05 05/ Jahrgang

Transkript

1 05 05/ Jahrgang pharma R E L A T I O N S Key-Visual der Xelevia -Kampagne der Schmittgall Werbeagentur für Berlin-Chemie, S. 32/33 Der Mutige wird der Gewinner sein Die Comprix-Gewinner 2009 in Text und Bild Rückbesinnung auf den Mittelstand Prof. Dr. h.c. Lothar Späth beschreibt Wege aus der Krise ISSN Analyse auf einen Blick Neue Generation der Informationsvermittlung für das Pharmamarketing 05/09 1

2 2 05/09

3 05/09 3

4 05/ Jahrgang pharma R E L A T I O N S THEMA Comprix 2009 The Winner Takes It All Aus Mut muss Anspruch werden Die RX-Kommuniktion gestern, heute und morgen im Spiegel der Comprix-Jury. Der Mutige wird der Gewinner sein OTC-Jury: Mehr Mut für Kreation, Zielgruppendefinition und Media. Hervorragende edetailings Juroren-Statements zum Comprix-Bereich Digitale interaktive Medien. Der Kampf um Punkte und Plätze Die Kreativ-Rankings Die Gold-Awards Alle Preisträger auf einen Blick. Die Gewinner Die prämierten Arbeiten in Wort und Bild. Zwei aus einem Guss Die Award-Kampagnen Xelevia und Velmetia der Schmittgall Werbeagentur. Shortlist Die übrigen Finalisten nach Kategorien. Die Finalisten und ihre Arbeiten im Bild (Teil 1). Auf die Dauer hilft nur Power Das Essay von Dr. Georg Ralle. ZUR PERSON Den Comprix im Herzen Werner Dierker, Geschäftsführer der Comprix GbR. PROFILER Den Fragen stellt sich: Dr. Arno Wilhelm, Geschäftsführer SanCom CCS << Der Name Comprix signalisiert eben mehr als einen reinen Preis für gute Werbung. Er steht für kreatives Denken, innovative Kommunikation und erfolgreiche Kampagnen. >> Dr. Georg Ralle, Senior Consultant Springer Science+Business Media. > S. 47 << Deutschland ist der größte und wichtigste Gesundheitsmarkt in Europa. Wenn man ein glaubwürdiges Angebot in ganz Europa haben will, ist eine Vertretung in Deutschland unverzichtbar. >> Ed Wise, CEO Cline Davis & Mann (CDM) > S. 58 Dieser Pharma Relations -Ausgabe liegt der newcomer der Agentur CDM Munich bei. Wir freuen uns über Ihr Interesse. 49 Der einheitliche Blick Key-Account-Management gewinnt an Bedeutung - CRM-Software bietet Hilfestellung dabei. 50 Quo vadis Pharmaaußendienst? Das Editorial von Erhard Jörgens. 51 Analyse auf einen Blick Generationswechsel in der Informationsverarbeitung mit Alert-Control. 53 Konsequent neue Wege gehen Marvecs feiert mit excellent sales solutions sein 10-jähriges Jubiläum. REPORT 57 Komplettes Fulfillment für die Pharma Was es wirklich heißt, zum Beispiel mal eben über Apotheken zu beliefern Krisen kommen und gehen Lothar Späth, Gastredner des 2. Apotheker-Forums der ANZAG, macht den Apothekern Mut. INTERVIEW Wir stehen für 100 % Pharma Der Vorstandsvorsitzende & CEO der Agenturgruppe Cline Davis & Mann (CDM), Ed Wise, über seine Beweggründe, ausgerechnet in den hoch regulierten deutschen Pharmamarkt zu investieren. SERIALS Forscher aus Leidenschaft Im Unternehmensporträt: Produkt + Markt GmbH, Wallenhorst. STANDARDS 4 Impressum 6 Editorial 48, 56, 64 News 64 Der Pillenknicker von Bin Dushen 66 Werbe.Monitor 4 Impressum Pharma Relations - Das Magazin für modernes Healthcare-Marketing Pharma Relations - Das Magazin Wolfgang Dame für modernes Healthcare-Marketing dame@pharma-relations.de 9. Jahrgang/ISSN: Chefredaktion Peter Stegmaier (verantwortlicher Redakteur) Kölnstr, 119, Bonn Tel +49-(0) Fax +49-(0) stegmaier@pharma-relations.de Redaktion Christof Schumacher (Ltd. R.) schumacher@pharma-relations.de Jutta Mutschler mutschler@pharma-relations.de Verlag erelation AG - Content in Health Vorstand: Peter Stegmaier Kölnstr. 119, Bonn mail@erelation.org Verlagsleitung Peter Stegmaier Anzeigenleitung/Vertrieb/Abo Anke Heiser (verantwortlich für den Anzeigenteil) Kölnstr. 119, Bonn Tel +49-(0) Fax +49-(0) heiser@pharma-relations.de Abonnement Pharma Relations erscheint zwölfmal jährlich. Der Preis für ein Jahresabonnement beträgt 120 EUR. Jahresvorzugspreis für Studenten gegen Vorlage einer Immatrikulationsbescheinigung 60 EUR. Die genannten Preise verstehen sich zzgl. Versandkosten: Inland 6,14 EUR; Ausland 54 EUR. Preisänderungen vorbehalten. Die Abonnementdauer beträgt ein Jahr. Das Abonnement verlängert sich automatisch um ein weiteres Jahr, wenn es nicht spätestens sechs Wochen vor Ablauf des Bezugsjahres schriftlich gekündigt wird. Layout/Gestaltungskonzept Christian Höfels, Wuppertal Druck Kössinger AG Fruehaufstraße Schierling info@koessinger.de Tel +49-(0) Fax +49-(0) Printed in Germany Urheber- und Verlagsrecht Die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen einzelnen Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Mit Annahme des Manuskripts gehen das Recht zur Veröffentlichung sowie die Rechte zur Übersetzung, zur Vergabe von Nachdruckrechten, zur elektronischen Speicherung in Datenbanken, zur Herstellung von Sonderdrucken, Fotokopien und Mikrokopien an den Verlag über. Jede Verwertung außerhalb der durch das Urheberrechtsgesetz festgelegten Grenzen ist ohne Zustimmung des Verlags unzulässig. In der unaufgeforderten Zusendung von Beiträgen und Informationen an den Verlag liegt das jederzeit widerrufliche Einverständnis, die zugesandten Beiträge bzw. Informationen in Datenbanken einzustellen, die vom Verlag oder Dritten geführt werden. Auflagenmeldung Mitglied der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e.v. (IVW), Berlin Verbreitetete Auflage: (IVW 1. Quartal 2009)

5 05/09 5