Regelgerät für das Management von PV-Energieverbrauch. PV-Heater 3.0. Montage- und Bedienungsanleitung

Transkript

1 Regelgerät für das Management von PV-Energieverbrauch PV-Heater 3.0 Montage- und Bedienungsanleitung Deutschsprachige Original Montage- und Bedienungsanleitung Version: 1.1 Dezember 2016

2 Diese Anleitung hilft Ihnen beim bestimmungsgemäßen, sicheren und wirtschaftlichen Gebrauch des Reglers. Zielgruppe Diese Anleitung richtet sich an Personen, die folgende Tätigkeiten ausführen: Regler montieren Regler anschließen Regler in Betrieb nehmen Regler einstellen Anlage warten Störungen des Reglers und der Anlage beseitigen Regler entsorgen. Diese Personen müssen folgende Kenntnisse und Fähigkeiten haben: Kenntnisse über das Herstellen elektrischer Anschlüsse Kenntnisse der am Einsatzort geltenden Vorschriften und die Fähigkeit, diese anzuwenden. Diese Personen müssen den Inhalt dieser Anleitung zur Kenntnis genommen und verstanden haben. Verfügbarkeit Diese Anleitung ist Bestandteil des Reglers. Bewahren Sie diese Anleitung immer leicht zugänglich auf. Sollten Sie den Regler weitergeben, händigen Sie diese Anleitung mit aus. Wenn diese Anleitung verloren geht oder unbrauchbar wird, können Sie beim Hersteller ein neues Exemplar anfordern.

3 Gestaltungsmerkmale im Text Verschiedene Elemente der Anleitung sind mit festgelegten Gestaltungsmerkmalen versehen. So können Sie leicht feststellen, um welche Art von Text es sich handelt: normaler Text, Menü, Menüpunkt, Tastenbezeichnungen, Aufzählungen und Handlungsschritte. Hinweise mit diesem Zeichen enthalten Angaben zum wirtschaftlichen Verwenden des Reglers. Gestaltungsmerkmale der Gefahrenhinweise In dieser Anleitung finden Sie folgende Kategorien von Gefahrenhinweisen: GEFAHR Hinweise mit dem Wort GEFAHR warnen vor einer gefährlichen Situation, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt. WARNUNG Hinweise mit dem Wort WARNUNG warnen vor einer gefährlichen Situation, die möglicherweise zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann. VORSICHT Hinweise mit dem Wort VORSICHT warnen vor einer Situation, die zu leichten oder mittleren Verletzungen führen kann. Gestaltungsmerkmale der Hinweise auf Sach- und Umweltschäden ACHTUNG Diese Hinweise warnen vor einer Situation, die zu Sach- oder Umweltschäden führen kann.

4 Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Grundlegende Sicherheitshinweise des Reglers Regler montieren Regler befestigen Regler anschließen Kabel an den Regler anschließen Regler an die Stromversorgung anschließen Temperaturfühler anschließen Zuordnung der Klemmen Regler bedienen der Display-Elemente Die Bedientasten verwenden Werte in den Menüs anzeigen und ändern Werte im Menü Info anzeigen Werte im Menü Programmieren anzeigen und ändern Schaltausgänge im Menü Handbetrieb steuern Werte im Menü Grundeinstellung anzeigen und ändern Allgemeine Reglerfunktionen einstellen Betriebsarten Regelfunktion Multifunktionsregler (MFR) einstellen Funktion Zieltemperatur einstellen Funktion Wärmepumpe einstellen Pumpensteuerung einstellen Werkseinstellung wieder herstellen Störungen Störungen mit Störungsmeldung Störungen ohne Störungsmeldung Technische Daten Regler entsorgen... 33

5 Sicherheit 1 Sicherheit In diesem Kapitel finden Sie folgende Informationen: zum bestimmungsgemäßen Gebrauch und zur sicheren Verwendung des Reglers. Lesen Sie dieses Kapitel sorgfältig durch, bevor Sie den Regler montieren, anschließen oder bedienen. 1.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Mit dem PV-Heater 3.0 ist es möglich, mithilfe eines Wärmeerzeugers (Elektroheizstab oder Wärmepumpe) eine definierte Menge elektrischer Energie in thermische Energie umsetzen. Zum bestimmungsgemäßen Gebrauch gehören folgende Anforderungen: Verwenden Sie den Regler ausschließlich in trockenen Räumen im Wohn-, Geschäfts- sowie Gewerbebereich. Zum bestimmungsgemäßen Gebrauch gehört auch das Beachten und Befolgen aller Informationen in dieser Anleitung, insbesondere das Befolgen der Sicherheitshinweise. Jede andere oder darüber hinausgehende Verwendung gilt als bestimmungswidrig und kann zu Personen- oder Sachschäden und zum Erlöschen der Garantie führen. Der Gebrauch des Reglers ist insbesondere in folgenden Situationen bestimmungswidrig: wenn Sie eigenständig Veränderungen am Gerät vornehmen wenn Sie den Regler in einer feuchten oder nassen Umgebung betreiben. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch bestimmungswidrigen Gebrauch entstehen. 1.2 Grundlegende Sicherheitshinweise In diesem Abschnitt finden Sie Sicherheitshinweise, die für den Umgang mit dem Regler grundlegend sind. Zusätzliche Sicherheitshinweise zu bestimmten Handlungen und Abläufen finden Sie zu Beginn des jeweiligen Abschnitts. Explosionsgefahr vermeiden Setzen Sie das Gerät nie in einer explosionsgefährdeten Umgebung ein. Lebensgefahr durch Stromschläge vermeiden Stellen Sie sicher, dass alle am Einsatzort geltenden Vorschriften eingehalten werden. Führen Sie alle Arbeiten am Regler nur in spannungslosem Zustand durch. Stellen Sie sicher, dass die Anschlüsse des Schutzkleinspannungs-Bereichs nicht mit den Anschlüssen der Spannungsversorgung vertauscht werden. Bringen Sie nach Abschluss der Montagearbeiten die Abdeckung wieder an und befestigen Sie die Schrauben mit einem Schraubendreher. Stellen Sie sicher, dass der elektrische Anschluss des Reglers bei Bedarf extern vom Netz getrennt werden kann. Stellen Sie sicher, dass alle Kabel durch eine Zugentlastung gesichert werden. Verwenden Sie das Gerät nur in einwandfreiem Zustand. Brandgefahr vermeiden Montieren Sie den Regler auf einem nicht brennbaren Untergrund. Sachschäden vermeiden Ein beschädigter Regler kann Funktionsstörungen der Anlage sowie Schäden an deren Komponenten verursachen. Verwenden Sie den Regler nur in einwandfreiem Zustand. Montieren Sie den Regler unter Einhaltung der Schutzklasse. Informationen hierzu finden Sie im Kapitel Technische Daten ab Seite 33. Stellen Sie sicher, dass keine Feuchtigkeit in den Regler gelangt. Wenn Feuchtigkeit in den Regler eingetreten ist, trennen Sie den Regler von der Stromversorgung. Stellen Sie sicher, dass die maximal zulässige Umgebungstemperatur nicht überschritten wird. Informationen hierzu finden Sie im Kapitel Technische Daten ab Seite 33. Stellen Sie sicher, dass alle an den Schaltausgängen anzuschließenden Komponenten für eine Betriebsspannung von 230 V/50 Hz geeignet sind. Verlegen Sie Fühler- und Sensorleitungen getrennt von 230 V-Leitungen. 5

6 des Reglers 2 des Reglers Mit dem PV-Heater 3.0 ist es möglich, mithilfe eines Wärmeerzeugers (Elektroheizstab oder Wärmepumpe), überschüssige Energie ihrer Photovoltaikanlage in thermische Energie umzuwandeln. Über einen Stromzähler ermittelt der PV-Heater 3.0 die erzeugte Energie. Die am Gerät eingestellte Schwelle bestimmt, welche Leistung ins Netz eingespeist wird, und welche überschüssige Energie in den Heizstab geleitet wird. 3 Regler montieren GEFAHR Tödliche Verletzungen durch Explosion oder Feuer. Setzen Sie den Regler nie in einer explosionsgefährdeten Umgebung ein. Montieren Sie den Regler auf einem nicht brennbaren Untergrund. GEFAHR Tödlicher Stromschlag durch Arbeiten am geöffneten Regler. Stellen Sie vor dem Abnehmen der Abdeckung sicher, dass der Regler von der Netzspannung getrennt ist. Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung gegen Wiedereinschalten gesichert ist. Stellen Sie sicher, dass der Regler spannungsfrei ist. Schrauben Sie die Abdeckung nach den Arbeiten wieder fest. ACHTUNG Beschädigung und Fehlfunktionen durch unsachgemäße Lagerung vor dem Anschließen. Lagern Sie den Regler vor dem Anschließen mindestens vier Stunden bei Raumtemperatur. Wählen Sie einen Montageort aus, der folgende Voraussetzungen erfüllt: Es muss Zugang zur Stromversorgung vorhanden sein. Vor dem Regler muss ausreichend Platz zum Bedienen vorhanden sein. 6

7 Regler anschließen 3.1 Regler befestigen ACHTUNG Beschädigung des Reglergehäuses durch zu starkes Anziehen der Schrauben. Ziehen Sie die Schrauben nur so fest an wie nötig. Verwenden Sie zum Befestigen des Reglers geeignete Schrauben und Dübel (Montageset liegt bei). Schrauben Sie den Regler von innen durch die unteren Schraubenlöcher fest. 4 Regler anschließen GEFAHR Tödlicher Stromschlag durch herausgerissene Kabel. Stellen Sie sicher, dass kein Zug auf den Kabeln lastet. ACHTUNG Beschädigung des Reglers und der Anlage durch Anschließen von ungeeigneten Anlagenkomponenten. Stellen Sie sicher, dass die Betriebsspannung der Anlagenkomponenten zu der des Reglers passt. Informationen hierzu finden Sie im Kapitel Technische Daten ab Seite Kabel an den Regler anschließen Stellen Sie sicher, dass die Kabel und der Regler spannungsfrei sind. Nehmen Sie die Abdeckung ab. Die folgende Abbildung zeigt die für das Anschließen und Konfigurieren wichtigen Elemente des Reglers: 7

8 Regler anschließen Pos. 1 Klemmen Kleinspannungsbereich 2 Klemmen 230V-Bereich - Pumpe 3 Klemmen 230 V-Bereich - Heizung 4 DIP Schalter Schalter für Modbus- Adressierung 5 DIP Schalter Schalter für Betriebsart 6 Sicherungen für die 3 Phasen, der Regler selbst bezieht seine Spannung über L1. Schließen Sie die Kabel an die entsprechenden Klemmen an. Informationen zum Anschließen der Anlagenkomponenten an die entsprechenden Klemmen finden Sie im Abschnitt Zuordnung der Klemmen. Schrauben Sie die Abdeckung wieder fest. Sie müssen das Gerät fest verdrahten - keinen Netzstecker benutzen. 4.2 Regler an die Stromversorgung anschließen Beim Herstellen des Netzanschlusses müssen Sie sicherstellen, dass die Netzversorgung jederzeit unterbrochen werden kann. 4.3 Temperaturfühler anschließen ACHTUNG Beschädigung und Fehlfunktion des Reglers durch unsachgemäßen Anschluss der Temperaturfühler. Verwenden Sie ausschließlich Fühleranschlussdosen des Herstellers. Verwenden Sie bei Leitungsverlängerung ausschließlich geschirmte Kabel. Verbinden Sie den Schirm des Verlängerungskabels mit einem Anschluss PE. Verlegen Sie Fühler- und Sensorleitungen getrennt von 230 V-Leitungen. Verwenden Sie bei Leitungsverlängerung Kabel mit folgenden Querschnitten: bis 15 m: 2 0,5 mm 2 15 bis 50 m: 2 0,75 mm 2 Beim Anschließen der Temperaturfühler müssen Sie die Polarität der beiden Adern nicht berücksichtigen. 8

9 Regler anschließen 4.4 Zuordnung der Klemmen Interner Heizstab, dreiphasig. Externer Heizstab, dreiphasig. 9

10 Regler anschließen Anschlussplan Heizstab dreiphasig Netzspannungsbereich Klemme L1 + N + PE Verwendungszweck Netz 230V~ Phase 1 (auch Geräteversorgung) L2 + N + PE Netz 230V~ Phase 2 L3 + N + PE Netz 230V~ Phase 3 L1O + N1O + PE L2O + N2O + PE L3O + N3O + PE R1 + N + PE Kleinspannungsbereich 230V~ Schaltausgang. Phase 1 für Heizstab (jeweils mit eigenem N-Leiter) 230V~ Schaltausgang. Phase 2 für Heizstab (jeweils mit eigenem N-Leiter) 230V~ Schaltausgang. Phase 3 für Heizstab (jeweils mit eigenem N-Leiter) 230V~ Schaltausgang. Option MFR Zieltemperatur: Pumpe für externen Heizstab Option MFR Wärmepumpe: Ein/Ausschalten der Wärmepumpe Klemme FRG / M AI1 bis AI3 T1 / M T2 bis T4 HE / M Verwendungszweck Freigabesignal (Freigabe mit angelegter Spannung im Bereich +10 bis +24V) Analogeingänge 0-10 V für Betrieb als Analogsteller Anschlüsse für PT1000 Temperaturfühler Speicher oben Anschlüsse für PT1000 Temperaturfühler Analog- bzw. PWM-Ausgang, Leistungssteuerung für Hocheffizienz-Pumpe. Die 230 V Netzversorgung der Pumpe erfolgt über Schaltausgang R1 S+ / S- S0 Zählerschnittstelle A1 / B1 A2 / B2 STB / STB D0D / D0T / D0R / M RS-485-Modbus-Zählerschnittstelle Stellen Sie sicher, dass die Polarität des Busanschlusses nicht vertauscht wird. RS-485-Geräte-Schnittstelle (Protokoll ProBusX oder Modbus) Stellen Sie sicher, dass die Polarität des Busanschlusses nicht vertauscht wird. Verwenden Sie zum Anschließen paarweise verdrillte Leitungen. Sicherheitstemperaturbegrenzer. Wenn vorhanden Brücke entfernen. D0 Zählerschnittstelle 10

11 Regler anschließen Anschlussplan Kaskade. 1 PV-Heater 3.0 als Master und bis zu 4 PV-Heater 3.0 als Steller 11

12 Regler anschließen Anschlussplan Ansteuerung von Wärmepumpe PV-Heater 3.0 als Steller mit Analog Steuerung oder Modbus Regelung 12

13 Regler anschließen 13

14 Regler bedienen 5 Regler bedienen In diesem Kapitel erhalten Sie eine Übersicht über die Display-Elemente und Bedien-Elemente des Reglers. Im Anschluss werden die grundlegenden Handlungsschritte erläutert. 5.1 der Display-Elemente Im Hauptmenü werden im oberen Display-Bereich folgende Menü-Symbole angezeigt: Hauptmenü Symbol Menü Info Mess- und Ertragswerte sowie Statusmeldungen anzeigen. Menü Programmieren Parameter anzeigen und ändern. Menü Handbetrieb Schaltausgänge zu Testzwecken ein- und ausschalten. Werte in diesem Menü dürfen nur von Fachpersonal geändert werden. Menü Grundeinstellungen Grundlegende Einstellungen anzeigen und ändern. Werte in diesem Menü dürfen nur von Fachpersonal geändert werden. Im oberen Display-Bereich werden das Menü-Symbol (1), die Menüebene (2) und die Bezeichnung der aktiven Menüebene (3) angezeigt. Im mittleren Display-Bereich werden Menüpunkte in Listenform angezeigt. Auf der linken Seite finden Sie die Bezeichnung der Menüpunkte (7). Auf der rechten Seite finden Sie die aktuellen Werte oder Statusmeldungen (4) der entsprechenden Menüpunkte. Die gewählte Zeile ist grau hinterlegt. Im unteren Display-Bereich werden grundlegende Anlagenfunktionen und Meldungen des Reglers angezeigt. Die folgende Abbildung zeigt eine exemplarische Display-Seite: 14

15 Regler bedienen Pos. 1 Aktives Menü (hier: Menü Info ). 2 Anzeige der Menüebene (hier: Ebene 1). 3 Bezeichnung der aktiven Menüebene. 4 Aktueller Wert oder Status. 5 Störungs-Symbol: Bei einer Störung wird dieses Symbol blinkend angezeigt. 6 Wenn interner Speicher vorhanden, wird das Symbol angezeigt. Das Datalogging läuft. 7 Menüpunkte 8 Pumpen-Symbol und Schaltausgang R1. Bei eingeschaltetem Ausgang dreht sich das Pumpen-Symbol. 9 Schaltausgänge LO1, LO2 und LO3. Über jedem Schaltausgang befindet sich eine Balkenanzeige der aktuellen Ansteuerleistung. 5.2 Die Bedientasten verwenden Mit den Bedientasten können Sie in den Menüs navigieren und Werte ändern. In der folgenden Tabelle finden Sie die Funktionen der Bedientasten: Bedientasten Funktion In der Liste nach oben bewegen. Den angezeigten Wert erhöhen. In der Liste nach unten bewegen. Gewähltes Menü aufrufen. Den angezeigten Wert verringern. Ιm Hauptmenü nach rechts bewegen. Einen Menüpunkt wählen bzw. aktivieren. Eine Wertänderung bestätigen. Ιm Hauptmenü nach links bewegen. Die Aktivierung eines Menüpunktes aufheben. Nicht bestätigte Wertänderungen werden verworfen. Der aktuell eingestellte Wert wird angezeigt. Ins Hauptmenü zurückkehren. Bei Störungsmeldungen: das Warnsignal ausschalten. In den Menüs navigieren Um ins Hauptmenü zu wechseln, drücken Sie Wählen Sie mit oder das gewünschte Menü. Das gewählte Menüsymbol blinkt. so oft, bis das Hauptmenü angezeigt wird. Um die verschiedenen Menüpunkte anzuzeigen, wählen Sie oder. Um einen Menüpunkt anzuzeigen, wählen Sie. Um einen Menüpunkt zu verlassen, wählen Sie. Wert ändern Um einen Menüpunkt zu aktivieren, wählen Sie. Die Display-Seite Wert ändern wird angezeigt. Der Wert wird als Zahl (1) und als Balkenanzeige (2) angezeigt. In der Balkenanzeige wird der Einstellbereich angezeigt (hier: C). 15

16 Werte in den Menüs anzeigen und ändern Um den Wert zu erhöhen, wählen Sie. Um den Wert zu verringern, wählen Sie. Um die Wertänderung abzubrechen, wählen Sie. Um die Eingabe zu bestätigen, wählen Sie. Der Wert hört auf zu blinken. Das OK-Symbol (3) wird angezeigt und blinkt Um die Eingabe zu verwerfen, wählen Sie. Um die Eingabe erneut zu bestätigen, wählen Sie. Der Wert wird gespeichert und die Übersicht wird angezeigt. Wenn Sie die Taste oder einmalig drücken, wird der Wert schrittweise erhöht bzw. verringert. Wenn Sie eine dieser Tasten gedrückt halten, wird der Wert kontinuierlich erhöht bzw. verringert. 6 Werte in den Menüs anzeigen und ändern In diesem Kapitel erhalten Sie eine Übersicht der Menüs und der Menüpunkte. Je nachdem, welche Zusatzfunktionen aktiviert sind, werden ggf. nicht alle Werte angezeigt. 6.1 Werte im Menü Info anzeigen Im Menü Info können Sie Mess- und/oder Leistungswerte sowie Statusmeldungen anzeigen. Die nachfolgenden Menüpunkte erscheinen in der Betriebsart Stand Alone Regelung 16

17 Werte in den Menüs anzeigen und ändern Sie können Messwerte anzeigen und auf den aktuellen Messwert zurücksetzen. Fühler werden mit Klemmenbezeichnung und ihrer Funktion aufgelistet (z. B. S01: Speicher oben). Schalterkonfiguration In diesem Menü können Sie die für die aktuelle Betriebsart relevanten DIP-Schalter Konfigurationen anzeigen. Meldung In diesem Menü können Sie Störungen anzeigen, die vom Regler erkannt werden. 17

18 Werte in den Menüs anzeigen und ändern Übersicht In diesem Menü können Sie scrollen und eine Übersicht der gemessenen Leistungen, Temperaturen und Erträge anzeigen. Pos. 1 Gemessene Leistung am Zähler 2 Die Ausgabeleistung je Phase am Regler 3 Die Ausgabeleistung je Phase an den Stellern (falls aktiv) Pos. 1 Die Ausgabeleistung in Prozent je Phase am Regler 2 Die Ausgabeleistung in Prozent je Phase an den Stellern (falls aktiv) Pos. 1 Gemessene Temperaturen am Regler 2 Gemessene Temperaturen an den Stellern (falls aktiv) 18

19 Werte in den Menüs anzeigen und ändern Pos. 1 Gesamtleistung der PV Anlage pro Tag und Gesamt 2 Gesamtausgabeleistung des Reglers pro Tag und Gesamt 3 Gesamtausgabeleistung der Steller pro Tag und Gesamt (falls aktiv) Rücksetzen des Tagesertrags erfolgt von Hand oder um Mitternacht automatisch. 19

20 Werte in den Menüs anzeigen und ändern Die nachfolgenden Menüpunkte erscheinen in der Betriebsart Analog oder Modbus (Steller) Pos. 1 Anzeige Stellerbetrieb 2 Heizleistung-Heizstab Pos. 1 Gemessene Leistung 2 Heizleistung-Heizstab 6.2 Werte im Menü Programmieren anzeigen und ändern Im Menü Programmieren können Sie Parameter anzeigen und ändern. ACHTUNG Funktionsstörungen der Anlage durch falsche Einstellungen. Stellen Sie nur Parameter ein, wenn Sie die Auswirkungen kennen. Je nach Betriebsart (Stand Alone Regler oder Steller), werden ggf. nicht alle Menüpunkte angezeigt. Heizen Menüpunkt Speicher max ST 1-4 Speicher max Gewünschte Speicher-Maximaltemperatur am Regler Gewünschte Speicher-Maximaltemperatur am Steller 1 bis 4 (falls aktiv) 20

21 Werte in den Menüs anzeigen und ändern Menüpunkt Minimalschwelle Minimalschwelle Mindestleistung in kw oder Prozentzahl der Gesamtanlagenleistung, ab der der Heizstab eingeschaltet wird. MFR Zieltemperatur Menüpunkt Zieltemperatur Datum Zieltemperatur des Speichers Eingabe des Zeitraums (Start- und Enddatum), in dem der Multifunktionsregler aktiv sein soll. Die Eingabe erfolgt ohne Jahresangabe. Wenn Sie ein Enddatum eingeben, das vor dem Startdatum liegt, wird das Enddatum in das darauf folgende Jahr gelegt. Zeit 1 3: Start Startzeit für Zeitfenster 1 3. Wenn Startzeit für Zeitfenster 1 festgelegt ist, können Sie die Startzeiten für Zeitfenster 2 und 3 festlegen. Zeit 1 3: Stopp Stoppzeit für Zeitfenster 1 3. Wenn Stoppzeit für Zeitfenster 1 festgelegt ist, können Sie die Stoppzeiten für Zeitfenster 2 und 3 festlegen. MFR Wärmepumpe Menüpunkt Leistung Ein Leistung Aus Min. Temperatur Hysterese Überschreitet die überschüssige Leistung der PV-Anlage diese Schwelle, wird die Wärmepumpe eingeschaltet Überschreitet die aus dem öffentlichen Netz bezogene Leistung diese Schwelle, wird die Wärmepumpe abgeschaltet, sofern die Mindestlaufzeit erreicht und im Komfortmodus der Speicher auf Min. Temperatur geheizt wurde. Wenn der Komfortmodus (Grundeinstellung) aktiv ist, wird dieser Parameter angezeigt. Hier wird eine Mindesttemperatur für den Speicherfühler festgelegt. Erst wenn diese Temperatur + Hysterese erreicht ist, kann die Wärmepumpe abgeschaltet werden. Ist die Wärmepumpe inaktiv und der Speicherfühler unterschreitet die Min. Temperatur, wird die Wärmepumpe aktiviert, egal wie viel Leistung gerade übrig ist. Wenn der Komfortmodus (Grundeinstellung) aktiv ist, wird dieser Parameter angezeigt. Er dient als Abschalthysterese für die Min. Temperatur und wird auf diese addiert. Erträge löschen Gesamt- oder Tageserträge manuell löschen. System Menüpunkt Uhrzeit Datum Sommerzeit Firmware SD-Card ein/aus Sec. Logging Aktuelle Uhrzeit Aktuelles Datum Automatische Umstellung zwischen Sommer- und Winterzeit Anzeige der aktuellen Firmware-Version microsd-card deaktivieren aus = deaktiviert ein = aktiviert (automatisch bei eingesetzter microsd-card) Menüpunkt wird nur bei eingesetzter microsd-card angezeigt. Datalogging (Datenspeicherung) aus= Datalogging aus ein = Daten werden im Sekundentakt geschrieben. Menüpunkt wird nur bei eingesetzter microsd-card angezeigt. ACHTUNG Datenverlust durch Herausnehmen der microsd-card bei aktiviertem Kartenbetrieb. Nehmen Sie die microsd-card nur heraus, wenn der Kartenbetrieb deaktiviert ist. 21

22 Werte in den Menüs anzeigen und ändern 6.3 Schaltausgänge im Menü Handbetrieb steuern Im Menü Handbetrieb können Sie die Schaltausgänge des Reglers zu Testzwecken ein- und ausschalten. Damit der Regler wieder im Automatikbetrieb laufen kann, müssen Sie den Handbetrieb nach den Einstellungsarbeiten verlassen. ACHTUNG Funktionsstörungen der Anlage durch falsche Einstellungen. Stellen Sie sicher, dass Werte in diesem Menü nur von Fachpersonal geändert werden. Menüpunkt Phase 1 Phase 2 Phase 3 R1 Steller 1-4 / L1-L3 Schaltausgang L1 manuell ein- oder ausschalten. Schaltausgang L2 manuell ein- oder ausschalten. Schaltausgang L3 manuell ein- oder ausschalten. Schaltausgang R1 manuell ein- oder ausschalten. Schaltausgang L1 bis L3 an jedem Steller (falls aktiv) manuell ein- oder ausschalten. 22

23 Werte in den Menüs anzeigen und ändern 6.4 Werte im Menü Grundeinstellung anzeigen und ändern Im Menü Grundeinstellungen können Sie grundlegende Einstellungen anzeigen und ändern. ACHTUNG Funktionsstörungen der Anlage durch falsche Einstellungen. Stellen Sie sicher, dass Anwender ausschließlich den Anwender-Modus benutzen. Stellen Sie sicher, dass Werte ausschließlich von Fachpersonal geändert werden. Es gibt zwei Betriebsarten: Anwender-Modus Bearbeitungs-Modus. Im Anwender-Modus können Sie in diesem Menü Werte anzeigen, jedoch nicht ändern. Ist der Anwender-Modus aktiviert, wird das Menüsymbol mit einem verriegelten Schloss angezeigt. Im Bearbeitungs-Modus können Sie in diesem Menü Werte anzeigen und ändern. Ist der Bearbeitungs-Modus aktiviert, wird das Menüsymbol mit einem geöffneten Schloss angezeigt. Den Bearbeitungs-Modus darf nur Fachpersonal aktivieren. Um den Bearbeitungs-Modus zu aktivieren, drücken Sie gleichzeitig die Tasten, und. Das Menüsymbol wird mit einem geöffneten Schloss angezeigt. Der Bearbeitungs-Modus ist aktiviert. Je nachdem, welche Funktionen aktiviert sind, werden ggf. nicht alle Menüpunkte angezeigt. Zähler Menüpunkt Regelintervall Zählerinterface S0 Anlagenzähler Zählertyp Zählerfaktor Hier bestimmen Sie, nach wie vielen Sekunden ein neuer Regelzyklus beginnt. Bitte beachten Sie, dass eine zu kurze Intervallzeit für Schwingungen an der Anlage sorgen kann S0: Leistungsmessung erfolgt über S0 Signal. Modbus: Zähler wird über Modbus ausgelesen Wird der Zähler für die Regelung über Modbus angeschlossen, ist es möglich, zusätzlich den S0 Eingang zu verwenden, um die gesamte Anlagenleistung zu ermitteln Wenn Sie einen Modbuszähler verwenden, können sie hier den konkreten Zählertyp auswählen Multiplikator. Nur wenn Zählerinterface Modbus Ausgänge Menüpunkt Ansteuerungsart Betriebsart Messkanal Freigabe Hier können Sie einstellen, wie die Phasenausgänge angesteuert werden: Blockmodulation: Hierbei wird Halbwellenweise moduliert Phasenanschnitt: Hierbei wird jede Phase einzeln angeschnitten, um die Leistung zu erreichen Hier können Sie die Betriebsart wie folgt einstellen: 1-1: eine Phase wird gemessen, eine Phase wird angesteuert 1-3: eine Phase wird gemessen, es werden 3 Phasen angesteuert (Leistung verteilt sich) 3-3: drei Phasen werden gemessen, 3 Phasen werden angesteuert Hier wählen Sie bei Betriebsart 1-1 und 1-3 die Phase, die gemessen wird und für 1-1 die Phase, die angesteuert wird Hier können Sie einstellen, wie die Freigabe erfolgt FG: Freigabe erfolgt über ein an der FRG Klemme angelegtes Signal Sp max: Freigabe erfolgt, wenn TSpeicher < Spmax FG + Sp max: Freigabe erfolgt, wenn TSpeicher < Sp max UND an Klemme FRG Freigabesignal anliegt 23

24 Allgemeine Reglerfunktionen einstellen Menüpunkt Regelfunktion Anlagenleistung PH1/PH2/PH3 keine: Freigabe ist ständig vorhanden Auswahl der Art der Regelung absolut oder relativ absolut: übersteigt die gemessene Leistung den unter Minimalschwelle angegebenen kw Wert, wird der Heizstab eingeschaltet. Minimalschwelle ist in kw. relativ: es wird geheizt, wenn die unter Minimalschwelle angegebene Prozentzahl der Gesamtanlagenleistung überschritten wird. Minimalschwelle ist in %. Sie können zusätzlich auch die Anlagenleistung einstellen. Wird bei Regelfunktion relativ angezeigt. Hier können Sie die Gesamtanlagenleistung einstellen. Hier können Sie die Maximalleistungen der einzelnen Phasen einstellen Kaskadenfunktion Menüpunkt Anzahl Steller Timeout Priorität Steller 1 bis 4 Falls zusätzlich Steller angeschlossen sind, muss hier die Anzahl angegeben werden. Hier bestimmen Sie die Zeit, bis der Steller im Fall einer fehlenden Kommunikation eine Sicherheitsabschaltung durchführt. Reihenfolge, in der die überschüssige Leistung auf die Geräte verteilt wird. Hier können Sie die Adressierung der einzelnen Steller sowie die Leistungen der einzelnen Phasenausgänge einstellen. Beachten Sie, dass der Zähler immer Adresse 1 hat MFR Menüpunkt Funktion WP Modus (nur wenn Funktion Wärmepumpe) Sensor Drehzahl Nachlaufzeit Mindestlaufzeit (nur wenn Funktion Wärmepumpe) Pumpenart (nur wenn Funktion Zieltemperatur) Hier können Sie den MFR in folgenden Funktion einschalten: - Zieltemperatur - Wärmepumpe Sie können zwischen folgenden Modi wählen: Normal: Komfort: Fühlereingang wählen Minimale Pumpenleistung bei Drehzahlregelung. 100 %=Drehzahlregelung aus Während der Nachlaufzeit bleibt der Schaltausgang aktiv. Die Nachlaufzeit können Sie hier einstellen. Der Einstellbereich beträgt sec. Die Nachlaufzeit ist unabhängig von allen Abschaltbedingungen aktiv. Mindestlaufzeit für die Funktion Wärmepumpe Sie können zwischen folgenden Pumpentypen am Ausgang HE wählen: Analog PWM PWM invertiert. System Menüpunkt Sprache laden Werkseinstellung Firmware Update Bus Typ A2/B2 Sprache wechseln Werkseinstellung laden Softwareupdate durchführen Auswahl von - ProBusX, für die Zusammenarbeit mit conexio ModBus 7 Allgemeine Reglerfunktionen einstellen Sie können folgende Reglerfunktionen einstellen: 7.1 Betriebsarten DIP-Schalter für die Betriebsart einstellen Je nach DIP Schalter (4) Einstellung können Sie das Gerät in folgenden Betriebsarten betreiben: Stand alone Regelung - Eigenständige Ermittlung der verfügbaren Energie und entsprechende Ansteuerung der Ausgänge. Analog Steuerung (Betriebsart Steller) Die Leistung der Ausgänge wird über externe Analogsignale vorgegeben. Modbus Regelung Die Leistung der Ausgänge wird über Modbus vorgegeben. Stand Alone Regelung 24

25 Allgemeine Reglerfunktionen einstellen Einstellung Konfigurationsschalter (1 und 2 = off): Zusätzlich können Sie folgende Betriebsarten unter Grundeinstellung/Heizen/Betriebsart einstellen: 1-1: Bei der Betriebsart wird eine Phase (L1-L3) gemessen und eine Phase (L10-L30) angesteuert. Die Phase, an der gemessen wird, können Sie im Menüpunkt Messkanal bestimmen. Für diese Funktion können Sie folgende Parameter einstellen: Grundeinstellung/Ausgänge/Betriebsart Grundeinstellung/Ausgänge/Messkanal 1 3: Bei der Betriebsart wird eine Phase (L1-L3) gemessen und drei Phasen angesteuert. Die Leistung wird der Reihe nach verteilt: L10 - L20 - L30. Die Phase, an der gemessen wird, können Sie im Menüpunkt Messkanal bestimmen. Für diese Funktion können Sie folgende Parameter einstellen: Grundeinstellung/Ausgänge/Betriebsart Grundeinstellung/Ausgänge/Messkanal 3-3: Bei der Betriebsart werden drei Phasen gemessen und drei Phasen angesteuert. Für diese Funktion können Sie folgende Parameter einstellen: Grundeinstellung/Ausgänge/Betriebsart Betriebsart Analog Steuerung Einstellung Konfigurationsschalter (1= ON): Bei der Betriebsart wird die Leistung der Ausgänge mit den Analogeingängen AI1 AI3 für jede Phase einzeln mit 0 10 V vorgegeben. Es wird keine Zählerauswertung durchgeführt. Die Phasenausgänge werden entsprechend der an den Analogeingängen anliegenden Spannungen angesteuert (0..10V == %). Betriebsart - Modbus Steuerung Einstellung Konfigurationsschalter (2 = ON): Bei der Betriebsart wird die Leistung der Ausgänge über Modbus vorgegeben (Schnittstelle A2/B2). Es wird keine Zählerauswertung durchgeführt. Diese Betriebsart ist bei einer Kaskadierung nötig, wenn der PV-Heater 3.0 als Steller arbeitet. 7.2 Regelfunktion Sie können folgende Regelungsarten einstellen: Absolut Relativ Absolut-Regelung Bei der Absolutregelung werden die Phasenausgänge angesteuert, wenn die unter Minimalschwelle angegebene Leistung die der Gesamtanlagenleistung überschreitet. Für diese Funktion können Sie folgende Parameter einstellen: Grundeinstellung/Ausgänge/Regelfunktion Programmieren/Ausgänge/Minimalschwelle (in kw) Relativ-Regelung Bei der Relativregelung werden die Phasenausgänge angesteuert, wenn die unter Minimalschwelle angegebene Prozentzahl die der Gesamtanlagenleistung überschreitet. Zusätzlich können Sie auch die Anlagenleistung einstellen. 25

26 Allgemeine Reglerfunktionen einstellen Für diese Funktion können Sie folgende Parameter einstellen: Grundeinstellung/Ausgänge/Regelfunktion Grundeinstellung/Ausgänge/Anlagenleistung Programmieren/Heizen/Minimalschwelle (in %) 26

27 Multifunktionsregler (MFR) einstellen 8 Multifunktionsregler (MFR) einstellen Für das Hydraulikschema mit Heizstab außerhalb des Speichers können Sie für die Pumpe den Schaltausgang R1 als Multifunktionsregler (MFR) verwenden. Sie können die Funktion aktivieren unter: Grundeinstellung/MFR 1/Funktion. 8.1 Funktion Zieltemperatur einstellen Bei der Funktion Zieltemperatur kann der Speicher mittels Zieltemperaturregelung über eine HE-Pumpe beladen werden. Über die Drehzahlregelung wird auf die eingestellte Temperatur geregelt. Ist die Zieltemperatur erreicht, wird dessen Wert entsprechend angepasst. Für diese Funktion können Sie folgende Parameter einstellen: Grundeinstellung/MFR/Zieltemperatur Grundeinstellung/MFR/Sensor Grundeinstellung/MFR/Drehzahl Programmieren/MFR/ Zieltemperatur Programmieren/MFR/Datum Programmieren/MFR/Zeit 1 3: Start (Stopp). 8.2 Funktion Wärmepumpe einstellen Bei der Funktion Wärmepumpe wird über den Schaltausgang R1 eine Wärmepumpe angesteuert. Diese belädt den Speicher. Der MFR Wärmepumpe besitzt 2 Betriebsmodi: Normal: Im Normalbetrieb wird die Wärmepumpe erst eingeschaltet, wenn die überschüssige Anlagenleistung über der Einschaltschwelle liegt und eine Freigabe vorhanden ist. Die Wärmepumpe lädt dann mindestens für die Dauer der Mindestlaufzeit den Speicher. Überschreitet die Bezugsleistung aus dem öffentlichen Netz die eingestellte Ausschaltschwelle und die Mindestlaufzeit ist erreicht, wird die Wärmepumpe ausgeschaltet. Komfort: Im Komfortbetrieb wird die Einschaltleistung ignoriert. Die Wärmepumpe wird eingeschaltet, sobald die im Programmiermenü eingestellte Mindesttemperatur unterschritten ist. Die Wärmepumpe lädt auch hier mindestens für die Dauer der Mindestlaufzeit den Speicher. Zum Ausschalten der Wärmepumpe, muss wie bei Normal die Bezugsschwelle überschritten sein, aber zusätzlich muss auch der Speicherfühler auf Mindesttemperatur + Hysterese erwärmt sein. Für diese Funktion können Sie folgende Parameter einstellen: Grundeinstellung/MFR/WP-Modus Grundeinstellung/MFR/ Mindestlaufzeit Grundeinstellung/MFR/Sensor Programmieren/MFR/Leistung Ein Programmieren/MFR/Leistung Aus Programmieren/MFR/Min. Temperatur Programmieren/MFR/Hysterese. 9 Pumpensteuerung einstellen Sie können Standardpumpen und Hocheffizienz-Pumpen (HE-Pumpen) anschließen. Für diese können Sie folgende Steuerungsarten einstellen: Analogsteuerung (HE-Pumpen) nicht invertierte PWM-Steuerung (HE-Pumpen) invertierte PWM-Steuerung (HE-Pumpen). Sie können die minimale Pumpenleistung bei Drehzahlregelung zwischen 30 % und 100 % einstellen. Bei 100 % ist die Drehzahlregelung ausgeschaltet. Für diese Funktion können Sie folgende Parameter einstellen: Grundeinstellungen/MFR 1/Pumpenart Grundeinstellungen/MFR 1//Drehzahlregelung. 27

28 Pumpensteuerung einstellen Für HE-Pumpen gilt: Der Schaltausgang R1 schaltet nur die Versorgung der Pumpe. Dieser ist nicht drehzahlgesteuert. Die Mindest-Einschaltzeit beträgt 5 Sekunden. HE-Pumpen mit Analogsignal steuern Bei der Pumpensteuerung mit Analogsignal gibt der Regler ein 0 10 V-Analogsignal an der Klemme HE aus. Definitionen zur Ausgangsspannung (U): Pumpe aus: 0,5 V < U < 1,0 V Drehzahlregelung: lineare Kennlinie 3 V < U < 10 V (bei minimaler Pumpenleistung von 30 %) Das folgende Diagramm zeigt die Leistungskurve für Pumpensteuerung mit Analogsignal. n (%) Pumpenleistung U (V) Ausgangsspannung HE-Pumpen mit PWM-Signal steuern Bei der Pumpensteuerung mit PWM-Signal gibt der Regler an der Klemme HE ein PWM-Signal (Pulsweitenmodulationssignal) aus. Das PWM-Signal kann normal (nicht invertiert) oder invertiert ausgegeben werden. Bei der Pumpensteuerung mit nicht-invertiertem PWM-Signal entspricht die Solldrehzahl der Pumpe (0 100 %) dem PWM-Signal (0 100 %). Das folgende Diagramm zeigt die Leistungskurve für Pumpensteuerung mit nicht invertiertem PWM-Signal. n (%) Solldrehzahl der Pumpe PWM (%) nicht invertiertes PWM-Signal Bei der Pumpensteuerung mit invertiertem PWM-Signal entspricht die Solldrehzahl der Pumpe (0 100 %) dem PWM-Signal (100 0 %. Das folgende Diagramm zeigt die Leistungskurve für Pumpensteuerung mit invertiertem PWM-Signal bei minimaler Pumpenleistung von 30 %. PWM (%) invertiertes PWM-Signal n (%) vom Regler ausgegebene Pumpendrehzahl 28

29 Werkseinstellung wieder herstellen 10 Werkseinstellung wieder herstellen ACHTUNG Verlust der aktuellen Einstellungen durch unsachgemäßes Wiederherstellen der Werkseinstellung. Stellen Sie vor dem Wiederherstellen der Werkseinstellung sicher, dass Sie die aktuellen Einstellungen nicht mehr benötigen. Die Werkseinstellung sind die ab Werk voreingestellten Parameter. Um die Werkseinstellung wieder herzustellen, wählen Sie unter dem Menüpunkt Grundeinstellung/System/Werkseinstellung den Wert laden. Die Werkseinstellung ist wieder hergestellt. 29

30 Störungen 11 Störungen ACHTUNG Beschädigung der Anlage durch unsachgemäße Störungsbehebung. Stellen Sie sicher, dass Störungen ausschließlich von Fachpersonal behoben werden. Es gibt zwei Kategorien von Anlagenstörungen: Störungen, die vom Regler erkannt werden und eine Störungsmeldung auslösen Störungen, die vom Regler nicht erkannt werden können und keine Störungsmeldung auslösen Störungen mit Störungsmeldung Bei Störungen mit Störungsmeldung blinkt im unteren Display-Bereich das Störungs-Symbol. Gleichzeitig blinkt die Hintergrundbeleuchtung. Um das Blinken der Hintergrundbeleuchtung auszuschalten, drücken Sie die Bedientaste. Störungsmeldungen anzeigen Um die Störungsmeldung anzuzeigen, wechseln Sie ins Menü Info - Meldung. Dort sind die aufgetretenen Fehler aufgelistet. Mit Rechtsklick können Sie die zugehörige Uhrzeit und das Datum anzeigen. Wenn der Fehler nicht mehr vorliegt, wird i.o. angezeigt. Durch "quittieren" können Sie diese Meldung löschen. Die folgende Tabelle zeigt die Störungen mit Störungsmeldung: Störungsmeldung Mögliche Ursache Maßnahme Unterbrechung zusätzliche Symbolanzeige unter Info Eine Fühlerleitung ist unterbrochen. Ein Fühler ist defekt. Stellen Sie sicher, dass die Fühlerleitung intakt ist. Prüfen Sie den Fühlerwiderstand. Tauschen Sie ggf. den Fühler aus. Kurzschluss zusätzliche Symbolanzeige unter Info Ein Kurzschluss in der Fühlerleitung ist aufgetreten. Ein Fühler ist defekt. Stellen Sie sicher, dass die Fühlerleitung intakt ist. Prüfen Sie den Fühlerwiderstand. Tauschen Sie ggf. den Fühler aus. 30

31 Störungen 11.2 Störungen ohne Störungsmeldung Die folgende Tabelle zeigt die Störungen ohne Störungsmeldung: Störung Mögliche Ursache Maßnahme Keine Anzeige auf dem Display. Es ist keine Netzspannung vorhanden. Schalten Sie den Regler ein bzw. schließen Sie den Regler an die Netzspannung an. Stellen Sie sicher, dass die Haussicherung für den Netzanschluss eingeschaltet ist. Die Sicherung 1 des Reglers ist defekt. Ersetzen Sie ggf. die Sicherung 1 des Reglers. Verwenden Sie eine Sicherung vom Typ 10A/T. Prüfen Sie die 230 V-Komponenten auf Kurzschluss. Bei Kurzschluss wenden Sie sich an den Hersteller. Der Regler ist defekt. Wenden Sie sich an den Hersteller. Die Pumpe wird nicht eingeschaltet. Der Handbetrieb ist aktiviert. Verlassen Sie den Handbetrieb. Die Bedingungen zum Einschalten der Pumpe sind nicht erfüllt. Warten Sie, bis die Bedingungen zum Einschalten der Pumpe erfüllt sind. 31

32 Störungen Störung Mögliche Ursache Maßnahme Das Pumpen-Symbol dreht sich, ohne dass die Pumpe läuft. Der Anschluss zur Pumpe ist unterbrochen. Stellen Sie sicher, dass die Kabelverbindung zur Pumpe intakt ist. Die Pumpe sitzt fest. Stellen Sie sicher, dass die Pumpe läuft. Am Pumpenausgang ist keine Spannung. Wenden Sie sich an den Hersteller. Die Temperaturanzeige schwankt stark in kurzen Abständen. Die Fühlerleitungen sind in der Nähe von 230 V- Leitungen verlegt. Verlegen Sie Fühlerleitungen mit möglichst großem Abstand zu den 230 V-Leitungen. Stellen Sie sicher, dass die Fühlerleitungen abgeschirmt sind. Die Verlängerungen der Fühlerleitungen sind nicht abgeschirmt. Stellen Sie sicher, dass die Fühlerleitungen abgeschirmt sind. Der Regler ist defekt. Wenden Sie sich an den Hersteller. 32

33 Technische Daten 12 Technische Daten Autonomer elektronischer Regler, Dauerbetrieb Gehäusematerial 100 % recyclingfähiges ABS-Gehäuse Maße H x B x T in mm ,5 135 Schutzart IP30 Betriebsspannung AC 230 Volt, 50 Hz, 10 bis +10 % Eigenverbrauch Max. Leitungsquerschnitt 230 V-Anschlüsse Eingänge T1 T4 (geschützt mit Varistoren) Analog-Eingänge Freigabeeingang STB-Eingang Reglerschnittstelle A2-B2 < 5 W 2,5 / 4 mm² fein-/eindrahtig für Temperaturfühler PT 1000 (1 kω bei 0 C) Messbereich 30 C bis +250 C 3x 0 V bis 10 V nur für Betriebsart Analog +10 V bis +24 V Zum Anschluss eines Sicherheitstemperaturbegrenzer -schaltkontakts, potentialfreier Öffnerkontakt RS 485 für ProBusX bzw. Modbus Zählerschnittstellen Ausgänge L1o, L2o, L3o (jeweils mit eigenen N-Leiter) S0-Zählerschnittstelle Modbus Zählerschnittstelle A1-B1 Elektronisches Halbleiterrelais (Triac) optoentkoppelt, 230 V AC, 50 Hz, min. 10 ma, max. 10 A, bei cos φ >=0,9 Leistung pro Ausgang 2300 W Ausgang R1 Steuerausgang für HE-Pumpe Elektronisches Halbleiterrelais (Triac) mit Nulldurchgangsschalter, optoentkoppelt, 230 V AC, 50 Hz, min. 10 ma, max. 600 W, bei cos φ >=0,9 PWM-Signal: 1kHz, ViL < 0,5 V DC, ViH > 9 V DC, 10 ma max. Analogsignal: V DC +/ 3%, 10 ma max. Type 1 action Type 1.B and Type 1.Y Softwareklasse Absicherung A Feinsicherung 5 20 mm, 10 A/T (10 Ampere, träge) Umgebungstemperatur 0 bis +40 C Lagertemperatur 10 bis +60 C 13 Regler entsorgen Die umweltgerechte Entsorgung von Elektronik-Baugruppen, wieder verwertbaren Werkstoffen und weiteren Gerätebestandteilen wird durch nationale und regionale Gesetze geregelt. Wenden Sie sich an die zuständige lokale Behörde, um genaue Informationen zur Entsorgung zu erhalten. Entsorgen Sie die Lithium-Batterie nach den gesetzlichen Bestimmungen. Entsorgen Sie alle Bestandteile nach den gesetzlichen Bestimmungen. 33