Петок, 20 јануари 1978 БЕЛГРАД

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Петок, 20 јануари 1978 БЕЛГРАД"

Transkript

1 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ* 1 изле гут во издание на српскохрватски односно хрпатскосрпскп, словенечки македонски, албански и унгарски Ја зик. Огласи според тарифата. Жиро-сметка кај Службата на општественото книговодство 60802*603'! 125 Петок, 20 јануари 1978 БЕЛГРАД БРОЈ 3 ГОД. XXXIV Цена на овој број е 8 динари. Претплатата за 1978 година изнесува 550 динари. Редакција: Улица Јована Ристика бр. 1. Пошт фах 226. Телефони: централа ; Уредништво ; Служба за претплата ; Комерцијален сектор ; Телекс и Врз основа на член 70 став 2 од Законот за сојузната управа ( Службен лист на СФРЈ", бр. 7/65), Сојузниот извршен совет донесува О Д Л У К А ЗА ФОРМИРАЊЕ КОМИСИЈА ЗА СЛЕДЕЊЕ НА РАБОТАТА НА ЈУГОСЛОВЕНСКИОТ ДЕЛ ОД МЕ- ШОВИТИТЕ КОМИТЕТИ, КОМИСИИ И ОДБОРИ ЗА СОРАБОТКА СО ДРУГИ ДРЖАВИ 1. Во Сојузниот секретаријат за надворешна трговија се формира. Комисија за стручно-мето до дошко следење на работата и организацијата на југословенскиот дел од мешовитите комитети, комисии и одбори и на нивните работни тела за соработка со други држави (во натамошниот текст: Комисијата). 2. Комисијата е заедничко колегиј ал но работно тело на сојузните органи на управата и на сојузните организации што, во рамките на својот делокруг, вршат работи од областа на економските и други односи со странство од значење за работата на југословенскиот дел од мешовитите комитети, комисии и одбори (во натамошниот текст: мешовитите комитети). 3. Комисијата врши работи што се однесуваат на обезбедување соработка и усогласување на работата на југословенскиот дел од мешовитите комитети во стручно-методолошки поглед, а особено: разгледува и укажува на определени проблеми што се јавуваат во работата на мешовитите комитети и други прашања од значење за нивното функционирање; им укажува навремено на претседателите на мешовитите комитети на тешкотиите што се јавуваат во спроведувањето на заклучоците на мешовитите комитети; дава иницијатива за разгледување на одделни прашања на седниците на мешовитите комитети и предлага мерки за унапредување на нивната работа. 4. За прашањата што ги разгледува, Комисијата дава мислења и предлози до сојузниот секретар за надворешна трговија, до претседателите на југословенскиот дел од мешовитите комитети и до функционерите што раководат со сојузните органи на управата и со сојузните организации во чиј делокруг спаѓаат тие прашања. 5. Комисијата ја сочинуваат претседател и определен број членови. Претседателот на Комисијата е функционер во Сојузниот секретаријат за надворешна трговија, а по еден член на Комисијата, од редот на функционерите делегираат: Сојузниот секретаријат за надворешни работи, Сојузниот секретаријат за финансии, Сојузниот комитет за енергетика и индустрија, Сојузниот комитет за земјоделство, Сојузниот комитет сообраќај и врски, Сојузниот комитет за економска соработка со земјите во развој, Сојузниот комитет за туризам, Сојузниот комитет за труд и вработување, Сојузниот комитет за здравство и социјална заштита, Сојузниот комитет за информации, Сојузниот завод за општествено планирање, Сојузниот завод за меѓународна научна, просветно^културна и техничка соработка, Сојузната дирекција за промет и резерви на производи со посебна намена и Стопанската комора на Југославија. Во работата на Комисијата можат да учествуваат претставници на други сојузни органи на управата и на сојузните организации и други органи-, зации на ниво на федерацијата кога се разгледуваат прашања од значење за работата на тие органи и организации. 6. Стручните и административните работи за потребите на Комисијата ги врши Сојузниот секретаријат за надворешна трговија. 7. Оваа одлука влегува во сила осмиот ден од денот на објавувањето во Службен лист на СФРЈ". Е. п. бр декември 1977 година 38. Сојузен извршен совет Претседател, Веселин Турановиќ, е. р. Врз основа на член 54 од Законот за девизното работење и кредитните односи со странство ( Службен лист на СФРЈ", бр. 15/77), на предлог од Народната банка на Југославија, Сојузниот извршен совет донесува О Д Л У К А ЗА ОРГАНИЗАЦИЈАТА И РАБОТЕЊЕТО НА МЕ- ЃУБАНКАРСКИОТ СОСТАНОК НА ДЕВИЗНИОТ ПАЗАР 1. Меѓубанкарскиот состанок на девизниот пазар претставува посебен дел на девизниот пазар, како редовен, организиран и однапред определен состанок на претставници на банките овластени за вршење работи на платниот промет и кредитни работи со странство (во натамошниот текст: овластените банки) и на Народната банка на Југославија, на кој се купуваат и продаваат девизи. 2. Меѓубанкарскиот состанок на девизниот пазар (во натамошниот текст: меѓубанкарскиот состанок) се организира со самоуправна спогодба на овластените банки. Самоуправна спогодба од став 1 на оваа точка ја склучуваат сите овластени банки. 3. Со самоуправната спогодба од точка 2 на оваа одлука се уредуваат особено: 1) органите на меѓубанкарскиот состанок, бројот на членовите на органите и начинот на нивниот избор и отповик, времето за кое се избираат, како и овластувањата и обврските на органите;,

2 Страна 58 Број 3 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ Пето«, 20»Јануари*197$ 2) начинот на организирање на работата на меѓубанкарскиот состанок; 3) местото на Одржувањето на меѓубанкарскиот состанок; 4) начинот на обезбедување средства потребни за работата на меѓубанкарскиот состанок; 5) вршење на администратирно-стручните и други работи. 4. Купувањето и продажбата на девизи на меѓубанкарскиот состанок се врши помеѓу овластените оанки, како и помеѓу овластените банки и Народната банка на Југославија. 5. Со ов^а одлука се уредува промптната купувачка и продажба на девизи на меѓубанкарскиот состанок. 6. Меѓубанкарскиот состанок се одржува во денови и во време што ќе та определи надлежниот орган на меѓубанкарскиот состанок, а најмалку двапати неделно. 7. На меѓубанкарскиот состанок не можат да се бараат и да се нудат, односно да се купуваат и да се продаваат видовите на девизите од член 55 на Законот за девизното работење и кредитните односи со странство во износ помал од оној што ќе го опре- - дели надлежниот орган на меѓубанкарскиот состанок. При купувањето на девизи овластената банка не поднесува доказ за целта на употребата на девизите. 9. Овластената банка и Народната банка на Југославија учествуваат на меѓубанкарскиот состанок преку овластени претставници. Надлежниот орган на меѓубанкарскиот состанок го утврдува бројот на лицата што овластената банка може да ги определи за претставници што од нејзино име и за нејзина сметка ќе купуваат и продаваат девизи на меѓубанкарскиот состанок. 10. Народната банка на Југославија го определува претставникот за купување и продажба на девизи, за кои интервенира на меѓубанкарскиот состанок, како и претставникот што ќе купува и продава други видови на девизи. Народната банка на Југославија го определува бројот на лицата што ќе бидат овластени да истапуваат како нејзини претставници на меѓубанкарскиот состанок. 11. Надлежниот орган на меѓубанкарскиот состанок го организира водењето на евиденција за претставниците на овластените банки и на Народната банка на Југославија, овластени според одредбите на точ, 9 и 10 на оваа одлука. 12. Надлежниот орган на меѓубанкарскиот состанок со посебен акт ги утврдува: 1) часот на почетокот на состанокот; 2) лицето што раководи со состанокот; 3) начинот и рокот на поднесување на понуда и побарувачка на девизи; 4) начинот на изработка на преглед на поднесените понуди и побарувачки на девизи на состанокот на определен ден; 5) постапката на купување и продажба на девизи, по одделни видови; 6) кое е завршно дејствие на состанокот; 7) кој без право на учество во работата може да присуствува на меѓубанкарскиот состанок. 13. Претставникот на Народната банка на Југославија на меѓубанкарскиот состанок поднесува: 1) Листа на интервенционите курсеви на девизи за кои Народната банка на Југославија врши интервенции на меѓубанкарскиот состанок; 2) Листа на ориентационите курсеви на девизи што се предмет на купување и продажба на девизниот пазар за кои Народната банка на Југославија не врши интервенции. Курсевите на девизите што се содржани во листите од став 1 на оваа точка ги утврдува Народната банка на Југославија во согласност со утврдената политика на курсот на динарот. 14. За текот на меѓубанкарскиот состанок се води записник. 15. За работите на купување и продажба на девизи што се склучени на меѓубанкарскиот состанок се води регистар. ^ Во регистарот се внесуваат следните податоци за купување и продажба на девизи: 1) називот на купувачот и продавачот; 2) видот и износот на девизите; 3) курсот по кој е извршена купувачката и продажбата; 4) динарската противвредност на купените, односно на продадените девизи; 5) датумот на извршувањето. 16. Работа на купување и продажба на девизи на меѓубанкарскиот состанок се смета за склучена кога заклз^чницата што ја потпишале купувачот и продавачот ќе ја завери со својот потпис раководителот на состанокот и кога заклучницата ќе биде воведена во регистарот на работите на купување и продажба на девизите од точка 15 на оваа одлука. Заклуивицата се составува од три примероци, од кои по еден, по воведувањето во регистарот, им се дава на претставникот на купувачот и на продавачот. 17. Работите на купување и продажба на девизи склучени на меѓубанкарскиот состанок, се извршуваат со пренос на девизи од сметката на продавачот врз сметката на купувачот и со пренос на динари од сметката на купувачот врз сметката на продавачот. Преносот на девизите и на динарите според став 1 од оваа точка се врши во рокот утврден во заклучената, а најдоцна во рок од два работни дена од денот на склучувањето на работата на купување и продажба на девизи. IB. Овластените банки купуваат и продаваат девизи на меѓубанкарскиот состанок по курсевите за кои ќе се договорат. Народната банка на Југославија купува од овластените банки и им продава на тие банки девизи со кои интервенира на меѓубанкарскиот состанок, според интервенционите курсеви од точка 13 одредба под 1 од оваа одлука. Народната банка на Југославија купува од овластените банки и им продава на тие банки девизи за кои не интервенира на меѓубанкарскиот состанок, според курсевите во рамките на распонот на ориентационите курсеви од точка 13 одредба под 2 од оваа одлука. 19. На меѓубанкарскиот состанок се утврдуваат средните курсеви за сите видови на девизи што биле предмет на купување и продажба на тој состанок, врз основа на курсевите според кои се склучени работите на купување и продажба на девизите, за кои се издадени заклучници. Средниот курс за еден вид девизи се утврдува врз основа на вредноста на склучените работи на купување и продажба на тој вид девизи на меѓубанкарскиот состанок и курсевите според кои работите се склучени. Средниот курс за девизите за кои Народната банка на Југославија интервенира, а кои не биле предмет на купување и продажба на меѓубанкарскиот состанок во определениот ден, претставува аритметичка средина помеѓу долниот интервенционен и горниот интервенционен курс од Листата на интервенционите курсеви на Народната банка на Југославија во тој ден (точка 13 одредба под 1). Средниот курс за девизите за кои Народната банка на Југославија не интервенира, а кои не биле предмет на купување и продажба на меѓубанкарскиот состанок во определениот ден, го утврдуваат овластените банки со договор, во.рамките на курсе-

3 Петок, 20 јануари 1978 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ Број 3 Страна бо вите од Листата на ориентационите курсеви на Народната банка на Југославија. Ако не се постигне договор, средниот курс претставува аритметичка средина помеѓу долниот и горниот курс од Листата на ориентационите курсеви на Народната банка на Југославија (точка 13 одредба под 2). Средниот курс за оние видови на девизи што се предмет на купување и продажба на девизниот пазар, а кои не се предмет на купување и продажба на меѓубанкарскиот состанок, го утврдуваат овластените банки со договор на меѓубанкарскиот состанок. Ако не се постигне договор, средниот курс претставува аритметичка средина помеѓу долниот и горниот курс од Листата на ориентационите курсеви на Народната банка на Југославија (точка 13 одредба под 2). 20. Врз основа на средните курсеви утврдени според точка 19 од оваа одлука се формираат куповни и продажни курсеви со одземање, односно додавање на маржа од 1,5 промили од утврдениот среден курс. 21. Курсевите на девизите утврдени на начинот -од точ. 19 и 20 од оваа одлука се внесуваат во Листата на курсевите на меѓубанкарскиот состанок. Курсевите од став 1 на оваа точка се пресметуваат со четири децимални ч места. Куповните и продажните курсеви од Листата на курсевите на меѓубанкарскиот состанок се применуваат почнувајќи од 14 часот оној ден кога е одржан состанокот, а средните курсеви почнувајќи од наредниот работен ден. 22. Листата на курсевите на меѓубанкарскиот состанок ја потпишува лицето што раководи со меѓубанкарскиот состанок. Листата на курсевите се објавува најдоцна еден час по заклучувањето на меѓубанкарскиот состанок. Листата се објавува на таблата во просторијата во која се одржува состанокот. 23. Курсевите за купување и продажба на ефективни странски пари, на странски чекови и на странски кредитни писма, како и за пресметување на меѓународни поштенски упатници, утврдени врз основа на член 65 од Законот за девизното работење и кредитните односи со странство, се внесуваат во Листата на курсевите на меѓубанкарскиот состанок. Куповните курсеви од став 1 на оваа точка се пресметуваат со две децимални места. 24. Народната банка на Југославија составува, за секој меѓубанкарски состанок, листа на интервенционите курсеви на девизите за кои врши интервенција на меѓубанкарскиот состанок. Таа листа ги содржи и долните и горните курсеви по кои Народната банка на Југославија.купува и продава девизи на меѓубанкарскиот состанок. 25. По завршениот меѓубанкарски состанок надлежниот орган на меѓубанкарскиот состанок е должен до Народната банка на Југославија, на денот на одржувањето на меѓубанкарскиот состанок, да достави до 14 часот: 1) извештај за понудата и побарувачката и за работите на купување и продажба на девизи што се склучени на меѓубанкарскиот состанок во тој ден, како и за курсевите според кои тие работи се склучени; 2) Листа на курсевите на меѓубанкарскиот состанок од тој ден. 26. Надлежниот орган на меѓубанкарскиот состанок ја определува формата, содржината и начинот на водење на регистарот, видовите на евиденциите што се водат, како и обрасците на исправите и извештајот што се користат во работењето на меѓубанкарскиот состанок и преку кои се врши известувањето. Обрасците на извештајот- од точка 26 одредба под 1 од оваа одлука, што надлежниот орган на меѓубанкарскиот состанок ги доставува до Народната банка на Југославија, ги определува Народната банка на Југославија. 27. Надлежниот орган на меѓубанкарскиот состанок води регистар на заклучници за работите на купување и продажба на девизи на термин, и тоа за работите на купување и продажба извршени помеѓу овластените банки меѓусебно, како и помеѓу овластените банки и организациите на здружен труд. Заклучницата од став 1 на оваа точка ја доставува, заради регистрирање, овластената банка, потписник на заклучницата. Заклучницата пред регистрирањето ја заверува надлежниот орган на меѓубанкарскиот состанок. Надлежниот орган на меѓубанкарскиот состанок доставува, по извршеното запишување во регистар рот, по еден примерок од заверената заклучница до потписниците н?. заклучницата и до Народната банка на Југославија. 28. Врз основа на заклучниците регистрирани според точка 27 од оваа одлука во текот на претходните седум дена, надлежниот орган на меѓубанкарскиот состанок составува секој понеделник Ли-, ста на курсевите на договорените работи на купување и продажба на девизи на термин. Листата на курсевите од став 1 на оваа точка ги содржи најниските и највисоките курсеви на одделни девизи што се купени или продадени на рокови: од 30 дена, од 31 до 60 дена, од 61 до 90 дена, од 91 до 120 дена, Од 121 до 150 дена, од 151 до 180 дена, од 181 до 210 дена, од 211 до 240 дена, од 241 до 270 дена, од 271 до ЗОО дена, од 301 до 330 дена, од 331 до 365 дена. 29. Оваа одлука влегува во сила осмиот ден од денот на објавувањето во Службен лист на СФРЈ". Е. п. бр јануари 1978 година 39. Сојузен извршен совет Потпретседател, Доброслав Ќулафнќ, е. р. Врз основа на член 70 став 2 од Законот за сојузната управа ( Службен лист на СФРЈ", бр. 7/65) Сојузниот извршен совет донесува О Д Л У К А ЗА ФОРМИРАЊЕ КОМИСИЈА ЗА АТМОСФЕР- СКИ ИСТРАЖУВАЊА 1. Се формира Комисија за атмосферски истражувања во составот на Сојузниот хидрометеоролошки завод (во натамошниот текст: Комисијата).

4 Страна 60 Број 3 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ Пето«,20»Јануари*197$ 2. Комисијата обезбедува усогласување на ставовите на заинтересираните органи и организации во извршувањето на Програмата на Светската метеоролошка организација и на Меѓународната унија на научните асоцијации за истражување на глобални атмосферски процеси (во натамошниот текст: ПИГАП). 3. Во извршувањето на задачите од точка 2 на оваа одлука, Комисијата ги врши следните работи: 1) разгледува прашања од значење за извршувањето на ПИГАП, а особено на Планинската потпрограма (АЛПЕКС); 2) го разгледува остварувањето на соработката со странство во врска со остварувањето на ПИГАП; 3) го следи извршувањето на ПИГАП. 4. Во поглед на прашањата што ги разгледува Комисијата дава мислења и предлози до директорот на Сојузниот хидрометеоролошки завод и до органите и организациите што непосредно ја извршуваат ПИГАП. 5. Средствата за работата на Комисијата се обезбедуваат во претсметката на приходите и расходите на Сојузниот хидрометеоролошки завод. 6. Комисијата се состои од претседател и од определен број членови. Претседателот и членовите на Комисијата ги именува Сојузниот извршен совет. 7. Стручните и административните работи потребни за работата на Комисијата ги врши Сојузниот хидрометеоролошки завод. 8. Оваа одлука влегува во сила осмиот ден од денот на објавувањето во Службен лист на СФРЈ. Е. п. бр. 6 2 ноември 1977 година 40. Сојузен извршен совет л Потпретседател, д-р Антон Вратуша, е. р. Врз основа на член За став 3 од Уредбата за пресметување на вредноста на незавршеното производство на определени производи и услуги и за утврдување на побарувањата од странски должници содржани во инструментите за обезбедување на плаќањето ( Службен лист на СФРЈ", бр. 32/76 42/76, 57/76 и 10/77), сојузниот секретар за финансии пропишува ПРАВИЛНИК ЗА ИЗМЕНИ НА ПРАВИЛНИКОТ ЗА ИСПРАВИТЕ СО КОИ СЕ УТВРДУВА ИЗНОСОТ НА ИЗДАТО- ЦИТЕ СОДРЖАНИ ВО НЕИАПЛАТЕНАТА РЕА- ЛИЗАЦИЈА Член 1 Во Правилникот за исправите со кои се утврдува износот на издатоците содржани во ненаплатената реализација ( Службен лист на СФРЈ", бр. 43/76 и 57/76) во Образецот Рекаиитулација на податоците за износите на определените издатоци содржани во ненаплатената реализација на 197 година, што е составен дел на тој правилник, називот на колона 3 се менува и гласи: Износ на претходната година" и називот ка колона 4 се менува и гласи: Износ на тековната година". Во забелешката на образецот од став 1 од овој член зборовите: Во колона 4," се заменуваат со зборовите: Во колони 3 и 4". Член 2 Овој правилник ќе се применува врз завршната сметка за 1977 година. Член 3 Овој правилник влегува во сила наредниот ден од денот на објавувањето во Службен лист на СФРЈ". Бр / јануари 1978 година # 41. Сојузен секретар за финансии, Момчило Цемовић, е. р. Врз основа на член 59 став 1, во врска со член 13 од Законот за внесувањето и растурањето на стран ски средства за масовно комуницирање и за странската информативна дејност во Југославија ( Службен лист на СФРЈ", бр. 39/74), сојузниот секретар за внатрешни работи донесува Р Е Ш Е Н И Е ЗА ЗАБРАНА НА ВНЕСУВАЊЕТО И РАСТУРА- ЊЕТО НА ВЕСНИКОТ NEUE ZURCHER ZEITUNG" Се забранува внесувањето и растурањето во Југославија на весникот Neue Ziircher Zeitung", број 251 од 27 октомври 1977 година, што излегува на германски јазик во Цирих, Швајцарија. Бр / ноември 1977 година 42. Заменик-сојузен секретар за внатрешни работи, Драшко Јуришиќ, е. р. Врз основа на член 59 став 1, во врска со член 13 од Законот за внесувањето и растурањето на странски средства за масовно комуницирање и за странската информативна дејност во Југославија ( Службен лист на СФРЈ", бр. 39/74), сојузниот секретар за внатрешни работи донесува Р Е Ш Е Н И Е ЗА ЗАБРАНА НА ВНЕСУВАЊЕТО И РАСТУРА- ЊЕТО НА ВЕСНИКОТ LA STAMP А" Се забранува внесувањето и растурањето во Југославија на весникот La Stampa", број 245 од 27 октомври 1977 година, што излегува на италијански јазик во Торино, Италија. Бр / ноември 1977 година Заменик-сојузен секретар за внатрешни работи, Драшко Јуришиќ, е. р.

5 Петок, 20 Јануари 1978! 43. Врз основа на член 59 став 1, во врска со член 13 од Законот за внесувањето и растурањето на странски средства за масовно комуницирање и за странската информативна дејност во Југославија ( Службен лист на СФРЈ", бр. 39/74), сојузниот секретар за внатрешни работи донесува Р Е Ш Е Н И Е ЗА ЗАБРАНА НА ВНЕСУВАЊЕТО И РАСТУРА- ЊЕТО НА ВЕСНИКОТ,,LE MONDE" Се забранува внесувањето и растурањето во Југославија на весникот, s Le Monde", број од. 26 октомври 1977 година, што излегува на француски јазик во Париз, Франција. Бр, /474 * 12 ноември 1977 година 44. СЛУЖБЕН: ЛИСТ НА СФРЈ t Заменик-сојузен секретар за внатрешни работи, Драшко Јуришиќ, е. р. Врз основа на член 59 став 1, во врска со член 13 од Законот за внесувањето и растурањето на странски средства за масовно комуницирање и за странската информативна дејност во Југославија (, Службен лист на СФРЈ", бр. 39/74), сојузниот секретар за внатрешни работи донесува Р Е Ш Е Н И Е ЗА ЗАБРАНА НА ВНЕСУВАЊЕТО И РАСТУРА- ЊЕТО НА ВЕСНИКОТ WIENER ZEITUNG" Се забранува внесувањето и растурањето во Југославија на весникот Wiener Zeitung", број 248 од 25 октомври 1977 година, што излегува на германски јазик во Виена, Австрија. Бр / ноември 1977 година 45. Заменик-сојузен секретар за внатрешни работи, Драшко Јуришиќ, е. р. Врз основа на член 59 став 1, во врска со член 13 од Законот за внесувањето и растурањето на странски средства за масовно комуницирање и за странската информативна дејност во Југославија ( Службен лист на СФРЈ", бр. 39/74)', сојузниот секретар, за внатрешни работи донесува Р Е Ш Е Н И Е ЗА ЗАБРАНА НА ВНЕСУВАЊЕТО И РАСТУРА- ЊЕТО НА ВЕСНИКОТ JK.LEINE ZEITUNG" Се забранува внесувањето и растурањето во Југославија на весникот Kleine Zeitung", број 2r4t Број 3 Страна 61 од 25 октомври 1977 година, што излегува на германски јазик во Грац, Австрија. Бр / ноември 1977 година 46. ч Заменик-сојузен секретар за внатрешни работи, Драшко Јуришиќ, е. р. Врз основа на член 59 став 1, во врска со члец 13 од Законот за внесувањето и растурањето на странски средства за масовно комуницирање и за странската информативна дејност во Југославија ( Службен лист на СФРЈ" бр. 39/74), сојузниот секретар за внатрешни работи донесува. Р Е Ш Е Н И Е ЗА ЗАБРАНА НА ВНЕСУВАЊЕТО И РАСТУРА- ЊЕТО НА ВЕСНИКОТ 1L PICC OLO" Се забранува внесувањето и растурањето во Југославија на весникот Д1 Piccolo", број 9453 од 23 октомври 1977 година, што излегува на италијански јазик во Трет, Италија. Бр / ноември 1977 година 47. Заменик-сојузен секретар за внатрешни работи, Драшко Јуришиќ, е. р. Врз основа на член И став 2 од Законот за здружување на организациите на здружен труд во општи здруженија и во Стопанската комора на Југославија ( Службен лист на СФРЈ", бр. 54/76), а по прибавено мислење од организациите на здружен труд, Собранието на Стопанската комора на Југославија донесува О Д Л У К А ЗА ДОПОЛНЕНИЈА НА ОДЛУКАТА ЗА УТВРДУ- ВАЊЕ НА ГРАНКИТЕ НА СТОПАНСТВОТО ЗА КОИ СЕ ОСНОВААТ ОПШТИ ЗДРУЖЕНИЈА 1. Во Одлуката за утврдување на гранките на стопанството за кои се основаат општи здруженија ( Службен лист на СФРЈ", бр. 27/77), во точка 1 во одредбата под 9 во основната реченица по зборовите: и за производството и преработката на хартија (0124)" се додаваат зборовите: (без преработка на печатена амбалажа)". Во одредбата под 10 на крајот на текстот се додаваат зборовите: и преработка на печатена амбалажа". 2. Оваа одлука влегува во сила осмиот ден од денот на објавувањето во Службен лист на СФРЈ". Бр. 0210/9 21 декември 1977 година Претседател на Стопанската комора на Југослава, Илија Бакиќ, е. р.

6 Страна 62 Број 3 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ Пето«, 20»Јануари* 197$ 48. Врз основа на член 124 од Уставот на СФРЈ, организациите на здружен труд што се занимаваат со производство на шеќер и Сојузниот извршен совет склучуваат ОПШТЕСТВЕН ДОГОВОР ЗА ИЗМЕНА И ДОПОЛНЕНИЕ НА ОПШТЕСТВЕ- НИОТ ДОГОВОР ЗА ЦЕНИТЕ ЗА ШЕЌЕР И ЗА ОБЕЗБЕДУВАЊЕ НА ДОМАШНИОТ ПАЗАР СО ПОТРЕБНИ КОЛИЧЕСТВА ШЕКЕР Член 1 Во Општествениот договор за цените за шеќер и за обезбедување на домашниот пазар со потребни количества шеќер ( Службен лист на СФРЈ", бр. 61/74, 37/75, 48/75, 26/76 и 46/76) во член 4 став 1 точка 1 бројот: 2" се заменува со бројот: 2,30", а во точка 2 бројот: 0,20" со бројот: 0,40". Точка 3 се брише. По став 1 се додава нов став 2, кој гласи: Ако во текот на применувањето на овој општествен договор се зголеми цената на шеќерната репа, односно на шеќерот, учесниците на овој општествен договор се согласни да се изврши измена на точ. 1 и 2 став 1 од овој член на тој начин што издвојувањето ќе се намали за соодветен износ." Досегашниот став 2 станува став 3. Член 2 Овој општествен договор влегува во сила наредниот ден од денот на објавувањето во Службен лист на СФРЈ", а се применува од 1 септември 1977 година. 27 декември 1977 година За Сојузниот извршен совет сојузен секретар за пазар и цени, Имер Пуља, е. p.. За Пољопривредни комбинат Београд" Индустрија шеќера и врења, Радоичић Милинко, е. р. За Пољопривредно-индустријски комбинат,,ку прија", Фобрика шеќера ћуприја, Мирослав Ќулафиќ, е. р. За Индустриско-пољопривредни комбинат Серво Михаљ", Фабрика шеќера Зрењанин, Милорад Крстиќ, е. р. За Комбинат Врбас" Фабрика шеќера Врбас, Обрадовиќ Бранко, е. р. За Индустриско-пољопривредни комбинат Црвенка" Фабрика шеќера и шпирита Црвенка, Бакоч Радован, е. р. 49. За Фабрику шеќера Ковил, Милованов^ Милован, е. р. За Агроиндустриски комбинат Сента", Фабрика шеќера Сента, Ковач ftepr, е. p. За Пољопривредно-индустриски комбинат Сирмиум" Фабрика шеќера Сремска Митровица, Стојшиќ Никола, е. р. За Пољопривредно-индустирски комбинат, Фабрика шеќера Пеќ,. Реџеп Мухлаѓа, е. р. За Индустриско-пољопривредни комбинат Осијек", Творница шеќера и кандита Осиек, Раднар Мартин, е. р. За Пољопривредно-индустријски комбинат Беље 1 ", Творница шеќера Бели Манастир, Фрањо Тормаш, е. р. За Пољопривредно-прехрамбени комбинат Жупања, Индустрија шеќера и врења Борис Кидрич" Жупања, Херман Сеидл, е. р. 3a v Земјоделско-индустриски комбинат Пелагонија" Битола, Фабрика за шеќер, квасец, шпиритус и јаглеродна киселина Битола, Стеван Л. Бајаџиевски, е. р. Врз основа на член 22 од Законот за општествена контрола на цените ( Службен лист на СФРЈ", бр. 25/72 и 35/72), претставниците на производителите и претставниците на потрошувачите склучуваат СПОГОДБА ЗА ПРОМЕНА НА ЗАТЕЧЕНИТЕ ЦЕНИ ЗА ФИЛ- ТЕР-СТАПЧИЊА ЗА ЦИГАРИ 1. Претставниците на производителите и претставниците на потрошувачите на 14 јуни 1977 година склучија и потпишаа Спогодба за промена на затечените цени за филтер-стапчиња за цигари, со тоа што производителските организации на здружен труд да можат своите затечени продажни цени, при постојните услови на продажбата, да ги зголемат до 10%. 2. Учесниците на оваа спогодба се обврзуваат дека производите од точка 1 на оваа спогодба ќе ги продаваат, односно купуваат по цените и под условите, што се предвидени во спогодбата*

7 Петок, 20 јануари 1978 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ Број 3 Страна бо 3. На оваа спогодба даде согласност Сојузниот завод за цени, со решение бр од 30 декември 1977 година. 4. Оваа спогодба влегува во сила наредниот ден 4 од денот на објавувањето во Службен лист на СФРЈ". Претставници на производителите: 5 производители потписници на Спогодбата. Претставници на купувачите-потрошувачи: 7 ку пува чи-потрошу вамп потписници на Спогодбата. 50. Врз основа на член 22 од Законот за општествена контрола на цените ( Службен лист на СФРЈ", бр. 25/72 и 35/72), претставникот на производителот и претставниците на потрошувачите склучуваат СПОГОДБА ЗА ПРОМЕША НА ЗАТЕЧЕНИТЕ ЦЕНИ ЗА СУ- РОВ ПОКРИВЕН КАРТОН 1. Претставникот на производителот и претставниците на потрошувачите на 2 јуни 1977 година склучија и потпишаа Спогодба за промена на затечените цени за суров покривен картон, со тоа што производителската организација на здружен труд да може своите затечени продажни цени, при постојните услови на продажбата, да ги зголеми така што највисоките продажни цени да изнесуваат, и тоа за: Дин/kg 1) суров покривен картон, број 150 5,90 2) суров покривен картон, број 120 6,20 3) суров покривен картон, број 80 6,75 2. Учесниците на оваа спогодба се обврзуваат дека производите од.точка 1 на оваа спогодба ќе ги продаваат, односно купуваат по цените и под условите што се предвидени во спогодбата. 3. На оваа спогодба даде согласност Сојузниот завод за цени со решение бр од 30 декември 1977 година. 4. Оваа спогодба влегува во сила наредниот ден од денот на објавувањето во Службен лист на СФРЈ", а ќе се применува од денот што е утврден во спогодбата. Претставник на производителот: Сладкогорска товарна картона ин папирја Слатки Врх. Претставници на купувачите-потрошувачи: Битумена" Сараево, Грмеч", Изолираа" Љубљана и Хромос Картон Кутрилин" Загреб. 51. Врз основа на член 22 од Законот за општествена контрола на цените (.,Службен лист на СФРЈ", бр. 25/72 и 35/72),, претставниците на производителите и претставниците на потрошувачите склучуваат СПОГОДБА ЗА ПРОМЕНА НА ЗАТЕЧЕНИТЕ ЦЕНИ ЗА ИН- ДУСТРИСКИ МАНОМЕТРИ 1. Претставниците на производителите и претставниците на потрошувачите на 5 април 1977 година склучија и потпишаа Спогодба за промена на затечените цени за индустриски манометри, со тоа што производителските организации на здружен труд да можат своите затечени продажни цени, при постојните услови на продажбата, да ги зголемат до 9 /». 2. Учесниците на оваа спогодба се обврзуваат дека производите од точка 1 на оваа спогодба, ќе ги продаваат, односно купуваат по цените и под условите што се предвидени во спогодбата. 3. На оваа спогодба даде согласност Сојузниот завод за цени, со решение бр од 30 декември 1977 година. 4. Оваа спогодба влегува во сила наредниот ден од денот на објавувањето во Службен лист на СФРЈ". Претставници на производителите: Борац" и Чајавец" Бања Лука. Претставници на купувачите-потрошувачи: Металсервис", Технопромет", Ју го лабораторија", Електро.- метал", Агровојводина" Нови Сад, Инсталотехна" Загреб, Феримпорт" Загреб, Унима" Сараево, Мебош" Божански Шамац. Металка" Љубљана, Ковинотехна" Цел је, Јеклотрхна" Марибор, Бродоматеријал" Риека, Прва Петољетка" Трстеник, Трудбеник" Добој, Фадил" Бечеј, Слободан Пенезиќ-Крцун" Севојно, Агроопрема", Фероелектро" Сараево, Гуро Ѓаковиќ" Славонски Брод, Метал" Бања Лука и ИРИ. 52. Врз основа на член 22 од Законот за општествена контрола на цените ( Службен лист на СФРЈ", бр. 25/72 и 35/72), претставниците на производителите и претставниците на потрошувачите склучуваат СПОГОДБА ЗА ПРОМЕНА НА ЗАТЕЧЕНИТЕ ЦЕНИ ЗА ВОДОМЕРИ 1. Претставниците на производителите и претставниците на потрошувачите на 31 март 1977 година склучија и потпишаа Спогодба за промена на затечените цени за водомери, со тоа што производителските организации на здружен труд да можат своите затечени продажни цени, при постојните услови на продажбата, да ги зголемат до 9 /о. 2. Учесниците на оваа спогодба се обврзуваат дека производите од точка 1 на оваа спогодба ќе ги продаваат, односно купуваат по цените и под условите што се предвидени во спогодбата. 3. На оваа спогодба даде согласност Сојузниот завод за цени, со решение бр од 4 јануари 1978 година. 4. Оваа спогодба влегува во сила наредниот ден од денот на објавувањето во Службен лист на СФРЈ". Претставници на производителите: Инса" Земун и Иком" Загреб. Претставници на купувачите-потрошувачи: Копаоник", Електрометал", Металсерзис", Технопромет", Инсталотехна" Загреб,, г Технометал Македонија" Скопје, Агровојводика" Нови Сад, Метал" Бања Лука, Фероелектро" Сараево, Истра" Пула, Бродоматеријал" Риска и Банат" Зрењанин.

8 Страна 64 Број 3 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ Пето«, 20»Јануари*197$ У К А З И Врз основа на член 337 точка 3 од Уставот на Социјалистичка Федеративна Република Југославија, Претседателот на Републиката донесува У К А З ЗА ОТПОВИК ОД ДОЛЖНОСТА НА ИЗВОНРЕДЕН И ОПОЛНОМОШТЕН АМБАСАДОР НА СОЦИЈА- ЛИСТИЧКА ФЕДЕРАТИВНА РЕПУБЛИКА ЈУГО- СЛАВИЈА ВО РЕПУБЛИКА ЗАМБИЈА И ЗА НА- ЗНАЧУВАЊЕ НА ИЗВОНРЕДЕН И ОПОЛНО- МОШТЕН АМБАСАДОР НА СОЦИЈАЛИСТИЧКА ФЕДЕРАТИВНА РЕПУБЛИКА ЈУГОСЛАВИЈА ВО РЕПУБЛИКА ЗАМБИЈА I Се отповикува Вуколиќ Гуро рд должноста на извонреден и ополномоштен амбасадор на Социјалистичка Федеративна Република Југославија во Република Замбија. И Се назначува Марковиќ Радивое, генерален директор на Здруженото електростопанеко претпријатие, за извонреден и ополномоштен амбасадор на Социјалистичка Федеративна Република Југославија во Република Замбија. Ill Сојузниот секретар за надворешни работи ќе го изврши овој указ. IV Овој указ влегува во сила веднаш. У. бр декември 1977 година Претседател на Републиката, Јосип Броз Тито, е. р. ОДЛИКУВАЊА УКАЗ ПРЕТСЕДАТЕЛОТ НА СОЦИЈАЛИСТИЧКА ФЕДЕРАТИВНА РЕПУБ- ЛИКА ЈУГОСЛАВИЈА врз основа на член 337 точка 4 од Уставот на Социјалистичка Федеративна Република Југославија јт член 4 од Законот за одликувањата на Социјалистичка Федеративна Република Југославија одлучува да се одликуваат: Од сојузните органи и организации по повод на сдумдесетгодишнината на излегувањето. а за особен придонес во развивањето на правните и општествените науки, во создавањето на теоријата на самоуправното социјалистичко право и во изградбата на уставниот и правниот систем 1 к Архив за правне и друштвене науке" ; СО ОРДЕН НА РЕПУБЛИКАТА СО ЗЛАТЕН Петрић Петра Јакша; работата од значење за социјалистичка.изградба на земјата СО ОРДЕН ЗАСЛУГИ ЗА НАРОД СО ЗЛАТНА Брајовић Јована Јоќаш, Деновски Душана Динко, Лаловић Илије Милош, Лилић Јована Лазар, Пекић Луке Војислав, Сеферовић Алије Нусрет, Станић Симе Божидар, Шобајић Милоша Војо; за особени заслуги во создавањето и ширењето СО ОРДЕН БРАТСТВО И ЕДИНСТВО СО ЗЛАТЕН Меденица Вукашина Вуко; за особени заслуги и значаен придонес во развивањето на соработката помеѓу Социјалистичка Федеративна Република Југославија и други држави СО ОРДЕН ЈУГОСЛОВЕНСКА СО ЗЛАТЕН Кунц Карла Драго; работата од значење за напредокот Кра суља Радована Петар, Отруј ић Анте Ол ha, Видо1зић Тимотија Урош, Зотовић Крсте Мирослав; СО ОРДЕН НА РЕПУБЛИКАТА СО СРЕБРЕН Беговић Шпиро Бајо, Беламарић Анте Лука, Ђомпарин Севера Алекса, Ђорђевић Чедомира Бранко, Фрковић Николе Мирко, Георгијевић Младена Милан, Хрњак Спасе Љубомир, Карапанџа Симе др Бранко, Кубовић Павла др инг. Бранко, Лончар Ивана Владимир, Николић Спасоја др Милоје, Пејовски Методија Владимир, Радовић Ристе Наста дин, Синобад Ђуре Златко, Топали Николе Анто, Вујица Вељка Драгољуб, Живуљ Здравка Лазар; за особени заслуги и значаен придонес во развивањето на соработка помеѓу Социјалистичка Федеративна Република Југославија и други држави СО ОРДЕН НА ЈУГОСЛОВЕНСКОТО ЗНАМЕ СО ЗЛАТЕН Бајчетић Мине Момчило, Вранина Ивана Гвидо, Јовичић Стевана Гојко, Коматина Милића Бранко,

9 Петок, 20 јануари 1978 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ Број 3 Страна бо Кошутић Гаврила Синиша, Креачић Ивана Мирослав, Миловановић Милана Владимир, Сажунић Шанте Златан, Стојановић Александра Тихомир, Вуколић Петра Ђуро; работата од значење за социјалистичката изградба на Земјата СО ОРДЕН ЗАСЛУГИ ЗА НАРОД СО СРЕБРЕНИ ЗРАЦИ Божић Милана Младен, Чонкић Уроша Стеван, v Франић Шиме Јосип, Кацијав Антона Антон, Симболи ја Раде Адам; за особени заслуги во создавањето и ширењето на братството и единството меѓу нашите на-, роди СО ОРДЕН БРАТСТВО И ЕДИНСТВО СО СРЕБРЕН Ћорић Борислав, Гавриловић Живојина Драгић, Љубић Симе Љубомир, Поповић Душана Ђорђе; работата од значење за напредокот СО ОРДЕН НА ТРУДОТ СО ЗЛАТЕН Беговић-Ђорђевић Стојана Нада, Бранковић Грације Љубо, Брзић Мате Ратко, Букумирић Љубомира Божидар, Димитриј евић Ћира Бранко, Гецић Стевана Павле, Хенчић Фрање Мауро, Илић Михе Анте, Јанковић-Докмановић Николе Невенка, Јузбашић Адама Борислав, Милавић Сабита Мунсиф, Милојевић Јована Стојка, Миљановић Стевана Бранко, Надрљански Радована Сава, Никетић Радослава Радослав, Николић Лазара Данчика, Николић, Димитрија Душан, Псончак Душана Александар, Радовић Илија Миодраг, Скенџић Петра Шпиро, Смајловић Алије Менсур, Смиљанић Драгутина Радован, Спасојевић-Јагодник Алојза Бранислава, Станишић-Мркић Анђелија, Станковић Алексе Манојло, Шоћ Ристо Стеван, Трајковић Драгутина Слободан; за заслуги на полето на јавната дејност со која се придонесува кон општиот напредок СО ОРДЕН НА РЕПУБЛИКАТА СО БРОНЗЕН Милић Митра Недељко, Надаждин Илије Милан, Видас Милана Златко; за заслуги и значаен придонес во развивањето на соработката помеѓу Социјалистичка Федеративна Република Југославија и други држави СО ОРДЕН НА ЈУГОСЛОВЕНСКОТО ЗНАМЕ СО ЗЛАТНА НА ЃЕРДАН Бркић Петра Миле, Гребовић Ђуре Мехмед, Ковачевић Косте Миливој, Кукољ Јована Милутин, Лончар Стјепана Томо, Матијаца Дује Фране, Павловић Крсте Благоје, Ракоци Мирка Стјепан, Срданов Бранка Бошко, Тепавац Милована Душан; за заслуги и постигнати успеси во работата од значење за социјалистичката изградба СО ОРДЕН ЗАСЛУГИ ЗА НАРОД СО СРЕБРЕНА Лучин Стјепана Иван, Николић Михаила Светомир; за заслуги и придонес во развивањето на соработката помеѓу Социјалистичка Федеративна Република Југославија и други држави СО ОРДЕН НА ЈУГОСЛОВЕНСКОТО ЗНАМЕ СО ЗЛАТНА < Целић Му је Ибрахим, Делић Марка Петко; за заслуги и постигнати успеси во работата од значење за напредокот СО ОРДЕН НА ТРУДОТ СО СРЕБРЕН Арамбашић Јове Саво, Баничевић Живка Петар, Чоловић Владислава Златимир, Давидовић Живка Војислав, Делале Анте Борислав, Добросављевић Нинка Милош, Дукић Мате Крсто, Ђорђевић-Гајић Миланка Бојана, Ерман Јоже Антон, Грегов Боже Анселмо, Гроздановић Алексе Звездан, Јованетић- -Ћосић Ивана Еугенија, Керин Јанеза Франц, Кодре Ивана Иван, Котарац Милоја Видоје, Крстић Петра Милорад, Ламбески Јована Мито, Личинар Михајла Милорад, Лончар Лазе Владо, Лучић Мате Драгутин, Маринковић Мојсије Цвијан, Михај ловић-стевановић Радисава Олга, Милатовић-Мишић Димитрија Божидарка, Милутиновић Марка Ђорђе, Мише Блажа Кајо, Петру шевић Матеја Драгољуб, Сикирица Симе Мирко, Шушњар Боже Божо, Томашић Ивана Кузма, Тошић Миливоја Драго, Вађон Фрање Ђуро, Зубер Михајла Петар, Жерјал Јоже Адалберт; за залагање и постигнати успеси во работата СО МЕДАЛ НА ТРУДОТ Глигоровски Аксентија Сократ, Марковић Божидара Олга; Од СР Босна и Херцеговина по повод на триесетгодишнината на постоењето, а за особени заслуги и постигнати' успеси во работата од значење за стопанскиот напредок на земјата Грађевинско предузеће Херцеговина" Мостар, Творница обуће Дервента; по повод на триесетгодишнината на работата, а за особени успеси во основното образование и воспитување на младите за корисни членови на општеството и за придонес кон ширењето на просветата и културата СО ОРДЕН ЗАСЛУГИ ЗА НАРОД СО СРЕБРЕНИ ЗРАЦИ Основна школа Браћа Шимић" Мостар; по повод на триесетгодишнината на работата, а за особени заслуги и постигнати успеси во школувањето и професионалната рехабилитација на лица со оштетен слух и говор

10 Страна бб Број 3 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ Петок, 20 јануари 197&.., :. у:. Завод за рехабилитација слуха и говора дјеце и омладине Немања Влатковић" Сарајево; по повод на дваесет и петгодишнината на работата, а за особени заслуги и успеси во извидувачките дејности и во негувањето на братството и единството и на традициите на Народноослободителната борба СО ОРДЕН БРАТСТВО И ЕДИНСТВО СО СРЕ- БРЕН Одред извиђача Иво Лола Рибар" Мостар; по повод на седумдесетгодишнината на постоењето, а за особени заслуги во заштита и спасувањето на човечки животи, општествен и личен Имот, со што е сторен значаен придонес на социјалистичката заедница СО ОРДЕН НА ТРУДОТ СО ЗЛАТЕН Добровољно ватрогасно друштво Босански Брод; по повод на три есет годишни и ат а на постоењето, а за заслуги во развивањето и омасовувањето на авто-мото спортот и за придонес кон ширењето на техничката и сообраќајната култура СО ОРДЕН ЗАСЛУГИ ЗА НАРОД СО СРЕБРЕНА Ауто-мото друштво Крајина" Бања Лука; по повод на седумдесетгодишнината на животот, а за долгогодишна револуционерна работа и за извонредни заслуги во изградбата на Социјалистичка Федеративна Република Југославија, за развивање и јакнење на свеста на нашите граѓани во борбата за слобода и независност на нашата земја, како и за значаен придонес кон нејзината политика на мирот и пријателската соработка со други држави СО ОРДЕН ЈУГОСЛОВЕНСКА СО ЛЕНТА Шегрт Обрада Владо; по повод на шеесетгодишнината на животот и долгогодишната револуционерна рабта, а за особени заслуги во јакнењето на свеста на нашите граѓани во борбата за слобода и независност, како и за придонес кон политиката на мирољубивата соработка и пријателските односи помеѓу Социјалистичка Федеративна Република Југославија и други земји СО ОРДЕН НА ЈУГОСЛОВЕНСКОТО ЗНАМЕ СО ЛЕНТА Јеркић Јозе Иво, Ковачевић Миливој Душанка; по повод на седумдесетгодишнината на животот и долгогодишната револуционерна работа, а за особени заслуги во јакнењето на свеста на нашите граѓани во борбата за слобода и независност, како и за придонес кон политиката на мирољубивата соработка и пријателските односи по^меѓу Социјалистичка Федеративна Република Југославија и други земји Трикић Обрада Васо; СО ОРДЕН НА РЕПУБЛИКАТА СО ЗЛАТЕН ВЕ- Чоловић Милана Војислав, Ракић Саве Мићо, Ракић Гојка Војислав, Рамић Бешира Ризо; работата од значење за социјалистичката изградба СО ОРДЕН ЗАСЛУГИ ЗА НАРОД СО ЗЛАТНА Мазаловић Ахмета Хамид, Миковић Душана Марко, Сандаљ Ристе Вукашин, Савић Сава Бранко, Вукојевић Томе Душан; за особени заслуги во создавањето и ширењето на братството и единството меѓу нашите на*- роди СО ОРДЕН БРАТСТВО И ЕДИНСТВО СО ЗЛА- ТЕН Анђелић Нике Урош, Будимир Јо^е Анте. Јовановић Милоша Душан. Максимовић Марка Божо, Мркајић Боже Вићентије, Мучибабић Јове др Смиља, Поповић Миливоја Драшко, Рамић Бешира Ризо, Самарџија Саве Јово; работата од значење за напредокот Алтарац Саламона Алберт, Кевац Јове Млађо, Симић Ристе Вукола, Штака Николе Данило, Вулин Миле Јово; СО ОРДЕН НА РЕПУБЛИКАТА СО СРЕБРЕН ВЕ- Адамовић Симе Драган, Билбија Тодора Бошко, Бојиновић Шпире Ђурађ Цвијетић Милоша Влахе, Ђокић Јована Манган, Готопуншћ Салве Арслан, Јајчанин Јована Милинко. Јелисавац Ристе Бранко, Малешевић Илије Симо, Милутинов^ Живана Душан, Вемић Николе Радослав; Од СР Црна Гора работата од значење за напредокот Бећировић Мирка Савета, Боровинић Милосава Блажо, Мијушковић Грујице Андрија; Од СР Хрватска по повод на стогодиишината на постоењето, а за особени заслуги и постигнати успеси во работата од значење за стопанскиот напредок СО ОРДЕН БРАТСТВО И ЕДИНСТВО СО СРЕ- БРЕН Прехрамбени комбинат Мирна" Ровињ; работата од значење за социјалистичката изградба

11 Петел, 7ХУ јануари 1978 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ Број 3 Страна 67 СО ОРДЕН ЗАСЛУГИ ЗА НАРОД СО ЗЛАТНА" Булајић Миљка Велико,, Милетић Стјепана Октавијан;. за особени заслуги во создавањето и ширењето СО ОРДЕН БРАТСТВО И ЕДИНСТВО СО ЗЛА- ТЕН Бауер Чедомира Бранко, Гјуриш-Боројевић Рајка Бранка, Хорватић Мије Иван; работата од значење за напредокот Берта Јосипа Мартин, Дејановић Јована Вељко, Кљајић Лазе Лазо, Которан Николе Љубо, Крњета Марка Саво, Марјановић Милана Бранко, Радошевић Вида Ђукан, Срок Антона Иван, Тадеј Антуна Владимир, Водопивец Јосипа Франо; за особени заслуги на полето на јавната дејност СО ОРДЕН НА РЕПУБЛИКАТА СО СРЕБРЕН ВЕ- Аљиновић Анте Леополд, Бакрач-Кладарин Јована Даница, Брашкин Дује Виктор, Буљ Ивана Анте. Цвитанић Вјекослава Чедомил, Гргин Марина Анте, Пилић Јуре Иван, Посинковић Андрије Стипе, Вајзовић Омера Мустафа, Жегарац Милоша Војо; работата од значење за социјалистичката изградба СО ОРДЕН ЗАСЛУГИ ЗА НАРОД СО СРЕБРЕНИ ЗРАЦИ Богдановић Јосипа Мате, Брочило Јуре Лука, Довниковић Душана Боривој, Кончар Петра Стево, Мајер Милана Бранко, Сремец Валентина Рудолф; за особени заслуги во создавањето и ширењето СО ОРДЕН БРАТСТВО И ЕДИНСТВО СО СРЕ- БРЕН Дулчић Николе Јаков; работата од значење за напредокот СО ОРДЕН НА ТРУДОТ СО ЗЛАТЕН Медар Андрије Владимир, Ременар Феликса Јосип, Шпољар Драгутина Бранко, Шталтер Гезе Павао, Вунак Милана Драгутин; ' за заслуги и постигнати успеси во работата од значење за социјалистичката изградба СО ОРДЕН ЗАСЛУГИ ЗА НАРОД СО СРЕБРЕНА Церовец Николе Марко, Чевид-Бјелобрк Милована Милица; Од СР Македонија работата од значење за социјалистичката изградба СО ОРДЕН ЗАСЛУГИ ЗА НАРОД СО ЗЛАТНА Јакимовски Петков Александар, Захов Пецев Спиро; работата од значење за напредокот Ѓорѓиевски Спасе Љубен, Ристоманов Митов Благоја, Сингер Матије др Александар, Зафиров Лазара Пенчо; за особени заслуги на полето на јавната дејност СО ОРДЕН НА РЕПУБЛИКАТА СО СРЕБРЕН ВЕ- Митревски Мирче Никола, Судиклиски Никола Тодор, Воинова Донева Стојка, Златева Никола Благородна Од СР Словенија по повод на триесетгодишнината на постоењето, а за особени заслуги и постигнати успеси во работата од значење за стопанскиот напредок на земјата Емона" производња, трговина, туризем ин хотелирство, инжениринг ЈБубљана; по повод на седумдесет и петгодишнината на постоењето, а за особени заслуги во развивањето на музичкиот и културно-забавниот живот СО ОРДЕН НА ТРУДОТ СО ЗЛАТЕН Пихалии оркестар равенских железарјев Равне на Корошкем; по повод на педесетгодишнината на постоењето, а за особени заслуги и постигнати успеси во работата од значење за стопанскиот напредок на земјата Товарна ковинске галантерије Љубљана; по повод на триесетгодишнината на постоењето, а за особени заслуги и постигнати успеси во работата од значење за стопанскиот напредок на земјата Трговско подјетје Нама" Љубљана; по повод на деведесетгодишнината на постоењето а за заслуги во заштитата и спасувањето на човечки животи, општествен и личен имот, со што е сторен значаен придонес на социјалистичката заедница СО ОРДЕН ЗАСЛУГИ ЗА НАРОД СО СРЕБРЕНА Гасилско друштво Љубио об Савињи;

12 Страна 68 Број 3 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ Пето«, 20»Јануари*197$ по повод на седумдесетгодишшшата на животот и долгогодишната револуционерна работа, а за исклучителни заслуги во Народноослободителната борба и за значаен придонес во изградбата на Социјалистичка Федеративна Република Југославија СО ОРДЕН НА НАРОДНОТО ОСЛОБОДУВАЊЕ Беблер Балтазара др Алеш; СО ОРДЕН НА РЕПУБЛИКАТА СО ЗЛАТЕН ВЕ- Ковачић Луци јана Федор; работата од значење за социјалистичката изградба СО ОРДЕН ЗАСЛУГИ ЗА НАРОД СО ЗЛАТНА Јанхуба-Новак Франца Хилда, Клукеј Франца Франц, Стерие Алојза Франц, Зихерд.-Голоб Франца Марија; за особени заслуги во создавањето и ширењето СО ОРДЕН БРАТСТВО И ЕДИНСТВО СО ЗЛА- ТЕН Черин Михета Миха; работата од значење за напредокот СО ОРДЕН НА ТРУДОТ СО, ЦРВЕНО ЗНАМЕ Бранисељ Франца Франц,. Јакше Мирко, Корен Франца Јоже, Ковач Антона Стане, Крамар Симона Франц, Мрхар Антона Владо, Ранкел Јосипа Јоже, Вољч Франца Игнац; СО ОРДЕН НА РЕПУБЛИКАТА СО СРЕБРЕН ВЕ- ' Кремжар Макса инж Лудвик, Ланго Мартина Авгуштин, Мегушар Франца Милан, Пријатељ Ивана Маријан; работата од значење за социјалистичката изградба СО ОРДЕН ЗАСЛУГИ ЗА НАРОД СО СРЕБРЕНИ ЗРАЦИ Гулич-Огоревц Франца Даница, Ранкел Јосипа Јоже; за покажана лична храброст во борбата против непријателот за ослободување СО ОРДЕН ЗА ХРАБРОСТ Ранкел Јосипа Јоже; работата од значење за напредокот СО ОРДЕН НА ТРУДОТ СО ЗЛАТЕН Кобе Славе Славо, Танце Влатка Владимир, Умек Франца Карел; за заслуги на полето на јавната дејност со која се придонесува кон општиот напредок СО ОРДЕН НА РЕПУБЛИКАТА СО БРОНЗЕН Савиншек Јакоба Антон, Смонкер Јернеј а Лудвик; за заслуги и постигнати успеси во работата од значење за содиј а ли етичката изградба СО ОРДЕН ЗАСЛУГИ ЗА НАРОД СО СРЕБРЕНА Фабрич Франца Биљем; за заслуги и постигнати успеси во работата * од значење за напредокот СО ОРДЕН НА ТРУДОТ СО СРЕБРЕН Блажич Ивана Миха, Домјан Виценца Алојз, Ива што ић Главина Рудолфа Марија, Ремс Ловре Антон; Од СР Срби ј а ' работата од значење за стопанскиот напредок на земјата СО ОРДЕН ЗАСЛУГИ ЗА НАРОД СО ЗЛАТНА Грађевинско предузеће Мостоградња" Београд; по повод на сто дваесет и петгодишнината на постоењето, а за особени заслуги во основното образование и воспитување на младите за корисни членови на општеството и за придонес кон ширењето на просветата и културата Основна школа Ђорђе Симеоновић* 1 Подгорац; * по повод на успешното завршување на работите на пругата Бар, а за извонредни работни резултати и за значаен придонес кон ширењето на братството и единството меѓу градителите СО ОРДЕН БРАТСТВО И ЕДИНСТВО СО ЗЛА- ТЕН Учесници омладинске радне акције Београд Бар"; работата од значење за стопанскиот напредок на земјата Грађевинско предузеће Планум" Земун; Грађевинско предузеће Жеграп" Београд;

13 Петок, 20 јануари 1978 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ Број 3 Страна бо по повод на дваесет и Петгодишнината на постоењето^ а за особени заслуги на полето на информативната дејност и за придонес кон развивањето СО ОРДЕН БРАТСТВО И ЕДИНСТВО СО СРЕ- БРЕН Новинско издавачка установа Подимл»е" Пријепоље; СО ОРДЕН НА Кушић Владимира Раде; РЕПУБЛИКАТА СО ЗЛАТЕН ВЕ- работата од значење за социјалистичката, изградба СО ОРДЕН ЗАСЛУГИ ЗА НАРОД СО ЗЛАТНА Милошевић Милоша Никола, Мрђа Петра Милан; за особени заслуги во создавањето и ширеното СО ОРДЕН БРАТСТВО И ЕДИНСТВО СО ЗЛА- ТЕН Анђелић Чечур Саве Мара, Банковић Станка Светислав, Бобичић-Ђуровић Михајла Видосава, Ђаконовић Шарановић Тодора Вукосава, "Ђекић Чалић Миленка Злата, Гошовић Бозанић Лазара Даница, Јовановић Милана Радмила, Кукуљевић ^Скоруша Ђуре Милица; Лацковић-Ју рић Миле Сока, Матковић-Вукелпћ Милана Јелка, Окрајное Лазара Ђуро, Орешчанини Петра Славка, Петковић Ђурић Драгутина Стана, Петровић Дедовић Душана Олга, Ракић Живорада Бранко, Танкосић Соломон Јована Јока, Томанић Љубинка Кринка, Угарак Дане Јово, Василић Грбић Миле Невенка, Видовић Дабовић Лазара Даница; работата од значење за напредокот Бајић Спасоја Душан, Бањац Михајла Урош, Бијелић Косте Бранко, Ћосовић Милана Станко, Мартић Гавре Гаврило, Николић Добросава Љубомир, Пузигаћа Николе Данило, Спасић Милана Радомир, Стоковић Михаила Драго, Тошић Гвоздена Мирослав; На земјата СО ОРДЕН НА РЕПУБЛИКАТА СО СРЕБРЕН ВЕ- Бранковић Радосава Чедомир, Илић Милоша Милан, Јањић Ђуре Сава, Јовановић Бошка Петар, Лапчевић Стојана Добривоје, Миливојевић Милорада Слободан; за собени заслуги и постигнати успеси во работата од значење за социјалистичката изградба на зехмјата СО ОРДЕН ЗАСЛУГИ ЗА НАРОД СО СРЕБРЕНИ ЗРАЦИ Бобтгемћ Ђуровић Михаила Видосава, Гошовић Божанић Лазара Даница, Кокановић Живана Ненад, Матковић Ву колић Милана Јелка, МихаЈ ловић Милана Слободан, Орешчанин Петра Славка, Потпарић Божидара Бранислав; за покажана лична храброст во борбата против непријателот за ослободување СО ОРДЕН ЗА ХРАБРОСТ Ђекић Чалић Миленка Злата, Лацковић Јурић Миле Сока, Матковић Вукелић Милана Јелка, Орешчаиин Петра Славка, Видовић Дабовић Лазара Даница; Од САП Косово по повод на дваесет и петгодишнината на работата, а за особени заслуги во основното образование и воспитуваше на младите за корисни членови на општеството и за придонес кон ширењето на просветата и културата во духот на братството и единството на нашите народи СО ОРДЕН БРАТСТВО И ЕДИНСТВО СО СРЕ- БРЕН Основна школа Mazllom Kpuska" Ђаковица; за особени заслуги во создавањето и ширењето СО ОРДЕН БРАТСТВО И ВДИНСТВО СО ЗЛА- ТЕН Ђуровић Домазетова Риста Радуша; СО ОРДЕН НА РЕПУБЛИКАТА СО СРЕБРЕН ВЕ- Радић Јована Тодор; Од САП Војводина по повод на педесетгодишнината на постоењето, а за особени заслуги и постигнати успеси во работата од значење за стопанскиот напредок на земјата СО ОРДЕН НА ТРУДОТ СО ЗЛАТЕН..Меркур" Индустрија коже и металне галантерије Бачка Паланка; за особени заслуги во создавањето и ширењето СО ОРДЕН БРАТСТВО И ЕДИНСТВО СО ЗЛА- ТЕН Ковачевић Миле Вајо;

Петок, 23 август 1974 БЕЛГРАД. Телекс 1175С.

Петок, 23 август 1974 БЕЛГРАД. Телекс 1175С. службен ЛИСТ НА СФРЈ 4 излегува во издание на српскохрватски односио хрнатскосрпски, словенечки, македонски, албански и унгарски Јазик. Огласи според тарифата. Жиро-сметка кај Службата на општественото

Mehr

Лука Бановиќ, с» р. Четврток, 23 мај 1974 БЕЛГРАД

Лука Бановиќ, с» р. Четврток, 23 мај 1974 БЕЛГРАД СЛУЖБКН ЛИС"! НА t ФрЈ* излегува во издание на српскохрватски односно хрнатскосрпски, словенечки, македонски, албански и унгарски Јазик. - Огласи според тарифата Жиро-сметка ка,1 Службата на општественото

Mehr

1Јеток, 10 февруари 1978 БЕЛГРАД. лисапробни ђ Степен на биолошката продуктивност (се при- олиго- умерено еу-

1Јеток, 10 февруари 1978 БЕЛГРАД. лисапробни ђ Степен на биолошката продуктивност (се при- олиго- умерено еу- СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ'* излегува во издание на српскохрватски односно хрватскосрпски, словенечки, македонски, албански -и унгарски јазик. Огласи според тарифата. Жиро-сметка кај Службата на општественото

Mehr

Петок, 8 август 1980 БЕЛГРАД

Петок, 8 август 1980 БЕЛГРАД Петок, 8 август 1980 БЕЛГРАД БЃОЈ U ГОД. XXXVI Цена на овој број е 18 динари. Претплатата ѕа 1980 година изнесува 800 динари. Рок за рекламации дена. Редакција: Улица Јована Рнпиќа бр. 1. Пошт. фах 226.

Mehr

ПРАВИЛНИК ЗА ИЗМЕНА НА ПРАВИЛНИКОТ ЗА НАЧИНОТ ЗА ПРЕСМЕТУВАЊЕ НА ОДРЕДЕНИ ДАНОЦИ И ПРИДОНЕСИ И ЗАКОНСКИ ОБВРСКИ ОД ДО- ХОДОТ.

ПРАВИЛНИК ЗА ИЗМЕНА НА ПРАВИЛНИКОТ ЗА НАЧИНОТ ЗА ПРЕСМЕТУВАЊЕ НА ОДРЕДЕНИ ДАНОЦИ И ПРИДОНЕСИ И ЗАКОНСКИ ОБВРСКИ ОД ДО- ХОДОТ. Четврток, БРОЈ 70 БЕЛГРАД ГОД. XXIX 946. Врз основа на член 29 од Законот за општествена контрола на цените ( Службен лист на СФРЈ", бр. 25/72 и 35/72), Сојузниот извршен совет донесува О Д Л У К А ЗА

Mehr

Петок, 30 ноември 1979 БЕЛГРАД БРОЈ 61 ГОД. XXXV

Петок, 30 ноември 1979 БЕЛГРАД БРОЈ 61 ГОД. XXXV СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ" излегува во издание ега српскохрватски односно хрватскосрпски, словенечки, македонски, албански и унгарски Јазик. - Огласи според тарифата. - Жиро-сметка кај Службата на општественото

Mehr

БЕЛГРАД. Сојузен извршен совет. Претседател, Веселин Турановиќ, е. p.

БЕЛГРАД. Сојузен извршен совет. Претседател, Веселин Турановиќ, е. p. БЕЛГРАД БРОЈ 65 ГОД. XXXIV 1013. Врз основа на член 36 став 3 од Законот за амортизација на основните средства на основните организации на здружениот труд и на другите корисници на општествени средства

Mehr

С О Д Р Ж И Н А. Број 75 год. LXVII 3 јуни 2011, петок Цената на овој број е 210 денари. Стр Одлука за изменување и дополнување. Стр.

С О Д Р Ж И Н А. Број 75 год. LXVII 3 јуни 2011, петок Цената на овој број е 210 денари. Стр Одлука за изменување и дополнување. Стр. Број 75 год. LXVII 3 јуни 2011, петок Цената на овој број е 210 денари. www.slvesnik.com.mk contact@slvesnik.com.mk С О Д Р Ж И Н А Стр. 1878. Одлука за изменување и дополнување на Одлуката за утврдување

Mehr

БЕН ЛИСТ 48. службен лист на ФНРЈ" излегува. Среда, 29 јануари 1958 БЕЛГРАД. б) на сметката бр Дел на придонесот. припаѓа на федерацијата;

БЕН ЛИСТ 48. службен лист на ФНРЈ излегува. Среда, 29 јануари 1958 БЕЛГРАД. б) на сметката бр Дел на придонесот. припаѓа на федерацијата; БЕН ЛИСТ НД ФЕДЕ РАТИ ВИЛ НАРОДНА РЕПУБЛИКА ЈУГОСЛАВИЈА службен лист на ФНРЈ" излегува по потреба во српско, хрватско, словенечко и македонско издание. Огласи по тарифата. Жиро сметка при Народната банка

Mehr

О Д Л. УКА. Петок, 26 јуни 1981 БЕЛГРАД БРОЈ 35 ГОД. XXXVII

О Д Л. УКА. Петок, 26 јуни 1981 БЕЛГРАД БРОЈ 35 ГОД. XXXVII Петок, 26 јуни 1981 БЕЛГРАД БРОЈ 35 ГОД. XXXVII Цена на овој број е 32 динари. - Претплатата за 1981 година изнесува 1.000 динари. Рок за рекламации 15 дена, - Редакција: Улица Јована Ристиќа бр. 1. Пошт.

Mehr

Мода А.Д. Свети Николе

Мода А.Д. Свети Николе Мода А. Д. Св.Николе ПРОСПЕКТ ЗА КОТИРАЊЕ НА ХАРТИИТЕ ОД ВРЕДНОСТ ИЗДАДЕНИ ОД Мода А.Д. Свети Николе НА ОФИЦИЈАЛЕН ПАЗАР ВО ПОДСЕГМЕНТ ЗАДОЛЖИТЕЛНА КОТАЦИЈА НА МАКЕДОНСКА БЕРЗА А.Д.СКОПЈЕ Свети Николе,

Mehr

4. Детските права илустрирани (картички за детските права)

4. Детските права илустрирани (картички за детските права) 4. Детските права илустрирани (картички за детските права) Документи и наставни материјали Детските права беа на почетокот во прва линија еден правен инструмент. Но за училиштето е јасно, дека е неопходно

Mehr

РЕШЕНИЕ 745. Петок, 12 октомври 1979 БЕЛГРАД

РЕШЕНИЕ 745. Петок, 12 октомври 1979 БЕЛГРАД СЛУЖБЕН ЛИСТ ВА СФРЈ" излегува во издание на српскохрватски односно хрватскосрпски, словенечки, македонски, албански и унгарски Јазик. - Огласи според тарифата. - Жиро-сметка кај Службата на општественото

Mehr

СПИСАК ДОНАТОРА ЗА ЈУН ГОДИНЕ

СПИСАК ДОНАТОРА ЗА ЈУН ГОДИНЕ СПИСАК ДОНАТОРА ЗА ЈУН 2018. ГОДИНЕ 1. Lazich Deli /САД/ $ 10 2. Beograd Café /САД/ $ 10 3. Nada s Deli & Bakery /САД/ $ 15 4. St. Nikola, Brookfield /САД/ $ 10 5. ABC Deli /САД/ $ 134 6. Горан Б. /Србија/

Mehr

Како функционираат механизмите за надзор на Германија и Канада?

Како функционираат механизмите за надзор на Германија и Канада? Што е Воен народен правобранител? Зошто е значајна оваа институција? Како функционираат механизмите за надзор на Германија и Канада? Што со другите приоди? Отворени прашања Работи кои се однесуваат на

Mehr

НАСТАВНА ПРОГРАМА КАЗНЕНО ПРАВО. I. Податоци за раководителот на предметната програма и предметните наставници

НАСТАВНА ПРОГРАМА КАЗНЕНО ПРАВО. I. Податоци за раководителот на предметната програма и предметните наставници НАСТАВНА ПРОГРАМА КАЗНЕНО ПРАВО I. Податоци за раководителот на предметната програма и предметните наставници Име и презиме: Научен степен и академско звање: Доктор на науки, редовен професор Доктор на

Mehr

Д-р Билјана Ивановска,

Д-р Билјана Ивановска, 86 Прегледан научен труд СОВРЕМЕНИТЕ ТЕНДЕНЦИИ ВО ЛИНГВИСТИКАТА НА СТРУЧНИТЕ ЈАЗИЦИ 86 Д-р Јаготка Стрезовска Универзитет Св. Климент Охридски Битола Факултет за туризам и угостителство Охрид, Р. Македонија

Mehr

И З В Е Ш Т А Ј ЗА РАБОТЕЊЕТО НА ГРАВЕ ОСИГУРУВАЊЕ А.Д. СКОПЈЕ ВО 2007 ГОДИНА

И З В Е Ш Т А Ј ЗА РАБОТЕЊЕТО НА ГРАВЕ ОСИГУРУВАЊЕ А.Д. СКОПЈЕ ВО 2007 ГОДИНА АКЦИОНЕРСКО ДРУШТВО ЗА ОСИГУРУВАЊЕ ГРАВЕ СКОПЈЕ И З В Е Ш Т А Ј ЗА РАБОТЕЊЕТО НА ГРАВЕ ОСИГУРУВАЊЕ А.Д. СКОПЈЕ ВО 2007 ГОДИНА С О Д Р Ж И Н А 1. УВОДНИ ЗАБЕЛЕШКИ (НАПОМЕНИ) 2. ФИНАНСИСКА ПОЛОЖБА И ФИНАНСИСКА

Mehr

СПОГОДБА. Петок, 5 септември 1980 БЕЛГРАД 770.

СПОГОДБА. Петок, 5 септември 1980 БЕЛГРАД 770. Петок, 5 септември 1980 БЕЛГРАД БРОЈ 49 ГОД. XXXVI 768. Врз основа на член 59 став 1, во врска со член 13 од Законот за внесувањето и растурањето на странски средства за масовно комуницирање и за странската

Mehr

Како да отидам во небото?

Како да отидам во небото? Како да отидам во небото? Вернер Гит Како да отидам во небото? Мно гу ми на од луѓето го ома ло ва жу ва ат пра шањето за ве ч но с та. Тоа се гле да и кај оние ко и ш то раз мис лу ва ат за својот крај.

Mehr

БИОГРАФИЈА. Жан Станоевски ЛИЧНИ ПОДАТОЦИ. Хонорарен преведувач и толкувач по англиски, германски, македонски, српски и бугарски јазик

БИОГРАФИЈА. Жан Станоевски ЛИЧНИ ПОДАТОЦИ. Хонорарен преведувач и толкувач по англиски, германски, македонски, српски и бугарски јазик БИОГРАФИЈА Жан Станоевски Хонорарен преведувач и толкувач по англиски, германски, македонски, српски и бугарски јазик Основач и менаџер на консултантската и преведувачка фирма ЦС Констан, Македонија ЛИЧНИ

Mehr

И З В Е Ш Т А Ј ЗА РАБОТЕЊЕТО НА ГРАВЕ ОСИГУРУВАЊЕ А.Д. СКОПЈЕ ВО 2012 ГОДИНА

И З В Е Ш Т А Ј ЗА РАБОТЕЊЕТО НА ГРАВЕ ОСИГУРУВАЊЕ А.Д. СКОПЈЕ ВО 2012 ГОДИНА АКЦИОНЕРСКО ДРУШТВО ЗА ОСИГУРУВАЊЕ ГРАВЕ СКОПЈЕ И З В Е Ш Т А Ј ЗА РАБОТЕЊЕТО НА ГРАВЕ ОСИГУРУВАЊЕ А.Д. СКОПЈЕ ВО 2012 ГОДИНА С О Д Р Ж И Н А 1. УВОДНИ ЗАБЕЛЕШКИ (НАПОМЕНИ) 2. ФИНАНСИСКА РЕЗУЛТАТ И ФИНАНСИСКА

Mehr

ЕВТИНИ ЛЕТОВИ ДО МАКЕДОНИЈА

ЕВТИНИ ЛЕТОВИ ДО МАКЕДОНИЈА Центар за истражување и креирање политики ЕВТИНИ ЛЕТОВИ ДО МАКЕДОНИЈА НЕВОЗМОЖНА МИСИЈА? Скопје, септември 2006 година Центар за Истражување и Креирање на Политики (ЦИКП) е независен и непрофитен истражувачки

Mehr

ГРАВЕ Осигурување АД - Скопје. Финансиски Извештаи за годината што завршува на 31 декември 2010 година и Извештај на независните ревизори

ГРАВЕ Осигурување АД - Скопје. Финансиски Извештаи за годината што завршува на 31 декември 2010 година и Извештај на независните ревизори Финансиски Извештаи за годината што завршува на 31 декември 2010 година и Извештај на независните ревизори 1 ГРАВЕ Осигурување АД-Скопје СОДРЖИНА Страна Извештај на независните ревизори 3 Финансиски извештаи:

Mehr

Култура и јазик Даринка Маролова, Јане Јованов, Костадин Голаков Универзитет Гоце Делчев, Штип, Македонија

Култура и јазик Даринка Маролова, Јане Јованов, Костадин Голаков Универзитет Гоце Делчев, Штип, Македонија 81:008 316.77:81 Култура и јазик Даринка Маролова, Јане Јованов, Костадин Голаков Универзитет Гоце Делчев, Штип, Македонија Апстракт: Тема на оваа научна статија е соодносот меѓу јазикот и културата, а

Mehr

СВЕЧЕНО ОДБЕЛЕЖАН ГОЛЕМИОТ ЈУБИЛЕЈ НА СТОПАНСКАТА КОМОРА НА МАКЕДОНИЈА - 95 ГОДИНИ ПОСТОЕЊЕ И ФУНКЦИОНИРАЊЕ БИЗНИС ИНФО

СВЕЧЕНО ОДБЕЛЕЖАН ГОЛЕМИОТ ЈУБИЛЕЈ НА СТОПАНСКАТА КОМОРА НА МАКЕДОНИЈА - 95 ГОДИНИ ПОСТОЕЊЕ И ФУНКЦИОНИРАЊЕ БИЗНИС ИНФО Ваш деловен БИЗНИС соработник ИНФО во светот на бизнисот БИЗНИС ИНФО bsi. ISO 9001 Quality Management FS 549642 Број 295 www.mchamber.mk 17.02.2017 СВЕЧЕНО ОДБЕЛЕЖАН ГОЛЕМИОТ НА СТОПАНСКАТА КОМОРА НА МАКЕДОНИЈА

Mehr

1. Name (Familienname) (x) (Презиме/презимиња) RESERVIERT FÜR AMTLICHE

1. Name (Familienname) (x) (Презиме/презимиња) RESERVIERT FÜR AMTLICHE FOTO Deutsche Botschaft Skopje Германска Амбасада Скопје Antrag auf Erteilung eines Schengen-Visums Барање за издавање на Шенген виза Dieses Antragsformular ist unentgeltlich Овој формулар е бесплатен

Mehr

Инге Кауфман, Александер Шван Flexicurity на пазарите на трудот во Европа - тесната граница меѓу флексибилноста и социјалната безбедност

Инге Кауфман, Александер Шван Flexicurity на пазарите на трудот во Европа - тесната граница меѓу флексибилноста и социјалната безбедност Forum socijalna demokratija Vizii i opcii za Jugoisto~na Evropa 11 Инге Кауфман, Александер Шван Flexicurity на пазарите на трудот во Европа - тесната граница меѓу флексибилноста и социјалната безбедност

Mehr

ВОДИЧ ЗА ЗЕМЈАТА ДЕСТИНАЦИЈА - ГЕРМАНИЈА

ВОДИЧ ЗА ЗЕМЈАТА ДЕСТИНАЦИЈА - ГЕРМАНИЈА ВОДИЧ ЗА ЗЕМЈАТА ДЕСТИНАЦИЈА - ГЕРМАНИЈА 1. Основни информации Главен град: Берлин Население: 81,757,600 Вкупна површина: 357,027 km 2 Главни јазици: Германски Валута: Евро (EUR) Стапка на невработеност:

Mehr

УСПЕШЕН ТРАНСФЕР НА ПОГОВОРКИТЕ И ПОСЛОВИЦИТЕ ОД ЕДЕН ВО ДРУГ ЈАЗИК

УСПЕШЕН ТРАНСФЕР НА ПОГОВОРКИТЕ И ПОСЛОВИЦИТЕ ОД ЕДЕН ВО ДРУГ ЈАЗИК УСПЕШЕН ТРАНСФЕР НА ПОГОВОРКИТЕ И ПОСЛОВИЦИТЕ ОД ЕДЕН ВО ДРУГ ЈАЗИК М-р Драгана Кузмановска, лектор по Германски јазик, Филолошки факултет, Универзитет Гоце Делчев -Штип М-р Биљана Петковска, лектор по

Mehr

Што по обврзувачкото училиште?

Што по обврзувачкото училиште? Erziehungsdirektion des Kantons Bern Amt für Kindergarten, Volksschule und Beratung Direction de l'instruction publique du canton de Berne Office de l enseignement préscolaire et obligatoire, du conseil

Mehr

Бр. 1-2/2012. Од содржината. Издавачи: UDC 34 ISSN X. Година 1, том 1 декември 2012 страници 1 80

Бр. 1-2/2012. Од содржината. Издавачи: UDC 34 ISSN X. Година 1, том 1 декември 2012 страници 1 80 ISSN 1857-842X Од содржината СТАТИИ Проф. д-р Удо Штајнер За односот на соработка помеѓу Сојузниот уставен суд и Европскиот суд за човекови права 9 Проф. д-р Тони Дескоски Форма на спогодбата за меѓународна

Mehr

Регистар увозника средстава за заштиту биља. Име и презиме стручног лица за промет средстава за заштиту биља

Регистар увозника средстава за заштиту биља. Име и презиме стручног лица за промет средстава за заштиту биља Регистар увозника средстава за заштиту биља Ред. Бр Назив субјекта Адреса одговорног лица у правном лицу, име и презиме власника предузетничке радње стручног лица за промет средстава за заштиту биља Мјесто

Mehr

Жан Митрев Среда, 09 Март :00

Жан Митрев Среда, 09 Март :00 Жан Митрев, Костадинов (Штип, 11. I. 1961 ) е врвен македонски лекар специјалист по кардиохирургија, научен работник и академик. Дипломирал на Медицинскиот факултет во Скопје во 1985 година. Како лекар

Mehr

- ЛИСТА ДОБИТНИКА СТИПЕНДИЈЕ. 1 Иван Игор Авдић други степен - мастер студије Technische Universiteit Delft Холандија

- ЛИСТА ДОБИТНИКА СТИПЕНДИЈЕ. 1 Иван Игор Авдић други степен - мастер студије Technische Universiteit Delft Холандија КОНКУРС ЗА СТИПЕНДИРАЊЕ НАЈБОЉИХ СТУДЕНАТА СТУДИЈА ДРУГОГ И ТРЕЋЕГ СТЕПЕНА НА УНИВЕРЗИТЕТИМА ЗЕМАЉА ЧЛАНИЦА ЕВРОПСКЕ УНИЈЕ И ЕВРОПСКЕ АСОЦИЈАЦИЈЕ ЗА СЛОБОДНУ ТРГОВИНУ (EFTA) И НА ВОДЕЋИМ СВЕТСКИМ УНИВЕРЗИТЕТИМА,

Mehr

Bundesrat Drucksache 222/13. Verordnung. der Bundesregierung

Bundesrat Drucksache 222/13. Verordnung. der Bundesregierung Bundesrat Drucksache 222/13 22. 03. 13 AA In Verordnung der Bundesregierung Verordnung zu dem Abkommen vom 1. November 2012 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der mazedonischen Regierung

Mehr

Newsletter 4 - Juni 2008

Newsletter 4 - Juni 2008 HERAUSGEBER REPRÄSENTANZ DER DEUTSCHEN WIRTSCHAFT IN MAZEDONIEN ИЗДАВАЧ УНИЈА НА ГЕРМАНСКИТЕ КОМОРИ ЗА ИНДУСТРИЈА И ТРГОВИЈА ПРЕТСТАВНИШТВО СКОПЈЕ INHALTSVERZEICHNIS СОДРЖИНА Wirtschaftsbeziehungen zwischen

Mehr

Кривичноправното начело на законитост како фундаментално начело на правниот систем на Република Македонија

Кривичноправното начело на законитост како фундаментално начело на правниот систем на Република Македонија ЕВРОПСКО ПРАВО Број 2/2014 123 Кривичноправното начело на законитост како фундаментално начело на правниот систем на Република Македонија Проф д-р Осман Кадриу * UDC 340.131.4:343 (497.7) 1.04 Стручна

Mehr

а у н ај ш и р е м см и с л у, у к љу ч ујућ и и комп ле к сн у к у л т у р но -г е о г р а ф ск у

а у н ај ш и р е м см и с л у, у к љу ч ујућ и и комп ле к сн у к у л т у р но -г е о г р а ф ск у А У Т О Р И Л Е Т О П И С А МАР КО АВРАМОВИЋ, рођен 1984. у Бе о гра ду. Тре нут но је на докт о р ск и м с т у д и ја м а и з с рп ске к њи же в но с т и н а Ф и ло ло ш ком ф а к у л т е т у у Б е о

Mehr

529. ПРАВИЛНИК. Петок, 9 август 1985 БЕЛГРАД

529. ПРАВИЛНИК. Петок, 9 август 1985 БЕЛГРАД СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ излегува во издание на српскохрватски, односно хрватскосрпски, словенечки, македонски, албански и унгарски јазик. - Огласи според тарифата - Жиро сметка кај Службата на општественото

Mehr

Извештај за ГЕРМАНИЈА

Извештај за ГЕРМАНИЈА Извештај за ГЕРМАНИЈА 1. Основни информации Главен град: Берлин Население: 82,652,000 Вкупна површина: 357,027 km 2 Главни јазици: Германски Валута: Евро (EUR) Стапка на невработеност: 8.4% 2. Основни

Mehr

ФОРУМ ВО ЗАЕДНИЦАТА ВО П Р И Р А Ч Н И К

ФОРУМ ВО ЗАЕДНИЦАТА ВО П Р И Р А Ч Н И К ФОРУМ ВО ЗАЕДНИЦАТА ВО П Р И Р А Ч Н И К За издавачот: Душица Перишиќ, извршен директор на ЗЕЛС Наслов: Прирачник Форум во заедницата во 11 чекори Автори: Кристина Хаџи Василева, Ардита Дема Мехмети, Горан

Mehr

ГОВОРНИОТ ЧИН БАРАЊЕ И МОДАЛНОСТА КАКО НЕГОВА КАРАКТЕРИСТИКА ВО МЕЃУЈАЗИКОТ НА МАКЕДОНСКИТЕ ИЗУЧУВАЧИ ПО СТРАНСКИ ЈАЗИК

ГОВОРНИОТ ЧИН БАРАЊЕ И МОДАЛНОСТА КАКО НЕГОВА КАРАКТЕРИСТИКА ВО МЕЃУЈАЗИКОТ НА МАКЕДОНСКИТЕ ИЗУЧУВАЧИ ПО СТРАНСКИ ЈАЗИК ГОВОРНИОТ ЧИН БАРАЊЕ И МОДАЛНОСТА КАКО НЕГОВА КАРАКТЕРИСТИКА ВО МЕЃУЈАЗИКОТ НА МАКЕДОНСКИТЕ ИЗУЧУВАЧИ ПО СТРАНСКИ ЈАЗИК Билјана Ивановска 1, Марија Кусевска 2 Нина Даскаловска 3 Апстракт 1 Универзитет

Mehr

Се менуваат нашите вредности, нашите погледи врз нас самите и врз светот околу нас, и не поттикнуваат да бидеме креативни во нивното решавање.

Се менуваат нашите вредности, нашите погледи врз нас самите и врз светот околу нас, и не поттикнуваат да бидеме креативни во нивното решавање. жичани инструменти Се менуваат нашите вредности, нашите погледи врз нас самите и врз светот околу нас, и не поттикнуваат да бидеме креативни во нивното решавање. Во тој контекст на нашето постоење во ова

Mehr

ИЗБРАНИ ПРЕСУДИ НА СУДОТ НА ПРАВДАТА НА ЕВРОПСКАТА УНИЈА ЗА ЈАВНИТЕ НАБАВКИ ( )

ИЗБРАНИ ПРЕСУДИ НА СУДОТ НА ПРАВДАТА НА ЕВРОПСКАТА УНИЈА ЗА ЈАВНИТЕ НАБАВКИ ( ) ИЗБРАНИ ПРЕСУДИ НА СУДОТ НА ПРАВДАТА НА ЕВРОПСКАТА УНИЈА ЗА ЈАВНИТЕ НАБАВКИ (2006-2014) Одобрено за објавување од Карен Хил, раководител на програмата на СИГМА Јуни, 2014 година 2 Rue André Pascal 75775

Mehr

О Д Л У К А. за надоместоци (тарифи) за услуги кои ги врши. ШПАРКАСЕ БАНКА МАКЕДОНИЈА АД Скопје. со важност од година за правни лица

О Д Л У К А. за надоместоци (тарифи) за услуги кои ги врши. ШПАРКАСЕ БАНКА МАКЕДОНИЈА АД Скопје. со важност од година за правни лица О Д Л У К А за надоместоци (тарифи) за услуги кои ги врши ШПАРКАСЕ БАНКА МАКЕДОНИЈА АД Скопје со важност од 01.11.2017 година за правни лица Скопје, Ноември 2017 година ШПАРКАСЕ БАНКА МАКЕДОНИЈА АД Скопје

Mehr

ЛИНГВИСТИЧКИ ОСВРТ KOH ТУЃИТЕ ЗБОРОВИ И ЗАЕМКИТЕ ВО СТРУЧНИОТ ЛЕКСИЧКИ ФОНД НА ЈАЗИКОТ

ЛИНГВИСТИЧКИ ОСВРТ KOH ТУЃИТЕ ЗБОРОВИ И ЗАЕМКИТЕ ВО СТРУЧНИОТ ЛЕКСИЧКИ ФОНД НА ЈАЗИКОТ ЛИНГВИСТИЧКИ ОСВРТ KOH ТУЃИТЕ ЗБОРОВИ И ЗАЕМКИТЕ ВО СТРУЧНИОТ ЛЕКСИЧКИ ФОНД НА ЈАЗИКОТ Јаготка Стрезовска 1 Факултет за туризам и угостителство, УКЛО, Битола Билјана Ивановска 2 Филолошки факултет, Универзитет

Mehr

Newsletter 3 - Dezember 2007

Newsletter 3 - Dezember 2007 HERAUSGEBER REPRÄSENTANZ DER DEUTSCHEN WIRTSCHAFT IN MAZEDONIEN INHALTSVERZEICHNIS СОДРЖИНА DMWV ИЗДАВАЧ УНИЈА НА ГЕРМАНСКИТЕ КОМОРИ ЗА ИНДУСТРИЈА И ТРГОВИЈА ПРЕТСТАВНИШТВО СКОПЈЕ Guro Gakovik 65 1000

Mehr

МАНИФЕСТ на Комунистичката партија

МАНИФЕСТ на Комунистичката партија МАНИФЕСТ на Комунистичката партија Напишано: 1848 Издавач: Аз-Буки, Скопје, 2008 Превод: Денко Скаловски, од германски јазик Техничка обработка: Здравко Савески Онлајн верзија: август 2016 Сениште кружи

Mehr

Newsletter 8 Februar 2009

Newsletter 8 Februar 2009 HERAUSGEBER REPRÄSENTANZ DER DEUTSCHEN WIRTSCHAFT IN MAZEDONIEN INHALTSVERZEICHNIS СОДРЖИНА ИЗДАВАЧ УНИЈА НА ГЕРМАНСКИТЕ КОМОРИ ЗА ИНДУСТРИЈА И ТРГОВИЈА ПРЕТСТАВНИШТВО СКОПЈЕ Grußwort 2 Поздравен збор

Mehr

О Д Л У К А. за надоместоци (тарифи) за услуги кои ги врши. ШПАРКАСЕ БАНКА МАКЕДОНИЈА АД Скопје. со важност од година за физички лица

О Д Л У К А. за надоместоци (тарифи) за услуги кои ги врши. ШПАРКАСЕ БАНКА МАКЕДОНИЈА АД Скопје. со важност од година за физички лица О Д Л У К А за надоместоци (тарифи) за услуги кои ги врши ШПАРКАСЕ БАНКА МАКЕДОНИЈА АД Скопје со важност од 01.01.2017 година за физички лица Скопје, Јануари 2017 година ШПАРКАСЕ БАНКА МАКЕДОНИЈА АД Скопје

Mehr

НА СОЦИЈАЛ ПРАВИЛНИК 535.

НА СОЦИЈАЛ ПРАВИЛНИК 535. НА СОЦИЈАЛ СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ излегува во издавав иа српскохрватски одвоено хрватскосрпски, словенечки, македонски, ал бавени в унгарски јазик. - Огласи според тарифата - Жиро сметка кај Службата ва

Mehr

- ЛИСТА ДОБИТНИКА СТИПЕНДИЈЕ - ПРЕЗИМЕ ДОБИТНИКА СТИПЕНДИЈЕ 1 Мирела Аден Авдагић Karl-Franzens-Universität Graz Аустрија

- ЛИСТА ДОБИТНИКА СТИПЕНДИЈЕ - ПРЕЗИМЕ ДОБИТНИКА СТИПЕНДИЈЕ 1 Мирела Аден Авдагић Karl-Franzens-Universität Graz Аустрија КОНКУРС ЗА СТИПЕНДИРАЊЕ НАЈБОЉИХ СТУДЕНАТА СТУДИЈА ДРУГОГ И ТРЕЋЕГ СТЕПЕНА НА УНИВЕРЗИТЕТИМА ЗЕМАЉА ЧЛАНИЦА ЕВРОПСКЕ УНИЈЕ И ЕВРОПСКЕ АСОЦИЈАЦИЈЕ ЗА СЛОБОДНУ ТРГОВИНУ (EFTA) И НА ВОДЕЋИМ СВЕТСКИМ УНИВЕРЗИТЕТИМА,

Mehr

Сознавање на детските права

Сознавање на детските права Ролф Голоб, Петер Крапф, Вилтруд Вајдингер Сознавање на детските права наставни проекти за 1-9 одделение Издавач на наставни материјали Цирих 2 Издавачи Ролф Голоб, Вилтруд Вајдингер (ИПЕ-Центар за меѓународни

Mehr

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Лекција 16 Икар

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Лекција 16 Икар Лекција 16 Икар Трагичниот јунак Икар од грчката митологија ги фасцинира двајцата новинари. Но, знаат ли слушателите воопшто кој е Икар? Паула и Филип ги запознаваат со него и ја раскажуваат неговата приказна.

Mehr

I. Правила за организација на ЕУ-планската игра Ново обликување на Европа во југоисточна Европа

I. Правила за организација на ЕУ-планската игра Ново обликување на Европа во југоисточна Европа I. Правила за организација на ЕУ-планската игра Ново обликување на Европа во југоисточна Европа 1. Времетраење на планската игра и тек Форматот на планската игра за југоисточна Европа што се докажа во

Mehr

ТИ НЕЈ ЏЕР СКИ САН И ПЕ ВА ЊЕ НА ГЛАС

ТИ НЕЈ ЏЕР СКИ САН И ПЕ ВА ЊЕ НА ГЛАС ау т о би о г р а фи ју, ау т о по е т и к у. Ча р н ок је к њи г а бри ж љи в о кон ц и п и р а на, ко ј а ј е од г о в ор ил а н а с т р о г е з а ко н е ф о р м е. И п а к, о н а т у ф о рм у с в ој

Mehr

Драги пријатели на фестивалот БУФ,

Драги пријатели на фестивалот БУФ, 19.-26.04.2017 ПРЕД ГО ВОР Драги пријатели на фестивалот БУФ, Бројката шест е секогаш нешто посебно: оној, кој кога во игра ќе фрли коцка и ќе му се падне шестка, највисокиот број, смее повторно да фрла.

Mehr

О Д Л У К А. за надоместоци (тарифи) за услуги кои ги врши. ШПАРКАСЕ БАНКА МАКЕДОНИЈА АД Скопје. со важност од година за физички лица

О Д Л У К А. за надоместоци (тарифи) за услуги кои ги врши. ШПАРКАСЕ БАНКА МАКЕДОНИЈА АД Скопје. со важност од година за физички лица О Д Л У К А за надоместоци (тарифи) за услуги кои ги врши ШПАРКАСЕ БАНКА МАКЕДОНИЈА АД Скопје со важност од 01.01.2018 година за физички лица Скопје, Јануари 2018 година ШПАРКАСЕ БАНКА МАКЕДОНИЈА АД Скопје

Mehr

MAZEDONISCH. Водич за Ориентација и Комуникација во Германија

MAZEDONISCH. Водич за Ориентација и Комуникација во Германија MAZEDONISCH Водич за Ориентација и Комуникација во Германија Добредојдовте во Германија! Willkommen in Deutschland! Овој водич има за цел да ви даде информации за земјата во која се наоѓате. Водичот е

Mehr

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Лекција 02 Телефонски повик од Радио Д

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Лекција 02 Телефонски повик од Радио Д Лекција 02 Телефонски повик од Радио Д Филип сé уште не може да се одмори. Покрај здодевните инсекти, сега му пречи и вревата кај соседите. Неочекуван телефонски повик од Берлин е повод тој веднаш да замине.

Mehr

Од Цар Филип до Alexander the Great

Од Цар Филип до Alexander the Great Од Цар Филип до Alexander the Great Лидија Стојановиќ Лафазановска Инстиут за фолклор lidijast@ukim.edu.mk Клучни зборови: народно раскажување, цар Филип, Александар Македонски, Крали Марко, фолклорно

Mehr

Програма на Семинарот за обука за пред тргнување Швајцарија

Програма на Семинарот за обука за пред тргнување Швајцарија Програма на Семинарот за обука за пред тргнување Швајцарија Програмата е дел од проектот Миграции за развој на Западен Балкан (MIDWEB) кој доби финансиска помош од втората Повеќе-корисничка годишна ИПА

Mehr

Newsletter 7 Dezember 2008

Newsletter 7 Dezember 2008 HERAUSGEBER REPRÄSENTANZ DER DEUTSCHEN WIRTSCHAFT IN MAZEDONIEN INHALTSVERZEICHNIS СОДРЖИНА ИЗДАВАЧ УНИЈА НА ГЕРМАНСКИТЕ КОМОРИ ЗА ИНДУСТРИЈА И ТРГОВИЈА ПРЕТСТАВНИШТВО СКОПЈЕ Grußwort 2 Поздравен збор

Mehr

з ъ з Ц Д ж Б Ц Д с Ю Ю р Б я ы Ю с я ъ з Я з ъ я Е э з Ю Ц Ц з ш Ц э Ю ш ж у ж Б я Х з з

з ъ з Ц Д ж Б Ц Д с Ю Ю р Б я ы Ю с я ъ з Я з ъ я Е э з Ю Ц Ц з ш Ц э Ю ш ж у ж Б я Х з з 1 3ISSN 2072-7607 з ъ з Ц Д ж Б Ц Д с Ю Ю р Б я ы Ю с я ъ з Я з ъ я Е э з Ю Ц Ц з ш Ц э Ю ш ж у ж Б я Х з з Ю Ц Е у я Б Ц Д с ж ъ ъ Ю ж Ю р Б я ы Ю с я Д ж щ Н ъ Ю ж Е И Б ж ь у ж ъ з ж с М Ц Й ж т Ю А

Mehr

Германски јазик и литература

Германски јазик и литература Study program Факултет Циклус на студии Германски јазик и литература Јазици, култури и комуникација Прв циклус (Додипломски) ЕКТС 180 Титула Дипломиран по германски јазик и литература Архивски број [180]

Mehr

ЕВРОПСКИ СУД ЗА ЧОВЕКОВИ ПРАВА ПРВ ОДДЕЛ. СЛУЧАЈ FALTER ZEITSCHRIFTEN GMBH против АУСТРИЈА (бр.2) (жалба бр.3084/07) ПРЕСУДА СТРАЗБУР

ЕВРОПСКИ СУД ЗА ЧОВЕКОВИ ПРАВА ПРВ ОДДЕЛ. СЛУЧАЈ FALTER ZEITSCHRIFTEN GMBH против АУСТРИЈА (бр.2) (жалба бр.3084/07) ПРЕСУДА СТРАЗБУР ЕВРОПСКИ СУД ЗА ЧОВЕКОВИ ПРАВА ПРВ ОДДЕЛ СЛУЧАЈ FALTER ZEITSCHRIFTEN GMBH против АУСТРИЈА (бр.2) (жалба бр.3084/07) ПРЕСУДА СТРАЗБУР 18 Септември 2012 ФИНАЛНА 18/12/2012 Оваа пресуда посстана конечна по

Mehr

- ЛИСТА ДОБИТНИКА СТИПЕНДИЈЕ -

- ЛИСТА ДОБИТНИКА СТИПЕНДИЈЕ - КОНКУРС ЗА СТИПЕНДИРАЊЕ НАЈБОЉИХ СТУДЕНАТА СТУДИЈА ДРУГОГ И ТРЕЋЕГ СТЕПЕНА НА УНИВЕРЗИТЕТИМА ЗЕМАЉА ЧЛАНИЦА ЕВРОПСКЕ УНИЈЕ И ЕВРОПСКЕ АСОЦИЈАЦИЈЕ ЗА СЛОБОДНУ ТРГОВИНУ (EFTA) И НА ВОДЕЋИМ СВЕТСКИМ УНИВЕРЗИТЕТИМА,

Mehr

Уред за интегриран пристап. Упатство за користење на уредот за интегриран пристап FRITZ!Box Fon WLAN 7270

Уред за интегриран пристап. Упатство за користење на уредот за интегриран пристап FRITZ!Box Fon WLAN 7270 Уред за интегриран пристап Упатство за користење на уредот за интегриран пристап FRITZ!Box Fon WLAN 7270 1 Упатство за користење на уредот за интегриран пристап FRITZ!Box Fon WLAN 7270 Вовед FRITZ!Box

Mehr

Ё ж с ж Б Ю- ё Ю Ц Д Ю И ъ М ш. ж у ж Б я щ Н ъ М ш ъ з с ж Б Ц з Д ж Д. з ч... ч ч Ю Ц Ю с я

Ё ж с ж Б Ю- ё Ю Ц Д Ю И ъ М ш. ж у ж Б я щ Н ъ М ш ъ з с ж Б Ц з Д ж Д. з ч... ч ч Ю Ц Ю с я 1 3 0 6 0 2 0 0 1 0 1. 0 0. 0 1 0 8 0 5 0 8 0 4 0 2 0 0 0 8, 0 1. 0 1. 0 3 0 3 0 1 0 6 0 1 0 6 0 5 0 6 0 2 0 4 0 6 0 8 0 5 0 3 0 3 0 0 0 6 0 8 0 9 0 5 0 1 0 2 0 7 0 3 0 3 0 2 0 8 0 1 0 2 0 1 0 6 0 8 0

Mehr

ОТАДЕ КРИЗАТА ОЈАЧУВАЊЕ НА ЈАВНОТО! [ R i l l i n g ] ABSTRACT. Д-р Рaјнер Рилинг (Rainer Rilling / 1945) е. професор по социологија на Марбургшкиот

ОТАДЕ КРИЗАТА ОЈАЧУВАЊЕ НА ЈАВНОТО! [ R i l l i n g ] ABSTRACT. Д-р Рaјнер Рилинг (Rainer Rilling / 1945) е. професор по социологија на Марбургшкиот ABSTRACT Д-р Рaјнер Рилинг (Rainer Rilling / 1945) е професор по социологија на Марбургшкиот универзитет (Philipps-Universität Marburg), како и истражувач на германската фондација Роза Луксембург (Rosa

Mehr

Јазик: македонски / Sprache: Mazedonisch

Јазик: македонски / Sprache: Mazedonisch Најважните сообраќајни правила за велосипедисти во Германија - Овде не се работи за завршно набројување на потребните сообраќајни правила. - Објаснувањата се намерно напишани со едноставен јазик бидејќи

Mehr

А У Т О Р И Л Е Т О П И С А

А У Т О Р И Л Е Т О П И С А А У Т О Р И Л Е Т О П И С А ГИН ТЕР АЈХ (GÜNTER EICH), ро ђен 1907. у Ле бу су на Од ри. Студ и ра о је синолог ију у Бе рл ин у и Па ризу. Током Д ру г ог све т ског ра т а био у војној слу жби, да би

Mehr

О б р а з л о ж е њ е

О б р а з л о ж е њ е РЕПУБЛИКА СРБИЈА АУТОНОМНА ПОКРАЈИНА ВОЈВОДИНА ГРАД ЗРЕЊАНИН ГРАДСКА УПРАВА Број: 404-5-6-33/2016-IV Дана: 10.03.2016.године З Р Е Њ А Н И Н Трг Слободе бр.10 Тел. (023) 315-0-127 Тел./факс (023) 315-0-129

Mehr

Стогодишнина од раѓањето на блажената Мајка Тереза Вторник, 24 Август :12

Стогодишнина од раѓањето на блажената Мајка Тереза Вторник, 24 Август :12 Оваа година, Македонија и светот ја чествуваат стогодишнината од раѓањето на блажената Мајка Тереза од Калкута. Родена на 26 август 1910 година во Скопје, Македонија, во семејството на Никола и Дрона Бојаџиу.

Mehr

УНИВЕРЗИТЕТСКИ БИЛТЕН

УНИВЕРЗИТЕТСКИ БИЛТЕН УНИВЕРЗИТЕТСКИ БИЛТЕН Р Е Ф Е Р А Т ЗА ДОДЕЛУВАЊЕ НА ЗВАЊЕ ПОЧЕСЕН ПРОФЕСОР НА НАУКИ ОД ОБЛАСТА НА УГОСТИТЕЛСТВОТО И ТУРИЗМОТ НА ПРОФЕСОР ГЕРАЛД ВЕТЗЕЛ НА УНИВЕРЗИТЕТ ГОЦЕ ДЕЛЧЕВ ВО ШТИП Со Одлука бр.0201-165/11

Mehr

- ЛИСТА ДОБИТНИКА СТИПЕНДИЈЕ СТЕПЕН СТУДИЈА. 1 Иван Игор Авдић други степен - мастер студије Technische Universiteit Delft Холандија

- ЛИСТА ДОБИТНИКА СТИПЕНДИЈЕ СТЕПЕН СТУДИЈА. 1 Иван Игор Авдић други степен - мастер студије Technische Universiteit Delft Холандија КОНКУРС ЗА СТИПЕНДИРАЊЕ НАЈБОЉИХ СТУДЕНАТА СТУДИЈА ДРУГОГ И ТРЕЋЕГ СТЕПЕНА НА УНИВЕРЗИТЕТИМА ЗЕМАЉА ЧЛАНИЦА ЕВРОПСКЕ УНИЈЕ И ЕВРОПСКЕ АСОЦИЈАЦИЈЕ ЗА СЛОБОДНУ ТРГОВИНУ (EFTA) И НА ВОДЕЋИМ СВЕТСКИМ УНИВЕРЗИТЕТИМА,

Mehr

Рецензенти: Доц. д-р Никола В. Димитров Доц. д-р Цане Котески м-р Кристијан Џамбазоски. Лектор: Снежана Размоска, дипл. фил.

Рецензенти: Доц. д-р Никола В. Димитров Доц. д-р Цане Котески м-р Кристијан Џамбазоски. Лектор: Снежана Размоска, дипл. фил. Рецензенти: Доц. д-р Никола В. Димитров Доц. д-р Цане Котески м-р Кристијан Џамбазоски Лектор: Снежана Размоска, дипл. фил. Дизајн: Весна Трајческа Попеска, дипл. инж. арх. Компјутерска обработка: Трајан

Mehr

Лексикон на термини за производство и изработка

Лексикон на термини за производство и изработка Лексикон на термини за производство и изработка The Glossary has been created as part of the Migration for Development in the Western Balkans (MIDWEB) project, which received financial assistance from

Mehr

`BLENDED LEARNING` КАКО МЕТОД ВО ИЗУЧУВАЊЕТО СТРАНСКИ ЈАЗИК ВО СТРУКА

`BLENDED LEARNING` КАКО МЕТОД ВО ИЗУЧУВАЊЕТО СТРАНСКИ ЈАЗИК ВО СТРУКА `BLENDED LEARNING` КАКО МЕТОД ВО ИЗУЧУВАЊЕТО СТРАНСКИ ЈАЗИК ВО СТРУКА Билјана Ивановска 1 Филолошки факултет, Универзитет Гоце Делчев, Штип biljana.ivanovska@ugd.edu.mk Апстракт: `Blended learning` во

Mehr

БИТУМЕНСКИ МАСИ БМЦ-С, БМП, БМК, БМТ

БИТУМЕНСКИ МАСИ БМЦ-С, БМП, БМК, БМТ Б Е З Б Е Д Н О С Е Н Л И С Т БИТУМЕНСКИ МАСИ БМЦ-С, БМП, БМК, БМТ 1. ИДЕНТИФИКАЦИЈА НА ПРОИЗВОДОТ И ПРОИЗВОДИТЕЛОТ 1.1. Идентификација на производот Трговско име: БМЦ-С, БМП, БМК, БМТ. Синоними: Битуменска

Mehr

Јан ко Ра до ва но вић, струч ни са -

Јан ко Ра до ва но вић, струч ни са - ЈАН КО РА ДО ВА НО ВИЋ Јан ко Ра до ва но вић, струч ни са - вет ник у пен зи ји ро ђен је 21. ок то бра 1928. го ди не у Ко це љеви. За вр шио је ше сто ра зред ну Бо го сло ви ју Све ти Са ва у Бео гра

Mehr

ВИДЕН НИЗ МАКЕДОНСКИТЕ ПЕЧАТЕНИ МЕДИУМИ Биљана Рајчинова-Николова Универзитет Св. Кирил и Методиј, Скопје, Македонија

ВИДЕН НИЗ МАКЕДОНСКИТЕ ПЕЧАТЕНИ МЕДИУМИ Биљана Рајчинова-Николова Универзитет Св. Кирил и Методиј, Скопје, Македонија ПОИМОТ НАЦИОНАЛЕН ИДЕНТИТЕТ UDC 316.77:323.1]:070(497.7) ПОИМОТ НАЦИОНАЛЕН ИДЕНТИТЕТ ВИДЕН НИЗ МАКЕДОНСКИТЕ ПЕЧАТЕНИ МЕДИУМИ Биљана Рајчинова-Николова Универзитет Св. Кирил и Методиј, Скопје, Македонија

Mehr

ИЗДАНИЕ НА ПРИРОДОНАУЧНИОТ МУЗЕЛ-СКОПЛЕ FRAQMENTA BALCANICA. MUSEI MACEDONIC1 SCIENTIARUM NATURALIUM Тот I Skopje, 20-VI-1954 Nr.

ИЗДАНИЕ НА ПРИРОДОНАУЧНИОТ МУЗЕЛ-СКОПЛЕ FRAQMENTA BALCANICA. MUSEI MACEDONIC1 SCIENTIARUM NATURALIUM Тот I Skopje, 20-VI-1954 Nr. ИЗДАНИЕ НА ПРИРОДОНАУЧНИОТ МУЗЕЛ-СКОПЛЕ FRAQMENTA BALCANICA MUSEI MACEDONIC1 SCIENTIARUM NATURALIUM Тот I Skopje, 20-VI-1954 Nr. 12 WEITERE BEITRÄGE ZUR KENNTNIS DER MICROPARASELLIDEN MAZEDONIENS, DAS

Mehr

СМРТ ИЗ МЕ ЂУ СА НИ ТАР НИХ ПРО ПИ СА И НА РОД НИХ ОБИ ЧА ЈА: КУ ГА У СРЕ МУ

СМРТ ИЗ МЕ ЂУ СА НИ ТАР НИХ ПРО ПИ СА И НА РОД НИХ ОБИ ЧА ЈА: КУ ГА У СРЕ МУ UDC 615.15(497.113 Srem) 1795/1796 UDC 579.844:616.98-036.22(497.113 Srem) 1795/1796 DOI: 10.2298/ZMSDN1551277V ОРИГИНАЛНИ НАУЧНИ РАД СМРТ ИЗ МЕ ЂУ СА НИ ТАР НИХ ПРО ПИ СА И НА РОД НИХ ОБИ ЧА ЈА: КУ ГА

Mehr

Годишен извештај Шпаркасе Банка Македонија АД Скопје

Годишен извештај Шпаркасе Банка Македонија АД Скопје Годишен извештај 2010 Шпаркасе Банка Македонија АД Скопје ЧЕШКА СЛОВАЧКА АВСТРИЈА Грац УНГАРИЈА СЛОВЕНИЈА ХРВАТСКА БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА СРБИЈА ЦРНА ГОРА КОСОВО Преглед на австриската Шпаркасе групација

Mehr

Преглед на австриската Шпаркасе групација. Проширен домашен пазар на Steiermärkische Sparkasse АЛБАНИЈА УКРАИНА ЧЕШКА СЛОВАЧКА АВСТРИЈА РОМАНИЈА

Преглед на австриската Шпаркасе групација. Проширен домашен пазар на Steiermärkische Sparkasse АЛБАНИЈА УКРАИНА ЧЕШКА СЛОВАЧКА АВСТРИЈА РОМАНИЈА ЧЕШКА УКРАИНА СЛОВАЧКА АВСТРИЈА Грац УНГАРИЈА СЛОВЕНИЈА РОМАНИЈА ХРВАТСКА БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА СРБИЈА ЦРНА ГОРА БУГАРИЈА КОСОВО Преглед на австриската Шпаркасе групација Проширен домашен пазар на Steiermärkische

Mehr

- ЛИСТА ПРЕЛИМИНАРНИХ РЕЗУЛТАТА -

- ЛИСТА ПРЕЛИМИНАРНИХ РЕЗУЛТАТА - КОНКУРС ЗА СТИПЕНДИРАЊЕ НАЈБОЉИХ СТУДЕНАТА СТУДИЈА ДРУГОГ И ТРЕЋЕГ СТЕПЕНА НА УНИВЕРЗИТЕТИМА ЗЕМАЉА ЧЛАНИЦА ЕВРОПСКЕ УНИЈЕ И ЕВРОПСКЕ АСОЦИЈАЦИЈЕ ЗА СЛОБОДНУ ТРГОВИНУ (EFTA) И НА ВОДЕЋИМ СВЕТСКИМ УНИВЕРЗИТЕТИМА,

Mehr

ПОЛИБИМ 45-80/60, ПОЛИБИМ 45-80/65

ПОЛИБИМ 45-80/60, ПОЛИБИМ 45-80/65 Б Е З Б Е Д Н О С Е Н Л И С Т ПОЛИБИМ 45-80/60, ПОЛИБИМ 45-80/65 1. ИДЕНТИФИКАЦИЈА НА ПРОИЗВОДОТ И ПРОИЗВОДИТЕЛОТ 1.1. Идентификација на производот Трговско име: Полибим 45-80/60, Полибим 45-80/65 Синоними:

Mehr

Newsletter 6 Oktober 2008

Newsletter 6 Oktober 2008 HERAUSGEBER REPRÄSENTANZ DER DEUTSCHEN WIRTSCHAFT IN MAZEDONIEN INHALTSVERZEICHNIS СОДРЖИНА ИЗДАВАЧ УНИЈА НА ГЕРМАНСКИТЕ КОМОРИ ЗА ИНДУСТРИЈА И ТРГОВИЈА ПРЕТСТАВНИШТВО СКОПЈЕ Grußworte 2 Поздравен збор

Mehr

О Д Л У К А. за надоместоци (тарифи) за услуги кои ги врши. ШПАРКАСЕ БАНКА МАКЕДОНИЈА АД Скопје. со важност од година за физички лица

О Д Л У К А. за надоместоци (тарифи) за услуги кои ги врши. ШПАРКАСЕ БАНКА МАКЕДОНИЈА АД Скопје. со важност од година за физички лица О Д Л У К А за надоместоци (тарифи) за услуги кои ги врши ШПАРКАСЕ БАНКА МАКЕДОНИЈА АД Скопје со важност од 01.07.2017 година за физички лица Скопје, Јули 2017 година ШПАРКАСЕ БАНКА МАКЕДОНИЈА АД Скопје

Mehr

Време на правна разрешница, или сеуште политичко пресметување. Светот го гледаше со светилка во срце МАКЕДОНИЈА СЕЌАВАЊЕ НА ЖИВКО СТОЈАНОВСКИ

Време на правна разрешница, или сеуште политичко пресметување. Светот го гледаше со светилка во срце МАКЕДОНИЈА СЕЌАВАЊЕ НА ЖИВКО СТОЈАНОВСКИ информативен магазин Панчево, јуни 2017 I година XI I број 126 I цена 100 динари СЕЌАВАЊЕ НА ЖИВКО СТОЈАНОВСКИ Светот го гледаше со светилка во срце МАКЕДОНИЈА Време на правна разрешница, или сеуште политичко

Mehr

ФРАНЦ МИКЛОШИЧ И РОМОЛОГИЈА

ФРАНЦ МИКЛОШИЧ И РОМОЛОГИЈА UDK 316.72(=214.58):929 Miklosich, F. Биљана Сикимић ФРАНЦ МИКЛОШИЧ И РОМОЛОГИЈА У прило гу се пред ста вља пре глед ре цеп ци је Ми кло ши че вог де ла у сту ди - ја ма углед них са вре ме них ро мо ло

Mehr

Имаголошки рефлексии во расказите на Иво Андриќ

Имаголошки рефлексии во расказите на Иво Андриќ Ангелина Бановиќ-Марковска Имаголошки рефлексии во расказите на Иво Андриќ Постои едно imago кое во прозата на Иво Андриќ навистина привлекува внимание. Тоа е опсесивното присуство на Истокот, оној ориентален

Mehr

Antrag auf Erteilung eines nationalen Visums

Antrag auf Erteilung eines nationalen Visums Antrag auf Erteilung eines nationalen Visums Барање за национална виза Foto Bitte nicht aufkleben, nur beilegen. Dieses Antragsformular ist unentgeltlich Формуларот е бесплатен Ве молиме приложете само

Mehr

ГОДИШЕН ИЗВЕШТАЈ за работата на училиштето во учебната 2013/14г.

ГОДИШЕН ИЗВЕШТАЈ за работата на училиштето во учебната 2013/14г. ГОДИШЕН ИЗВЕШТАЈ за работата на училиштето во учебната 2013/14г. Неготино, Јули, ...Не е можно на друг да го дадеш тоа што сам го немаш и според тоа не е можно да воспитуваш, да развиваш и образуваш други

Mehr

ОД ЛУ КА О ПО ВЕ ЋА ЊУ ОСНОВ НОГ К А П И ТА Л А Д РУ Ш Т ВА С ОГ РА Н И Ч Е НОМ

ОД ЛУ КА О ПО ВЕ ЋА ЊУ ОСНОВ НОГ К А П И ТА Л А Д РУ Ш Т ВА С ОГ РА Н И Ч Е НОМ Ори ги нал ни на уч ни рад 347.724:347.033 doi:10.5937/zrpfns51-16025 Др Вла ди мир Ж. Мар јан ски, ван ред ни про фе сор Уни вер зи тет у Но вом Са ду Прав ни фа кул тет у Но вом Са ду V.Mar jan ski@pf.uns.ac.rs

Mehr

Протокол за тестирање на пчелните семејства Водич за одгледувачи на пчели во Европа

Протокол за тестирање на пчелните семејства Водич за одгледувачи на пчели во Европа SMARTBEES / FP7 KBBE.2013.1.3 02 / WP6 Sustainable Management of Resilient Bee Populations www.smartbees-fp7.eu Протокол за тестирање на пчелните семејства Водич за одгледувачи на пчели во Европа Публикувано:

Mehr

ЗА ПРЕВОДОТ НА НЕКОИ СПЕЦИФИЧНИ КУЛТУРНИ ФЕНОМЕНИ ОД ГЕРМАНСКИ НА МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК ВО ШНИЦЛЕРОВАТА НОВЕЛА ПОРУЧНИКОТ ГУСТЛ

ЗА ПРЕВОДОТ НА НЕКОИ СПЕЦИФИЧНИ КУЛТУРНИ ФЕНОМЕНИ ОД ГЕРМАНСКИ НА МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК ВО ШНИЦЛЕРОВАТА НОВЕЛА ПОРУЧНИКОТ ГУСТЛ претходно соопштение УДК 821.112.2-32:811.163.3 255.2 ЗА ПРЕВОДОТ НА НЕКОИ СПЕЦИФИЧНИ КУЛТУРНИ ФЕНОМЕНИ ОД ГЕРМАНСКИ НА МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК ВО ШНИЦЛЕРОВАТА НОВЕЛА ПОРУЧНИКОТ ГУСТЛ Даринка Маролова Филолошки

Mehr

Магистер Вершиц Фердинанд Кристијан (герм. Mag. Wehrschütz Ferdinand Christian)

Магистер Вершиц Фердинанд Кристијан (герм. Mag. Wehrschütz Ferdinand Christian) Биографија Лични податоци: Магистер Вершиц Фердинанд Кристијан (герм. Mag. Wehrschütz Ferdinand Christian) Датум на раѓање: 09.10.1961 Место и држава: Грац, Република Австрија Дописник на ОРФ за Балкан

Mehr