MARKEN- QUALITÄT. hundesportartikel.de. Papadopoulos Pet Products

Transkript

1 PET PRODUCTS MADE IN GERMANY Hundezubehör von Kennern mit Ideen und Kompetenz accessories for dogs created and designed by experienced and competent experts PAPADOPOULOS P R O D U C T S MARKEN- QUALITÄT hundesportartikel.de

2 NYLON, rund NYLON, round NYLON NYLON LEDER (Apollo) LEATHER (Apollo) ERZIEHUNG EDUCATION FREIZEIT LEASURE KETTEN CHAINS PFLEGE GROOMING NÄPFE BOWLS SPIELZEUG TOYS AUSBILDUNG WORKING DOG TRANSPORT TRANSPORT SYSTEME SYSTEMS Sehr geehrte Kunden, liebe Freunde! Dies ist kein gewöhnlicher Katalog, sondern eine Einladung. Wir haben hart gearbeitet, um das Beste für Sie auszuwählen und um unsere Leistungen attraktiv darzubieten. Nehmen Sie unsere Einladung an! Wir liefern schnell, zuverlässig und garantieren beste Qualität! Dear customer and friend! This is not a ordinary catalogue, this is an invitation. We worked hard to choose the best for you and to present our outstanding products in the most attractive way to you. Please accept our invitation! We deliver quickly, reliable and we guarantee you the best quality. Zufriedenheit garantiert! Wir bieten: einen besonders guten Service beste Qualität eigene Fertigung Bestellung Und so einfach bestellen Sie: Alles, was Sie brauchen, ist ein Telefon und Ihren - Katalog. Wir nehmen Ihre Wünsche von Mo Fr in der Zeit von Uhr entgegen. Außerhalb unserer Öffnungszeiten können Sie Ihre Bestellung auf unseren Anrufbeantworter sprechen.sie können aber auch per Fax oder Internet bestellen. Benutzen Sie den vorbereiteten Bestellschein oder faxen Sie uns eine formlose Bestellung. Tel Fax oder papadopoulos_products@t-online.de Bitte nennen Sie uns bei jeder Bestellung ihre Kundennummer, die Artikelbezeichnung und Artikelnummer. Versandkosten nur für Deutschland Wir haben keinen Mindestbestellwert! Bei einer Bestellung ab 150, $ versenden wir verpackungs- und versandkostenfrei. Für eine Bestellung unter 150, $ erheben wir lediglich eine Verpackungs- und Versandkostenpauschale von 6, $ pro Paket. Die Erstlieferungen erfolgen per Nachnahme, wobei wir eine zusätzliche Gebühr von 6,- $ erheben müssen. Ausserhalb Deutschlands wird Fracht nach Gewicht berechnet. Beratung Haben Sie Fragen, die Ihnen der Katalog nicht beantworten kann? Rufen Sie uns an! Unsere fachkundigen Mitarbeiter stehen Ihnen sehr gerne zur Verfügung. Satisfaction guarantied We offer: especially good service delivery of best quality manufacture Order Simply Order: All you need is a telephone and your Papadopoulos catalogue. We accept your order Mo Fr 9 5 o clock personally. Outside our opening-times you can speak to our answering-machine or e- mail or fax as follows: Phone Fax or papadopoulos_products@t-online.de Shipping-expenses - Germany only: We have no minimum-order-value. With an order over 150 $ we send packages free. For an order under 150 $ we take 6 $ per package. The first deliveries, we must charge an additional fee of 6 $, and that is COD. Other countrys: Ex work Advice: If you have any questions that the catalogue cannot answer, call us. Our competent co-workers will be glad to help you. 1 cm = 0,3937 inch 1 m = 1,094 yard = 3,281 feet = 39,37 inch 1 inch = 2,54 cm 1 foot = 0,3047 cm 1 yard = 0,914 cm George Papadopoulos XS S M L XL

3 EU-BC-50 Anti-Bell-Halsband Anti Bark collar die Nachbarn werden nicht mehr gestört. hält Bellen oder Winseln unter Kontrolle. kann drinnen oder draußen benutzt werden. verhindert das Bellen, wenn Sie nicht zu Hause sind the neighbors are no longer disturbed holds barking and whimper under control can be used indoors and outdoors prevents barking, even if you are not at home SYSTEME Geräteeigenschaften: Kleines 71 g leichtes Halsband Sieben Korrekturstufen Drei Sekunden Entspannungspause zwischen den Korrekturen Wasserdicht Smart Dog Trainer Komplett-System Der Smart-Dog-Trainer Modell SD-100 A ist ein äußerst preiswertes Einstiegsmodell, das eine maximale Reichweite bis zu 100 Metern ermöglicht. Die Sendefrequenz liegt bei 27 MHz. The Smart Dog Trainer is an inexpensive first-try-model, maximal range 100 m EU-BC50 mit Batterie EU-BC100 mit Akku Smart Dog SD-100 A Sender/controller max. Reichweite/max. range 100 m Maße/measures ca. 9 x 4,5 x 1,8 cm Gewicht/weight 55 g eingebaute Antenne/built-in-antenna programmierbar, mit oder ohne Warnton/ programmable, available with or without signal-tone gut/schlecht Signal/good/bad signal Empfänger Maße/measures 5,5 x 4 x 3 cm Gewicht/weight 150 g Spritzwassergeschützt / water resistant eingebaute Antenne /built-in-antenna Halsband bis max. 65 cm verstellbar/ collar adjustable to max. 65 cm good tone/bad tone auswechselbare Kontakte für verschiedene Felltypen/different props Ferngesteuertes Komplett-Trainings-Halsband Sie können damit zuverlässig Befehle verstärken und Problemverhalten korrigieren. Das Gerät ist von geringer Größe und daher angenehm und diskret zu tragen. Es ermöglicht Ihnen, den Hund ohne lautes Rufen in seinem Verhalten zu korrigieren. Geräteeigenschaften: In der Hand gehaltene Steuereinheit Mit 55 g der kleinste wasserdichte Halsband-Empfänger der Branche Mehrfache Einzelcodes, um Falschauslösung durch andere Geräte zu vermeiden mehrstufige Stimulationsregelung für individuelle Anpassung Empfangsantenne ist im Gehäuse integriert Sendefrequenz 27 MHz mit Wechselspannungs-Impulstechnologie EU-102 A Remote Training Systems Helps you to improve the reaction of your dogs in a smart and reliable way miniature transmitter and receiver guarantees easy handling and discrete placement Topics: smallest waterproof collar-receiver worldwide Different coding of the transmitters guarantees reliable function in your training (no interferences from other systems) Different adjustable stimulation levels for your individual training method (no external antenna at the receiver) EU-200 Alle Geräte sind konform der R&TTE Richtlinien und erfüllen die Normen EN und ETS in den wesentlichen Punkten. Modell Smart Dog EU-102A EU Reichweite 100 m 530 m 1600 m Batterie-Niedrig-Anzeige nein ja ja (B)atterie / (A)kku B A B Impulsstufen Stimulationsverstärker nein ja /+2 ja 4 Tasten 1 Tasten 4 Tasten Besonderheiten 1 bis 3 Hunde Bestell-Nr. / Order No

4 SYSTEME Auslauf-Begrenzungssystem Innotek MF 200 Outflow-restriction-system Innotek MF 200 der Hund kann auf einem Grundstück gehalten werden bis zu 10 ha unsichtbare und individuelle Installation (keine Veränderung auf dem Grundstück) 3 Impulsstärken Warnton vor dem Impuls wasserdicht the dog can be held on the property unvisible and individual installation 3 levels signal tone for the correction waterproof / Erweiterungshalsband / extra collar / PAC Auslauf-Begrenzungssystem PAC Outflow-restriction-system / Erweiterungshalsband / extra collar / Alle Geräte sind konform der R&TTE Richtlinien und erfüllen die Normen EN und ETS in den wesentlichen Punkten. PAC-Ferntrainer / PAC remote trainer 1600 m Reichweite / range 1 mile 16 verschiedene Stufen, sofort vom Sender einstellbar / 16 different levels Akkubetrieb (Wechsel möglich) / Accu inside (changing possible) Wasserdicht / waterproof Für sensible und harte Hunde / for sensible and hard dogs Inkl. Automatik-Ladestation / included automatic charger Maße Empfänger: 7 x 3 x 5 cm / measure receiver: 7 x 3 x 5 cm 2 Jahre Garantie / 2 years warranty Reparatur auch noch nach Jahren / repairs years later possible Erweitbar bis zu 6 Hunden / additional for max. 6 dogs / Erweiterungshalsband / extra collar / Dummys / dummys Atrappe zum Eingewöhnen für Ferntrainer / dummy collar 42 / PAC Innotek 85012

5 Halsband Standard Rund Trekking-Rundmaterial Ø 12 mm Collar standard round Trekking round material Ø 12 mm Länge Length 45 cm cm cm cm cm cm Halsband Würger Rund Trekking-Rundmaterial Ø 12 mm Collar choker round Trekking round material Ø 12 mm Länge Length 45 cm cm cm cm cm NYLON - hochwertiges Polyamid - weich, geschmeidig - alle Ringe geschweißt - mit Lederspitzen - genäht - high-graded Polyamid - soft, pliable - welded rings - with leather peaks - sewn Wie bestelle ich richtig: Artikel-Nr. + Farbcode = Bestellnummer = How to order Item-No. + colour-code = order-number = rot/schwarz/grün red/black/green blau/grün/rot blue/green/red Leinen und Funktionsleinen Rund Trekking-Rundmaterial Ø 12 mm Leads and function leads round Trekking round material Ø 12 mm Länge Length 1 Arbeitsleinen Leads 120 cm Verlängerungsleinen Three times length-adjustable 200 cm Easy-Leinen Easy leads 165 cm Agility-Leinen Agility leads 150 cm

6 NYLON - hochwertiges Polyamid - weich, geschmeidig, waschbar - alle Ringe geschweißt - WienerLock Acetal-Schnallen - mehrfach genäht - high-graded Polyamid - soft, pliable, washable - welded rings - WienerLock Acetal-buckle - three times sewn.0.1 Halsband-Standard mit verstellbarem WienerLock -Verschluß Collars Standard with adjustable WienerLock -buckle Breite x Länge Width x Length XS 10 mm x cm S 15 mm x cm M 20 mm x cm L 25 mm x cm XL 40 mm x cm Halsband-Sport mit verstellbarem WienerLock -Verschluß Erst durch den Ring, dann die Schnalle schließen. Doppelte Belastung als Standard Collars Sport with adjustable WienerLock -buckle Breite x Länge Width x Length XS 10 mm x cm S 15 mm x cm M 20 mm x cm L 25 mm x cm XL 40 mm x cm Lieferbar in folgenden Breiten: Available width: 10, 15, 20, 25, 40 mm.0 10, 15, 20, 25, 40 mm.1 10, 15, 20, 25, 40 mm.2 10, 15, 20, 25 mm.3 15, 20, 25 mm.4 Baumwollband / Cotton.5 15, 20, 25, 40 mm 15, 20, 25, 40 mm.6 exclusiv 10, 15, 20, 25 mm.7 Schlauchband 20 mm.8 Schlauchband 25 mm.9 Wie bestelle ich richtig: Artikel-Nr. + Farbcode = Bestellnummer = How to order Item-No. + colour-code = order-number = 11000

7 Würger mit Stopp, verstellbar Choker with stop, adjustable Breite x Länge Width x Length S 15 mm x cm M 20 mm x cm L 25 mm x cm XL 40 mm x cm NYLON Halsband-Standard verstellbar mit Aluminium Click-Lock-Fix-Verschluß, 1200 lb Bruchlast Collars Standard adjustable with Aluminium Click-Lock-Fix-buckle, 1200 lb Breaking point Breite x Länge Width x Length L 25 mm x cm Kombi-Halsband Würger mit Stopp, verstellbar Kombi-Collars Choker with stop, adjustable Breite x Länge Width x Length S 15 mm x cm M 20 mm x cm L 25 mm x cm XL 40 mm x cm

8 NYLON - hochwertiges Polyamid - weich, geschmeidig, waschbar - alle Ringe geschweißt - WienerLock Acetal-Schnallen - mehrfach genäht - high-graded Polyamid - soft, pliable, washable - welded rings - WienerLock Acetal-buckle - three times sewn Halsbänder Standard einfach, in Ausführung.0,.1,.2,.3 standard collars simple, available in style.0,.1,.2,.3 Breite x Länge Width x Length 10 mm x 25 cm mm x 30 cm mm x 35 cm mm x 45 cm mm x 55 cm mm x 65 cm Halsbänder Standard doubliert, zweilagiges GolfBand, Extrastark standard collars double plied, double sewn Breite x Länge Width x Length 25 mm x 45 cm mm x 55 cm mm x 65 cm mm x 45 cm mm x 55 cm mm x 65 cm mm x 55 cm mm x 65 cm mm x 75 cm Kurzführer, Arbeitsleine, Verlängerungsleine doubliert genäht, in Ausführung.0,.1,.2,.3 Hand loops, easy-leads, length-adjustable leads double sewn, available in style.0,.1,.2, Lieferbar in folgenden Breiten: Available width: 10, 15, 20, 25, 40 mm.0 10, 15, 20, 25, 40 mm.1 10, 15, 20, 25, 40 mm.2 10, 15, 20, 25 mm.3 15, 20, 25 mm.4 Baumwollband / Cotton.5 15, 20, 25, 40 mm 15, 20, 25, 40 mm.6 exclusiv 10, 15, 20, 25 mm.7 Schlauchband 20 mm.8 Schlauchband 25 mm.9 1 Kurzführer Breite x Länge Width x Length 20 mm x 40 cm mm x 40 cm Arbeitsleine Breite x Länge Width x Length 20 mm x 100 cm mm x 100 cm Verlängerungsleine Breite x Länge Width x Length 20 mm x 200 cm mm x 250 cm mm x 200 cm mm x 250 cm

9 NYLON Verlängerungsleinen Stayboy beliebig verstellbar mit Kurzführer, WienerLock -Verschluß, auch zum Umhängen Leads stayboy length-adjustable with loop, WienerLock -buckle, hand free Breite x Länge Width x Length XS 10 mm x 200 cm S 15 mm x 200 cm M 20 mm x 200 cm L 25 mm x 200 cm Bobi Polizeileine verstellbar Bobi police lead adjustable Breite x Länge Width x Length XS 10 mm x 180 cm S 15 mm x 180 cm M 20 mm x 180 cm L 25 mm x 180 cm Kurzführer mit oder ohne WienerLock -Verschluß, auch für Auto-Sicherheitsgurt Hand loop with or without WienerLock -buckle, for car safety-belts Kurzführer Kurzführer WienerLock Breite x Länge Width x Length XS 10 mm x 25/30 cm S 15 mm x 25/30 cm M 20 mm x 25/30 cm L 25 mm x 25/30 cm Wie bestelle ich richtig: Artikel-Nr. + Farbcode = Bestellnummer = How to order Item-No. + colour-code = order-number =

10 NYLON - hochwertiges Polyamid - weich, geschmeidig, waschbar - alle Ringe geschweißt - WienerLock Acetal-Schnallen - mehrfach genäht - high-graded Polyamid - soft, pliable, washable - welded rings - WienerLock Acetal-buckle - three times sewn Arbeitsleinen dreifach vernäht Leads three times sewn Breite x Länge Width x Length XS 10 mm x 100 cm S 15 mm x 100 cm M 20 mm x 100 cm L 25 mm x 100 cm Lieferbar in folgenden Breiten: Available width: 10, 15, 20, 25, 40 mm.0 10, 15, 20, 25, 40 mm.1 10, 15, 20, 25, 40 mm.2 10, 15, 20, 25 mm.3 15, 20, 25 mm.4 Baumwollband / Cotton.5 15, 20, 25, 40 mm 15, 20, 25, 40 mm.6 exclusiv 10, 15, 20, 25 mm.7 Schlauchband 20 mm.8 Schlauchband 25 mm.9 Verlängerungsleinen dreifach verstellbar Leads three times length-adjustable Breite x Länge Width x Length XS 10 mm x 200 cm S 15 mm x 200 cm M 20 mm x 200 cm L 25 mm x 200 cm 1165.

11 1 3 NYLON Nylon-Sport-Fährtenleinen Nylon Sport-Tracking Leads 1 Fährtenleinen / Tracking Leads Breite x Länge Width x Length XS 10 mm x 10 m S 15 mm x 10 m M 20 mm x 10 m L 25 mm x 10 m mit Wechselhaken with changeable hook M 20 mm x 10 m L 25 mm x 10 m Sportleinen / Sportleads Breite x Länge Width x Length XS 10 mm x 200 cm S 15 mm x 200 cm M 20 mm x 200 cm L 25 mm x 200 cm XS 10 mm x 300 cm S 15 mm x 300 cm M 20 mm x 300 cm L 25 mm x 300 cm XS 10 mm x 500 cm S 15 mm x 500 cm M 20 mm x 500 cm L 25 mm x 500 cm Wie bestelle ich richtig: Artikel-Nr. + Farbcode = Bestellnummer = How to order Item-No. + colour-code = order-number = Koppel Standard dreifach genäht coupling standard three times sewn Breite x Länge Width x Length XS 10 mm x 25 cm S 15 mm x 25 cm M 20 mm x 30 cm L 25 mm x 40 cm Agility Leinen Jumper Leine mit Halsband, größenverstellbar Agility leashes Jumper leash with collar, adjustable Breite x Länge Width x Length XS 10 mm x 165 cm S 15 mm x 165 cm M 20 mm x 165 cm L 25 mm x 165 cm

12 NYLON - hochwertiges Polyamid - weich, geschmeidig, waschbar - alle Ringe geschweißt - WienerLock Acetal-Schnallen - mehrfach genäht - high-graded Polyamid - soft, pliable, washable - welded rings - WienerLock Acetal-buckle - three times sewn K 9-Geschirr einfach für den schnellen Einsatz, WienerLock -Verschluß K 9-Harness easy to use, WienerLock -buckle Das Geschirr ist leicht anzulegen und anzupassen und bietet eine große Auflagefläche am Körperbereich des Hundes. Ideal zum Fahrradfahren, Hundesport bis hin zur Arbeit mit dem Hund. Perfect harness for K 9 working dogs, easy to fit, ideal for working dogs, cycling, young dog education. Breite Kopf /Bauch Width head / chest 10 mm 20/ mm 30/ mm 35/ mm 40/ mm 40/ mm 50/ mm 60/ mm 70/ Control-Ring Zug/Tracking-Ring 8 Lieferbar in folgenden Breiten: Available width: 10, 15, 20, 25, 40 mm.0 10, 15, 20, 25, 40 mm.1 10, 15, 20, 25, 40 mm.2 10, 15, 20, 25 mm.3 15, 20, 25 mm.4 Baumwollband / Cotton.5 15, 20, 25, 40 mm 15, 20, 25, 40 mm.6 exclusiv 10, 15, 20, 25 mm.7 Schlauchband 20 mm.8 Schlauchband 25 mm.9 Geschirr-Standard verstellbar, mit zwei Ringen, Brustgurt einstellbar, WienerLock -Verschluß Harness-standard adjustable with two rings, chest size adjustable, WienerLock -buckle Breite x Länge Width x Length XS 10 mm x cm S 15 mm x cm M 20 mm x cm L 25 mm x cm XL 40 mm x cm 1212.

13 NYLON Spezialgeschirr auch zum Ziehen von Schlitten oder Wagen, verstellbar, mit drei Ringen, WienerLock -Verschluß Special-harness for regular and cart dogs, adjustable, with three rings, WienerLock -buckle Wie bestelle ich richtig: Artikel-Nr. + Farbcode = Bestellnummer = How to order Item-No. + colour-code = order-number = Breite x Länge Width x Length XS 10 mm x cm S 15 mm x cm M 20 mm x cm L 25 mm x cm XL 40 mm x cm Step-IN verstellbar, mit zwei Ringen, WienerLock -Verschluß Punktgenaues einstellen auch des Brustgurtes Step-in adjustable with two rings WienerLock -buckle chest size adjustable...ist das Einsteiger-Geschirr. Im wahrsten Sinne des Wortes lässt man seinen Hund in dieses Geschirr einsteigen. Durch die neuartige Form entsteht keinerlei Druck im Bereich der Atemwege. Gerade für den Welpen und Junghunde zu empfehlen. Breite x Länge Width x Length XS 10 mm x cm S 15 mm x cm M 20 mm x cm L 25 mm x cm XL 40 mm x cm

14 LEDER Apollo Leder - durchgefärbtes Vollrindleder - hohe Reißfestigkeit Apollo Leder Soft - Chrom-Fett-Leder - sehr Geschmeidig Halsband Apollo Standard, hochwertiges Leder, genietet, 2 mm / 4 mm stark collars Apollo standard, high quality, riveted, 2 mm / 4 mm thick Apollo leather - smooth leather of good feel Apollo leather soft - chrom leather oiled Schwarz Natur.0.1 Breite x Länge Stärke Width x Length Thick 10 mm x 25 cm 2 mm mm x 30 cm 2 mm mm x 35 cm 2 mm mm x 40 cm 2 mm mm x 45 cm 2 mm mm x 50 cm 2 mm mm x 55 cm 2 mm mm x 60 cm 2 mm Stärke Thick 4 mm mm mm mm mm mm mm mm real leather Braun Soft braun.2.3 Halsbänder Apollo, Unterlegt abgenäht, in passender Farbe, optimale Fellschonung, lieferbar in den Ausführungen.0,.1,.2 collars Apollo, with soft leather lining sewn, available in the material.0,.1,.2 Breite x Länge Width x Length 20 mm x 35 cm mm x 40 cm mm x 45 cm mm x 50 cm mm x 55 cm mm x 60 cm mm x 65 cm Wie bestelle ich richtig: Artikel-Nr. + Farbcode = Bestellnummer = How to order Item-No. + colour-code = order-number = Halsband Apollo geflochten, 4 mm stark collars Apollo braided, 4 mm thick Breite x Länge Width x Length 12 mm x 30 cm mm x 35 cm mm x 40 cm mm x 45 cm mm x 50 cm mm x 55 cm mm x 65 cm mm x 70 cm 2030.

15 Leinen Apollo / leads Apollo genietet, 4 mm stark riveted, 4 mm thick Breite x Länge Width x Length XS 10 mm x 100 cm S 12 mm x 100 cm M 16 mm x 100 cm L 18 mm x 100 cm XL 20 mm x 100 cm LEATHER genäht, 4 mm stark sewn, 4 mm thick Breite x Länge Width x Length XS 10 mm x 100 cm S 12 mm x 100 cm M 16 mm x 100 cm L 18 mm x 100 cm XL 20 mm x 100 cm Leinen Apollo Sport / leads Apollo sport geflochten, 4 mm stark braided, 4 mm thick Breite x Länge Width x Length 12 mm x 100 cm mm x 130 cm mm x 200 cm mm x 100 cm mm x 200 cm mm x 100 cm mm x 200 cm Verlängerungsleinen Apollo / adjustable leads Apollo genietet, 4 mm stark riveted, 4 mm thick Breite x Länge Width x Length XS 12 mm x 200 cm S 12 mm x 240 cm M 18 mm x 200 cm L 18 mm x 240 cm XL 18 mm x 350 cm genäht, 4 mm stark sewn, 4 mm thick Breite x Länge Width x Length XS 12 mm x 200 cm S 12 mm x 240 cm M 18 mm x 200 cm L 18 mm x 240 cm XL 18 mm x 350 cm geflochten, 4 mm stark braided, 4 mm thick Breite x Länge Width x Length XS 12 mm x 200 cm S 16 mm x 200 cm M 20 mm x 200 cm L 25 mm x 200 cm

16 LEDER Apollo Leder - durchgefärbtes Vollrindleder - hohe Reißfestigkeit Apollo Leder Soft - Chrom-Fett-Leder - sehr Geschmeidig Apollo leather - smooth leather of good feel Apollo leather soft - chrom leather oiled Hetzgeschirr Spezial, für den Hundeeinsatz Leder, genäht und genietet, mit überlappendem, weichem Filz, Brustplatte und Drehwirbel Special harness for working dogs sewn and riveted, with thick lining, turning ring and chestholder Breite x Umfang Width x Size M 25 mm x cm L 25 mm x cm Schwarz.0 Natur.1 Braun.2 Soft braun.3 real leather Wie bestelle ich richtig: Artikel-Nr. + Farbcode = Bestellnummer = How to order Item-No. + colour-code = order-number = ohne Abb. K9 Apollo Geschirr Spezialgeschirr für Diensthunde K9 Apollo hearness Special harness for policedogs 12 Breite x Umfang Width x Size S 25 mm x 70 cm M 40 mm x 80 cm L 40 mm x 100 cm XL 40 mm x 110 cm K9 Apollo Unterlegt Spezialgeschirr für Diensthunde mit überlappendem weichem Filz genäht K9 Apollo thick lining sewn Breite x Umfang Width x Size S 25 mm x 70 cm M 40 mm x 80 cm L 40 mm x 100 cm XL 40 mm x 110 cm 3063.

17 Hetzhalzband Apollo Speziell für die Hetzarbeit, genäht Collar extra wide especially for working dogs, sewn Standard Breite x Länge Width x Length 40 mm x 50 cm mm x 55 cm mm x 60 cm mm x 65 cm mm x 70 cm mm x 75 cm Unterlegt / thick lining Breite x Länge Width x Length 45 mm x 50 cm mm x 55 cm mm x 60 cm mm x 65 cm mm x 70 cm mm x 75 cm LEATHER Böttchergeschirr Apollo Böttcher Apollo tracking harness Leder / Leather Breite x Länge Width x Length 25 mm x 100 cm Nylon / Nylon (ohne Abb.) Breite x Länge Width x Length 15 mm x 100 cm mm x 100 cm mm x 100 cm Hetzgeschirr Standard Leder, genäht, mit überlappendem weichem Filz, Special harness standard for working dogs, sewn with thick lining, Brustumfang / Bauch Girth / Chest size 50 mm x 100 mm Kenndecke für den Hundeeinsatz Police harness Polizei / Police Rotes Kreuz/ Red Cross Breite x Bauchumfang Width x Chest size S 20 mm x cm M 20 mm x cm L 20 mm x cm

18 ERZIEHUNG Apollo Leder - durchgefärbtes Vollrindleder - hohe Reißfestigkeit Apollo Leder Soft - Chrom-Fett-Leder - sehr Geschmeidig Apollo leather - smooth leather of good feel Apollo leather soft - chrom leather oiled Drahtmaulkorb Typ K 9 Wiremuzzle type K 9 Rasse / Größe Dog type / size Klein / small Mittel / medium Dobermann Schnauzer Schäferhund Rottweiler Boxer Big Schäferhund Schwarz Natur Braun Ledermaulkorb Typ Bundeswehr Leathermuzzle type army Soft braun.3 Ledermaulkorb Typ SEK, aus Sohlenleder Leathermuzzle type special forces, extra strong leather Größe Size M L XL XXL mit Stahlschiene / with steel bar Größe Size S M L XL XXL ohne Stahlschiene / without steel bar Größe Size S M L XL Wie bestelle ich richtig: Artikel-Nr. + Farbcode = Bestellnummer = How to order Item-No. + colour-code = order-number = Ledermaulkorb Spezial Leathermuzzle special mit Stahlschiene / with steel bar Größe Size M L XL XXL ohne Stahlschiene / without steel bar Größe Size M L XL XXL 33421

19 Maulkorb Geflochten muzzle basket EDUCATION S M L XL XXL Maulkorb American Typ K 9, Kunststoff Muzzle American Type K 9, hard plastic Größe Size M L XL XXL Ledermaulkorb Schlaufe Maulfreiheit für den Hund Leathermuzzle Schlaufe Freetimemuzzle S M L XL real leather Nylonmaulkorb USA Nylonmuzzle USA Größe Size * * Kurzkopfrassen / bullheaded breed Ledermaulkorb USA Leathermuzzle USA XS S M L XL

20 ERZIEHUNG - hochwertiges Polyamid - weich, geschmeidig, waschbar - alle Ringe geschweißt - WienerLock Acetal-Schnallen - mehrfach genäht - high-graded Polyamid - soft, pliable, washable - welded rings - WienerLock Acetal-buckle - three times sewn Anti-Bell-Halfter verhindert das unerwünschte Bellen auf humane Weise. Von der Hundeschule GREH entwickelt. WienerLock -Verschluss Anti-Bell-Halfter Anti-Bark-Halfter S M L XL Lieferbar in folgenden Breiten: Available width: 10, 15, 20, 25, 40 mm.0 10, 15, 20, 25, 40 mm.1 10, 15, 20, 25, 40 mm.2 10, 15, 20, 25 mm.3 15, 20, 25 mm.4 exclusiv 10, 15, 20, 25 mm.5 exclusiv 10, 15, 25 mm.6 exclusiv 10 mm.7 Soft Control / Halti Sanfte Kontrolle Soft control / Halti kind control mit Leder-Nasenschutz with leather nose-protection Größe size * * Kurzkopfrassen ohne Leder-Nasenschutz without leather nose-protection Größe size * * Kurzkopfrassen

21 Snoot-Loop -Halfter Beidsseitig verstellbar, weich durch Schlauchband Snoot-Loop -Halfter both sides adjustable, fits all dogs EDUCATION Größe size * * Kurzkopfrassen Beidseitig verstellbares Kopfhalfter, welches an die jeweilige Kopfform des Hundes angepasst werden kann. Geeignet für Korrekturen der Hundeerziehung (kein Ziehen an der Leine). Gute Akzeptanz durch weiches Nylon-Material. Hoher Trage-komfort. Für alle Hunderassen geeignet. Wie bestelle ich richtig: Artikel-Nr. + Farbcode = Bestellnummer = How to order Item-No. + colour-code = order-number = Snoot-Loop-Leine Snoot-Loop-leads Breite x Länge Width x Length S 10 mm x 200 cm M 15 mm x 200 cm L 20 mm x 200 cm Nylon-Verlängerungs-Leine, dreifach verstellbar, geeignet für das Training mit dem Kopfhalfter (Snoot-Loop u.s.w.) da kleiner und großer Bolzenhaken. Ideal for working with snoot-loop halfter a.s.o. 17

22 ERZIEHUNG Material: - Nylon, geflochten material: - Nylon, braided Das neu entwickelte Führgeschirr (Geschirr und Leine) gegen das Ziehen an der Leine. Mambo arbeitet völlig ohne Schmerzeinwirkung Mambo (Patent-Leinengeschirr) Mambo (Patent-leadharness) Größe size 1 (Ø 8 mm) (Ø 12 mm) Wie bestelle ich richtig: Artikel-Nr. + Farbcode = Bestellnummer = How to order Item-No. + colour-code = order-number = Mambo (Patent-Geschirr) Mambo (Patent-harness) Größe size Größe size 1 (Ø 8 mm) (Ø 12 mm) Das Geschirr kann mit beliebiger Leine verwendet werden, arbeitet ebenso wie das Mambo-Leinengeschirr ohne Schmerzeinwirkung und ermöglicht dem Hund ein freies Laufen im Geschirr. Mambo ist unentbehrlich in der neuzeitlichen Hundeausbildung. Recommended by german dog education centers. Your dog will never pull again. Satteltasche für den Hund einfach und schnell anlegbar, verstellbar Dog saddle-bag easy to use and to fit, adjustable Mittel / medium Groß / large 3451.

23 Pfeifen Whistles 2 1 EDUCATION 1 Büffelhornpfeife Buffalo-horn-whistle 5 cm Doppeltönige Pfeife Two-tone-whistle 6,5 cm ,5 cm Lautlose Hochtonpfeife Silent whistle bis / up to 200 m Lautlose Hochtonpfeife Silent whistle bis / up to 450 m Metallpfeife Metal whistle 5 cm Clicker (Original) Durch den Einsatz des Clickers verzichtet man völlig auf die körperliche Manipulation. Man verwendet den Clicker als konditionierten Verstärker. Der Clicker ist ein Hilfsmittel, das in der Hundeausbildung nicht fehlen darf. Das Anspringen von Personen und vieles mehr kann durch die Hilfe des Clickers korrigiert werden. Erfolgreiche Hundetrainer arbeiten schon seit Jahrzehnten mit Hilfe des Clickers, da es die Kommunikation zwischen Hund und Mensch verbessert. Leckerlitasche stabiles Nylonmaterial, Gürtelclip, waschbar Snack bag strong nylon, belt clip, washable / / ermöglicht eine schnellere Gabe des Leckerlis oder eines Spielzeugs; dadurch wird der Lernerfolg des Hundes erhöht. Die Leckerlitasche ist waschbar, verfügt über einen Gürtelclip und ist für das Clickertraining unverzichtbar Bandage Die Bandage empfiehlt sich für den gezielten Einsatz gegen Ängste und Unsicherheiten (Gewitter, Silvesterknallerei, Umweltlärm, Übelkeit im Auto). Sie unterstützt auch das Wohlbefinden bei körperlichen Gebrechen. Die Anwendung empfiehlt sich durch Aufsicht und Rücksprache mit einem lizenzierten Tellington- Team-Trainer (z.b. in der Hundeschule GREH). /

24 FREIZEIT Schlüsselanhänger stabiles Nylonmaterial in different Designs, ab Breite 15, 20, 25 mm, abgepackt à 100 St / Beutel Key ring strong nylon in differnt designs, 15, 20, 25 mm, pack of 100 pieces / Gürtel stabiles Nylonmaterial in topmodischen Farben Belts strong nylon in extremely fashionable colours Breite x Länge Width x Length Art. Nr 25/30 mm x 70 cm /30 mm x 80 cm /30 mm x 90 cm /30 mm x 100 cm /30 mm x 110 cm

25 LEASURE Hand free Arbeitsleinen mit Gürtel Arbeitsleinen zum Befestigen zwischen Hund und Gürtel, mit Anhänge-Schlaufe Hand free working lead with belt Training lead connecting dog and belt, with quick clip Breite x Länge Width x Length XS 10 mm x 100 cm S 15 mm x 100 cm M 20 mm x 100 cm L 25 mm x 100 cm Wie bestelle ich richtig: Artikel-Nr. + Farbcode = Bestellnummer = How to order Item-No. + colour-code = order-number = Gürtel verstellbar stabiles Nylonmaterial, ab Breite 25 mm doubliert Belt adjustable strong nylon, 25 mm double sewn Breite x Länge Width x Length 25 mm x cm mm x cm Tragetasche für den Hund Hochwertige Qualität, waschbar Carry dog bag High quality, washable Größe Size XS (Yorksher Terrier) S (Westhighland Terrier) M (Dackel) L (Cockerspaniel)

26 KETTEN.1 Langgliederketten Made in Germany mit geschweißten Gliedern und Ringen in Chrom, Edelstahl, Curogan (nickelfrei), Messing Long link chains made in germany with welded links and rings in chrome, high-grade steel, Curogan (without nikel), real brass Chrom chrome Edelstahl high-grade-steel.2 Länge Drahtstärke Length Wire gauge 46 cm 3 mm cm 3 mm cm 3 mm cm 3 mm cm 3 mm cm 3 mm Curogan curogan.3 54 cm 4 mm cm 4 mm cm 4 mm cm 4 mm cm 4 mm Messing real brass.4 Wie bestelle ich richtig: Artikel-Nr. + Farbcode = Bestellnummer = How to order Item-No. + colour-code = order-number = Rundgliederketten Made in Germany mit geschweißten Gliedern und Ringen in Chrom, Edelstahl, Curogan (nickelfrei), nicht Lieferbar in Messing Round link chains made in germany with welded links and rings in chrom, high-grade steel, Curogan (without nikel), not available in real brass Länge Drahtstärke Length Wire gauge 35 cm 2,5 mm cm 2,5 mm cm 2,5 mm cm 2,5 mm cm 2,5 mm cm 2,5 mm cm 2,5 mm cm 3 mm cm 3 mm cm 3 mm cm 3 mm cm 3 mm cm 3 mm cm 4 mm cm 4 mm cm 4 mm cm 4 mm cm 4 mm 5044.

27 Dressurhalsketten mit Wirbel Training collars with swivel CHAINS Dressurhalsketten Made in Germany mit zwei geschweißten Ringen, in Ausführung.1,.2,.3 Training collar made in Germany with two welded rings, available in.1,.2,.3 Länge Drahtstärke Length Wire gauge 40 cm 2,5 mm cm 3,2 mm cm 3,9 mm Verlängerungsglieder Lengthening links 2,3 mm ,2 mm ,9 mm Zangenhaken geschweißter Wirbel Forceps snaps welded swivel Länge x Ösenweite Length x Width 1 40 x 10 mm x 10 mm x 14 mm x 16 mm x 20 mm Mit Doppelfeder With double spring 6 90 x 22 mm Chrom / chrome Breite x Länge Drahtstärke Width x Length Wire gauge 40 cm 2,3 mm cm 3,2 mm cm 3,8 mm mit Patentverschluss / with release 54 cm 3,0 mm cm 3,8 mm Verlängerungsglieder / Lengthening links 10er Pack / pack of 10 2,3 mm ,2 mm ,8 mm Bolzenhaken Bolt snaps Länge x Ösenweite Length x Width 5 Runde Wirbel Round swivel 1 53 x 11 mm x 14 mm x 14 mm x 16 mm x 19 mm x 17 mm x 20 mm x 19 mm Messing Eckige Wirbel Square swivel 8 80 x 20 mm x 25 mm x 25 mm Messing Schwedenhaken Swedish hook x 11 mm

28 PFLEGE bellomiez Pet Products Massagebürste bellomiez original Massage rake bellomiez original Der Original-Massagestriegel bringt ein neues Wohlgefühl für Ihren Liebling. Diese Bürste vereint Pflege, Hygiene und Massage in perfekter Kombination. Dies ist nur durch die patentierte Form und Anordnung der Borste möglich. Das ideale Pflegemittel für alle Hunde- und Katzenrassen mit Unterwolle. A new sense of well-being brings the original massage rake for your large and small pets. This rake combines care, hygiene and massage in perfect combination. This is only possible because of the patented position of the teeth. The ideal care for all breeds of dogs and cats with an undercoat. / Zweireihig mit drei Borstenköpfen Two rows with three teeth 2 Zupfbürste mittel und groß Slicker-brush medium and large Länge (ca.) Length (approx.) 1 14 cm ,5 cm Zupfbürste mit Schutzkappe und Borsten Slicker-brush with protecting caps and bristles Länge (ca.) Length (approx.) 17 cm

29 Doppelbürsten mit Reinigungsbürste Double-brushes With cleaning brush GROOMING Größe Size 1 Doppelbürste mit Holzstiften und Borsten, groß Double-brush with wooden pins and bristles, large 23 cm Doppelbürste mit Schutzkappen und Borsten, groß Double-brush with protective caps and bristles, large 23 cm Pflegegeräte aus Vollgummi Grooming articles rubber made 3 Trimmesser und Trimmfingerlinge Trimming knifes and trimming finger stalls Länge (ca.) Length (approx.) 1 Trimmesser mit feiner Zahnung Trimming knife, fine-toothed 15 cm Trimmesser mit grober Zahnung Trimming knife, coarse-toothed 15 cm Trimmesser mit feiner Zahnung Trimming knife, fine-toothed 16 cm Trimmesser mit grober Zahnung Trimming knife, coarse-toothed 16 cm Trimmfingerlinge, 10 er Pack Trimming finger stalls, set of Größe (ca.) Size (approx.) 1 Pflegeblock care block 13 cm Terrierstriegel terrier grooming comb 13 cm Pflegestriegel mit 4-fach Ultra-Noppen Grooming care comb with 4-pcs ultra-neps 13 cm Pflegeblock Care block 12 cm

30 PFLEGE Kämme mit rotierenden Zähnen Combs with rotating teeth Länge (ca.) Length (approx.) 1 Flohfänger flea trap 20,5 cm Entwirrungskamm disentangling comb 20,5 cm Entwirrungskamm klein disentangling comb, small 13 cm Entwirrungskamm groß disentangling comb, large 18 cm Entwirrungsharke disentangling rake 15 cm Haar-Ex Felltrimmer Haar-Ex Fur trimmer Hunde Schutzschuhe heilungsunterstützend, schützt vor Kälte, Nässe und Streusalz. Aus Neopren mit Klett- Schnellverschluss, rutsch- und wasserfest, waschbar bei 30º C 2 Stück im Beutel Dog boots supports healing of injuries of paws, ideal protection against coldness, wetness and road salt Neoprene with velco strip fastener, anti-slip and waterproof, washable at 30º C 2 pcs. in a bag Größe Size S M L XL XXL Länge (ca.) Length (approx.) 31 cm

31 Profi-Krallenschere mit Schnittbegrenzung Professional claw shearer with cut limiter Länge (ca.) Length (approx.) 1 Profikrallenschere, groß professional claw shearer, large 16 cm Profikrallenschere, klein Professional claw shearer, small 13 cm GROOMING 2 Fellstriegel Grooming combs Länge (ca.) Length (approx.) 1 Striegel für Kurzhaar, einreihig Grooming rake for short fur, single-row 15 cm Striegel für Kurzhaar, einreihig, antistatisch Grooming rake for short fur, single-row, anti-static 15 cm Striegel für Langhaar, einreihig, antistatisch Grooming rake for long fur, single-row, anti-static 15 cm Striegel zweireihig Grooming rake, double row 15 cm Doppelseitiger Striegel Double-sided grooming rake 16 cm

32 BOWLS Edelstahlnäpfe ruschfest Stainless steel bowls antislip ca. Inhalt (approx.) Volume 1 Katzennapf cat bowl 11 cm 450 ml Hundenapf dog bowl 14 cm 450 ml cm 700 ml cm 900 ml cm 1800 ml cm 2800 ml Langohrnapf cocker bowl 15 cm 900 ml Wand- und Zwingerhalter Ohne Näpfe Holder for walls and kennels Without bowls Inhalt Volume x 1800 ml x 2800 ml x 1800 ml x 2800 ml ca. Inhalt (approx.) Volume 1 Doppelnapfständer incl. 2 Edelstahlnäpfen Twin feeder incl. 2 stainless steel bowls 27 cm 2 x 450 ml cm 2 x 900 ml cm 2 x 1800 ml Katzennapf Cat bowl 12 cm 250 ml Hundenapf Dog bowl 12 cm 450 ml cm 900 ml cm 1800 ml cm 2800 ml cm 4000 ml Doppelnapfständer Ohne Näpfe Twin feeder Without bowls ca. Inhalt (approx.) Volume 20 cm 2 x 1800 ml cm 2 x 2800 ml cm 2 x 4000 ml

33 5 3 4 TOYS 1 2 Zahnknoten Cotton bones Länge (ca.) Gewicht (ca.) Length (approx.) Weight (approx.) 1 20 cm 50 g cm 125 g cm 250 g cm 450 g mit 5 Knoten / with 5 knots 5 95 cm 900 g Moosgummibälle Sponge rubber balls ca. (approx.) 4 cm cm ,3 cm ,5 cm Spielbälle, weich und hart Playing balls, soft and hard Ausführung (ca.) Size (approx.) 1 Spielball weich Playing ball soft 6,3 cm x 60 cm ,3 cm x 200 cm ,5 cm x 60 cm ,5 cm x 200 cm Spielball hart Playing ball hard 6,3 cm x 60 cm ,3 cm x 200 cm ,5 cm x 60 cm ,5 cm x 200 cm Spieljumper klein / groß Playjumper small / big 9 cm x 60 cm cm x 200 cm ,5 cm x 60 cm ,5 cm x 200 cm Wurfball mit Glocke Throwingball with bell 6 cm x 30 cm Vollgummibälle, Jumper Rubber balls, jumper ca. (approx.) 1 Bälle Balls 4 cm cm ,3 cm ,5 cm Ball mit Glocke Ball with bell 6 cm Jumper Jumper 9 cm ,5 cm

34 AUSBILDUNG Jute Synrub Nylcott Leder Jute Synrub Nylcott leather Materialien natürliches Standardmaterial (Festigkeitsstufe 2) für den täglichen Einsatz Gewebeaufbau wie Feuerwehrschlauch, für den fortgeschrittenen Einsatz spezielles Baumwollmischgewebe, für den professionellen Einsatz zum Absichern des Trainings material guide natural basic material (strenghth 2) for daily use similar tor fire hose material, for advanced use special cotton fabrication for professional use to finish the training Leder-Bringsel- Micro...eignet sich nicht nur zum Anhängen von Schlüsseln, sondern es kann auch eine Pfeife oder ein Spielzeug daran befestigt werden. Jute (15 cm) Bringsel und Beißwürste, genäht Tugs and Play-Rolls, sewn mit Nylonschlaufe with handle Länge (ca.) Length (approx.) 9 cm cm cm cm cm ohne Nylonschlaufe without handle Länge (ca.) Length (approx.) 28 cm cm cm Jute.0 Leder leather Leder / leather.1 Synrub.2 Nylcott.3 Synrub (28 cm) Lieferung in diversen Farben: delivering in different colours: Nylcott.3 Nylcott (40 cm) Wie bestelle ich richtig: Artikel-Nr. + Farbcode = Bestellnummer = How to order Item-No. + colour-code = order-number = Nylcott (60 cm) 30

35 Hetzleder ca. 30 x 100 cm Tug-leather approx. 30 x 100 cm WORKING DOG / real leather Jute Nylcott Welpenarm beidseitig, lieferbar in den Ausführungen.0 und.3 Puppy sleeve for left- and righthand use, available in the material.0 and.3 / Jute Junghundarm soft beidseitig, lieferbar in den Ausführungen.0 und.3 Young dog sleeve soft for left- and righthand use, available in the material.0 and.3 / Nylcott 31

36 AUSBILDUNG Jute Synrub Nylcott Leder Jute Synrub Nylcott leather Materialien natürliches Standardmaterial (Festigkeitsstufe 2) für den täglichen Einsatz Gewebeaufbau wie Feuerwehrschlauch, für den fortgeschrittenen Einsatz spezielles Baumwollmischgewebe, für den professionellen Einsatz zum Absichern des Trainings material guide natural basic material (strenghth 2) for daily use similar tor fire hose material, for advanced use special cotton fabrication for professional use to finish the training Junghundarm Classic lieferbar in den Ausführungen.0 und.3 Young dog sleeve classic available in the material.0 and.3 links left rechts right Jute Jute.0 Leder / leather Synrub.1.2 Nylcott Nylcott.3 Lieferbar in diversen Farben: available different colours: Nylcott.3 Überzug Junghundarm lieferbar in den Ausführungen.0 und.3 Young dog sleeve, bottom piece available in the material.0 and.3 links left rechts right Wie bestelle ich richtig: Artikel-Nr. + Farbcode = Bestellnummer = How to order Item-No. + colour-code = order-number = Jute 32 Nylcott

37 Überzug Junghundarm spezial Jute, extra dick Young dog sleeve special bottom piece Jute, extra thick WORKING DOG links left rechts right Oberteil Junghundarm, PVC (ohne Abb.) Top for young dog sleeves, PVC (without picture) links left rechts right Handschutz für Zivilarme aus Leder, gepolstert, mit Handgriff Hand protection for civil arms strong leather, padded, with handle / Überzüge für Schutzdienstarme Lieferbar in den Ausführungen.0,.1,.3 Cover too protect training arms available in the material.0,.1,.3 Überzug, Classic Cover, classic Überzug, mit Anbeißhilfe weich Cover with soft bite-helper Überzug, mit Anbeißhilfe hart Cover with hard bite-helper Jute mit Anbeißhilfe / with bitehelper Leder / leather 33

38 AUSBILDUNG Schutzdienstarme Ultrasoft/ Trainingsarme besseres Gefühl für den Biß Sleeves ultrasoft / training arm better feeling of the bite links left rechts right Schutzdienstarme Soft, leicht, stabil, keilförmige, weiche Beißfläche Sleeves soft, light weight, durable, long soft flate bite bar Schutzdienstarme Classic I lange harte, keilförmige Beißfläche Sleeves classic I long hard flate bite bar links left rechts right links left rechts right Schutzdienstarme Classic II kurze harte, keilförmige Beißfläche Sleeves classic II short hard flate bite bar links left rechts right Schutzdienstarme Universal beidseitig, kurze harte, keilförmige Beißfläche Sleeves universal for left and right use, short hard flate bite bar /

39 Zivilarme aus gepolstertem Kunststoff, mit Leder überzogen, nachgebend, beidseitig tragbar Hidden Sleeves plastic padded, leather covered, flexible, fits for left and right arm / WORKING DOG real leather Zivilarme Hart aus Hartschale, mit Leder überzoge, innen gepolstert, beidseitig tragbar Hidden Sleeves hard hard plastic, leather covered, padded inside, fits for left and right arm / Zivilarme mit Klett Kunststoff verstärkt, mit Leder überzogen, durch Klettband in der Weite verstellbar, zusätzlich ist der Handschutz erhältlich Hidden Sleeves with velcro plastic strengthened, leather covered, padded inside, size with velcro variable, hand protection additionally available links left rechts right Überzug Zivil beidseitig, klein, groß Hidden cover left and right, small, long / klein/small groß/long Zivilarme weich weicher Zivilarm aus extra starkem Gewebe, Kevlar verstärkt, biedseitig tragbar Hidden Sleeves soft soft hidden sleeve, extra strong material, Kevlar strengthened, fits for left and right arm /

40 AUSBILDUNG Schlagstöcke, Peitschen, Ersatzriemen Sticks, Whips, Poppers 3 Größe/Art Size/Type Peitschen, Sulge Whips, twisted wood 1 60 cm cm Peitschen, Kunststoff Whips, delrin 3 60 cm Ersatzriemen Poppers 4 Hanf /Jute Leder / Leather Schlagstock mit Schlag lederummantelter Kunststoffstab mit Hanfschnur Padded stick with additional popper leather-covered billy Schlagstock lederummantelter Kunststoffstab Padded stick leather-covered billy Expanderseil 3 m Expander rope 3 m 2 1 geflochten braided standard standard Apportierhölzer abgelagerte Buche Beechwood Dumbbells 1 36 Größe/Art Size/Type g g g 70532

41 WORKING DOG Beiss-Stange mit Jute-Überzug um einen vollen Griff zu trainieren, 40 x 30 cm Bite bar, jute to obtain a good grip, 40 x 30 cm / Überzug Beiss-Stange, Jute Bite bar spare cover, jute / Kraftgürtel gepolstert, Länge cm Bite bar padded, length cm Leder/leather Nylon / Abseilgeschirr für Rettungshunde Harness for rescue dogs Größe Size S M L Bauchmanschette o. Abb. als Gehhilfe, halbes Abseilgeschirr für Rettungshunde, für operierte und kranke Hunde Helping hands without picture medical harness for handicapped dogs / medium large

42 AUSBILDUNG Materialien Synthetik leicht, strapazierfähig, waschbar Aero superleicht, strapazierfähig, atmungsaktiv und waschbar Leder sehr festes und geschmeidiges Leder Nylcott spezielles Baumwollmischgewebe fürden professionellen Einsatz material guide Synthetik lightweight, durable and machine wash Aero extreme lightweight, durable, anti-sweat and machine wash Leather very strong, durable leather Nylcott special Cotton fabric, for professional use Synthetik.0 Aero hell aero light.1 Leder leather Aero dunkel aero dark real leather.3 Schutzjacke durchgepolstert mit auswechselbarem Schlagarm, leicht, beweglich und bequem Protection jacket padded and quitted with changeable sleeve, light and flexible, comfortable fit Größen Sizes S 48/ M 50/ L 52/ XL 54/ Schutzhose durchgepolstert, leicht, beweglich und bequem Protection pants padded and quitted, light and flexible, comfortable fit Größen Sizes S 48/ M 50/ L 52/ XL 54/ Wie bestelle ich richtig: Artikel-Nr. + Farbcode = Bestellnummer = How to order Item-No. + colour-code = order-number = 70600

43 WORKING DOG Zivilanzug, Nylcott Baumwoll-Synthetic-Mischgewebe, stark gepolstert für idealen Schutz Full protection suit, nylcott cotton-synthetic material, strong padded for full safety Jacke / Jacket Hose /Pants Hetzschürze, Leder Apron, leather / Tiefenschutz Sport sehr leichter Tiefenschutz, waschbar Groin-Protector sport extra lightweight, washable / Tiefenschutz, einschnallbar für die Schutzhose, ledergepolstert Groin-Protector straps into pants, leather material padded /

44 TRANSPORT Airboy Zur Belüftung Airboy for ventilation Verstellbar adjustable 12-14,5 cm Verbindungsgurte, Nylon Zum Anschnallen im Auto Connection belts, nylon to save the dog in the car Größen Sizes 20 mm mm Sicherheitsgurte für den Hund Zum Anschnallen im Auto Safety belts for dogs adjustable XS S M L XL