ancodur - Ankerplatten

Transkript

1 anodur - Ankerplatten Ankerplatten

2 Es ist unsere Philosophie, mit einer shlanken Firmenstruktur un gut ausgeileten itareitern, tehnish ausgereifte un wirtshaftlih interessante ösungen im Be reih Spezialewehrungen un Eelstahlteile zu erareiten. Wo erforerlih, weren eigene Systeme entwikelt. Unsere Innovationen im Ingenieurau sin rihtungsweisen. Üer 30 Jahre Erfahrung ist eine gute Grunlage für Qualität un Kontinuität. ANCOTECH AG, ein starker Name, eine starke Firma.

3 Anwenungen 3 Die anodur -Ankerplatten weren für ie Verinung von Betonelementen mit etallkonstruktionen oer Holz verwenet. ANCOTECH AG ist seit mehr als 30 Jahren spezialisiert im Bereih Verankerung un Befestigung. Unsere Ingenieure konzipieren un imensionieren täglih sihere Verankerungssysteme für unzählige Anwenungen. Das Proukt Das Verankerungssystem anodur ist in rei grosse Gruppen unterteilt: Typ Ankerplatten für mehanishe Verinungen Typ anodur - sin Ankerplatten, ie eine Shrauverinung von etallelementen auf er Baustelle ermöglihen. Typ S Shweissare Ankerplatten Typ anodur -S sin Ankerplatten, ie as Anshweissen eines etallelements auf er Baustelle ermöglihen. Typ Der Kantenshutzwinkel Typ anodur - wir hauptsählih zum Shutz von Ekelementen aus Beton verwenet. ANCOTECH GmH: Deutshlan, Roert-Perthel-Straße 72, D Köln Tel: +49 (0) Fax: +49 (0) Österreih, Warwitzstrasse 9, A-5020 Salzurg Tel: 0662 / Fax: 0662 /

4 anodur Typ -F (verzinkt) 4 Die anodur -Typen -F weren hauptsählih für ie Verinung von Funamenten aus Beton mit Stahlstützen verwenet. Nur ie uffen sin aus galvanisiertem Stahl. D 1 o a e nom m1 ontageplatte = min variale Grössen: o : Betonüerekung : Bewehrungsügel / : Ahsenlängen Die Anzahl er Verankerungen pro Platte ist variael 2 Verankerungsmuffe verzinkt Wierstan pro Sta mit Shrauenqualität: Stahl Gewine Grösse Zug Querkraft (mm) (kn) (kn) (mm) (DIN13) m1 a D 1 2 min e nom ± e Z R,s Z R,s Z R,s V R,s V R,s min : min. Prouktionslänge. Die Verankerungslänge muss üerprüft weren. ± e : Toleranz * : In iesem Bereih riht er Stahl Z R,s : V R,s : Zugwierstan es Staes. Die Verankerungslänge muss von einem Ingenieur üerprüft weren. Querkraftwierstan es Staes. Die Krafteinleitung (lokale Belastungen un Querkraft im Beton) muss von einem Ingenieur üerprüft weren. ANCOTECH GmH: Deutshlan, Roert-Perthel-Straße 72, D Köln Tel: +49 (0) Fax: +49 (0) Österreih, Warwitzstrasse 9, A-5020 Salzurg Tel: 0662 / Fax: 0662 /

5 anodur Typ -F (INOX A4) 5 Die anodur -Typen -F weren hauptsählih für ie Verinung von Funamenten aus Beton mit Stahlstützen verwenet. Nur ie uffen sin aus Eelstahl inox A4. a o e nom m1 ontageplatte = min variale Grössen: o : Betonüerekung : Bewehrungsügel / : Ahsenlängen Die Anzahl er Verankerungen pro Platte ist variael 2 Verankerungsmuffe INOX A4 Wierstan pro Sta mit Shrauenqualität: A4-70 A4-70 Stahl Gewine Grösse Zug Querkraft (mm) (kn) (kn) (mm) (DIN13) m1 a 2 min e nom ± e Z R,s V R,s min : min. Prouktionslänge. Die Verankerungslänge muss üerprüft weren. ± e : Toleranz * : In iesem Bereih riht er Stahl Z R,s : V R,s : Zugwierstan es Staes. Die Verankerungslänge muss von einem Ingenieur üerprüft weren. Querkraftwierstan es Staes. Die Krafteinleitung (lokale Belastungen un Querkraft im Beton) muss von einem Ingenieur üerprüft weren. ANCOTECH GmH: Deutshlan, Roert-Perthel-Straße 72, D Köln Tel: +49 (0) Fax: +49 (0) Österreih, Warwitzstrasse 9, A-5020 Salzurg Tel: 0662 / Fax: 0662 /

6 anodur Typ -B (verzinkt) 6 Die anodur -Typen -B weren hauptsählih für ie Verinungen von Wänen oer Fliesen mit etallelementen verwenet. Nur ie uffen sin aus galvanisiertem Stahl. variale Grössen: o : Betonüerekung : ontageügel / : Ahsenlängen Die Anzahl er Verankerungen pro Platte ist variael = min o ontageplatte m1 a D 1 e nom Verankerungsmuffe verzinkt Wierstan pro Sta mit Shrauenqualität: Stahl Gewine Grösse Zug Querkraft (mm) (kn) (kn) (mm) (DIN13) m1 a D 1 min e nom ± e Z R,s Z R,s Z R,s V R,s V R,s min : min. Prouktionslänge. Die Verankerungslänge muss üerprüft weren. ± e : Toleranz * : In iesem Bereih riht er Stahl Z R,s : V R,s : Zugwierstan es Staes. Die Verankerungslänge muss von einem Ingenieur üerprüft weren. Querkraftwierstan es Staes. Die Krafteinleitung (lokale Belastungen un Querkraft im Beton) muss von einem Ingenieur üerprüft weren. ANCOTECH GmH: Deutshlan, Roert-Perthel-Straße 72, D Köln Tel: +49 (0) Fax: +49 (0) Österreih, Warwitzstrasse 9, A-5020 Salzurg Tel: 0662 / Fax: 0662 /

7 anodur Typ -B (INOX A4) 7 Die anodur -Typen -B weren hauptsählih für ie Verinungen von Wänen oer Fliesen mit etallelementen verwenet. Nur ie uffen sin aus Eelstahl inox A4. variale Grössen: o : Betonüerekung : ontageügel / : Ahsenlängen Die Anzahl er Verankerungen pro Platte ist variael = min o ontageplatte m1 e nom a Verankerungsmuffe INOX A4 Wierstan pro Sta mit Shrauenqualität: A4-70 A4-70 Stahl Gewine Grösse Zug Querkraft (mm) (kn) (kn) (mm) (DIN13) m1 a min e nom ± e Z R,s V R,s min : min. Prouktionslänge. Die Verankerungslänge muss üerprüft weren. ± e : Toleranz * : In iesem Bereih riht er Stahl Z R,s : V R,s : Zugwierstan es Staes. Die Verankerungslänge muss von einem Ingenieur üerprüft weren. Querkraftwierstan es Staes. Die Krafteinleitung (lokale Belastungen un Querkraft im Beton) muss von einem Ingenieur üerprüft weren. ANCOTECH GmH: Deutshlan, Roert-Perthel-Straße 72, D Köln Tel: +49 (0) Fax: +49 (0) Österreih, Warwitzstrasse 9, A-5020 Salzurg Tel: 0662 / Fax: 0662 /

8 anodur Typ - (verzinkt) 8 Die anodur -Typen - weren hauptsählih für ie Verinung von Wänen mit etallelementen verwenet, wenn ie Verankerungslänge verkürzt ist. Nur ie uffen sin aus galvanisiertem Stahl. variale Grössen: : ontageügel / : Ahsenlängen Die Anzahl er Verankerungen pro Platte ist variael = min 2 a ontageplatte e nom D 1 m1 Verankerungsmuffe verzinkt Wierstan pro Sta mit Shrauenqualität: Stahl Gewine Grösse Zug Querkraft (mm) (kn) (kn) (mm) (DIN13) m1 a D 1 2 min e nom ± e Z R,s Z R,s Z R,s V R,s V R,s min : min. Prouktionslänge. Die Verankerungslänge muss üerprüft weren. ± e : Toleranz * : In iesem Bereih riht er Stahl Z R,s : V R,s : Zugwierstan es Staes. Die Verankerungslänge muss von einem Ingenieur üerprüft weren. Querkraftwierstan es Staes. Die Krafteinleitung (lokale Belastungen un Querkraft im Beton) muss von einem Ingenieur üerprüft weren. ANCOTECH GmH: Deutshlan, Roert-Perthel-Straße 72, D Köln Tel: +49 (0) Fax: +49 (0) Österreih, Warwitzstrasse 9, A-5020 Salzurg Tel: 0662 / Fax: 0662 /

9 anodur Typ - (INOX A4) 9 Die anodur -Typen - weren hauptsählih für ie Verinung von Wänen mit etallelementen verwenet, wenn ie Verankerungslänge verkürzt ist. Nur ie uffen sin aus Eelstahl inox A4. variale Grössen: : ontageügel / : Ahsenlängen Die Anzahl er Verankerungen pro Platte ist variael = min 2 ontageplatte e nom a m1 Verankerungsmuffe INOX A4 Wierstan pro Sta mit Shrauenqualität: A4-70 A4-70 Stahl Gewine Grösse Zug Querkraft (mm) (kn) (kn) (mm) (DIN13) m1 a 2 min e nom ± e Z R,s V R,s min : min. Prouktionslänge. Die Verankerungslänge muss üerprüft weren. ± e : Toleranz * : In iesem Bereih riht er Stahl Z R,s : V R,s : Zugwierstan es Staes. Die Verankerungslänge muss von einem Ingenieur üerprüft weren. Querkraftwierstan es Staes. Die Krafteinleitung (lokale Belastungen un Querkraft im Beton) muss von einem Ingenieur üerprüft weren. ANCOTECH GmH: Deutshlan, Roert-Perthel-Straße 72, D Köln Tel: +49 (0) Fax: +49 (0) Österreih, Warwitzstrasse 9, A-5020 Salzurg Tel: 0662 / Fax: 0662 /

10 anodur Typ -IS (INOX A4) 10 Die anodur -Typen -IS weren hauptsählih für ie Verinung eines Elements aus Beton mit einem Element aus etall, urh ein isoliertes Element verwenet. V R R variale Grössen: : ontageügel : Ahsenlängen : Verankerungslänge I: Höhe er Isolation k: Verlängerung es Gewines e e h I 25 mm k anodur --IS INOX A4 Wierstäne mit Breite er Isolation e Stahl Gewine Grösse e = 80 mm e = 100 mm e = 120 mm (mm) R,s V R,s R,s V R,s R,s V R,s (mm) (DIN13) h (kn) (kn) (kn) (kn) (kn) (kn) Anere Typen auf Anfrage. R,s : aximaler Biegewierstan in Ahängigkeit er Isolierstärke. V R,s : aximaler Querkraftwierstan. Das Risiko für einen Shu nah aussen muss von einem Ingenieur üerprüft weren. Es können stellenweise Bewehrungsügel eingesetzt weren. ANCOTECH GmH: Deutshlan, Roert-Perthel-Straße 72, D Köln Tel: +49 (0) Fax: +49 (0) Österreih, Warwitzstrasse 9, A-5020 Salzurg Tel: 0662 / Fax: 0662 /

11 anodur Typ -ISA (INOX A4) 11 Die anodur -Typen -ISA weren hauptsählih für ie Verinung von einer Wan aus Beton mit einem Element aus etall, urh ein isoliertes Element verwenet. V R R variale Grössen: o : Betonüerekung : ontageügel : Ahsenlängen : Verankerungslänge I: Höhe er Isolation k: Verlängerung es Gewines e min e h I 25 mm k anodur --ISA INOX A4 Wierstäne mit Breite er Isolation e Stahl Gewine Grösse e = 80 mm e = 100 mm e = 120 mm (mm) R,s V R,s R,s V R,s R,s V R,s (mm) (DIN13) h min (kn) (kn) (kn) (kn) (kn) (kn) Anere Typen auf Anfrage. min : min. Prouktionslänge. Die Verankerungslänge muss üerprüft weren. R,s : aximaler Biegewierstan in Ahängigkeit er Isolierstärke. V R,s : aximaler Querkraftwierstan. Das Risiko für einen Shu nah aussen muss von einem Ingenieur üerprüft weren. Es können stellenweise Bewehrungsügel eingesetzt weren. ANCOTECH GmH: Deutshlan, Roert-Perthel-Straße 72, D Köln Tel: +49 (0) Fax: +49 (0) Österreih, Warwitzstrasse 9, A-5020 Salzurg Tel: 0662 / Fax: 0662 /

12 anodur Typ -ID (INOX A4) 12 Die anodur -Typen -ID weren hauptsählih für ie Verinung von zwei Elementen aus Beton urh ein isoliertes Element verwenet. V R R variale Grössen: : ontageügel : Verankerungslänge I: Höhe er Isolation e 60 mm e h I 25 mm m1 anodur --ID anodur --ID INOX A4 Wierstäne mit Breite er Isolation e Résistanes ave largeur isolation e Stahl Gewine Grösse / Dimensions e = 80 mm e = 100 mm e = 120 mm Aier Filetage (mm) R,s V R,s R,s V R,s R,s V R,s (mm) (DIN13) h m1 (kn) (kn) (kn) (kn) (kn) (kn) Anere Typen auf Anfrage. R,s : aximaler Biegewierstan in Ahängigkeit er Isolierstärke. V R,s : aximaler Querkraftwierstan. Das Risiko für einen Shu nah aussen muss von einem Ingenieur üerprüft weren. Es können stellenweise Bewehrungsügel eingesetzt weren. ANCOTECH GmH: Deutshlan, Roert-Perthel-Straße 72, D Köln Tel: +49 (0) Fax: +49 (0) Österreih, Warwitzstrasse 9, A-5020 Salzurg Tel: 0662 / Fax: 0662 /

13 anodur Typ -IDA (INOX A4) 13 Die anodur -Typen -IDA weren hauptsählih für ie Verinung von zwei Elementen aus Beton urh ein isoliertes Element verwenet. V R R variale Grössen: : ontageügel : Verankerungslänge I: Höhe er Isolation e 60 mm min e h I 25 mm m1 anodur --ID anodur --ID INOX A4 Wierstäne mit Breite er Isolation e Résistanes ave largeur isolation e Stahl Gewine Grösse / Dimensions e = 80 mm e = 100 mm e = 120 mm Aier Filetage (mm) R,s V R,s R,s V R,s R,s V R,s (mm) (DIN13) h m1 min (kn) (kn) (kn) (kn) (kn) (kn) Anere Typen auf Anfrage. min : min. Prouktionslänge. Die Verankerungslänge muss üerprüft weren. R,s : aximaler Biegewierstan in Ahängigkeit er Isolierstärke. V R,s : aximaler Querkraftwierstan. Das Risiko für einen Shu nah aussen muss von einem Ingenieur üerprüft weren. Es können stellenweise Bewehrungsügel eingesetzt weren. ANCOTECH GmH: Deutshlan, Roert-Perthel-Straße 72, D Köln Tel: +49 (0) Fax: +49 (0) Österreih, Warwitzstrasse 9, A-5020 Salzurg Tel: 0662 / Fax: 0662 /

14 anodur Sonerverankerungsplatten 14 anodur -Ankerplatte kominiert mit anopus -Anti-Durhstanzewehrungen für ie Aufnahme von Zug- un wihtigen Biegeeanspruhungen. R N R V R anodur -Ankerplatte für ie Aufnahme von Biegeeanspruhung un wihtigen Querkrafteanspruhungen. R V R Für alle tehnishen Fragen steht er tehnishe Dienst er ANCOTECH AG zur Verfügung: ([email protected]) ANCOTECH GmH: Deutshlan, Roert-Perthel-Straße 72, D Köln Tel: +49 (0) Fax: +49 (0) Österreih, Warwitzstrasse 9, A-5020 Salzurg Tel: 0662 / Fax: 0662 /

15 Qualitätssiherung 15 aterialqualitäten anodur - Ankerplatten weren stanarmässig in S235, S355 oer in INOX A2/A4 gefertigt. Zum Korrosionsshutz kann er Stahl S235 un S355 mit einer shweissaren Shutzgrunierung versehen weren. Qualifikation anodur -Ankerplatten weren von Personal gefertigt, ie für as Shweissen von Stahl un Elementen aus Eelstahl qualifiziert sin. Shweisszeugnis - EN is EXC4 Herstellerqualifikation - Zusatz zu EN Kreuzzugproe für quer eanspruhte Kehlnähte nah EN ISO Zusatz zu EN Umstempelerehtigung nah EN , Asatz 8, Taelle 1, Taelle A3 - EN ISO 9001:2008 Qualitätsmanagmentsystem EN ISO 9606 Shweisserprüfungen - Verfahrensprüfungen nah EN EN ISO umfassene shweisstehnishe QualitätsanforerungenEN ISO Shweissen von Betonstählen - EN ISO 14555:1998 Verfahrensprüfung im Huzünungsolzenshweissen mit Keramikring - EN ISO Beienerprüfungen für Bolzenshweissanlagen im Huzünverfahren - EN ISO Beienerprüfungen an Shweissrootern Qualitätsssiherung Das interne aor für aterialprüfungen er Firma ANCOTECH AG, welhes mit einer Zugmashine für asten von 1000 kn ausgestattet ist, ermögliht es, ie Qualität unserer Proukte zu garantieren. Stänige aterialkontrollen sin eines er massgelihen Qualitätskriterien. ANCOTECH GmH: Deutshlan, Roert-Perthel-Straße 72, D Köln Tel: +49 (0) Fax: +49 (0) Österreih, Warwitzstrasse 9, A-5020 Salzurg Tel: 0662 / Fax: 0662 /

16 16 anodur - Ankerplatten Typ S Ankerplatten vom Typ anodur S sin Ankerplatten, ie ein Anshweissen eines etallelements auf er Baustelle ermöglihen. N R V R Tehnishe Taelle Typ Anzahl Anker Stahl änge Plattenamessungen min. Ranastäne Wierstan (Stk.-pe.) (mm) (mm) (mm) (mm) a r1 (mm) a r2 (mm) a r3 (mm) N R (kn) V R (kn) S-A S-A S-B S-C S-C S-D S-D S-E S-E Amessungen a r1, a r2, a r3 sin auf Seite 18 verfügar. Gültiger Wierstan für einen Beton min. C25/30 un für festgelegte inestranastäne a r1, a r2 un a r3. N R : Zugwierstan er anodur -S V R : Querkraftwierstan Für kominierte Zug-Querkraft-Beanspruhung verwenen Sie itte as Interaktionsiagramm auf Seite 17. ANCOTECH GmH: Deutshlan, Roert-Perthel-Straße 72, D Köln Tel: +49 (0) Fax: +49 (0) Österreih, Warwitzstrasse 9, A-5020 Salzurg Tel: 0662 / Fax: 0662 /

17 17 anodur - Ankerplatten Typ S Interaktionsiagramm N R / V R für kominierte Einsätze N R V R S-A1 S-A2 S-B1 S-C1 S-C2 S-D1 S-D2 S-E1 S-E V R (kn) N R (kn) ANCOTECH GmH: Deutshlan, Roert-Perthel-Straße 72, D Köln Tel: +49 (0) Fax: +49 (0) Österreih, Warwitzstrasse 9, A-5020 Salzurg Tel: 0662 / Fax: 0662 /

18 18 anodur - Ankerplatten Typ S Alle angezeigten Wierstäne gelten nur, wenn ie minimalen Ranastäne a r1, a r2, a r3 eingehalten weren. Wenn iese Astäne geringer sin, müssen ie Wierstäne gemäss en nahfolgenen Angaen verkleinert oer mit zusätzlihen Verstärkungsmassnahmen versehen weren. Ranaminerungen Weren ie minimalen Ranastäne a r1, a r2 oer a r3 (siehe Ta. S.16) untershritten, weren ie Wierstäne ageminert. Aminerungsfaktor: k ar = a r, eff a ri 1.00 Reuzierte, zulässige Belastung: N R, re = k ar *N R V R, re = k ar *V R es gilt: k ar = Aminerungsfaktor a r, eff = effektiver Ranastan a ri = min. Ranastan (a r1, a r2 un a r3 ) N R,re / V R, re = reuzierter Wierstan N R / V R = Wierstan gemäss teh. Taelle (Seite 16) Querkraft vertikal am Ran Querkraft horizontal am Ran Zugkraft nah am Ran V R V R r1 r2 a r3 ANCOTECH GmH: Deutshlan, Roert-Perthel-Straße 72, D Köln Tel: +49 (0) Fax: +49 (0) Österreih, Warwitzstrasse 9, A-5020 Salzurg Tel: 0662 / Fax: 0662 /

19 19 Zulageewehrung Damit ei reuzierten Ranastänen keine Aminerungen er Wierstäne erforerlih sin, kann auh ie gesamte Belastung er anodur - Ankerplatte mit einer entsprehenen Bewehrung ageekt weren. Der erforerlihe Stahlquershnitt errehnet sih aus: A sw = V f s A s = N f s Es gilt: A sw / A s N / V f s = erforerliher Bewehrungsquershnitt = Belastung effektiv = Bemessungswert er Fliessgrenze von Betonstahl N / V - Interaktion mit Ranaminerungen Bei kominierter Beanspruhung mit reuzierten Ranastänen erfolgt ie N / V - Interaktion mit en untenstehenen Formeln. N V N R, re V R, re N N R, re 1.00 V V R, re 1.00 V R, re V R N R, re N R = reuzierter Querkraftwierstan = effektiv vorhanene Querkraft = reuzierter Normalkraftwierstan = effektiv vorhanene Normalkraft ANCOTECH GmH: Deutshlan, Roert-Perthel-Straße 72, D Köln Tel: +49 (0) Fax: +49 (0) Österreih, Warwitzstrasse 9, A-5020 Salzurg Tel: 0662 / Fax: 0662 /

20 20 anodur Sonerverankerungsplatten Spezielle anodur -Ankerplatte für ie Aufnahme von Querkrafteanspruhungen. V R Spezielle anodur -Ankerplatte zur Verankerung einer Spannshraue für höhere Beanspruhungen. N R Für alle tehnishen Fragen steht er tehnishe Dienst er ANCOTECH AG zur Verfügung: ([email protected]) ANCOTECH GmH: Deutshlan, Roert-Perthel-Straße 72, D Köln Tel: +49 (0) Fax: +49 (0) Österreih, Warwitzstrasse 9, A-5020 Salzurg Tel: 0662 / Fax: 0662 /

21 21 Kantenshutzwinkel anodur - Der Kantenshutzwinkel Typ anodur - ermögliht en Shutz un ie Verstärkung er Kanten von Betonelementen. a t 500 mm a t 500 mm aterial: Stahl feuerverzinkt aterial: Inox A2/ Anker Grösse (mm) (m) (mm) a t Anker (mm) Grösse (mm) a t (m) Anere Typen, ängen oer aterialqualitäten auf Anfrage. Anere Typen, ängen oer aterialqualitäten auf Anfrage. anodur - Kantenshutzwinkel. Ausführung feuerverzinkt. ANCOTECH GmH: Deutshlan, Roert-Perthel-Straße 72, D Köln Tel: +49 (0) Fax: +49 (0) Österreih, Warwitzstrasse 9, A-5020 Salzurg Tel: 0662 / Fax: 0662 /

22 22 Sumissionstext BKP Bezeihnung Einheit enge Preis 700 iefern un versetzen von anodur - Ankerplatten Inustriestrasse 3 CH-8157 Dielsorf Tel: Fax: anodur - Ankerplatten Stanartyp, gruniert Typ... Stk anodur - Ankerplatten Sonertyp aterial: (Eelstahl, Stahl S355 et.) Amessungen... mm Stk Anwenungseispiele ANCOTECH GmH: Deutshlan, Roert-Perthel-Straße 72, D Köln Tel: +49 (0) Fax: +49 (0) Österreih, Warwitzstrasse 9, A-5020 Salzurg Tel: 0662 / Fax: 0662 /

23 Bestelllatt Feuille e ommane Bauojekt: Projet: Bauteil: Partie: Plan-Nr.: anodur -S iefertermin: Date e livraison: Bestellatum: Date e ommane: iste Nr.: gezeihnet: geprüft: N plan: iste n : Dessiné: Vérifié: Bauingenieur / Bureau 'ingénieurs: Bauunternehmer / Entreprise: ieferaresse / Aresse e livraison: Ankerplatten Plaques e souage Typ / type S-A t Typ / type S-B Typ Type Ankeramessungen Dimensions es anres (mm) (mm) Anzahl / nomre S-A Amessungen Dimensions (mm) (mm) Anzahl Quantité (Stk.-pe ) t S-A Typ / type S-C S-B S-C S-C S-D S-D2 16 S-E1 16 S-E Typ / type S-D t Sonertyp type spéial Sonertyp type spéial Sonertyp type spéial Sonertyp type spéial Sonertyp type spéial Typ / type S-E t t ANCOTECH GmH ANCOTECH AG ANCOTECH AG ANCOTECH SA CH-8157 Dielsorf Warwitzstrasse 9 CH-1728 Rossens Inustriestrasse 3 Tel: Salzurg Tél: CH Dielsorf Fax: Fax: We: ail: [email protected] Tel: 0662 / ail: [email protected] Tel: Fax: 0662 / E-ail: [email protected] Fax: E-ail: [email protected]

24 Bestelllatt Feuille e ommane Bauojekt: Projet: Bauteil: Partie: Plan-Nr.: N plan: Bauingenieur / Bureau 'ingénieurs: anodur - iste Nr.: iste n : Bauunternehmer / Entreprise: iefertermin: Date e livraison: Bestellatum: Date e ommane: gezeihnet: Dessiné: ieferaresse / Aresse e livraison: Ankerplatten Plaque 'anrage geprüft: Vérifié: Verankerungsmuffe verzinkt anhon 'anrage galvanisé 30 Typen / types -F Typen / types -B Typen / types - o o Verankerungsmuffe INOX A4 anhon 'anrage INOX A4 30 Typen / types -F Typen / types -B Typen / types - o o Typ Type Ø Stahl Gewine Amessungen / Dimensions Bügel Qualität / Qualité Ø aier Filetage o Etrier verzinkt (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) Ø (mm) inox A4 galvanisé Anzahl Quantité (Stk.-pe. ) Bemerkung Remarques ANCOTECH AG CH-8157 Dielsorf ANCOTECH GmH ANCOTECH SA CH-1728 Rossens ANCOTECH AG Tel: Tél: Fax: 044 Warwitzstrasse Fax: Inustriestrasse We: ail: [email protected] ail: [email protected] Salzurg Tel: 0662 / Fax: 0662 / E-ail: [email protected] CH-8157 Dielsorf Tel: Fax: E-ail: [email protected]

25 Bestelllatt Feuille e ommane anodur -I Bauojekt: Projet: Bauteil: Partie: Plan-Nr.: iste Nr.: iefertermin: Date e livraison: Bestellatum: Date e ommane: gezeihnet: geprüft: N plan: iste n : Dessiné: Vérifié: Bauingenieur / Bureau 'ingénieurs: Bauunternehmer / Entreprise: ieferaresse / Aresse e livraison: Ankerplatten Plaque 'anrage Typen / types -IS e Typen / types -ISA e 30 l l 30 k k Typen / types -ID 60 e 30 l 30 Typen / types -IDA 60 e 30 l 30 Verankerungsmuffe INOX A4 anhon 'anrage INOX A4 Typ Ø Stahl Gewine Amessungen / Dimensions Type Ø aier Filetage k e l (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) Bügel Etrier Ø (mm) Anzahl Quantité (Stk.-pe. ) Bemerkung Remarques ANCOTECH GmH Warwitzstrasse Salzurg ANCOTECH AG CH-8157 Dielsorf ANCOTECH SA CH-1728 Rossens ANCOTECH AG Inustriestrasse 3 CH-8157 Dielsorf Tel: Tél: Fax: Fax: We: Tel: 0662 / Tel: ail: [email protected] ail: [email protected] Fax: 0662 / E-ail: [email protected] Fax: E-ail: [email protected]

26 Bestelllatt Feuille e ommane Bauojekt: Projet: Bauteil: Partie: Plan-Nr.: anodur - iefertermin: Date e livraison: Bestellatum: Date e ommane: iste Nr.: gezeihnet: geprüft: N plan: iste n : Dessiné: Vérifié: Bauingenieur / Bureau 'ingénieurs: Bauunternehmer / Entreprise: ieferaresse / Aresse e livraison: Kantenshutzwinkel Cornière e protetion aterial: Stahl verzinkt Stanar änge: 6 m Art.Nr. Anker No 'artile Anres (mm) kw f 10 atériau: Aier zingué ongueur stanar: 6 m Amessungen Dimensions Anzahl Quantité a (mm) (mm) t (mm) (mm) (Stk.-pe. ) kw f kw f kw f a t 500mm kw f aterial: inox A2/ Stanar änge: 3 m Art.Nr. Anker No 'artile Anres (mm) a (mm) atériau: inox A2/ ongueur stanar: 3 m Amessungen Anzahl Dimensions Quantité (mm) t (mm) (mm) (Stk.-pe. ) kw kw a 500mm Anere Typen, ängen oer aterialqualitäten auf Anfrage. Autres types, logueurs ou qualités u matériau sur emane. t ANCOTECH GmH Warwitzstrasse Salzurg Tel: 0662 / Fax: 0662 / E-ail: [email protected] ANCOTECH AG Inustriestrasse 3 CH-8157 Dielsorf Tel: Fax: E-ail: [email protected]

27 Bestelllatt # Feuille e ommane anodur Spezial Verankerungsplatte Plaques 'anrage spéiales Bauojekt : Projet : Bauteil : iefertermin : Date e livraison : Bestellatum : Partie : Date e ommane : Plan-Nr. : iste Nr. : gezeihnet : geprüft : N plan : iste n : Dessiné : Vérifié: Bauingenieur / Bureau 'ingénieurs: Bauunternehmer / Entreprise: ieferaresse / Aresse e livraison: verzinkt / galvanisé rostfrei / inoxiale t t aterial ateriaux Amessungen / Dimensions Anzahl Anker / Anres Platte / Plaque Quantité Anzahl t (mm) (mm) Nomre (mm) (mm) (mm) (Stk./pe ) Alle asse sin Aussenmasse in (mm) Toutes les imensions sont extérieures (mm) Bitte zeihnen Sie ie Ankerplatte oer legen Sie im Anhang eine Skizze ei. Veuillez essiner la plaque 'anrage ou joignez un plan annexé. ANCOTECH GmH Warwitzstrasse Salzurg Tel: 0662 / Fax: 0662 / E-ail: [email protected] ANCOTECH AG Inustriestrasse 3 CH-8157 Dielsorf Tel: Fax: E-ail: [email protected]

28 verlangen Sie unsere Dokumentationen... Der tehnishe Dienst er ANCOTECH AG steht em Kunen eraten zur Seite. Österreih ANCOTECH GmH Spezialewehrungen Warwitzstrasse Salzurg Shweiz ANCOTECH AG Spezialewehrungen Inustriestrasse 3 CH-8157 Dielsorf Deutshlan ANCOTECH GmH Spezialewehrungen Roert-Perthel-Straße 72 D Köln Tel: 0662 / Fax: 0662 / Tel: +41(0) Fax: +41(0) Tel: +49 (0) Fax: +49 (0) E-ail: [email protected] We: E-ail: We: [email protected] E-ail: [email protected] We: