QuickFlex. Designed für. bevorzugter Partner von. Das neue Schnellwechsel-Werkzeugsystem für hohe Performance und Präzision.

Transkript

1 bevorzugter Partner von QuickFlex Das neue Schnellwechsel-Werkzeugsystem für hohe Performance und Präzision. Minimale Investition, maximale Erweiterungsmöglichkeit. für MORI SEIKI NLX , NZX , NTX , NT Designed für

2 Minimale Investition, maximale Erweiterungsmöglichkeit. Minimale Investition Mit einer Standard ER-Spannzange die Zerspanungswerkzeuge direkt im QuickFlex -Werkzeughalter aufnehmen. Maximale Erweiterungsmöglichkeit Je nach Bedarf QuickFlex -Adapter anschaffen und flexibel zum Schnellwechselsystem erweitern, um Rüstzeiten zu reduzieren. 2

3 Für Drehzentren mit BMT-Revolver steht ein umfangreiches QuickFlex -Programm mit Adaptern für alle gängigen Werkzeugaufnahmen zur Verfügung. QuickFlex -Präzisionswerkzeughalter für hohe Performance und Präzision Ihres Drehzentrums. 3

4 1 Die optimale Kombination aus ER-Spannzangenaufnahme und Wechselsystem in einem Werkzeughalter Werkzeughalter QuickFlex -Aufnahme Spannzange Spannzangenmutter QuickFlex -Adapter Einhandbedienschlüssel (patentiert) Gewinde für QuickFlex -Adapter und Spannzangenmutter Kurzkegelaufnahme zur radialen Zentrierung und axialen Abstützung der QuickFlex -Adapter Kegelaufnahme für ER-Spannzangen Drehmomentmitnahme für QuickFlex -Adapter Radiale Abstützung der QuickFlex -Adapter für hohe Steifigkeit unter Last

5 Dauerhaft hohe Rundlaufgenauigkeit garantieren zwei voneinander unabhängige Kegelaufnahmen. Mit ER-Spannzange Mit QuickFlex - Fräsdornaufnahme 0,003 mm max. 0,005 mm max. 0,01 mm max. 30 mm Schneller und sicherer Werkzeugwechsel mit dem patentierten Einhandbedienschlüssel. 5

6 Bohr-Fräseinrichtung gerade EK IK (EK) mit externer Kühlmittelzufuhr Bedienschlüsselsatz separat bestellen! Bestellnummer Maschinentyp Werkzeugaufnahme Maße/Technische Daten Einhandbedienschlüssel Größe d min. d max. e a L1 L2 b max. U/min. M Nm I n1:n Spannschlüssel NZX ) ER-25QF : NZX ) ER-25QF : NZX ) ER-32QF : NLX ) ER-32QF , : NLX ) ER-32QF , : NLX ) ER-40QF Ø : NLX ) ER-40QF Ø : NZX 4000 ER-50QF Ø : A1 NZX 6000 ER-50QF Ø : ) passend für: NZ/NZX (16 ST); NL/NLX (20 ST); NT/NTX 1000, 2000; NT 3100, 3150, 3200; DuraTurn 2050, 2550 MC 2) passend für: NL/NLX (10/12 ST); NLX 4000 (10/12 ST); NZX 2500 (12 ST); NT ) High Torque Milling turret (IK) mit interner + externer Kühlmittelzufuhr Maximaler Kühlmitteldruck = 80 bar (1160 PSI) Bedienschlüsselsatz separat bestellen! Bestellnummer Maschinentyp Werkzeugaufnahme Maße/Technische Daten Einhandbedienschlüssel Größe d min. d max. e a L1 L2 b max. U/min. M Nm I n1:n Nur gefiltertes Kühlmittel verwenden (max. 100 µm Partikelgröße). Kein Trockenlauf. Nicht für die Bearbeitung von Gussmaterialien, wie z.b. Grauguss, verwenden. Spannschlüssel NZX ) ER-25QF : NZX ) ER-32QF , : NLX ) ER-32QF , : NLX ) ER-40QF Ø : NLX ) ER-40QF Ø : NZX 4000 ER-50QF Ø : A1 NZX 6000 ER-50QF Ø : ) passend für: NZ/NZX (16 ST); NL/NLX (20 ST); NT/NTX 1000, 2000; NT 3100, 3150, 3200; DuraTurn 2050, 2550 MC 2) passend für: NL/NLX (10/12 ST); NLX 4000 (10/12 ST); NZX 2500 (12 ST); NT ) High Torque Milling turret

7 Winkel-Bohr-Fräseinrichtung Winkelkopf 180 umsetzbar (EK) mit externer Kühlmittelzufuhr Bedienschlüsselsatz separat bestellen! Bestellnummer Maschinentyp Werkzeugaufnahme Maße/Technische Daten Einhandbedienschlüssel Größe d min. d max. e a L1 L2 H3 b max. U/min. M Nm I n1:n Spannschlüssel NZX ) ER-25QF : NZX ) ER-25QF : NZX ) ER-32QF : NZX ) ER-20QF , : NZX ) ER-20QF , : NZX ) ER-32QF : NLX ) ER-32QF : NLX ) ER-32QF : NLX ) ER-40QF Ø : NLX ) ER-25QF : NLX ) ER-32QF : NLX ) ER-40QF Ø : NLX ) ER-40QF Ø59 156, : NZX 4000 ER-50QF Ø : A1 NZX ) ER-50QF Ø : ) passend für: NZ/NZX (16 ST); NL/NLX (20 ST); NT/NTX 1000, 2000; NT 3100, 3150, 3200; DuraTurn 2050, 2550 MC 2) passend für: NL/NLX (10/12 ST); NLX 4000 (10/12 ST); NZX 2500 (12 ST); NT ) High Torque Milling turret 4) Winkelkopf nicht 180 umsetzbar

8 Winkel-Bohr-Fräseinrichtung Winkelkopf 180 umsetzbar (IK) mit interner + externer Kühlmittelzufuhr Maximaler Kühlmitteldruck = 80 bar Bedienschlüsselsatz separat bestellen! Bestellnummer Maschinentyp Werkzeugaufnahme Maße/Technische Daten Einhandbedienschlüssel Größe d min. d max. e a L1 L2 H3 b max. U/min. M Nm I n1:n Spannschlüssel NZX ) ER-25QF : NZX ) ER-25QF : NZX ) ER-32QF : NZX ) ER-20QF , : NZX ) ER-20QF , : NZX ) ER-32QF : NLX ) ER-32QF : NLX ) ER-32QF : NLX ) ER-40QF Ø : NLX ) ER-25QF : NLX ) ER-32QF : NLX ) ER-40QF Ø : NLX ) ER-40QF Ø59 156, : NZX 4000 ER-50QF Ø : A1 NZX ) ER-50QF Ø : ) passend für: NZ/NZX (16 ST); NL/NLX (20 ST); NT/NTX 1000, 2000; NT 3100, 3150, 3200; DuraTurn 2050, 2550 MC 2) passend für: NL/NLX (10/12 ST); NLX 4000 (10/12 ST); NZX 2500 (12 ST); NT ) High Torque Milling turret 4) Winkelkopf nicht 180 umsetzbar Nur gefiltertes Kühlmittel verwenden (max. 100 µm Partikelgröße). Kein Trockenlauf. Nicht für die Bearbeitung von Gussmaterialien, wie z.b. Grauguss, verwenden

9 Winkel-Bohr-Fräseinrichtung beidseitig Winkelkopf 180 umsetzbar (EK) mit externer Kühlmittelzufuhr Bedienschlüsselsatz separat bestellen! Bestellnummer Maschinentyp Werkzeugaufnahme Maße/Technische Daten Einhandbedienschlüssel Größe d max. d min. e a L1 L2 H3 H4 b max. U/min. M Nm I n1:n Spannschlüssel NZX ) ER-25QF : NZX ) ER-32QF , : NLX ) ER-32QF , : NLX ) ER-40QF Ø59 136, : ) passend für: NZ/NZX (16 ST); NL/NLX (20 ST); NT/NTX 1000, 2000; NT 3100, 3150, 3200; DuraTurn 2050, 2550 MC 2) passend für: NL/NLX (10/12 ST); NLX 4000 (10/12 ST); NZX 2500 (12 ST); NT

10 Zylinderschaftaufnahme mit zylindrischem Schaft und seitlicher Klemmfläche. Zum flexiblen Einsatz von QuickFlex -Adaptern in Bohrstangenhaltern. Größe Bestellnummer D d min. d max. L3 F1 L1 m b ER-25QF G⅛" 12 ER-32QF G¼" 15 ER-40QF G⅜" 19 10

11 Starterset Größe Bestellnummer Einhandbedienschlüssel Spannschlüssel für QuickFlex Weldon/Whistle- Notch Adapter Kombi-Fräsdornadapter Spannzangenadapter Spannschlüssel ER-20QF Ø 12 mm Ø 16 mm ER ER-25QF Ø 16 mm Ø 16 mm ER ER-32QF Ø 20 mm Ø 22 mm ER ER-40QF Ø 25 mm Ø 27 mm ER ER-50QF Ø 25 mm Ø 27 mm ER Spannzangenadapter DIN 6499, ISO Größe Bestellnummer F1 d min. d max. F2 e L2 L1 Nm Größe Zange ER-20QF , ER ER ER-25QF , ER ER ER ER-32QF ER ER ER ER-40QF ER ER ER ER-50QF ER ER

12 Spannzangenadapter kurz DIN 6499, ISO Größe Bestellnummer F1 d min. d max. F2 e L2 L1 Nm Größe Zange ER-20QF , ER ER-25QF , ER ER ER-32QF ER ER ER-40QF ER ER ER-50QF ER ER Spannzangenadapter lang DIN 6499, ISO Größe Bestellnummer F1 d min. d max. F2 e L2 L1 Nm Größe Zange 12 ER-20QF , ER ER-25QF , ER , ER ER-32QF , ER , ER ER-40QF , ER ER

13 Weldon/WhistleNotch Adapter für Schäfte nach DIN 6535-HB und -HE Größe Bestellnummer F1 d F2 L3 e L2 L1 ER-20QF , , ER-25QF , , ER-32QF , , ER-40QF , , ER-50QF , ,

14 Kombi-Fräsdornadapter für Planfräser und Scheibenfräser Größe Bestellnummer F1 d F2 e L1 a ER-20QF ER-25QF ER-32QF ER-40QF ER-50QF Alle Halter werden mit Standard Fräseranzugsschraube ohne Kühlmittelbohrung geliefert. Universelles Design: Passfeder und Mitnahmebolzen können entfernt werden. Fräseranzugsschraube mit Kühlmittelbohrung für interne Kühlmittelzufuhr d

15 Rohling Größe Bestellnummer F1 F2 L1 ER-20QF ER-25QF ER-32QF ER-40QF ER-50QF Schutzabdeckung Größe Bestellnummer F1 L1 a ER-20QF ER-25QF ER-32QF ER-40QF ER-50QF

16 Steilkegelaufnahme DIN ISO 69871, für Voreinstellgeräte Größe Bestellnummer SK F1 L1 L2 ER-20QF SK SK ER-25QF SK SK ER-32QF SK SK ER-40QF SK ER-50QF SK HSK-Aufnahme DIN 69893A/C (ISO 12164A/C), für Voreinstellgeräte Größe Bestellnummer HSK F1 L1 L2 ER-20QF HSK63A ER-25QF HSK63A ER-32QF HSK63A ER-40QF HSK63A ER-50QF HSK63A

17 Voreinstell-Adapter Istmaße eingraviert Größe Bestellnummer F1 L1 ER-20QF ,25 ER-25QF ,25 ER-32QF ,25 ER-40QF ,25 ER-50QF ,25 Prüfdorn Größe Bestellnummer F1 F2 L1 ER-20QF ER-25QF ER-32QF ER-40QF ER-50QF

18 Montageblock QuickFlex für den Werkzeugwechsel von QuickFlex Adaptern auf der Werkbank Größe Bestellnummer F1 L D ER-20QF ER-25QF ER-32QF ER-40QF ER-50QF Montagehilfe Toolboy (PWB Systems) für den Werkzeugwechsel von QuickFlex -Adaptern auf der Werkbank, schwenkbar Modularer Einsatz QuickFlex passend für Montagehilfe Toolboy mit Werkzeugaufnahmen: - WTO PWB Systems (C8) Werkzeugaufnahme passend für Grundkörper: - WTO PWB Systems Grundkörper Größe Bestellnummer ER-20QF ER-25QF ER-32QF ER-40QF ER-50QF Bestellnummer Werkzeugaufnahme Bestellnummer Grundkörper

19 Zubehör Gewindespannring für QuickFlex -Adapter Größe Bestellnummer M F1 ER-20QF M 32 x 1,50 36 ER-25QF M 40 x 1,50 49 ER-32QF M 50 x 1,50 58 ER-40QF M 62 x 1,50 71 ER-50QF M 68 x 1,50 82 Haltering für QuickFlex -Adapter Größe Bestellnummer ER-20QF ER-25QF ER-32QF ER-40QF ER-50QF

20 Zubehör Spannmutter ERQF für interne Kühlmittelzufuhr Dichtscheiben verwenden DIN 6499, ISO Größe Bestellnummer M empfohlenes Drehmoment Nm Dichtscheibe ER-20QF M 32 x 1, ER-25QF M 40 x 1, ER-32QF M 50 x 1, Spannmutter ERQF-BC mit Kugellagerung, für interne Kühlmittelzufuhr Dichtscheiben verwenden DIN 6499, ISO Größe Bestellnummer M empfohlenes Drehmoment Nm Dichtscheibe ER-40QF M 62 x 1, ER-50QF M 68 x 1,

21 Zubehör Spannmutter ERQF-A kurz externe Kühlmittelzufuhr DIN 6499, ISO Größe Bestellnummer M empfohlenes Drehmoment Nm ER-20QF M 32 x 1, ER-25QF M 40 x 1, ER-32QF M 50 x 1, ER-40QF M 62 x 1, Dichtscheiben für Spannmuttern für interne Kühlmittelzufuhr Größe Bestellnummer Einzelne Scheiben Bestellnummer kompletter Satz d min. d max. Dichtbereich pro Scheibe Umfang Satz ER [d*10] ,0 10 0,5 3,0-10 ER [d*10] ,0 13 0,5 3,0-13 ER [d*10] ,0 16 0,5 3,0-16 ER [d*10] ,0 20 0,5 3,0-20 ER [d*10] ,0 26 0,5 3,0-26 ER [d*10] , ,0-32 Bestellbeispiel: ist passend für ER16 und einen Schaft d = 4,0 3,5 21

22 Zubehör Einhandbedienschlüssel für angetriebene Werkzeuge zum Gegenhalten der QuickFlex -Spindel Größe Bestellnummer Spannschlüssel zum Spannen/Lösen von ERQF-Spannmuttern und QuickFlex -Adaptern A B Größe Bestellnummer Typ ER-20QF A ER-25QF A ER-32QF A ER-40QF B ER-50QF B 22

23 Qualität ohne Kompromisse. Jeder einzelne Prozessschritt ist auf höchste Perfektion auslegt. Bei der Herstellung unserer Präzisionswerkzeughalter gehen wir von der technischen Auslegung bis zur Erstellung des fertigen Produktes keine Kompromisse ein. Um den hohen Qualitätsstandard sicher zu stellen, prüfen wir jeden Fertigungsschritt bis zum fertigen Produkt. Jedes Endprodukt wird auf hochgenauen 3D-Koordi naten-messmaschinen vermessen. 23

24 WTO weltweit USA WTO Inc. Deutschland WTO GmbH China WTO Asia WTO GmbH Auf der oberen Au Ohlsbach Germany WTO USA S Lakes Dr Ste F Charlotte NC USA WTO Asia Unit 756A, Tower 3 German Center No. 88 Keyuan Road Pudong Shanghai China Vertriebspartner Kompetente Beratung vor Ort Australien Dimac Tooling Ltd. sales@dimac.com.au Frankreich Utilis France Sàrl contact@utilis.com Korea WTO Korea Office is.chon@wto-korea.com Slowakei ALBA precision s.r.o. albaprecision@albaprecision.sk Belarus JSC PMI GROUP tool@pmi.by Großbritannien John Walton Ltd. sales@chucks.co.uk Niederlande Klein Tooling B.V. mail@kleintooling.nl Spanien ITALMATIC, S.A. italmatic@italmatic.es Brasilien TF2 tfdois@tfdois.com.br Indien A.H. Rao ahr.rao@gmail.com Norwegen Helge Karlsen Verktøy og Maskin AS hkvm@hkvm.no Taiwan KAIKO Enterprise Co. Ltd. info@kaiko.com.tw China Shanghai Gangde m.wang@wto-asia.com Israel E.Y.A.R. Ltd. yehoshua@eyar.co.il Russland Haltec Ltd. info@haltec.ru Türkei MYK CNC MAKINA SAN. VE mehmet.karaman@mykcnc.com.tr Dänemark Tool-part cj@tool-part.dk Italien Prymark srl commerciale@prymark.it Russland OTS-Technology Ltd. sales@otst.ru Türkei Yurtsever Machine Tools sedat@yurtsever.ch Finnland Suomen Terätuonti Oy myynti@stt.as Japan NK Works Co. Ltd. k_samba@nk-works.co.jp Schweden Komet Scandinavia AB scandinavia@kometgroup.com Tschechien ALBA precision, spol. s.r.o. info@albaprecision.cz Frankreich Société Jung info@r-jung.com Kanada Mittmann Industrial Inc. info@mittmann.com Schweiz Utilis AG info@utilis.com Ukraine LLC SPA Stankopromimport info@phoenix-ua.com 08 I 2014 de