Deutschdiplom der Zürcher Handelskammer

Transkript

1 Deutschdiplom der Zürcher Handelskammer Bildungsgang

2 Stand Februar 2014 Deutschdiplom der Zürcher Handelskammer Die Beherrschung der deutschen Sprache in Wort und Schrift ist als Schlüsselqualifikation in der Arbeitswelt immer stärker gefragt. Eine intensive Pflege der eigenen Sprachkultur und eine vertiefte Auseinandersetzung mit Literatur befähigen Sie, in der Berufswelt erfolgreich zu sein.

3 Inhalt Diplom in der deutschen Sprache 3 Zielpublikum 4 Ziele 4 Prüfungsinhalte der Zürcher Handelskammer 6 Inhalt und Aufbau 7 Vorkurs 8 Aufnahmeverfahren 9 Leitung und Referierende 9 Daten 11 Diplom in der deutschen Sprache Der Bildungsgang bereitet Teilnehmerinnen und Teilnehmer gezielt auf das Diplom in der deutschen Sprache der Zürcher Handelskammer (kurz: Deutschdiplom) vor. Das Deutschdiplom wird seit 1967 verliehen und ist ein anerkanntes und aussagekräftiges Diplom für Deutschsprachige. Der Bildungsgang bietet allen, deren Arbeit sehr gute Deutschkenntnisse voraussetzt, eine anspruchsvolle Weiterbildung. Die Anforderungen des Diploms liegen etwa auf der Höhe der Maturitätsstufe. Entsprechend bescheinigt das Deutschdiplom den Inhaberinnen und Inhabern ausgezeichnete mündliche und schriftliche Wissens- und Anwendungskompetenzen. Sie können anspruchsvolle sprachliche Aufgaben in Beruf und Alltag auf sachliche Art und Weise sowei mit kulturell und literaturgeschichtlich fundiertem Hintergrund selbstständig und zweckbezogen lösen. Sie verfügen über die Arbeitstechnik und das mündliche und schriftliche Sprachvermögen, selbstständig kreative und situationsgerechte Lösungen zu finden. 3

4 Zielpublikum Im Bildungsgang «Deutschdiplom der Zürcher Handelskammer» ist am richtigen Ort, wer sich in der deutschen Sprache und Kultur bereits zu Hause fühlt, sich bewusst und intensiv mit der deutschen Sprache auseinandersetzen will, für die jetzige oder künftige berufliche Tätigkeit einwandfreie mündliche und schriftliche Deutschkenntnisse ausweisen muss, sich gründlich mit Literatur beschäftigen will, an der intensiven Pflege der eigenen Sprachkultur interessiert ist, in der Lage ist, wöchentlich acht Stunden für Hausaufgaben aufzubringen. Ziele Die Lernziele des Bildungsgangs decken sich mit den Anforderungen für die Prüfung der Zürcher Handelskammer. Die Teilnehmenden erwerben Kenntnisse über die deutsche Grammatik und die Rechtschreibung, lernen Texte strukturieren und werden darin gefördert, eine kreative Stilkompetenz zu entwickeln. 4 Ein Abriss der Geschichte der deutschen Literatur bildet den Hintergrund für die Auseinandersetzung mit sechs Werken der deutschen Literatur und bietet einen Einblick in die Biografien der entsprechenden Dichterinnen und Dichter.

5 Inhalte der Prüfung der Zürcher Handelskammer Der Bildungsgang bereitet auf die Prüfung der Zürcher Handelskammer vor. Die Prüfung wird von der Zürcher Handelskammer selbst durchgeführt und bewertet. Sie besteht aus einem einstündigen mündlichen und einem achtstündigen schriftlichen Teil. Die detaillierte Prüfungsübersicht mit Prüfungsbeispielen ist in der Broschüre «Deutschdiplome für Deutschsprachige» der Zürcher Handelskammer zu finden. Mündliche Prüfung Sprachbeherrschung, vorbereitetes Kurzreferat, Grammatik/Stilistik/Redaktion, sechs literarische Werke aus der verbindlichen Literaturliste der Zürcher Handelskammer Schriftliche Prüfung Aufsatz, Textbeurteilung, Textverständnis (Erörterung der Stilmittel, Kenntnisse der Grammatik), Korrespondenz, Wiedergabe eines gehörten Textes Abschluss Nach Bestehen der Prüfung: Diplom in der deutschen Sprache der Zürcher Handelskammer. Teilnehmende, die mindestens 85 Prozent der Lektionen besucht und sich produktiv und den Anforderungen entsprechend am Lernprozess beteiligt haben, erhalten eine Bestätigung der EB Zürich. 6 Inhalt und Aufbau 7 Die Prüfungsinhalte bestimmen im Wesentlichen die Inhalte des Bildungsgangs. Der Bildungsgang erstreckt sich über drei Semester mit insgesamt 190 Lektionen. Die Kurse finden wöchentlich statt. Zusätzlich müssen die Teilnehmenden pro Woche mit acht Stunden für Hausarbeiten rechnen. Ausserdem sind zwei kulturelle Veranstaltungen vorgesehen, die ausserhalb der Kurszeiten stattfinden (allfällige Auslagen z. B. für Theaterbillette sind nicht im Kursgeld inbegriffen), sowie eine ganztägige Pilotprüfung im dritten Semester. Die folgenden Schwerpunkte werden gesetzt: 1. Semester Ausführliche Theorie der Grammatik mit Übungen Neue Rechtschreibung Sprach- und Stilmittel Arbeitstechnik Konzepte und Redaktion Organisation des Selbststudiums Textanalyse und Interpretation Lese- und Lerntechnik Ein ausgewähltes literarisches Werk mit entsprechender Biografie und Epoche Umgang mit Sekundärliteratur 2. Semester Grammatikstudien mit Übungen Stilmittel Konzeptarbeit Vertiefte Textanalyse Notiztechnik Korrespondenz Argumentation Rhetorik (Grundübungen) Ein bis zwei ausgewählte literarische Werke Literaturgeschichte 1. Teil

6 3. Semester Gezielte Prüfungsvorbereitung Rhetorik (Vortrag, Referat etc.) Ausgewählte stilistische Übungen Sachthemen analysieren Sachthemen entwickeln Diskussionstechnik Literaturgeschichte 2. Teil Ein ausgewähltes literarisches Werk Gesamtrepetition Ganztägige Pilotprüfung* Vortragstechnik * Im dritten Semester (jeweils im Dezember) findet eine interne Pilotprüfung statt, die den Kandidatinnen und Kandidaten Aufschluss über den Stand ihres Wissens und ihrer Fertigkeiten gibt. Das Ergebnis dient der Selbsteinschätzung und ist ausschlaggebend für die Empfehlung der Leitung des Bildungsgangs, sich für die Prüfung anzumelden oder nicht. (Anmeldungen sind auch ohne Empfehlung der EB Zürich möglich.) Vorkurs Der Vorkurs «Deutschdiplom der Zürcher Handelskammer» ist eine Art Schnupperlehre und bildet eine gute Basis für den Bildungsgang. Er dient zukünftigen Teilnehmerinnen und Teilnehmern als Entscheidungsgrundlage, ob sie die Herausforderungen des Bildungsgangs annehmen wollen. Der Vorkurs dauert ein Semester mit insgesamt 60 Lektionen. Er findet wöchentlich statt. Zusätzlich müssen die Teilnehmenden pro Woche mit vier Stunden für Hausarbeiten rechnen. Der Arbeitsaufwand und das Lerntempo sind im Vergleich zum Bildungsgang etwas reduziert; der Arbeitsstil ist gleich wie im Bildungsgang. Der Besuch des Vorkurses ist keine Bedingung, aber von grossem Vorteil für den Bildungsgang. Einführung in die Grammatik mit Übungen Neue Rechtschreibung Sprach- und Stilmittel Textentwürfe Textanalyse und Interpretation Lese- und Lerntechnik Literatur 8 Aufnahmeverfahren 9 Voraussetzung Gute mündliche und schriftliche Grundkenntnisse in Deutsch Aufnahmegespräch Über die definitive Aufnahme entscheidet ein Vorgespräch mit der Leitung des Bildungsgangs. Der Bildungsgang ist an Kandidatinnen und Kandidaten gerichtet, die deutscher Muttersprache sind. Über Ausnahmen bei sehr guten Deutschkenntnissen (Niveau C1) entscheidet die Leitung des Bildungsgangs. Prüfungsinformationen Die Prüfungen finden jeweils im März statt. Die Prüfungsgebühr wird von der Zürcher Handelskammer festgelegt. Unterlagen zur Prüfungsordnung, zum Prüfungsstoff und zu Beispielen von Prüfungsaufgaben sind erhältlich bei: Zürcher Handelskammer Bleicherweg 5 Postfach Zürich Tel Fax direktion@zurichcci.ch Leitung und Referierende Suzanne Blaser Lic. phil. I, Mittelschullehrerin Esther Grosjean Lic. phil. I, Mittelschullehrerin Matthias Schaedler Dr. phil. I, Mittelschullehrer

7 Zitat «Schreiben heisst: sich selber lesen.» Author Max Frisch Weitere Informationen Auskunft zum Bildungsgang Nathalie Delley Sachbearbeitung Deutsch Telefon Daten und Anmeldung Informationsveranstaltungen 11

8 EB Zürich Die EB Zürich bietet praxisorientierte Kurse und Bildungsgänge an, die sich an den Bedürfnissen der Menschen in der modernen Arbeitswelt orientieren. Wer sein Wissen und seine Fertigkeiten selbstständig in einer anregenden Lernumgebung festigen oder ausbauen möchte, ist hier am richtigen Ort. Bei der Entwicklung der Angebote orientiert sich die EB Zürich laufend an den sich wandelnden Ansprüchen der Berufswelt. Nach dem Motto «Die Sachen klären und die Menschen stärken» vermittelt sie Wissen und Praxis für ein breites Publikum. Die EB Zürich ist die grösste von der öffentlichen Hand getragene Weiterbildungsinstitution der Schweiz und gehört zu den Berufsschulen des Kantons Zürich. Sie ist eduqua-zertifiziert. Dies bedeutet, dass alle Kurse und Bildungsgänge anerkannten Qualitätskriterien unterliegen. Dazu gehört, dass Lernziele ständig überprüft und neuen Anforderungen angepasst werden.

9 Weiterbildung wie ich sie will EB Zürich Kantonale Berufsschule für Weiterbildung w Bildungszentrum für Erwachsene BiZE Riesbachstrasse 11, 8090 Zürich Telefon lernen@eb-zuerich.ch