Porzellan- Überspannungsableiter 3EP Leistungsstarke Produktpalette

Transkript

1 Porzellan- Überspannungsableiter 3EP Leistungsstarke Produktpalette Power Transmission and Distribution

2 Ein Ziel vier verschiedene Ausführungen 3EP-Überspannungsableiter in einem Porzellangehäuse Erfahrung ist eine Schlüsselkomponente bei der Entwicklung von zuverlässigen Geräten zum Einsatz in der Hochspannung. Seit 1929 stellt Siemens Überspannungsableiter für Hochspannung mit Porzellangehäuse her, sowohl für Standard- als auch Sonderanwendungen. Durch Forschung und Entwicklung sowie langjährige Erfahrung bei Hochspannungstechnik überzeugen Siemens 3EP- Ableiter heute durch Spitzentechnologie beim Überspannungsschutz. Unsere kostengünstigen und qualitativ hochwertigen Produkte garantieren eine lange Lebensdauer und Zuverlässigkeit. Überspannungsableiter werden eingesetzt, um Hochspannungsgeräte in Umspannwerken zu schützen, wie z. B. Transformatoren, Hochspannungs- Gleichstromübertragungssysteme (HGÜ-Systeme) oder alle Arten von Kompensationssys temen für Elektrizitätsversorgungsnetze. Für diese Anwendungen kann Siemens kundenspezifische Überspannungsableiter der Reihe 3EP (siehe Diagramm 1) von 12 kv bis zu 0 kv anbieten. Diese Überspannungsableiter sind so konstruiert, dass sie die Anforderungen einer breiten Palette von gängigen Umgebungsbedingungen erfüllen, vom arktischen Klima über die Hitze in der Wüste bis hin zu extremer Feuchtigkeit in den Tropen. Vorteile der 3EP-Überspannungsableiter Hervorragender Überspannungsschutz, 3EP-Ableiter haben sich in jahrzehntelangem Einsatz rund um den Globus bewährt Sehr hohes Biegemoment bis zu Nm Für Netze mit Kurzschlussströmen bis zu 100 ka Ausführungen in braunem oder grauem Porzellan Maximaler Schutz bei Überlastung durch gerichtete Druckentlastungseinrichtung Durch das hervorragende Dichtungssystem haben wir jahrzehntelangen, störungsfreien Betrieb ohne Ausfälle oder Eindringen von Feuchtigkeit. Gerichtete Druckentlastungseinrichtung Dichtungssystem Feder Überdrucksicherung Metalloxid- Widerstände Porzellangehäuse In der folgenden Tabelle ist eine Auswahl unserer 3EP-Standard-Überspannungsableiter zu finden. Setzen Sie sich für weitere Optionen/Spezifikationen einfach mit uns oder Ihrem nächstgelegenen Siemens-Partner in Verbindung. Wir können Ableiter mit höheren Bemessungsspannungen und Dauerspannungen, mit höheren oder niedrigeren Restspannungen, mit längeren oder kürzeren Kriechstrecken liefern. Grundsätzlich können wir den 3EP4 bis zu einer Bemessungsspannung von 288 kv, ausreichend für Netze bis zu 362 kv, den 3EP2 bis zu einer Bemessungsspannung von 468 kv, ausreichend für Netze bis zu 550 kv und den 3EP3 bis zu einer Bemessungsspannung von 612 kv, ausreichend für Netze bis zu 0 kv liefern. 2

3 Wählen Sie den geeigneten Ableiter Mit vier einfachen Schritten wählen Sie den richtigen Überspannungsableiter aus. 1. Wählen Sie den Typ 3EP5, 3EP4, 3EP2 oder 3EP3 aus dem Diagramm Überprüfen Sie die maximalen technischen Daten anhand von Tabelle Wählen Sie den Überspannungsableiter anhand von Tabelle Wählen Sie die geeignete Installation und Erdung und vervollständigen Sie die Bestellnummer anhand von Tabelle 3. Folgen Sie dem Farbcode für die Auswahl des passenden Ableiters. 3EP5 3EP4 3EP2 3EP3 Leitungsentladungsklasse Rechteckstoßstrom Höchstwert/A Biegemoment/ knm Diagramm EP Spezialanwendung Standardanwendung ,5 3EP2 3 und Spezialanwendung Standardanwendung 2 und ,5 Spezialanwendung Standardanwendung 3EP4 2 2 und Spezialanwendung 3EP Um kv Tabelle 1 Höchstwerte 3EP5 3EP4 3EP2 3EP3 Systemnennspannung U n kv Höchste Spannung für Betriebsmittel U m kv Maximale Bemessungsspannung U r kv Maximaler Nennableitstoßstrom I n ka Maximale Leitungsentladungsklasse Maximales Energieaufnahmevermögen kj / kvr Maximaler Rechteckstoßstrom A Bemessungs-Kurzschlussstrom ka Maximal zulässige Betriebslast knm 2 4,5 12,5 34 3

4 Tabelle 2 Höchste Spannung für Betriebsmittel U m BIL min U r Bemessungs- Blitzstoßspannung Bemessungsspannung Dauerspannung Leitungsentladungsklasse Rechteckstoßstrom 2 ms U c LD-Cl [A] 5 ka Höchstwerte für die Restspannungen bei Entladungsströmen der folgenden Impulse 10 ka 20 ka 0,5 ka 1 ka 2 ka Ableitertypen ,6 26,5 29,7 20,4 21,2 22,3 3EP P C xxx ,9 26,5 29,4 21,2 21,7 22,3 3EP P C xxx ,6 31,8 35,6 24,5 25,4 26,7 3EP P C xxx ,9 31,8 35,3 25,4 26,1 26,7 3EP P C xxx ,0 39,8 41,4 30,6 31,8 33,4 3EP P C xxx ,4 39,8 41,5 31,8 32,6 34,2 3EP P C xxx ,8 55,7 62,4 42,9 44,6 46,8 3EP P C xxx ,4 55,7 61,8 44,6 45,7 46,8 3EP P C xxx ,1 63,6 71,2 49,0 50,9 53,4 3EP P C xxx ,8 63,6 70,6 50,9 52,2 53,4 3EP P C xxx ,9 79,5 82,8 61,2 63,6 66,8 3EP P C xxx ,7 79,5 82,9 63,6 65,2 68,4 3EP P C xxx ,9 79,5 89,0 61,2 63,6 66,8 3EP P E xxx ,7 79,5 88,2 63,6 65,2 66,8 3EP P E xxx ,7 95, ,5 76,3,1 3EP P E xxx ,7 95, ,3 78,2,1 3EP P E xxx ,9 95,4 100,2 3EP P E xxx ,4 97,8 100,2 3EP P E xxx ,7 89,0 93,5 3EP P E xxx , ,6 82,7 84,7 3EP P E xxx EP P H xxx EP P H xxx U m ,8 55,7 62,4 42,9 44,6 46,8 3EP S C xxx ,4 50,4 55,9 40,3 41,3 42,3 3EP S C xxx 72, EP P H xxx EP P D xxx EP P H xxx EP P D xxx EP P H xxx EP P D xxx EP P D xxx EP P D xxx EP P H xxx EP P D xxx EP P D xxx EP P H xxx EP P D xxx EP P D xxx EP P D xxx EP P H xxx EP P D xxx EP P D xxx EP P H xxx EP P D xxx EP P H xxx EP P D xxx U m 72, ,9 79,5 89,0 61,2 63,6 66,8 3EP S E xxx ,9 79,5 89,0 61,2 63,6 66,8 3EP S C xxx ,7 72,0 79,9 57,6 59,0 61,9 3EP S E xxx ,7 72,0 79,9 57,6 59,0 61,9 3EP S C xxx 1) Gemäß der Norm IEC werden diese Werte an der individuellen Gehäuseeinheit gemessen 4

5 Höhe [H] Anzahl der Einheiten Gehäuse-Isolation Kriechstrecke Max. Kopfkräfte, dynamisch Groß-klein oder Normalschirm Steuerringdurchmesser [D] Gewicht Abbildung Diagramm der zeitweiligen Überspannung [mm] Steh-Blitzstoßspannung 1,2/50 µs 1) Steh-Wechselspannung 1 min., feucht 1) [mm [N] [mm] [kg] N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N

6 Höchste Spannung für Betriebsmittel U m BIL min U r Bemessungs- Blitzstoßspannung Bemessungsspannung Dauerspannung Leitungsentladungsklasse Rechteckstoßstrom 2 ms U c LD-Cl [A] 5 ka Höchstwerte für die Restspannungen bei Entladungsströmen der folgenden Impulse 10 ka 20 ka 0,5 ka 1 ka 2 ka Ableitertypen EP P J xxx EP P E xxx EP P E xxx EP P F xxx EP P J xxx EP P E xxx EP P F xxx EP P E xxx EP P E xxx EP P E xxx EP P E xxx EP P E xxx Induktiv geerdet EP P F xxx U m EP S H xxx Induktiv geerdet EP S J xxx EP S D xxx EP S J xxx EP S E xxx EP P E xxx EP P E xxx EP P D xxx EP P E xxx EP P G xxx EP P F xxx EP P G xxx EP P F xxx EP P G xxx EP P F xxx EP P F xxx EP P F xxx EP P F xxx U m EP S H xxx EP S D xxx EP P D xxx EP P D xxx EP P D xxx EP P D xxx EP P D xxx EP P D xxx EP P D xxx EP P D xxx EP P D xxx EP P D xxx EP P D xxx U m EP S H xxx EP S D xxx 1) Gemäß der Norm IEC werden diese Werte an der individuellen Gehäuseeinheit gemessen 6

7 Höhe [H] Anzahl der Einheiten Gehäuse-Isolierung Kriechstrecke Max. Kopfkräfte, dynamisch Groß-klein oder Normalschirm Schirmringdurchmesser [D] Gewicht Abbildung Diagramm der zeitweiligen Überspannung [mm] Steh-Blitzstoßspannung 1,2/50 µs 1) Steh-Wechselspannung 1 min., feucht 1) [mm [N] [mm] [kg] N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N A N A N A N A N N N N N N N N N N N N N N N N N N N

8 Höchste Spannung für Betriebsmittel U m BIL min U r Bemessungs- Blitzstoßspannung Bemessungsspannung Dauerspannung Leitungsentladungsklasse Rechteckstoßstrom 2 ms U c LD-Cl [A] 5 ka Höchstwerte für die Restspannungen bei Entladungsströmen der folgenden Impulse 10 ka 20 ka 0,5 ka 1 ka 2 ka Ableitertypen EP P E xxx EP P E xxx EP P E xxx EP P F xxx EP P F xxx EP P H xxx EP P E xxx EP P E xxx EP P E xxx EP P F xxx EP P F xxx EP P H xxx EP P E xxx EP P F xxx U m EP S D xxx Höchste Spannung für Betriebsmittel U m BIL min U r Bemessungs- Blitzstoßspannung Bemessungsspannung Dauerspannung Leitungsentladungsklasse Rechteckstoßstrom 2 ms U c LD-Cl [A] 5 ka Höchstwerte für die Restspannungen bei Entladungsströmen der folgenden Impulse 10 ka 20 ka 0,5 ka 1 ka 2 ka Ableitertypen EP P F xxx EP P F xxx EP P F xxx EP P G xxx EP P G xxx EP P H xxx EP P F xxx EP P F xxx EP P F xxx EP P G xxx EP P G xxx EP P H xxx U m EP S F xxx EP P F xxx EP P F xxx EP P H xxx EP P F xxx EP P F xxx EP P H xxx EP P F xxx U m EP S F xxx 1) Gemäß der Norm IEC werden diese Werte an der individuellen Gehäuseeinheit gemessen 8

9 Höhe [H] Anzahl der Einheiten Gehäuse-Isolierung Kriechstrecke Max. Kopfkräfte, dynamisch Groß-klein oder Normalschirm Schirmringdurchmesser [D] [mm] Steh-Blitzstoßspannung 1,2/50 µs 1) Steh-Wechselspannung 1 min., feucht 1) [mm [N] [mm] [kg] N N N N N A N N N N N A N N N Höhe [H] Anzahl der Einheiten Gehäuse-Isolierung Gewicht Abbildung Diagramm der zeitweiligen Überspannung Kriechstrecke Max. Kopfkräfte, dynamisch Groß-klein oder Normalschirm Schirmringdurchmesser [D] Gewicht Abbildung Diagramm der zeitweiligen Überspannung [mm] Steh-Blitzstoßspannung 1,2/50 µs 1) Steh-Schaltstoßspannung (SIL) 1) [mm [N] [mm] [kg] N N N A A A N N N A A A N N N A N N A N N

10 Höchste Spannung für Betriebsmittel U m BIL min U r Bemessungs- Blitzstoßspannung Bemessungsspannung Dauerspannung Leitungsentladungsklasse Rechteckstoßstrom 2 ms U c LD-Cl [A] 5 ka Höchstwerte für die Restspannungen bei Entladungsströmen der folgenden Impulse 10 ka 20 ka 0,5 ka 1 ka 2 ka Ableitertypen EP P D xxx EP P D xxx EP P D xxx EP P K xxx EP P K xxx EP P D xxx EP P D xxx EP P D xxx EP P K xxx EP P K xxx U m EP S G xxx EP P H xxx EP P H xxx EP P H xxx EP P H xxx EP P H xxx EP P H xxx EP P H xxx EP P H xxx EP P H xxx EP P H xxx EP P H xxx EP P K xxx EP P K xxx EP P K xxx EP P K xxx 1) Gemäß der Norm IEC werden diese Werte an der individuellen Gehäuseeinheit gemessen p. u. U r 1,3 1,2 Vorwärmung auf 40 C Vorwärmung auf 60 C und Belastung mit Nennenergie 1,1 1 0,9 0,8 0, t [s] Diagramm 2 der zeitweiligen Überspannung 10

11 Höhe [H] Anzahl der Einheiten Gehäuse-Isolierung Kriechstrecke Max. Kopfkräfte, dynamisch Groß-klein oder Normalschirm Schirmringdurchmesser [D] Gewicht Abbildung Diagramm der zeitweiligen Überspannung [mm] Steh-Blitzstoßspannung 1,2/50 µs 1) Steh-Schaltstoßspannung (SIL) 1) [mm [N] [mm] [kg] A A A A A A A A A A N A A A A A A A A A A A A A A A p. u. U r 1,3 1,2 Vorwärmung auf 40 C Vorwärmung auf 60 C und Belastung mit Nennenergie 1,1 1 0,9 0,8 0, t [s] Diagramm 3 der zeitweiligen Überspannung 11

12 Gehäuse 3EP5 51 3EP4 41 3EP4 42 3EP2 21 3EP2 22 3EP2 23 Installation und Erdung 3EP5 110 / 4,33 50 / 1,97 39,4 / 1,55 84 / 3,3 50 / 1,97 39,4 / 1,55 14 / / 1,18 / 3,15 DIN- und NEMA-Flachanschluss Bolzenanschluss ø mm ø 7 7 / 8-10 inch 3 Befestigungsbohrungen Kreisdurchmesser mm, für isolierte Installation 12

13 3EP2 24 3EP3 31 3EP3 32 3EP3 33 3EP3 34 Installation und Erdung 3EP4 M M12 ø ø ,5 ø14 44,5/50 44,5/50 M , (15) (87) (16) (87) Befestigungsbohrungen 200 x 200 mm für isolierte Installation 4 Befestigungsbohrungen 310 x 310 mm für isolierte Installation ø24 ø200 ø11 (M10) Befestigungsbohrungen 200 mm für direkt geerdete Installation Bolzenanschluss DIN-Flachanschluss NEMA-Flachanschluss Zusätzliche Kabelklemme für Flachanschluss 13

14 Steuergeräte für Überspannungsableiter Arrester Condition Indicator Der Arrester Condition Indicator (ACI) zeigt den Zustand des Ableiters auf einen Blick in einer Ampel-Farben-Darstellung an, basierend auf einer ableiterspezifischen Auswertung der 3. Harmonischen des Leckstroms. Kontrollfunkenstrecke Mit der Kontrollfunkenstrecke kann der Strom abgeschätzt werden, der bei einer Überspannung durch den Überspannungsableiter fließt und die Spannungsstöße können gezählt werden. Ansprechzähler Bestellnummer: 3EX5030 Ansprechzähler mit Leckstrommessgerät Bestellnummer: 3EX5050 Bestellnummer: 3EX5070 Bestellnummer: 3EX6040 Installation und Erdung 3EP2 M16 (ø19) M12 ø ø , ,5 ø14 44,5/50 44,5/50 M (85) (15) M20 (ø23) Befestigungsbohrungen 200 x 200 mm für isolierte Installation 4 Befestigungsbohrungen 310 x 310 mm für isolierte Installation Zusätzliche Kabelklemme Bolzenanschluss DIN-Flachanschluss NEMA-Flachanschluss für Flachanschluss 14

15 Sensor Bis zu 200 m Anzeige Ansprechzähler mit Leckstrommessgerät-Fernanzeige Bestellnummer: 3EX5060 Bestellnummer: 3EX5062 LCM II System für die Zustandsüberprüfung von Metalloxid-Überspannungsableitern unter Spannung Installation und Erdung 3EP3 M20 (ø23) M12 (2x) ø , (93,5) (<25) 4 Befestigungsbohrungen 310 x 310 mm für isolierte Installation Bolzenanschluss ø , ,5 ø ø ,5/50 44,5/50 M12 DIN-Flachanschluss NEMA-Flachanschluss Doppelflachanschluss Zusätzliche Kabelklemme für Flachanschluss 15

16 Tabelle 3 Bestellnummer 3 E P P F D A 1 Überspannungsableiter in einem Porzellangehäuse 3 E P Überspannungsableiter-Modell Biegemoment 2,0 knm 5 Biegemoment 4,5 knm 4 Biegemoment 12,5 knm 2 Biegemoment 34 knm 3 Bemessungsspannung in kv* 120 Rechteckstoßstrom 500 A A A A A 5 Anwendung Phasen-Überspannungsableiter P Überspannungsableiter S Tertiärwicklungs-Überspannungsableiter T Gehäusegröße der jeweiligen Einheit* F Leitungsentladungsklasse LD 1 1 LD 2 2 LD 3 3 LD 4 4 LD 5 5 Anzahl der Einheiten 1 Einheit 1 2 Einheiten 2 3 Einheiten 3 4 Einheiten 4 Form der Schirme und Porzellanfarbe Normalschirme, braunes Porzellan 1 Groß-kleinschirme, braunes Porzellan 2 Normalschirme, graues Porzellan 3 Groß-kleinschirme, graues Porzellan 4 Hochspannungsanschluss Metallplatte (Anschluss mit Kabelschuh) A Schraube 30 mm Durchmesser, 70 mm lang; rostfreier Stahl B Schraube 30 mm Durchmesser, 70 mm lang; feuerverzinkter Stahl C Schraube 30 mm Durchmesser, mm lang; rostfreier Stahl D Schraube 30 mm Durchmesser, 100 mm lang; rostfreier Stahl E Schraube 36 mm Durchmesser, mm lang; rostfreier Stahl F Schraube 40 mm Durchmesser, mm lang; rostfreier Stahl G Schraube 40 mm Durchmesser, 100 mm lang; rostfreier Stahl H Schraube 40 mm Durchmesser, 120 mm lang; rostfreier Stahl J DIN Flach 100 mm x 100 mm; feuerverzinkter Stahl K DIN Flach 100 mm x 100 mm; feuerverzinkter Stahl, 20 mm stark L DIN Flach 200 mm x 100 mm; feuerverzinkter Stahl M NEMA Flach 100 mm x 100 mm; feuerverzinkter Stahl N NEMA Flach 100 mm x 100 mm; Kupfer S NEMA Flach 100 mm x 100 mm; Aluminium U Typenschild Deutsch/Englisch (Standard) A Französisch B Tschechisch C Slovenisch D Russisch E Spanisch F Portugiesisch G ANSI H Brasilianisch T Befestigung Geerdet 0 Isoliert (Standard) 1 4 Bohrungen, isoliert, 200 mm x 200 mm, M Bohrungen, isoliert, 310 mm x 310 mm, M20 3 In der obersten Reihe der Tabelle 3 ist ein Beispiel für den Aufbau unserer Bestellnummern zu sehen. * Diese Werte sind kundenspezifisch anpassbar. Siemens AG Power Transmission and Distribution High Voltage Division (PTD H51) Nonnendammallee Berlin Germany Mehr Information unter: Tel: +49 (30) arrester@siemens.de Bestellnr.: E50001-U113-A303-V1 Printed in Germany Dispo TH PA Die Informationen in diesem Dokument enthalten all gemeine Beschreibungen der technischen Möglichkeiten, welche im Einzel fall nicht immer vorliegen müssen. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind daher im Einzelfall bei Vertragsschluss festzulegen.