Dieseleinspritzung Diesel Fuel Injection Systèmes d injection Diesel. Sistemi di iniezione Diesel Inyección Diesel. Mit exchange.

Transkript

1 M Wh Avec échange Con Con Sichere Diagnose. Zpar Reparatur. Bosch-Diagnostics und Ersatzteile. All aus einer Hand. Bosch bietet r Werkstatt ein Komplettprogramm zur Steigerung von Effiziz und Qualät in r täglich Arbe. Vom weltwe aktiv Entwickler und führd Hersteller von Kfz-Systemtechnik komm die Ersatzteile in bekannter Original- Qualät. Reliable diagnosis. Time-saving repairs. Bosch diagnostics and service parts. Everything om one single source. Bosch has a complete program available which increas efficcy and qualy in the workshop s daily work. The service parts om the globally active velopmt expert and leading manufacturer of automotive system technology are in rowned Bosch OE qualy. Diagnostic fiable. Réparation rapi. Diagnostics et pièc rechange Bosch. Un unique fournisseur. Bosch propose au garage une gamme complète qui améliore l efficacé et la qualé du travail quotidi. En tant que concepteur prést dans le mon tier et lear dans la fabrication systèm pour automobil, s pièc rechange sont re-connu pour ofir la qualé d pièc d origine. Diagnosi sicure. Riparazioni rapi. Diagnostica, ricambi e formazione: tutto da un unico fornore. Bosch ofe all officina un programma completo per una maggior efficiza e qualà nel lavoro quodiano d autoriparazione. Con il programma «Diagnostics», Bosch mette a disposizione ll officina anche hardware e software di diagnosi perfettamte in sintonia tra loro oltre a formazione, assistza e consulza tecnica. Competza e qualà, quindi, per il futuro ll officina. Diagnóstico seguro. Ahorro tiempo la reparación. Diagnosis Bosch y piezas recambio. Todo un solo proveedor. Bosch, fabricante lír, oece al taller un programa completo para incremtar la eficacia y la calidad eltrabajo diario. Bajo el nombre Diagnosis Bosch se pon a disposición l taller el hardware y software compatibl tre sí, la formación técnica, la hotline técnica y la base datos técnicos. Competcia y calidad para el futuro su taller. Dieleinsprzung Diel Fuel Injection Systèm d injection Diel Sistemi di iniezione Diel Inyección Diel Dieleinsprzung Diel Fuel Injection Systèm d injection Diel Sistemi di iniezione Diel Inyección Diel A / AA/MKM int 2007 Robert Bosch GmbH Automotive Aftermarket Postfach Karlsruhe Tok fee: 10,00 Edorial closing: Subject to change whout notice. Please direct qutions and commts to our Authorized Reprtative in your country. This edion supersed all previous edions

2 Bosch-Diel- Einsprztechnik Know-how d weltwe führd Zulieferers für Diel- Erstaus rüstung. Bosch Diel Injection Technology Know-how om the world s leading supplier of original equipmt diel systems. Systèm d injection Diel Bosch Tout le savoir-faire du plus important fournisseur mondial d équipemts Diel première monte. Sistemi Iniezione diel Bosch know-how dal fornore di sistemi iniezione diel lear a livello mondiale per il primo equipaggiamto diel. Inyección Diel Bosch Los conocimitos y la expericia l principal proveedor equipos Diel orig l mundo. Piktogrammerläuterung Pkw / Kleintransporter Nkw / Kleintransporter Un Injektor NKW Un Injektor PKW Land- or Baumaschine Un Pump System UPS Stationärmotor / Einbaumotor Austauschnummer Pkw Dichtring Nkw Dichtring Leckölanschluss DHK Hubraum in l/ccm Dichtring Zylinrkopf/Wärmchutzscheibe DHK Motorleistung in kw Düse Motortyp Zylinrstift Zylinr bar Öffnungsdruck Exportland Düse Typformel Datum / Einbauzeraum Düshalter Typformel Sonrfälle Düshalter Düshalterkombination Btellnummer Ob Neuware or Bosch original Werksaustausch, Bosch hat für all die pass Lösung. Whether is new pro d- ucts or Bosch original factory repairs, Bosch has the right solution every time. Pièc neuv ou pièc d échange standard Bosch, Bosch propose une solution adaptée à tous l cas. Sia che si tratti di componti nuovi, sia che si tratti di componti revisionati l programma Bosch, Bosch ha la soluzione adatta per ogni igza. Tanto si se trata mercancía nueva como compont original reacondicionados l programa Bosch, Bosch tie siempre la solución idónea. Verteilereinsprzpumpe VE und VR Common Rail Hochdruckpumpe Common Rail Injector DIN Deutsche Industrie Norm (DIN) Düse und Düshalterkombination Information / Erläuterung Luftmassmser

3 Inhalt Contt Sommaire Indice ndice Inhalt Offer Ofe Offerta Oferta A 2 A 3 A 7 A 8 A 9/72 A 74 A 76 Bosch-Neuware/New Bosch Products/Pièc neuv Bosch/Ricambi Bosch/Bosch Producto nuevo Bosch Original Bosch-Werksaustausch/Bosch Original Bosch factory exchange/bosch l échange standard d origine Bosch/Bosch il programma i componti rigerati con ricambi originali Bosch/Bosch canje fábrica productos original Bosch Information zum Bosch-Programm/Information about the Bosch program/informations sur la gamme Bosch/Informazioni sul programma Bosch/Información sobre el programa Bosch Düshalter-Kombination: Umschlüsselhilfe/Nozzle-and-holr assembli: Conversion key/ Ensembl porte-injecteurs: ai au changemt co/gruppi porta-polverizzatore: schema ausiliare per l idtificazione/conjuntos inyector: Ayuda dcodificación Düshalter-Kombination: Gegüberstellung/Nozzle-and-holr assembli: Cross-referce/ Ensembl porte-injecteurs: Table corrpondance/gruppi porta-polverizzatore: Cononto sigla porta-polverizzatore/conjuntos inyector: Equivalcias fórmula tipo portainyector Dichtringe und Wärmchutzscheib/Sealing wahsers and thermal-protection discs/ Joints d étanchéé et vr pare-chaleur/anelli di tuta e ronlle termo-isolanti/ Anillos junta y aranlas calorífugas Wärmchutz für Düs/Thermal protection for nozzl/portection thermique pour injecteurs/ Isolamto termico per polverizzatori/protección antérmica para inyector Verwdung Application Affectation Impiego Aplicación B 1.1 Hinweise zur Butzung/How to use this catalogue/consign dutilisation/istruzioni d uso/ Indicazion para la utilización B 2 39 B B B B B B B B B B B B B B B B Gegüberstellung Cross-referce Table corrpondanc Comparazione Comparación C Bosch Automotive Aftermarket

4 A2 Bosch-Diel-Einsprzung Neuware die Wahl für höchste Ansprüche Bosch Diel Injection New Products The Choice for Demanding Requiremts Systèm d injection Diel Bosch pour l plus exigeants Ricambi per sistemi di iniezione diel Bosch: la scelta in grado di soddisfare le richite più igti Inyección Diel Bosch Producto nuevo la elección que satisface las máximas exigcias Höchste Zuverlässigke durch Erstausrüstungs qualät Bre Programm d weltwe führd Zulieferers für Diel-Erstausrüstung Höchste Marktabckung für Pkw, leichte und schwere Nutzfahrzeuge, Landmaschin und Sonranwdung Umfangreiche Produktinformation, z. B. in d Katalog für Bosch-Diel- Einsprz ung und r Werkstatt-Software ESI[tronic] Schnelle Verfügbarke zur Markteinführung d Fahrzeugs Hohe Lieferfähigke für das gamte Programm Maximum reliabily thanks to original-equipmt qualy Broad range om the world s leading supplier of originalequipmt diel systems Maximum market coverage for passger cars, light and heavy commercial vehicl, agricultural machinery and special applications Extsive product information, e.g. in the Bosch dielinjection catalogs and the ESI[tronic] workshop software Rapid availabily for launch of vehicl Excellt livery capabily for the tire range Fiabilé extrême grâce à la qualé première monte Vaste gamme du plus important fournisseur mondial d équipemts Diel première monte Couverture maximale du marché pour l véhicul particuliers, l utilair légers et lourds, l gins agricol et l applications spécial Nombreus informations produs par ex. dans l catalogu Bosch systèm d injection Diel et le logiciel d atelier ESI[tronic] Disponibilé rapi au momt la mise sur le marché du véhicule Gran disponibilé la totalé la gamme Massima affidabilà grazie alla qualà di primo equipaggia mto Vasto programma l fornore di sistemi di iniezione diel lear a livello mondiale per il primo equipaggiamto Massima copertura di mercato per autovetture, veicoli commerciali leggeri e panti, macchine agricole e applicazioni speciali Informazioni ttagliate sui prodotti, ad. nei cataloghi per sistemi di iniezione diel Bosch e nel software ESI[tronic] Rapida disponibilà al momto ll introduzione sul mercato di nuovi veicoli Elevata disponibilà di fornura per l intera gamma di prodotti Máxima fiabilidad gracias a la calidad propia los equipos orig Amplio programa l principal proveedor mundial equipos orig Diel Máxima cobertura l mercado turismos, furgonetas y camion, máquinas agrícolas y aplicacion pecial Información completa sobre los productos, p.ej. los catálogos para inyección Diel Bosch y el software para taller ESI[tronic] Disponibilidad rápida coincidte con el lanzamito l vehículo al mercado Alta capacidad suministro para todo el programa Bosch Automotive Aftermarket

5 A3 Bosch original Bosch- Werksaustausch Bosch Original Bosch factory exchange Bosch l échange standard d origine Bosch Bosch il programma di componti rigerati originali Bosch Bosch canje fábrica productos original Bosch Qualät ohne Kompromisse Qualy whout compromis La qualé sans compromis Qualà sza compromsi Calidad sin compromisos Das umfass Know-how d weltwe führd Zulieferers für Diel-Erstausrüstung auch in r Seriinstand setzung Instandsetzung ausschließlich in zertifiziert Bosch-Werk Weertwicklung in r Erstausrüstung fließ m in d Instandsetzungsprozs ein 100%iger Ersatz aller Verschleißteile und aller krsch Bauteile Ausschließliche Verwdung von original Bosch-Ersatzteil 100 % Funktionsprüfung aller instand getzt Aggregate Erstklassiger Service durch umfangreiche Produktinformation Katalog für Bosch-Diel- Einsprzung Rücknahmeliste Werksaustausch... durch einfache Altwarabwicklung Übersichtliche Pfandklass Einutige Rücknahme kreri Einfach Rücknahmystem m Back in Box The extsive know-how of the world s leading supplier of original-equipmt diel systems is now available for seri repairs Repairs are carried out exclusively in certified Bosch plants Advancemts in original equipmt are incorporated into the repair procs 100 % replacemt of all wearing parts and all crical componts Exclusive use of original Bosch spare parts 100 % functional tting of all repaired assembli First-class service thanks to extsive product information diel injection catalog Return list for factory exchange... thanks to simple procsing of used products Clear reimbursemt class Clear return creria Simple returns system wh Back in Box Le savoir-faire complet du plus important fournisseur mondial d équipemts Diel égalemt dans la remise état série Remise état effectuée uniquemt par d usin Bosch certifié L évolutions la première monte rejaillisst sur l procsus remise état Remplacemt à 100 % tout l pièc d usure et composants criqu Utilisation exclusive pièc rechange d origine Bosch Contrôle fonctionnel intégral tous l équipemts remis état Un service première classe grâce à nombreus informations produs Catalogue d équipemts d injection Diel Bosch Liste reprise échange standard... grâce à un traemt simple d ancin marchandis D class consign clair D crèr reprise univoqu Un système reprise simple avec «Back in Box» Anche la riparazione in serie i componti può beficiare l vasto know-how l fornore lear per il primo equipaggiamto di sistemi di iniezione diel Rigerazione i componti egua clusivamte in stabilimti Bosch certificati Il procso di rigerazione tie conto lle evoluzioni tecniche richite dal primo equipaggiamto Sostuzione al 100 % di tutti i componti crici e i componti soggetti ad usura Uso clusivo di ricambi originali Bosch per il procso di rigerazione Controllo funzionale al 100 % di tutti i gruppi rigerati Ottima assistza grazie ad informazioni ttagliate sui prodotti Catalogo per sistemi iniezione diel Bosch Elco completo i componti rtuibili nell ambo l programma Bosch... con una procedura snella e lineare Chiara finizione l valore i contributi di rigerazione Creri univoci di rtuzione Semplice sistema di rtuzione secondo il principio «Back in Box» Los profundos conocimitos y la amplia expericia l principal proveedor mundial equipos Diel orig se aplican también la reparación serie La reparación se realiza exclusivamte fábricas Bosch certificadas Las mejoras introducida los equipos orig se incorporan también al proco reparación Se sustuye el 100 % las piezas sujetas a dgaste y los compont críticos Se emplean exclusivamte recambios original Bosch El funcionamito todos los grupos reparados se comprueba al 100 % Servicio primera categoría con las más completas Informacion sobre los productos Catálogo Inyección Diel Bosch Lista valoración para canj fábrica... con una gtión scilla la mercancía vieja Categorías canje transpart Crerios claros para la volución Sistema volución scillo con «Back in Box» Bosch Automotive Aftermarket

6 A4 Bosch die optimale Reparaturalternative für je Werkstatt Bosch The optimum repair alternative for every workshop Bosch l alternative optimale dans la réparation pour tout garagiste Bosch l alternativa di riparazione ottimale per ogni officina Bosch la alternativa óptima reparación para todos los taller Günstiger Preis für eine zewertgerechte Reparatur Schnelle Schads behebung Kalkulierbare Reparaturze Keine Invtion in teure Kompont-Prüftechnik Hohe Marktabckung und bre Typspek trum m ständiger Programmaktualisierung Keine Entsorgungs probleme für Altteile Bosch schont Umwelt und Rsourc Durch die Seri-Instandsetzung in Bosch-Werk werd gegüber r Produktion von Neuteil jährlich wichtige Rsourc eingpart. Geringe Schadstoffemission tlast zusätzlich die Umwelt. Economical pric for repairs based on currt value Rapid elimination of damage Calculable repair time No invtmt in expsive compont tting equipmt High market coverage and broad range of typ, range is constantly updated No disposal problems for used parts Bosch Protects the vironmt and rourc Repairs in Bosch plants save huge amounts of val rourc every year compared to producing new parts. Low harmful emissions place ls strain on the vironmt. Un prix avantageux pour une réparation adaptée à la valeur du véhicule Dépannage rapi Temps réparation prévisible Pas d invtissemt dans coûteux systèm contrôle d composants Une forte couverture du marché et une vaste gamme, remise à jour permance Pas problèm d élimination d ancin pièc Bosch Ménage l vironnemt et l rsourc La remise état série au sein d usin Bosch permet d économiser tous l ans d rsourc important par rapport à la production pièc neuv. La réduction d émissions polluant représte un plus supplémtaire pour l vironnemt. Prezzo convite per una riparazione in linea con il valore attuale l veicolo Rapida riparazione l veicolo Tempi di riparazione facilmte quantificabili Non sono richiti grandi invtimti in attrezzature per il controllo i componti Elevata copertura l mercato, ampia gamma di prodotti e aggiornamti costanti l programma Nsun problema di smaltimto i componti usati Bosch un programma per la salvaguardia ll ambite e lle risorse Grazie alla rigerazione di serie i componti è possibile ottere un notevole risparmio di risorse rispetto alla produzione di componti nuovi. Tutto quto a salvguardia ll ambite Precio económico para una reparación acor con el valor actual l vehículo Subsanación rápida los daños Tiempo reparación calculable No son necarias inversion sistemas para la comprobación compont Alto grado cobertura l mercado y amplio pectro molos, con una actualización constante l programa Sin problemas eliminación piezas viejas Bosch protege el medio ambite y los recursos natural Gracias a la reparación serie fábricas Bosch, se ahorran cada año important recursos natural comparación con la producción piezas nuevas. Amás, la reducción las emision sustancias contaminant beficia adicionalmte el medio ambite. Bosch Automotive Aftermarket

7 A5 Bosch Hightech ma by Bosch Bosch High tech ma by Bosch Bosch la haute technologie ma by Bosch Bosch alta tecno logia ma by Bosch Bosch Alta tecnología «ma by Bosch» Morne Bosch-Diel-Einsprzsysteme zeichn sich durch ein hoh Einsprzdruck m einer exakt Einsprzung aus. Äußerst feine Toleranz im Bereich von tausdstel Millimetern erforrn, dass Bauteile zueinanr gepaart werd. Hierzu sind erhebliche Invtion in umfangreiche Prüftechnik erforrlich. Das Bosch--Programm ermöglicht all Werkstätt, auch ohne große Invtion, m Autofahrer eine zewertgerechte Reparatur anzubiet und so die Leistungsfähigke und die Vorteile sicherzustell, die d morn Dielmotor so erfolgreich mach. State-of-the-art Bosch diel injection systems feature a high injection prsure wh precise injection. Extremely fine toleranc of just thousandths of a millimeter mean that componts need to be paired. This mands significant invtmt in extsive tting equipmt. The Bosch program abl all workshops to offer drivers repairs based on currt value whout major invtmt costs. This sur that they can joy the performance and befs that make morn diel gin so succsful. L systèm morn d injection Diel Bosch se distingut par une prsion d injection élevée et une injection précise. L toléranc extrêm, l ordre du millième millimètre, exigt un appariemt d pièc tre ell. Ceci implique d invtissemts considérabl dans d importants équipemts contrôle. La gamme Bosch permet à tous l garagist proposer à l automobiliste, même sans gros invtissemt, une réparation adaptée à la valeur du véhicule et garantir ainsi l performanc et l avantag qui font le succès du moteur Diel morne. I morni sistemi di inizione diel si contraddistinguono per un elevata ed tremamte precisa prsione di iniezione. Tolleranze minime che si aggirano intorno a millimi di millimetri richiedono l accoppiamto perfetto i singoli componti, per la cui riparazione è dunque necsario avvalersi di attrezzature aguate. Il programma Bosch conste a tutte le officine di poter effettuare riparazioni commisurate al valore corrte i veicoli e di garantire il rdimto e i vantaggi che sono alla base l succso i motori diel morni. Los mornos sistemas inyección Diel Bosch se caracterizan por una inyección exacta y a prión elevada. Tolerancias extremadamte pequeñas, l ord milésimas milímetro, exig que los compont se emparej tre sí. Esto exige realizar grand inversion una técnica comprobación compleja. Gracias al programa Bosch, muchos taller pued oecer, sin grand inversion, al automovilista una reparación acor con el valor actual su vehículo, garantizando así la eficicia y las vtajas las que se basa el éxo los motor Diel mornos Bosch Automotive Aftermarket

8 A6 Rücknahme beding ung und Rücknahmeliste für Dielkompont Return condions and return list for diel componts Condions reprise et liste reprise d composants Diel Condizioni per la rtuzione i componti e lista completa i componti diel previsti dal programma Bosch Condicion readmisión y lista valoración para compont Diel Rücknahmebedingung Rücknahmefähig im Rahm d Bosch--Programms sind alle Diel kompont, die im Angebots teil und in r Gegüberstellung aufgeführt sind, sofern sie nicht ein or mehrere r folg d Merkmale aufweis: Starke Korrosion Zerlegt Bchädigte Dichtfläch Mechanische Bchädigung Verfärbung an Antriebswelle durch Überhzung Nicht Back in Box Schutzkapp nicht aufgezog Die werkseige Prüfung t scheit über die Tauschfähigke nach d ob gannt Richtlini. Motoranbauteile und Beftigungsschraub sind nicht Teil d Bosch--Programms. Sie müss abgchraubt und sollt wierverwt werd. Rücknahmeliste Erzeugnisse und Teile, die im Rahm d Bosch-- Programms zurückgomm werd, find Sie in r Rücknahmeliste Bosch. Dort sind auch die tsprech d Pfandwerte aufgeführt. Return condions Unr the Bosch program, all diel componts listed in the Program and Cross-Referce sections can be returned unls they exhib one or more of the following featur: Severe corrosion Dismantled Damaged sealing surfac Mechanical damage Discoloration of the drive shaft due to overheating Not Back in Box Protective caps not fted The factory inspection termin whether products are suable for exchange based on the above guilin. Engine-mounting parts and fixing bolts are not covered by the Bosch program. The must be unscrewed and should be reused. Return list Products and parts that can be returned as part of the Bosch program can be found in the Bosch return list. The corrponding reimbursemt valu are also listed. Condions reprise Peuvt être repris, dans le cadre la gamme Bosch, tous l composants Diel répertoriés dans la partie Ofe et dans la liste comparative, dans la mure où ils ne préstt pas l un ou plusieurs d crèr suivants : Forte corrosion Démonté Surfac d étanchéé dommagé Endommagemt mécanique Arbre d traînemt bleui par la surchauffe Pas «Back in Box» Capuchons protection pas place Le service contrôle l usine déci si l échange t possible fonction d crèr mtionnés ci-dsus. L pièc rapporté du moteur et l vis fixation ne font pas partie la gamme Bosch. Ell doivt être dévissé et réutilisé. Liste reprise Vous trouverez l produs et l pièc qui sont repris dans le cadre la gamme Bosch dans la liste reprise Bosch. L consign corrpondant y sont égalemt indiqué. Condizioni gerali di rtuzione Nell ambo l programma Bosch possono sere rtui i componti diel indicati nelle pagine di comparazione i codici, a patto che prtino una o più lle seguti caratteristiche: Marcata corrosione Componte smontato Superfici di tuta danneggiate Danni meccanici Colorazione blu ll albero di comando dovuta al surriscaldamto Componte rtuo sza la scatola originale Cappucci di protezione mancanti Un attto controllo terminerà se il componte può sere rtuo in base ai creri mzionati sopra. Parti applicate sul motore e vi di fissaggio non sono compre nel programma Bosch. Esse vanno pertanto svate e se ne consiglia il riutilizzo. Elco i componti rtuibili Per i prodotti e componti che possono sere rtui nell ambo l programma Bosch, consultate la lista i componti che ritrano nel programma. Nella stsa lista troverete anche i valori l contributo di rigerazione. Condicion para la readmisión Se pued readmir el marco l programa Bosch todos los compont Diel umerados la parte ofertas y la tabla equivalcia, siempre y cuando no prt una varias las siguit características: Fuerte corrosión Componte darmado Superfici junta dañadas Daños mecánicos Coloración l árbol accionamito por sobrecaltamito Sin vase para «Back in Box» Sin caperuzas protectoras La comprobación fábrica ci sobre la susceptibilidad canje según las normas arriba cadas. Las piezas montaje exterior l motor y los tornillos fijación no son parte l programa Bosch. Se ti que datornillar y volver a utilizar. Lista valoración Los productos y las piezas que se readm el marco l programa Bosch, tán recopilados la lista valoración Bosch. En ella se cutran también los corrpondit valor canje. Bosch Automotive Aftermarket

9 A7 Information zum Bosch-Programm Information about the Bosch Program Informations sur la gamme Bosch Informazioni sul programma Bosch Información sobre el programa Bosch Erstklassiger Service... durch umfangreiche Produktinformation First-class service... thanks to extsive product information Un service première classe... grâce à nombreus informations produs Ottima assistza... grazie ad informazioni ttagliate sui prodotti Servicio primera categoría... con las más completa información sobre productos Aktuelle Kataloge für das komplette Bosch-Programm inklusive Up-to-date catalogs for the complete Bosch range including D catalogu à jour pour la gamme Bosch complète y compris Cataloghi aggiornati per tutti i programmi Bosch, incluso Bosch Catálogos actual para todo el programa Bosch, inclusive Rücknahmeliste Bosch Return list Bosch Liste reprise Bosch Elco i componti Bosch rtuibili Lista valoración Bosch Technische Information, z. B. ESI[tronic] Technical information, e.g. ESI[tronic] Informations techniqu par ex. ESI[tronic] Informazioni tecniche, ad. ESI[tronic] Informacion técnicas p.e. ESI[tronic] Technische Schulung und Hotline Technical training and hotline Formations techniqu et Hotline Formazione tecnica e hotline Cursillos técnicos y línea directa Bosch Automotive Aftermarket

10 A8 Kolumntel Düshalterkombination: Umschlüssel-Hilfe Nozzle-and-holr assembli: Conversion key Ensembl porte-injecteurs: ai au changemt co Gruppi portapolverizzatore: schema ausiliare per l idtificazione Conjuntos inyector: Ayuda dcodificación Im Zweifelsfall bte beacht! M d Angab r Typformel d Original-Bosch-Düshalters und m angegeb Einsprzdruck allein ist nicht in all Fäll möglich, auf die tsprech Btellnummer r (Austausch-)Düshalterkombination zu schließ. Der Unterschied liegt twer in r eingebaut Düse (Beispiel ) or bei gleicher Düse im unterschiedlich Düshalter (Beispiel ). Daher ist in di Fäll unbedingt erforrlich, die tsprechd (Austausch-) Düshalterkombination über das Fahrzeug im Verwdungsteil ftzustell. Sollte das nicht möglich sein, muss in di Fäll die alte Düshalterkombination montiert werd, um zur Düshalter-Typformel und m Öffnungsdruck die eingebaute Düse zu ermteln. In einig Fäll kann man, bedingt durch Ratiomaßnahm in r Fertigung, mehrere Düshalterkombination (Beispiel ) ein und rselb Austausch-Düshalterkombination zuordn. Please note the following points in case of doubt! Only the type dignation of the original Bosch nozzle holr and the stated prsure do not always suffice to draw conclusions as to the corrponding part number of the exchange injector assembly injector. The differce li eher in the nozzle fted (example below) or, if the nozzle is the same, in the differt nozzle holr (example below). It is therefore stial in such cas to idtify the corrponding exchange injector assembli via the vehicle in the Application section of the catalog. If this is not possible, the old injector assembly must be disassembled, so as to termine the fted nozzle in addion to the nozzle holr type dignation and oping prsure. Due to the rationalization of production, several differt injector assembli may sometim corrpond to one and the same exchange injector assembly (example ). En cas doute, prière tir compte d remarqu suivant! L donné la formule type du porte-injecteur Bosch d origine et la prsion d ouverture voulue ne permettt pas toujours, à ell seul, retrouver la référce corrpondante du porte-injecteur avec injecteur échange standard. La divergce résulte so l injecteur intégré (exemple ), so du porte-injecteur différt pour le même injecteur (exemple ). Dans ce cas, il t donc indispsable déterminer, dans la section «Applications», le porte-injecteur avec injecteur d échange standard par sélection du véhicule adéquat. Si cela n t pas possible, l anci porte-injecteur avec injecteur do être démonté afin pouvoir déterminer l injecteur intégré à partir la formule type du porte-injecteur et la prsion d ouverture. Dans certains cas, il t possible, raison la rationalisation la fabrication, d affecter à plusieurs sembl injecteur/ porte-injecteur (exemple ) un seul et même porte-injecteur avec injecteur d échange standard. Da osservare in caso di dubbio! Solo con l indicazione lla sigla l portapolverizzatore originale Bosch e lla prsione d iniezione, non è sempre possibile risalire al numero di ordinazione l portapolverizzatore completo. La differza è che in uno stso corpo si possono montare polverizzatori differti (Es. ) oppure lo stso polverizzatore può sere montato su corpi differti (Es. ). In quto caso è assolutamte necsario stabilire, attraverso il veicolo, il portapolverizzatore completo, nella parte dicata all uso. Qualora no fosse possibile, bisognerebbe smontare il portapolerizzatore vecchio per leggere la sigla l polverizzatore che servirà, insieme alla sigla l corpo ed alla prsione di apertura, a terminare il codice l prodotto. In alcuni casi è possibile che in base alla produzione, ad un codice vgano abbinati più di un portapolverizzatore completo (Es. ). Recomdacion el caso dudas! Aún disponido las indicacion existt relacionadas con el tipo l portainyector original Bosch, así como la prión indicada, no siempre posible ducir el número pedido corrpondite l portainyector con inyector intercambio. La difercia se cutra, o bi el inyector montado (ejemplo ) o, el caso inyector idéntico, el diferte portainyector (ejemplo ). Por ello, tos casos absolutamte imprcindible terminar el corrpondite portainyector con inyector intercambio a través l vehículo la sección «Aplicacion». Si to no posible, tos casos se berá dmontar el portainyector con inyector, para así terminar el tipo portainyector y la prión abertura l inyector montado. En algunos casos, y bido a las medidas racionalización llevadas a cabo la producción, se pue asignar a varios portainyector con inyector (ejemplo ) un mismo portainyector con inyector intercambio. KCA 30 S 44 DN 0 SD KCA 30 S 44 DN 0 SD KCA 30 S 44 DN 0 SD KCE 27 S 3 DN 0 SD KCA 27 S 55 DN 0 SD KDAL 80 S 47 DLLA 140 S KDAL 80 S 42 DLLA 140 S KDAL 80 S 14/14 DLLA 144 S Bosch Automotive Aftermarket

11 Kolumntel A9 Düshalterkombination: Gegüberstellung Typformel Düshalter Nozzle-and-holr assembli: Cross-referce Type formula nozzleholr Ensembl porteinjecteurs: Table corrpondance Formule type Porte-injecteur Gruppi portapolverizzatore: Cononto sigla portapolverizzatore Conjuntos inyector: Equivalcias fórmula tipo portainyector EE.. EE-KBAL 140 S 49/4 DLLA 150 S EE-KBAL 140 S 49/4 EE-DLLA 150 S EE-KBAL 97 S 9/4 EE-DLLA 140 S HB.. HB-KB 100 S 640 HB-DL 100 S HB-KBEL 65 S 53 HB-DLL 145 S HB-KBEL 80 S 56 HB-DLLA 150 S HB-KBEL 80 S 56 HB-DLLA 150 S 1318 F 002 C7Z 400 HB-KBEL 80 S 56 HB-DLLA 150 S 1124 F 002 C7Z 407 HB-KBL 101 S 2024 DLLA 158 S HB-KBL 101 S 2024 HB-DLLA 142 S HB-KBL 101 S 2024 DLLA 158 S 769 F 002 C7Z 769 HB-KBL 114 S 186/4 HB-DLLA 150 S HB-KBL 117 S 1724 DLLA 149 S HB-KBL 117 S 1724 HB-DLLA 150 S HB-KBL 67 S 216 HB-DLLA 160 S HB-KBL 80 S 192/4 HB-DLLA 150 S HB-KBL 97 S 1714 HB-DLLA 150 S HB-KCA 17 S 38/4 HB-DN 0 SD HB-KCA 37 SD 63 HB-DN 0 SD 299 F 002 C6Z 391 HB-KDAL 74 S 3/19 HB-DLLA 142 S K.. K SIGMA-SH 100 SIGMA-IBMD KB.. KB 100 SDA 370/4 DN 0 SD KB 100 TA 312/4 DL 0 T KB 100 TA 312/4 DL 0 T KB 107 SA 581/13 DN 0 SD KB 107 SA 581/13 DN 4 SD KB 120 S 409/13 DL 150 S KB 120 S 409/13 DL 150 S KB 120 S 409/13 DL 150 S KB 125 TA 818/13 DL 155 T KB 125 TA 818/13 DL 155 T KB 125 TA 836/13 DL 155 T KB 125 TA 839/13 DL 155 T KB 125 TA 840/13 DL 155 T KB 125 TA 840/13 DL 155 T KB 125 TA 840/13 DL 155 T KB 125 TA 840/13 DL 165 T KB 150 TA 813/13 DL 155 T KB 175 T 845/13 DL 145 T KB 175 T 845/13 DL 145 T KB 175 T 852 DL 145 T KB 175 T 852 DL 145 T KB 175 TA 838/13 DL 145 T KB 175 TA 838/13 DL 145 T KB 178 U 906 DLLC 144 U KB 200 U 426 DL 140 U KB 25 RA 199/4 DN 4 R KB 35 S 340/4 DN 4 S Bosch Automotive Aftermarket

12 A10 Kolumntel Düshalterkombination: Gegüberstellung Typformel Düshalter (Fortsetzung) Nozzle-and-holr assembli: Cross-referce Type formula nozzleholr (continued) Ensembl porteinjecteurs: Table corrpondance Formule type Porte-injecteur (sue) Gruppi portapolverizzatore: Cononto sigla portapolverizzatore (seguo) Conjuntos inyector: Equivalcias fórmula tipo portainyector (continuación) KB 35 S 565/4 DN 0 SD KB 35 S 565/4 DN 0 SD KB 35 S 565/4 DN 0 SD KB 35 S 565/4 DN 0 SD KB 35 S 616/4 DN 0 SD KB 35 S 619/13 TR-DNA 0 SD KB 35 S 619/13 DNA 0 SD KB 35 S 635 DN 4 SD KB 35 SA 253/13 DN 15 S KB 35 SA 466/13 DN 6 S KB 35 SA 466/13 DN 15 S KB 35 SA 485/13 DN 4 SD KB 35 SA 485/13 DN 4 SD KB 35 SA 496/4 DN 4 SD KB 35 SA 524/4 DN 4 S KB 35 SA 524/4 DN 4 S KB 35 SA 524/4 DN 8 S KB 35 SA 524/4 DN 4 S KB 35 SA 542/4 DN 4 SD KB 35 SA 553/4 DN 8 S KB 35 SA 568/13 DN 4 S KB 35 SA 575/4 DL 50 S KB 35 SA 575/4 DL 50 S KB 35 SA 600/4 TR-DN 8 S KB 35 SD 535/4 DN 0 SD KB 35 SD 556/4 DN 4 S KB 35 SD 556/4 DN 0 SD KB 35 SD 556/4 DN 0 SD KB 35 SD 556/4 DN 0 SD KB 35 SD 571/4 DN 0 SD KB 35 SD 571/4 DN 0 SD KB 35 SD 593/4 DN 0 SD KB 35 SD 593/4 DN 0 SD KB 35 SD 593/4 DN 0 SD KB 35 SDA 336/4 DN 0 SD KB 37 SA 588/13 DN 0 SD KB 37 SA 590/4 DN 0 SD KB 37 SA 590/4 DN 0 SD KB 37 SA 590/4 DN 0 SD KB 40 S 643 DN 0 SD KB 40 SD 533/4 DN 0 SD KB 40 SD 533/4 DN 4 SD KB 40 SD 533/4 DN 4 SD KB 47 SA 477/13 DN 8 S KB 47 SA 488/1 DN 0 SD KB 47 SA 488/13 DN 0 SD KB 47 SA 500/13 DN 8 S KB 47 SA 505/4 DN 4 S KB 47 SA 506/4 DN 4 S KB 47 SA 539/4 DN 4 S KB 47 SA 558/4 DN 4 S KB 47 SDA 319/4 DN 0 SD KB 47 SDA 532/13 DN 0 SD KB 50 S 562/4 DN 4 S KB 50 S 592/13 DN 0 SD KB 50 S 621/13 DN 0 SD Bosch Automotive Aftermarket

13 Kolumntel A11 KB 50 SA 564/4 DL 50 S KB 50 SA 574/13 DN 4 S KB 50 SDA 531/4 DN 4 SD KB 50 TA 448/13 DN 6 T KB 55 SA 566/4 DL 125 T KB 56 SA 347/4 HB-DL 30 S KB 56 SDA 452/4 DN 0 SD KB 65 SA 442 DN 4 SD KB 65 SDA 456/13 DN 0 SD KB 75 SA 442 DN 4 SD KB 80 SA 354/4 DL 150 T KB 80 SA 390/4 DN 0 SD KB 80 SA 390/4 DN 4 SD KB 80 SA 468/4 DL 55 S KB 80 SA 468/4 DL 55 S KB 80 SA 468/4 DL 50 S KB 80 SA 468/4 DL 40 S KB 80 SA 536/4 DL 140 T KB 80 SDA 370/4 DN 0 SD KB 80 SDA 555/4 DN 12 SD KB 80 TA 312/4 DN 6 T KB 80 TA 446/13 DN 6 TD KB 84 SA 455/4 DL 140 T KB 86 SA 579/4 DL 68 S KB 87 SA 445/4 DN 4 SD KB 95 SA 485/13 DN 4 SD KB 95 SA 485/13 DN 0 SD KB 95 SA 485/13 DN 0 SD KB 95 SA 485/13 DN 0 SD KB 99 SD 435/4 DN 0 SD KB 99 SD 435/4 DN 0 SD KBA.. KBA 137 U 5 DLZ 150 U KBA 137 U 5 DLZ 150 U KBA 137 U 5 DLZ 150 U KBA 137 U 5 DLZ 150 U KBA 137 U 5 DLZ 155 U KBA 137 U 5 DLZ 155 U KBA 137 U 5 DLZ 150 U KBA 137 U 5 DLZ 155 U KBA 142 T 18 DL 155 T KBA 142 T 18 DL 155 T KBA 142 T 7/13 DL 155 T KBA 142 T 7/13 DL 155 T KBA 142 T 7/13 DL 150 T KBA 142 T 7/13 DL 155 T KBA 142 T 7/13 DL 155 T KBA 142 T 7/13 DL 150 T KBA 142 T 7/13 DL 155 T KBA 142 T 7/13 DL 155 T KBA 142 T 8/4 HB-DL 130 T KBA 208 T 14 DL 150 T KBA 38 S 1/13 DN 15 S KBA 38 S 1/13 DN 0 SD KBA 38 S 1/13 DN 0 SD Bosch Automotive Aftermarket

14 A12 Kolumntel Düshalterkombination: Gegüberstellung Typformel Düshalter (Fortsetzung) Nozzle-and-holr assembli: Cross-referce Type formula nozzleholr (continued) Ensembl porteinjecteurs: Table corrpondance Formule type Porte-injecteur (sue) Gruppi portapolverizzatore: Cononto sigla portapolverizzatore (seguo) Conjuntos inyector: Equivalcias fórmula tipo portainyector (continuación) KBA 38 S 1/13 DN 4 SD KBA 38 S 1/13 DN 12 SD KBA 38 S 1/13 DN 0 SD KBA 38 S 1/13 DN 0 SD KBA 38 S 1/4 DN 15 S KBA 38 S 16/13 DN 8 S KBA 38 S 16/13 DN 0 SD KBA 38 S 24/13 DN 0 SD KBA 38 S 24/4 DN 0 SD KBA 38 S 27/13 DN 0 SD KBA 38 S 36/4 DN 15 S KBA 38 S 36/4 DN 10 S KBA 38 S 4/4 DN 0 SD KBA 38 S 4/4 DN 0 SD KBA 38 SD 22 DN 15 S KBA 38 SD 22/4 DN 15 S KBA 38 SD 22/4 DN 15 S KBA 38 SD 22/4 DN 0 SD KBA 38 SD 25/4 DN 15 S KBA 38 SD 25/4 DN 10 S KBA 38 SD 25/4 DN 0 SD KBA 38 SD 25/4 DN 0 SD KBA 38 SD 35/4 DN 15 S KBA 42 S 37 DN 0 SD KBA 42 SD 29/4 DN 0 SD KBA 42 SD 30/4 DN 0 SD KBA 42 SD 32/4 DN 0 SD KBA 42 SD 33/4 DN 0 SD KBA 43 S 21/4 HB-DN 0 SD 21 HB KBA 43 S 21/4 DN 15 S KBA 43 S 21/4 DN 0 SD KBA 50 S 11/4 DN 12 SD KBA 50 S 18/13 DL 90 S KBA 50 SD 23/4 DN 0 SD KBA 50 SD 26/4 DN 0 SD KBA 50 SD 26/4 DN 0 SD KBA 50 SD 28/4 DN 0 SD KBA 50 SD 28/4 DN 0 SD KBA 52 S 5/4 DN 4 SD KBA 55 S 15/4 DN 4 S KBA 55 S 9/13 DN 0 SD KBA 55 S 9/13 DN 12 SD KBA 63 S 31/4 DL 90 S KBA 86 S 34/13 DN 0 SD KBA 86 S 34/13 DN 0 SD KBA 93 S 38 DN 0 SD KBAF 157 T 1 DLLF 150 T KBAF 157 T 3 DLLF 150 T KBAF 157 T 3 DLLZ 150 T KBAF 157 T 3 DLLZ 150 T KBAF 157 T 3 DLLZ 150 T KBAF 157 T 3 DLLF 150 T KBAF 157 T 3 DLLF 155 T KBAF 157 T 3 DLLF 150 T KBAF 262 T 2 DLLF 156 T KBAF 262 T 2 DLLF 156 T Bosch Automotive Aftermarket

15 Kolumntel A13 KBAF 262 T 2 DLLF 156 T KBAF 262 T 2 DLLF 156 T KBAF 262 T 2 DLLF 156 T KBAL 100 S 24/4 DLLA 150 S KBAL 100 S 24/4 DLLA 150 S KBAL 100 S 24/4 DLLA 150 S KBAL 100 S 24/4 DLLA 150 S KBAL 100 S 24/4 DLLA 150 S KBAL 100 S 24/4 DLLA 150 S KBAL 100 S 33/4 DLL 150 S KBAL 100 S 33/4 DLL 150 S KBAL 100 S 52 DLLA 149 S KBAL 100 S 52 DLLA 149 S KBAL 100 S 52 DLLA 154 S KBAL 100 S 52 DLLA 154 S KBAL 100 S 52 DLLA 144 S KBAL 100 S 52 DLLA 154 S KBAL 100 S 52 DLLA 155 S KBAL 100 S 52 DLLA 155 S KBAL 100 S 52 DLLA 144 S KBAL 100 S 52 DLLA 155 S KBAL 100 S 77 DLLA 149 S KBAL 100 S 77 DLLA 149 S KBAL 100 SC 2/13 DLL 22 S KBAL 100 SC 2/13 DLL 25 S KBAL 101 P 67 DLLA 147 P KBAL 101 P 67 DLLA 147 P KBAL 101 P 67 DLLA 147 P KBAL 101 P 67 DLLA 147 P KBAL 101 P 67 DSLA 147 P KBAL 101 P 67 DSLA 147 P KBAL 103 S 24/4 DLLA 150 S KBAL 103 S 24/4 DLLA 150 S KBAL 103 S 24/4 DLLA 150 S KBAL 103 S 24/4 DLLA 150 S KBAL 103 S 24/4 DLLA 150 S KBAL 103 S 24/4 DLLA 150 S KBAL 103 S 24/4 DLLA 150 S KBAL 103 S 24/4 DLLA 150 S KBAL 104 P 134 DLLA 150 P KBAL 104 P 134 DLLA 150 P KBAL 104 P 134 DLLA 145 P KBAL 104 P 7/4 DLLA 150 P KBAL 105 P 15 DLLA 150 P KBAL 105 P 18 DLLA 150 P KBAL 105 P 18 DLLA 150 P KBAL 105 P 18 DLLA 150 P KBAL 105 P 18 DLLA 155 P KBAL 105 P 18 DLLA 150 P KBAL 105 P 18 DLLA 150 P KBAL 105 P 18 DLLA 155 P KBAL 105 P 18 DLLA 150 P KBAL 105 P 27 DLLA 150 P KBAL 105 P 29 DLLA 140 P KBAL 105 P 29 DLLA 140 P KBAL 105 P 29 DLLA 140 P Bosch Automotive Aftermarket

16 A14 Kolumntel Düshalterkombination: Gegüberstellung Typformel Düshalter (Fortsetzung) Nozzle-and-holr assembli: Cross-referce Type formula nozzleholr (continued) Ensembl porteinjecteurs: Table corrpondance Formule type Porte-injecteur (sue) Gruppi portapolverizzatore: Cononto sigla portapolverizzatore (seguo) Conjuntos inyector: Equivalcias fórmula tipo portainyector (continuación) KBAL 105 P 29 DLLA 140 P KBAL 105 P 29 DLLA 140 P KBAL 105 P 29 DLLA 140 P KBAL 105 P 29 DLLA 140 P KBAL 105 P 29 DLLA 140 P KBAL 105 P 29 DLLA 140 P KBAL 105 P 29 DLLA 140 P KBAL 105 P 29 DLLA 140 P KBAL 105 P 29 DLLA 155 P KBAL 105 P 29 DLLA 155 P KBAL 105 P 29 DLLA 140 P KBAL 105 P 29 DLLA 155 P KBAL 105 P 29 DLLA 150 P KBAL 105 P 29 DLLA 155 P KBAL 105 P 29 DLLA 140 P KBAL 105 P 29 DLLA 140 P KBAL 105 P 29 DLLA 155 P KBAL 105 P 29 DLLA 150 P KBAL 105 P 29 DLLA 140 P KBAL 105 P 29 DLLA 140 P KBAL 105 P 29 DLLA 140 P KBAL 105 P 29 DLLA 150 P KBAL 105 P 29 DLLA 150 P KBAL 105 P 29 DLLA 140 P KBAL 105 P 29 DLLA 155 P KBAL 105 P 29 DLLA 140 P KBAL 105 P 30 DLLA 155 P KBAL 105 P 40 DLLA 140 P KBAL 105 P 51 DLLA 155 P KBAL 105 P 51 DLLA 155 P KBAL 105 P 51 DLLA 155 P KBAL 105 P 51 DLLA 155 P KBAL 105 P 51 DLLA 150 P KBAL 105 P 51 DLLA 140 P KBAL 105 P 51 DLLA 140 P KBAL 105 P 51 DLLA 140 P KBAL 105 P 51 DSLA 140 P KBAL 105 P 55 DLLA 140 P KBAL 105 P 62 DLLA 150 P KBAL 105 S 16/4 DLL 150 S KBAL 107 S 10/4 DLLA 150 S KBAL 107 S 10/4 DLLA 150 S KBAL 107 S 10/4 DLLA 150 S KBAL 107 S 10/4 DLLA 160 S KBAL 107 S 10/4 DLLA 150 S KBAL 107 S 23/4 DLLA 160 S KBAL 107 S 23/4 DLLA 160 S KBAL 107 S 23/4 DLLA 160 S KBAL 107 S 9/13 DLLA 156 S KBAL 107 S 9/13 DLLA 160 S KBAL 107 S 9/13 DLLA 150 S KBAL 107 S 9/4 DLLA 150 S KBAL 107 S 9/4 DLLA 160 S KBAL 107 S 9/4 DLLA 160 S KBAL 107 S 9/4 DLLA 150 S KBAL 112 S 28/4 DLLA 150 S Bosch Automotive Aftermarket

17 Kolumntel A15 KBAL 112 S 28/4 DLLA 150 S KBAL 112 S 28/4 DLLA 150 S KBAL 112 S 28/4 DLLA 150 S KBAL 112 S 28/4 DLLA 150 S KBAL 112 S 28/4 DLLA 150 S KBAL 112 S 35/4 DLLA 150 S KBAL 112 S 35/4 DLLA 150 S KBAL 112 S 35/4 DLLA 150 S KBAL 112 S 45/4 DLLA 150 S KBAL 112 S 50/13 DLL 150 S KBAL 112 S 69 DLL 150 S KBAL 115 P 108 DSLA 141 P KBAL 115 P 109 DSLA 141 P KBAL 115 P 71 DSLA 157 P KBAL 115 P 72 DSLA 157 P KBAL 115 P 95 DSLA 157 P KBAL 115 P 95 DSLA 145 P KBAL 115 P 96 DSLA 157 P KBAL 115 P 96 DSLA 145 P KBAL 116 P 146 DLLA 152 P KBAL 116 S 095 DLLA 146 S KBAL 116 S 66 DLLA 140 S KBAL 116 S 66 DLLA 140 S KBAL 116 S 75 DLLA 146 S KBAL 116 S 75 DLLA 148 S KBAL 116 S 75 DLLA 148 S KBAL 116 S 75 DLLA 148 S KBAL 116 S 75 DLLA 148 S KBAL 117 S 17/4 DLLA 150 S KBAL 117 S 35/4 DLLA 150 S KBAL 117 S 46/4 DLLA 150 S KBAL 118 S 12/4 DLL 159 S KBAL 118 S 12/4 DLL 150 S KBAL 118 S 12/4 DLL 150 S KBAL 118 S 12/4 DLL 150 S KBAL 118 S 12/4 DLL 153 S KBAL 118 S 12/4 DLL 153 S KBAL 122 S 70 DLLA 140 S KBAL 122 S 70 DLLA 140 S KBAL 122 S 70 DLLA 140 S KBAL 125 S 38/4 DLLA 165 S KBAL 125 S 38/4 DLLA 165 S KBAL 125 S 60 DLLA 165 S KBAL 125 S 60 DLLA 165 S KBAL 125 S 60 DLLA 165 S KBAL 125 S 60 DLLA 165 S KBAL 125 S 65 DLLZ 165 S KBAL 125 S 72 DLLA 155 S KBAL 125 S 72 DLLA 155 S KBAL 125 S 72 DLLA 156 S KBAL 125 S 83 DLLA 160 S KBAL 127 S 34 DLLA 145 S KBAL 129 S 40/13 DLL 150 S KBAL 135 S 26/4 DLL 155 S KBAL 135 S 26/4 DLL 160 S KBAL 135 S 26/4 DLL 160 S Bosch Automotive Aftermarket

18 A16 Kolumntel Düshalterkombination: Gegüberstellung Typformel Düshalter (Fortsetzung) Nozzle-and-holr assembli: Cross-referce Type formula nozzleholr (continued) Ensembl porteinjecteurs: Table corrpondance Formule type Porte-injecteur (sue) Gruppi portapolverizzatore: Cononto sigla portapolverizzatore (seguo) Conjuntos inyector: Equivalcias fórmula tipo portainyector (continuación) KBAL 135 S 26/4 DLL 160 S KBAL 135 S 58 DLL 155 S KBAL 135 S 58 DLL 150 S KBAL 135 S 58 DLL 155 S KBAL 135 S 68 DLL 155 S KBAL 137 P 14 DLLA 148 P KBAL 137 P 14 DLLA 155 P KBAL 137 P 14 DSLA 155 P KBAL 137 P 14 DLLA 155 P KBAL 137 P 14 DLLA 155 P KBAL 137 P 14 DLLA 155 P KBAL 137 P 14 DLLA 155 P KBAL 137 P 14 DLLA 155 P KBAL 137 P 26 DLLA 160 P KBAL 137 P 26 DLLA 160 P KBAL 137 P 26 DLLA 160 P KBAL 137 P 26 DSLA 140 P KBAL 137 P 26 DSLA 145 P KBAL 137 P 26 DSLA 137 P KBAL 137 P 26 DSLA 137 P KBAL 137 P 26 DSLA 137 P KBAL 137 P 26 DSLA 145 P KBAL 137 P 26 DSLA 145 P KBAL 137 P 26 DSLA 145 P KBAL 137 P 26 DSLA 148 P KBAL 137 P 26 DSLA 148 P KBAL 137 P 28 DSLA 140 P KBAL 137 P 28 DSLA 145 P KBAL 137 P 28 DSLA 145 P KBAL 137 P 28 DSLA 145 P KBAL 139 P 113 DSLA 145 P KBAL 139 S 18/4 DLL 150 S KBAL 140 P 74 DLLA 145 P KBAL 140 P 74 DLLA 145 P KBAL 140 P 74 DSLA 145 P KBAL 140 P 75 DLLA 145 P KBAL 140 P 75 DLLA 145 P KBAL 140 P 75 DSLA 145 P KBAL 140 P 89 DLLA 145 P KBAL 140 P 90 DLLA 145 P KBAL 140 S 63 DLLA 150 S KBAL 140 S 74 DLLA 145 S KBAL 140 S 74 DLLA 145 S KBAL 140 S 74 DLLA 144 S KBAL 140 S 74 DLLA 150 S KBAL 140 S 74 DLLA 150 S KBAL 140 S 74 DLLA 145 S KBAL 140 S 74 DLLA 140 S KBAL 140 S 74 DLLA 145 S KBAL 140 S 74 DLLA 150 S KBAL 140 S 74 DLLA 145 S KBAL 150 P 47 DLLA 155 P KBAL 150 P 47 DLLA 140 P KBAL 150 P 47 DLLA 150 P F KBAL 150 P 47 DSLA 140 P F KBAL 150 P 47 DSLA 140 P F Bosch Automotive Aftermarket

19 Kolumntel A17 KBAL 150 S 87 DLL 155 S KBAL 154 SB 1/13 DLLB 155 S KBAL 154 SB 1/13 DLLB 155 S KBAL 154 SB 1/13 DLLB 155 S KBAL 154 SB 1/13 DLLB 155 S KBAL 40 P 104 DSLA 147 P KBAL 40 P 104 DSLA 147 P KBAL 40 P 104 DSLA 147 P KBAL 40 P 104 DSLA 147 P KBAL 40 P 54 DSLA 147 P KBAL 40 P 79 DSLA 147 P KBAL 40 P 79 DSLA 147 P KBAL 40 P 79 DSLA 147 P KBAL 40 P 79 DSLA 147 P KBAL 40 P 91 DSLA 149 P KBAL 40 P 91 DSLA 147 P KBAL 51 P 126 DSLA 142 P KBAL 52 P 21 DLLA 144 P KBAL 52 P 21 DLLA 144 P KBAL 52 P 21 DLLA 144 P KBAL 52 P 21 DLLA 144 P KBAL 52 P 21 DLLA 144 P KBAL 52 P 21 DLLA 149 P KBAL 55 S 1/4 DLLA 150 S KBAL 57 X 1 DLL 160 X KBAL 57 X 1 DLL 160 X KBAL 59 P 129 DLLA 140 P KBAL 59 P 7 DLLA 145 P KBAL 60 S 6/4 DLLA 38 S KBAL 60 S 6/4 DLLA 36 S KBAL 60 S 64 DLLA 151 S KBAL 60 S 64 DLLA 151 S KBAL 61 S 27/4 DLLA 152 S KBAL 62 P 10 DLLA 150 P KBAL 62 P 10 DLLA 150 P KBAL 62 P 10 DSLA 150 P KBAL 62 S 29/13 HB-DLLA 155 S KBAL 62 S 29/13 DLLA 160 S KBAL 62 S 29/13 DLLA 155 S KBAL 65 P 1/4 DLLA 150 P KBAL 65 P 22 DSLA 155 P KBAL 65 P 22 DSLA 150 P KBAL 65 P 3/13 DLLA 150 P KBAL 65 P 9/4 DLLA 150 P KBAL 65 P 9/4 DLLA 150 P KBAL 65 P 9/4 DLLA 150 P KBAL 65 P 9/4 DLLA 150 P KBAL 65 S 13/13 DLLA 149 S KBAL 65 S 13/13 DLL 140 S KBAL 65 S 13/13 DLLA 156 S KBAL 65 S 13/13 DLLA 149 S KBAL 65 S 13/13 DLLA 149 S KBAL 65 S 13/13 DLLA 150 S KBAL 65 S 13/13 DLLA 149 S KBAL 65 S 13/13 DLLA 150 S KBAL 65 S 13/13 DLLA 150 S Bosch Automotive Aftermarket

20 A18 Kolumntel Düshalterkombination: Gegüberstellung Typformel Düshalter (Fortsetzung) Nozzle-and-holr assembli: Cross-referce Type formula nozzleholr (continued) Ensembl porteinjecteurs: Table corrpondance Formule type Porte-injecteur (sue) Gruppi portapolverizzatore: Cononto sigla portapolverizzatore (seguo) Conjuntos inyector: Equivalcias fórmula tipo portainyector (continuación) KBAL 65 S 13/13 DLLA 28 S KBAL 65 S 13/13 DLLA 142 S KBAL 65 S 13/13 DLLA 28 S KBAL 65 S 13/13 DLLA 149 S KBAL 65 S 13/13 DLLA 28 S KBAL 65 S 13/13 DLLA 28 S KBAL 65 S 13/13 DLLA 28 S KBAL 65 S 13/13 DLLA 28 S KBAL 65 S 13/13 DLLA 149 S KBAL 65 S 13/13 DLLA 149 S KBAL 65 S 13/4 DLLA 28 S KBAL 65 S 13/4 DLLA 28 S KBAL 65 S 13/4 DLLA 28 S KBAL 65 S 13/4 DLLA 28 S KBAL 65 S 55 DLLA 145 S KBAL 65 S 55 DLLA 148 S KBAL 65 S 55 DLLA 148 S KBAL 65 S 55 DLLA 145 S KBAL 65 S 55 DLLA 145 S KBAL 65 S 55 DLLA 145 S KBAL 65 S 55 DLLA 148 S KBAL 65 S 61 DLLA 149 S KBAL 65 S 79 DLLA 145 S KBAL 65 S 79 DLLA 145 S KBAL 65 S 79 DLLA 145 S KBAL 66 S 25/4 DLLA 28 S KBAL 66 S 25/4 DLLA 28 S KBAL 67 P 31 DSLA 140 P KBAL 70 P 45 DSLA 145 P KBAL 70 P 46 DSLA 145 P KBAL 70 P 69 DSLA 145 P KBAL 70 P 70 DSLA 145 P KBAL 70 P 70 DSLA 145 P KBAL 70 P 93 DSLA 158 P KBAL 70 P 99 DSLA 145 P KBAL 72 P 19 DLLA 144 P KBAL 72 P 19 DLLA 150 P KBAL 72 P 19 DLLA 144 P KBAL 72 P 23 DLLA 145 P KBAL 72 P 23 DLLA 140 P KBAL 72 P 23 DSLA 142 P KBAL 72 P 76 DSLA 145 P KBAL 72 P 83 DLLA 145 P KBAL 73 S 41/13 DLLA 160 S KBAL 73 S 41/13 DLLA 160 S KBAL 75 P 65 DLLA 140 P KBAL 75 P 65 DSLA 140 P KBAL 75 P 77 DSLA 140 P KBAL 75 P 77 DSLA 140 P KBAL 75 P 86 DSLA 142 P KBAL 75 P 92 DSLA 140 P KBAL 75 P 92 DSLA 140 P KBAL 75 S 71 DLLA 160 S KBAL 77 S 54 DLLA 150 S KBAL 77 S 54 DLLA 148 S KBAL 77 S 54 DLLA 148 S Bosch Automotive Aftermarket