiten in allen Musikstilen. So ist Saitwärts! nicht nur der Name des Gitarrenfestivals vom 12. bis 14. Juni im Wasserschloss Taufkirchen, sondern auch Aufforderung, diese Vielfalt zu erleben. Und die wird von hochkarätigen Meistern der Gitarre virtuos und spannend präsentiert. Den Beginn macht Marcos Victora-Wagner am Freitag, 12. Juni (20 Uhr). Victora-Wagner gehört zur Spitze der internationalen Gitarrenszene, spielt als Solist und Kammermusiker in Südamerika und Europa auch mit Orchestern in Brasilien und Spanien. Am Samstag, 13. Juni (20 Uhr), tritt das Rehan Syed Trio auf, mit mitreißenden Rhythmen, g s c h m a c k i g & g s u n d Mongdratzerl & Leibspeis fast vergessene s chmankerl aus Bayern Mogndratzerl und Leibspeis Kochbuch der Aloisium-Bewohner (sb) - Zum dritten Mal hat die Aloisium Pflegeeinrichtung in Schröding ein Kochbuch mit besonderen Gerichten zusammengestellt. Die Rezepte stammen von den Bewohnern selbst, die das Team gesammelt aufgeschrieben, gekocht und gebacken hat. Es geht nicht um Sterneküche, mit modernen Kreationen und mit teilweisen exotischen Zutaten, sondern um alte, traditionelle Köstlichkeiten, denen man mit diesem Kochbuch eine Heimat geben will. Vom Mogndratzerl, ois aus Bärlauch, vom Holler und Gmias bis hin zur Leibspeis sowie wos Bsunders sind 148 Rezepte liebevoll illustriert und bebildert auf 128 Seiten beschrieben. Für 17,50 Euro ist das Buch über das Aloisium zu beziehen. Schollbach Park: Mehr Lebensqualität mit PUGS Präventions- und Gesundheitssport grandiosen Solofahrten und wunderbaren Melodien, die voller Fantasie an magische Orte von Paris bis in den Orient entführen. Der Sonntag, 14. Juni (13 Uhr) gehört enthusjazz, drei gestandene Herren, die seit Jahrzehnten in verschiedenen Formationen zusammen Gitarre spielen. Ihr Repertoire schöpft sich aus instrumental betontem, virtuos vorgetragenem, klassischem Jazz mit ihrer neuen Frontfrau Sarah. Für das leibliche Wohl sorgt mit verlockenden Köstlichkeiten und anregenden Erfrischungsgetränken das Team von Sovies Welt. Wer den Konzertabend bei einem Glas Wein gemütlich beenden möchte, ist eingeladen, sich mit den Musikern und Veranstaltern zusammenzusetzen. Am Sonntag ist das Festival als Matinée auf der Schlossterrasse geplant, wobei der Fuggersaal als Wetteralternative dient. Die Sovie e.v., Taufkirchen organisiert seit vielen Jahren kulturelle Veranstaltungen bei freiem Eintritt, freut sich aber über Spenden. Bei schönem Wetter, täglich ab Mittag geöffnet Kiosk Notzinger Weiher Anzeige (sb) - Der Rücken schmerzt, der Nacken spannt, Kopfschmerzen sind im Anzug? Oft handelt es sich dabei um Beschwerden des Bewegungsapparates, eine schwach ausgeprägte Muskulatur oder Haltungsfehler. Mit gezieltem Training muss das nicht so bleiben! Denn der Körper findet wesentlich schneller wieder zu seiner vollen Einsatzfähigkeit zurück, ist sich Simon Klawe, Sporttherapeut im Sportpark Schollbach, sicher. Seit vier Jahren ist er für den Präventions- und Gesundheitssport verantwortlich und leitet gemeinsam mit weiteren zertifizierten Reha-Trainern den Präventionsverein PUGS e.v. Gesund und fit sein, das will Jeder, egal ob jung oder alt. Natürlich wird es immer wichtiger, je älter man wird, denn die Beweglichkeit der Muskeln und Gelenke läßt mit den Jahren nach. Den Körper regelmäßig zu trainieren, ohne ihn aber gleich zu überbelasten, das ist die Herausforderung und das Ziel des Präventions- und Gesundheitssports, erklärt Klawe. Für den Einzelnen bedeutet das weniger Krankheiten, weniger (Rücken-)Schmerzen, eine höhere Belastbarkeit, ein gesteigertes Selbstwertgefühl, eine bessere Figur und weniger Stress kurzum: mehr Lebensqualität! Es ist belegt, dass regelmäßige körperliche Aktivität die kostengünstigste Prävention ist. Aber nur 13 Prozent der Menschen erreichen das Mindestmaß an Bewegung: eine halbe Stunde an mindestens drei Tagen die Woche! Neben der Prävention kommt bei PUGS auch der Rehasport hinzu, wenn etwa nach einer Knochenfraktur oder einem Muskelfaserriss die Muskeln wieder ausgebildet, die Beweglichkeit des betroffenen Gelenks optimal hergestellt werden sollen. Wenige Patienten wissen, dass alle Mitglieder von gesetzlichen Krankenkassen einen Anspruch auf Reha-Sport haben. Der kann vom Arzt verordnet werden, sofern chronische Erkrankungen drohen oder bereits eingetreten sind. Die Kosten der Reha-Sportmaßnahmen werden vollständig von den Krankenkassen übernommen, klärt Klawe auf. Meist werden 50 Übungseinheiten verordnet, die innerhalb von 18 Monaten durchgeführt werden müssen. Auch wird man keine Änderungen von heute auf morgen erzielen können. Wichtig ist allein anzufangen und das Ziel vor Augen zu haben! Im Sportpark Schollbach ist für diejenigen, die gerne Vereinssport betreiben, eine Möglichkeit in Kooperation mit dem Präventions- und Gesundheitssportverein e.v. Die Vorteile im Vergleich zu anderen Anbietern sind die längeren Trainingszeiten, also 60 statt 45 Minuten. Weiterhin können die Teilnehmer bei einer Zusatzleistung in Höhe von 12 Euro die Geräte nach individueller Einweisung benutzen und die Sauna besuchen. Dellnhauser Volksmusikfest So vielseitig klingt Bayern Genuss für die Freunde des er Kammerorchesters (fm) - Am Sonntag, 14. Juni, findet um 19 Uhr im Innenhof der evangelischen Erlöserkirche Klettham (Friedrichstr. 11) das Sommerkonzert des er Kammerorchesters zusammen mit der er Kantorei statt. Auf dem Programm des Concerto Vocale stehen die Motette Laudate von Georg Philipp Telemann (Psalm 117 für Chor und Streicher), das Cembalokonzert d-moll BWV 1052 von Johann Sebastian Bach. Solistin ist Regina Doll-Veihelmann. Bei der Kanarienvogel-Kantate für Bariton und Streicher von Georg Philipp Telemann ist Konstantin Riedl der Solist. Das Bratschenkonzert G-Dur von Telemann spielt Ute 55 Jahre Volksfest Taufkirchen 8. bis 12. Juli (sb) - Das Dellnhauser Volksmusikfest in Au/Hallertau vom 8. bis 12. Juli ist aus dem kulturellen Angebot der Hallertau kaum mehr wegzudenken. Weit über 60 Musikgruppen und Künstler haben sich für das Wochenende angemeldet und das lässt, bei freiem Eintritt, ein bunt gemischtes Repertoire an Volks- und Weltmusik erwarten. Den Auftakt bilden vorab die Abendveranstaltungen in der Hopfenlandhalle. Am Mittwoch, 8. Juli, richtet der Bayerische Rundfunk wieder einen Volksmusikabend mit namenhaften Gästen aus, bevor dann am Donnerstag, 9. Juli, das Weltklasse-Ensemble German Brass in Au/Hallertau gastiert. Den Sinn für Tradition auch in Zukunft zu erhalten, ist Veranstalter Michael Eberwein eine Herzensangelegenheit: In ihr findet man die Geborgenheit, die nur Heimat geben kann. Auf und um die zahlreichen Bühnen innerhalb der Marktgemeinde gibt es wieder vieles zu entdecken: den Musik- und Kunsthandwerkermarkt mit seinen interessanten Ständen, an denen man edlen Trachtenschmuck genauso erstehen kann wie allerlei Hopfenprodukte, Trachten-Accessoires oder auch eine kompetente Musikinstrumenten-Beratung. Fesch und schneidig wird es am Samstagnachmittag bei der Trachtenmodenschau im Schlossgarten zugehen, auch für die kleinen Gäste steht allerhand auf dem Programm. Gemeinsam mit den Eltern kann der kostenlose Familien-Volkstanzkurs besucht werden. Zusammen mit Tanzmeisterin Katharina Mayer stellen die Dellnhauser Musikanten die beliebtesten Volkstänze vor. Das Erlernte kann dann beim Frühaufsteher-Volkstanz am frühen Sonntagmorgen ausprobiert werden. Wer danach noch genügend Puste übrig hat, darf gemeinsam mit TV-Moderatorin Traudi Siferlinger den ein oder anderen Juchitzer beim gemeinsamen Wirtshaussingen zum Besten geben. Programm Volksmusikfest & Informationen: am 13./14. Juni Auf dem Hövel als Solistin. Der Chor a capella bietet Jauchzet dem Herrn alle Welt und Denn er hat seinen Engeln befohlen von Felix Mendelssohn-Bartholdy, die Leitung haben Regina Doll-Veihelmann und Helmut Veihelmann. Mit dem Konzert wird auch eine Fotoausstellung von Jürgen Bickhardt in der Erlöserkirche zugunsten der geplanten neuen Orgel eröffnet. Der Eintritt ist frei, Spenden sind willkommen. Bereits am Samstag, 13. Juni, findet um 19 Uhr ein Sonatenabend in St. Vinzenz statt. Hannah Wagner (Violine) und Tobias Stork (Klavier) spielen Beethovens Sonate für Klavier und Violine Nr. 7 c-moll, von Schumann Drei Romanzen in der Fassung für Violine und Klavier, von Skrjabin die Klaviersonate Nr. 3 fis-moll und von Franck die Sonate für Klavier und Violine A-Dur. Ausnahmezustand vom 10. bis 19. Juli (sb) - Seit im Jahr 1960 das erste Taufkirchener Volksfest seine Pforten öffnete, ist es für Jung und Alt aus dem Gemeindeleben nicht mehr wegzudenken. Vom zweiten Juliwochenende an herrscht wieder eine Woche Ausnahmezustand in der Vilsgemeinde: dann wird zehn Tage gefeiert. Die Vergnügungsmeile, auch als Bermuda-Dreieck bekannt, erstrahlt wieder durch endlose Lichterketten. Hier laden Bar- Hütt n, Weinstadl, Holz-Hütt n und Weißbier-Hütt n zu einer zünftigen Einkehr ein. Im Weinstadl gibt es neben Schmankerl ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm mit verschiedenen Live-Bands sowie einer Trachtenmodenschau. In der Holzhütt n treffen sich alle Altersschichten zu einem gemütlichen Ratsch oder auch zu einer flotten Tanzrunde. Sehen und gesehen werden heißt es in der Bar-Hütt n. Hier trifft man alte Bekannte und lernt bei einem exotischen Cocktail und einem Programm mit Live-Bands neue Freunde kennen. Die Weißbier-Hütt n bietet Kulinarisches aus der eigenen Küche und Metzgerei. Eng wird es vor dem Hüttenausschank, wenn sich diverse Damenrunden zu einer Himbeerbowle einladen lassen. Auch die umfangreiche Palette selbstgemachter Kuchen und Torten lässt nicht nur die Herzen der Süßschnäbel höher schlagen. Zum Wohl und zur Sicherheit aller Bürger sind auch heuer wieder Volksfestbusse im Einsatz. Zusätzlich nimmt der Gemeindebus die Haltestelle Volksfest in den Fahrplan mit auf und wird von Montag bis Freitag im Halbstundentakt die Gäste sicher zur Festwiese und von dort zurück fahren. Freitag, 10. Juli: 19 Uhr Volksfest-Eröffnung. Samstag, 11. Juli: 15 Uhr Zug zur Festwiese; Ozapfa von Bürgermeister Franz Hofstetter, 19 Uhr Dolce Vita Sonntag, 12. Juli: 9 Uhr Oldtimer-Treffen; 9.30 Uhr Schafkopfmeisterschaft, 11 Uhr Ledawix; 17 Uhr Buchbacher Blasmusik. Montag, 13. Juli: 14 Uhr Kinder- und Elternnachmittag; ca. 22 Uhr musikalisches Ballonglühen. Dienstag, 14. Juli: 14 Uhr Seniorennachmittag; 19 Uhr Münchner G schichten mit DeSchoWieda Mittwoch, 15. Juli: 19 Uhr Zwoa moi Zwoa; ca. 22:30 Uhr Exklusives Höhen-Feuerwerk Donnerstag, 16. Juli: 14 Uhr Familiennachmittag ; 19 Uhr Alpenblitz Freitag, 17. Juli: 19 Uhr Blechblos n Samstag, 18. Juli: 19 Uhr d`moosner Sonntag, 19. Juli: 9.30 Uhr offenes Wattturnier ; 11 Uhr Holzland-Blaskapelle; 17 Uhr Vilsbiburger Blaskapelle 23

13 Gewinnspiel Kultur im Schlachthof im Juni/Juli Zenettistraße München , 20 Uhr, Ox: Joe Heinrich: Showtime Der Typenkabarettist und Puppenspieler bläst als Waldbauer einem schwulen Wolpertinger den Marsch. Als Metalmusiker von der schwäbischen Alp rockt er die Hütte mit seiner Luftgitarre und als Sohn und Jedi-Ritter kämpft er gegen den Eigensinn seines Vaters Lord Vader. In seinem ersten Soloprogramm blickt er hinter die Kulissen der TV- und Kleinkunst-Szene und präsentiert Typen, die ihm hier begegnet sind , 20 Uhr, Ox, Martin Großmann: Des Wahnsinns fette Beute Er prägte den Slogan A good joke is our business und ist Präsident des europäischen Kabaretthofes. Das Programm zeigt die besten Szenen der vergangenen Jahre und präsentiert zugleich Satire, Unfug, Witze, Lügengeschichten und Skandalöses aus den übrigen 4283 bis heute nicht veröffentlichten Werken. Witzig und lustig, ein bilateraler Komiker, von denen die Menschheit nur wenige hervorgebracht hat , Ecco DiLorenzo & his Innersoul: Album-Präsentation Soultrain Babadee! Die mutige Crowdfunding-Kamapgne letzten Jahres hat sich gelohnt: Die Finanzierung des neuen Albums mit Songs aus eigener Feder hat geklappt und wird im Schlachthof zum ersten Mal allen Fans vorgestellt. Dort hat die Idee des Crowdfundings übrigens seine Wurzeln geschlagen , 20 Uhr, Ox: Franziska Wanninger: AHOIbe - Guad is guad gnua Treffsicher mit überzeugendem Schauspiel, viel Liebe und Gespür für ihre Figuren entlarvt sie Seilschaften, geheime Wünsche und tiefe Abgründe einer von Perfektion und Außenwirkung besessenen Gesellschaft. Vegane Pausensnacks, Rasenmäher-Bulldog mit Getränkehalter und der lang ersehnte Thermomix sind drei kleine Pixel auf dem Weg zum perfekten Gesamtbild , 20 Uhr: Peter Gahleitner: Früha woar olles bessa Der preisgekrönte Innviertler bringt uns zum Lachen bis die nächste Depression kommt. In den 90 Minuten begegnet er dem Dalai Lama, sinniert über allzu engen Körperkontakt und dem Vorhaben seiner Frau, nur vegetarisch zu kochen. Er zieht über alles Neue her und träumt von der Zeit, wo früher alles besser war. 24 FRED Magazin verlost 4 x 2 Eintrittskarten mit Name, Adresse bis an: kontakt@fredmagazin.de Viel Glück! 3.7., 20 Uhr, Ox: Sauglocknläutn: Das Beste Gstanzln, Landler und Zwiefache aus sieben bisher erschienenen CDs. Wie gewohnt in der Tradition der alten Wirtshausmusikanten, aber ohne Grenzen. Neue Texte zu alten Liedern, neue Volkslieder, die sich vermischen mit anderen Musikstilen, auch teilweise mit der Musik anderer Länder. Satirisch und kritisch, boarisch und politisch, weil: glacht muaß wern, aa wenn de Welt no so schlecht is. 4.7., 20 Uhr, Ox: Martin Frank: Alles ein bisschen anders In seinem 2. Soloprogramm präsentiert er sich erwachsener, lustiger und mit mehr klassischer Musik - aber noch genauso naiv und überfordert wie zuvor. Um seinen großen Traum Opernsänger zu werden ein Stück näher zu kommen zog er in die Landeshauptstadt und merkt sofort, wenn man auf dem Land aufgezogen wurde, ist alles ein bisschen anders. 9.7., 20 Uhr, Ox: Die Maria Maschenka Show: Neue Jacke neues Glück! Die Grande Dame des gehobenen Wahnsinns präsentiert ihre neue, fulminante Show. Aufs Köstlichste parodierend und persiflierend nimmt sie ihr Publikum mit auf eine amüsant-rasante Reise quer durch sämtliche Musik-Genres unserer Zeit: französischer Diven-Chanson, russisches Dramenlied, deutscher Schlager, Operette, Rap, Musical-Kitsch , 20 Uhr, Ox: Özgür Cebe: Freigeist oder geistrfei... das ist hier die Frage! Das Leben ist kompliziert, wenn nicht gar verwirrend. Niemand weiß Bescheid, aber das macht nichts. So lange man die Dinge mit Humor hinterfragt. So viel Zeit muss sein. Der Witz und die Gelassenheit, mit denen Cebe seine Themen präsentiert, begeistern sein Publikum immer wieder. Gekonnt vereint er schauspielerisches und auch sängerisches Talent, um beste Laune zu entfachen , 20 Uhr: Senkrecht & Pusch: Die Big Band Show Das Komiker-Duo Senkrecht und Pusch sowie die Big Band der Hochschule München möchten so richtig feiern! Wie es sich nach 800 Vorstellungen, dutzenden TV-Auftritten und reichlich Pressejubel gehört: Auf der Bühne! Die schönsten und besten Momente aus vier Programmen und zehn Jahren, eigens für diesen Abend entwickelte Nummern mit Bigband werden genüsslich zelebriert , 20 Uhr: Maxi Schafroth: Faszination Bayern Die Reise geht heraus aus dem strukturschwachen Allgäuer Raum, über den Lech, bis in die gelobte Universitätsstadt München. Dort begegnet er Starnberger Zahnarztkindern in Geländewagen, Münchner Bildungsbürgern in senfgelben Cordhosen und hippen Szene-Pärchen mit Holz-Look-Brillen. Von der BayWa Ottobeuren bis zum Manufactum Gummistiefel-Regal am Münchner Marienhof, Schafroth bringt die Vielseitigkeit Bayerns näher, tritt als bundesweit agierender Kulturcoach für Toleranz und Miteinander ein. 63. LandkreiswaLLfahrt herzliche einladung nach Maria Thalheim am Sonntag, den 28. Juni 2015 Der Gottesdienst beginnt um 10 Uhr. Landkreisdekan Reinhold Föckersperger, Landrat Martin Bayerstorfer und Margit Junker-Sturm, die Vorsitzende des Kreiskatholikenrates, laden dazu herzlich ein. Den Festgottesdienst zelebriert Hochwürdigster Herr Abt Dr. Johannes Eckert OSB Kultur in Unterföhring im Juni Bürgerhaus Unterföhring, Münchner Str. 65, Unterföhring , 20 Uhr Schulaula Stille Hunde Göttingen: Hammerschlag und Muffensausen Nichts kann so zerstörerisch für eine Ehe sein wie die Liebe eines Mannes zu seinem Schwingschleifer. Und nichts so lebensbedrohlich wie der Ehrgeiz, stockbesoffen auf Bierkästen balancierend eine Vereinsfahne über der Tür anzunageln. Die Welt der Heimwerker ist eine tragische, ganz gleich, was die Werbung der Baumärkte verspricht. Ein Portrait der mal glücklichen, mal unglücklichen, mal heldischen und mal feigen Verlierer der Do-it-yourself -Welt , 20 Uhr Bürgerhaus Carolyn Breuer: Four Seasons of Life In ihrem neuen Werk Four Seasons Of Life beschäftigt sich die Jazz-Saxophonistin und Komponistin auf ihre eigene kreative Weise mit dem Leben von der Geburt bis zum Tod. Dem Lebenszyklus des Menschen stellt sie den der Natur gegenüber: Frühling steht für Kindheit und Jugend, Sommer für das Erwachsenwerden und die Blüte des Lebens, Herbst für die Reife und das Alter und der Winter für den Lebensabend. Zusammen mit Spitzenkräften der deutschen Jazz-Szene, darunter auch ihr Vater, der legendäre Posaunist und Pianist Hermann Breuer, der US-Arrangeur Roger Janotta sowie das Eidos Streichquartett, gelingt ein stimmungsvolles und emotionales Werk , 19 Uhr Foyer Bürgerhaus Ausstellung Alfred Lachauer: Farb-Ereignisse Dem Maler geht es um die Farbe. Seine abstrakten Bilder entstehen in einem langsamen Arbeitsprozess durch vielfaches Übereinanderschichten von Farbe und Farbmaterie in einem stetigen Fluss der Veränderung, Ergänzung und Überarbeitung. Seine Bildfindungen beschreibt der Künstler als Gratwanderung mit unbestimmtem Ausgang. gutes design ist erfolgreich tel. Reservierung: , 19 Uhr, Bürgerhaus Der Liebestrank Wer wünscht sich nicht manchmal, der Tristesse des Alltags zu entfliehen und sie mit einem Schluck aus einem magischen Fläschchen in ein Leben voller Energie und Lebenslust zu verwandeln? Das Literatur-Konzert greift diese menschliche Sehnsucht auf und verbindet erotisch-sinnliche Literatur, vorgetragen von Schauspieler Stefan Wilkening, mit klassischen Liebesarien aus Donizettis Oper L Elisir d Amore und Wagners Tristan und Isolde. Drei hochkarätige Sänger schlüpfen in die Rollen des tugendhaften Ritters Tristan mit seiner Isolde, des schüchternen Nemorino und der selbstbewussten Adina und natürlich auch in die des betrügerischen Wunderdoktors Dulcamara. Dazwischen wird ein aphrodisierendes Drei-Gänge-Menü serviert. Auch der magische Liebestrank wird ausgeschenkt. Was könnte dies anderes sein als Bordeaux der Wein, der auch in Donizettis Oper die Dorfbewohner dazu verführt, ihre Träume zu leben! 5.6. Beachparty City-Beach-Lounge 7.6. Familientag Barbecue mit Lagerfeuer KINO-OPEN-AIR Mamma Mia! Dampfnudelblues Monsieur Claude und seine Töchter Das ewige Leben Rocky Horror Picture Show Konzert mit JAMARAM Reggae&Rock&Roll + LICHT SPIELE am STADTHALLEN-STRAND Juni 2015 In Kooperation mit: Infos & Tickets: Tel

14 ausgabe 26 JUNI 2015 Veranstaltungen - Termine - Märkte - Konzerte JUNI/JULI geht aus! In und Umgebung Veranstaltungen - Termine - Märkte - Konzerte JUNI/JULI Juni 12. Freitag Taufkirchen (auch 13. & ) 20 Uhr Wasserschloss: Saitwärts Marcos Victora-Wagner (Solist und Kammermusiker) 13. Samstag 7.30 Uhr S-Bahnhof Hörlkofen KBW : Pilgern auf dem südostbayerischen Jakobsweg (Töging, Altötting, Engfurter Weg (17 km)) 9.30 Uhr Filati (Landshuter Str. 3) Tag der Handarbeit gegen Ausgrenzung und für mehr Miteinander stricken, häkeln oder nähen. 12 Uhr Skatearea Altenerding (Ausweichtermin 27. Juni) Skate-Contest: Skater und BMX-Fahrer, aufgeteilt in Newcomer und Advanced. 19 Uhr Kirche St.Vinzenz: Sonatenabend mit Hannah Wagner (Violine) und Tobias Stork (Klavier) Stadthalle: Licht und Spiele Film: Mamma Mia Wartenberg 19 Uhr Nikolaiberg Sonnwendfeier (Volkstrachtenverein Wartenberg e.v.) Taufkirchen 20 Uhr Wasserschloss: Saitwärts Rehan Syed Trio : mitreißendenrhythmen, grandiose Solofahrten, wunderbare Melodien 14. Sonntag Taufkirchen 13 Uhr Wasserschloss: Saitwärts enthusjazz : instrumental betonter, virtuos vorgetragener, klassischer Jazz Flughafen München 14 Uhr Airbräu Sonntagsmusi: Ned So Laud Dezente Backgroundmusik, Tanzstandards, Schlager, Oldies, moderne Discomusik 18 Uhr Kirche Hl. Blut 20 Jahre Jubiläumskonzert Chor Soli deo Gloria (Leitung Guido Krutscher) Bach Kantate, Violinkonzert a-moll BWV 1041; Mozart- Exultate, Jubilate K165; Haydn-TeDeum 19 Uhr Innenhof evangelischen Erlöserkirche Klettham (Friedrichstr. 11): Sommerkonzert er Kammerorchesters zusammen mit der er Kantorei Stadthalle: Licht und Spiele Film: Dampfnudlblues 15. Montag Stadthalle: Licht und Spiele Film: Monsieur Claude und seine Töchter Uhr: Festzelt Wartenberger Straße Bürgerversammlung Langengeisling mit OB Max Gotz 16. Dienstag Stadthalle: Licht und Spiele Film: Das ewige Leben (österreichischer Kult-Film) 17. Mittwoch 20 Uhr Schiaßn : Jamsession (Jazz Project ) Eintritt frei. Spenden werden nicht zurückgewiesen. Stadthalle: Licht und Spiele Rocky Horror Picture Show 18. Donnerstag Uhr Cineplex Kino et Vino : Weinprobe und Komödie Miss Bodyguard Stadthalle: Licht und Spiele Uhr Jamaram (Reggae & Rock vom feinsten) Wartenberg (bis ) Volksfest 19. Freitag 16 Uhr Schiaßn: Benefizkonzert für Flüchtlinge Red Blood Cells, Manekin Peace, Talentfrei, Backwaters & 2 DJs Taufkirchen 19 Uhr Waldbad Sonnwendfeier Lengdorf 19 Uhr Thanner Kreuz Johannifeier 20. Samstag 14 Uhr Freising-Attaching (Sportplatz) Koa Dritte (Startbahn)- Festival: Well-Brüder, 70 Cent, Weiherer, Herzbluat, Grünes Kabarett 21. Sonntag Uhr Gottesdienst St. Johann sowie Uhr Mittelschule Altenerding: Los Masis (Bolivien): Pachamama, Lieder für unsere Mutter Erde Schröding 13 Uhr Oberbierbach Wirt KBW : Pilgernd unterwegs sein - Miteinander stärken (Marienweg (8 km) um Maria Thalheim) Bockhorn 14 Uhr Rathaus KBW : Gemütliche Radtour mit Kirchenführungen (Papferding, Haselbach, Hecken) und Einkehr im Biergarten Mauggen Wartenberg 18 Uhr Volksfest Misswahl Uhr SONIC Jazz-Cafe: Fuelramon Gitarrenmusik mit Einflüssen aus Latin, Flamenco und dem Jazz Manouche-Genre 22. Montag Wartenberg Volksfest 14 Uhr Kinderfestzug Brillantfeuerwerk (bei Dunkelheit) 26. Freitag Taufkirchen (bis 25.9.) 19 Uhr Rathaus Kunstausstellung Meisterhaft inspiriert 21 Uhr Schiaßn Die Rocknacht in (Von hart bis zart ist für alle was dabei). 27. Samstag 16 Uhr Moosen: Gscheid kocha - guad essn. Die heimische Küche entdecken und schmecken Kochkurs (Kräuterexpertin Margarete Rieder, Ernährungswissenschaftlerin Sabine Ommer) 28. Sonntag Flughafen München 14 Uhr Airbräu: Sonntagsmusi mit Alpentschäss Alpenländische Volksmusik: Polka, schneidige Bayerische sowie schöne Walzermelodien, die das Publikum sofort mitreißen und begeistern Juli 3. Freitag Altstadtfest Tüssling (auch 4. & 5.7.) Gartentage auf Schloss Tüssling Taufkirchen 19 Uhr Wasserschloss: Jazz im Schloss Esther Lorenz (Gesang) & Thomas Bergler (Klavier): Hommage an George Gershwin. 4. Samstag 8 bis 15 Uhr Flohmarkt Innenstadt, danach Altstadtfest Taufkirchen 20 Uhr Wasserschloss: Jazz im Schloss Trio Tango Transit : kraftvoll, filigran und melancholisch. 5. Sonntag Taufkirchen Wasserschloss: Jazz im Schloss 11 Uhr: Brothers in Jazz ; 13 Uhr: Elwood & Ressle ; 15 Uhr: Latin Funk Factory 8. Mittwoch 9.30 Uhr Hotel Henry (Dachauer Straße 1) EFI Elternfrühstück mit Input; Thema: Soziale Rituale Au/Hallertau 20 Uhr Hopfenlandhalle: Volksmusiktage Volksmusikabend mit dem Bayerischen Rundfunk (Bayern 1), Moderation: Traudi Siferlinger 9. Donnerstag 20 Uhr Zentrum der Familie Trennung und Scheidung was hilft den Kindern? Au/Hallertau 20 Uhr Hopfenlandhalle: Volksmusiktage German Brass (Klassik, Jazz, Soundtracks) 11. Samstag Au/Hallertau 11 Uhr: Volksmusik und vieles mehr auf fünf verschiedenen Bühnen. Freies Singen und Musizieren auf dem gesamten Festivalgelände. Trachtenmodenschau, Kinderprogramm, Musik- und Handwerkermarkt Uhr Parkplatz Feneberg und Dehner Open Air Sommerparty (Chris Roberts, Christian Anders u.v.a.)zugunsten Stiftung krebskranker Kinder Wasentegernbach (auch 12.7.) 12 Uhr: Flugplatzfest Fliegerclub 12. Sonntag 6 Uhr Au/Hallertau: Volksmusik und vieles mehr Frühaufsteher-Volkstanz; Musik- und Handwerkermarkt; WIR SCHAFFEN IHRE PERFEKTE PRÄSENZ IM INTERNET Volkstänze und Schuhplattler; Percussion-Workshop Flughafen München 14 Uhr Airbräu : Sonntagsmusik mit Hotz n Plotz Egal ob im fernen Osten, in Texas oder in Bayern - mit ihrer abwechslungsreichen Musik sorgt die Band für gute Laune

15 Mei Herz schlogt fürs... Wartenberger Volksfest 2015 programm: Donnerstag, 18.6.: Tag der Behörden und Vereine Uhr: Standkonzert am Marktplatz mit Trachtlertanz anschließend großer Auszug zum Festplatz, angeführt hoch zu Ross vom 7. Wartenberger Volksfestkindl gefolgt von Festkutsche, Marktgemeinderäten und mit zahlreicher Beteiligung der Wartenberger Vereine anschließend Bieranstich im Festzelt durch 1. Bgm. Manfred Ranft Unterhaltung & Blasmusik mit den MusiKatzen Freitag, 19.6.: Tag der Betriebe Uhr Festzelt- und Volksfestbetrieb Uhr Skandal aus Bayern - Die neue Band von Andal Laubert (Ex-Frontmann der Blechblosn) Samstag, 20.6.: Senioren-Mittagstisch und Tag der Nachbarschaft Uhr Senioren-Mittagstisch des Marktes Wartenberg mit gemütlicher musikalischer Umrahmung von 3 Bor Musi Uhr Volksfestbetrieb Uhr Partyband Pegasus - Stimmung und Musik der Extraklasse Sonntag, 21.6.: Oldtimer-Treffen und Misswahl Uhr Oldtimer-Treffen, Frühschoppen & Mittagstisch mit der Strogentaler Blaskapelle Uhr Oldtimer Schau-Rundfahrt durch den Markt Wartenberg Uhr Volksfestbetrieb Uhr Bayerische Unterhaltung mit der Strogentaler Blaskapelle Uhr Misswahl 2015 Montag, 22.6.: Kinder- & Jugendtag donnerstag Montag Uhr Aufstellung des Kinderfestzuges am Marktplatz anschl. Auszug zum Festplatz mit dem Wartenberger Volksfestkindl hoch zu Ross, Ponykutschen und vielen Kindern anschl. Festzeltbetrieb mit Pommes und alkoholfreien Getränken zum Sonderpreis bis Uhr. Unterhaltung durch die 2 Clowns Nicki & Tscharlie im Festzelt Uhr Stimmung und Party pur mit Hoglbuachan Sasdndengla Achtung: Bei Einbruch der Dunkelheit großes Brillantfeuerwerk bis Gestaltung/Layout: Druck: Druckerei Franz Gerstner, Wartenberg