Dachteler Hocketse. 6. Juli um s Backhaus ab 11 Uhr. Musikalische Unterhaltung ab 19 Uhr mit der SAN REMO BAND

Transkript

1 Mittwoch, 3. Juli Jahrgang 2013 Amtsblatt der Gemeinde Aidlingen Dachteler Hocketse 6. Juli 2013 um s Backhaus ab 11 Uhr Ballonfahrt Carrera - Rennbahn Kistenklettern um den großen Preis der Kreiszeitung Böblinger Bote Square Dance Vorführung ab 11 Uhr Zwiebelkuchen ab 13 Uhr Kistenklettern ab 13 Uhr Domino-Wettbewerb ab 14 Uhr Hüpfburg, Wasserspiel, Wurstwalze und 16 Square Dance Gruppe Uhr Ziehung der Super Tombola 22 Uhr Feuerwerk Musikalische Unterhaltung ab 19 Uhr mit der SAN REMO BAND Veranstalter: Liederkranz Dachtel

2 2 Mittwoch, 3. Juli 2013 Aidlinger Notdienste / Service Ärztlicher Bereitschaftsdienst Ärztliche Notfallpraxis im Krankenhaus Sindelfingen Arthur-Gruber-Straße 70, Sindelfingen Telefonnummer: Die ärztliche Notfallpraxis ist samstags von 8.00 Uhr bis montags 8.00 Uhr und an Feiertagen (ab Uhr zwingend mit telefonischer Voranmeldung) unter o.g. Telefonnummer erreichbar. Kinderärztlicher Notfalldienst Zentraler Kinderärztlicher Notdienst für den Kreis Böblingen: Kinderklinik Böblingen, Bunsenstraße 120, Telefon: Samstag, Sonntag, Feiertage: ab 9:00 Uhr. Werktags (falls der eigene Kinderarzt nicht erreichbar ist): ab 19:30 Uhr. Telefonische Anmeldung nicht erforderlich. Augenärztlicher Notdienst Augenärztlicher Notdienst Kreis Böblingen Zentrale Notfallrufnummer: Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Den zahnärztlichen Bereitschaftsdienst für das Wochenende - 6./7. Juli erfragen Sie bitte im Notfall über Tel Tierärztlicher Bereitschaftsdienst Am Wochenende - 6./7. Juli hat die Praxis Dr. Stanger, Nikolaus-Otto-Straße 14, Sindelfingen, Tel / für Hunde, Katzen und Heimtiere, falls Haustierarzt nicht erreichbar (telefonische Voranmeldung unbedingt erforderlich), Bereitschaftsdienst. Apothekenbereitschaftsdienst Bereitschaft von 8:30 Uhr bis 8:30 Uhr (24-Stundendienst) - Donnerstag, 4. Juli 2013 Schönbuch-Apotheke, Schloßstraße 11, Gültstein - Freitag, 5. Juli 2013 Apotheke am Markt, Pfarrgasse 5, Deckenpfronn - Samstag, 6. Juli 2013 Apotheke Waegerle, Marktplatz 3, Ehningen - Sonntag, 7. Juli 2013 Apotheke am Hasenplatz, Hindenburgstraße 38, Herrenberg - Montag, 8. Juli 2013 Gäu-Apotheke, Bahnhofstraße 5, Nebringen - Dienstag, 9. Juli 2013 Carmel-Apotheke, Hauptstraße 14, Nufringen - Mittwoch, 10. Juli 2013 Apotheke am Bahnhof, Bahnhofstraße 17, Herrenberg Keine Gewähr für die Richtigkeit dieser Angaben. Kranken- und Altenpflegedienst Diakoniestation Aidlingen Kranken- und Altenpflege, Hauswirtschaftlicher Dienst, Nachbarschaftshilfe und weitere Leistungen Pflegedienstleiter: Herr Peter Oestringer Böblinger Straße 8, Tel Notfallhandy: Der Anrufbeantworter wird täglich mehrmals abgehört. Sprechzeiten nach Vereinbarung. Unsere Homepage: Gesundheitszentrum Aidlingen Häusliche Kranken- und Altenpflege (Grundpflege, Wundversorgung, Stoma u.a.), Alltagsbegleitung (Hauswirtschaftlicher Dienst, Demenz-Betreuung nach 45b u.a.) Badstraße 8 (gegenüber vom Rathaus) Pflegedienstleitung: Herr Patrick Wochele Tel.: (07034) (tagsüber), Fax: (07034) Tel.: (07034) (Notfälle, 24 Std.) pflege@gz-aidlingen.de Homepage: Das Krisentelefon DAS KRISENTELEFON RICHTET SICH AN - Pflegende Angehörige - Seniorinnen und Senioren - In der Altenarbeit Tätige WIR UNTERSTÜTZEN SIE DURCH - Beratung in kritischen Lebens- und Pflegesituationen - Vermittlung von Gesprächskreisen für pflegende Angehörige und weiteren Angeboten im Rahmen der Altenhilfe - Vermittlung an weiterführende Hilfen SIE ERREICHEN UNS VON MONTAG BIS FREITAG VON UHR UNTER DER TELEFONNUMMER 07031/ MONTAGS AUCH IN TÜRKISCHER SPRACHE AKL Rat & Tat Wir unterstützen ehrenamtlich unsere älteren und alleinstehenden Mitbürger/-innen der Gesamtgemeinde Aidlingen. Rufen Sie uns an, wir kommen und helfen. Tel: G.Diehl und W. Flender

3 Aidlinger Mittwoch, 3. Juli Aidlinger Wochenmarkt Jeden Samstag von 8.00 bis Uhr auf dem Rathausplatz Obst, Gemüse, Eier Honig aus dem Heckengäu Pflanzen und Schnittblumen Allgäuer Bergkäse aus Scheidegg Freiwilliges Soziales Jahr Die Gemeinde Aidlingen hat mehrere Stellen im Bereich "Freiwilliges Soziales Jahr" in diversen Kindergärten (Kleinkindgruppen) zu besetzen. Ein Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) ist ein soziales Bildungsjahr, bei dem junge Frauen und Männer ab Vollendung der Vollzeitschulpflicht bis zum 26. Lebensjahr ein Jahr lang in verschiedenen sozialen Arbeitsfeldern pflegerisch, erzieherisch oder betreuend tätig sind. Das FSJ wird pädagogisch unter anderem mit dem Ziel begleitet, soziale und kulturelle Kompetenzen zu vermitteln und das Verantwortungsbewusstsein für das Gemeinwohl zu stärken. Dabei können erste berufliche Erfahrungen gesammelt und wichtige Qualifikationen für den späteren Lebensweg erworben werden. Wir bieten das FSJ in Zusammenarbeit mit dem Wohlfahrtswerk Baden-Württemberg an. Das FSJ dauert in der Regel vom 01. September (Beginn auch später möglich) bis zum 31. August des Folgejahres und wird ganztägig als praktische Hilfstätigkeit in einem gemeindeeigenen Kindergarten geleistet. Genauere Auskünfte geben Ihnen gerne das Wohlfahrtswerk Baden-Württemberg, Falkertstr. 29, Stuttgart, Tel.: 0711/ ( oder Herr Beutler vom Rathaus Aidlingen, Hauptstr. 6, Aidlingen, Tel / Familienfreundliche Unternehmen und Institutionen im Landkreis gesucht! Die Gemeindeverwaltung informiert Altpapierabfuhr für Privathaushalte Am 6. Juli 2013 wird die Altpapiersammlung vom Deutschen Roten Kreuz durchgeführt. Die übers ganze Jahr verteilten Termine der Sammlung finden Sie auch im Abfallkalender gelb hinterlegt. Die Altpapierabfuhr ist nur für Privathaushalte und nicht für andere Einrichtungen und Betriebe bestimmt. Bei der Sammlung am Samstag muss die Altpapiertonne bis spätestens 6.00 Uhr am Abfuhrtag an die Straße gestellt sein. Altpapier, das nach 6.00 Uhr bereitgestellt wird, kann evtl. nicht mehr mitgenommen werden. Der Tages- und Pflegeeltern e.v. Kreis Böblingen sucht Unternehmen und Einrichtungen, die Räumlichkeiten mietfrei für die Kindertagespflege in anderen geeigneten Räumen zur Verfügung stellen. Qualifizierte Kindertagespflegepersonen werden in den Räumlichkeiten eine überschaubare Kindergruppe betreuen. Die Kinder können von MitarbeiterInnen Ihres Unternehmens oder Ihrer Einrichtung sein. Eine Küche bzw. Kochgelegenheit sollte vorhanden sein. Die Kindertagespflegepersonen können auf selbstständiger Basis arbeiten oder angestellt werden. Wir beraten Sie gerne über diese Möglichkeit der Kinderbetreuung in Ihrem Unternehmen und über mögliche Zuschüsse. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an den Tages- und Pflegeeltern e.v. Kreis Böblingen: oder info@tupf.de Der Tages- und Pflegeeltern e.v. Kreis Böblingen nimmt mit Unterstützung des Amtes für Jugend und Bildung Böblingen am Aktionsprogramm Kindertagespflege Förderung von Festanstellungsmodellen teil, welches vom Bundesministerium für Familien, Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ) und dem Europäischen Sozialfonds der Europäischen Union gefördert wird. Gefördert von:

4 4 Mittwoch, 3. Juli 2013 Aidlinger Heckengäu - Naturführer e.v. Kelten- und Alemannengräber Wo wurden jungen Frauen vor ca Jahren in Gechingen und Dachtel vergraben? Erleben Sie am Sonntag, 07.Juli 2013, eine Rundwanderung durch die Natur mit Geschichten über Geschichte. Heckengäu-Naturführer Gerhard Mörk zeigt die Pflanzenvielfalt im Naturschutzgebiet Würm-Heckengäu. Auf der ca. 10 km langen Strecke werden Kelten- und Alemannengräber wiederentdeckt. Die Teilnehmer wandeln auf alten Handels- und Grenzwegen und bewältigen ca. 180 Höhenmeter. Unterwegs wird ein Gericht aus keltischer Küche sowie Met oder Tee angeboten. Die Tour dauert ca. 5 Std. Im Preis von 10.- Euro je Erw. (Kinder sind kostenfrei) sind ein Imbiss und Getränke enthalten. Bitte anmelden (max. 20 Teilnehmer) bei: Gerhard Mörk, Tel oder gerhardmoerk@gmx. de. Notwendig sind gutes Schuhwerk und witterungsangepasste Kleidung. Treffpunkt ist um 12:00 Uhr am Rathaus in Gechingen. Parkplätze sind in Ortsmitte vorhanden. Im Anschluss können im Heimatmuseum Appeleshof noch Gegenstände aus den Keltengräbern besichtigt werden. Mit verträglichen Hunden wandern, Rundwanderung vom Hölzersee, durch das Hölzertal und den Glemswald, für Kinder und Erwachsene, am Sonntag, den 7. Juli 2013, von Uhr bis ca Uhr, mit dem Heckengäu-Naturführer Hermann Wanner und Doris Wanner von der Hundeschule Weggefährten. Treffpunkt: Parkplatz am Hölzersee. Über Feld- und Waldwege wandern wir vorbei an blühenden Wiesen, reifenden Getreidefelder, Streuobstwiesen und naturnahen Mischwäldern und erkunden dabei die natürliche Tier-und Pflanzenwelt unserer Heimat. Wir entdecken die Vielfalt der Wildblumen, Kräuter, Büsche und Bäume des Heckengäus. Gleichzeitig können Fragen im Umgang mit Hunden in der Gruppe besprochen werden. Bei der bewirteten Fischerhütte am Hölzersee machen wir eine ausgibige Pause für ein Picknick. Hunde: Nur verträgliche, erzogene Hund, die auch ohne Leine kontrollierbar sind, keine läufigen Hündinnen; im Wald werden die Hunde angeleint. Kostenbeitrag: 10 EUR, Kinder frei; Anmeldung unbedingt erfoderlich: Tel , wanner.hermann@web.de. Heckengäu-Naturführer e.v. informiert: Mit Heckengäu-Naturführer Rolf Rempp unterwegs So (8:00 11:30 Uhr) Hecken im Sommer am Käppelesberg - Vielfalt in Hecken und Säumen - Treff: WdSt-Schafhausen(beim Friedhof) - mit Hof-Besichtigung (Fam. Haug) - Unser Spaziergang führt uns über den Käppelesberg zum Stubenberg mit der Möglichkeit einer Hof-Besichtigung (Fam. Haug). In der offenen Heckengäu-Landschaft heizt die Sonne an Wegrändern, auf Steinriegeln und in Magerwiesen die Temperatur am Boden auf 50 bis 60 Grad auf - nur hitzebeständige Pflanzen (Hügelmeister, Kamille, Hufeisenklee, Hirtentäschelkraut, Flockenblumen ) halten dies aus. Wegrand und Steinriegeln sind Sonnen-Plätze für Eidechsen und Blindschleichen. An Heckensäumen und auf den Weideflächen können Schmetterlinge - wie Bläulinge, Schachbrett und Widderchen - beobachtet werden. Der um diese Jahreszeit schon abklingende Vogelgesang wird durch das Zirpen der Grillen, Heuschrecken und Zikaden ersetzt. Wer kennt das Große Heupferd? Amtliche Bekanntmachungen Verkehrsbeschränkungen anlässlich der 34. Dachteler Backhaushocketse Anlässlich der Dachteler Backhaushocketse am wurden folgende verkehrsrechtliche Maßnahmen durch das Landratsamt Böblingen angeordnet: 1. Vollsperrung der Dachteler Bergstraße zwischen den Einmündungen Deckenpfronner Straße und Riedgraben ab , Uhr bis , Uhr. 2. Die Bushaltestellen Dachteler Bergstraße und Backhaus werden von der RBS während der Vollsperrung nicht bedient. In der Calwer Straße wird daher eine Ersatzhaltestelle eingerichtet. Wir bitten die Anlieger um Beachtung und Verständnis. Feuerwerk am Anlässlich der Backhaushocketse wird am gegen Uhr ein Feuerwerk in Dachtel abgebrannt. Verkehrsüberwachung Gemeinde Aidlingen Datum Zeit Straße zulässige km/h Fahrzeuge gesamt zu schnell % max. kmh Feldbergstraße K1022 (Irmweg) , Feldbergstraße , Aidlinger Straße Gechinger Straße , K ,5 93 Jugendreferat Ortschaftsverwaltung Dachtel E i n l a d u n g zu der am Donnerstag, dem 11. Juli 2013, um Uhr im Paul-Wirth-Bürgerhaus (Vereinsraum) stattfindenden öffentlichen Sitzung des Ortschaftsrats Dachtel. Tagesordnung 1. Bürgerfragestunde 2. Neuverpachtung des Jagdbezirkes Dachtel ab Die derzeitigen Jagdpächter haben eine Neuverpachtung für weitere 9 Jahre beantragt - 3. Gelände für einen Mountainbike-Park - Antrag von Jugendlichen aus Dachtel auf Bau einer Mountainbikestrecke - 4. Gründung eines Förderkreises für das neue Samariterstift- Pflegeheim Dachtel - Sachstandsbericht - 5. Lagerung der gemeindeeigenen Stellwände im Paul-Wirth- Bürgerhaus 6. Bekanntgaben und Verschiedenes Ortsvorsteher Ralf Böhret Fundsachen Folgende Gegenstände wurden gefunden und können im Rathaus Aidlingen, Bürgeramt, abgeholt werden: 1 Handtasche 1 Schlüsselbund

5 Aidlinger Verschenkbörse - Verschenken statt wegwerfen - Der Gemeindeverwaltung sind nachfolgende Gegenstände zur kostenlosen Abgabe gemeldet worden. Wenn Sie Interesse haben, setzen Sie sich bitte mit der entsprechenden Telefonnummer in Verbindung. 138/2013 Kinderreisebett 120x0,60 m 07034/ /2013 echter Perser 3 x 4 m 07056/ /2013 Hasenkäfig für drinnen 07056/ x1m, weiß 145/2013 Schlafzimmer 07034/8080 (Kleiderschrank, Franz. Bett, Nachttisch, Kommode) 146/2013 Fahrradsatteltaschen /2013 Herrenfahrrad 3-Gang 07056/ /2013 Damenfahrrad 5-Gang 07056/ /2013 Fondue-Raclette-Gerät 07056/ /2013 Elektro-Rasenmäher 07056/ mit Auffangkorb 151/2013 Wohnzimmerschrankwand, Eiche massiv dunkel, 3m breit, 3 Elemente abends /2013 Sideboard, Eiche massiv dunkel, B: 1,55m / H: 87cm 156/ gleiche Wandlampen 07056/ / Kisten Flohmarktartikel 07056/ /2013 Dachziegel, ca.250qm, dunkelrot,50jahre alt, 0163/ werktags ab 18 Uhr Deutsche Ziegelwerke Stuttgart 159/ Herrenmountainbike, 21-Gänge 07034/ /2013 Rollator, ca. 1 Jahr alt 07034/8436 (neuwertig) 161/ Korbstühle (Hochlehner) 07034/ /2013 alter Schreibsektretär, 07034/ er Jahre, 95 cm breit, 163/2013 Isoliermaterial 07056/734 (lose Steinwolle in Säcke) Sollten auch Sie etwas zu verschenken haben, das andernfalls auf dem Sperrmüll landen würde, erreichen Sie uns unter 07034/1250 oder per unter buergeramt@aidlingen.de. Alle Artikel, die bis spätestens Montag 8.00 Uhr mitgeteilt werden, erscheinen im nächsten Mitteilungsblatt. Die Veröffentlichung ist kostenlos. Bitte melden Sie sich auch dann wieder, wenn der Gegenstand verschenkt wurde. Tiere können in der Verschenkbörse nicht angeboten werden. Ortsbücherei Mittwoch, 3. Juli OnlinebibliohekBB - wir sind dabei! Seit 1. Juli 2013 ist die Ortsbücherei Aidlingen Mitglied im Verbund onlinebibliothekbb. Ab sofort können Sie also mit Ihrem gültigen Büchereiausweis kostenlos ebooks und mehr herunterladen. Sämtliche Medien haben eine Leihfrist, wie Sie es als Besucher der Bücherei ja schon gewohnt sind. Die geliehenen Dateien löschen sich zum Ende der Leihfrist automatisch, es können also keine Mahngebühren anfallen! Haben wir Ihr Interesse geweckt? Am Dienstag, den 9. Juli, um Uhr, findet eine Informationsveranstaltung rund um das Thema ebooks und onlinebibliothekbb im Sitzungssaal des Rathauses statt. Hierzu sind Sie herzlich eingeladen! Außerdem werden wir von der Raiffeisenbank Aidlingen an diesem Abend zwei nagelneue ebook-reader bekommen, die Sie in der Bücherei entleihen können, um sich mit den Geräten und den Leihvorgängen in der onlinebiblithekbb vertraut zu machen. Bücherflohmarkt in der Ortsbücherei Samstag, 6. Juli 2013 von Uhr Bücher, CDs, Spiele und Zeitschriften zu absoluten Schnäppchenpreisen! Wie immer werden wir vom Erlös neue Kinder- und Jugendbücher anschaffen. An diesem Tag findet keine Ausleihe statt. Schulen Sonnenberg Werkrealschule Wertstoffhof Aidlingen Öffnungszeiten: Mittwoch und Freitag Uhr Samstag Uhr Tannenweg 32, Aidlingen Impressum: Herausgeber: Gemeinde Aidlingen - Druck und Verlag: Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Str. 20, Weil der Stadt, Telefon , Telefax-Nr , Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürgermeister Ekkehard Fauth, Hauptstraße 6, Aidlingen - für Was sonst noch interessiert und den Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, Merklinger Str. 20, Weil der Stadt. Anzeigenannahme: anzeigen.71263@nussbaummedien.de. Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Vertrieb (Abonnement und Zustellung): WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-Beyerle-Straße 2, Weil der Stadt, Tel oder abonnenten@wdspressevertrieb.de Internet:

6 6 Mittwoch, 3. Juli 2013 Aidlinger Volkshochschule vhs. Böblingen - Sindelfingen Außenstelle Aidlingen Hauptstr. 15 Telefon , Fax aidlingen@vhs-aktuell.de Di und Do Uhr Mi Uhr, Uhr vhs.betriebsausflug Am Mittwoch, den 3. Juli bleibt das Sekretariat der vhs. Außenstelle Aidlingen geschlossen. Fledermausexkursion: Auf der Suche nach Batman und Graf Dracula Die Fledermäuse haben sich eine eigene ökologische Nische erobert - den nächtlichen Luftraum. Hier leben sie konkurrenzlos und jagen mittels ihres 'Radars' nach Insekten. Mit speziellen Geräten, die die Ortungslaute der Fledermäuse hörbar machen, begeben wir uns auf die Pirsch nach den Kobolden der Nacht , Christian Roeder, Freitag, 19. Juli, 21:00-22:30 Uhr, Böblingen, 12,00 (6,00 für 8- bis 16-Jährige). Mindestalter: 8 Jahre. Landratsamt Böblingen / Soziales Sozialer Dienst Frau Roller, Tel. : 07031/ k.roller@lrabb.de Informationen über Sozialleistungen nach SGB XII wie Hilfe zum Lebensunterhalt, Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung, Hilfe zur Pflege. Orientierungsberatung bei finanziellen und sozialen Schwierigkeiten für Personen ab 18 Jahren. Aufgaben und Ausrüstung der Feuerwehr Bei unserem ersten Besuch werden die Aufgaben und die Ausrüstung der Feuerwehr Aidlingen vorgestellt. Besonders wird die persönliche Schutzausrüstung eines jeden Feuerwehrmann und Feuerwehrfrau vorgestellt, damit den Kindern die Angst bei einem Notfall genommen wird. Viele Kinder verstecken sich aus Angst vor Rauch und Flammen, aber auch vor den mit Atemschutzmasken ausgestatteten Feuerwehrleuten in Schränken und Nischen, wo sie in einem Brandfall nur schwer zu finden sind. Was tun wenn's brennt Beim zweiten Besuch erklären wir "Was tun wenn's brennt". Hier erfahren die Kinder die Gefahren von Rauch und Feuer und das Verhalten bei einem Brand. Mit unserem Modellhaus aus Plexiglas zeigen wir den Kindern anschließend wie sich der Rauch in einem Haus ausbreitet und wie ein Rauchmelder funktioniert. Notruf 112 Beim nächsten Besuch erklären wir den Kindern wie ein Notruf abgesetzt wird und was man alles sagen muss. Anschließend wird an einer Telefonanlage geübt. Besuch im Gerätehaus Die Kindergartenkinder besuchen uns auch im Gerätehaus Aidlingen, wo sie das Gerätehaus und die verschiedenen Einsatzfahrzeuge kennenlernen. Ein großer Moment für die Kinder ist die Vorführung der Drehleiter und des Sprungkissens. Räumungsübung Bei unserem letzten Besuchen führen wir eine Räumungsübung mit den Kindern durch. Hierbei sollten nicht nur die Kinder, sondern auch die Erzieherinnen lernen was zu tun ist, wenn es im Kindergarten brennt. Derzeit sind wir im Kindergarten in Dachtel. Den aktuellen Stand finden Sie wie immer auf unserer Homepage unter Mutter-Kind-Programm Ein Angebot für Alleinerziehende mit Kinder von 0-3 Jahren in Form von Wegweiserberatung, Gruppentreffen und Seminaren. Ansprechpartnerin: Heike Wohlfeil, Tel / h.wohlfeil@lrabb.de Freiwillige Feuerwehr Übungsbetrieb Am Freitag findet um Uhr eine Unterweisung für die Maschinisten der Drehleiter des B-Zuges statt. Wir bei euch Im Rahmen der Brandschutzerziehung besuchen wir regelmäßig die Kindergärten und erklären den Kindern spielerisch, was wir so machen. Unsere Aufgabe Seit 2003 gibt es bei der Feuerwehr Aidlingen die Brandschutzerziehung im Kindergarten. Wir betreuen sieben Kindergärten in der Gemeinde Aidlingen, wobei wir jedes Jahr bis zu drei Kindergärten besuchen. Die Kindergärten haben zwischen vier und sechs Wochen das Thema Feuerwehr. In dieser Zeit besuchen wir die Kinder vier Mal und bringen ihnen mit verschiedenen Themen die Gefahren von Feuer und die Aufgaben der Feuerwehr bei. Ein Besuch im Gerätehaus darf natürlich nicht fehlen.