PROFIBUS. Prozessautomatisierung mit digitaler Feldbus-Technologie

Transkript

1 PROFIBUS Prozessautomatisierung mit digitaler Feldbus-Technologie

2 PROFIBUS ist die Lösung für Ihre Anwendung Prozessautomatisierung Sie möchten wirtschaftlicher, sicherer und zuverlässiger produzieren und dabei gleichzeitig die Produktqualität steigern? Dann benötigen Sie die entsprechende Automatisierungstechnik! Mit der PROFIBUS-Technologie und dem Know-how von Endress+Hauser steht Ihnen die ideale Lösung zur Verfügung. Wir helfen Ihnen nicht nur dabei, exakt die richtigen Geräte für Ihre Anwendung auszuwählen, sondern unterstützen Sie auch bei Planung, Inbetriebnahme und Instandhaltung Ihres Systems. Darüber hinaus können wir Ihnen ein umfangreiches Angebot zertifizierter Schulungen rund um das Thema PROFIBUS anbieten, wahlweise in unserem Trainingscenter oder durch unsere Trainer direkt bei Ihnen im Haus. PROFIBUS - Ihre Vorteile PROFIBUS ermöglicht die digitale Kommunikation über eine Busarchitektur und erfüllt alle Anforderungen moderner Automatisierungssysteme. Mehr Wirtschaftlichkeit Geringerer Platzbedarf und Reduzierung der Komponentenzahl, da weniger E/A- Module, Terminals, Trenner und Kabel benötigt werden Reduzierung der Planungskosten für die Installation Größere Flexibilität in der Produktion und damit eine verbesserte Anlagenproduktivität Einsparpotential mit PROFIBUS Engineering Installation Hardware Mehr Offenheit durch PROFIBUS Die PROFIBUS-Norm EN 50170/IEC gewährleistet eine umfassende, offene, herstellerunabhängige und stabile Grundlage und bietet so langfristigen Investitionsschutz für Ihre Feldbusgeräte. Mit einer installierten Basis von weltweit mehr als 30 Millionen Geräten hat sich PROFIBUS bereits vielfach bewährt. PROFIBUS-Produkte werden in unabhängigen, von der PROFIBUS Nutzerorganisation (PNO) akkreditierten Labors umfangreichen Prüfungen unterzogen und zertifiziert. Höhere Sicherheit und Zuverlässigkeit Weniger Stillstandszeiten durch Erhöhung der Anlagenverfügbarkeit Unterstützung der vorbeugenden Wartung durch zuverlässige Diagnosedaten nach NAMUR NE107 Einfacher Geräteaustausch, auch über Generationen hinweg Unterstützt den Einsatz der Geräte in explosionsgefährdeten Bereichen ma PROFIBUS PROFIBUS kann in allen industriellen Automatisierungsanwendungen genutzt werden: Prozessautomatisierung Fertigungsautomatisierung Antriebssteuerung Sicherheitsgerichtete Anwendungen Mit weltweit mehr als 30 Millionen installierten Geräten und über kompatiblen Produkten hat sich PROFIBUS als die führende Kommunikationstechnologie etabliert. 2

3 Software und Hardware - ein starkes Team dank PROFIBUS Kommunikation über PROFIBUS Zum Lesen und Schreiben von Prozessdaten, wie z.b. Messwerten, Status und anderen Parametern, wird ein PROFIBUS-Master benötigt. Es gibt zwei Möglichkeiten, um auf die Daten in einem PROFIBUS-Gerät zuzugreifen: Zyklische Kommunikation - Zyklischer Austausch von Prozesswerten - und Sollwerten zwischen dem Master - und den Sensoren/Aktoren, die über - PROFIBUS verbunden sind - Wird von einem Master in einem Prozess- - leitsystem oder einer SPS verwendet - Daten werden für die Steuerung des - Prozesses benötigt Azyklische Kommunikation - Ereignisgesteuerte Kommunikation zum - Lesen oder Schreiben von Parametern - aus einem bzw. in ein PROFIBUS-Gerät - Zum Einstellen von Geräten oder - Auslesen von Diagnosedaten - Zugriff auf Daten, die für Engineering - oder Anlagennahes Asset Management, - z. B. FieldCare, benötigt werden Ein Master Klasse 1 unterstützt typischerweise zyklische, ein Master Klasse 2 azyklische Kommunikation. Beide Master- Typen können in demselben physischen Gerät implementiert sein. Systemintegration Die folgenden Treiber zur Systemintegration sind zur Planung eines PROFIBUS-Netzwerks erforderlich: Gerätestammdatei (GSD) - Beschreibt das Kommunikations- - verhalten und die unterstützten - Funktionen eines PROFIBUS-Gerätes - Enthält das Format der Ein-/Ausgabe- - daten, die zyklisch zwischen dem Gerät - und dem Master ausgetauscht werden - können - Liefert Diagnosedaten in Klartext Electronic Device Description (EDD) - Zum Einstellen des Gerätes mit - Parametrierwerkzeugen oder Werkzeugen - für Anlagennahes Asset Management - Enthält Informationen über die - Geräteparameter Device Type Manager (DTM) Softwarekomponente für... - den komfortablen Zugriff auf alle - Funktionen eines Feldgerätes über - eine graphische Benutzerschnittstelle - die Parametrierung des Gerätes, - Diagnose und Instandhaltung - die Integration in Anlagennahes Asset - Management (z. B. FieldCare) oder - Leitsysteme Treiber-Download unter: Integration mit GSD Integration mit EDD Master Klasse 2, Fieldgate FXA720 Master Klasse 1, Field Controller Integration mit DTM 3

4 PROFIBUS - aus Daten werden Informationen Prozessbedienung und -beobachtung mit P View Anlagennahes Asset Management mit FieldCare PROFIBUS-Master für azyklische Kommunikation 4

5 PROFIBUS-Master für zyklische Prozessdatenkommunikation (I/O) PROFIBUS für 100% Automatisierung Vollständige Automatisierung mit PROFIBUS PROFIBUS hat sich in der Praxis als DIE Feldbuslösung schlechthin erwiesen. In fast allen verfahrenstechnischen Anlagen sind sowohl kontinuierliche (z.b. analoge Prozesswerte, geschlossene Regelkreise) als auch diskontinuierliche Automatisierungsaufgaben (z.b. Antriebssteuerung, Endschalter, harte Echtzeitanforderungen) zu erfüllen. PROFIBUS ermöglicht eine durchgängige Feldbuskommunikation für nahezu alle Automatisierungsanforderungen, die in Anlagen auftreten können. Und das bereits seit mehr als 20 Jahren mit über 30 Millionen einsatzbewährten Geräten. PROFIBUS wurde für schnelle Prozesse konzipiert und dient in der Prozessautomatisierung als übergeordnetes Kommunikationsmittel. Maximale Länge m (Kupfer, RS 485) - mehrere Kilometer (Lichtwellenleiter) Übertragungsrate ,000 kbit/s PROFIBUS ist aus PROFIBUS hervorgegangen und genügt den speziellen Anforderungen der Prozessautomatisierung. Feldgeräte können über das Buskabel mit elektrischer Energie gespeist werden, wo erforderlich in eigensicherer Ausführung. Maximale Länge m (sicherer Bereich) m (explosionsgefährdeter Bereich, EEx ia) Übertragungsrate 31,25 kbit/s Manchesterkodierung mit Busspeisung (MBP/MBP-IS) PROFIBUS und nutzen dasselbe Kommunikationsprotokoll. Um Interoperabilität und einfaches Austauschen von Geräten zu gewährleisten, wurde die Funktionalität von PROFIBUS -Geräten im PROFIBUS -Profil standardisiert. Diese besteht aus mehreren Spezifikationen hinsichtlich der Funktionen von z.b. Messumformern, Aktoren und Analysegeräten. Instrumentierung von Endress+Hauser. Eine vollständige Liste aller PROFIBUS-Geräte finden Sie auf den Seiten 6 und 7. 5

6 Produkte und Services Produkte und Services Endress+Hauser bietet die größte Bandbreite an PROFIBUS- Produkten für unterschiedliche Anwendungsgebiete der Prozessautomation. Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung mit weit mehr als installierten Geräten in mehr als Anlagen weltweit. Zur Ergänzung unseres Produktprogramms haben wir außerdem eine umfangreiche Palette an Dienstleistungen entwickelt, damit der Einsatz von Feldbustechnik für Sie so einfach und sicher wie möglich ist: Engineering von PROFIBUS-Systemen und Topologieplanung Service und Inbetriebnahme Von der PNO zertifizierte Seminare und Anwendungsschulungen Integrationsdokumentation für weitverbreitete Prozessleitsysteme und SPS Großes Angebot an Zubehör, z. B. Segmentkoppler, Verbindungsdosen, Abschlussstecker, Kabelsätze, Steckverbinder etc. Füllstand Deltapilot S Deltapilot M Levelflex M Micropilot M Hydrostatische Füllstandmessung für Flüssigkeiten Hydrostatische Füllstandmessung für Flüssigkeiten, Schlamm und Pasten Geführte Radar-Füllstandmessung für Flüssigkeiten/ Trennschicht und Feststoffe Radar-Füllstandmessung für Flüssigkeiten und Feststoffe Prosonic S Mehrkanalige Füllstand- (FMU90, FMU95) messung für Flüssigkeiten und Feststoffe, Durchflussmessung in offenen Gerinnen und Wehren Prosonic M Ultraschall-Füllstandmessung für Flüssigkeiten und Feststoffe Liquiphant S Liquiphant M Universal-Grenzstandmesser für Flüssigkeiten PROFIBUS Profil 3.02 Als einer der ersten Hersteller wird Endress+Hauser ab dem Jahr 2011 das PROFIBUS Profil 3.02 in die Geräte integrieren. Damit wird der Umgang mit PROFIBUS-Geräten um ein Vielfaches erleichtert. Beispielsweise durch den vereinfachten Gerätetausch, Diagnosekategorien nach NAMUR NE107 sowie durch einen schnelleren Parameter Up- und Download. Die zusätzliche Kennzeichnung der Firmware-Version auf dem Gerätegehäuse ermöglicht es, diese auch im ausgeschalteten Zustand zu erkennen. Druck Gammapilot M Cerabar S Cerabar M Radiometrischer Kompakttransmitter zur Grenzstanderfassung, Füllstand-, Trennschicht- und Dichtemessung Prozessdruckmessung für Gase, Dampf und Flüssigkeiten Deltabar S Deltabar M Differenzdruckmessung für Füllstand, Volumen und Massedurchfluss von Gasen, Dampf und Flüssigkeiten 6

7 Durchfluss Analyse Promag 50 Promag 53 Promag 55 Magnetisch-induktive Durchflussmessung für induktive Flüssigkeiten / / / ASP 2000 Stationärer Präzisions- Probenehmer für Wasser- und Abwasseranwendungen Promass 80 Promass 83 Coriolis-Massedurchflussmessung für Flüssigkeiten, Dampf und Gase / Liquiline M ph/orp-, Leitfähigkeits- und Sauerstoffmessung in der Prozesstechnik Prosonic Flow 92F Prosonic Flow 93 Ultraschall-Durchflussmessung für Flüssigkeiten / Liquisys M ph/orp-, Leitfähigkeits-, Sauerstoff-, Trübungs-, Chlormessung für Wasser und Abwasseranwendungen / Prowirl 72 Prowirl 73 Vortex-Durchflussmessung für Gase, Dampf und Flüssigkeiten Memograph M (CVM40) Prozessphotometer für UV- Absorption, Farbe, NIR-Absorption, Trübung und Zellwachstum, zusätzlich 2/6-Kanal (universal analog/digital) und Bildschirmschreiberfunktionalität t-mass 65 Thermischer Massedurchflussmesser zur direkten Messung von Gasen in Industrie-, Energie- und Versorgungsanwendungen / Mycom S ph/redox- oder Leitfähigkeitsmessung für Flüssigkeiten in der Prozesstechnologie Systemkomponenten Smartec S Messung von Leitfähigkeit und Konzentration in hoch-leitfähigen Flüssigkeiten / Memograph M 20/14-Kanal (analog/digital), 40 Kanäle über PROFIBUS, Datenmanager für Aufzeichnung und Berechnung von Messwerten, Energieberechnung, Multikanal- Anzeiger, Kommunikationsinterface Temperatur RID261 Anzeige für Prozesswerte und Grenzwertverletzungen in PROFIBUS -Netzwerken itemp TMT84 Temperaturkopftransmitter zur Montage in einem Anschlusskopf für verschiedene Anwendungen RMS621 RMC621 Energiemanager für Wasser, Gase und Dampf mit bis zu 10 Eingängen für 1-3 Anwendungen itemp TMT162 Temperaturfeldtransmitter zur Montage direkt in der Prozessumgebung für die Anwendung unter harschen Umgebungsbedingungen Fieldgate Gateway mit integriertem Web-Server zwischen Ethernet TCP/IP und bis zu drei PROFIBUS -Bussegmenten Geräte-Management Field Controller ControlCare Field Controller mit Funktionsblock-Projektierung und Programmierung von Funktionsblöcken gem. IEC FieldCare Anlagennahes Asset Management System für Feldgeräte mit PROFIBUS / und anderen Protokollen 7

8 People for Process Automation Endress+Hauser ist ein weltweit tätiger Anbieter von Lösungen für die Prozessautomatisierung. Für Produktion und Logistik in der Prozessindustrie entwickelt, fertigt und verkauft das Unternehmen Sensoren, Systeme und Leistungen, um Informationen aus den Prozessen zu gewinnen, zu übertragen und zu verarbeiten. Die in Leistung und Preis exzellenten Produkte, Systeme und zukunftsweisenden Dienstleistungen unterstützen die Wettbewerbsfähigkeit unserer Kunden durch ein Höchstmaß an Qualität, Sicherheit und Effizienz. Mit dem engmaschigen Netzwerk von eigenen Produktions- und Vertriebsgesellschaften bzw. Vertretungen verfügt Endress+Hauser über eine starke Präsenz auf allen Weltmärkten. Sein gutes Renommee verdankt das Unternehmen dem branchenspezifischen Know-how, der innovativen Kreativität und dem Engagement der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Endress+Hauser steht für Finanzstärke und Kontinuität, das breiteste Produkt- und Leistungsangebot in der Prozess- Industrie und für langfristige Kundenbeziehungen. Ergänzende Dokumentation Leitfaden zur Projektierung und Inbetriebnahme PROFIBUS / BA034S/04/de FieldCare Anlagennahes Asset Management CP0001S/04/de ControlCare - P View Bedienen und Beobachten CP007S/04/de Weitere Informationen Deutschland Österreich Schweiz 12.06/SC-D Endress+Hauser Messtechnik GmbH+Co. KG Colmarer Straße Weil am Rhein Fax 0800 EHFAXEN Fax Vertrieb Beratung Information Auftrag Bestellung Tel EHVERTRIEB Tel info@de.endress.com Service Help-Desk Feldservice Ersatzteile/Reparatur Kalibrierung Tel EHSERVICE Tel service@de.endress.com Technische Büros Hamburg Berlin Hannover Ratingen Frankfurt Stuttgart München Endress+Hauser Ges.m.b.H. Lehnergasse Wien Tel Fax info@at.endress.com Endress+Hauser Metso AG Kägenstrasse Reinach Tel Fax info@ch.endress.com CP005S/04/de/ HD/INDD CS2