DYNAMIC ROPES Experience. Wichtiger Hinweis

Transkript

1 Marc Daviet DYNAMIC ROPES Experience "Product Experience" ist eine ergänzende Information zur Gebrauchsanweisung. Sie enthält Erfahrungen aus der Praxis mit dem Produkt und Empfehlungen zur Verwendung. Sie ist immer direkt mit der Gebrauchsanweisung verbunden. Wichtiger Hinweis Lesen Sie die Gebrauchsanweisung aufmerksam durch, bevor Sie sich mit den folgenden Techniken befassen. Um diese Zusatzinformationen verstehen zu können, müssen Sie zuerst die in der Gebrauchsanweisung enthaltenen Informationen richtig verstanden haben. Die Beherrschung dieser Techniken setzt eine entsprechende Ausbildung und ein spezielles Training voraus. Prüfen Sie zusammen mit einem Profi, ob Sie in der Lage sind, den Vorgang alleine sicher zu wiederholen, bevor Sie ihn eigenständig durchführen. Die Nichtberücksichtigung auch nur einer dieser Warnungen kann zu schweren Verletzungen oder sogar Tod führen.

2 Inhalt. Den Sturz richtig verstehen.. Theorie p. 3.. Welche Kräfte treten bei einem Sturz auf? p Welchen Einfluss hat das Sicherungsgerät? p Welche Folgen hat das Nichtbeachten der Seilreibung bei einem klassischen Sturz? p Wie wäre das Ergebnis mit einer starren Last? p. 0. Normen: Wie werden die Seile getestet?.. Fangstoß p... Worauf bezieht sich der Fangstoß eines Seils? p..3. Wie wurde der maximale Fangstoß auf kn festgelegt? p..4. Warum eine Prüflast von 55 kg am Halbseil? p..5. Warum ein Fangstoß von 8 kn am Halbseil? p..6. Wie sähen die Testergebnisse bei einer Last von 80 kg am Halbseil im Einfachstrang aus? p..7. Seildehnung p Welche wesentlichen Gefahren bestehen bei der Benutzung des Seils? p Wie kann ich mein Seil schützen? p. 6 Jede Information ist mit dem entsprechenden technischen Anspruch gekennzeichnet. Beachten Sie Ihr eigenes Niveau bei der Anwendung der Techniken. Légende des pictos Anwender Anwender-Masse FOR BEGINNER NOT FOR BEGINNER EXPERT ONLY Technik für Einsteiger Technik für eine in der Ausübung der Aktivität ausgebildete Person. Technik für Fortgeschrittene Technik für eine ausgebildete und in der Ausübung der Aktivität erfahrene Person. Technik für Profis Technik nur für Profis der Aktivität. Kletterer Hilflose Person Abseilen Hilflose Person + Rettungskraft Hand Standplatz Masse Geringe Masse Sturz Gurt

3 Nach zahlreichen im Labor mit Prüflasten aus Metall durchgeführten Sturztests haben wir erhebliche Unterschiede zwischen den im Labor und den in der Praxis auftretenden Kräften festgestellt. Wir haben diese Unterschiede anhand einer Reihe von Messungen bei Praxisbedingungen untersucht. Diese Messungen wurde mit den an Prüflasten aus Metall durchgeführten Tests abgeglichen. Bei einem tatsächlichen Sturz in der Praxis spielen zahlreiche komplexe Faktoren eine Rolle. Wir bemühen uns, die ermittelten Ergebnisse so transparent wie möglich darzustellen und die Angaben möglichst einfach zu präsentieren. Angenehme Lektüre und viel Spaß beim Klettern. Den Sturz richtig verstehen.. Theorie Fangstoß und Sturzfaktor sind zwei wichtige physikalische Faktoren bei Kletterstürzen. Um einen Klettersturz richtig zu verstehen, müssen wir uns ein Grundprinzip der Physik in Erinnerung rufen: Wenn ein Gegenstand herabfällt, nimmt er Energie auf. Fangstoß Beim Halten eines Sturzes wird diese Energie durch die Dehnung des Seils, die Bewegung des Sichernden, den Körper des Kletterers usw. aufgenommen. Die Energie wird als Kraft auf die Sicherungskette übertragen. Dies ist der Fangstoß. Für den Kletterer ist es der Ruck, dem er beim Halten des Sturzes ausgesetzt ist. Wir befassen uns häufig mit dem Fangstoß, der auf den Kletterer, den Sichernden und auf die Umlenkung ausgeübt wird. Dieser Wert hat den Vorteil, alle wesentlichen bei der Aufnahme der Sturzenergie mitwirkenden Faktoren zu berücksichtigen: Seildehnung, Bewegung des Sichernden, Körper des Sichernden, Durchlauf des Seils durch das Gerät usw. Der auf den Seilen angegebene Fangstoß entspricht dem bei standardisierten Testbedingungen mit einer Metallmasse (Kletterer) gemessenen maximalen Wert. Theoretischer Sturzfaktor Der Sturzfaktor wird häufig verwendet, um die Härte eines Klettersturzes zu definieren. Er liegt beim Klettern zwischen 0 und. h = 4 m L = 0 m F th = Sturzhöhe Ausgegebenes Seil F th = theoretischer Sturzfaktor Sturzhöhe = Sturzhöhe des Kletterers Ausgegebenes Seil = Länge des Seils zwischen dem Sichernden und dem Kletterer F = 4 0 = 0,4 3

4 Der Sturzfaktor entspricht dem Verhältnis zwischen der Sturzhöhe und der Länge des ausgegebenen Seils. Beim Klettern ist die Härte eines Sturzes nicht nur von der Sturzhöhe abhängig, denn je länger das Seil ist, desto größer ist die absorbierte Fallenergie. m In diesen beiden Beispielen erhöht sich die Härte des Sturzes. Die freie Sturzhöhe ist in beiden Fällen gleich. Die aufzunehmende Sturzenergie ist identisch, aber das System ist weniger dynamisch. m m m h 4 m +++ m h 4 m Beispiel Ausgegebenes Seil = 0 m, Sturzhöhe = 4 m, daraus ergibt sich ein Sturzfaktor = 4/0 = 0,4. Das ausgegebene Seil ist lang, die Energieaufnahme ist hoch. Die Sturz ist nicht sehr hart, der Fangstoß ist niedrig. m + Beispiel Ausgegebenes Seil = m, Sturzhöhe = 4 m, daraus ergibt sich ein Sturzfaktor = 4/ =. Das ausgegebene Seil ist kurz, die Energieaufnahme ist gering. Der Sturzes ist hart. F = 4 0 = 0,4 F = 4 = Mehr Informationen: Die Theorie sagt, je höher der Sturzfaktor ist, desto höher sind die auftretenden Kräfte. Das Verhältnis zwischen Härte des Sturzes und Sturzfaktor ist nur für dynamische Seile zutreffend. Je länger das Seil ist, desto mehr Energie kann es aufnehmen. Das Sturzfaktormodell ist eine vereinfachte Betrachtung, bei der wichtige Faktoren wie Seilreibung, Art des Sicherungsgeräts, Bewegung des Sichernden usw. nicht berücksichtigt werden. In den folgenden Abschnitten gehen wir auf den Einfluss einiger dieser Faktoren näher ein. Tatsächlicher Sturzfaktor Der theoretische Sturzfaktor berücksichtigt nicht die Reibung des Seils am Fels und in den Zwischensicherungen. Diese Reibung verhindert jedoch die Seildehnung über die gesamte Länge. Folglich nimmt nur ein Teil des Seils (effektiv ausgegebene Seillänge) die Sturzenergie auf. Daher müssen wir den tatsächlichen Sturzfaktor berücksichtigen. Daraus ist ersichtlich, dass sich der tatsächliche Sturzfaktor sehr schnell erhöhen kann, wenn der Kletterer nicht die notwendigen Vorkehrungen zur Vermeidung der Seilreibung trifft. In diesem Fall wird der Kletterer einem härteren Sturz ausgesetzt. m h 4 m m ++ F t = Sturzhöhe Effektiv ausgegebenes Seil F F t = Tatsächlicher Sturzfaktor Sturzhöhe = Sturzhöhe des Kletterers Effektiv ausgegebenes Seil = tatsächlich arbeitendes Seil 4

5 .. Welche Kräfte treten bei einem Sturz auf? Die in der Literatur und im Internet genannten Werte bezüglich der bei einem Klettersturz auftretenden Kräfte stammen meistenteils aus digitalen Tests und Modellen und stützen sich auf das normative Modell (starre Lasten, Sturz in einen Fixpunkt usw.). Diese hohen Werte basieren auf sehr strengen Tests. Um die tatsächlich in der Praxis auftretenden Kräfte zu bestimmen, haben wir eine Reihe von Stürzen mit Kletterern in drei Konfigurationen durchgeführt, die drei verschiedenen Sturzfaktoren entsprechen. Die dargestellten Ergebnisse gelten ausschließlich für die getesteten Konfigurationen und sind nicht auf alle Situationen übertragbar. Sie ermöglichen es jedoch, Werte für Stürze mit lebenden Personen zu ermitteln. Um die Wiederholpräzision unseres Protokolls zu gewährleisten, wurde jeder Test mindestens dreimal wiederholt. Hinweise Trotz unseres Bemühens um Präzision enthalten die Ergebnisse eine hohe Messunsicherheit. Sie wird auf + oder - 0,3 kn geschätzt. Die dargestellten Kräfte entsprechen dem Mittelwert der Wiederholungen und wurden auf 0,5 kn gerundet. Wir haben uns auf die auf den Kletterer, den Sichernden und die letzte Zwischensicherung einwirkenden Kräfte konzentriert. Mit dem Wert der einwirkenden Kräfte allein lässt sich jedoch ein Sturz nicht bewerten. Bei der Härte eines Sturzes kommen noch weitere Faktoren wie Belastungszeit und Belastungsrichtung ins Spiel. Diese Faktoren werden hier nicht untersucht und werden in einer späteren Publikation behandelt. Sturzfaktor 0.3 Diese erste Serie entspricht einer normalen Konfiguration beim Klettern. Testbedingungen 7 m m m +++ Kletterer: 80 kg Sichernder: 80 kg Seillänge: 6,9 m Sturzhöhe: m Seil: VOLTA 9, mm Sicherungsgerät: GRIGRI d d Um eine gewisse Wiederholpräzision zu gewährleisten, stürzt der Kletterer immer aus der gleichen Position und der Sichernde bleibt neutral (der Sturz wird nicht dynamisch gesichert). Bei diesem Test wurde die erste Zwischensicherung nicht geclippt, um die Bewegung des Sichernden nicht zu blockieren. Ergebnisse Kletterer Fangstoß,5 kn Der Kletterer empfindet den Sturz als gedämpft. Trotz der geringen Sturzhöhe legt der Kletterer eine beträchtliche Strecke zurück. Sichernder Fangstoß.5 kn Der Sturz ist für den Sichernden leicht abzubremsen. Fixpunkt Fangstoß 4 kn Hinweis Trotz der geringen Sturzhöhe wird der Kletterer erst kurz über dem Boden abgefangen. Die lange Sturzstrecke lässt sich durch zwei Faktoren erklären: - da der Routenverlauf geradlinig ist, tritt in den Zwischensicherungen wenig Reibung auf - da die erste Zwischensicherung nicht geclippt wurde, kann sich der Sichernde ungehindert bewegen Dies ist eine klassische Situation in der Halle, wo das wesentliche Risiko im Aufprall auf den Boden besteht. Tipp Durch systematisches Clippen der ersten Zwischensicherung wird das Risiko eines Aufpralls auf den Boden reduziert und die Bewegung des Sichernden eingeschränkt. 5

6 Sturzfaktor 0,7 Diese zweite Konfiguration entspricht einem Sturz zu Beginn einer Seillänge in einer Mehrseillängenroute. Testbedingungen Kletterer: 80 kg Sichernder: 80 kg Seillänge: 3 m Sturzhöhe: m Seil: VOLTA 9, mm Sicherungsgerät: GRIGRI 3 m m m ++ Der Sichernde ist mit einem Verbindungsmittel von 80 cm am Standplatz gesichert. Die Länge richtet sich nach der Position des Standplatzes: Da der Sichernde unter einer Kante steht, wird seine Bewegungsmöglichkeit durch das 80 cm lange Verbindungsmittel reduziert. Der Standplatz bietet keine Bewegungsfreiheit, er entspricht einem Fixpunkt. Wir haben dieses Beispiel gewählt, um die Wiederholpräzision der Tests zu erhöhen. Ein klassischer Standplatz würde die Bewegungsfreiheit des Sichernden erhöhen und die einwirkenden Kräfte reduzieren. Die letzte geclippte Zwischensicherung hat dagegen eine große Bewegungsfreiheit. Bei einem weniger langen Sicherungspunkt würden höhere Kräfte auftreten. Ergebnisse Kletterer Fangstoß 3 kn Der Sturz ist spektakulär aber nicht schmerzhaft für den Kletterer. Sichernder Fangstoß kn Die einwirkenden Kräfte sind nicht sehr hoch, aber der Sichernde wird am Standplatz ruckartig abgebremst. Das Abfangen des Sturzes kann heikel sein, wenn der Sichernde nicht darauf vorbereitet ist. Fixpunkt Fangstoß 5 kn Hinweis Eine erste Testreihe wurde ohne Umlenkung am Standplatz durchgeführt. Da die erste Zwischensicherung gegenüber dem Stand nach rechts versetzt ist, wirkt beim Sturz eine seitliche Kraft auf den Sichernden ein und dieser wird ruckartig von seinem Verbindungsmittel gebremst. Eine solche Krafteinwirkung ist für den menschlichen Körper schwer zu ertragen. Tipp Wenn sich die Umlenkung in der Fluchtlinie des Standplatzes (oder am Standplatz) befindet, ist das Abfangen des Sturzes für den Sichernden weniger schmerzhaft und folglich einfacher. 6

7 Sturzfaktor Diese Konfiguration entspricht einem Sturz vom Standplatz in einer Mehrseillängenroute. Testbedingungen Kletterer: 80 kg Sichernder:80 kg Ausgegebenes Seil: 3,6 m Sturzhöhe: 3,6 m Seil: VOLTA 9, mm (Fangstoß: 8,6 kn) Sicherungsgerät: GRIGRI 3 m,5 m 3 m Der Sichernde ist mit einem Verbindungsmittel von 80 cm am Standplatz gesichert. Der Standplatz bietet keine Bewegungsfreiheit, er entspricht einem Fixpunkt. + Ergebnisse Kletterer Fangstoß 4 kn Ein solcher Sturz ist für den Kletterer spektakulär und tritt in der Praxis selten auf. Die auf den Kletterer einwirkende Kraft ist erträglich. Sichernder Fangstoß kn Wie beim Sturzfaktor 0,7 wird der Sichernde am Standplatz ruckartig gebremst: Das Abfangen des Sturzes kann schmerzhaft und heikel sein. Fixpunkt Fangstoß 6 kn Hinweis Die auf den Fixpunkt einwirkenden Kräfte sind sehr hoch. Für einen absolut sicheren Fixpunkt sind diese Kräfte kein Problem. Bei einem ungewissen Fixpunkt (kleiner Klemmkeil oder zweifelhafter Felshaken) ist eine solche Belastung jedoch kritisch. Tipp Die Bewegung des Sichernden trägt dazu bei, die Sturzenergie aufzunehmen und somit die einwirkenden Kräfte zu reduzieren. Es ist daher ratsam, dass der Sichernde über ein langes Verbindungsmittel verfügt, um sich bewegen zu können Die Länge muss selbstverständlich der Umgebung angepasst sein. Die erste Zwischensicherung nach dem Standplatz muss absolut sicher sein. F (kn) Schlussfolgerung Diese Tests haben es ermöglicht, Werte für Stürze mit lebenden Personen zu ermitteln. Sie sollen uns im Folgenden als Grundlage dienen, um spezielle Punkte bei einem Sturz zu untersuchen. 0 Sturzfaktor 0,3 Sturzfaktor 0,7 Sturzfaktor Facteur 0,3 Facteur 0,7 Facteur Auf den Fixpunkt einwirkende Kraft Auf den Kletterer einwirkende Kraft Auf den Sichernden einwirkende Kraft 7

8 .3. Welchen Einfluss hat das Sicherungsgerät? Die hier präsentierten Ergebnisse beziehen sich auf Kletterstürze mit dem Sicherungsgerät GRIGRI. Um den Einfluss des Sicherungsgerätes zu bestimmen, wurden die gleichen Stürze mit einem REVERSO 4 anstelle des GRIGRI wiederholt. Das Testprotokoll ist unverändert: Die einzige Variable ist das Sicherungsgerät. Die Ergebnisse werden durch die Seilreibung im Sicherungsgerät und somit durch die Kraft der Hände des Sichernden beeinflusst. Die Variabilität ist folglich hoch. Die Ergebnisse können nicht generell auf alle Situationen übertragen werden; sie gestatten es lediglich, den Einfluss des Sicherungsgeräts ansatzweise zu bestimmen. F (kn) F (kn) F (kn) GRIGRI REVERSO 0 GRIGRI REVERSO 0 GRIGRI REVERSO Sturzfaktor 0,3 Sturzfaktor 0,7 Sturzfaktor Auf den Fixpunkt einwirkende Kraft Auf den Kletterer einwirkende Kraft Auf den Sichernden einwirkende Kraft Hinweise Durch die Seilreibung im REVERSO 4 werden die auftretenden Kräfte reduziert. Zwischen dem GRIGRI und dem REVERSO 4 können erhebliche Unterschiede bestehen: bis zu 30 % geringere Belastung am Fixpunkt. Der Kletterer wird in diesen Situationen mit dem REVERSO 4 sanfter abgefangen. Die auf den Sichernden ausgeübte Kraft ist geringer, der Ruck wird durch die Seilreibung im Gerät reduziert. Die Kontrolle des Seils und somit das Abfangen des Sturzes bedarf jedoch der uneingeschränkten Aufmerksamkeit des Sichernden. Tipps Das Sicherungsgerät muss der Situation angepasst sein. Das durch das REVERSO 4 rutschende Seil erhöht die Beweglichkeit des Kletterers: Besondere Aufmerksamkeit ist bei Gefahr eines Aufpralls auf den Boden oder auf ein Felsband geboten. Das durchrutschende Seil kann das Abfangen eines Sturzes für den Sichernden erheblich erschweren: Das Tragen von Handschuhen insbesondere bei neuen Seilen und Seilen mit einem geringen Durchmesser ist unverzichtbar. 8

9 .4. Welche Folgen hat das Nichtbeachten der Seilreibung bei einem klassischen Sturz? Die ersten Testreihen beziehen sich auf Konfigurationen mit sehr geringer Seilreibung (geradlinig angeordnete Zwischensicherungen). Es handelt sich um eine klassische Situation in der Kletterhalle. Beim Sportklettern oder in Mehrseillängenrouten sind gradlinig angeordnete Zwischensicherungen selten und wenn man nicht auf den korrekten Seilverlauf achtet, kann dies zu starkem Seilzug führen. Es schien uns daher wichtig, den Einfluss der Seilreibung bei einem klassischen Sturz zu untersuchen. Wir haben mehrere Testserien mit unterschiedlichem Seilverlauf durchgeführt. 7 m 7 m 7 m Nur die Seilreibung ändert sich, alle anderen Parameter sind unverändert. Der Sichernde wurde jedes Mal etwas höher positioniert, um ungeachtet des Seilverlaufs immer über die gleiche Seillänge zu verfügen. Wir weisen darauf hin, dass der Seilzug hier stark übertrieben ist, um seinen Einfluss deutlich zu machen. In der Praxis ist ein derartig starker Seilzug eher selten. F (kn) Hinweise Starker Seilzug verhindert, dass das gesamte Seil an der Aufnahme der Sturzenergie mitwirken kann. Nur der letzte Teil des Seils dehnt sich, wodurch sich der tatsächliche Sturzfaktor erhöht. Da die an der Energieaufnahme beteiligte Seillänge kürzer ist, empfindet der Kletterer beim Abbremsen des Sturzes einen harten Ruck. Auf den Sichernden wirken beim Sturz keine oder nur geringe Kräfte ein: Seine Bewegung trägt nicht dazu bei, einen Teil der Sturzenergie aufzunehmen. Dies hat eine geringfügige Erhöhung der auf den Kletterer und die letzte Zwischensicherung ausgeübten Kräfte zur Folge. 0 Sans kein geringer Tirage starker Tirage tirage Seilzug modéré Seilzug important Seilzug Sturzfaktor 0,3 Tipps Durch vorausschauendes Planen des Seilverlaufs und Verlängern der versetzten Zwischensicherungen lässt sich ein starker Seilzug vermeiden. Auf den Fixpunkt einwirkende Kraft Auf den Kletterer einwirkende Kraft Auf den Sichernden einwirkende Kraft 9

10 .5. Wie wäre das Ergebnis mit einer starren Last? Die oben dargestellten Tests wurden durchgeführt, um realistische Werte für Kletterstürze von lebenden Personen zu ermitteln. Zum Vergleich haben wir die gleichen Testserien auf der Grundlage des normativen Modells durchgeführt: starre Lasten und GRIGRI am Fixpunkt. F (kn) F (kn) GRIGRI Grimpeur 80 kg Kletterer 80 kg Masse rigide 80 kg Starre Masse 80 kg 0 Grimpeur 80 kg Kletterer 80 kg Masse rigide 80 kg Starre Masse 80 kg Auf den Fixpunkt einwirkende Kraft Auf den Kletterer einwirkende Kraft Sturzfaktor 0,3 Sturzfaktor 0,7 Die Ergebnisse zeigen erhebliche Unterschiede zwischen beiden Testserien: Die auf den Kletterer einwirkenden Kräfte erhöhen sich bei einer starren Last um bis zu 70 %. Diese Unterschiede lassen sich dadurch erklären, dass neben dem Seil noch zahlreiche andere Faktoren bei der Aufnahme der Sturzenergie mitwirken: Energieaufnahme durch beide Körper, Bewegung des Sichernden, Reibung des Seils im Sicherungsgerät Schlussfolgerung Die Gesamtheit dieser Tests versetzen uns in die Lage, realistische Werte für Kletterstürze von lebenden Personen zu ermitteln. Derartige Messungen beinhalten selbstverständlich eine hohe Ungewissheit, sie gestatten es jedoch, wichtige Informationen bereitzustellen: Die bei einem echten Sturz auftretenden Kräfte weichen stark von den in Normtests angegebenen Werten ab. In der Praxis wirken neben dem Seil noch andere Faktoren bei der Aufnahme der Sturzenergie mit. Um einen Sturz richtig zu verstehen, müssen alle Faktoren und nicht nur das Seil berücksichtigt werden. Es ist schwierig, alle an der Aufnahme der Fallenergie mitwirkenden Faktoren zu kontrollieren. Die Bewegungsmöglichkeit des Sichernden dagegen ist leicht zu beeinflussen. Durch die Bewegung des Sichernden wird ein großer Teil der Fallenergie aufgenommen und die einwirkenden Kräfte werden reduziert. Es ist wichtig, dass sich der am Boden stehende Sicherer mitbewegt, um den Sturz dynamisch abzufangen. Um die Bewegung am Standplatz zu ermöglichen, sollte der Sichernde ein langes Verbindungsmittel benutzen, sofern die Umgebung dies zulässt. 0

11 . Normen: Wie werden die Seile getestet? Die Normprüfungen sollen sicherstellen, dass das Seil einem bestimmten Standard entspricht. Sie sollen eine sichere Benutzung des Seils gewährleisten. Die durchgeführten Tests sind wiederholbar, allerdings sind sie zuweilen weit von der Realität entfernt... Fangstoß 0,3 m,3 m Der dynamische Test der Norm EN 89 besteht aus dem Sturz einer von zwei vertikalen Schienen geführten Last aus Metall. Alle dynamischen Seile werden diesem Test unterzogen. Die Last hat ein Gewicht von 80 kg außer bei Halbseilen, die mit einem Gewicht von 55 kg getestet werden. Die Last von 80 kg entspricht dem durchschnittlichen Gewicht eines Anwenders mit seiner Ausrüstung. Der Sturz simuliert einen Sturzfaktor von,77 an einem Fixpunkt. Die beim Abfangen des Sturzes auf die Last einwirkende Kraft wird reduziert auf: kn bei Einfachseilen (im Einfachstrang). 8 kn bei Halbseilen (im Einfachstrang). kn bei Zwillingsseilen (im Doppelstrang)... Worauf bezieht sich der Fangstoß eines Seils? Der Fangstoß eines Seils entspricht der beim Normtest vom Seil auf eine Last übertragenen Kraft. Gemessen wird die auf die stürzende Last (Kletterer) einwirkende Kraft. Dieser Fangstoß ist für die bei einem Klettersturz tatsächlich auftretenden Kräfte nicht repräsentativ. Der dynamische Test der Norm ist ein Extremtest, da er einen Sturz von Faktor,77 mit einer an einem Fixpunkt eingehängten Last aus Metall simuliert. In der Praxis werden diese Kräfte jedoch durch zahlreiche Faktoren reduziert: Aufnahme eines Teils der Fallenergie durch den Körper des Kletterers und des Sichernden, Reibung des Seils im Sicherungsgerät, Bewegung des Sichernden, Verformung des Klettergurts usw. Seiltyp Prüflast Max. Fangstoß Sturzzahl Einfachseil 80 kg kn 5 Zwillingsseil (im Doppelstrang) 80 kg kn Halbseil (im Einfachstrang) 55 kg 8 kn 5 Erklärung der Tabelle: Das Einfachseil (im Einfachstrang) muss 5 aufeinanderfolgende Stürze halten. Der Fangstoß beim ersten Test darf kn nicht übersteigen.

12 .3. Wie wurde der maximale Fangstoß auf kn festgelegt? Dieser Wert wurde durch Untersuchungen beim militärischen Fallschirmspringen ermittelt: Für den Körper eines Sportlers ist eine maximale Abbremsung von ca. 5 G zulässig, was kn bei einem Gewicht von 80 kg entspricht..4. Warum eine Prüflast von 55 kg am Halbseil? Der dynamische Test am Halbseil wird im Einfachstrang durchgeführt, da die Seilstränge getrennt laufen können. Es ist jedoch kein Einfachseil und somit nicht geeignet, mehrere schwere Stürze hintereinander im Einfachstrang zu sichern. Bei 80 kg im Einfachstrang hält ein Halbseil bis Stürze und es ist schwierig, mit einer so geringen Sturzzahl einen Unterschied zwischen den Seilen festzustellen. Außerdem wird in der Praxis bei einem harten Sturz der Kletterer oftmals abgefangen, wenn das zweite Seil belastet wird. In diesem Fall wird das Gewicht des Anwenders auf beide Seile verteilt. Deshalb hat der Normenausschuss beschlossen, dass Halbseile 5 Stürze mit einer Last von 55 kg halten müssen. Die 5 Stürze mit einer Last von 55 kg gewährleisten die Sicherheit des Halbseils. Achtung, dies bedeutet nicht, dass Sie einen Kletterer im Einfachstrang sichern dürfen..5. Warum ein Fangstoß von 8 kn am Halbseil? Der Fangstoß von 8 kn ergibt sich aus der für den menschlichen Körper maximal zulässigen Abbremsung von 5 G. Daraus ergibt sich a = 5 G bei einem Gewicht von 55 kg = 8 kn..6. Wie sähen die Testergebnisse bei einer Last von 80 kg am Halbseil im Einfachstrang aus? Fangstoß bei Normstürzen von Faktor,77: TANGO 8,5 mm im Einfachstrang, Gewicht 80 kg, F = 9, kn, Sturzzahl vor dem Bruch: max. 3. SALSA 8, mm im Einfachstrang, Gewicht 80 kg, F = 9 kn, Sturzzahl vor dem Bruch: max.. SALSA 7,7 mm im Einfachstrang, Gewicht 80 kg, F = 8,5 kn, Sturzzahl vor dem Bruch: max.. Das bedeutet, dass es möglich ist, die beiden Seilstränge des Halbseils zu trennen und dieses mehrmals hintereinander zu clippen, um den Seilzug in einer Route zu reduzieren. Achtung, dies bedeutet nicht, dass der Sichernde problemlos einen harten Sturz im Einfachstrang abfangen kann. Achten Sie auf scharfe Kanten.

13 .7. Seildehnung Bei den Normtests werden zwei Arten von Seildehnung gemessen. Statische Seildehnung Die statische Seildehnung entspricht der Dehnung des Seils bei einem Gewicht von 80 kg. Der Test wird mit Einfach- und Halbseilen im Einfachstrang und mit Zwillingsseilen im Doppelstrang durchgeführt. Sie beträg maximal: 0 % bei Einfachseilen (im Einfachstrang). % bei Halbseilen (im Einfachstrang). 0 % bei Zwillingsseilen (im Doppelstrang). In der Praxis ist die statische Dehnung hauptsächlich beim Toperope-Sichern von Bedeutung. Beim Auschecken einer Route ist es komfortabler, effizient abgebremst zu werden, um sich nicht unterhalb einer gerade ausgearbeiteten Bewegungssequenz wiederzufinden! Eine geringe statische Dehnung verhindert zudem das Aufprallen auf den Boden zu Beginn des Toperopes. Dynamische Dehnung Unter dynamischer Dehnung ist die Dehnung des Seils beim dynamischen Normtest zu verstehen. Sie muss unter 40 % liegen. Da es sich hier um einen Extremtest handelt, entspricht dieser Wert der maximalen Dehnung. In der Praxis liegt die maximale Dehnung immer unter diesem Wert. Bei einem Klettersturz liegt die dynamische Seildehnung zwischen 0 und 40 %. Eine hohe dynamische Dehnung erhöht das Risiko des Aufpralls auf den Boden oder auf ein Felsband. 3

14 3. Welche wesentlichen Gefahren bestehen bei der Benutzung des Seils? Falsches Anseilen, nicht zu Ende ausgeführter Knoten oder Anseilen an der falschen Stelle des Klettergurts. Lösung: Partnercheck oder gegenseitige Kontrolle. Belayer Assureur Climber Grimpeur Zu kurzes Seil. Lösung: das Seilende systematisch mit einem Knoten versehen. Und die Länge der Routen auf der Karte prüfen. Aufprall auf den Boden aufgrund der Seildehnung und durch unkorrektes Sichern. Lösung: spotten und bis zur dritten Zwischensicherung (und darüber hinaus in der Halle) besondere Wachsamkeit walten lassen. Stets einen kritischen Blick auf die Umgebung und eventuelle Felsbänder werfen und die Seildehnung berücksichtigen (Vorstieg oder Toprope). 30 % elasticity 30 % d élasticité Jedes Jahr treten mehrere Fälle auf, in denen das Seil durchtrennt wurde. Hervorgerufen durch scharfe Felskanten, Steinschlag oder fest installierte Karabiner mit scharfkantigen Oberflächen verursacht durch Verschleiß. Der Kletterer stürzt mit dem Seil hinter dem Bein. 4

15 Nehmen Sie sich die Zeit, die Kompatibilität Ihres Seils mit dem Sicherungsgerät zu überprüfen. Die Kompatibilität ist vom Durchmesser des Seils, aber auch von der Imprägnierung, der Struktur, der Dichte, der Geschmeidigkeit usw. abhängig. Zwei Seile mit gleichem Durchmesser können sich in einem Sicherungsgerät völlig unterschiedlich verhalten. Führen Sie vor allem bei neuen, rutschigen Seilen oder bei Seilen mit geringem Durchmesser einige Versuche wenige Meter über dem Boden durch. Das Anseilen ist keine Garantie dafür, dass der Kletterer im Falle eines Sturzes abgefangen wird! In gewissen Situationen ist abzuwägen, ob die Benutzung des Seils angebracht ist oder nicht. Steile Schneeflanken sind ein perfektes Beispiel hierfür... Or / Ou? 5

16 + - DYNAMIC ROPES EXPERIENCE 4. Wie kann ich mein Seil schützen? Das Seil ist ein empfindliches Glied der Sicherungskette und muss sorgsam behandelt werden. Sie finden hier einige Tipps, um die Lebensdauer Ihres Seils zu optimieren: Benutzen Sie einen Seilsack. Wenn das Seil mit dem Boden in Berührung kommt, können Sandkörner in das Seil eindringen, die den Verschleiß beschleunigen. Der Seilsack verhindert den direkten Kontakt des Seils mit dem Boden. Er bietet zudem den Vorteil, dass Sie das Seil nicht zusammenlegen müssen: Es wird lose im Seilsack verstaut, wodurch die Möglichkeit, dass sich das Seil verdreht, reduziert wird C maxi F maxi. Ein Seil darf nicht in feuchtem Zustand verstaut werden. Trocknen Sie es vor UV-Strahlen geschützt an einem gut belüfteten Ort, bevor Sie es verstauen etc... Lassen Sie Ihr Seil bei Hitze nicht im Kofferraum des Autos liegen. + - Bewahren Sie Ihr Seil nicht in der Nähe von chemischen Produkten auf. Die gefährlichsten Produkte sind Säuren (Vorsicht bei Batteriesäuren usw.). Benutzen Sie die Seilenden abwechselnd, um das Verdrillen des Seils und den Verschleiß an einem Seilende zu reduzieren. 6

17 Vermeiden Sie, dass das Seil an Kanten scheuert und positionieren Sie es beim Abseilen nicht in einem Riss. Vermeiden Sie das Scheuern an einem anderen Seil oder einer Schlinge. Aufschießen des Seils Schießen Sie Ihr Seil sorgfältig auf, um ein Verdrehen zu vermeiden. Epaule Main Aufschießen um den Hals: Diese leicht zu erlernende Technik vermeidet das Verkrangeln des Seils. Die Schlaufen können sich beim Tragen in Zweigen verhängen. Es ist ebenfalls möglich, das Seil im Doppelstrang aufzuschießen, allerdings erfordert diese Technik ein sorgfältiges Ablegen der Seilschlingen. Aufschießen des Seils als Rucksack: Es ist ebenfalls möglich, das Seil im Doppelstrang aufzuschießen, allerdings erfordert diese Technik ein sorgfältiges Ablegen der Seilschlingen. In Schlaufen: Sehr praktisch zu transportieren. Erfordert mehr Erfahrung, um Krangel zu vermeiden C maxi F maxi. Wie kann ich mein Seil reinigen? Durch das Reinigen eines stark verschmutzten Seils lässt sich seine Lebensdauer erhöhen. - Tauchen Sie das Seil in lauwarmes Seifenwasser (keine aggressiven Reinigungsmittel, verwenden Sie z.b. Naturseife oder ein spezielles Reinigungsmittel für Seile). Falls nötig, können Sie es vorsichtig mit einer Bürste säubern. - Trocknen Sie das Seil nicht in der Nähe einer Wärmequelle und schützen Sie es vor UV-Strahlen. Das Seil kann in großen Schlaufen ausgelegt oder in kleine Ketten gewickelt werden C maxi F maxi. Wann muss ich mein Seil durch ein neues ersetzen? - Wenn Sie kein Vertrauen mehr in Ihr Seil haben. - Wenn der Mantel zu sehr beschädigt ist. - Wenn es an einer Stelle eine Unregelmäßigkeit, eine Wulst aufweist. - Nach einem harten Sturz. - Wenn es mit einem chemischen Produkt in Berührung gekommen ist. - Wenn es älter als 0 Jahre ist. 7