ERASMUS-JAHR 2002/2003. an der UAB - Universitat Autònoma de Barcelona

Transkript

1 Erfahrungsbericht Andrea Küfner ERASMUS-JAHR 2002/2003 an der UAB - Universitat Autònoma de Barcelona 1

2 Grundsätzlich steht bei einem ERASMUS-Austausch im Vordergrund sich in einer unbekannten und neuen Situation zurechtzufinden, Erfahrungen zu sammeln, Freundschaften zu schließen und nicht zuletzt ein unvergessliches Jahr zu verbringen. Dies gilt für jeden ERASMUS-Austausch unabhängig von der Stadt, in der ihr das Jahr verbringen wollt. Wenn ihr euch allerdings für einen Aufenthalt in Barcelona entscheidet, ist das sicher nicht die schlechteste Wahl: hier gibt es für jeden Geschmack und jeden Typ das passende Angebot, von Meer bis Berge, von Disco bis Klassik, von brodelndem Stadtleben bis entspannende Natur. Anreise Die Billigflugangebote nach Barcelona haben in den letzten 1 ½ Jahren stark zugenommen und so kann man: - mit Ryanair von Frankfurt-Hahn ab 15 nach Barcelona/ Girona fliegen. Von Girona, das ca. 100 km von Barcelona entfernt ist, fährt dann direkt ein Ryanair-Bus nach Barcelona. (Vorsicht Gepäck auf 15 kg beschränkt); seit ein paar Wochen gibt es jetzt wohl auch Flüge nach Barcelona/Reus, was auch ein Stück außerhalb liegt und von Zeit/Kosten das selbe sein dürfte - mit Germanwings ab 30 von Köln/Bonn oder Stuttgart direkt nach Barcelona (Flughafen El Prat ) fliegen. - mit Lufthansa ein Studenten-Angebot für Hin- und Rückflug nehmen. - wenn man viel Gepäck hat den wohl mühsamsten Weg wählen und mit dem Bus (Eurolines) ca. 20 Stunden nach Barcelona fahren. Erlaubt sind 2 Gepäckstücke, unabhängig von deren Gewicht. Vom Flughafen El Prat besteht die Möglichkeit mit dem AeroBus (alle 15 Min.) oder mit der RENFE (Bahnlinie, alle halbe Stunde), die wesentlich billiger ist, in die Stadt zu fahren. Was die meisten nicht wissen: ein 1-Zonen-Ticket reicht bis Placa Catalunya. Wohnungssuche Wird wohl für Erasmus-Studenten zu Semester-Anfang immer die Hölle auf Erden bleiben, wenn man nicht im Studentenwohnheim in Bellaterra (20 km von Barcelona entfernt) wohnen möchte. Da die Nachfrage immer größer wird, werden wirklich auch die absoluten Löcher für angeboten. Anlaufstellen für die Wohnungssuche können "Habitatge Jove" an der Ecke c/ Ferran und c/ Avinyó oder Aushänge an den diversen Schwarzen Brettern der Unis sein. Eine hilfreiche Internet-Seite ist: 2

3 Generell bewegen sich die Wohnungsmieten in Barcelona im Bereich 200 bis 300. Was mir besonders wichtig war, war die Lage: in der Nähe einer Ferrocarril- Station, um zur UAB nicht zusätzlich Zeit durch Metro fahren zu verlieren. Deshalb bieten sich an - Nähe Plaza Catalunya (1. Station: Plaza Catalunya) - Nähe Passeig de Gracia (2. Station: Provenca), Eixample - Nähe Gran de Gracia (3. Station: Gracia) Ich selbst habe im 2. Semester in Gracia gewohnt und kann das nur weiterempfehlen. Es ist wohl das einzige Wohnviertel, das nur 2-3 Stationen vom Zentrum entfernt liegt, aber nicht ganz so touristisch ist und vor allem durch unzählige kleine Kneipen seinen besonderen Reiz hat. WG s mit Spaniern sind ziemlich schwer zu finden, da es in Spanien üblich ist so lange wie möglich zu Hause zu wohnen und kein Geld für Wohnung auszugeben. Hier 2 Telefonnummern, für die ich keine Gewähr übernehme, wie lange sie noch aktuell sind: Mein Vermieterin (Teresa): (spricht kaum englisch!) Weitere Vermieterin mit Wohnungen auf der Rambla: Sprachen Bevor das Semester beginnt, werden an der UAB/ SIM (Servei d Idiomes Moderns) Sprachkurse angeboten, bei denen der Nationalstolz Kataloniens gleich zum Vorschein kommt: Spanisch-Kurs: 50 % Erasmus-Ermäßigung (macht ca. 200 ) Catalán-Kurs: gratis Ob man nun den Catalán-Kurs oder den Spanisch-Kurs wählt, hängt wohl vom eigenen Spanisch-Niveau ab. Meiner Meinung nach, sollte man erst castellano lernen, bevor man mit catalán beginnt. Der Catalán-Kurs bietet sich also eher für das 2. Semester an. Die Sache mit dem Catalan: Im täglichen Leben kommt man ganz gut ohne aus, da die Leute im Umgang mit Ausländern gerne ins Spanische wechseln. An der Uni trifft man Vorlesungen in beiden Sprachen an. Natürlich kann man in den Kursen die Professoren fragen, ob sie von catalán auf Spanisch wechseln, was aber nicht selbstverständlich ist und auch oft verweigert wird. Besser ist es, wenn man sich bei seiner Kursauswahl nur auf die Kurse beschränkt, die auch auf Spanisch (oder Englisch) abgehalten werden. Diese Informationen stehen leider nicht im Vorlesungsverzeichnis sondern müssen durch Erfragen bei den Professoren oder bei den Studenten geklärt werden. 3

4 Universität Die UAB (Universitat Autònoma de Barcelona) befindet sich nicht direkt in Barcelona sondern: - die riesige Campus-Uni ist in Bellaterra ( mit ihren ca Erasmus-Studenten pro Jahr, was ca. 20 km von Barcelona entfernt ist (mit der Ferrocarril von Plaza Catalunya 30 min Fahrzeit) - die kleine Escola Universitària d Estudis Empresarials ist in Sabadell ( mit ca. 6 Erasmus-Studenten pro Jahr, was ca. 30 km von Barcelona entfernt ist (Endstation S2). Mit der Uni in Sabadell hat die WiWi-Fakultät Würzburg ihren Erasmus-Kontakt und deshalb ist auch dort unser Erasmus- Koordinator. Auch wenn unsere Austausch-Universität in Sabadell liegt, so können doch an beiden Unis, Sabadell und Bellaterra, Kurse frei belegt werden. Es wird lediglich gefordert EINEN Kurs während des Erasmus-Jahres in Sabadell zu belegen. Grundsätzlich ist zu sagen, dass zwar in Sabadell normalerweise alle Kurse auf catalán sind, aber die Professoren auch für einen einzigen Erasmus-Studenten bereit sind auf castellano zu wechseln. Während in Bellaterra bestimmte Kurse auf catalán, castellano oder englisch sind und die Professoren nicht unbedingt zu einem Wechsel auf castellano bereit sind. Zu den Kursen in Bellaterra: Auf Englisch wird angeboten: Dirección estratègica y política de empresa (Marketing, Unternehmertum) Econometría (wird in Würzburg anerkannt) Auf Spanisch gibt es UNTER ANDEREM: Dirección comercial (Marketing) Simulación de Gestión Integración Economica Europea (VWL, wird anerkannt als AVWL-Fach) Teoría de los Juegos (Spieltheorie) Dirección de Producción y Operaciones I / II (BWL, wird anerkannt als ABWL-Fach) Teoría de la Organización (BWL, wird anerkannt) Dirección Financera (BWL) Macroeconomía Economía Aplicada (VWL) 4

5 Econometría (wird anerkannt) Das schwarze Brett mit dem gesamten Kursangebot befindet sich im Departamento de Economía y de Empresa (WiWi-Fakultät) nach dem Eingang rechts unterhalb der Treppe; hier sind die Fächerlisten nach Studienjahren (Cicle) und Pflicht- und Wahlbereich (Obligatorios y Optativos) geordnet und geben zusätzlich Information über Raumnummer, Professor und Vorlesungszeiten. Am Anfang vom Semester bekommt man aber auch bei der Einführungsveranstaltung ein Vorlesungsverzeichnis für das ganze Jahr. Anerkennung von Auslandsleistungen und Notenskala Aus meiner Erfahrung kann ich nur sagen, dass die Notenanerkennung in Würzburg wenige Probleme bereitet hat. Grundsätzlich ist jeder Professor bereit das Fach anzuerkennen, wenn ein ausreichender Zusammenhang zu seinem Kurs besteht. Zur Anerkennung eignen sich besonders Kurse für AVWL- und ABWL- Fächer. Einige Professoren erkennen Kurse nur als Zusatzleistung an, die man aber dann, wenn der Wunsch besteht, mit der Note ins Wahlpflichtfach einfließen lassen kann. WICHTIG: Wenn man zu den Professoren geht mit dem Blatt Anrechnung von Studienleistungen als Prüfungsleistungen aus der Prüfungskanzlei, dann sollte man neben der Anerkennungsbestätigung und dem jeweiligen Fach auch die Note vermerken lassen, um sich danach langwierige und sinnlose Diskussionen mit der Prüfungskanzlei zu ersparen. Die Notenumrechnung der ECTS-Grades sieht folgendermaßen aus: Notenskala Spanien Notenskala ECTS Notenskala Universität Würzburg Matricula de Honor Sobresaliente Notable Aprobado Suspenso A B C D, E FX, F Um nun die Professoren von der oberen Grenze eines ECTS-Grades überzeugen zu können, dass man eben nicht die 2,0 sonder die 1,7 für ein B erhält, ist es natürlich nötig eine Bestätigung vom Professor in Barcelona zu erfragen, der dann die Note noch zusätzlich mit der 10er-Skala bestätigt MIT EINER NACHKOMMASTELLE! Darauf deshalb auch den Professor in Spanien hinweisen, dass, er das sobresaliente nicht nur mit 9 Punkten, sondern mit 9,0 oder 9,9 bestätigt. Wie diese Notenbestätigung der UAB aussieht, seht ihr hier: 1,0 1,3 1,7 2,0 2,3 2,7 3,0 3,3 3,5 3,7 4,0 4,7 5,0 5

6 Weitere Freizeitangebote Reisen Um Spanien zu erkunden, bietet sich die Zeit zwischen Winter- und Sommersemester sowie die Semana Santa an. Besser und billiger als die Bahn in Spanien (RENFE) sind die Busunternehmen, die auch fast überall hinfahren. Alle Informationen erhält man an der Estación de Sants und Estación del Nord. Strände die Stadtstrände in Barcelona sind zwar nicht wirklich schlecht und es gibt dort im Touristengewühl auch immer etwas zu sehen und zu beobachten, allerdings wird das Meer wesentlich klarer und sauberer wenn man 20 min mit der Renfe nach Garraf, Castell de Fels oder nach Ocata fährt. Dort sind die Strände auch nicht so voll, man muss nicht ganz so sehr auf seine Sachen aufpassen und man wird nicht alle 2 min von den Strandverkäufern genervt ( Coca Cola, Fanta, Patatas ). Ski fahren werden Kompletttickets (Bahn, Bus, Liftkarte) für La Molina angeboten (ca. 40 für einen Tag), die an der RENFE-Estación am Placa Catalunya erworben werden können. Die Ski-Gegend ist bei den richtigen Wetterverhältnissen wirklich wunderschön. Ski-Verleih gibt es direkt vor Ort dann im Skigebiet. Wandern nach Vall de Núria. Auch hierfür gibt es Komplettangebote (Bahn und Bergbahn). Landschaftlich wirklich wunderschön! In Vall de Núria ist es schon etwas baumlos, aber eine Bergbahnhaltestelle weiter unten Queralbs wirklich traumhaft schön. Oder etwas weiter entfernt ist der Nationalpark de Agues, der durch unzählige kleine Bergseen sehr beeindruckend ist. Aber nicht vergessen: Pyrenäen sind nicht Barcelona und da ist es dann auch bleich 15 kälter! 6

7 Ausgehmöglichkeiten Bosque de les Fades: Ziemlich ausgefallene Bar, die an einen Feenwald erinnern soll. Gleich neben dem Wachsmuseum. Oveja Negra: Guter Sangria und gutes Bier für wenig Geld. Viele Touris (= guiris) und Erasmus-Studenten und immer voll. Am oberen Ende der Ramblas im Raval. Margarita Blue: Hat einmal pro Woche Travestie-Show, die man mindestens ein Mal gesehen haben sollte. Die letzte Straße links von der Rambla La Paloma: Disco mit ganz besonderem Ambiente. Erinnert an ein Theater oder Variété. Carrer del Tigre. Dort wurde auch für L auberge Espagnole gedreht. Plaça Reial: Auf diesem Platz nahe der Rambla gibt es eine Menge von Bars, Jazzkneipe, Disco... einfach mal hingehen (Jambouree, Macarena) Raval: dort kann man immer wieder neue Kneipen in irgendwelchen Gässchen entdecken. Aber vor allem abends/nachts: Vorsicht vor Taschendieben! Am besten nie allein in dunkle Straßen gehen! Cine Verdi und Verdi park sind 2 Kinos in Gracia, die zusammen gehören und nur anspruchsvolle Filme in Originalversion zeigen und auf Spanisch untertitelt sind. Calle Verdi Und viele, viele mehr. Praktische Tipps: Konto In Barcelona verfügt die Deutsche Bank über einige sehr zentral gelegene Filialen (Placa Catalunya, Passeig de Gracia/Diagonal, Calle Balmes, ). Mit einem deutschen Deutsch Bank-Konto kann man bei allen Deutsche Bank -Filialen umsonst abheben. Alle anderen Bankgeschäfte (Kontostand, Überweisung) können per Online-Banking erledigt werden. Die einzige weitere deutsche Bank in Barcelona ist die City-Bank. Nach Hause telefonieren... Riesen-Glück, wenn es Festnetz in der Wohnung gibt. Ich hab nur sehr wenige WGs kennen gelernt, die einen Festnetz-Anschluss hatten. Deshalb bedeutet das fürs Telefonieren: Internationale Telefonkarte in einem der Asiaten-Telefonläden oder Internet-Shops für 5-6 kaufen und ca. 180 Minuten von der Telefonzelle mit Gratis-Vorwahlnummer nach Hause zu telefonieren. Handy ohne Handy kommt man in Spanien nicht aus bzw. mit niemand in Kontakt. Wenn man bereits ein frei geschaltetes Handy hat: dann für 30 (inkl. 15 Startguthaben) eine Karte kaufen (Vodafone, Movistar, armena) oder eines der tollen Komplettangebote wahrnehmen (Handy 80, inkl. Karte und 60 Startguthaben) Aufpassen... sollte man in Barcelona immer vor Diebstahl. D.h. möglichst nur das mitnehmen, was man unbedingt braucht. Ausweise, Bankkarten, Führerschein wenn möglich immer zu Hause lassen. Wenn man sich ein Fahrrad kauft, sollte man es 7

8 nachts in die Wohnung mitnehmen. Von allen Ausweisen auch gleich mal eine Kopie machen! Was zum Schluss noch zu sagen wäre Ich wünsche jedem, der die Möglichkeit erhält ein Jahr nach Barcelona zu gehen ein ebenso schönes und intensives Jahr, wie ich es hatte und mit so wunderschönen Erinnerungen zurück zu kehren. All diejenigen, die kurz vor ihrem Auslandsjahr stehen und ein bisschen Bammel oder Zweifel bekommen die kann ich nur beneiden, dass noch alles vor ihnen liegt. Für weitere Fragen stehe ich natürlich gerne zur Verfügung: Virchowstr Würzburg Tel: