Albany RapidRoll 300 Plus Alu Wirtschaftliches Schnelllauf-Rolltor für den universellen Einsatz im Innenbereich. Technisches Datenblatt

Transkript

1 Albany RapidRoll 300 Plus Alu Wirtschaftliches Schnelllauf-Rolltor für den universellen Einsatz im Innenbereich Technisches Datenblatt

2 Albany RapidRoll 300 Plus Alu Kompaktes, leichtes Schnelllauftor für Anwendungen im Innenbereich Mit Zusatzausstattung einsetzbar in Flucht- und Rettungswegen Albany RapidRoll 300 Plus Alu Sealed In dieser Ausführung wird u.a. der Öffnungsspalt der Seitenstützen zur Führung des Torbehangs verkleinert, so dass eine hohe Abdichtung für einen minimalen Druckverlust sorgt. Dadurch ist das Tor für den Einsatz in Reinräumen geeignet. Das Tor kann innerhalb oder außerhalb des Überdruckbereiches eingebaut werden. Das Tor ist bis ISO Klasse 7 einsetzbar. Tormaterial Das Tor (Seitenteile, Ballenverkleidung und Abschlussprofil) besteht aus Aluminium. Torbehang Standard: Behang aus transparentem PVC mit blauen/roten Gewebestreifen. Optional: RollTex oder NomaTex Behänge mit/ohne Fenster oder Sichtstreifen oder PVC mit siliconfreien Gewebestreifen. IMPULSGEBER Anpassungen an individuell geforderte Funktionsweisen lassen sich durch zusätzliche Sicherheitseinrichtungen wie Infrarot- oder Radarbewegungsmelder und eine Vielzahl industrieller Impulsgeber (Schalter, Induktionsschleifen, Funksender etc.) umsetzen. Wir beraten Sie gerne und stellen Ihnen Ihre maßgeschneiderte Konfiguration zusammen. Bedieneinheit Die Bedieneinheit mit komfortabler Folientastatur und grafischem Display ist am Seitenteil montiert. Umfangreiche Diagnose und Fehlermeldungen sind hier ablesbar. AUSLENKMECHANIK Das Tor kann optional mit einer Auslenkmechanik ausgerüstet werden. Bei einem Crash lenkt das Abschlussprofil aus, das Tor stoppt ab und bleibt stehen. Anschließend erfolgt das Rücksetzen manuell und das Tor kann wieder in Betrieb genommen werden. Tore mit Auslenkmechanik sind mit einem Spiralkabel ausgerüstet. Sicherheiten Das Tor ist mit einer elektrisch überwachten Sicherheitskontaktleiste ausgestattet. Zusätzlich verhindert eine stationäre Lichtschranke das Schließen des Tores, solange sich Gegenstände oder Personen in der Schließ ebene befinden. Optional ist ein integriertes Lichtgitter ab einer Torhöhe von H = 1975 mm verfügbar.

3 Albany RapidRoll 300 Plus ALU f+r Mit einer speziellen Zusatzausstattung wird das Albany RapidRoll 300 Plus Alu zu einem Schnelllauf-Rolltor für Flucht- und Rettungswege bis max x 4000 mm. Das Tor verfügt dann über verschiedene Überwachungseinrichtungen, wie z.b. einen Radar-Bewegungsmelder, eine automatische Selbstöffnung und einen regelmäßigen Selbsttest. Das Albany RapidRoll 300 Plus Alu Sealed ist nicht als Tor in Flucht- und Rettungswegen geeignet. Motor- und Ballenverkleidung Standard: Lieferung ohne Verkleidung (bei Standardtor Albany RapidRoll 300 Plus Alu) Lieferung mit Motor und Ballenverkleidung (bei Variante mit zusätzlicher Abdichtung - Sealed-Ausführung) Lieferung mit Ballenverkleidung (bei Variante F + R) Optional: Motorhaube aus Kunst stoff RAL 7040, Edelstahl oder Stahl gepulvert in RAL 9006 (bei Standardtor Albany RapidRoll 300 Plus Alu) Optional: Ballenverkleidung aus Aluminium (bei Standardtor Albany RapidRoll 300 Plus Alu) Integrierte Kabelführung Das Tor verfügt standardmäßig über eine innenliegende Verkabelung. Antriebsposition Motoranordnung wahlweise rechts oder links. Torsteuerungen Zwei Steuerungen stehen zur Verfügung. Tore bis Größe B max 4000 mm und H max mm sind im Standard mit der ACS 50 Steuerung ausgestattet. Optional ist hierfür auch die Frequenzumrichtersteuerung MCC lieferbar. Tore über B 4000 x H 4200 mm und bis B 5000 x H 5000 mm sind standardmäßig mit der Frequenzumrichtersteuerung MCC VectorControl ausgestattet. Selbstöffnung Über ein Gewichtsausgleichssystem kann das Tor per Handhebel oder automatisch bei Spannungsausfall je nach Torgröße bis ca. 2,0 Meter geöffnet werden.

4 Schnelllauf-Rolltor Albany RapidRoll 300 Plus Alu Die VORTEILE DES ALBANY RAPIDROLL 300 Plus Alu Die kompakte Konstruktion benötigt nur wenig Montageraum Wahlweise Torbehang aus PVC mit hoher Transparenz oder aus hochfestem RollTex Gewebe für extreme mechanische Beanspruchung Integrierter Gewichtsausgleich ermöglicht Selbstöffnung EINSATZZWECKE Als Innentor zum Schutz vor Zugluft Als Raum- und Klimatrennung zur Energieeinsparung Im geschützten Außenbereich Im Hygienebereich, da die glatte PVC-Oberfläche leicht zu reinigen ist Im Einzel-, Großhandel und Warenlager KONSTRUKTION DES TORES Selbsttragende Konstruktion mit Seitenteilen aus Aluminium. Als Option Sealed ist das Tor für Reinräume bis zur ISO Klasse 7 geeignet. TORBEHANG Das Tor hat einen Torbehang aus transparentem PVC mit blauen vertikalen Gewebezugstreifen. Alternativ kommt bei Anwendungen mit größeren mechanischen Beanspruchungen, wie z.b. Druckdifferenzen, ein Behang aus RollTex Gewebe zum Einsatz. Zur Windsicherung sind am Torblatt Kunststoff-Gleitelemente angebracht, die den Torbehang auch bei stärkerer Windlast in den seitlichen Führungsprofilen halten. AUSLENKMECHANIK Das Tor kann optional mit einer Auslenkmechanik ausgerüstet werden. Im Falle einer Kollision lenkt das Abschlussprofil aus und ein Sensor sorgt dafür, dass das Tor abstoppt und stehen bleibt. Anschließend erfolgt das Rücksetzen manuell. ANTRIEB Der Antrieb ist als Aufsteckgetriebemotor ausgeführt. Anordnung wahlweise rechts oder links. STEUERUNG Im Standard wird das Tor bis H max mm und B max mm mit der Steuerung ACS 50 ausgestattet. Optional steht die Frequenzumrichtersteuerung MCC zur Verfügung. Tore über 4000 x 4200 mm bis 5000 x 5000 werden im Standard sofort mit der MCC Frequenzrichtersteuerung ausgestattet. Selbstöffnung Manuelle Betätigung: das Tor wird über einen Handhebel durch Lösen der Bremse des Gewichtsausgleichsystems geöffnet. Optional automatische Selbstöffnung: das Tor wird bei Spannungsausfall selbstständig geöffnet. In beiden Fällen entspannen sich die Federn des Gewichtsausgleichs und öffnen das Tor je nach Größe auf eine Höhe von max. 2,0 m. Sicherheiten Das Tor entspricht den Vorschriften der Arbeitsstättenverordnung, der UVV sowie den harmonisierten CE-Richtlinien, einschließlich EN Gefahrenhinweise Die Sicherheiten der Tore sind entsprechend den harmonisierten CE-Richtlinien und Produktnormen für kraftbetätigte Tore ausgelegt. Unter Berücksichtigung der jeweiligen örtlichen Verhältnisse können über diesen Standard hinaus speziell bei einem Betrieb durch Personen zusätzliche Sicherheitseinrichtungen und Impulsgeber sinnvoll oder erforderlich werden. Darüber hinaus können erschwerte Umgebungsbedingungen Einfluss auf die Wahl des richtigen Tores haben. Hierzu empfehlen wir Ihnen im Einzelfall die kompetente Beratung unserer Verkaufsingenieure vor Ort. Option Standard nicht möglich * optional mit Fenster / ** optional mit Sichtstreifen 1) Bei Toren mit einer Höhe 2,5m wird eine Verkleidung zur Einhaltung der Anforderungen der Norm EN gefordert. 2) Nicht in Kombination mit Auslenkmechanik möglich. 3) 16 A bei 220/230V 4) 10 A vorzugsweise, 16 A maximal 5) Vortrafo erforderlich für 440/480/500V 6) Vortrafo erforderlich für 220/230/500V Technische Daten Albany Rapid Roll 300 Plus Alu Standard Innentor geeignet geeignet Albany Rapid Roll 300 Plus Alu Sealed mit erhöhter Luftdichtigkeit Außentor bedingt geeignet nicht geeignet Windbeständigkeit (EN 12424) Klasse 1 Klasse 0 Leckage (bei Torgröße 1500 x 2000 mm) Größen in mm (B min./max.) (H min./max.) Größen in mm (B min./max.) (H min./max.) - 65 m 3 /h bei Druckdiff. 25 Pa Standard mit ACS 50 / optional mit MCC 1000 / 4000 mm 1000 / 4200 mm Standard mit MCC Steuerung 1000 / 5000 mm 1000 / 5000 mm Laufrichtung vertikal vertikal Verkleidungen Ballenverkleidung Motorverkleidung 1) 1) Oberflächenmaterial Seitenteile, Aluminium eloxiert Abschlussprofil, Aluminium eloxiert Wickelwelle, Aluminium eloxiert Wickelwelle, Stahl Behang PVC mit blauen / roten Gewebestreifen PVC mit farbigen Gewebestreifen PVC mit siliconfreien Gewebestreifen RollTex Plus* RollTex Original* NomaTex */** Windsicherung Blattspannung Gewichtsausgleich Steuerung / Antrieb Antrieb elektrisch elektrisch Steuerungen ACS 50 MCC Sicherheiten Elektrische Sicherheitskontaktleiste Stationäre Sicherheitslichtschranke Lichtgitter 2) Absturzsicherung über Gewichtsausgleich Auslenkmechanik Manuelle Betätigung über Bowdenzug Zweiter Bowdenzug Automatische Selbstöffnung Geschwindigkeiten (m/s) ACS 50 MCC Öffnen/Schließen bis max. 1,2/1,2 2,2/0,9 Absicherung 10 A 3) 10 A 4) Steuerspannung 24 V DC 24 V DC Schutzart IP 55 IP 55 Motorleistung kw 0,75 kw 0,75 kw 3L/(N)/PE/220/230/380/400/415V;50 Hz 3L/(N)/PE/380/400/415/440/480V; 5) 6) 50/60Hz potentialfreie Kontakte max. 250 V Ampelfunktion ACS 50 MCC Ohne Richtungserkennung Mit Richtungserkennung Rundumlicht Störungsanzeige LED Klartext

5 Prinzipzeichnung Albany RapidRoll 300 Plus Alu Motorverkleidung [223] 223 wenn B > 4000 mm oder H > 4200 mm [207] 207 wenn B 4000 mm und H 4200 mm ohne Verkleidung mit Verkleidung mit Nothandhebel ohne Verkleidung Motor- und Ballenverkleidung Edelstahl 30 /15 Schräge Steuerung Lieferbare Größen ACS 50 DW (B) MCC Öffnungsgeschwindigkeit max. (m/s) 1,2 2,2 Schließgeschwindigkeit max. (m/s) 1,2 0,9 Abmessungen B x H x T mm 300 x 400 x x 380 x 100 DH (H) min. (mm)* max. (mm)** * Crash min. (mm) ** mit Top 1,3 max. (mm) ** mit Option sealed max. (mm) ** mit ACS 50 max. (mm) ** mit Flex Edge max. (mm) Befestigung über Sturz Ohne Motorverkleidung ACS 50 / MCC / ohne Steuerung X 443 V 285 R 315, wenn B 4000 und H 4200 R 325, wenn B > 4000 oder H > 4200 T 500 P 45 Mit Motorverkleidung Kunststoff Stahl Edelstahl Y W S U Q (30 ), 115 (0 ) Zg.-Nr. 8300R0020/11 Stand:

6 ASSA ABLOY Entrance Systems hat sich als ein führender Anbieter auf automatische Eingangssysteme zur Sicherung eines effizienten Fahrzeug- und Warenflusses sowie Personenverkehrs spezialisiert. Mit unserer weltweiten Präsenz, einem umfassenden Produktangebot sowie einem flächendeckenden Servicenetz helfen wir Kunden, ihren Betrieb jederzeit zuverlässig, sicher und nachhaltig führen zu können. ASSA ABLOY Entrance Systems ist ein Geschäftsbereich von ASSA ABLOY. ASSA ABLOY Entrance Systems Albany Door Systems DEUTSCHLAND Am Mondschein 25 D Lippstadt Tel.: +49 (0) / Fax: +49 (0) / verkauf.de.albany@assaabloy.com ÖSTERREICH Bad Haller Straße 21 A Sierning Tel.: +43 (0) / Fax: +43 (0) / info.at.albany@assaabloy.com SCHWEIZ Buchmattstraße 4a CH Burgdorf Tel.: +41 (0) Fax: +41 (0) info.ch.albany@assaabloy.com /13/07 DE Technische Änderungen vorbehalten ASSA ABLOY Entrance Systems AB. All rights reserved.